Serf ya mfano yak kichwa mwaminifu. Nikolai Nekrasov "anayeishi vizuri Urusi"
Kulikuwa na muungwana wa aina ya chini,
Alinunua kijiji kwa rushwa,
Aliishi ndani yake bila mapumziko kwa miaka thelathini na tatu,
Alishtuka, akaguna, akanywa uchungu.
Mchoyo, mchoyo, hakufanya urafiki na wakuu,
Nilikwenda tu kumwona dada yangu kwa chai;
Hata na jamaa, sio tu na wakulima,
Bwana Polivanov alikuwa katili;
Binti akiolewa, mume wa waaminifu
Alichapa - wote wawili walifukuzwa uchi, Katika meno ya mtumishi wa mfano, Jacob mwaminifu, Alimpiga kwa kisigino chake wakati anatembea.
Watu wa kiwango cha utumwa - Mbwa halisi wakati mwingine: Adhabu nzito,
Wapendwa sana kwao, waungwana.
Yakobo alijitokeza hivi tangu ujana wake,
Yakobo tu ndiye alikuwa na furaha:
Mpambe bwana, jihadhari, tafadhali
Ndio, mpwa mdogo wa swing.
Kwa hivyo wote wawili waliishi hadi uzee.
Miguu ya bwana ilianza kunyauka,
Nilikwenda kupata matibabu, lakini miguu yangu haikua hai ...
Umejaa burudani, utoboaji na kuimba! Futa macho, mashavu mekundu, mikono yenye kununa kama nyeupe kama sukari, Ndio, pingu miguuni mwako!
Kwa umakini mwenye nyumba amelala chini ya vazi lake,
Anaapa sehemu ya uchungu
Jacob na bwana: rafiki na kaka
Bwana anamwita Yakov mwaminifu.
Tulikaa majira ya baridi na majira ya joto pamoja,
Walicheza kadi zaidi,
Kuchoka kumtolea dada huyo akaenda
Maili kumi na mbili kwa siku nzuri.
Yakobo atamchukua nje mwenyewe, na kumlaza;
Atampeleka kwa dada yake kwa safari ya muda mrefu,
Yeye mwenyewe atasaidia kufika kwa mwanamke mzee,
Kwa hivyo waliishi vizuri - kwa sasa ...
Alimzaa mpwa wa Yakov, Grisha,
Miguu ya Barin: "Nataka kuoa!"
- "Bibi arusi ni nani?" - "Bibi arusi - Arisha".
Bwana anajibu: "Nitakuingiza kwenye jeneza!"
Alijiwazia mwenyewe, akimwangalia Arisha:
"Laiti Bwana angeinua miguu yake!"
Haijalishi jinsi mjomba aliuliza mpwa wangu,
Bwana wa mpinzani katika waajiriwa alipotea.
Alimkasirisha sana mtumishi wa mfano, Jacob mwaminifu,
Barin, - mtumwa amefanya mjinga!
Niliosha wafu ... Ni ngumu bila Jacob,
Yeyote anayetumikia - mjinga, mjinga!
Hasira imechemka kwa muda mrefu kwa kila mtu,
Kwa bahati nzuri, kuna kesi: kuwa mbaya, toa nje!
Bwana kisha anauliza, kisha mbwa anaapa, Kwa hivyo wiki mbili zimepita.
Ghafla mtumishi wake mwaminifu anarudi ... Jambo la kwanza ni kuinama chini.
Ni huruma kwake, unaona, amekuwa hana mguu:
Nani ataweza kuitii?
“Usikumbuke tendo katili tu;
Nitachukua msalaba wangu hadi kaburini! "
Tena mmiliki wa ardhi amelala chini ya vazi lake,
Yakobo ameketi miguuni pake tena,
Tena mmiliki wa shamba anamwita kaka.
"Kwanini unakunja uso, Yasha?" - "Koroga!"
Kuvu nyingi zilikuwa zimefungwa kwenye nyuzi
Walicheza kadi, walilewa dagaa,
Cherries zilizomwagika, raspberries ndani ya vinywaji
Nao walikusanyika kufurahi na dada yao.
Mmiliki wa ardhi anavuta sigara, amelala bila kujali,
Nimefurahiya jua wazi, kijani kibichi.
Yakobo ni mwenye huzuni, anasema bila kusita,
Mikono ya Yakobo inatetemeka,
Ubatizo. “Chur yangu, nguvu chafu! -
Minong'ono: "kubomoka!" (adui alimfunga).
Wanaenda ... Kulia ni makazi duni yenye miti,
Jina lake kutoka nyakati za zamani: Bonde la Ibilisi;
Yakov aligeuka na kuendesha kando ya bonde,
Bwana alishangaa: "uko wapi, uko wapi?"
Yakov sio neno. Tuliendesha hatua
Vipuli kadhaa; sio barabara - shida!
Mashimo, kuni zilizokufa; mbio kando ya bonde
Maji ya chemchemi, miti ya kutu ...
Farasi wakawa - na sio hatua zaidi,
Miti ya miti hua kama ukuta mbele yao.
Jacob, hakuangalia bwana maskini,
Alianza kufungua farasi,
Yash mwaminifu, anayetetemeka, rangi,
Mmiliki wa ardhi kisha akaanza kuomba.
Yakov alisikiza ahadi - na kwa jeuri,
Ubaya alicheka: “Pata muuaji!
Nitachafua mikono yangu kwa mauaji,
Hapana, sio lazima ufe! "
Yakobo alivuta mti mrefu wa misonobari,
Hatamu zilizo juu zimeiimarisha,
Alijivuka mwenyewe, akatazama jua,
Kichwa kitanzi - na kushusha miguu yake! ..
Je! Ni mapenzi gani ya Bwana! kunyongwa
Jacob ni juu ya yule bwana, akitetemeka kwa densi.
Bwana hukimbilia, analia, anapiga kelele,
Echo moja inajibu!
Nikinyoosha kichwa changu, sauti yangu ilijikaza
Mwalimu - mayowe ya bure!
Bonde la Ibilisi limefungwa kwa sanda,
Usiku kuna umande mkubwa,
Huwezi kuiona! bundi tu hupiga kelele,
Dunia inatandaza mabawa yake,
Unaweza kusikia farasi wakitafuna majani,
Kengele za kupigia kimya kimya.
Kama chuma cha kutupwa - huwaka
Macho ya mtu mviringo, macho mkali,
Ndege wanaruka kwa sauti,
Waliposikia, hawakulala mbali.
Kunguru alimlamba Yakobo peke yake.
Chu! kulikuwa na hadi mia yao!
Kwenda chini, yule bwana anatishia kwa mkongojo!
Huo ni mapenzi ya Bwana! Bwana alilala usiku kucha bondeni,
Kuendesha gari na kuugua kwa ndege na mbwa mwitu,
Asubuhi wawindaji alimwona.
Bwana huyo alirudi nyumbani, akiomboleza:
“Mimi ni mwenye dhambi, mwenye dhambi! Ninyonge! "
Je! Wewe, bwana, serf wa mfano, Yakov mwaminifu, Kumbuka mpaka siku ya hukumu!
"Dhambi, dhambi," ilisikika
Kutoka pande zote. - Samahani kwa Jacob,
Ndio, kutisha kwa bwana, -
Alichukua utekelezaji gani! "
- Ah! Ah! Je! Umesikia bado
Hadithi mbili au tatu zinatisha
Na moto ulijadiliwa
Kuhusu ni nani mwenye dhambi zaidi.
Mmoja alisema: watunza nyumba za wageni,
Mwingine akasema: wamiliki wa nyumba,
Na wa tatu ni wanaume.
Ilikuwa Ignatius Prokhorov,
Kushiriki katika teksi,
Heshima na mafanikio
Mtu sio mazungumzo ya uvivu.
Ameona kila aina ya
Alisafiri mkoa mzima
Na juu na chini.
Unapaswa kumsikiliza,
Walakini, wahlaki
Kwa hasira sana, hawakutoa
Ignatius sema neno,
Hasa Klim Yakovlev
Laana: "Wewe ni mjinga! .."
- "Na ungemsikiliza kabla ..."
- "Wewe ni mjinga ..." - "Na nyote,
Nakuona wewe mpumbavu! -
Ghafla weka neno jeuri
Eremin, ndugu mfanyabiashara,
Ambao walinunua kutoka kwa wakulima
Chochote, viatu vya bast,
Iwe ndama, au lingonberry,
Na muhimu zaidi - bwana
Mtego fursa
Wakati ushuru ulikusanywa
Na mali ni Vakhlak
Ilizinduliwa chini ya nyundo. -
Walianzisha mzozo,
Na hawakukosa hatua!
Ni nani mwenye dhambi zaidi? fikiria! "
- "Kweli, ni nani? sema! "
- "Inajulikana ni nani: majambazi!"
Klim akamjibu:
“Hamkuwa maserufu,
Kulikuwa na matone makubwa
Ndio, sio juu ya kichwa chako cha upara!
Moshnu aliyejazwa: wanaonekana
Majambazi yako kila mahali;
Ujambazi ni makala maalum,
Ujambazi hauna uhusiano wowote! "
- "Jambazi kwa Jambazi
Umejiunga! " - prasol alisema,
Na Lavigne - shoka kwake!
"Ombeni!" - na katika meno ya prasol.
"Kwaheri kwa tumbo!" -
Na prasol katika meno ya Banguko.
“Ay, pigana! umefanya vizuri! "
Wakulima waligawanyika,
Hakuna aliyehimizwa
Hakuna mtu aliyejitenga.
Makofi yalinyesha kama mvua ya mawe:
- Nitaua! andika wazazi wako!
- “Nitaua! mwite kuhani! "
Kwa hivyo ilimaliza hiyo prasola
Klim ilibanwa na mkono wake kama kitanzi,
Mwingine alishika nywele
Na kuinama na neno "inama"
Mfanyabiashara miguuni pake.
"Sawa, basta!" - Prasol alisema.
Klim alimwachilia mkosaji
Mtesaji alikaa chini kwenye gogo,
Shawl pana ya checkered
Niliifuta na kusema:
"Umeshinda! sio ajabu?
Haivuni, hailimi - hutegemea
Kulingana na msimamo wa Konovalskaya.
Je! Huwezije kuongeza nguvu yako? "
(Wakulima walicheka.)
- "Je! Hautapenda?" -
Klim alisema kwa bidii.
“Wewe hukufikiria? Tujaribu! "
Mfanyabiashara akavua chuik kwa uangalifu
Na akatema mate mikononi mwake.
Kufungua midomo ya dhambi
Zamu imefika: sikiliza!
Kwa hivyo nitafanya amani na wewe! -
Ghafla Ionushka akasema,
Kusikiliza kimya kila jioni
Kuugua na kubatizwa
Mantis mnyenyekevu.
Mfanyabiashara akafurahi; Klim Yakovlev
Alikuwa kimya. Kaa chini
Kulikuwa na kimya.
Mada ya somo. Maana ya kiitikadi ya hadithi juu ya wenye dhambi
Malengo ya Somo: onyesha jinsi shairi linasuluhisha suala la njia za uhuru na furaha; jinsi mshairi anavyopea kutokuwa na kutosheleza kukomaa kati ya watu ukali na nguvu ya upendeleo wa kijamii.
Wakati wa masomo
Sio utiifu kijinga
Kikosi cha urafiki kinahitajika.
I. Kuangalia kazi za nyumbani
1. Eleza jinsi swali kuu limetatuliwa katika shairi: ni nani anayefurahi ... huko Urusi?
2. Eleza ni aina gani ya wakulima imeonyeshwa katika shairi, kwa nini?
3. Je! Uelewa wa furaha na furaha hubadilikaje kati ya wakulima wa wanaotafuta ukweli?
4. Kupima maarifa ya shairi "Rus" kwa moyo.
II. Fanyia kazi sehemu ya mwisho ya "Sikukuu kwa Ulimwengu Wote"
Kwa hivyo, tunaweza kusema kwamba mageuzi hayo yalimwacha "mkulima aliyeachwa huru" katika hali ya umaskini na ukosefu wa haki. Wakati huo huo, alichangia kuamsha fahamu za watu. Nekrasov inamshawishi msomaji kuwa inakua kwa kasi. Picha za watu "wenye furaha" na mabishano juu ya furaha, mikutano na wamiliki wa ardhi husababisha wazo la hitaji la mabadiliko makubwa ya maisha ili furaha ya watu iwezekane.
Kazi.
Sema kwa kifupi sura hizo: "Kuhusu mtumishi wa mfano - Yakobo mwaminifu", "Kuhusu wadhambi wawili wakubwa", "Dhambi ya Mkulima" na fikia hitimisho juu ya kile kinachounganisha sura hizi.
(Hadithi hizi zimeunganishwa na mada ya dhambi. Barin Polivanov ni mkatili katika kumtendea kila mtu hata akamwua "kama mbwa." Mtumishi wake mwaminifu Yakov. Jambazi Kudeyar alikuwa "mnyama-mnyama" aliyemwaga damu nyingi ya Wakristo waaminifu. waliharibu "roho elfu nane za wakulima. Kila mmoja wa wahusika wakuu wa hadithi hizi walifanya dhambi kubwa).
NA Nekrasov alipinga kwa nguvu marufuku na msimamiaji wa hadithi "Kuhusu mtumishi wa mfano - Yakov mwaminifu" kwa mkuu wa idara ya waandishi wa habari VV Grigoriev: "... alitoa dhabihu kwa censor Lebedev, ukiondoa askari na wawili nyimbo, lakini toa hadithi juu ya Jacob, kile alichodai chini ya tishio la kukamatwa kwa kitabu hicho, siwezi - shairi litapoteza maana yake. "
- Kwa nini Nekrasov alijumuisha umuhimu huu kwa hadithi hii, hakutaka kamwe "kuitupa" nje ya maandishi ya shairi.
(Hadithi zote tatu zimeunganishwa na mada moja ya dhambi. Hata mtumwa kutoka kwa maisha magumu, udhalilishaji anaweza kuandamana.)
Uchambuzi wa hadithi za III
- Kwa nini Nekrasov anamwita Yakov kama mtumwa "mfano mzuri na mwaminifu"?
- Kwa nini mzozo kati ya mmiliki wa ardhi na wakulima ulitokea na ulitatuliwa vipi?
(Hadithi hiyo inaonyesha watu wawili wa karibu - Bwana Polivanov na mtumishi wake mwaminifu Yakov. Mmiliki wa ardhi ni "mchoyo", "mchoyo", "katili".
Katika meno ya mtumishi wa karibu
Yakobo mwaminifu,
Alipiga kama kisigino.
Kuhusu Yakov "mwaminifu", mtumishi wa mmiliki wa ardhi Polivanov, inasemwa kama ifuatavyo:
Watu wa kiwango cha utumwa -
Mbwa halisi wakati mwingine:
Adhabu nzito
Wapendwa sana kwao, waungwana.
Yakobo alijitokeza hivi tangu ujana wake,
Yakobo tu ndiye alikuwa na furaha:
Mchungaji muungwana, jihadharini, tafadhali ...
Mbele yetu ni mtumwa wa hiari, mkulima, aliyejitolea kwa utumwa kwa bwana wake, ambaye amepoteza utu wake wa kibinadamu. Lakini hata kiumbe hiki hakiwezi kuvumilia matusi aliyopewa na Polivanov - jeuri ya dhuluma ya mmiliki wa ardhi. Kuchora bwana Polivanov na mtumwa Yakov katika mzozo wake wa moja kwa moja, mwandishi anaonyesha kuwa mzozo uliopo kati ya mmiliki wa ardhi na wakulima hauwezi kusuluhishwa "kwa amani", kulingana na dhamiri yake:
Haijalishi jinsi mjomba aliuliza mpwa wangu,
Bwana wa mpinzani katika waajiriwa alipotea.
Msomaji anajifunza kwamba wakulima wanalipiza kisasi kwa bwana wakati mtumwa Yakobo "alikuwa amelewa" na "kuosha wafu":
…Ni ngumu bila Jacob,
Yeyote anayetumikia - mpumbavu, mjinga!
Hasira - ambayo imechemka kwa muda mrefu kwa kila mtu,
Kwa bahati nzuri, kuna kesi: kuwa mbaya, toa nje!
Yakov alikuja na kisasi cha kutisha, mkatili: alijiua mbele ya mmiliki wa ardhi. Maandamano ya Yakov yalimfanya mmiliki wa ardhi atambue dhambi yake:
Bwana huyo alirudi nyumbani, akiomboleza:
“Mimi ni mwenye dhambi, mwenye dhambi! Nifanyie!)
"Karibu wenye dhambi wawili wakubwa"
- Kwa nini mzee huyo aliamua kuliambia Pan siri yake?
(Hadithi hiyo inazungumza juu ya mnyang'anyi Kudeyar na Pan Glukhovsky. Kudeyar, ambaye alikuwa amefanya dhambi nzito, aliamsha dhamiri yake, alitubu, na Mungu akamwonyesha njia ya wokovu:
Mzee katika mkesha wa maombi
Mtakatifu fulani alionekana,
Mito: "Sio bila riziki ya Mungu
Ulichagua mwaloni wa zamani,
Kwa kisu kile kile alichoiba.
Kata kwa mkono ule ule! "
Aliiambia siri yake katika somo kwa mwenye dhambi.)
- Jibu la Pan linashuhudia nini?
(Ushawishi wa maadili hubadilika kuwa bure. Dhamira ya sufuria ilibaki kiziwi kwa wito wa mzee. Kwa upande mwingine, sufuria nzuri inaangazia mafunzo haya:
Lazima uishi, mkubwa, kwa maoni yangu:
Ninawaharibu watumwa wangapi
Ninatesa, hutesa na hutegemea
Na ningeangalia jinsi ninavyolala!
Maneno haya husababisha hasira ya mzee, na anaua Pan Glukhovsky.)
- Ni nini kilimchochea mnyang'anyi aliyetubu kufanya kitendo hiki?
(Hasira katika nafsi ya mwenye dhambi imezaliwa kwa huruma kwa wale wakulima ambao walivumilia unyanyasaji wa kikatili wa Pan Glukhovsky.)
Katika hadithi hii, kama katika hadithi ya Yakov, mada ya dhihaka kali ya wakulima inasikika tena. Lakini suluhisho, njia ya kutoka, ni tofauti. Ikiwa Yakov hataki "kuchafua mikono yake na mauaji," mzee anaua Pan Glukhovsky. Na haswa kwa mauaji, kisasi dhidi ya mkandamizaji, mkandamizaji wa watu, anapokea msamaha wa dhambi:
Pani tu ya damu
Akaweka kichwa chake juu ya tandiko.
Mti mkubwa ulianguka,
Mwangwi ulitikisa msitu wote.
Mti ulianguka, ukavingirika chini
Na mtawa mzigo wa dhambi!
- Nini maana ya kiitikadi ya hadithi?
(Mkosaji aliyetubu alipata wokovu wake kwa kuchukua njia ya maombezi kwa watu. Kisasi dhidi ya yule dhalimu kinathibitishwa kama njia pekee inayowezekana ya kusuluhisha mzozo usiowezekana kati ya watu na wanyanyasaji. Hadithi hiyo inathibitisha haki ya maadili ya watu kuwaadhibu adui zao: Kudeyar anasamehewa dhambi zote kwa mauaji ya mkandamizaji mkatili wa watu.)
"Dhambi ndogo"
- Mashujaa wa hadithi ni akina nani? Je! Hadithi hii ni tofauti na hadithi za kwanza?
(Mbele yetu tena kuna mashujaa sawa - bwana na mkulima. Lakini, tofauti na hadithi mbili za kwanza, hapa bwana alifanya tendo zuri:
Kutoka kupigwa kwa minyororo hadi uhuru
Nafsi elfu nane zinaachiliwa!
Na mtu wa watu - kiongozi mashuhuri Gleb - aliwasaliti watu wenzake, aliharibu roho elfu nane za wakulima. Baada ya kifo cha Admiral, jamaa yake wa mbali:
Alionja kila kitu, akampa
Milima ya dhahabu, iliyotolewa bure ...
Gleb - alikuwa mchoyo - anajaribiwa:
Wosia umeteketezwa!
Mada ya uhusiano kati ya aliyeonewa na mnyanyasaji husikilizwa tena, lakini tayari inaleta shida ya dhambi ya wakulima. Kiongozi mkuu Gleb, kwa sababu ya uchoyo, kwa faida yake mwenyewe, aliwahukumu watu wenzake kwa mateso ya utumwa, alikua sababu ya huzuni ya watu.)
Dhambi ya kusaliti masilahi ya watu katika shamba lenyewe ni dhambi kubwa zaidi. Sio kupata "uhuru", bali "kufanya bidii milele" kwa watu, maadamu kuna wasaliti katikati yao na mtazamo wa subira kwao:
Ah mtu! jamani! wewe ndiye mwenye dhambi kuliko wote
Na kwa hilo utafanywa kazi ngumu milele!
IV. Muhtasari wa somo. hitimisho
Hadithi zote tatu zina shida moja ya kawaida: jinsi ya kutupa minyororo ya utumwa na ukandamizaji?
Nekrasov anageukia dini la Kikristo. Kwa kuwa kwa wakulima "hukumu ya Mungu" ni dhihirisho la haki ya hali ya juu kabisa. Kutoka kwa mtazamo wa "hukumu ya Mungu," Pan ni mwenye dhambi kubwa kuliko Kudeyar, na kisasi dhidi yake hutoa upatanisho wa dhambi zote. Hivi ndivyo shairi linathibitisha utakatifu wa mapambano dhidi ya wanyanyasaji. Ndio sababu hadithi juu ya mada kali zaidi ya wakati wetu inaongozwa na "Mantis mnyenyekevu" wa Ionushka. Ndio sababu tunapata katika hadithi hiyo maneno mengi kutoka kwa matumizi ya kidini: Bwana, mwenye dhambi, riziki ya Mungu, mtawa, mtakatifu, kutaja monasteri ya Solovetsky, baba wa Pitirim. Sifa za Nekrasov kwa maadili ya Kikristo ni sifa tofauti kabisa na kanisa rasmi. Haiti kusamehe maadui, kuishi kwa hofu na utii, lakini hubariki hasira kuu ya mwanadamu, aliyezaliwa na huruma na huruma kwa walioonewa.
Kwa hivyo, baada ya kuelewa umoja wa ndani wa hadithi tatu, tunaona katikati ya shairi shida ya enzi - swali la njia za maisha ya wakulima inayoongoza kwa uhuru na furaha.
Kazi ya nyumbani
2. Jitayarishe kwa kazi ya mtihani (kwa hiari ya mwalimu).
3. Kazi ya kibinafsi: andaa ujumbe "Grisha Dobrosklonov ni nani?"
Kulikuwa na muungwana wa aina ya chini,
Alinunua kijiji na rushwa,
Aliishi ndani yake bila kupumzika
miaka thelathini na tatu,
Alitetemeka, akaguna, akanywa uchungu,
Mchoyo, mchoyo, si rafiki
pamoja na wakuu,
Nilikwenda tu kumwona dada yangu kwa samaki wa baharini;
Hata na familia, sio tu
na wakulima,
Bwana Polivanov alikuwa katili;
Binti akiolewa, mume wa waaminifu
Niliwapiga nje - niliwafukuza wote uchi,
Katika meno ya mtumishi wa mfano,
Yakobo mwaminifu,
Alipiga kama kisigino.
Watu wa kiwango cha utumwa -
Mbwa halisi wakati mwingine:
Adhabu nzito
Wapendwa sana kwao, waungwana.
Yakobo alijitokeza hivi tangu ujana wake,
Yakobo tu ndiye alikuwa na furaha:
Mpambe bwana, jihadhari, tafadhali
Ndio, mpwa mdogo wa swing.
Kwa hivyo wote wawili waliishi hadi uzee.
Miguu ya bwana ilianza kunyauka,
Nilikwenda kupata matibabu, lakini miguu yangu haikua hai ...
Imejaa burudani, kujiingiza na kuimba!
Futa macho
Mashavu ni nyekundu
Mikono minene ni nyeupe kama sukari
Ndio kwa miguu yangu - pingu!
Kwa umakini mwenye nyumba amelala chini ya vazi lake,
Laana sehemu kali,
Jacob na bwana: rafiki na kaka
Bwana anamwita Yakov mwaminifu.
Tulikaa majira ya baridi na majira ya joto pamoja,
Walicheza kadi zaidi,
Kuchoka kumtolea dada huyo akaenda
Vipuli kumi na mbili kwa siku nzuri.
Yakobo atamchukua nje mwenyewe, na kumlaza;
Atampeleka kwa dada yake kwa safari ya muda mrefu,
Yeye mwenyewe atasaidia kufika kwa mwanamke mzee,
Kwa hivyo waliishi vizuri - kwa sasa ...
Alimzaa mpwa wa Yakov, Grisha,
Miguu ya Barin: "Nataka kuoa!"
- Bibi arusi ni nani? - "Bibi harusi -
Bwana anajibu: - nitakuingiza kwenye jeneza! -
Alijiwazia mwenyewe, akimwangalia Arisha:
"Laiti Bwana angeinua miguu yake!"
Haijalishi jinsi mjomba aliuliza mpwa wangu,
Bwana wa mpinzani katika waajiriwa alipotea.
Alimkasirisha sana mtumwa wa mfano,
Yakobo mwaminifu,
Barin, - mtumwa amefanya mjinga!
Niliosha wafu ... Ni ngumu bila Jacob,
Yeyote anayetumikia - mjinga, mjinga!
Hasira imechemka kwa muda mrefu kwa kila mtu,
Kwa bahati nzuri, kuna kesi: kuwa mbaya, toa nje!
Bwana kisha anauliza, kisha kiapo kizito huapa.
Basi wiki mbili zikapita.
Ghafla mtumishi wake mwaminifu anarudi ...
Jambo la kwanza ni kuinama chini.
Ni huruma kwake, unaona, amekuwa hana mguu:
Nani ataweza kuitii?
“Usikumbuke tendo katili tu;
Nitachukua msalaba wangu hadi kaburini! "
Tena mmiliki wa ardhi amelala chini ya vazi lake,
Yakobo ameketi miguuni pake tena,
Tena mmiliki wa shamba anamwita kaka.
- Unakunja uso nini, Yasha? - "Koroga!"
Uyoga wengi walikuwa wamefungwa kwenye kamba,
Walicheza kadi, walilewa dagaa,
Cherries zilizomwagika, raspberries ndani ya vinywaji
Nao walikusanyika kufurahi na dada yao.
Mmiliki wa ardhi anavuta sigara, amelala bila kujali,
Nimefurahiya jua wazi, kijani kibichi.
Yakobo ni mwenye huzuni, anasema bila kusita,
Mikono ya Yakobo inatetemeka,
Ubatizo: "Chur me, nguvu chafu!"
Minong'ono: "Kubomoka!" (adui alimfunga).
Wanaenda ... Kulia ni makazi duni yenye miti,
Jina lake kutoka nyakati za zamani: Bonde la Ibilisi;
Yakov aligeuka na kuendesha kando ya bonde,
Bwana alishangaa: - Uko wapi, uko wapi? -
Yakov sio neno. Tuliendesha hatua
Vipuli kadhaa; sio barabara - shida!
Mashimo, kuni zilizokufa; mbio kando ya bonde
Maji ya chemchemi, miti ya kutu ...
Miti ya miti hua kama ukuta mbele yao.
Jacob, hakuangalia bwana maskini,
Alianza kufungua farasi,
Yash mwaminifu, anayetetemeka, rangi,
Mmiliki wa ardhi kisha akaanza kuomba.
Yakov alisikiza ahadi - na kwa jeuri,
Ubaya alicheka: “Pata muuaji!
Nitachafua mikono yangu kwa mauaji,
Hapana, sio lazima ufe! "
Yakobo alivuta mti mrefu wa misonobari,
Hatamu zilizo juu zimeiimarisha,
Alijivuka mwenyewe, akatazama jua,
Kichwa kitanzi - na kushusha miguu yake! ..
Je! Ni mapenzi gani ya Bwana! kunyongwa
Jacob ni juu ya yule bwana, akitetemeka kwa densi.
Bwana hukimbilia, analia, anapiga kelele,
Echo moja inajibu!
Mwalimu - mayowe ya bure!
Bonde la Ibilisi limefungwa kwa sanda,
Usiku kuna umande mkubwa,
Huwezi kuiona! bundi tu hukoroma,
Dunia inatandaza mabawa yake,
Unaweza kusikia farasi wakitafuna majani,
Kengele za kupigia kimya kimya.
Kama chuma cha kutupwa - huwaka
Macho ya mtu mviringo, macho meupe,
Ndege wanaruka kwa sauti.
Kusikia, hawakulala mbali.
Kunguru juu ya Yakobo alijilamba peke yake,
Chu! kulikuwa na hadi mia yao!
Amekwenda chini, muungwana anatishia na mkongojo.
Je! Ni mapenzi gani ya Bwana!
Bwana alilala kwenye bonde usiku kucha,
Kuendesha gari na kuugua kwa ndege na mbwa mwitu,
Asubuhi wawindaji alimwona.
Bwana huyo alirudi nyumbani, akiomboleza:
- Mimi ni mwenye dhambi, mwenye dhambi! Nitekeleze! -
Utakuwa, bwana, serf ya mfano,
Yakobo mwaminifu,
Kumbuka mpaka siku ya hukumu!
"Dhambi, dhambi," ilisikika
Kutoka pande zote. - Samahani kwa Jacob,
Ndio, kutisha kwa bwana, -
Alichukua utekelezaji gani! "
- Samahani! .. - Bado alisikilizwa
Hadithi mbili au tatu zinatisha
Na alijadiliana sana
Kuhusu ni nani mwenye dhambi zaidi?
Mmoja alisema: watunza nyumba za wageni,
Mwingine akasema: wamiliki wa nyumba,
Na wa tatu ni wanaume.
Ilikuwa Ignatius Prokhorov,
Kushiriki katika teksi,
Heshima na mafanikio
Mtu sio mazungumzo ya uvivu.
Ameona kila aina ya
Alisafiri mkoa mzima
Na mbali mbali.
Unapaswa kumsikiliza,
Walakini, wahlaki
Kwa hasira sana, hawakutoa
Puuza maneno ya kutamka,
Hasa Klim Yakovlev
Laana: "Wewe ni mjinga! .."
- Na ungemsikiliza kabla ... -
"Wewe ni mjinga ..."
- Na nyote,
Nakuona wewe mpumbavu! -
Ghafla weka neno jeuri
Eremin, ndugu mfanyabiashara,
Ambao walinunua kutoka kwa wakulima
Chochote, viatu vya bast,
Iwe ndama, au lingonberry,
Na muhimu zaidi - bwana
Mtego fursa
Wakati ushuru ulikusanywa
Na mali ni Vakhlak
Ilizinduliwa chini ya nyundo.
Walianzisha mzozo,
Na hawakukosa hatua!
Ni nani mwenye dhambi zaidi? fikiria! -
“Sawa, ni nani? sema! "
- Inajulikana ni nani: wanyang'anyi! -
Klim akamjibu:
“Hamkuwa maserufu,
Kulikuwa na matone makubwa
Ndio, sio juu ya kichwa chako cha upara!
Moshnu aliyejazwa: wanaonekana
Majambazi yako kila mahali;
Ujambazi ni makala maalum,
Ujambazi hauna uhusiano wowote! "
- Rogue kwa Rogue
Umejiunga! - prasol alisema,
Na Lavigne - shoka kwake!
"Ombeni!" - na katika meno ya prasol.
- Kwaheri kwa tumbo! -
Na prasol katika meno ya Banguko.
“Ai piganeni! umefanya vizuri! "
Wakulima waligawanyika,
Hakuna aliyehimizwa
Hakuna mtu aliyejitenga.
Makofi yalinyesha kama mvua ya mawe:
- Nitaua! andika wazazi wako! -
"Nitaua! mwite kuhani! "
Kwa hivyo ilimaliza hiyo prasola
Klim ilibanwa na mkono wake kama kitanzi,
Mwingine alishika nywele
Na kuinama na neno "inama"
Mfanyabiashara miguuni pake.
- Kweli, basta! - Prasol alisema.
Klim alimwachilia mkosaji
Mtesaji alikaa chini kwenye gogo,
Shawl pana ya checkered
Niliifuta na kusema:
- Umeshinda! na kujiuliza?
Haivuni, hailimi - hutegemea
Kulingana na msimamo wa Konovalsky,
Je! Sio kufanya nguvu? -
(Wakulima walicheka.)
“Je! Hautapenda bado? -
Klim alisema kwa bidii.
- Wewe haukufikiria? Wacha tuijaribu! -
Mfanyabiashara akavua chuik kwa uangalifu
Na akatema mate mikononi mwake.
Kufungua midomo ya dhambi
Zamu imefika: sikiliza!
Kwa hivyo nitafanya amani na wewe! -
Ghafla Ionushka akasema,
Kusikiliza kimya kila jioni
Kuugua na kubatizwa
Mantis mnyenyekevu.
Mfanyabiashara akafurahi; Klim Yakovlev
Alikuwa kimya. Kaa chini
Kulikuwa na kimya.
Wasio na makazi, wasio na makazi
Mengi huja
Kwa watu wa Urusi,
Usivune, usipande - lisha
Kutoka kwenye ghala moja ya kawaida
Ni nini kinacholisha panya mdogo
Na mwenyeji hana hesabu:
Wakulima wa kukaa tu
Jina lake ni nundu.
Wajulishe watu
Vijiji vyote
Kuomba katika kuanguka
Kama biashara yenye faida,
Nenda: kwa dhamiri za watu
Suluhisho limekwama
Je! Ni bahati mbaya zaidi hapa,
Kuliko uwongo - wanatumiwa.
Hata kama visa sio kawaida
Kwamba yule anayetangatanga atakuwa
Mwizi; kile wanawake wanacho
Kwa prosphora ya Athonite,
Kwa "machozi ya Bikira"
Hija atavutia uzi,
Yeye mwenyewe hakuwa.
Kulikuwa na mzee, kuimba kwa ajabu
Iliteka mioyo ya watu;
Kwa idhini ya akina mama,
Katika kijiji cha Mwinuko Zavodi
Kwa kuimba kwa Mungu
Alianza kufundisha wasichana;
Wasichana wote wa msimu wa baridi ni nyekundu
Wakajifungia ghalani pamoja naye,
Uimbaji huo ulitoka wapi
Na mara nyingi kicheko na kicheko.
Walakini, ilimalizikaje?
Hakujifunza kuziimba,
Na aliharibu kila mtu.
Kuna mabwana wakubwa
Ili kuzoea wanawake:
Kwanza kupitia wanawake
Inapatikana kwa msichana,
Na huko, kwa mmiliki wa ardhi.
Funguo za kupiga kelele, kuzunguka ua
Anatembea kama muungwana,
Kutema mate mbele ya mkulima
Mwanamke mzee mcha Mungu
Imepigwa pembe ya kondoo dume! ..
Lakini yeye huona katika watembeaji wale wale
Na upande wa mbele
Watu. Ni nani anayejenga makanisa?
Je! Duru za watawa ni nani?
Umejaza juu ya makali?
Haifanyi mema yoyote,
Na hakuna ubaya unaoonekana nyuma yake,
Hautaelewa vinginevyo.
Maarufu kwa watu wa Fomushka:
Verig mbili-ganda
Kupigwa karibu na mwili,
Katika msimu wa baridi na majira ya joto bila viatu,
Ananung'unika bila kueleweka
Na kuishi - kuishi kama mungu:
Bodi na jiwe kichwani,
Na chakula ni mkate mmoja.
Ajabu na kukumbukwa kwake
Muumini wa Kale Kropilnikov,
Mzee, ambaye maisha yake yote
Sasa mapenzi, kisha gereza.
Alikuja kwa kijiji cha Usolovo:
Huwalaumu walei bila kumcha Mungu,
Wito kwa misitu minene
Jiokoe mwenyewe. Stanovoy
Ilifanyika hapa, sikiliza kila kitu:
"Kwa mahojiano ya mwenzake!"
Yeye ni sawa kwake:
- Wewe ni adui wa Kristo, wapinga Kristo
Mjumbe! - Sotsky, mkuu
Walimwangalia mzee huyo:
"Hei, wasilisha!" Sio kusikiliza!
Wakampeleka gerezani,
Na alimshutumu bosi
Na, tukisimama kwenye gari,
Usolovtsam alipiga kelele:
- Ole wako, ole, vichwa vilivyopotea!
Ziliraruliwa - utakuwa uchi,
Wanakupiga kwa fimbo, viboko, mijeledi,
Utapigwa na baa za chuma! ..
Usolovtsy alibatizwa,
Mkuu alipiga mtangazaji:
"Je! Utakumbuka, laana,
Jaji wa Yerusalemu!
Kwa mvulana, wakati wa kujifungua,
Hatamu zilianguka kwa hofu
Na nywele zikasimama!
Na, kama dhambi, kijeshi
Timu ililipuka asubuhi:
Huko Ustoy, kijiji cha nedalnoe,
Askari walikuja.
Kuhojiwa! utulivu! -
Wasiwasi! na setilaiti
Usolovtsy pia alipata:
Unabii wa Shrew
Karibu kwa uhakika haikutimia.
Hautawahi kusahau
Na watu wa Euphrosyne,
Posad mjane:
Kama mjumbe wa Mungu
Mwanamke mzee anaonekana
Katika miaka ya kipindupindu;
Buries, huponya, tinkers
Pamoja na wagonjwa. Karibu kuomba
Wanawake maskini juu yake ...
Kubisha, mgeni asiyejulikana!
Yeyote wewe ni, kwa ujasiri
Katika lango la kijiji
Kubisha! Sio tuhuma
Mkulima wa asili,
Mawazo hayatokei ndani yake,
Kama watu wana kutosha,
Mbele ya mgeni
Masikini na aibu:
Je! Haungenyoa nini?
Na wanawake ni radekhonki.
Katika msimu wa baridi, kabla ya luchina
Familia imekaa, inafanya kazi,
Na yule tanga anasema.
Tayari katika bafu alioga,
Masikio na kijiko chako mwenyewe,
Kwa mkono wa baraka
Yeye sipped kujaza yake.
Kioo hutembea kupitia mishipa,
Hotuba inapita kama mto.
Kila kitu kilionekana kusimama kwenye kibanda:
Mzee ambaye alitengeneza viatu vidogo,
Akawaangusha miguuni mwao;
Shuttle haijachakachua kwa muda mrefu,
Mfanyakazi huyo alisikiliza
Katika loom;
Waliohifadhiwa tayari juu ya chomo
Kidole kidogo huko Evgenyushka,
Binti mkubwa wa mmiliki,
Kifua kikuu cha juu,
Na msichana huyo hakusikia
Jinsi ulivyochomwa damu;
Kushona chini kwa miguu,
Kuketi - wanafunzi wamepanuka
Alitanua mikono yake ...
Vijana wakining'inia vichwa
Pamoja na vitanda, usitikisike:
Kama mihuri ni usingizi
Juu ya barafu inayoelea zaidi ya Arkhangelsk,
Uongo juu ya tumbo.
Hakuna nyuso za kuonekana, zimefunikwa
Vipande vilivyoteremka
Nywele - hakuna haja ya kusema
Kwamba wana manjano.
Subiri! tanga hivi karibuni
Tutasema ukweli wa Athos,
Kama Mturuki aliyeasi
Aliwafukuza watawa baharini,
Jinsi watawa walitembea kwa utiifu
Na alikufa kwa mamia -
Utasikia mnong'ono wa hofu
Utaona safu ya hofu
Machozi yaliyojaa macho!
Dakika mbaya imekuja -
Na mhudumu mwenyewe
Spindle iliyotiwa na sufuria
Nikitikisa magoti yangu.
Paka wa Vaska alikuwa kwenye tahadhari -
Na kuruka kwa spindle!
Wakati mwingine, itakuwa
Vaska alipata busara,
Na kisha hawakugundua
Kama yeye ni paw mahiri
Niligusa spindle,
Jinsi niliruka juu yake
Na jinsi ilivyovingirishwa
Mpaka nitakapofungua
Thight thread!
Nani ameona jinsi wanavyosikiliza
Ya watembezi wake waliomtembelea
Familia duni,
Kuelewa kuwa hakuna kazi
Sio utunzaji wa milele
Sio nira ya utumwa mrefu,
Sio kwa baa yenyewe
Zaidi kwa watu wa Urusi
Hakuna mipaka iliyowekwa:
Mbele yake kuna njia pana.
Wakati mtu wa kulima anabadilishwa
Mashamba ni ya kizamani,
Shreds katika viunga vya msitu
Anajaribu kulima.
Kuna kazi ya kutosha hapa.
Lakini kupigwa ni mpya
Toa bila mbolea
Mavuno mengi.
Udongo kama huo ni mzuri -
Nafsi ya watu wa Urusi ..
Ewe mpanzi! njoo! ..
Yona (aka Lyapushkin)
Chama cha Wahlak
Nimekuwa nikitembelea kwa muda mrefu.
Sio tu kwamba hawakudharau
Wakulima ni wazururaji wa Mungu,
Nao walibishana juu ya
Nani atakuwa wa kwanza kumhifadhi,
Wakati mizozo yao Lyapushkin
Sikuikomesha:
"Haya! wanawake! toa nje
Aikoni! " Wanawake walifanya hivyo;
Kabla ya kila ikoni
Yona akaanguka kifudifudi:
“Usibishane! kazi ya Mungu,
Kotor ataonekana kwa upendo zaidi
Kwa hiyo na nitakwenda! "
Na mara nyingi kwa masikini
Ionushka alitembea kama ikoni
Kwa kibanda masikini.
Na kwa kibanda hicho maalum
Heshima: wanawake wanakimbia
Pamoja na mafundo, sufuria
Kwa kibanda kile. Imejaa kikombe,
Kwa neema ya Ionushka,
Inakuwa.
Kimya na bila haraka
Ionushka aliiambia hadithi hiyo
"Karibu wenye dhambi wawili wakubwa"
Ubatizo wa bidii.
Karibu wenye dhambi wawili wakubwa
Wacha tuombe kwa Bwana Mungu
Tutatangaza ukweli wa zamani,
Aliniambia huko Solovki
Mtawa, baba Pitirim.
Kulikuwa na majambazi kumi na wawili
Kulikuwa na Kudeyar-ataman,
Majambazi wamemwagika sana
Damu ya Wakristo waaminifu
Utajiri mwingi umeporwa,
Tuliishi katika msitu mnene
Kiongozi Kudeyar kutoka karibu na Kiev
Nilitoa uzuri.
Mchana nilijifurahisha na mpenzi,
Usiku alivamia,
Ghafla jambazi katili
Bwana aliamsha dhamiri.
Ndoto iliruka; kuchukizwa
Ulevi, mauaji, ujambazi,
Kivuli cha waliouawa huonekana
Mwenyeji mzima - huwezi kuihesabu!
Walipigana kwa muda mrefu, walipinga
Kwa Bwana mnyama-mtu,
Kichwa kilimpuliza mpenzi
Na esaul alionekana.
Dhamiri ya yule mtu mbaya ilimshinda
Alifukuza genge lake,
Kutoa mali kwa kanisa,
Alizika kisu chini ya kichaka.
Na kusifu dhambi
Huenda kwenye Kaburi Takatifu,
Kutangatanga, kuomba, kutubu,
Haitakuwa rahisi kwake.
Mzee, amevaa kama mtawa,
Mwenye dhambi akarudi nyumbani
Aliishi chini ya dari ya kongwe
Oak, katika makazi duni ya misitu.
Mchana na usiku wa Mwenyezi
Anaomba: samehe dhambi!
Toa mwili wako kwa mateso,
Wacha niokoe tu roho yangu!
Mungu alihurumia wokovu
Alionyesha njia ya skimu:
Mzee katika mkesha wa maombi
Mtakatifu fulani alionekana,
Mito: "Sio bila riziki ya Mungu
Ulichagua mwaloni wa zamani,
Kwa kisu kile kile alichoiba.
Kata kwa mkono huo huo!
Kutakuwa na kazi kubwa
Kutakuwa na tuzo kwa kazi hii,
Mti umeanguka tu -
Minyororo ya dhambi itaanguka. "
Hermit alipima monster:
Oak - girths tatu pande zote!
Nilikwenda kufanya kazi na sala,
Kukatwa na kisu cha damask,
Inakata mti wenye nguvu
Anaimba utukufu wa Bwana,
Miaka huenda - kuendelea
Polepole songa mbele.
Atafanya nini na yule jitu
Mtu dhaifu, mgonjwa?
Vikosi vya chuma vinahitajika hapa,
Hatuhitaji uzee!
Shaka huingia moyoni
Inakata na kusikia maneno:
"Haya mzee chap, unafanya nini?"
Nilijivuka mwenyewe kwanza
Alionekana - na Pan Glukhovsky
Anaona juu ya farasi wa kijivu,
Pan tajiri, nzuri,
Ya kwanza katika mwelekeo huo.
Mengi ya ukatili, ya kutisha
Mzee alisikia juu ya Pan
Na kama funzo kwa mwenye dhambi
Akaiambia siri yake.
Pan alicheka: "Wokovu
Sina chai kwa muda mrefu
Katika ulimwengu mimi humheshimu mwanamke tu
Dhahabu, heshima na divai.
Lazima uishi, mkubwa, kwa maoni yangu:
Ninawaharibu watumwa wangapi
Ninatesa, hutesa na hutegemea
Na ningeangalia jinsi ninavyolala! "
Muujiza na ngome ikawa:
Hasira ya hasira ilihisi
Nilikimbilia Pan Glukhovsky,
Kisu kilijifunga moyoni mwake!
Pani tu ya damu
Nilianguka kichwa juu ya tandiko
Mti mkubwa ulianguka,
Mwangwi ulitikisa msitu wote.
Mti ulianguka, ukavingirika chini
Na mtawa, mzigo wa dhambi! ..
Utukufu kwa Muumba aliye kila mahali
Leo na milele na milele.
Yona alimaliza; kubatizwa;
Watu wako kimya. Ghafla prasola
Kilio cha hasira kililipuka:
- Hey wewe, shangazi usingizi!
Pa-rom, moja kwa moja, pa-rum!
"Huwezi kufika kwenye kivuko
Mpaka jua! wabebaji
Na mchana wanasherehekea mwoga,
Kivuko chao ni nyembamba
Subiri! Kuhusu Kudeyar ... "
- Kivuko! ramu ya mvuke! ramu ya mvuke! -
Wamekwenda, wakipambana na mkokoteni,
Ng'ombe amefungwa kwake -
Akampiga teke;
Kuku wanalia ndani yake,
Akawaambia: - Wapumbavu! kifaranga! -
Ndama ananing'inia ndani -
Ndama pia alipata
Kwenye nyota kwenye paji la uso.
Aliweka farasi wa Savrasy
Na mjeledi - na kuhamia Volga.
Mwezi ulisafiri juu ya barabara.
Kivuli kama hicho ni cha kuchekesha
Kimbia karibu na prasol
Kwenye ukanda wa mwezi!
“Je! Umewaza juu ya hilo, ukaanza kupigana?
Na kujadili - huona - hakuna kitu, -
Vlas aliona. - Oh, Bwana!
Dhambi kubwa ya wakuu! "
- Mkuu, lakini wote hawatakuwa yeye
Dhidi ya dhambi ya mkulima, -
Tena Ignatius Prokhorov
Sikuweza kuvumilia - alisema.
Klim alitema mate: “Eck, ilikuwa ni papara sana!
Nani na nini, na kupe yetu
Wasichana wadogo wa asili
Tamu tu ... Kweli, niambie,
Ni dhambi gani kubwa? "
Dhambi ndogo
Amri-mjane alitembea baharini,
Alitembea baharini, aliendesha meli,
Katika Achakov alipigana na Mturuki,
Alimshinda
Na yule mfalme akampa
Nafsi elfu nane watalipwa.
Iwe katika haki sawa
Amri-mjane anaishi nje ya umri wake,
Na yeye hukabidhi, akifa,
Gleb mzee ni kifua cha dhahabu.
“Goy wewe, mkuu! jali kifua!
Mapenzi yangu yamehifadhiwa ndani yake:
Kutoka kupigwa kwa minyororo hadi uhuru
Nafsi elfu nane zimeachiliwa! "
Amri-mjane amelala juu ya meza ...
Jamaa wa mbali anazunguka kuzika ...
Kuzikwa, umesahau! Anampigia simu mkuu
Na kuanza mazungumzo ya kuzunguka naye;
Alijifunza kila kitu, alimuahidi
Milima ya dhahabu, iliyotolewa bure ...
Gleb - alikuwa mchoyo - anajaribiwa:
Wosia umeteketezwa!
Kwa miongo kadhaa, hadi hivi karibuni
Nafsi elfu nane zililindwa na mwovu,
Na familia, na kabila; nini kwa watu!
Nini kwa watu! na jiwe ndani ya maji!
Mungu anasamehe kila kitu, lakini dhambi ya Yuda
Haijasamehewa.
Ah mtu! jamani! wewe ndiye mwenye dhambi kuliko wote
Na kwa hilo utafanywa kazi ngumu milele!
Mkali na hasira
Ignatius alimaliza hotuba yake.
Umati uliruka kwa miguu yao
Kupumua kulifanywa, ikasikika:
"Kwa hivyo hii hapa, dhambi ya mkulima!
Hakika ni dhambi mbaya!
- Na kweli: tunafanya kazi ngumu milele,
Oh-oh! .. - alisema mkuu huyo mwenyewe,
Umeuawa tena, kwa bora
Vlas sio muumini.
Na hivi karibuni alishindwa
Kama ninavyohuzunika, ndivyo pia furaha,
“Dhambi kubwa! dhambi kubwa! " -
Klim aliunga kwa wistist.
Tovuti mbele ya Volga,
Imeangazwa na mwezi
Ghafla ilibadilika.
Watu wenye kiburi wamekwenda
Kwa mwenendo wa ujasiri
Vahlaks alibaki
Nani hakula vya kutosha,
Kuingiza vibaya,
Ambayo badala ya bwana
Volost itapambana.
Njaa ipi ya kubisha
Kutishia: ukame mrefu,
Halafu kuna mdudu!
Inayochoma prasol
Punguza bei ya kujivunia
Mawindo yao ni ngumu.
Tara, chozi la wahlak, -
Kukata, lawama:
“Kwanini ulipe sana?
Una bidhaa zisizonunuliwa,
Unazama kwenye jua
Resin kama pine! "
Masikini alianguka tena
Chini ya shimo lisilo na mwisho
Kutulia, ukawa wa kujifanya,
Wanajilaza matumbo yao;
Tulikuwa tukisema uwongo, tukifikiria
Na ghafla walianza kuimba. Polepole,
Wakati wingu linakaribia
Maneno ya kukaza yalitiririka.
Kwa hivyo wimbo ulibakwa,
Kwamba mahujaji wetu mara moja
Alimtaja:
Njaa
Kuna mtu -
Sways
Kuna mtu -
Siwezi kupumua!
Kutoka kwa gome lake
Imefunikwa,
Shida ya kutamani
Umechoka.
Nyeusi kuliko uso
Kioo
Haionekani
Kwa mlevi.
Huenda - majivuno,
Anatembea na kulala
Alikuja pale
Ambapo rye hufanya kelele.
Jinsi sanamu ilivyokuwa
Kwenye ukanda,
Kuwa mbivu, mbivu,
Mama rye!
Mimi ni mlima wako,
Pankratushka!
Nitakula mkeka
Mlima wa mlima
Nitakula keki ya jibini
Jedwali ni kubwa!
Nitakula peke yangu
Nitashughulikia mwenyewe.
Angalau mama, angalau mwana
Uliza - sitataka! "
"Ah, baba, nataka kula!" -
Mtu mmoja; kutoka pango
Alitoa kiboreshaji - anakula.
Na kusikiliza - hutetemesha nywele zako! " -
Mtu mwingine alisema.
Utumbo - wake "Njaa"
Wahlaki waliimba.
Tofauti wakati wa kuimba
Nilisimama kwa miguu yangu, nikaonyesha
Wakati mtu aliyetulia ametembea,
Kama ndoto iliyojaza tena wenye njaa,
Kama upepo unayumba.
Na walikuwa wakali, wepesi
Harakati. Kuimba "Njaa"
Inayumba kama waliovunjika
Gusko alikwenda kwenye ndoo
Nao waimbaji wakanywa.
"Nenda kwa hilo!" - unaweza kusikia nyuma yao
Neno la Dyachkov; mtoto wake wa kiume
Gregory, godson wa mzee,
Yanafaa kwa wananchi wenzako.
"Je! Unataka vodka?" - Nilikunywa vya kutosha.
Nini kilikupata hapa?
Je! Umeshushwaje ndani ya maji? .. -
"We? .. wewe ni nini? .."
Vlas kuvaa godson
Mtende mpana.
- Je! Utumwa umerudi kwako?
Je! Watakufukuza kwa corvee?
Je! Milima imechukuliwa kutoka kwako? -
"Meadows? .. unatania, kaka!"
- Kwa hivyo ni nini kimebadilika? ..
"Njaa" iliyoshonwa
Je! Unataka kusababisha njaa? -
- "Hakuna kitu kweli!" -
Klim alipiga risasi kutoka kwa kanuni;
Wengi wamewashwa
Nyuma ya kichwa, kunong'ona kunasikika:
"Hakuna kitu kweli!"
"Kunywa, wahlachki, tembea!
Kila kitu ni sawa, kila kitu ni njia yetu,
Kama ilivyotarajiwa, kwa bahati nzuri.
Usitundike kichwa chako! "
- Kwa maoni yetu, Klimushka?
Na Gleb? .. -
Imefasiriwa
Mengi: weka kinywa,
Kwamba sio washtakiwa
Kwa Gleb aliyelaaniwa,
Yote ni ya kulaumiwa: kuimarisha!
- Nyoka atazaa nyoka watoto.
Na msaada ni dhambi za mmiliki wa ardhi,
Dhambi ya Yakobo mwenye bahati mbaya,
Gleb alizaa dhambi!
Hakuna msaada - hakuna mmiliki wa ardhi,
Hadi kitanzi kinachoongoza
Mtumwa mwenye bidii
Hakuna msaada - hakuna yadi,
Kwa kujiua kwa kisasi
Kwa mtu mbaya wake,
Hakuna msaada - Gleb mpya
Hatakuwa Urusi!
Karibu zaidi, shangwe zaidi
Nilimsikiliza Grisha Prov:
Grinned, wandugu
"Punga masharubu yako!"
Haya, umechukuliwa na umati wa watu,
Kuhusu msaada neno la kweli
Bang: "Hakuna nyoka -
Hakutakuwa na nyoka pia! "
Klim Yakovlev Ignatius
Tena alikemea: "Wewe ni mjinga!"
Karibu tuingie kwenye vita!
Sexton alimlilia Grisha:
“Mungu ataumba kichwa kidogo!
Haishangazi inavunjika
Kwa Moscow, kwa novorsitet! "
Na Vlas alimpiga:
"Mungu akupe fedha,
Na mpenzi, nipe smart
Mke mwenye afya! "
- Sihitaji fedha yoyote,
Hakuna dhahabu, lakini Mungu apishe mbali
Ili wenzangu
Na kwa kila mkulima
Aliishi kwa uhuru na furaha
Katika Urusi yote takatifu! -
Kupepesa kama msichana
Alisema kutoka kwa moyo yenyewe
Gregory - na kushoto.
Mchana unakaribia. Kuandaa
Wafuatiliaji. “Hei, Vlas Ilyich!
Njoo hapa, angalia ni nani hapa! " -
Ignatiy Prokhorov alisema,
Kuchukua magogo kupumzika
Tao. Vlas inakaribia,
Klim Yakovlev alikuwa akimkimbilia;
Nyuma ya Klim ni mahujaji wetu
(Wanajali kila kitu):
Nyuma ya magogo waliko ombaomba
Tulilala pamoja tangu jioni,
Aina fulani ya wale walioshangaa
Mtu aliyepigwa;
Amevaa nguo mpya,
Ndio, zote zimeraruliwa.
Kwenye shingo nyekundu hariri
Shawl, shati nyekundu,
Vest na uangalie.
Lavigne aliinama kwa mtu aliyelala,
Aliangalia na kupiga kelele: "Mpige!" -
Akapiga mateke kwenye meno.
Jamaa mwenza, matope
Nilisugua macho yangu, na Vlas
Wakati huo huo, katika shavu.
Kama panya iliyobanwa
Mtoto alilia kwa huruma -
Na kwa msitu! Miguu ni mirefu
Inakimbia - dunia inatetemeka!
Wavulana wanne walikimbia
Katika kumfuata mtoto.
Watu wakawapigia kelele: "Mpigeni!" -
Mpaka walipojificha msituni
Wote wavulana na mtoro.
“Mwanaume wa aina gani? - mkuu
Wazururaji walitafakari. -
Kwa nini wanajaribu kumpata? "
- Hatujui, imeadhibiwa sana
Tunatoka kijiji cha Tiskovo,
Nini kitaonekana wapi
Yegorka Shutov - kumpiga!
Na tukapiga. Tiskovites zitafika.
Watakuambia. Raha? -
Yule mzee aliwauliza wale waliorejea
Kutoka kwa kufukuzwa kwa wenzako wazuri.
“Umenaswa, umeridhika!
Kutoroka kwa Kuzmo-Demyansky,
Huko, inaonekana, kuvuka
Inajitahidi kwa Volga. "
“Watu wa ajabu! piga aliyelala
Kwa kile sijui kuhusu nini ... "
- Ikiwa ulimwengu wote umeamriwa:
"Piga!" - ikawa, kuna sababu! -
Vlas aliwapigia kelele watangaji. -
Tiskovtsy sio wakimbiaji wa upepo,
Imekuwa na muda gani siku ya kumi
Wamechapwa? .. Sio wa utani.
Bata-mtu! - Usimpige,
Kwa hivyo ni nani wa kumpiga?
Sisi sio sisi tu tunaadhibiwa:
Kutoka Tiskov kando ya Volga
Kuna vijiji kumi na vinne, -
Chai, kupitia kumi na nne zote
Walikwenda mbali, kana kwamba walikuwa kwenye safu! -
Mahujaji wetu wametulia.
Ni muhimu kwao kujua,
Nini jambo? ndio hasira
Na hivyo Mjomba Vlas.
Ni mwanga kabisa. Kuwa na kiamsha kinywa
Kwa waume wa mhudumu waliwafanyia:
Keki za jibini na jibini la kottage,
Gusyatin (alifukuzwa hapa
Bukini; tatu zikawa na mawingu,
Mtu huyo alizibeba chini ya mkono wake:
“Uza! atakufa mbele ya mji! " -
Imenunuliwa bure).
Jinsi mtu hunywa, kutafsiriwa
Mengi, sio kila mtu
Inajulikana jinsi anavyokula.
Mtoaji wa nyama
Kuliko divai, hukimbilia.
Kulikuwa na mtengenezaji wa matofali ya chai hapa,
Umelewa sana na goose,
Je! Divai yako ni ya nini!
Chu! kilio kinasikika: "Ni nani anayeenda!
Nani anaenda! " Kuuma
Msaada mwingine kwa kelele
Burudani ya Vahlaks.
Mkokoteni wa nyasi unakaribia
Juu juu ya gari
Askari Ovsyanikov ameketi,
Vipuli ishirini katika duara
Wanaojulikana na wakulima
Na karibu naye ni Ustinushka,
Mpwa wa yatima,
Msaada wa mzee.
Kamati ya wilaya ilimlisha babu,
Moscow na Kremlin zilionyesha
Ghafla chombo kilienda vibaya
Lakini mtaji sio!
Vijiko vitatu vya manjano
Nilinunua - sio lazima
Kukariri kwa dhati
Maneno ya muziki mpya
Watu hawawachekeshi!
Askari mwerevu! kwa wakati
Nilikuja na maneno mapya
Na miiko ilianza kutenda.
Nilifurahi zamani:
“Mkuu, Dadko! kuruka mbali
Ndio, kunywa glasi na sisi
Piga vijiko! "
- Nilipanda,
Na jinsi ninavyoshuka, sijui:
Inaongoza! - "Nadhani kwa mji
Tena kwa adhabu kamili?
Ndio, mji uliteketea! "
- Imechomwa? Anamtumikia sawa!
Imechomwa? Kwa hivyo niko juu ya Peter!
"Chai, utagusa sufuria?"
Askari huyo alipiga filimbi:
- Haukuhudumu kwa muda mrefu
Watu wa Orthodox,
Busurmanskaya chuma cha chuma!
Tulikupenda
Jinsi kutoka Moscow hadi St.
Nilichukua kwa rubles tatu,
Na ikiwa kuna rubles saba
Lipa, kwa hivyo kuzimu pamoja nawe! -
"Na wewe piga vijiko, -
Mkuu huyo akamwambia yule askari, -
Kwa watu ambao walicheza
Maadamu kuna kutosha.
Labda mambo yatakuwa mazuri.
Weld hai, Klim! "
(Vlas Klima hakupenda,
Na ngumu sana,
Mara moja kwake: "Shika, Klim!" -
Na Klim anafurahi juu ya hilo.)
Walimshusha babu kutoka kwenye gari.
Askari alikuwa dhaifu miguu yake,
Mrefu na mwembamba kupita kiasi;
Amevaa kanzu ya densi na medali
Alining'inia kama kwenye mti.
Haiwezi kusema kuwa nzuri
Nilikuwa na uso haswa
Wakati wa zamani aliendesha -
Jamani, jamani! Kinywa kitakoroma.
Macho ni kama makaa ya mawe!
Askari alipiga vijiko
Nini kilifika chini ya pwani
Kwa watu - kila kitu kinakuja mbio.
Alipiga na kuimba:
Kuumwa na nuru
Hakuna ukweli
Maisha ni mgonjwa
Maumivu ni makali.
Risasi za Wajerumani
Risasi za Kituruki,
Risasi za Ufaransa
Vijiti vya Kirusi!
Kuumwa na nuru
Hakuna mkate
Hakuna damu
Hakuna kifo.
Kweli, kutoka kwa nambari ya kwanza, kutoka kwa shaka tena,
Kweli, na George - ulimwenguni kote, kote ulimwenguni!
Tajiri
Tajiri
Karibu imeinuliwa
Kwa mkuki.
Uzio uliofunikwa kwa kucha
Iliyopigwa juu
Na mmiliki ni mwizi
Oskotin.
Hakuna masikini
Senti ya shaba:
Usitafute, askari! "
- "Na sio, kaka!" -
Kuumwa na nuru
Hakuna mkate
Hakuna damu
Hakuna kifo.
Matren tatu tu
Ndio Luka na Peter
Nitakukumbuka vizuri.
Luka na Peter
Tutanusa tumbaku
Na Matryns watatu
Tutapata vifungu.
Katika Matryona ya kwanza
Uvimbe una nguvu.
Matryona wa pili
Anabeba mkate
Nitakunywa maji ya tatu
kutoka kwenye ndoo:
Maji ya chemchemi, na kipimo -
Kuumwa na nuru
Hakuna ukweli
Maisha ni mgonjwa
Maumivu ni makali.
Askari huyo alifyatuliwa.
Kutegemea Ustinyushka,
Akainua mguu wake wa kushoto
Akaanza kumtikisa,
Kama uzani wa uzito;
Nilifanya vivyo hivyo na haki
Aliapa: "Jamani maisha!" -
Na ghafla akaanza wote wawili.
"Shika, Klim!" Mtindo wa Petersburg
Klim aliandaa kesi hiyo:
Kwenye sufuria ya mbao
Nilimpa mjomba wangu na mpwa.
Niliwaweka mfululizo
Naye akaruka juu ya gogo
Naye akapaza sauti kubwa: "Sikiza!"
(Mtumishi hakuweza kusimama
Na mara nyingi katika hotuba ya mkulima
Imeingiza neno lenye malengo mazuri
Na kugonga vijiko.)
Staha ni mwaloni
Kwenye uwanja wangu
Uongo kwa muda mrefu: kutoka ujana
Mimi hukata kuni juu yake,
Kwa hivyo hajaumia sana
Kama mtumishi muungwana.
Angalia: roho ni nini!
Risasi za Wajerumani
Risasi za Kituruki,
Risasi za Ufaransa
Vijiti vya Kirusi.
Na penzion kamili
Imeshindwa, imekataliwa
Vidonda vyote vya mzee;
Msaidizi wa mganga aliangalia,
Alisema: "Kiwango cha pili!
Pensheni kwao ”.
Toleo kamili halijaamriwa:
Moyo haujapigwa risasi!
(Yule askari akalia; ndani ya vijiko
Nilitaka kupiga - nilinung'unika!
Usiwe naye Ustinyushka,
Yule mzee angeanguka.)
Askari tena na ombi.
Walipima vidonda na vichwa
Na kuthaminiwa kila mmoja
Karibu senti ya shaba.
Hivi ndivyo mdhamini anayechunguza alipima
Kupigwa kwenye vita
Katika soko la wanaume:
"Kuna uchungu chini ya jicho la kulia
Ukubwa wa senti mbili,
Kuna shimo katikati ya paji la uso
Katika rubles. Jumla:
Kwa ruble kumi na tano na pesa
Kupigwa ... "Je! Tunalinganisha
Kwa kuchinjwa kwa bazaar
Vita huko Sevastopol,
Askari huyo alimwaga damu wapi?
Hawakuhamisha milima tu,
Na jinsi walivyoruka kwenye mashaka!
Hares, squirrels, paka mwitu,
Hapo niliaga miguu,
Kutoka kwa kelele za hellish, filimbi ya viziwi,
Kutoka kwa njaa ya Urusi karibu alikufa!
Anapaswa kuwa ndani ya Petro
Mbele ya Kamati ya Waliojeruhiwa.
Anza kuuma!
Mwanamke muhimu! mwanamke mwenye kiburi!
Yeye hutembea, anapiga kelele kama nyoka;
“Tupu kwako! tupu kwako! tupu kwako! " -
Kijiji cha Urusi kinapiga kelele;
Kukoroma mbele ya mkulima,
Kuponda, kukata viungo vya mwili, vurugu,
Hivi karibuni watu wote wa Urusi
Ufagio safi utafagika.
Askari aligonga kidogo.
Na unaweza kusikia jinsi iligonga
Mfupa kavu juu ya mfupa
Na Klim alikuwa kimya: alikuwa tayari amehamia
Kwa watu wanaohudumia.
Yote yalitoa: kwa senti nzuri,
Kwa senti, kwenye sahani
Rublishko ameandika ...
Sikukuu imekwisha, inatofautiana
Watu. Kulala usingizi, nikakaa
Chini ya Willow, mahujaji wetu
Na kisha Ionushka akalala
Ndio, walevi wachache
Wengi wa wanaume.
Kubadilisha, Savva na Grisha
Chukua mzazi nyumbani
Nao waliimba; katika hewa safi
Juu ya Volga, kama kengele za kengele,
Shiriki ya watu
Furaha yake
Mwanga na uhuru
Kimsingi!
Sisi ni kidogo
Tunamuuliza Mungu:
Biashara ya uaminifu
Fanya kwa ustadi
Tupe nguvu!
Maisha ya kufanya kazi -
Moja kwa moja kwa rafiki
Njia ya kuelekea moyoni
Toka mlangoni
Mwoga na mvivu!
Si mbinguni?
Shiriki ya watu
Furaha yake
Mwanga na uhuru
Kimsingi!
EPILOGUE
Grisha Dobrosklonov
Masikini kuliko yule mwenye mbegu
Mkulima wa mwisho
Aliishi Tryphon. Vyumba viwili:
Moja na jiko la kuvuta sigara
Fathom nyingine - majira ya joto,
Na haya yote ni ya muda mfupi;
Hakuna ng'ombe, hakuna farasi,
Kulikuwa na mbwa Zudushka,
Kulikuwa na paka - na wakaondoka.
Kulala na mzazi,
Nilichukua kitabu cha Savvushka,
Na Grisha hakuweza kukaa,
Alienda mashambani, kwenye mabustani.
Grisha ana mfupa mpana,
Lakini nimechoka sana
Uso - walikuwa na utapiamlo
Mnyang'anyi wa nyumba.
Gregory akiwa seminari
Anaamka saa moja asubuhi
Na kisha tu hadi jua
Hailali - husubiri kwa pupa
Ambayo walipewa
Kwa risasi asubuhi.
Haijalishi jinsi Vakhlachina ni maskini,
Walikula ndani yake.
Shukrani kwa Vlas-godfather
Na wanaume wengine!
Majambazi waliwalipa,
Kwa kadri inavyowezekana, fanya kazi,
Kulingana na matendo yao, kazi za nyumbani
Sherehe katika mji.
Sexton alijisifu kwa watoto wake,
Na wanakula nini -
Na kusahau kufikiria.
Yeye mwenyewe alikuwa na njaa kila wakati,
Yote yamepotea kwenye utafutaji,
Wapi kunywa, wapi kula.
Na alikuwa na hasira kidogo,
Na ikiwa ingekuwa vinginevyo, isingekuwa hivyo
Na aliishi kuwa kijivu.
Bibi yake Domnushka
Nilikuwa najali sana
Lakini pia uimara
Mungu hakumpa. Marehemu
Maisha yangu yote nilifikiria juu ya chumvi:
Hakuna mkate - mtu
Atauliza, lakini kwa chumvi
Unahitaji kutoa pesa safi,
Na wote wako juu ya Vakhlachina,
Inaendeshwa kwa corvee
Hakukuwa na senti kwa mwaka!
Vahlak alivuta "Njaa"
Na bila chumvi - ladha
Nilitafuna mkate na gome.
Na hiyo ni nzuri sana: na Domna
Imeshirikiwa; watoto wachanga
Zamani katika ardhi ingeharibika
Watoto wake wapenzi,
Usiwe mkono wahlack
Mkarimu kuliko Mungu aliyetuma.
Bibi kizee asiyeshindwa
Kwa kila mtu ambaye ni kitu
Alimsaidia siku ya mvua
Maisha yangu yote nilifikiria juu ya chumvi
Domnushka aliimba juu ya chumvi -
Iwe imeoshwa au inakatwa,
Je! Alizaa Grishenka,
Mpendwa mwana.
Jinsi moyo wa kijana ulivyozama
Wakati wanawake maskini walikumbuka
Nao waliimba wimbo kwa Domnin
(Alimwita "Chumvi"
Wahlak yenye rasilimali).
Chumvi
Hakuna mtu kama Mungu!
Hula, hanywa
Mwana mdogo,
Angalia - itakufa!
Alitoa kipande
Alitoa mwingine -
Hula, anapiga kelele:
"Nyunyiza na chumvi!"
Na hakuna chumvi,
Angalau Bana!
"Nyunyiza na unga" -
Bwana alinong'ona.
Niliuma mara moja au mbili,
Alikunja mdomo wake.
"Chumvi zaidi!" -
Sonny anapiga kelele.
Unga tena ...
Na kwa kipande
Chozi kama mto!
Sonny alikula!
Mama alijisifu -
Niliokoa mwanangu ..
Jua solona
Kulikuwa na chozi! ..
Kimya kimya katika seminari
Ambapo kulikuwa na giza, baridi
Gloomy, mkali, njaa,
Kuimba - kuomboleza kwa mama
Na kuhusu Vakhlachina nzima,
Kwa muuguzi wake.
Na hivi karibuni moyoni mwa kijana
Pamoja na upendo kwa mama masikini
Upendo kwa Vakhlachina wote
Imeunganishwa - na miaka kumi na tano
Gregory tayari alijua hakika
Ambaye atampa maisha yake yote
Na ambaye atafia.
Pepo mrembo wa hasira
Kuruka na upanga wa kuadhibu
Juu ya ardhi ya Urusi.
Badala yake utumwa ni mbaya
Baadhi ni njia za ujanja
Fungua, inavutia
Imehifadhiwa Urusi!
Juu ya Urusi kufufua
Wimbo mtakatifu unasikika
Huyo ndiye malaika wa rehema
Kuruka bila kuonekana
Juu yake, roho zenye nguvu
Wito kwa njia ya uaminifu.
Katikati ya ulimwengu
Kwa moyo wa bure
Kuna njia mbili.
Pima nguvu ya kiburi,
Kusimamishwa kwa mapenzi thabiti:
Njia ipi ya kwenda?
Moja kubwa -
Barabara imepasuka
Shauku ya mtumwa
Ni kubwa
Kwa majaribu tamaa,
Kuna umati.
Kuhusu maisha ya dhati
Kuhusu lengo la juu zaidi
Mawazo ni ujinga hapo.
Majipu ya milele hapo
Asiye na ubinadamu
Uadui-vita
Kwa bidhaa zinazoharibika ...
Kuna roho zilizotekwa
Imejaa dhambi.
Inaonekana kung'aa
Maisha yanaua huko
Kiziwi mzuri.
Nyingine ni ngumu
Barabara, uaminifu,
Wanatembea kando yake
Nafsi zenye nguvu tu
Kupenda,
Kupambana, kufanya kazi
Kwa waliopita.
Kwa walioonewa -
Ongeza mduara wao
Nenda kwa mnyonge
Nenda kwa aliyekosewa -
Na kuwa rafiki yao!
Na malaika wa rehema
Haishangazi wimbo wa kuajiri
Anaimba - anasikia safi, -
Urusi tayari imetuma mengi
Wanawe, alama
Muhuri wa zawadi ya Mungu
Juu ya njia za uaminifu
Niliomboleza wengi wao
(Ole! Nyota ya anguko
Wanafagia!).
Haijalishi Vakhlachina ni giza gani,
Haijalishi jinsi imejaa corvee
Na utumwa - na yeye,
Baraka, weka
Katika Grigorie Dobrosklonov
Mjumbe kama huyo ...
Gregory alitembea kwa kufikiria
Kwanza kwenye barabara kubwa
(Mzabibu: na juu
Birches zilizopindika
Sawa kama mshale).
Ilikuwa ya kufurahisha kwake
Inasikitisha. Msisimko
Sherehe ya Vakhlatsky,
Wazo hilo lilifanya kazi sana ndani yake
Na kumwaga katika wimbo:
Wakati wa kukata tamaa, Ee Mama!
Naruka mbele na mawazo,
Bado umepangwa kuteseka sana
Lakini hautakufa, najua.
Giza juu yako lilikuwa kubwa kuliko ujinga,
Usingizi mzito kabisa unakwaza,
Ulikuwa nchi isiyofurahi sana
Kuzimwa, slavishly huru kutoka hukumu.
Je! Watu wamewahi kuwa toy yako kwa muda gani?
Kwa tamaa za aibu za bwana?
Mzao wa Watatari, kama farasi, alileta
Kwa soko la mtumwa,
Na msichana wa Urusi alivutiwa na aibu,
Janga liliwaka bila hofu,
Na hofu ya watu kwa neno "kuweka"
Ilikuwa kama kutisha kwa kunyongwa?
Inatosha! Imekamilika na hesabu ya zamani,
Suluhu na bwana imeisha!
Watu wa Urusi wanakusanya nguvu
Na anajifunza kuwa raia.
Na mzigo wako ulirahisishwa na hatima,
Rafiki wa siku za Slav!
Wewe pia ni katika familia ya mtumwa,
Lakini mama tayari ni mwana wa bure! ..
Kushawishi Grisha nyembamba,
Njia inayozunguka
Kukimbia kupitia mkate
Katika meadow pana decimated
Akaishuka.
Nyasi kavu kwenye meadow
Wanawake maskini Grisha alikutana
Wimbo anaoupenda zaidi.
Kijana huyo alihisi huzuni
Kulingana na mgonjwa-mama,
Na zaidi ya kukasirika,
Akaingia msituni. Auckay,
Katika msitu kama kware
Katika rye, watoto wadogo walitangatanga
Jamaa (na zaidi
Walikuwa wakigeuza senzo).
Yuko pamoja nao mwili wa kofia za maziwa za safroni
Niliandika. Jua tayari linawaka;
Akaenda mtoni. Kuoga, -
Ya mji uliochomwa moto
Picha mbele yake:
Hakuna nyumba ya mnusurika
Gereza moja limeokolewa
Iliyopakwa chokaa hivi majuzi
Kama ng'ombe mweupe
Kwenye malisho, inafaa.
Wakubwa walijificha hapo,
Na wenyeji chini ya pwani
Kama jeshi, tukawa kambi.
Kila kitu bado kimelala, sio nyingi
Waliamka: makarani wawili,
Kushikilia rafu
Mavazi yakifanya njia yao
Kati ya nguo za nguo, viti,
Node, wafanyakazi
Kwa hema la tavern.
Hapo fundi cherehani amekunjwa
Arshin, chuma na mkasi
Hubeba - kama jani linatetemeka.
Kuinuka kutoka usingizini na sala,
Kuchanganya kichwa chake
Na anaendelea kuruka
Kama msichana, suka ndefu
Mrefu na mwenye hadhi
Askofu mkuu Stephen.
Polepole kando ya Volga iliyolala
Rafu zilizo na kuni hutolewa
Simama chini ya benki ya kulia
Baji tatu zilizobeba:
Jana wahudumu wa majahazi na nyimbo
Waliletwa hapa.
Na hapa amechoka
Burlak! gait ya sherehe
Kwenda, shati ni safi,
Pete za shaba mfukoni mwangu.
Grigory alitembea, akatazama
Juu ya wasafiri wenye furaha,
Na maneno yalinitoka mdomoni
Sasa kwa kunong'ona, kisha kwa sauti kubwa.
Gregory alifikiria kwa sauti:
Burlak
Mabega, kifua na mgongo
Alivuta majahazi ya kamba,
Joto la nusu siku lilimchoma,
Na jasho likamwagika kutoka kwake kwenye mito.
Akaanguka, akafufuka,
Kupiga kelele, "Dubinushka" aliugua.
Majahazi yalifikia mahali pake
Na kulala katika ndoto ya kishujaa,
Na, katika umwagaji, kunawa jasho asubuhi,
Uzembe hutembea kando ya gati.
Ruble tatu zimeshonwa kwenye ukanda.
Salio - shaba-kuchochea,
Nilidhani kwa muda, nikaingia kwenye tavern
Na kimya akatupa kwenye benchi la kazi
Peni zilizopatikana kwa bidii
Na, baada ya kunywa, aliguna kwa moyo wote,
Nilivuka kifua changu kuelekea kanisani.
Ni wakati wa kwenda! ni wakati wa kwenda!
Alitembea kwa kasi, akatafuna roll,
Kama zawadi alimbeba kumach kwa mkewe.
Leso kwa dada, na kwa watoto
Farasi wamefunikwa na jani la dhahabu.
Alikwenda nyumbani - njia ndefu,
Mungu akupe matembezi na upumzike!
Kutoka kwa wahudumu wa majahazi mawazo ya Grishina
Kwa Urusi yote ya kushangaza,
Wakawaendea watu.
(Katika siku hizo nzuri
Hakukuwa na nyumba nchini Urusi,
Hakuna shule ambazo hawangegombana
Kuhusu mkulima wa Urusi.)
Alikumbuka kila kitu mara moja,
Kile nilichoona, kile nilichosikia.
Kuishi na watu, mimi mwenyewe,
Nilichofikiria, kile nilichosoma,
Kila kitu - hata waalimu,
Baba Apollinarius,
Maneno ya hivi karibuni:
"Tangu nyakati za zamani, Urusi imeokolewa
Msukumo wa watu. "
(Watu walio na Ilya Muromets
Ikilinganishwa na msomi pop.)
Na kwa muda mrefu Grisha kando ya pwani
Nilitangatanga, nikiwa na wasiwasi, nikifikiria
Ilimradi wimbo huo ni mpya
Sikuzima kazi ngumu
Kuungua kichwa.
Rus
Wewe na mnyonge
Wewe ni mwingi
Wewe na mwenye nguvu
Huna nguvu
Mama Urusi!
Kuokolewa katika utumwa
Moyo wa bure -
Dhahabu, dhahabu
Mioyo ya watu!
Nguvu ya watu,
Nguvu ni kubwa -
Dhamiri tulivu
Ukweli ni uvumilivu!
Nguvu na udhalimu
Haishirikiani
Dhabihu ya uwongo
Haiitwi, -
Urusi haitoi
Urusi - kama ilivyouawa!
Na ikawaka moto ndani yake
Cheche kilichofichwa, -
Waliamka - sio bugged,
Walikwenda nje - hawakuulizwa,
Nafaka kwa nafaka
Milima imevaliwa!
Mwenyeji huinuka -
Isiyohesabika!
Nguvu ndani yake itaathiri
Haiwezi kuvunjika!
Wewe na mnyonge
Wewe ni mwingi
Wewe na uliyekandamizwa
Wewe ni muweza wa yote
Mama Urusi! ..
“Nilipata wimbo mzuri! - alisema Grisha,
kuruka. -
Ukweli mkubwa ndani yake ulisemwa sana!
Vakhlachkov, nitajifunza kuiimba - sio wote
Imba yako "Njaa" ...
Saidia, ee Mungu, wao!
Kama kutoka kwa mchezo na kutoka kwa kukimbia kwa shavu
kuibuka
Kwa hivyo na wimbo mzuri rohoni
inuka
Masikini, waliodhulumiwa ... "Baada ya kusoma
kwa uangalifu
Wimbo mpya wa kaka (kaka alisema:
"Kimungu!"),
Grisha alijaribu kulala. Kulala
kutolala
Mzuri zaidi kuliko wimbo wa zamani usingizi nusu
imeundwa;
Kuwa watembezi wetu chini ya asili yao
Ikiwa wangeweza kujua nini kinatokea
na Grisha.
Kusikika katika kifua cha nguvu zake
kubwa,
Sauti zake za heri zilifurahisha sikio,
Sauti za kung'aa za wimbo mtukufu -
Aliimba mfano wa furaha ya watu! ..
Kosushka ni kipimo cha zamani cha kioevu, takriban lita 0.31.
Cuckoo huacha kucheka wakati mkate unapigwa nyundo ("kusonga sikio", watu wanasema).
Milima ya mafuriko - iko katika eneo la mafuriko ya mto. Wakati mto uliwafurika wakati wa mafuriko ulipoanguka, safu ya mbolea asili ilibaki kwenye mchanga, na kwa hivyo nyasi ndefu ziliongezeka hapa. Mbuga kama hizo zilithaminiwa sana.
Hii inamaanisha ukweli kwamba hadi 1869 mhitimu wa seminari angeweza kupokea parokia ikiwa tu angeoa binti wa kasisi aliyeacha parokia yake. Iliaminika kuwa kwa njia hii "usafi wa mali" ulihifadhiwa.
Parokia ni umoja wa waumini.
Schismatics ni wapinzani wa mageuzi ya Patriarch Nikon (karne ya 17).
Washirika ni wageni wa kawaida wa parokia hiyo.
Mati - zd.: Mwisho. Kuangalia ni mwisho wa mchezo wa chess.
Vitanda vilivyotengenezwa kwa hewa vilivyotengenezwa kwa velvet, broketi au hariri, vilivyotumiwa katika mila ya kanisa.
Yenyewe - sehemu ya kwanza ya vivumishi tata visivyobadilika na nambari za hesabu au idadi, na maana "mara nyingi zaidi." Mkate yenyewe ni rafiki - mazao mara mbili kubwa kuliko kiwango cha nafaka iliyopandwa.
Upinde wa mvua mwinuko - kwa ndoo; kuteleza kwa upole - kwa mvua.
Pyatak ni sarafu ya shaba ya kopeck 5.
Treba - "usimamizi wa sakramenti au sherehe takatifu" (VI Dal).
Smelt ni samaki mdogo wa bei rahisi, ziwa hukauka.
Anathema ni laana ya kanisa.
Haki - i.e. haki.
Nikola Veshniy ni likizo ya kidini iliyoadhimishwa mnamo Mei 9 kulingana na mtindo wa zamani (Mei 22 kulingana na mtindo mpya).
Maandamano ya kidini - maandamano mazito ya waumini wenye misalaba, ikoni, mabango.
Shlyk - "kofia, kofia, kofia, kofia" (VI Dal).
Kabak - "nyumba ya kunywa, mahali pa kuuza vodka, wakati mwingine pia bia na asali" (VI Dal).
Hema ni mahali pa biashara kwa muda, kawaida sura nyepesi iliyofunikwa na turubai, baadaye na turubai.
Chintz ya Ufaransa ni nyekundu ya chintz, kawaida hupakwa rangi kwa kutumia madder, rangi kutoka kwenye mizizi ya kudumu ya mimea.
Farasi - sehemu ya haki ambapo farasi walinunuliwa.
Kulungu wa Roe ni aina ya jembe zito au jembe jepesi na sehemu moja, ambayo hutoka ardhini kwa mwelekeo mmoja. Huko Urusi, kulungu wa roe kawaida alitumika katika maeneo ya kaskazini mashariki.
Mashine ya Bogie - sehemu kuu ya gari lenye magurudumu manne, mkokoteni. Inashikilia mwili, magurudumu na axles.
Kuunganisha ni sehemu ya kuunganisha ambayo inafaa pande na croup ya farasi, kawaida ngozi.
Kimryaks ni wakaazi wa jiji la Kimry. Wakati wa Nekrasov, ilikuwa kijiji kikubwa, 55% ya wenyeji ambao walikuwa watengenezaji wa viatu.
Ofenya ni muuzaji, "mchungaji mdogo katika utoaji na utoaji katika miji midogo, vijiji, vijiji, na vitabu, karatasi, hariri, sindano, jibini na soseji, na vipete na pete" (VI Dal).
Doka ni "bwana wa ufundi wake" (VI Dal).
Wale. maagizo zaidi.
Wale. sio jeshi, lakini raia (basi - raia).
Mtu mashuhuri ni afisa wa kiwango cha juu.
Lubyanka - barabara na mraba huko Moscow, katika karne ya 19. kituo cha biashara ya jumla ya chapa maarufu na vitabu.
Blucher Gebhard Leberecht - Mkuu wa Prussia, kamanda mkuu wa jeshi la Prussia-Saxon, ambalo liliamua matokeo ya Vita vya Waterloo na kumshinda Napoleon. Mafanikio ya kijeshi yalifanya jina la Blucher liwe maarufu sana nchini Urusi.
Archimandrite Photius - ulimwenguni Peter Nikitich Spassky, kiongozi wa Kanisa la Urusi mnamo miaka ya 1920. Karne ya XIX, ilichekwa mara kwa mara katika epigramu za A.S. Pushkin, kwa mfano "Mazungumzo ya Photius na gr. Orlova "," Kwenye Photius ".
Rogue Sipko ni mgeni anayejifanya kama watu tofauti, incl. kwa nahodha mstaafu I.A. Sipko. Mnamo 1860, kesi yake ilivutia umakini wa umma.
"Jester Balakirev" ni mkusanyiko maarufu wa utani: "Balakirev ni mkusanyiko kamili wa utani wa mzaha ambaye alikuwa kwenye korti ya Peter the Great."
"Milord ya Kiingereza" - insha maarufu wakati huo na mwandishi wa karne ya 18 Matvey Komarov "Hadithi ya Vituko vya Kiingereza Milord George na Brandenburg Mark-Countess wake Frederick Louise".
Mbuzi - hii ndio jinsi mwigizaji aliitwa katika ukumbi wa ukumbi wa watu, ambaye kichwa cha mbuzi kilichotengenezwa na burlap kiliwekwa juu ya kichwa chake.
Mpiga ngoma - kupiga ngoma kwa maonyesho ilivutia watazamaji.
Riga - kibanda cha kukausha miganda na kupura (na paa, lakini karibu bila kuta).
Sarafu ya kopepe hamsini ni sarafu yenye thamani ya uso ya kopecks 50.
Barua ya Tsar ni barua ya tsar.
Ushuru ni aina ya ushuru kwa bidhaa za watumiaji.
Sudarka ni bibi.
Sotsky - aliyechaguliwa kutoka kwa wakulima, ambao walifanya kazi za polisi.
Spindle ni chombo cha mkono cha uzi.
Mwizi - "mwizi, mwindaji, mtekaji nyara" (VI Dal).
Kocha ni aina ya neno "hummock" katika lahaja ya Yaroslavl-Kostroma.
Zazhorina - maji ya theluji kwenye shimo njiani.
Pletyukha - katika lahaja za kaskazini - kikapu kikubwa mrefu.
Pazhiti - katika lahaja za Tambov-Ryazan - malisho, malisho; katika Arkhangelsk - mali, mali.
Ukarimu ni hali ya akili inayofaa rehema, wema, wema.
Vertograd ya Kristo ni kisawe cha paradiso.
Arshin ni kipimo cha zamani cha Urusi cha urefu sawa na 0.71 m.
Raia wa Olon ni mkazi wa mkoa wa Olonets.
Peun ni jogoo.
Peunyatnik - mtu anayelisha jogoo kwa kuuza.
Truffle ni uyoga wa umbo la duru unaokua chini ya ardhi. Truffle nyeusi ya Ufaransa ilithaminiwa sana.
Kostrika - sehemu zilizopunguzwa za shina za kitani, katani, nk.
Mwanamke wa Hungary mwenye brandenburs ni koti fupi la wanaume linalofanana na vazi la kitaifa la Hungary, lililopambwa kwa kamba nene iliyong'aa.
Vyzhlyatnik - inasimamia pakiti ya hounds kwenye uwindaji wa hound iliyojaa: vyzhlyets - mbwa wa hound.
Mashamba ya kuondoka ni mahali pa kukusanya na kutumia usiku kwa wawindaji.
Uzinduzi - pakiti ya hounds.
Borzovschik - inasimamia pakiti ya kijivu kwenye uwindaji wa hound iliyojaa.
Nguzo za Usafiri - i.e. kufukuzwa kutoka Poland kwa kushiriki katika ghasia hizo.
Mpatanishi - katika kipindi cha 1861-1874, mpatanishi alichaguliwa kutoka kwa wakuu wa eneo ili kumaliza tofauti kati ya wakulima na wamiliki wa ardhi waliokombolewa.
Prusak ni mende nyekundu. Wakulima "waliganda" mende - hawakuwasha moto vyumba kwa siku kadhaa.
Wakati wa sherehe ya mwisho, au ujumbe, mapenzi yaliondolewa kutoka kwa bi harusi, i.e. utepe unaovaliwa na wasichana kabla ya ndoa.
Sledding ya kwanza.
Paka ni viatu vya joto vya wanawake.
Anika shujaa alikuwa mhusika maarufu wa ngano wakati huo, akijisifu kwa nguvu kupita kiasi.
Sermyaga ni kitambaa kibaya kisichochorwa, kawaida hutengenezwa nyumbani. Jina lile lile lilipewa nguo zilizotengenezwa kwa kitambaa sawa.
Koryozhina ni mahali ambapo Savely alitumia ujana wake.
Kijiji vizuri.
Lobanchiki - sarafu.
Varna - mnamo 1828, wakati wa Vita vya Russo-Kituruki, kulikuwa na vita vya umwagaji damu kwa ngome ya Varna. Siku hizi ni jiji kubwa la Kibulgaria.
Kazi ngumu ni moja ya aina ngumu zaidi ya kifungo kinachohusiana na kufanya kazi katika migodi au katika ujenzi katika maeneo magumu kufikia.
Tselkovik ni ruble ya fedha.
Novina ni turubai isiyofunikwa ya nyumbani.
Ishara: ikiwa mama wa mtoto aliyekufa anaanza kula maapulo mbele ya Mwokozi (wakati wanaiva), basi Mungu, kama adhabu, hatampa mtoto wake aliyekufa "tufaha ya kucheza" katika ulimwengu ujao.
Ikiwa dada mdogo anaoa mapema kuliko mkubwa, basi wa kwanza anaitwa mwenye kasoro.
Ishara: usivae shati safi juu ya Krismasi, au subiri kutofaulu kwa mazao. (Dahl anayo.)
Anthrax ni ugonjwa hatari wa kuambukiza ambao huathiri wanyama na wanadamu.
Habari sawa.
Hata hasira ya watumwa waliodhalilishwa wakati mwingine huchukua fomu mbaya. Saikolojia ya mtumwa pia hutoa njia za watumwa za kulipiza kisasi. Hii ndio maana ya hadithi maarufu "Kuhusu serf ya mfano, Yakov Verny", ambayo Nekrasov alijumuisha umuhimu mkubwa. Riwaya inategemea kesi halisi iliyoripotiwa Nekrasov na wakili A.F Koni. Katika moja ya mazungumzo yake na Koni (katika msimu wa joto wa 1873), mshairi alisema kwamba ili kufanya kazi kwa Nani Anaishi Vizuri nchini Urusi, alihitaji mifano ya ukweli wa ubabe wa serf, na Koni alimwambia Nekrasov, kati ya wengine, hadithi ya mmiliki wa ardhi aliyewatendea ukatili serf zake. kupata mtekelezaji mwenye bidii wa maagizo yake kwa mkufunzi wake mpendwa - mtu katili na asiye na huruma.
Koni aliposoma karatasi ya uthibitisho ya hadithi "Kuhusu serf wa mfano, Yakov Vern," aliyetumwa kwake mwaka mmoja baadaye na Nekrasov, aliita mashairi haya ya kushangaza. Ufafanuzi huu unaonyesha wazi tofauti kati ya hadithi ya kushangaza, lakini yenye utulivu ya hadithi ya hadithi fupi ya Koni na Nekrasov, kazi ya sanaa ya mashairi ya hali ya juu.
Katika hadithi hiyo, Farasi ni sawa na kuchukiza mnyama mwenye nyumba na mwaminifu wake Malyuta Skuratov (jina la utani gani!). Nekrasov aliimarisha sana, akazidisha tabia mbaya ya mmiliki wa ardhi, akianzisha maelezo kadhaa ya ziada: "kijiji" kilinunuliwa na hongo, "Polivanov" mwenye tamaa, mwenye tamaa "ni mkatili" hata na jamaa, sio tu na wakulima ":
Binti akiolewa, mume wa waaminifu
Niliwapiga nje - niliwafukuza wote uchi.
Haitoi kijana kama askari kwa kujibu vitisho, lakini tu ili kuondoa mikono ya mpinzani wake. Na, mwishowe, tabia dhahiri ya ujinga wa mmiliki wa ardhi na ukatili kwa serfs:
Katika meno ya mtumishi wa mfano,
Yakov Verny
Alipiga kama kisigino.
Yakov huko Nekrasov, badala yake, sio mkatili na asiye na huruma Malyuta Skuratov, lakini uso wa mateso. Huyu ni mtu mwenye huruma, sio tu aliyedhalilishwa, lakini amenyimwa ufahamu wa udhalilishaji huu, kwa ujasiri, kama mbwa aliyejitolea kwa bwana wake:
Watu wa kiwango cha utumwa -
Mbwa halisi wakati mwingine:
Adhabu nzito
Wapendwa sana kwao, waungwana.
Mshairi haimnyimi Jacob uwezo wa kujitolea na bila kujifurahisha, kushikamana na moyo wake kwa mwingine. Mtu huyu mpweke ambaye hakujua familia yake anajitolea yote kumtunza bwana na mpwa wake - Grisha:
Yakobo tu ndiye alikuwa na furaha:
Mchungaji muungwana, jihadharini, tafadhali,
Ndio, mpwa mdogo wa swing.
Hadithi ya Koni ni kwa madhumuni ya habari tu. Nekrasov, kama mwanasaikolojia wa kweli wa msanii, hutajirisha hadithi na picha ya mapambano ya ndani, kusita na kuchanganyikiwa kwa Jacob mpole, ambaye aliamua kulipiza kisasi, ukuaji wa hasira yake, chuki na dharau kwa bwana. Chini ya kalamu ya bwana, ujumbe mfupi ambao, mbele ya bwana aliyekosa msaada na mwenye hofu, kocha huyo alipanda juu ya mti na kujinyonga, anafunguka kuwa picha mbaya ya kihemko na kisaikolojia: "Bonde la Ibilisi limefungwa kwa sanda" , "huwezi kuiona", bundi wanaenea ardhini na mabawa, "macho ya mtu mviringo, macho mkali" huwaka gizani, kunguru akaruka kwenda mawindo ... Na katika ukimya huu wa usiku Yakov hutegemea bwana, akicheza kwa dansi ... Matokeo yake ni kuteswa kwa dhamiri ya mwitu iliyoamka ("Bwana anazunguka-zunguka, analia, anapiga kelele", "mimi ni mwenye dhambi, mwenye dhambi! Nitekeleze!") na hitimisho la mwandishi kuhusu uhalali ya kulipiza kisasi:
Utakuwa, bwana, serf ya mfano,
Yakobo mwaminifu,
Kumbuka mpaka siku ya hukumu!
Wasikilizaji huguswa tofauti na hadithi kuhusu Yakov. Wahlaks wengi wenye giza hukaribia kile wanachosikia kwa upole wa Kikristo:
“Dhambi, dhambi! - nilisikia
Kutoka pande zote: - Samahani kwa Yakov,
Ndio, ya kutisha na ya bwana,
Alichukua utekelezaji gani! "
Ni wachache tu, waangalifu zaidi, ambao hutupa kejeli:
"Samahani!"
Hadithi ya Yakobo inaleta mzozo juu ya wahusika wa maovu yanayotokea, "juu ya nani ni mkosaji wa wote?" Toleo hilo - "wanyang'anyi!", Lililoonyeshwa na ndugu mfanyabiashara Eremin, amechoka na mapigano naye na Klim Lavin, ambaye alifikiri kuwa
Ujambazi ni makala maalum,
Ujambazi hauna uhusiano wowote!
Maoni mengine ni "watunza nyumba za wageni!" - haipati maendeleo katika mzozo, na katika mwendo zaidi wa mzozo wa wakulima tunazungumza juu ya wamiliki wa ardhi na wakulima.
Somo la 7. Maana ya kiitikadi ya hadithi juu ya wenye dhambi
Malengo ya Somo: onyesha jinsi shairi linasuluhisha suala la njia za uhuru na furaha; jinsi mshairi anavyopea kutokuwa na kutosheleza kukomaa kati ya watu ukali na nguvu ya upendeleo wa kijamii.
Wakati wa masomo
Sio utiifu kijinga
Kikosi cha urafiki kinahitajika.
Mimi... Ukaguzi wa kazi za nyumbani
1. Eleza jinsi swali kuu limetatuliwa katika shairi: ni nani anayefurahi ... huko Urusi?
2. Eleza ni aina gani ya wakulima imeonyeshwa katika shairi, kwa nini?
3. Je! Uelewa wa furaha na furaha hubadilikaje kati ya wakulima wa wanaotafuta ukweli?
4. Kupima maarifa ya shairi "Rus" kwa moyo.
II. Fanyia kazi sehemu ya mwisho ya "Sikukuu kwa Ulimwengu Wote"
Kwa hivyo, tunaweza kusema kwamba mageuzi hayo yalimwacha "mkulima aliyeachwa huru" katika hali ya umaskini na ukosefu wa haki. Wakati huo huo, alichangia kuamsha fahamu za watu. Nekrasov inamshawishi msomaji kuwa inakua kwa kasi. Picha za watu "wenye furaha" na mabishano juu ya furaha, mikutano na wamiliki wa ardhi husababisha wazo la hitaji la mabadiliko makubwa ya maisha ili furaha ya watu iwezekane.
Kazi.
Sema kwa kifupi sura hizo: "Kuhusu mtumishi wa mfano - Yakobo mwaminifu", "Kuhusu wadhambi wawili wakubwa", "Dhambi ya Mkulima" na fikia hitimisho juu ya kile kinachounganisha sura hizi.
(Hadithi hizi zimeunganishwa na mada ya dhambi. Barin Polivanov ni mkatili katika kumtendea kila mtu hata akamwua "kama mbwa." Mtumishi wake mwaminifu Yakov. Jambazi Kudeyar alikuwa "mnyama-mnyama" aliyemwaga damu nyingi ya Wakristo waaminifu. waliharibu "roho elfu nane za wakulima. Kila mmoja wa wahusika wakuu wa hadithi hizi walifanya dhambi kubwa).
NA Nekrasov alipinga kwa nguvu marufuku na msimamiaji wa hadithi "Kuhusu mtumishi wa mfano - Yakov mwaminifu" kwa mkuu wa idara ya waandishi wa habari VV Grigoriev: "... alitoa dhabihu kwa censor Lebedev, ukiondoa askari na wawili nyimbo, lakini toa hadithi juu ya Jacob, kile alichodai chini ya tishio la kukamatwa kwa kitabu hicho, siwezi - shairi litapoteza maana yake. "
Kwa nini Nekrasov alijumuisha umuhimu huu kwa hadithi hii, hakutaka kamwe "kuitupa" nje ya maandishi ya shairi.
(Hadithi zote tatu zimeunganishwa na mada moja ya dhambi. Hata mtumwa kutoka kwa maisha magumu, udhalilishaji anaweza kuandamana.)
III. Uchambuzi wa hadithi
Kwa nini Nekrasov anamwita Yakov kama mtumwa "mfano mzuri na mwaminifu"?
Kwa nini mzozo kati ya mmiliki wa ardhi na wakulima ulitokea na ulitatuliwa vipi?
(Hadithi hiyo inaonyesha watu wawili wa karibu - Bwana Polivanov na mtumishi wake mwaminifu Yakov. Mmiliki wa ardhi ni "mchoyo", "mchoyo", "katili".
Katika meno ya mtumishi wa karibu
Yakobo mwaminifu,
Alipiga kama kisigino.
Kuhusu Yakov "mwaminifu", mtumishi wa mmiliki wa ardhi Polivanov, inasemwa kama ifuatavyo:
Watu wa kiwango cha utumwa -
Mbwa halisi wakati mwingine:
Adhabu nzito
Wapendwa sana kwao, waungwana.
Yakobo alijitokeza hivi tangu ujana wake,
Yakobo tu ndiye alikuwa na furaha:
Mchungaji muungwana, jihadharini, tafadhali ...
Mbele yetu ni mtumwa wa hiari, mkulima, aliyejitolea kwa utumwa kwa bwana wake, ambaye amepoteza utu wake wa kibinadamu. Lakini hata kiumbe hiki hakiwezi kuvumilia matusi aliyopewa na Polivanov - jeuri ya dhuluma ya mmiliki wa ardhi. Kuchora bwana Polivanov na mtumwa Yakov katika mzozo wake wa moja kwa moja, mwandishi anaonyesha kuwa mzozo uliopo kati ya mmiliki wa ardhi na wakulima hauwezi kusuluhishwa "kwa amani", kulingana na dhamiri yake:
Haijalishi jinsi mjomba aliuliza mpwa wangu,
Bwana wa mpinzani katika waajiriwa alipotea.
Msomaji anajifunza kwamba wakulima wanalipiza kisasi kwa bwana wakati mtumwa Yakobo "alikuwa amelewa" na "kuosha wafu":
... Ni ngumu bila Jacob,
Yeyote anayetumikia - mpumbavu, mjinga!
Hasira - ambayo imechemka kwa muda mrefu kwa kila mtu,
Kwa bahati nzuri, kuna kesi: kuwa mbaya, toa nje!
Yakov alikuja na kisasi cha kutisha, mkatili: alijiua mbele ya mmiliki wa ardhi. Maandamano ya Yakov yalimfanya mmiliki wa ardhi atambue dhambi yake:
Bwana huyo alirudi nyumbani, akiomboleza:
“Mimi ni mwenye dhambi, mwenye dhambi! Nifanyie!)
"Karibu wenye dhambi wawili wakubwa"
Kwa nini mzee huyo aliamua kuliambia Pan siri yake?
(Hadithi hiyo inazungumza juu ya mnyang'anyi Kudeyar na Pan Glukhovsky. Kudeyar, ambaye alikuwa amefanya dhambi nzito, aliamsha dhamiri yake, alitubu, na Mungu akamwonyesha njia ya wokovu:
Mzee katika mkesha wa maombi
Mtakatifu fulani alionekana,
Mito: "Sio bila riziki ya Mungu
Ulichagua mwaloni wa zamani,
Kwa kisu kile kile alichoiba.
Kata kwa mkono ule ule! "
Aliiambia siri yake katika somo kwa mwenye dhambi.)
Jibu la Pan linashuhudia nini?
(Ushawishi wa maadili hubadilika kuwa bure. Dhamira ya sufuria ilibaki kiziwi kwa wito wa mzee. Kwa upande mwingine, sufuria nzuri inaangazia mafunzo haya:
Lazima uishi, mkubwa, kwa maoni yangu:
Ninawaharibu watumwa wangapi
Ninatesa, hutesa na hutegemea
Na ningeangalia jinsi ninavyolala!
Maneno haya husababisha hasira ya mzee, na anaua Pan Glukhovsky.)
Ni nini kilimchochea mnyang'anyi aliyetubu kufanya kitendo hiki?
(Hasira katika nafsi ya mwenye dhambi imezaliwa kwa huruma kwa wale wakulima ambao walivumilia unyanyasaji wa kikatili wa Pan Glukhovsky.)
Katika hadithi hii, kama katika hadithi ya Yakov, mada ya dhihaka kali ya wakulima inasikika tena. Lakini suluhisho, njia ya kutoka, ni tofauti. Ikiwa Yakov hataki "kuchafua mikono yake na mauaji," mzee anaua Pan Glukhovsky. Na haswa kwa mauaji, kisasi dhidi ya mkandamizaji, mkandamizaji wa watu, anapokea msamaha wa dhambi:
Pani tu ya damu
Akaweka kichwa chake juu ya tandiko.
Mti mkubwa ulianguka,
Mwangwi ulitikisa msitu wote.
Mti ulianguka, ukavingirika chini
Na mtawa mzigo wa dhambi!
Nini maana ya kiitikadi ya hadithi?
(Mkosaji aliyetubu alipata wokovu wake kwa kuchukua njia ya maombezi kwa watu. Kisasi dhidi ya yule dhalimu kinathibitishwa kama njia pekee inayowezekana ya kusuluhisha mzozo usiowezekana kati ya watu na wanyanyasaji. Hadithi hiyo inathibitisha haki ya maadili ya watu kuwaadhibu adui zao: Kudeyar anasamehewa dhambi zote kwa mauaji ya mkandamizaji mkatili wa watu.)
"Dhambi ndogo"
Mashujaa wa hadithi ni akina nani? Je! Hadithi hii ni tofauti na hadithi za kwanza?
(Mbele yetu tena kuna mashujaa sawa - bwana na mkulima. Lakini, tofauti na hadithi mbili za kwanza, hapa bwana alifanya tendo zuri:
Kutoka kupigwa kwa minyororo hadi uhuru
Nafsi elfu nane zinaachiliwa!
Na mtu wa watu - kiongozi mashuhuri Gleb - aliwasaliti watu wenzake, aliharibu roho elfu nane za wakulima. Baada ya kifo cha Admiral, jamaa yake wa mbali:
Alionja kila kitu, akampa
Milima ya dhahabu, iliyotolewa bure ...
Gleb - alikuwa mchoyo - anajaribiwa:
Wosia umeteketezwa!
Mada ya uhusiano kati ya aliyeonewa na mnyanyasaji husikilizwa tena, lakini tayari inaleta shida ya dhambi ya wakulima. Kiongozi mkuu Gleb, kwa sababu ya uchoyo, kwa faida yake mwenyewe, aliwahukumu watu wenzake kwa mateso ya utumwa, alikua sababu ya huzuni ya watu.)
Dhambi ya kusaliti masilahi ya watu katika shamba lenyewe ni dhambi kubwa zaidi. Sio kupata "uhuru", bali "kufanya bidii milele" kwa watu, maadamu kuna wasaliti katikati yao na mtazamo wa subira kwao:
Ah mtu! jamani! wewe ndiye mwenye dhambi kuliko wote
Na kwa hilo utafanywa kazi ngumu milele!
IV... Muhtasari wa somo. hitimisho
Hadithi zote tatu zina shida moja ya kawaida: jinsi ya kutupa minyororo ya utumwa na ukandamizaji?
Nekrasov anageukia dini la Kikristo. Kwa kuwa kwa wakulima "hukumu ya Mungu" ni dhihirisho la haki ya hali ya juu kabisa. Kutoka kwa mtazamo wa "hukumu ya Mungu," Pan ni mwenye dhambi kubwa kuliko Kudeyar, na kisasi dhidi yake hutoa upatanisho wa dhambi zote. Hivi ndivyo shairi linathibitisha utakatifu wa mapambano dhidi ya wanyanyasaji. Ndio sababu hadithi juu ya mada kali zaidi ya wakati wetu inaongozwa na "Mantis mnyenyekevu" wa Ionushka. Ndio sababu tunapata katika hadithi hiyo maneno mengi kutoka kwa matumizi ya kidini: Bwana, mwenye dhambi, riziki ya Mungu, mtawa, mtakatifu, kutaja monasteri ya Solovetsky, baba wa Pitirim. Sifa za Nekrasov kwa maadili ya Kikristo ni sifa tofauti kabisa na kanisa rasmi. Haiti kusamehe maadui, kuishi kwa hofu na utii, lakini hubariki hasira kuu ya mwanadamu, aliyezaliwa na huruma na huruma kwa walioonewa.
Kwa hivyo, baada ya kuelewa umoja wa ndani wa hadithi tatu, tunaona katikati ya shairi shida ya enzi - swali la njia za maisha ya wakulima inayoongoza kwa uhuru na furaha.
V.Kazi ya nyumbani
2. Jitayarishe kwa kazi ya mtihani.
3. Kazi ya kibinafsi: andaa ujumbe "Grisha Dobrosklonov ni nani?"