වොරොනෙජ්ගේ අසාමාන්‍ය ස්මාරක: බිම්ට ස්මාරකයක්. සුදු බිම් කළු කණට ස්මාරකය යනු කුමක්ද? සුදු පැහැති කළු කනට ස්මාරකය කොහේද?

(ශ්‍රිතය (w, d, n, s, t) (w [n] = w [n] ||; w [n] .පුෂ් (ශ්‍රිතය () (Ya.Context.AdvManager.render ((blockId: "RA -142249-1 ", renderTo:" yandex_rtb_R-A-142249-1 ", async: true));)); t = d.getElementsByTagName (" script "); s = d.createElement (" script "); s. .type = "text / javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore (s, t);)) (මෙය , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

වොරොනෙජ් හි සුන්දර ස්මාරක බොහොමයක් තිබේ. නමුත් වොරොනෙජ් හි ඇති අසාමාන්‍ය ස්මාරක ගැන මම ඔබට කියන්න කැමතියි. පළමු කතාව සුනඛයාට ස්මාරකය ගැන වනු ඇත.

මෙම බල්ලා යථාර්ථයේ කිසි විටෙකත් නොතිබුණි. නමුත් ඇය බොහෝ මිනිසුන්ගේ හදවත් තුළ ජීවත් වේ. පළමු වතාවට ඇය මෙලොවට පැමිණියේ දක්ෂ වොරොනෙෂ් ලේඛකයෙකුගේ අතින් ...

බොහෝ විට, සියල්ලම නොවේ නම්, බොහෝ දෙනෙක් ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කිගේ "සුදු බිම් කළු කණ" කතාව කියවා ඇත. මෙය කළු ලප සහිත සුදු පැහැයෙන් යුත් අසාමාන්‍ය ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙකුගේ විස්මිත හා සිත්ගන්නාසුලු කතාවකි (ලේඛකයාගේ අදහසට අනුව, බලු පැටියා උපත ලැබුවේ ප්‍රමිතියෙන් තොර, “කළු බැටළුවන්”). සමහර විට ඔබ මෙම කතාව පදනම් කරගෙන චිත්‍රපටය දැක ඇති. ඔබ කතාව කියවා හෝ චිත්‍රපටය නරඹා නොමැති නම්, දෙකම කරන්න - ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත.

මෙම පොත බල්ලෙකුගේ දුෂ්කර ඉරණම ගැන වුවද, සියල්ලටම වඩා - එය මනුෂ්‍යත්වය හා ආත්මයේ වංශවත්කම ගැන ය. එය පුදුමාකාර සරල බවක් සහ චින්තනයේ ගැඹුරක් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කි සිය කතාවට කෙටි හැඳින්වීමකින් කියන දේ මෙන්න:

විප්ලවය මාවතේ වොරොනෙජ් මධ්‍යයේ (මම එහි පැරණි නමට කැමතියි - බොල්ෂයා ද්වොරියන්ස්කායා වීදිය, එය නගරයේ මෙම කොටස සඳහා වඩාත් සුදුසු ය), වොරොනෙජ් රූකඩ රඟහල ඉදිරිපිට, බිම්ට ස්මාරකයක් ඇත. මෙම පා Road ය සොරකම් කර ඇත්තේ රෝඩ්ස් ඔෆ් ද වර්ල්ඩ් වෙබ් අඩවියෙන් (වෙබ් අඩවිය)!

එය මත ඇති බල්ලා ජීවිත ප්‍රමාණයෙන් යුක්තය. තවද එය එහි මූලාකෘතියට බෙහෙවින් සමාන ය. ස්මාරකයට පදික වේදිකාවක් නොමැත. කනගාටුදායක සෙබළෙක් බිම වාඩි වී සිටී. එහි ස්වාමියා එනතුරු මෙහි බලා සිටිනවා වගේ. තවද ලෝහ බල්ලාගේ කරපටි මත බිම් යන නම කැටයම් කර ඇත.

නම බල්ලාගේ කරපටි මත කැටයම් කර ඇත - බිම්

ළමයින් සුනඛයා එවැනි ආදරයෙන් සුරතල් කරයි, එය සැබෑ එකක් මෙන්. කෙසේ වෙතත්, එය සත්යයකි, මූර්තිය සජීවී බල්ලෙකුට පුදුම සහගත ලෙස සමාන ය. තවද, පසුකරන්නා අසලින් වාඩි වී සම වයසේ මිතුරන් දෙස බලයි. ඔහු තම ස්වාමියා එනතුරු බලා සිටී. නමුත් ඔහු හදිසියේම රෝහලේදී අවසන් වූ අතර දුප්පත් බිම් විශාල නගරයේ තනිවම සිටියේය ... බොහෝ හිමිකරුවන් වෙනස් කිරීමෙන් පසු, සුනඛයා මිනිස් උදාසීනත්වය නිසා මිය යයි ...

ට්‍රොපොල්ස්කිගේ කතාව 1971 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය තවමත් අතිශයින් ජනප්‍රියය. ලේඛකයාම විහිළුවට කැමති විය:

ඔහු මේ වන විටත් වොරොනෙෂ් පමණක් නොව, මුළු රුසියාව පමණක් නොව, මෙම පොත පරිවර්තනය කර ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති රටවල් දුසිම් ගණනක් වටා දිව ගොස් ඇත. තවද එය ලෝකයේ භාෂා විස්සකට වැඩි ගණනකට පරිවර්තනය කර ඇත. මාර්ගය වන විට, "වයිට් බිම් කළු කණ" යන කතාව ඇමරිකානු විද්යාලවල අනිවාර්ය සාහිත්ය විෂය මාලාවට ඇතුළත් කර ඇත. නමුත් රුසියානු පාසල්වල විෂයමාලාවේ එය එසේ නොවේ. නමුත් නිෂ් ain ල ...

රුසියානු චිත්‍රපටය වන වයිට් බිම් බ්ලැක් ඉයර් ද විශාල සාර්ථකත්වයක් ලැබීය. ට්‍රොයොපොල්ස්කිගේ කෘතිය පදනම් කරගෙන අධ්‍යක්ෂ ස්ටැනිස්ලාව් රොස්ටොට්ස්කි විසින් කොටස් දෙකක විශේෂාංග චිත්‍රපටයක් 1977 දී රූගත කරන ලදී. චිත්රපටය හුදෙක් දීප්තිමත් ය.

සුනඛයාගේ හිමිකරු වන ලේඛක අයිවන් ඉවානොවිච් ඉවානොව්ගේ චරිතය රඟපාන්නේ අපූරු නළුවෙකු වන වියචෙස්ලාව් ටිකොනොව් විසිනි ("වසන්තයේ මොහොත 17" සිට ජනප්‍රිය ස්ටර්ලිට්ස් රඟපෑ). පොතේ වීරයා මෙන් එවැනි සම්මත නොවන ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙක් නොසිටි බැවින්, ඔහු ඉංග්‍රීසි සෙටර් බල්ලෙකු විසින් රඟපෑ අතර, ඒ සඳහා කළු ලප සහිත සුදු පැහැය සාමාන්‍ය දෙයකි.

බිම් ගැන චිත්‍රපටය නරඹා ඇත්තේ මිලියන සංඛ්‍යාත ජනකායක් වන අතර, ඔවුන් නැරඹීමෙන් පසු අවම වශයෙන් මඳක් කාරුණික වී ඇත ...

සියල්ලට පසු, මෙම කථාව බල්ලා ගැන පමණක් නොවේ. පළමුවෙන්ම, එය මිතුරෙකු නොමැති විට තනිකම කෙතරම් දරුණු විය හැකිද යන්න ගැන ය. උදාසීනත්වය .ාතනය වන ආකාරය ගැන. අපේ ලෝකය සමහර විට කරුණාව සහ අවබෝධය නොමැති වීම කෙතරම් නරකද ...

"වයිට් බිම් කළු කණ" චිත්‍රපටයෙන් රූගත කරන ලදී

සැලකිය යුතු කරුණක්: මූර්ති ශිල්පියා "වයිට් බීමා කළු කණ" කතුවරයා සමඟ ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කි සමඟ මූර්ති කටයුතු කරන අතරතුරදී උපදෙස් ලබා ගත්තේය. එහෙත්, අවාසනාවකට මෙන්, ලේඛකයා සිය කතාවේ වීරයාට ස්මාරකය ඉදිකරන දිනය දැකීමට ජීවත්ව සිටියේ නැත.

බිම් දක්වා ඇති ස්මාරකය මල නොබැඳෙන වානේ වලින් දමනු ලැබේ. නමුත් දකුණු කණ සහ එක් පාදයක් (කාටහරි කියන්න පුළුවන්ද? 😉) ලෝකඩ වලින් සාදා ඇත.

වරින් වර ඉතා නරක මිනිසුන් සමහරක් සුදු බිම් කළු කණේ දකුණු ලෝකඩ කණ දුටුවෝය. හොඳයි, මෙම විනාශයන්ට බුද්ධිය හෝ හෘදය සාක්ෂිය නැත ... පෙනෙන විදිහට, ඔවුන් මෙම කතාව ළමා කාලයේ හෝ වැඩිහිටි වියේ දී කියවා නැත. චිත්‍රපටය බැලුවේ නැහැ. නැතහොත් මිනිසා සෑම දෙයක්ම ඔවුන්ට හුදෙක් පිටසක්වළ ය, මන්ද ඔවුන් ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන් නොවන බැවිනි ... එබැවින්, ප්‍රයිමේට් ඉදිකරන්න, තවත් නැත ...

තවත් රසවත් කරුණු කිහිපයක්. බිම් ස්මාරකය යනු සාහිත්‍ය වීර බල්ලෙකුගේ ලෝකයේ එකම ස්මාරකය වන අතර රුසියාවේ දෙවන සුනඛ ස්මාරකය වේ (පළමුවැන්න 1935 දී ලෙනින්ග්‍රෑඩ් (දැන් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්) හි ඉදිකරන ලද පැව්ලොව්ගේ බල්ලාගේ ස්මාරකයයි).

මාර්ගය වන විට, 2009 දී වොරොනෙෂ් නගරයේ නිල නොවන සංකේතය තෝරාගත් විට, ඡන්ද ප්‍රති results ල අනුව, බිම්ගේ ස්මාරකය 3 වන ස්ථානයට පත්විය (පීටර් 1 වන ස්ථානයේ සිටි අතර ඔහු ජයග්‍රහණය කළේය).

ඔබ මෙම ස්මාරකයට කැමතිද?

"සුදු බිම් කළු කණ" කතාව ඔබ කියවා තිබේද? ඔබ මෙම පොත පදනම් කරගත් චිත්‍රපටයක් නරඹා තිබේද? කොහොමද? කැමතිද?

රෝඩ්ස් ඔෆ් ද වර්ල්ඩ් වෙබ් අඩවියේ ඇති සියලුම ද්‍රව්‍ය ප්‍රකාශන හිමිකම ඇත. කතුවරයාගේ සහ අඩවි පරිපාලනයේ අවසරයකින් තොරව ලිපි සහ ඡායාරූප නොගන්නා ලෙස අපි කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමු.

© ගැලිනා ෂෙෆර්, රෝඩ්ස් ඔෆ් ද වර්ල්ඩ් වෙබ් අඩවිය, 2013. පෙළ සහ ඡායාරූප පිටපත් කිරීම තහනම්ය. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.

——————

සමාන ඇතුළත් කිරීම්:

"සුදු බිම් කළු කණ" කතාව ඔබ කියවා තිබේද? මම. යෞවනයෙකු ලෙස මට ඇති ලොකුම කම්පනය එයයි. මෙය එතරම් සිත්ගන්නාසුළු හා නාට්‍යමය කතාවක් වන අතර එය කියවීමෙන් පසු මට සිහිකල්පනාවට පැමිණිය නොහැකි විය. එම නාමයේම චිත්‍රපටය සැබෑ විශිෂ්ට කෘතියක් ලෙස මම සලකමි. මට නම්, මෙම නාට්‍යය හචිකෝගේ කතාව සමඟ ගැඹුරින් හා ඛේදවාචකයෙන් සැසඳිය නොහැක. වයිට් බිම් කතාව යනු සුනඛයෙකුට වඩා විශ්වාසවන්ත කිසිවෙකු නොමැති බවට සාක්ෂියකි. ඔවුන් අවසානය දක්වා බලාපොරොත්තු සහ විශ්වාස කරති. ඔවුන්ගේ ස්වාමියා එනතෙක් බලා සිටිමින් මැරීමට සූදානම්.

පසුබිම

මම වොරොනෙෂ් වෙත පැමිණ මෙම නගරයේ වයිට් බිම්ගේ ස්මාරකයක් ඇති බව දැනගත් විට, මම කිසි විටෙකත් එහි නොයන බව තීරණය කළෙමි. කිසිම අවස්ථාවක. කිසිදු තත්වයක් යටතේ. මම දැනටමත් වැඩිහිටි කාන්තාවක් වුවද, පොත කියවීමෙන් පසු දීර් time කාලයක් තිස්සේ මට වධ හිංසා පමුණුවන කඳුළු සහ මානසික වේදනාවන් පිළිබඳ මතකයන් ඉතා නැවුම් ය. බීමා ගැන චිත්‍රපටය නැරඹීමෙන් පසුව මම තීරණය කළෙමි. මගේ ජීවිතයේ එවැනි නාට්‍යමය චිත්‍රපටයක් මා කිසි දිනෙක නරඹන්නේ නැති බවත්, එය නැරඹීම මට ඉතා අසීරු වූ බවත් මා අත්විඳින ලද හැඟීම් බවත්.

ප්‍රතිමාවක ස්වරූපයෙන් පවා බීම් දුටු විට, අනුකම්පාව, අනුකම්පාව, බලාපොරොත්තු රහිතබව සහ එකම චිත්තවේගයේ මුළු පරාසයම නැවත වරක් කඳුළු සලන බව මම නිසැකවම දැන සිටියෙමි. මම ඒ සියල්ල නැවත පණ ගැන්වීමට සූදානම් නැත. මම තීරණය කළා වොරොනෙෂ් ලොකුයි, ඇත්තටම බල්ලාට ස්මාරකය හමු නොවී ඒ දිගේ ඇවිදින්න බැහැ. නමුත්, මම සැලසුම් කළ පරිදි සියල්ල සිදුවී නැත.

වොරොනෙජ් හි සුදු බිම් කළු කණේ ස්මාරකය කොහේද?

ස්මාරකය සොයා ගැනීම අපහසු නොවනු ඇත, එය පිහිටා ඇත්තේ වොරොනෙජ් හි මධ්‍යම දිස්ත්‍රික්කයේය, නිශ්චිත ලිපිනය රෙවොලියුට්සි මාවත, 50. ප්‍රධාන සලකුණ වන්නේ වොරොනෙජ් රූකඩ රඟහල “ජෙස්ටර්” ය.

සුදු බිම් කළු කණට ස්මාරකය කුමක්ද?

බල්ලා යනු පොතෙන් එහි මූලාකෘතියේ නිශ්චිත පිටපතකි. සුනඛයාගේ අභිජනනය ගෝර්ඩන් සෙටර් ය, යමෙකු නොදන්නේ නම්, මෙම අභිජනනයේ සුනඛයන්ගෙන් බිම් වෙන්කර හඳුනාගත හැකි එකම දෙය අචේතනික වර්ණයකි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මා ඉහත කී පරිදි, මම මෙම ස්මාරකය වෙත නොයමි. නමුත් මම ඔහුගේ ස්ථානය සොයා ගැනීමට පවා කරදර වූයේ නැත. මම අහම්බෙන් බිම් අසල නතර වී රූකඩ රඟහල පරීක්ෂා කිරීමට තීරණය කළෙමි - එය වොරොනෙෂ්හි විශාලතම ආකර්ෂණයන්ගෙන් එකකි.

එවිට ඔහු මට මුණගැසුණේ, චිත්‍රපටයක මෙන්, කනගාටුදායක ලෙස, ඔහුගේ දෑස් තුළ එතරම් ඇදහිය නොහැකි ආශාවක් ඇතිව, මගේ කඳුළු වළක්වා ගැනීමට නොහැකි විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට එවැනි කථා සිතට ගත නොහැකි බව යමෙක් කියනු ඇත. නමුත් මෙම අවාසනාවන්ත සුනඛයාගේ ඛේදවාචකය හදවතෙන් උදුරා ගන්නේ කෙසේද?

ස්මාරකයේ කතුවරුන් ඔහුගේ දුෂ්කර ජීවිතයේ සමස්ත නාට්‍යය බල්ලාගේ රූපයෙන් පමණක් ගෙන ඒමට සමත් වීම පුදුම සහගතය. නමුත් ඔහු තුළ බලාපොරොත්තුවක් ද ඇත, ඔහුගේ ජීවිත කාලය තුළ කිසි විටෙකත් බීමා හැර නොගිය අතර, ඔහු තම ස්වාමියා මුණගැසෙන බවත්, සියල්ල සාර්ථක වනු ඇති බවත්, පෙර මෙන් වනු ඇති බවත් අවසානය දක්වාම විශ්වාස කළේය.

බල්ලා බිම වාඩි වී සිටින බව පෙනේ, ස්මාරකයේ කතුවරුන්ගේ අදහස, අවාසනාවකට මෙන්, ඔවුන් කවුරුන්දැයි මම නොදනිමි, මෙය මෙයයි - බල්ලා හැකි තරම් මිනිසුන්ට සමීප කරවීම සඳහා, බල්ලාගේ ස්වාභාවික ඉරියව්වෙන් ඔහු ස්වභාවිකයි, ඔහු ජීවතුන් අතර සිටින බව පෙනේ. බල්ලාගේ ගෙලෙහි පෙන්ඩනයක් සහිත කරපටි ඇත, එහි අන්වර්ථ නාමය - බිම් කැටයම් කර ඇත. මම ඔහු වෙතට ගොස් ඔහුගේ හිසට පහර දෙන විට, මගේ හදවත හැඟීම්වලින් පිරී ගියේය.

බිමූ ස්මාරකය හා සම්බන්ධ සම්ප්‍රදායන්

සුනඛයා වොරොනෙෂ්ගේ සංකේතවලින් එකක් වන අතර, එය රූකඩ රඟහල අසල සිදු වන අතර එය ළමයින්ගේ ප්‍රියතම එකකි. මම බීම් අසල සිටගෙන සිටියදී, ළමයින් කිහිප දෙනෙක් ඔහුව බදා ගැනීමට දිව ගිය අතර, ඔවුන් පළමු වරට මෙය නොකරන බව පැහැදිලි විය.

එසේම, ප්‍රදේශවාසීන්ට සහ සංචාරකයින්ට එවැනි සම්ප්‍රදායක් ඇත - ඔවුන්ගේ ආශාවන් ඉටු කර ගැනීමට දායක වන පරිදි බිම්ගේ කළු කණ අතුල්ලන්න. නැත්නම් නාසයක්. සුනඛයාගේ මෙම කොටස් අනෙක් අතට වඩා බබළයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ස්මාරකය නැරඹීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි. ඔහු මට අ cry න්නට සැලැස්වූවත්, මේවා සැහැල්ලු ශෝකයේ කඳුළු විය, බොහෝ විට මම මෙහි පැමිණියේ මෙම අවාසනාවන්ත බිම් මතක තබා ගැනීමට, ඔහු ගැන ආශාවෙන් හා තේරුම් ගැනීමට නම්, සියල්ලට පසු, බිම්ගේ කතාව මගේ ප්‍රියතම කෘතිය විය හැකිය, සමහර විට මම එඩිතර වෙමි එය නැවත කියවන්නේ නැත, නමුත් මට මෙම බල්ලා කිසිදා අමතක නොවනු ඇත.

වොරොනෙජ් හි ඉතා කාරුණික ස්මාරකයක් ඇත. සුනඛයින් සඳහා ස්මාරක දක්නට ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි. බිම්ගේ ස්මාරකය වොරොනෙජ් දරුවන්ට වඩාත්ම ආදරය කරන එකකි. එපමණක් නොව, වැඩිහිටියන් පවා ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කි කතාවේ පුරාවෘත්ත වීරයා සමඟ වැලඳගෙන පින්තූර ගැනීමට සතුටු වෙති. අපි මතක තබා ගන්න මේ බිම් කවුද, ඔහු කොතරම් ප්‍රසිද්ධ වීද යත් ඔවුන් ඔහුට ස්මාරකයක් පවා ඉදිකර තිබේ ...

වොරොනෙජ් හි බිම් ස්මාරකය ගැන

වයිට් බිම්ගේ ස්මාරකය සාහිත්‍ය වීර බල්ලෙකුගේ ලෝකයේ එකම ස්මාරකය වන අතර රුසියාවේ බල්ලෙකුගේ දෙවන ස්මාරකය වේ (පළමුවැන්න මොස්කව්හි ලයිකාගේ ස්මාරකය). ස්මාරකයේ කතුවරුන් වන්නේ වොරොනෙෂ් මූර්ති ශිල්පීන් වන එල්සා පාක් සහ අයිවන් ඩිකුනොව් ය. මල නොබැඳෙන වානේ වලින් සාදා ඇති අතර එය සම්පූර්ණ ප්‍රමාණයෙන් පෙන්සා හි වාත්තු කර ඇත. සුනඛයාගේ දකුණු කණ සහ එක් පාදයක් ලෝකඩ වලින් සාදා ඇත ... ස්මාරකය නගර දිනයේදී "ජෙස්ටර්" රූකඩ රඟහලේදී නිරාවරණය කරන ලදී - 1998 දී. අවාසනාවකට මෙන්, කතාවේ කතුවරයා එහි ස්ථාපනය දැකීමට ජීවත්ව සිටියේ නැත ...

"සුදු බිම් කළු කණ" කතාව ගැන

කතාව ලියා ඇත්තේ 1971 දී ය. එහි කතුවරයා වන වොරොනෙජ් ලේඛක ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කි (1905-1995) හට යූඑස්එස්ආර් රාජ්‍ය ත්‍යාගය පිරිනමන ලදි. මෙම පොත විශාල වශයෙන් නැවත මුද්‍රණය කර ඇති අතර එය ලෝකයේ බොහෝ භාෂාවලට පරිවර්තනය කර ඇත. පොතේ කුමන්ත්රණය සරලයි. බිම් හිමිකරු අයිවන් ඉවානොවිච් සමඟ මහල් නිවාසයක ජීවත් වේ. ඔවුන් බොහෝ විට වනාන්තරයේ දඩයම් කිරීමට යති. නමුත් හදිසියේම අයිතිකරු මෙහෙයුමට ගෙන යන අතර බල්ලා වීථියේ සිටී. Bim බොහෝ පුද්ගලයින් මුණගැසෙන අතර අනුකම්පාවේ සිට කුරිරුකම දක්වා විවිධාකාරයෙන් සලකනු ලැබේ. නමුත් කිසිවෙකු ඔහුට රැකවරණය ලබා දෙන්නේ නැත. බොහෝ පීඩා විඳීමෙන් පසු, බිම් මිය යයි, පාවාදීමේ හා අපහාසයේ ගොදුරක් බවට පත්වේ. අයිතිකරු ඔහු සඳහා නවාතැනට පැමිණේ, නමුත් ඔහු දැනටමත් ඔහුගේ ආදරණීය මිතුරාගේ මළ සිරුර සොයාගෙන ඇත ...

වයිට් බිම් කළු කණ චිත්‍රපටය ගැන

පොත පදනම් කරගෙන කොටස් 2 කින් යුත් චිත්‍රපටයක් 1977 දී නිෂ්පාදනය කරන ලදී (අධ්‍යක්ෂණය ස්ටැනිස්ලාව් රොස්ටොට්ස්කි විසිනි). "සෝවියට් තිරය" සඟරාව විසින් පවත්වන ලද ප්‍රේක්ෂක මත විමසුමක ප්‍රති results ල අනුව මෙම පින්තූරය වසරේ හොඳම චිත්‍රපටය ලෙස පිළිගැනීමට ලක්විය. මෙම චිත්‍රපටය හොඳම විදේශ භාෂා චිත්‍රපටය සඳහා 1978 දී ඔස්කාර් සම්මානය සඳහා නිර්දේශ විය. අද පවා විශාල නගරයක අහිමි වූ බල්ලෙකුගේ තනු නිර්මාණය චේතනාන්විතව කඳුළු සලන බලපෑමක් ඇති කරන අතර මිලියන සංඛ්‍යාත ප්‍රේක්ෂකයින් උදාසීන නොකරයි. රූගත කිරීම් සිදු වූයේ කළුගාවේ ය. වික්‍රමාන්විත සුනඛයෙකුගේ බුද්ධිමත් හා උපායශීලී හිමිකරුවෙකුගේ භූමිකාව සාර්ථකව ඉටු කළේ නළු වියචෙස්ලාව් ටිකොනොව් විසිනි. බීම්ගේ භූමිකාව රඟපාන්නේ ඉංග්‍රීසි ජාතික ස්ටීව් සහ ඔහුගේ ස්ටන්ට් ඩබල් ඩැන්ඩි ...

"මෙය පසු කලෙක වැඩිහිටියන් බවට පත්වන කුඩා මිනිසුන්ට වචනයකි, ඔවුන් වරක් දරුවන් බව අමතක නොකළ වැඩිහිටියන්ට වචනයකි" - මෙය කතුවරයාගේ කතාව පා readers කයන්ට වෙන් කරන වචන වේ. මම හිතන්නේ පොත නැවත කියවා ළමයින් සමඟ මේ ආකාරයේ චිත්‍රපටය නැරඹීමට හේතුවක් තිබේ. සියල්ලට පසු, ඔවුන් පවසන දෙයින් අද එහි අදාළත්වය නැති වී නැත ...

Always සැමවිටම, අපි හෝටලය වෙන්කරවා ගන්නවාද? ලෝකයේ, වෙන්කරවා ගැනීම පමණක් නොවේ (hotels හෝටල් වලින් අශ්ව ප්‍රතිශතයක් සඳහා - අපි ගෙවන්නෙමු!) මම දිගු කලක් තිස්සේ රුම්ගුරු පුහුණුවීම් කළෙමි, එය සැබවින්ම වෙන්කරවා ගැනීමට වඩා ලාභදායී වේ.

Know ඔබ දන්නවාද? 🐒 මෙය නගර විනෝද චාරිකා වල පරිණාමයයි. ප්‍රභූ-මාර්ගෝපදේශය - පුරවැසියෙකු, වඩාත් අසාමාන්‍ය ස්ථාන පෙන්වමින් නාගරික ජනප්‍රවාදයන්ට පවසනු ඇත, එය අත්හදා බැලීය, එය ගින්නකි 🚀! රුබල් 600 සිට මිල ගණන්. - අනිවාර්යයෙන්ම සතුටු වනු ඇත

Run හොඳම රුනෙට් සෙවුම් යන්ත්‍රය වන යන්ඩෙක්ස් air ගුවන් ටිකට් පත් විකිණීම ආරම්භ කළේය! 🤷

• ලිපිනය:

  Voronezh, ave. විප්ලවය

• අමතර තොරතුරු:

  ස්මාරකය පිහිටා තිබෙන්නේ රිවොලියුට්සි මාවත ඔස්සේ ගමන් කරන ඕනෑම ප්‍රවාහන සේවාවක් සඳහා එකම නමේ නැවතුමට යාබදව රූකඩ රඟහලේය.

මැවීමේ වසර:

වයිට් බිම් කළු කණ නම් බල්ලෙකුගේ ස්මාරකය

ස්මාරකය පිළිබඳ විස්තරය:

සුප්‍රසිද්ධ වොරොනෙජ් ලේඛක ගේබ්‍රියෙල් නිකොලෙවිච් ට්‍රොපොල්ස්කි (1905-1995) විසින් එම නාමයේම කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන වයිට් බිම් බ්ලැක් ඉර් නම් සුනඛයෙකුගේ ස්මාරකයක් 1998 සැප්තැම්බර් 5 වන දින වොරොනෙජ් හි විවෘත කරන ලදී.

ස්මාරකයේ කතුවරුන් වන්නේ වොරොනෙෂ් මූර්ති ශිල්පීන් වන අයි.පී. ඩිකුනොව් සහ ඊ.එන්. ඇසුරුම. නියම ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයෙක් ඔවුන්ට ආදර්ශයක් විය. ට්‍රොපොල්ස්කි විසින්ම ඔවුන්ට උපදෙස් දුන්නේය. මූර්ති වාත්තු කිරීම සඳහා කතුවරුන් මල නොබැඳෙන වානේ තෝරා ගත්තේ බිම් සුදු බල්ලෙකු වූ නිසාය. ඔහුගේ දකුණු කණ සහ එක් ඉත්තක් පමණක් ලෝකඩ වලින් සාදා තිබුණි. බීමා කුඩා ප්‍රමාණයේ පදික වේදිකාවක් නොමැතිව සම්පූර්ණ ප්‍රමාණයෙන් නිරූපණය කර ඇති අතර, කනගාටුදායක ලෙස දුර දෙස බලා හිමිකරු එනතෙක් බලා සිටියේය.

කැපවූ බල්ලෙකුගේ ඛේදනීය ඉරණම පිළිබඳ "වයිට් බිම් කළු කණ" කතාව 1971 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය අති සාර්ථක විය. එය ලෝකයේ භාෂා දුසිම් ගණනකට පරිවර්තනය කරන ලද අතර කතුවරයාට යූඑස්එස්ආර් රාජ්‍ය ත්‍යාගය පිරිනමන ලදී. පසුකාලීනව පොත පදනම් කරගෙන චිත්‍රපටයක් රූගත කරන ලද අතර එය විශාල ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ඇති අතර හොඳම විදේශීය චිත්‍රපටි කාණ්ඩයේ ඔස්කාර් සම්මානයක් ද දිනා ගත්තේය.

වොරොනෙජ් රූකඩ රඟහල ඉදිරිපිට ඇති චතුරස්රයේ "ජෙස්ටර්" ස්පර්ශ කරන මූර්තියක් සවි කර ඇත. මෙම ස්මාරකය වහාම වොරොනෙෂ්හි පදිංචිකරුවන් සහ නගරයේ අමුත්තන් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය. උදාසීන ලෙස ඇය පසුකර යාමට නොහැකිය. බිම්ගේ ලෝකඩ කනට පහර දීම හොඳ පෙර නිමිත්තක් වී තිබේ. වොරොනෙෂ්ගේ නිල නොවන සංකේතය තෝරා ගැනීම සඳහා 2009 දී ඡන්ද විමසීමක් පැවැත්වූ විට, බිම් ගෞරවනීය තෙවන ස්ථානය ලබා ගත්තේ, ලිසියුකොව් වීදියේ පීටර් අයි සහ කිටන්ට පමණි.

බිම් ස්මාරකය දයාව, ආදරය, කරුණාව සංකේතයක් බවට පත්ව ඇත. මෙම ස්මාරකයට යාබද ස්ථානය 2011 අප්‍රේල් 23 වන දින III රුසියාවේ “කුරිරුකමකින් තොර රුසියාව” සඳහා තෝරා ගන්නා ලදී.

වොරොනෙජ්ගේ බොහෝ ආකර්ෂණීය ස්ථාන අතර පූස් පැටියෙකුට සහ බල්ලෙකුට ස්මාරකයක් තිබීම සිත්ගන්නා කරුණකි. මූර්ති ව්‍යුහයන් දෙකම නගරයේ වැසියන්ට පමණක් ආදරය නොවේ. ඔවුන් රුසියාවේ සහ අපේ රටෙන් පිටත පවා ප්‍රසිද්ධයි. ලිසියුකොව් වීදියේ සිට පැමිණි පූස් පැටවා තම ස්වදේශික වොරොනෙෂ් සහ ඔහු සැමවිටම ජීවත් වූ වීදියට වඩා පෘථිවියේ වෙනත් ස්ථානයක් නොමැති බව වටහා ගන්නා තෙක් තමා සහ ජීවිතයේ ඔහුගේ ස්ථානය සොයමින් සිටි සිත්ගන්නා කාටූන් චරිතයකි. වොරොනෙජ් බල්ලා බිම් අඩු ප්‍රසිද්ධියක් උසුලන්නේ නැත.

බීම් ඉතිහාසයට පිවිසි අයුරු

පා im කයන්ට බිම්ට හඳුන්වා දුන් ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කි නම් ලේඛකයා උපත ලබා ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයම වොරොනෙෂ්හි ජීවත් විය. 1971 දී ඔහු "වයිට් බිම් කළු කණ" කතාව ලිවීය. කතුවරයා විසින්ම පවසන පරිදි, මෙම දීප්තිමත් හා හෘදයාංගම කථාව යම් දිනෙක අනිවාර්යයෙන්ම වැඩිහිටියන් බවට පත්වන දරුවන් සඳහා මෙන්ම කැපවූ දරුවන් සඳහාද කැපවී ඇත. අතිශයෝක්තියෙන් තොරව, වොරොනෙෂ්හි ලේඛකයෙකු පැවසූ කතාව තරුණ හා මහලු සියලු දෙනාටම ස්පර්ශ කරයි.

මෙම බිම් ප්‍රමාණය එහි වර්ණයෙන් කැපී පෙනෙන අතර ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයින්ට වඩා වෙනස් වේ, නමුත් මෙය එහි හිමිකරු වන හුදකලා විශ්‍රාමික අයිවන් ඉවානොවිච්ට අඩු ආදරයක් නොවීය. බීමා හි හිමිකරු ඔහුගේ ජීවිතයේ බොහෝ දේ දුටුවේය, ඔහුට මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධයේදී සටන් කිරීමට සිදුවිය. වසර ගණනාවකට පසු දැනුණු මාරාන්තික භේදයක් අයිවන් ඉවානොවිච් බල්ලාගෙන් වෙන් කරයි. විශ්‍රාමිකයා රෝහලට යන අතර අසල්වැසියෙකු සඳහා පිටත්ව ගිය බල්ලා එහි අතුරුදහන් වූ හිමිකරු සොයා පලා යයි.

ඔහුගේ මංමුලා සහගත ස්වාධීන ගමනේදී, බීම්ට ඔහු කෙරෙහි අනුකම්පාව සහ අවධානය පෙන්වන විවිධ පුද්ගලයින් මුණ ගැසෙයි, යම් ක el රත්වයක් හෝ උදාසීනත්වයක්. දුෂ්කර තත්වයක සිටින අයාලේ යන බල්ලෙකුගේ දෑස් තුළින් මිනිසුන්ගේ ලෝකය අපට පෙනේ. අසල්වැසියාගේ මිදුලට පැමිණීමට අකමැති අසල්වැසියෙකු විසින් පාවාදීම සහ අපහාසයට ගොදුරු වන්නේ බිම් ය. බල්ලා මිය යයි, එහි හිමිකරු එනතෙක් බලා නොසිට.

බීම්ගේ ගමන දිගටම

ස්පර්ශ කිරීම, අනාරක්‍ෂිත වීම සහ අවසානය දක්වා තම ස්වාමියා වෙනුවෙන් කැප වූ බිම් සෝවියට් පා .කයන්ගේ අවධානයට ලක් නොවීය. 1971 දී ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කි හට යූඑස්එස්ආර් රාජ්‍ය ත්‍යාගය පිරිනමන ලද අතර ඉන් වසර හයකට පසු අධ්‍යක්ෂ ස්ටැනිස්ලාව් රොස්ටොට්ස්කි විසින් ඔහුගේ පොත පදනම් කරගෙන චිත්‍රපටයක් නිර්මාණය කරන ලදී. මෙම චිත්‍රපටය හොඳම විදේශීය චිත්‍රපටය සඳහා ඔස්කාර් සම්මානය සඳහා නිර්දේශ විය.

මෙම පොත විදේශීය භාෂා විස්සකට වැඩි ගණනකට පරිවර්තනය කර ඇත. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ට්‍රොපොල්ස්කිගේ කෘති "ක්ලැසික්" මාලාවේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. බිම් කතාව ඇමරිකානු විද්‍යාලවල උගන්වනු ලැබේ. ඔහුගේ චරිතයේ පෙර නොවූ විරූ ජනප්‍රියත්වය යන මාතෘකාව යටතේ කතාවේ කතුවරයා විහිළුවට ලක් කළේ වොරොනෙජ් හි වනයට මුදා හරින ලද සුනඛයා එහි අනභිභවනීය ධාවනය දිගටම කරගෙන යන බවය.

ස්මාරකයේ ඉතිහාසය සුදු බිම් කළු කණට

ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධියට පත් බිම්, තම ගමේ ස්මාරකයක් ඉදිකර නොතිබීම පුදුමයක් විය හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, 1980 දී එවැනි මූර්තියක් පිළිබඳ අදහස කැපී පෙනෙන වොරොනෙෂ් මූර්ති ශිල්පීන් වන අයිවන් ඩිකුනොව් සහ එල්සා පාක් විසින් තෝරා ගන්නා ලදී. මාර්ගය වන විට, වාස්ලි පූස් පැටියාට වොරොනෙජ් "ලියාපදිංචිය" ලැබුණේ ඔවුන්ගේ සහභාගීත්වයෙන් තොරව නොවේ. නමුත් සිහිනයක සිට එය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත. එසේ වුවද, මූර්ති ශිල්පීන් ඔවුන්ගේ සැලසුම් වලින් බැහැර නොවීමට තීරණය කළ අතර 1985 දී ඔවුන් තමන්ගේ වියදමින් ස්මාරකයක් නිර්මාණය කිරීමට පටන් ගත්හ.

සුනඛයා මුළුමනින්ම මල නොබැඳෙන වානේ වලින් සෑදීමට තීරණය විය. මූර්තියේ කණ සහ එක් පාදයක් පමණක් ලෝකඩ විය යුතුය. බල්ලාගේ කරපටි බල්ලාගේ නම කැටයම් කර ඇත. පෙන් හි ස්මාරකයක් දමා ඇත. ගේබ්‍රියෙල් ට්‍රොපොල්ස්කි එහි නිර්මාණය සඳහා ක්‍රියාකාරී දායකත්වයක් ලබා දුන් නමුත්, අවාසනාවකට මෙන්, 1998 අවසානයේ දී එහි විශිෂ්ට ආරම්භය දැකීමට ඔහු ජීවත් නොවීය.

ඉවසීමෙන් බලා සිටින බල්ලා

ට්‍රොපොල්ස්කිගේ කාර්යයේ සියලු රසිකයන් දකින්නේ ඉවසීමෙන් බලා සිටින සුනඛයා ය. මෙම ස්මාරකයට පදික වේදිකාවක් නොමැති අතර එය ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ හිසට ඉහළින් නැගෙන්නේ නැත, මන්ද බිම් යනු සරල බල්ලෙකි. ඔහු හුදෙක් තම ස්වාමියාට ආදරය කළ අතර, ඔහු යන ගමනේදී මුණගැසුණු මිනිසුන් සියල්ලන්ම විශ්වාස කළේය. ඔහු අපට ආදරය කළා. එවැනි ආදරය හා භක්තිය සඳහා අප සුදුසු ද? සෑම කෙනෙකුම මෙම ප්‍රශ්නයට තමාටම පිළිතුරු දීමට ඉඩ දෙන්න.

සුනඛයන් සුපුරුදු පරිදි හා සන්සුන්ව තම ස්වාමිවරුන් එනතුරු බලා සිටිති. මෙම ස්ථානයේ බිම් වොරොනෙජ් රූකඩ රඟහල ඉදිරිපිට වාඩි වී සිටිනු අපට දැකගත හැකිය. ඔහුගේ හිමිකරු ආපසු යාමට සූදානම්ව සිටින බව පෙනේ, ඔහුගේ සුරතලා ඔහු වෙත අමතන්න, ඔවුන් එකට ගෙදර යනු ඇත. එක්ව. ඔවුන් එකට හොඳ යැයි හැඟෙන ඕනෑම තැනකට යති. දැන් මෙම රැස්වීම පැවැත්වීමට සුදුසු නැති බව කමක් නැත: මැදිවියේ ප්‍රවීණයෙකුට ඔහුගේ එකම මිතුරා අහිමි වනු ඇති අතර බිම්ට දුක් වේදනා හා වේදනාවන් අත්විඳිනු ඇත.

දැන් ඔහු බලා සිටී, එයින් අදහස් කරන්නේ අප ද හොඳම දේ විශ්වාස කළ යුතු බවයි. අවම වශයෙන් එහි කෙටි ආයු කාලයත් සමඟ මෙම සුනඛයාට අපගේ කරුණාව විශ්වාස කරන අයට අවම වශයෙන් යමෙකු මඳක් කාරුණික, අන් අය කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කිරීමට හැකි වනු ඇත. ස්මාරකයක ස්වරූපයෙන් ශීත කළ බිම්, විවිධ පුද්ගලයින් ද හමුවෙයි. මූලික වශයෙන්, මේ අය ඔහුගේ ලෝකඩ කණ ඔප දැමූ හිරු එළියේ දීප්තිමත්ව දැල්වෙන දරුවන් ය. නමුත් විනාශයන් ද තිබේ. මට ඇත්තටම ඕන ඔවුන් බල්ලාව දාලා යන්න.

අද සහ හෙට බිම්

වොරොනෙෂ් වැසියන් ස්මාරකය වයිට් බිම්ට ආදරය කරන අතර එය වරින් වර මතක තබා ගැනීමට අමතක නොකරන්න. නිදසුනක් වශයෙන්, 2010 නොවැම්බර් 28 වන දින වොරොනෙජ් සුප්‍රසිද්ධ සෙටර්ගේ ඉතිහාසයේ නිර්මාතෘගේ 105 වන සංවත්සරය සමරනු ලැබීය. ස්මාරකයට නුදුරින්, පොතේ පිටු අතහැර ගිය සුනඛයා වෙනුවෙන් නාට්‍යමය රංගනයක් සිදු විය.

2009 දී වොරොනෙජ්ගේ නිල නොවන සංකේතය යන මාතෘකාව සඳහා ඡන්ද විමසීමක් පැවැත්වූ විට, විශ්වාසවන්ත සුනඛයාගේ ස්මාරකය තෙවන ස්ථානයට පත්වූ අතර, ඉදිරියෙන් සිටියේ පීටර් I ගේ ස්මාරකය සහ ලිසියුකොව් වීදියේ පූස් පැටියෙකුගේ මූර්ති සංයුතිය පමණි. කෙසේ වෙතත්, මෙම ස්මාරකය කිසි විටෙකත් තරඟකරුවන් නොසිටින නාමයෝජනා ඇත.

අද ඔහු භක්තියේ, ප්‍රේමයේ සහ දයාවේ සැබෑ සංකේතයක් බවට පත්ව ඇත. 2013 අප්‍රියෙල් 28 වන දින ඔහු අසල සිව්වන සමස්ත රුසියානු ක්‍රියාමාර්ගය “කුරිරුකමකින් තොර රුසියාව” සිදු වූ අතර, එහි අරමුණ වන්නේ නිවාස නොමැති සතුන්ගේ ගැටලු කෙරෙහි රුසියානු නීති සම්පාදකයින්ගේ අවධානය යොමු කිරීමයි.

කාණ්ඩයේ අනෙකුත් ද්‍රව්‍ය:

ලිසියුකොව් වීදියේ සිට පූස් පැටවා

ලේඛක විටාලි ස්ලොට්නිකොව් විසින් නිර්මාණය කරන ලද හා මූර්තිමත් කරන ලද ජනප්‍රිය කාටූන් චරිතයක් වන වාසිලි නම් පූස් පැටවාට ස්තුති කරමින් වොරොනෙෂ් රට පුරා ප්‍රසිද්ධය. ස්ලොට්නිකොව් තම වීරයා ලිසියුකොව් වීදියේ වොරොනෙෂ්හි පදිංචි කිරීම අහම්බයක් නොවේ. සියල්ලට පසු, ඔහුම ඉපදී හැදෑරුවේ පාසලේ සහ වොරොනෙජ් විශ්ව විද්‍යාලයේ ය.

මහා පීටර්ගේ ස්මාරකය

ස්ටෙපාන් රාසින් වීදිය සහ විප්ලවය මාවතේ මංසන්ධියේදී පෙට්‍රොව්ස්කි චතුරශ්‍රය පිහිටා ඇත්තේ or තිහාසික වොරොනෙෂ්හි කේන්ද්‍රයේ ය. මෙය නගරවාසීන් සහ සංචාරකයින් නැරඹීමට ප්‍රිය කරන අපූරු නිවාඩු ස්ථානයකි. නගරයේ නිල නොවන සංකේතය පිහිටා ඇත්තේ මෙහි ය - මහා පීටර්ගේ ස්මාරකය. වොරොනෙජ් මධ්‍යයේ ඉදිකර ඇති මෙම ස්මාරකය රුසියාවේ මෙම ජාතික වීරයාට මෙතෙක් ස්ථාපනය කර ඇති අපූරු ප්‍රතිමා වලින් හතරවන ස්ථානය බවට පත්විය.

මැන්ඩෙල්ස්ටෑම් ස්මාරකය

වොරොනෙජ්හි පදිංචිකරුවන්ට මෙන්ම නගරයේ අමුත්තන්ටද ආදරය කරන වොරොනෙජ් හි කැපී පෙනෙන ස්මාරක අතර ඔර්ලියොනොක් උද්‍යානයේ දොරටුව අසල ස්ථාපනය කර ඇති ඔසිප් මැන්ඩෙල්ස්ටාම්ගේ මූර්තිය ද වේ. ස්මාරකයේ පිහිටීම අහම්බයක් නොවේ. එය පිහිටා ඇත්තේ 1934 සිට 1937 දක්වා වොරොනෙජ් හි වසර තුනක පිටුවහල් කිරීම තුළ අපකීර්තියට පත් කවියා සිය බිරිඳ සමඟ ජීවත් වූ නිවසේ සිට බොහෝ දුර නොවේ. ඔසිප් මැන්ඩෙල්ස්ටම් විසින් ඔහුගේ සුප්‍රසිද්ධ "වොරොනෙජ් සටහන් පොත්" නිර්මාණය කළේ මේ අවස්ථාවේදීය.