Walter Afanasyev: maisha ya kibinafsi. Walter Afanasieff: Wanaimba nyimbo za kijinga huko Eurovision! Nini siri yako mwenyewe ya uandishi wa nyimbo

Afanasieff ameandika na kutengeneza muziki kwa wasanii wengi mashuhuri akiwemo Michael Jackson, Lionel Richie, Mtoto wa Destiny, Kenny G, Michael Bolton, Australia Darren Hayes (Darren Hayes wa Savage Garden, Andrea Bocelli, Barbra Streisand, Christina Aguilera, Ricky Martin, Marc Anthony , Josh Groban na Tina Arena Kwa kushangaza, katika kitabu chake cha mwaka wa shule, Walter aliandika kwamba lengo lake litakuwa "kuandika na kucheza bora kuliko Keith Emerson" wa Emerson, Lake & Palmer.

Vladimir Nikitich Afanasieff (Vladimir Nikitich Afanasieff), mtoto wa Nikita (Nikita) na Tatiana (Tatiana), alizaliwa mnamo Februari 10, 1958 huko São Paulo, Brazil (São Paulo, Brazil). Baba yake ni kutoka Leningrad ya Soviet (Leningrad), na mama yake alizaliwa katika Kichina Harbin (Harbin), ambapo wahamiaji Wazungu wengi walikaa miaka ya 1920. Walikutana huko Brazil mwanzoni mwa miaka ya 50. Walter alianza kazi yake kama mwanamuziki wa jazz mnamo 1980 akicheza kibodi na mpiga kinimba Jean-Luc Ponty. Kisha akaunda bendi ya "The Warriors" na mpiga gitaa Joaquin Lievano na mpiga ngoma Narada Michael Walden, mtunzi na mmoja wa watayarishaji wa muziki wa miaka ya 80, na uzoefu huu ulithibitika kuwa muhimu sana kwa shughuli za Afanasyeff mwenyewe kama mtayarishaji.

Walden aliajiri Afanasieff kama mtayarishaji na mpangaji, na alitumia kipaji chake kama mchezaji wa kinanda kwenye miradi anuwai, pamoja na kurekodi Albamu ya kwanza ya Whitney Houston, ambayo ilitolewa mnamo 1985 na ikawa albamu ya muuzaji bora hadi leo. Katika kipindi hicho hicho, Walter na Walden walianza kuandika nyimbo za pop pamoja. Pamoja na mshauri wake, Afanasieff aliandika wimbo wa leseni ya filamu ya James Bond ya Kuua, ambayo ilichezwa na Gladys Knight.

Mojawapo ya vibao vikubwa vya Afanasieff kama mtayarishaji ni wimbo maarufu wa Celine Dion ulimwenguni "Moyo Wangu Utaendelea", mada kuu ya Titanic ya 1997. Utunzi huu ukawa wa kuuza zaidi ulimwenguni mnamo 1998. Afanasieff ameandaa na kupanga nyimbo zingine nyingi za sinema zilizofanikiwa, pamoja na Uzuri wa Disney na Mnyama (1991), ambapo Celine Dion aliimba tena wimbo wa kichwa na Peabo Bryson; "Aladdin" (1992) na wimbo "Ulimwengu Mpya Mpya" na "Hunchback ya Notre Dame" (1996) na wimbo "Siku fulani". Afanasieff pia alitayarisha na kupanga "Nenda Umbali," wimbo uliochaguliwa kwa Oscar Michael Bolton kutoka Hercules. Walter amehusika katika kutolewa kwake mwenyewe, haswa kwenye kibodi au synthesizers.

Afanasieff amekuwa akifanya kazi kwa muda mrefu kwa nyimbo za Mariah Carey na alikuwa muhimu katika nyimbo nyingi zilizofanikiwa zaidi za Carey, pamoja na "Hero", ambayo aliandika kwa pamoja, alitunga na kucheza nyimbo zote za muziki. "Hero" ilitolewa kama wimbo wa pili kutoka kwa albam ya "Music Box", ikashika nafasi ya # 1 kwenye Billboard Hot 100 mnamo Desemba 25, 1993, na ikashikilia msimamo wake kwa wiki nne. "Shujaa" alikua wimbo wa alama ya biashara ya Mariah, ambaye mara nyingi hufunga matamasha yake nayo. Carey na Afanasieff pia waliandika "Siku Tamu Moja," duo ya Carey na Boyz II Men, ambayo ilivunja rekodi zote za kuwa katika # 1 kwenye Billboard Hot 100 kwa wiki 16. Mnamo 1996, wimbo uliteuliwa kwa Grammy ya Wimbo Bora wa Mwaka na Utendaji Bora wa Sauti ya Ushirikiano wa Pop, na kushinda tuzo ya Wimbo Bora wa Mwaka kutoka ASCAP, Jumuiya ya Watunzi wa Amerika, Waandishi na Wachapishaji (Jumuiya ya Watunzi wa Amerika. , Waandishi na Wachapishaji).

Kana kwamba haipo mahali pengine katika biashara yetu ya onyesho mtu mmoja alionekana ambaye mara moja alichukua sehemu moja ya heshima katika juri la onyesho la "Main Stage". Lakini bila kujua - hii ni kwa wasiojua. Kwa kweli, kutoka Amerika ya mbali na ya jua. Lakini sifa za Walter Afanasyev sio tu kwa ukweli kwamba aliishi Merika, na sio kama sisi sote, katika nchi yake. Huko, nje ya nchi, anajulikana na kuheshimiwa kama mwanamuziki hodari, mtunzi na mtayarishaji kwa wakati mmoja. Kwa kawaida, umma mara moja ulikuwa na hamu ya kujifunza mengi juu ya mtu huyo ambaye ghafla alionekana kwenye Olimpiki yetu ya muziki. Kila mtu anavutiwa na maswali: aliishiaje Amerika, jinsi ya kuishi katika nchi hii kwa Mrusi na, kwa kawaida, ilitokeaje Maisha ya kibinafsi ya Walter Afanasyev ng'ambo? Mtu Mashuhuri alijaribu kujibu maswali haya yote na ufunuo unaowezekana.

Wasifu wa mtayarishaji maarufu hutoka Sao Paulo mnamo 1958. Wazazi wake ni Warusi, na wote wawili, baba na mama. Walakini, Afanasyev alilazimika kujenga maisha yake na kazi yake huko Amerika. Kulingana na kumbukumbu za mtunzi mwenyewe, kuwa Kirusi huko Amerika wakati wa utoto wake (ambayo sanjari na mvutano katika uhusiano kati ya nchi zetu) ilikuwa ngumu sana. Hii ilikuwa imeunganishwa na hamu ya kubadilisha jina Vladimir kuwa Walter wa Amerika zaidi. Afanasyev hakutaka kuwa tofauti, kujitokeza kutoka kwa wengine na ukweli kwamba yeye ni Mrusi. Walakini, baadaye, akiwa mtu mzima, aligundua kuwa hakuna kitu kibaya na hiyo. Ni mizizi yake ya Urusi, kulingana na Walter Afanasyev, ambayo inamsaidia kuhisi muziki kwa hila na kuunda kazi zake za kweli, ambazo zinanguruma sio tu katika Amerika, bali ulimwenguni kote. Hiti kama hizo zilikuwa wimbo kutoka kwa sinema "Titanic", ambayo imekuwa ikisikiliza mabilioni ya watu wenye pumzi iliyopigwa kwa mwaka mmoja sasa, na pia nyimbo za Toni Braxton na nyota wengine wengi. Walter Afanasyev ameheshimiwa mara kwa mara na tuzo za Grammy.

Kama kwa maisha yake ya kibinafsi, wenzi watatu mara moja walijulikana katika wasifu wa Afanasyev. Na kutoka kwa kila mmoja wao, Walter Afanasyev ana mtoto. Aliingia katika ndoa yake ya kwanza mara tu baada ya kumaliza shule, akiwa kijana wa miaka 19. Binti Christina, aliyezaliwa kutoka kwa umoja huu, tayari ana miaka 32. Yeye ni mtu aliyekamilika, na hivi karibuni atatetea tasnifu yake ya udaktari katika saikolojia. Kutoka kwa ndoa yake ya pili, Walter Afanasyev pia ana binti - Isabella-Sophia wa miaka 24, ambaye anaandika muziki na, kama baba, ana ndoto za kuwa mtunzi. Na, mwishowe, mke wa mwisho alimpa mtayarishaji maarufu wa mtoto wa kiume Andrey. Kijana huyo sasa ana miaka 21 na ataenda chuo kikuu. Walter Afanasyev ana uhusiano mzuri na watoto wote.

Licha ya umri wake, Walter Afanasyev mwenye umri wa miaka 57 bado anahisi mchanga na anajiandaa kuingia katika ndoa ya nne na mpenzi wake Katie. Na mtayarishaji maarufu anasubiri - hawezi kusubiri kupata jina "Babu". Na ana matumaini kuwa itatokea hivi karibuni.

Itakuwa Jumatatu usiku huko Moscow, wakati Chuo cha Amerika cha Kurekodi Tuzo za Grammy kitatolewa kwa mara ya 57 huko Los Angeles. Katika uteuzi wa "Albamu Bora ya Jadi ya Pop na Sauti", Albamu ya Barbra Streisand "Washirika" iliteuliwa, iliyotayarishwa na mtunzi aliyezaliwa Urusi WALTER AFANASIEFF. BORIS BARABANOV alikutana na mwandishi maarufu Mariah Carey na Celine Dion huko Moscow, ambapo Bwana Afanasieff anakaa kwenye baraza la mashindano ya talanta ya Main Stage, inayojulikana ulimwenguni kama X-Factor.

- Je! Inahisije kwa mwanamuziki kuhukumu wanamuziki wengine?

Ni kawaida kabisa. Jury inapaswa kuwa mtu anayeelewa muziki. Katika "Jukwaa kuu" kuna waimbaji pamoja nami. Mwimbaji Zhanna Rozhdestvenskaya. Mwanahabari Yuri Antonov. Na wa nne - mimi, kusema ukweli, hata sijui yeye ni nani. Mtunzi-gitaa fulani (kiongozi wa kikundi "Chizh na K" Sergei Chigrakov. "B"). Mimi ndiye mtayarishaji pekee kwenye juri. Jukumu la juri letu lilikuwa kuchagua washiriki, na kisha timu zikaundwa kutoka kwao, ambazo wazalishaji walifanya kazi (Konstantin Meladze, Viktor Drobysh, Maxim Fadeev, Igor Matvienko. "B"). Lakini mwishowe, walinifanya kuwa mtayarishaji wa tano. Kwa sababu nilisema kwamba ninataka kukusanya timu ya wale ambao hawatachukuliwa na wengine.

- Ya walioshindwa?

Ilionekana kwangu kuwa wakati wa kuchagua washiriki, wenzangu wanaongozwa na maoni potofu ambayo yanakubaliwa nchini Urusi. Ninaposikiliza muziki wa Urusi nikiwa katika nchi yangu, inaonekana kwangu kwamba watu hapa wanataka kuiga maoni potofu ya Magharibi. Na sasa, badala yake, inaonekana kwangu kuwa unachukua kidogo sana kutoka kwetu. Ni mduara mbaya. Unaona, katika Urusi muziki umeundwa tofauti kabisa na yetu. Huko Urusi, mila ya utunzi wa nyimbo kwa namna fulani imejikita katika ngano na sanaa ya kipindi cha Soviet. Kwa sikio letu, kile kinachotungwa hapa sasa sio tofauti na kile kilikuwa: chord sawa, nyimbo sawa. Gypsy, watu ... Pia tuna maoni yetu wenyewe, ni kwamba tu maoni yetu yanakubaliwa zaidi ulimwenguni. Na sasa naona mwimbaji fulani wa Urusi na sauti nzuri, melisma ya kushangaza, ambaye anajua R`n`B vizuri. Lakini sauti yake hailingani na mitazamo ya Kirusi hata! Nilisikitika kuona jinsi wenzangu kwenye jury hawakuchukua sauti za mwitu kabisa, za wazimu! Hawajui tu kuandika muziki kwa waimbaji bora. Hapa tuna Bruno Mars, Asher, Jesse J. Huu ni muziki wa pop, lakini nyuma yake kuna vizazi kadhaa vya jazba, roho, R`n`B. Kwa hivyo niliamua: wacha nichukue zile ambazo hukuchukua. Ninataka kuandika nyimbo kwa wote. Hakuna Mariah Carey au Christina Aguilera hapa, sio kwa sababu hakuna sauti kama hizo, lakini kwa sababu hawajui jinsi ya kutunga nyimbo za sauti kama hizo. Ni sawa na wanamuziki. Ikiwa mtu hucheza kama John Coltrane au Miles Davis, hii inawezaje kutoshea kwenye ubaguzi wa muziki wa pop wa Urusi? Maneno ya Kirusi, gumzo za Kirusi, nyimbo za Kirusi (anajifanya amelala na kuhofia)…

Shutumu kuu kwa toleo la Kirusi la Sauti ilikuwa haswa kwamba kulikuwa na magharibi sana, wakiongea Kiingereza. Je! Uko tayari kwa upinzani kutoka kwa wazalishaji wa "X-Factor" ya Urusi?

Siishi hapa. Sina nia ya kutafuta tu kile kinachoahidi kwa Urusi. Ninavutiwa zaidi kupata mtu wa kuonyesha Magharibi. Kwa nini hakuna mtu kabisa kutoka Urusi? Mfano pekee ambao unaweza kukumbukwa ni t.A.t.u. Wacha nikuambie ni nini kinazuia wasanii wa Urusi kutoka Amerika. Kwa miongo mingi, tumekuza sura ya adui. Msanii anayekuja Merika hubeba na historia yote ya uwongo huu, hii lazima ieleweke. Kutoka kwa ukweli kwamba Umoja wa Kisovyeti haukuwepo, hakuna chochote kilichobadilika. Badala ya wakomunisti, "Warusi wenye pesa" walionekana. Wao ni wageni kabisa kwa utamaduni wetu, licha ya ukweli kwamba dola zinatawanywa kushoto na kulia. Hazileti hisia zozote, isipokuwa kwa kejeli, kuna ukweli kamili wa vipindi vya Runinga vilivyojitolea kwa "warusi matajiri". Haitoshi tu kuhamia Amerika, haitoshi kurudisha jina na jina kwa njia ya Kiingereza. Hautakuwa nyota kwa siku mbili. Katika filamu zetu hadi sasa, ikiwa jambazi ni Mrusi. Sielewi siasa, lakini bado ninakaa kwenye kiti kwenye sinema na kuona "The Great Equalizer", "John Wick" - kila mahali mafia wa Urusi. Inachukiza. Ni unyanyapaa, lakini ninapambana nayo.

Ulijaribu kushirikiana na wasanii kutoka USSR ya zamani. Nakumbuka kwamba mara nyingi ulitajwa katika mahojiano yao na waimbaji wa Kiukreni Jamala na Mika Newton. Kwa nini haikufanya kazi huko nje?

Si kosa langu. Jamala ni mtu mwenye talanta ya ujinga. Lakini anaishi kwa sheria zake mwenyewe. Kwa mfano, hakutaka kuimba kwa Kiingereza tu. Ikiwa alitaka kufanikiwa huko USA, ilibidi aigize nyimbo za Kiingereza kwa Kiingereza kizuri. Hakuna lafudhi. Hii ni ya kwanza kabisa. Na Jamala ana shida na hilo. Nampenda sana Mika Newton, bado anaishi USA, lakini anaelekea kwenye mwamba, na mimi sio mtayarishaji wa miamba, mimi ni mtayarishaji wa pop. Kutofanya kazi na mimi ilikuwa uamuzi wake. Unajua, moja tu ambayo imekuwa ya kupendeza kutazama kutoka Urusi hivi karibuni ni Pussy Riot. Licha ya ukweli kwamba hawana wimbo hata mmoja. Kulikuwa na hali ya kisiasa, waliishia gerezani, na ghafla Madonna aliwaombea - ilikuwa ya kupendeza kufuata hadithi hii. Ikiwa sio kwa gereza hili, lafudhi hii ya kisiasa, hakuna mtu angejua juu yao. Kwa hivyo inageuka kuwa mafanikio pekee ya kweli ni t.A.T.u. Unajua kwanini? Kwa sababu walikuwa na wimbo mzuri. Daima ni juu ya wimbo. Andrea Bocelli alionekana na sisi na wimbo huu ("Wakati wa Kusema Kwaheri" .- "B"), ambayo haikuwa na maana tena ikiwa alikuwa Mtaliano au Mchina, mzuri au mbaya, kipofu au mwenye kuona. Haikuwezekana kupinga.

- Nani sasa anaandika nyimbo kama hizo ambazo kazi zinajengwa?

Wale wanaoziandika sasa wanafanya kazi kwa Broadway. Inapendeza zaidi kwangu kuwa mtunzi wa ukumbi wa michezo na sinema. Muziki wa pop ni njia nyembamba sana. Wa zamani sana. Sio ufundi wa mikono tena. Mtu yeyote anaweza kuifanya. Siku za watunzi kama Billy Joel, Sting, mimi mwenyewe, Paul McCartney, Paul Simon, Bob Dylan. Sasa, mtu yeyote aliye na GarageBand kwenye kompyuta yake anaweza kudai kuwa mtayarishaji au mtunzi. Labda hujui vidokezo, hauwezi kucheza kifaa chochote, hauelewi unganisho la maikrofoni. Yote hii imepotea. Kwa hivyo hata Sting sasa anaenda Broadway na kuweka muziki hapo (Meli ya Mwisho ilionyeshwa katika msimu wa joto wa 2014.- "B"). Na tu nyimbo zake za zamani zinachezwa kwenye redio.

Nini siri yako mwenyewe ya uandishi wa nyimbo?

Kwanza, nimejaribu kila wakati kutumia maarifa yangu ya muziki wa kitamaduni. Pili, mizizi yangu ya Kirusi ilinisaidia. Ninapozungumza juu ya ubaguzi katika muziki wa Kirusi, hii haimaanishi kwamba mimi hukataa dhamana ya Classics za Kirusi. Daima nasimama na mguu mmoja nchini Urusi. Nilipokuwa mdogo, wazazi wangu mara nyingi walipokea katika nyumba yetu huko San Francisco wageni ambao walikuja kutoka USSR - kutoka Bolshoi Ballet, kutoka kwa kikundi cha Moiseyev au kutoka kwa circus ya Moscow. Daima walileta muziki mpya kutoka Urusi. Nilisikiliza, na roho yangu kila mara iliumia: ilikuwa wimbo mmoja usio na mwisho ambao waliimba kwa miaka. Bado wanaiimba. Lakini maonyesho yetu ya talanta pia yana karaoke moja isiyo na mwisho na inashughulikia kwa miaka 15 sasa.

Kiongozi wa zamani wa Muziki wa Sony, Tommy Mottola, katika kumbukumbu zake, ambazo zilichapishwa hivi karibuni kwa Kirusi, anakuelezea hivi: "Kicheza kinanda ameonekana na nyimbo za Brazil na Urusi katika damu yake." Je! Unaweza kutaja wimbo wowote mkubwa ambao una ushawishi wa Urusi?

Kwa mfano, katika wimbo "Yangu Yote" na Mariah Carey. Wao huniambia kila wakati: "Inaonekana kama wimbo wa Kirusi." Nilianzisha hata gitaa ya sauti kwa mpangilio, akodoni, kidogo ya mandolini ambayo inaonekana kama balalaika. Ilikuwa muhimu kwangu kwamba Mariah Carey mwenyewe alihisi wimbo huu: "Ndio, wacha tutunge wimbo kama huo wa Kirusi". Na katika wimbo wa Lara Fabian "Broken Vow" nilielezea heshima yangu kwa mtunzi wangu mpendwa Sergei Rachmaninov. Labda hata nilimwibia kitu ... kutoka kwa Tamasha la Pili. Wimbo wa Jessica Simpson "Uliponiambia Unanipenda" pia ni wimbo wa Kirusi. Ninajua kuwa kuna tafsiri yake ya Kirusi, na niliuliza kuipeleka kwenye onyesho "Hatua kuu". Lakini siwezi tu kutumia nyimbo zangu ndani yake. Labda siku moja nitaweza kufanya onyesho tofauti na muziki wangu tu. Nina ndoto kama hiyo.

- Na kuchukua wengine wa washiriki wa "Hatua Kuu" na wewe?

Kwanza unahitaji kuwa na onyesho la mafanikio hapa Urusi. Haitoshi kushinda. Mshindi lazima pia awe nyota halisi, na repertoire yake mwenyewe. Na kwa kweli, ndoto yangu ni kumleta msanii wa Urusi Amerika na kumtangaza. Na sio lazima iwe mshindi. Tafadhali acha "wasanii wa kitamaduni wa Urusi" kwa wale ambao wanajua cha kufanya nao hapa. Ninaota msanii wa kimataifa kutoka Urusi ambaye tungetunga nyimbo naye kwa Kiingereza na ambaye angezuru ulimwenguni kote. Nani, kama mimi, angesimama kwa mguu mmoja nchini Urusi. Katika biashara ya maonyesho ya Amerika, mimi ndiye peke yangu ninaielewa Urusi kwa njia hii. Ni nani basi atafanya hii ikiwa sio mimi? Unajua, sasa tuna mwimbaji wa Kiayalandi Hozier. Ana hit "Nipeleke Kanisani". Kwa Wamarekani, hii ni bomu. Watu humwangalia wakiwa wamefunua midomo yao. Hakuna anayeelewa wimbo huu ni mtindo gani. Mwamba? Tempo ni robo tatu, halafu robo nne ... Kuna maandishi kama haya! Ni hewa safi tu! Sahani mpya! Sio McDonald's! Kwa hivyo, huko Los Angeles, nilikutana na mwanamuziki wa Urusi ambaye anaweza kuwa bomu lile lile. Jina lake ni Georgy Yufa. Yeye ni mwimbaji na mpiga simu kutoka Moscow. Inaweza kulinganishwa na, kwa mfano, jinsi unavyomsikiliza Stevie Wonder akiimba, na ghafla anaanza kucheza harmonica. Gosha Yufa ni mtu anayestahili umaarufu wa kimataifa. Na Kiingereza chake kinafaa kabisa kwa soko la Amerika. Nyuma yake kuna elimu ya kitamaduni na sauti ambayo hukuruhusu kwenda pande tofauti. Hutaki kumtaja. Yeye yuko nje ya aina.

- Hozier ameteuliwa kwa Grammy kwa Wimbo wa Mwaka. Je! Una sababu yoyote ya kuja kwenye sherehe?

Kwenye Grammy, Albamu ya Barbra Streisand "Washirika" iliteuliwa kwa "Albamu Bora ya Jadi ya Pop na Vocal". Nilikuwa mtayarishaji wake. Nitaenda ikiwa Barbra atafanya, ambalo bado ni swali, kwa sababu haijulikani ikiwa uwasilishaji wa tuzo katika uteuzi huu utajumuishwa katika utangazaji wa sherehe hiyo kwenye Runinga. Ikiwa amewasilishwa katika Pre-Grammy, basi hataenda. Na ikifanya hivyo, basi tutapokea tuzo hiyo pamoja. Ninaenda Los Angeles hata hivyo. Tayari nilikosa Super Bowl, lakini nataka kusherehekea siku yangu ya kuzaliwa na maadhimisho ya miaka 10 ya harusi nyumbani.

- Je! Ulisisitiza kwamba "Walter Afanasiev" aandikwe kwenye sifa za "Hatua Kuu", na sio "Walter Afanasieff"?

Nitakuambia zaidi. Wakati wa kuzaliwa nilipewa jina Vladimir. Na ninaota kwamba siku moja katika filamu nzuri baba yangu ataona jina langu kamili kwenye sifa: Vladimir Nikitich Afanasyev.

Mtayarishaji mashuhuri wa Amerika, mshiriki wa kipindi cha Main Stage, anatafuta nyota wa kiwango cha ulimwengu huko Urusi

Walter Afanasyev, mshindi wa Grammy mara mbili, alizaliwa nchini Brazil kwa familia ya Urusi. Alisomea muziki huko Magharibi, anaishi na anafanya kazi huko USA. Umaarufu ulimwenguni uliletwa kwake na kazi yake na mwimbaji wa Amerika Mariah Carey - hakuwa tu mtayarishaji wake, mtunzi wa nyimbo, lakini pia alienda jukwaani naye kama msaidizi. Afanasyev alifanya kazi na Whitney Houston na Barbra Streisand, nyimbo za kata zake ziliongezeka hadi juu kwenye chati za ulimwengu. Amerika ilitambua talanta ya Walter kama mtayarishaji, na akapewa jina Mzalishaji Mkuu wa kampuni kubwa zaidi ya muziki, Sony Music. Lakini hata kazi ya utawala haikua kikwazo kwa ubunifu. Afanasyev alikua mwandishi wa nyimbo za sauti kwa filamu maarufu za Hollywood "The Bodyguard", "Uzuri na Mnyama", "Titanic". Na sasa anashiriki katika onyesho mpya la kituo "Russia" - "Hatua kuu". Katika mahojiano, mwanamuziki na mtayarishaji aliambia kile anachofikiria juu ya mradi huo, muziki wa Urusi, na akashiriki ndoto yake kuu.

"Kila kitu kiko wazi kwangu"
- Walter, wewe ni mwanamuziki maarufu na mtayarishaji, umeleta nyota nyingi za kiwango cha ulimwengu kwa watu. Sasa kwenye mradi wa "Hatua Kuu" unafanya kazi na wenzako wa Urusi. Je! Kuna tofauti yoyote ya kitaalam kati yako?
- Kwa kweli, watu wengi nchini Urusi wananijua kama mtayarishaji. Na huko Amerika, mtayarishaji ana jukumu tofauti tofauti na ile ya wenzake wa Urusi. Kwa maoni yangu, hii ndio tofauti kuu. Huko Amerika, mtayarishaji ni kama mkurugenzi wa filamu: sisi ni wabunifu zaidi kuliko biashara. Na wewe kila kitu ni tofauti kidogo. Huko Urusi, wanaamini kuwa mtayarishaji wa muziki anapaswa kukuza msanii tu, na sio lazima awe mwanamuziki kabisa - inatosha kuwa yeye ni meneja mzuri tu. Ingawa katika miaka ya hivi karibuni hali imeanza kubadilika, na wanamuziki wa kweli wameonekana kati ya watayarishaji wa Urusi - kama vile Max Fadeev, Viktor Drobysh. Wanachukuliwa kuwa watayarishaji mashuhuri na wakati huo huo ni watunzi, watunzi wa nyimbo. Lakini hata wanahitaji wapangaji au waandishi. Na mimi huchukua juu yangu kila kitu ambacho nimeorodhesha: Ninaandika muziki, ninafanya mipangilio, nashughulika na repertoire ya msanii, na kumtangaza. Kwa miaka mingi alifanya kazi katika hali hii. Kwa hivyo, katika onyesho "Hatua kuu" mimi ni tofauti na kila mtu mwingine. Na mimi hata nadhani tofauti kidogo.

- Lakini hii haikuzuii kuwasiliana na wenzako kwenye mradi huo?
- Hapana, haifanyi hivyo. Timu nzima inakaa karibu na mimi, na ninamsikiliza mshiriki, na hitimisho juu ya uwezo wake, matarajio, nafasi za kuwa msanii - na ninaamua kila kitu mwenyewe. Kila kitu ni wazi kwangu.

"Natafuta mwanaume"
- Najua unaota kupata mwanamuziki hodari nchini Urusi ili kumsaidia kufanya kazi huko Magharibi. Lakini kwa hili, labda, pamoja na talanta, unahitaji kuwa na "Kiingereza cha Amerika" kamili?
- Kwa kweli, kila mtu ana uwezo wa kujifunza lugha. Na kila mtu anaweza kufanikiwa kuimba kwa lafudhi kidogo au hapana. Lakini swali ni: ni nani anaihitaji hapa? Katika Urusi, hakuna mtu anayehitaji hii, na hakuna anayefanya hivi. Kwa hivyo, kama mtayarishaji, ninahitaji kuishi na kufikiria juu ya kijana anayeweza ambaye, kwa mfano, kwenda Magharibi, Amerika, na kuwa msanii. Lakini, kwa kawaida, itachukua miaka mingi sana kujiandaa kwa hili, na kwanza unahitaji kuhamia kuishi Amerika. Ninasema hivi kwa sababu nina nia ya kupata mtu kama huyo ambaye anaangalia "upande huo" na anataka kupanda jukwaani hapo, sio hapa. Sio juu ya ikiwa ni sawa au sio sawa. Watu wote ambao husikiliza muziki, kujifunza muziki, wanamuziki wote ambao wanataka kuwa bora watasikiliza muziki wa Magharibi kila wakati. Hii ni sheria, mhimili. Inanishangaza kwamba ni kawaida kwa mwanamuziki aliye na masomo ya kitambo kusikiliza na kucheza Bach, Mozart, Beethoven, na kwa mwanamuziki wa kisasa ambaye anataka kuwa nyota, ni ngumu kusikiliza muziki wa Magharibi - unaona, kwa sababu fulani lugha ya Kiingereza inamuingilia. Ninatafuta mtu huyo adimu ambaye anaelewa kuwa anataka kuimba Magharibi - mtu ambaye amefanya kazi haswa kwa hii na yuko tayari kufanya kazi kwa miaka mingi. Na hapa, kwenye mradi wa "Hatua Kuu", tayari nimeona watu kadhaa wa kupendeza.

Nyota za baadaye
- Kwa hivyo tayari umepata wasanii ambao utafanya nao kazi katika siku zijazo kwa muundo sawa na Mariah Carey, Whitney Houston na nyota zingine?
- Karibu imepatikana. Labda nitapata zingine ... Ninatafuta msanii anayeahidi kwa Amerika, kwa sababu bado hatuna mwimbaji kutoka Urusi ambaye atakuwa nyota kamili. Na inaingilia kweli maisha yangu! Ndio, najua kuna sababu za kisiasa, kuna miaka mingi ya Vita Baridi, na kwa kweli, haitakuwa rahisi kufanikiwa. Amerika haitakubali mtu wa Kirusi kwa urahisi. Lakini lazima ukubali hali hizi zote na uwe tayari kufanya kazi kwa bidii. Unahitaji kuelewa kuwa huwezi kuja tu, kuimba nyimbo kadhaa na kuwa nyota. Ni kama njia ya medali ya dhahabu ya Olimpiki - daima ni ngumu na ndefu. Lakini, kwa bahati mbaya, wengi hawaelewi hii! Tayari nimekutana na hii zaidi ya mara moja ..

- Vijana nchini Urusi sasa wanajifunza Kiingereza kikamilifu na kwa hiari. Labda wasanii wetu bado wana nafasi?
- Ukweli ni kwamba lafudhi sio shida tu ... Ninaelewa kuwa ni ngumu kwa mtu wa Urusi kujifunza Kiingereza vizuri, kwamba hauna sauti "W" na sio kawaida kutamka. Mimi mwenyewe ni vigumu kuzungumza Kirusi, kwa sababu nimeishi Amerika maisha yangu yote. Na sasa, ninapozungumza nawe, ninafikiria kila neno ... Ingawa lafudhi katika usemi wa mdomo ni sawa, watu kutoka kote ulimwenguni wanaishi Amerika, na wengi wana lafudhi. Kwa miaka mingi, ilisawazishwa na karibu kutoweka. Lakini kwenye muziki lazima uwe mwangalifu zaidi, na lazima uimbe bila lafudhi!

Mwalimu mwenye adabu
- Je! Huu ni ushauri wako kwa nyota za baadaye au sharti la maisha?
- Unajua, hii ni sharti. Inatumika pia kwa wanamuziki wa kitamaduni. Ikiwa mwimbaji anaimba opera, lazima aifanye kwa lugha ya asili, na afanye vizuri kabisa. Anna Netrebko anaimba arias kwa Kiitaliano na Kifaransa bila lafudhi kabisa. Wakati rafiki yangu, mwimbaji wa Italia Vittorio Grigolo, akiimba kwa Kijerumani, Kifaransa na hata Kirusi, yeye pia hufanya bila lafudhi. Wakati msanii wa Magharibi akiimba aria kutoka kwa opera "Prince Igor", anaimba kwa Kirusi kamili. Waimbaji wote wa opera wanajua sheria hii. Kwa hivyo kwanini iwe tofauti na muziki wa pop? Ni wazi kwamba huko Amerika hakuna mtu anayeimba nyimbo maarufu kwa Kirusi - hii ni asili kwa nchi inayozungumza Kiingereza. Na huko Urusi, badala yake, kwa karibu miaka mia moja, wengi wamekuwa wakicheza muziki anuwai wa kigeni, wakiimba nyimbo za Kiingereza na Amerika. Na wakati huo huo, haiwezekani kupata mtu anayeimba bila lafudhi!

Miongoni mwa watayarishaji wa muziki wa "Stage Kuu" ni nyota wa mradi wa runinga "Sauti" Anton Belyaev. Kwa njia, anaimba tu kwa Kiingereza. Je! Unamfahamu kama mwanamuziki?
- Nampenda sana mtu huyu. Anton anacheza sana na ni mwanamuziki mzuri. Lakini anaimba vibaya sana kwa Kiingereza, maneno mengine siwezi kuyaelewa kabisa kwa sababu ya lafudhi kali. Kwa Warusi, wimbo kwa Kiingereza ni kama hila, kwa sababu wengi husikiliza bila kuelewa maneno na yaliyomo kwa jumla. Na ninaweza kusikia kila kitu kama Mmarekani. Ikiwa mtu hujenga maisha yake karibu na muziki wa Magharibi - ningeota tu kwamba angekuja kwangu! Sasa, ikiwa Anton alinijia miaka minane, kumi iliyopita, wakati akigundua kuwa haimbi vizuri kwa Kiingereza ... Hiki ndicho kitendawili kuu.

Ndoto ya mtayarishaji
- Je! Wasanii mashuhuri wa Urusi wanakugeukia?
- Ndio bila shaka. Nikolai Baskov, Philip Kirkorov, Yulia Nachalova walifika Amerika. Tulijifunza nao kwenye studio, tukaimba kwa Kiingereza. Lakini ilikuwa ngumu: kwa sababu kila mtu anafikiria wanaweza kuimba vizuri kwa Kiingereza, kurekodi nyimbo kadhaa na mara moja kuwa nyota. Na hakukuwa na mtu mmoja ambaye angeweza kusema: "Inaonekana kwangu kuwa hii haitafanya kazi kwangu ...". Wasanii wote kutoka Urusi wanafikiria kitu kama hiki: "Nitaimba kwa Kiingereza, nitarekodi albamu huko Amerika, na wataniita mara moja kutoka kwa Warner Bros. Muziki au studio ya Sony Music, watanipa kandarasi, na nitakaa hapa kwa amani, na kila mtu atasikiliza muziki wangu. " Usicheke, mimi ni mzito kabisa!

- Je! Umewezaje kujifunza Kirusi vizuri, haujawahi kuishi Urusi?
- Nilikulia Amerika katika nyumba ya Kirusi, nina mizizi ya Kirusi na roho. Ninapenda muziki wa Kirusi na wimbo. Kwa ujumla, ninaelewa kila kitu juu ya Urusi, isipokuwa jambo moja - kile nilichosema hapo juu. Na ikiwa kuna mtu anayefuatilia wimbi langu, ambaye tutakuwa na uelewa kamili naye, tutafanikiwa! Nilikuja Urusi, nikatazama kote, nikaanza kuhisi, jaribu, jifunze, fikiria: jinsi ya kujenga daraja hili? Chuo cha Muziki cha Isina kinafunguliwa huko Los Angeles - hii ni taaluma yangu. Nilikuja na mfumo tofauti na ule wa shule: mafunzo mazito huchukua wiki sita na madarasa ya bwana hufanyika. Mfumo huu umeundwa hasa kwa watu wa kitaalam ambao wanataka kweli kuzungumza katika kiwango cha kimataifa na wako tayari kuifanyia kazi. Huu ndio mpango wangu.

- Unapenda nini kuhusu Urusi?
- Utamaduni wa Urusi. Una historia tajiri ya uchoraji, muziki, fasihi, ballet. Na wakati huo huo, naona picha mbaya ya Urusi, kwa mfano, katika sinema ya Amerika. Majambazi wote huko ni Warusi, na inanisumbua sana, sitaki kuona hii! Ninataka kufuta nafasi hii ya takataka, kuharibu maoni mabaya juu ya Warusi. Pata msanii wa kipekee wa Urusi - na umwonyeshe Amerika na ulimwengu wote. Hii ndio ndoto yangu kuu!

Walter Afanasieff alizaliwa nchini Brazil mnamo 1958. Mji wa São Paulo ukawa nyumba ya kwanza ya mwanamuziki na mtayarishaji wa baadaye. Hatima ilileta wazazi wake pamoja huko Brazil kwa njia isiyowezekana. Baba Nikita Afanasyev ni kutoka St Petersburg, na mama Tatyana alihama kutoka Harbin. Watu wawili kutoka sehemu tofauti za ulimwengu walikutana na kumpa ulimwengu mrithi mwenye talanta. Wakati wa kuzaliwa kwa kijana huyo, walimwita Vladimir Nikitich Afanasyev, na tu baada ya muda jina la kwanza lilibadilishwa kuwa "Walter", na "f" mara mbili iliongezwa kwa jina la kwanza.

Familia ya Afanasyev haikuishi Brazil kwa muda mrefu. Wakati Walter alikuwa na umri wa miaka 5, familia ilihamia Merika ya Amerika. San Francisco ikawa nyumba mpya ya mwanamuziki wa baadaye. Hapo ndipo Walter alikulia na kuhitimu kutoka shule ya upili. Kuanzia umri mdogo, kijana huyo alikuwa akisoma muziki na tayari shuleni aligundua kuwa sanaa ni wito wake.

Baada ya kumaliza shule, Walter aliingia Conservatory ya San Mateo. Lakini chuo kikuu hiki hakikidhi kiu chake cha maarifa, na kijana huyo huenda Ulaya kusoma muziki wa kitamaduni.

Muziki

Mnamo 1978 Afanasieff alirudi Merika. Mzalishaji Narada Walden anampa kazi kama mchezaji wa kinanda kwenye ziara ya Jean-Luc Ponty.

Hivi karibuni Walter anaanza kuandika muziki kwa Ponti na bendi yake. Narada alifurahishwa na kazi ya mtunzi mchanga na akaanza kumvutia kushirikiana na nyota za pop. Hivi ndivyo kipindi cha kazi ya Afanasieff na Walden kilivyoanza, ambacho kilidumu kwa miaka 10.

Kufikia wakati huo, Walden alikuwa amekuwa mmoja wa wazalishaji wakubwa wa Amerika. Afanasieff hufanya kazi na nyota mashuhuri kama Aretha Franklin, George Benson, Lionel Ricci na wengine.

Wakati huu ukawa muhimu sana kwa Afanasyeff. Mwanamuziki alisoma kazi ya mtayarishaji na Walden, alikua kama mtaalamu na mwanamuziki.

Televisheni

Walter alianza kufanya kazi kama mtayarishaji wakati wa kushirikiana na Walden. Mradi mkubwa wa Afanasyev ulikuwa na unabaki. Mwanamuziki huyo amekuwa mtayarishaji na mtunzi wake tangu 1990, wakati albamu yake ya kwanza ilitolewa. Wimbo "shujaa", uliojumuishwa katika albamu hii, haukuanguka kutoka nafasi ya 1 ya chati kwa zaidi ya mwezi. Albamu inayofuata ya Mariah haikufanikiwa sana. Wimbo "Ninachotaka kwa Krismasi ni Wewe" ulikuwa maarufu sana katika Amerika na mauzo ya zaidi ya milioni 4. Mara kadhaa Afanasieff hata binafsi aliandamana na Carey jukwaani.

Katika miaka ya 90, mtayarishaji anakuwa mtu mashuhuri katika biashara ya onyesho na katika Hollywood. Sony Music mnamo 1990 inamwalika kuchukua wadhifa wa mtayarishaji mkuu. Walter anaandika nyimbo za katuni maarufu na filamu, pamoja na Aladdin, Urembo na Mnyama, Mlinzi wa mwili, Mchezo na zingine.

Sauti ya filamu "Leseni ya Kuua" kuhusu James Bond ilikuwa maalum. Afanasieff aliiandika pamoja na Walden.

Sauti ya "Uzuri na Mnyama" ilimletea Walter urafiki na Peibo Bryson, ambayo ilisababisha ushirikiano wao zaidi. Wimbo huo, ulioandikwa na Afanasyeff kwa Bryson mnamo 1991, uliteuliwa kwa Grammy ya Wimbo wa Mwaka.

Lakini maarufu zaidi anaweza kuitwa salama wimbo "Moyo Wangu Utaendelea" na Celine Dion, ambayo ilisikika katika filamu "Titanic". Afanasieff alitengeneza hit hii na kuifanya hadithi. Ilikuwa kwa kazi hii kwamba mnamo 1999 alipokea Grammy yake ya kwanza kama mtayarishaji katika uteuzi wa Rekodi Bora ya Mwaka. "Grammy" ya pili - katika kitengo "Mzalishaji wa Mwaka" mnamo 2000 ijayo.

Walter Afanasieff amefanya kazi na nyota wengi, pamoja na Destinis Child na wengine wengi. Tofauti na wengine, kazi yake kama mzalishaji mwenza na Savage Garden ya Australia imekuwa.

Mnamo mwaka 2015 Walter Afanasieff anakuja Urusi na anakuwa mmoja wa washauri katika mradi wa Stage Kuu.

Maisha binafsi

Walter Afanasieff ameolewa kwa furaha kwa muda mrefu. Jina la mteule wa mtunzi maarufu ni Corinne. Waliolewa mnamo 1988. Tangu wakati huo, wenzi hao walikuwa na watoto watatu: binti Christina na Isabella, na pia mtoto wa kiume, Andrei.