Kadi za posta. "Adventures ya Baron Munchausen" (iliyoonyeshwa na V. Lyubarov)

nyumbani / Kugombana

Nakala inayoandamana na chapisho hili inasema kwamba Svetlana Akatieva, akiwa mtoto, alipenda kusoma kitabu kuhusu ushujaa usiofikiriwa wa baroni. Hata alitengeneza michoro ya vipindi vya kusisimua zaidi. Michoro hizi za watoto kwenye karatasi za daftari za shule ziliwekwa kwenye kifua cha zamani, karibu cha hadithi na kufuli yenye kutu. Miaka ilipita, msichana huyo alikua, alihitimu kutoka Chuo cha Ubunifu na Sanaa cha Kharkov na kuwa msanii wa kitaalam. Siku moja, kati ya mambo yaliyosahaulika kwenye chumba cha kulala, Svetlana aligundua kifua na picha zake za utotoni kwa "Munhausen" na aliamua kuzitumia kuunda vielelezo vipya kwenye media mchanganyiko: rangi za maji, penseli za rangi, wino na gouache.

Na hapa, kutoka kwenye jalada la kitabu cha muundo wa mraba wa kuvutia, msafiri asiye na woga na msimuliaji wa hadithi Munchausen anatutazama, akikodolea macho kwa ujanja. Baron ana pua ndefu iliyonyooka na masharubu yenye kichaka yanayotoka pande tofauti. Kwenye jalada la nyuma, vikunjo vya wigi lake la unga hubadilika na kuwa uso wa fedha uliopasuka wa Mwezi. Na bua ya maharagwe ya Kituruki, ambayo Munchausen alifikia Mwezi kwa mara ya kwanza, imeunganishwa kwenye kamba ya kola ya camisole yake.

Muundo wa kitabu hufikiriwa kwa maelezo madogo kabisa na hujenga hisia ya maelewano. Vielelezo vimeundwa kwa mpango mmoja wa rangi: turquoise inatawala katika utajiri wake wote wa vivuli na rangi ya maziwa yaliyooka. Jicho la uangalifu litaona mwangwi mwingi tofauti. Kwa mfano, kwenye moja ya karatasi za mwisho kuna picha ya kanuni iliyo na bunduki inayoruka nje yake, kwa upande mwingine - kulungu aliye na antlers yenye matawi, ambayo hupachikwa na cherries. Msomaji atakutana na zote mbili kwenye vielelezo. Svetlana Akatieva pia alikuja na fonti maalum ya Ackat kwa muundo wa majina, ambayo alipokea diploma ya digrii ya tatu kwenye shindano la All-Russian la kazi za fonti za wanafunzi.

Kitabu hiki kina michoro michache ya ukurasa mzima inayolingana na mtindo wa kejeli wa simulizi. Unapendaje kanzu ya manyoya yenye hasira, ambayo kwa sleeve yake ya meno inajaribu kuuma kidole cha Munchausen? Au yule mamba mwenye kupendeza ambaye, mbele ya yule baroni mdogo akitetemeka kwa woga, alimeza kichwa chenye kivuli cha simba? Baadhi ya vielelezo vimewekwa kwa mlalo au wima - kwa hivyo, vipindi vizima kutoka kwa hadithi za kuburudisha za bwana hodari na mbunifu huwa hai mbele ya macho ya msomaji.

Hapa Munchausen ameketi kwenye theluji katika buti nyekundu nyekundu, wazi haifai katika baridi ya baridi ya Kirusi. Alitulia kwa usiku huo, akimfunga farasi wake kwenye nguzo ndogo iliyotoka kwenye mwamba wa theluji. Tunaweka picha - na farasi huishia juu ya paa la mnara wa kengele, karibu na ambayo wakaazi walioshangaa wa kijiji hicho, ambao walikuwa wamejitenga usiku kucha, walikusanyika pamoja.

Kwa hivyo, akikimbia kutoka kwa Waturuki, Munchausen alikwama kwenye bwawa na farasi wake. Anajivuta kwa mkia wake mwembamba wa nguruwe; farasi anashika pingu za koti la bwana wake kwa meno. Tunafunua ukurasa na kuona jinsi walivyopanda juu ya bwawa. The Baron katika camisole iliyoundwa vizuri na shati la lace - kama wanasema, alitoka bila kujeruhiwa. Na tu majani ya maua ya maji yaliyoshikamana na pande za farasi na chura kwenye pua yake humkumbusha kile kilichotokea.

Lakini meli iliyokuwa na Munchausen karibu na Amerika iligonga mwamba wa chini ya maji. Baada ya kufunua ukurasa huo, tunagundua kwamba huo si mwamba, bali ni “nyangumi wa kiasi kikubwa sana, anayelala kwa amani juu ya maji.” Keith anakunja uso, anaonekana kwa jicho la hasira - ni wazi kuwa ni mbaya kwa hasira. Katika hali hii, jitu hili linaweza kukokota meli kwa nanga yake kuvuka bahari kuanzia asubuhi hadi usiku.

Korney Chukovsky (kwa njia, mwandishi wa urejeshaji mzuri wa hadithi kuhusu Munchausen) aliandika katika kitabu chake "Kutoka Mbili hadi Tano" kwamba watoto wanapenda sana hadithi za kila aina. Huu ni mchezo wa kiakili kwao, unaosaidia kuunganisha mawazo "sahihi" kuhusu muundo wa dunia. Wasomaji wadogo wanaona majigambo ya baron ya kuchekesha ambayo hayajawahi kutokea, na wanafurahi kwamba waliweza "kufunua" ndoto zake ngumu. "Hapa kuna pambano lao la pambano na Munchausen, pambano ambalo wao huibuka washindi kila mara... Hii inaongeza kujistahi kwao: "Ndio, ulitaka kutudanganya, ulishambulia watu wasiofaa!"

Ni ajabu jinsi gani kwamba katika nyumba ya Svetlana Akatieva kuna kifua cha zamani na michoro zake za utoto. Na kwa hivyo, kwa ustadi wote wa kisanii, vielelezo vyake vya Munchausen vimejazwa na maoni wazi na ya haraka kutoka utoto. Chukovsky aliita kitabu hiki cha kuchekesha "kitamu cha kupendeza kwa watoto," na katika muundo huu, ambao huunda fursa nyingi za kucheza, italeta furaha zaidi kwa wasomaji.

Mwishoni mwa kitabu tunaona picha ya kibinafsi ya msanii: msichana anaruka juu ya ziwa ambalo samaki wa ajabu huogelea, na kutoka kwa jicho la ndege anajaribu kuona takwimu ndogo ya Munchausen juu ya farasi. Anamtabasamu kama rafiki wa zamani.

Ksenia Zernina

Picha na Elena Oberemok

Nampenda sana Munchausen Vladimir Lyubarov!

Ninajiuliza ikiwa kitabu kama hicho kilichapishwa au ikiwa vielelezo vilichapishwa tu kwa njia ya kadi za posta?

E.Raspe. "Matukio ya BARON MUNCHAUSEN" Seti ya postikadi.
("Sanaa Nzuri", 1978, mgonjwa. V. Lyubarova)

Nilijigonga kwenye jicho la kulia na ngumi kwa nguvu niwezavyo. Cheche zilianguka kutoka kwa jicho, na baruti ikapasuka na kuwaka moto mara moja.

Ghafla - unaweza kufikiria mshangao wangu! - bata akaruka angani na kuniinua kwa mawingu.
Mtu mwingine yeyote katika nafasi yangu angekuwa katika hasara, lakini mimi ni mtu jasiri na mbunifu.
Nilitengeneza usukani kutoka kwa koti langu na, nikiwaongoza bata, nikaruka haraka kuelekea nyumbani.

Nilimsogelea yule mbweha taratibu na kuanza kumchapa kiboko.
Alipigwa na uchungu sana hivi kwamba - ungeamini? - akaruka nje ya ngozi yake na kunikimbia uchi.

Hebu wazia mshangao wangu wakati kulungu mmoja mzuri sana aliporuka kutoka kwenye kichaka cha msitu moja kwa moja kunitazama, akiwa na mti mrefu wa cherry ulioenea ukikua kati ya pembe zake! Oh, niniamini, ilikuwa nzuri sana: kulungu mwembamba na mti mwembamba juu ya kichwa chake!

Nilielekeza farasi wangu kwenye dirisha na, kama kimbunga, nikaruka kwenye chumba cha kulia.
Wanawake waliogopa sana mwanzoni. Lakini nilimfanya farasi huyo aruke juu ya meza ya chai na kucheza kwa ustadi kati ya glasi na vikombe hivi kwamba sikuvunja glasi moja au hata sahani ndogo zaidi.

Sasa mwili wote wa farasi wangu ulikuwa umefichwa kwenye tope lile linalonuka, sasa kichwa changu kilianza kuzama kwenye kinamasi, na msuko wa wigi wangu tu ndio unatoka hapo.
Nini kilipaswa kufanywa? Hakika tungekufa kama si kwa nguvu za ajabu za mikono yangu. Mimi ni mtu hodari wa kutisha. Nikiwa nimeshika mkia huu wa nguruwe, nilisogea juu kwa nguvu zangu zote na bila shida nikajivuta mimi na farasi wangu kutoka kwenye kinamasi, niliyoibana kwa miguu yote miwili kama koleo.

Ilibadilika kuwa sehemu yote ya nyuma ya farasi wangu ilikatwa kabisa, na maji aliyokunywa yalitiririka kwa uhuru nyuma yake, bila kukawia tumboni mwake.

Kwa mkono mmoja niliteleza kando ya kamba, na kwa mkono mwingine nilishikilia kofia.
Lakini hivi karibuni kamba iliisha, na nikaning'inia angani, kati ya mbingu na dunia.

Simba akiwa ananikimbilia wakati huo nikiwa naanguka chini, akaruka juu yangu na kuangukia moja kwa moja kwenye mdomo wa yule mamba!

Ghafla naona samaki mkubwa na mdomo wazi akiogelea karibu yangu! Nini kilipaswa kufanywa? Haiwezekani kutoroka kutoka kwake, na kwa hivyo niliingia kwenye mpira na kukimbilia kwenye mdomo wake ulio na pengo, ili kuteleza haraka kupita meno makali na mara moja nikajikuta tumboni.

Mpendwa wangu Munchausen! - alishangaa Sultani. "Nimezoea kuamini kila neno unalosema, kwa sababu wewe ndiye mtu mkweli zaidi duniani, lakini ninaapa kwamba sasa unasema uwongo: hakuna divai bora kuliko hii!"

Unaenda wapi? - Nilimuuliza. - Na kwa nini ulifunga uzito huu kwa miguu yako? kwa sababu wanaingilia kukimbia!
“Dakika tatu zilizopita nilikuwa Vienna,” mwanamume huyo akajibu huku akikimbia, “na sasa ninaenda Constantinople kutafuta kazi fulani.” Nilitundika vizito miguuni mwangu ili nisikimbie haraka sana, kwa sababu sikuwa na pa kukimbilia.

Usiogope, hawatatupata! - alisema kwa kicheko, akakimbilia kwa ukali na, akielekeza pua moja dhidi ya meli ya Kituruki na nyingine dhidi ya meli zetu, akainua upepo mbaya hivi kwamba meli nzima ya Kituruki iliruka kutoka kwetu kurudi bandarini kwa dakika moja.

Lakini ninahitaji kukuambia kwamba siku hii hii Waingereza walisherehekea ushindi wangu dhidi ya jeshi la Uhispania na walipiga mizinga yao yote kwa furaha.
Yule mshika bunduki akaisogelea bunduki niliyokuwa nimelala na kufyatua risasi.

Nilipaswa kufanya nini? Dakika nyingine - na nitararuliwa vipande vipande na wanyama wanaowinda wanyama wakali. Na ghafla wazo zuri lilinipata. Nilishika kisu, nikamkimbilia dubu huyo aliyekufa, nikachana ngozi yake na kuiweka juu yangu mwenyewe.

Kwa wenyeji wa mwezi, tumbo hutumika kama koti. Wanaweza kuifunga na kuifungua wakati wowote wanataka...
Wanaweza kutoa macho yao na kuyarudisha ndani... Jicho likiharibika au kupotea, huenda sokoni na kununua jipya. Ndio maana kuna watu wengi kwenye Mwezi ambao huuza macho yao. Kila mara unasoma kwenye ishara: "Macho yanauzwa kwa bei nafuu. Uchaguzi mkubwa wa machungwa, nyekundu, zambarau na bluu."

Baron Munchausen sio hadithi, lakini mtu halisi.

Karl Friedrich Munchausen (Kijerumani: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, Mei 11, 1720, Bodenwerder - Februari 22, 1797, ibid.) - Baron wa Ujerumani, mzao wa familia ya kale ya Saxon ya Chini ya Munchausens, nahodha wa huduma ya Kirusi, takwimu za kihistoria. na mhusika wa fasihi. Jina Munchausen limekuwa jina la kaya kama jina la mtu anayesimulia hadithi za kushangaza.

Hieronymus Karl Friedrich alikuwa mtoto wa tano kati ya wanane katika familia ya Kanali Otto von Munchausen. Baba yake alikufa wakati mvulana huyo alikuwa na umri wa miaka 4, na alilelewa na mama yake. Mnamo 1735, Munchausen mwenye umri wa miaka 15 aliingia katika huduma ya Duke mkuu wa Brunswick-Wolfenbüttel Ferdinand Albrecht II kama ukurasa.

Nyumba ya Munchausen huko Bodenwerder.

Mnamo 1737, kama ukurasa, alikwenda Urusi kumtembelea Duke mchanga Anton Ulrich, bwana harusi na kisha mume wa Princess Anna Leopoldovna. Mnamo 1738 alishiriki na Duke katika kampeni ya Kituruki. Mnamo 1739 aliingia katika Kikosi cha Brunswick Cuirassier na cheo cha cornet, ambaye mkuu wake alikuwa Duke. Mwanzoni mwa 1741, mara tu baada ya kupinduliwa kwa Biron na kuteuliwa kwa Anna Leopoldovna kama mtawala na Duke Anton Ulrich kama generalissimo, alipata safu ya luteni na amri ya kampeni ya maisha (kampuni ya kwanza, ya wasomi wa jeshi).

Mapinduzi ya Elizabethan ambayo yalifanyika mwaka huo huo, na kupindua familia ya Brunswick, yalikatiza kile kilichoahidi kuwa kazi nzuri: licha ya sifa ya afisa wa mfano, Munchausen alipokea cheo kilichofuata (nahodha) mnamo 1750 tu, baada ya maombi mengi. Mnamo 1744, aliamuru mlinzi wa heshima ambaye alisalimiana na bi harusi wa Tsarevich, Princess Sophia-Friederike wa Anhalt-Zerbst (Mfalme wa baadaye Catherine II), huko Riga. Katika mwaka huo huo alioa mtukufu wa Riga Jacobina von Dunten.

Baada ya kupokea kiwango cha nahodha, Munchausen anachukua likizo ya mwaka "kurekebisha mahitaji yaliyokithiri na ya lazima" (haswa, kugawanya mali ya familia na kaka zake) na kuondoka kwenda Bodenwerder, ambayo alipokea wakati wa mgawanyiko (1752). Aliongeza likizo yake mara mbili na hatimaye kuwasilisha kujiuzulu kwake kwa Chuo cha Kijeshi, na kupewa cheo cha luteni kanali kwa utumishi usio na lawama; alipata jibu kwamba ombi hilo liwasilishwe hapohapo, lakini hakuenda Urusi, matokeo yake mnamo 1754 alifukuzwa kwa kuwa aliacha huduma bila ruhusa, lakini hadi mwisho wa maisha yake alisaini kama nahodha. katika huduma ya Kirusi.

Jambia la Kituruki ambalo lilikuwa la Hieronymus von Munchausen. Ufafanuzi wa makumbusho huko Bodenwerder.

Kuanzia 1752 hadi kifo chake, Munchausen aliishi Bodenwerder, akiwasiliana hasa na majirani zake, ambaye aliwaambia hadithi za kushangaza juu ya adventures yake ya uwindaji na adventures nchini Urusi. Hadithi kama hizo kwa kawaida zilitukia katika banda la uwindaji lililojengwa na Munchausen na kuning'inizwa kwa vichwa vya wanyama wa porini na kujulikana kama "banda la uwongo"; Mahali pengine pazuri pa hadithi za Munchausen palikuwa nyumba ya wageni ya Hoteli ya King of Prussia iliyoko karibu na Göttingen.

Bodenwerder.

Mmoja wa wasikilizaji wa Munchausen alielezea hadithi zake hivi:
"Kwa kawaida alianza kuongea baada ya chakula cha jioni, akiwasha bomba lake kubwa la meerschaum kwa mdomo mfupi na kuweka glasi ya mvuke mbele yake... Alipiga ishara kwa kujieleza zaidi na zaidi, akasokota wigi lake dogo kichwani, usoni. alichangamka zaidi na kuwa mwekundu, na yeye, kwa kawaida mtu mkweli sana, katika nyakati hizi aliigiza ndoto zake kwa njia ya ajabu.”

Chemchemi. Farasi hawezi kulewa, kwani wakati wa shambulio la Ochakov nusu yake ya nyuma ilipotea.

Hadithi za baron (masomo ambayo bila shaka yalikuwa yake kama kuingia St. Petersburg juu ya mbwa mwitu aliyefungwa kwa sleigh, farasi aliyekatwa katikati huko Ochakovo, farasi katika mnara wa kengele, nguo za manyoya zimekwenda porini, au mti wa cherry. kukua juu ya kichwa cha kulungu) kuenea sana katika eneo jirani na hata kupenya kwa kuchapishwa, lakini kudumisha kutokujulikana kwa heshima.

Ufafanuzi wa makumbusho huko Bodenwerder.

Kwa mara ya kwanza, viwanja vitatu vya Munchausen vinaonekana katika kitabu "Der Sonderling" na Count Rox Friedrich Lienar (1761). Mnamo 1781, mkusanyiko wa hadithi kama hizo ulichapishwa katika almanac ya Berlin "Mwongozo wa Watu Wenye Merry", ikionyesha kuwa wao ni wa Bwana M-z-n, maarufu kwa akili yake, anayeishi G-re (Hanover); mnamo 1783, hadithi mbili zaidi za aina hii zilichapishwa katika almanaka moja.

Lakini jambo la kusikitisha zaidi lilikuwa mbele yake: mwanzoni mwa 1786, mwanahistoria Erich Raspe, aliyepatikana na hatia ya kuiba mkusanyiko wa numismatic, alikimbilia Uingereza na huko, ili kupata pesa, aliandika kitabu kwa Kiingereza ambacho kilianzisha baron milele. historia ya fasihi, "Hadithi za Baron Munchausen kuhusu safari zake nzuri na kampeni nchini Urusi." Kwa muda wa mwaka mmoja, "Hadithi" zilichapishwa tena 4, na Raspe alijumuisha vielelezo vya kwanza katika toleo la tatu.

Baron aliona jina lake kuwa halikuheshimiwa na alikuwa anaenda kumshtaki Burger (kulingana na vyanzo vingine, aliwasilisha, lakini alikataliwa kwa misingi kwamba kitabu hicho kilikuwa tafsiri ya uchapishaji wa Kiingereza usiojulikana). Kwa kuongezea, kazi ya Raspe-Bürger ilipata umaarufu mara moja hivi kwamba watazamaji walianza kumiminika Bodenwerder kuangalia "baron mwongo," na Munchausen alilazimika kuwaweka watumishi kuzunguka nyumba ili kuwafukuza wadadisi.

Miaka ya mwisho ya Munchausen iligubikwa na shida za kifamilia. Mnamo 1790, mkewe Jacobina alikufa. Miaka 4 baadaye, Munchausen alioa Bernardine von Brun wa miaka 17, ambaye aliishi maisha ya ubadhirifu na ya kipuuzi na hivi karibuni akazaa binti, ambaye Munchausen wa miaka 75 hakumtambua, akizingatia baba wa karani Huden. Munchausen alianza kesi ya kashfa na ya gharama kubwa ya talaka, matokeo yake alifilisika na mkewe akakimbilia nje ya nchi.

Sasa utawala wa jiji iko katika nyumba ya Munchausen.
Ofisi ya burgomaster iko katika chumba cha kulala cha mmiliki wa zamani.

Kabla ya kifo chake, alifanya mzaha wake wa mwisho: alipoulizwa na kijakazi pekee aliyemtunza jinsi alivyopoteza vidole viwili vya miguu (baridi nchini Urusi), Munchausen alijibu: "waliumwa na dubu wa polar wakati wa kuwinda." Hieronymus Munchausen alikufa mnamo Februari 22, 1797, katika umaskini kutoka kwa apoplexy, peke yake na kutelekezwa na kila mtu. Lakini alibaki katika fasihi na akilini mwetu kama mtu asiyekata tamaa kamwe, mchangamfu.

Tafsiri ya kwanza (kwa usahihi zaidi, kuelezea tena kwa bure) ya kitabu kuhusu Munchausen kwa Kirusi ni ya kalamu ya N.P. Osipov na ilichapishwa mnamo 1791 chini ya kichwa: "Ikiwa hauipendi, usisikilize, lakini usimsikilize. usiingiliane na uwongo." Baron Munchausen wa fasihi alikua mhusika maarufu nchini Urusi shukrani kwa K.I. Chukovsky, ambaye alibadilisha kitabu cha E. Raspe kwa watoto. K. Chukovsky alitafsiri jina la ukoo la Baron kutoka kwa Kiingereza "Munchausen" hadi Kirusi kama "Munchausen". Kwa Kijerumani imeandikwa "Munchhausen" na kutafsiriwa kwa Kirusi kama "Munchhausen".

Picha ya Baron Munchausen ilipata maendeleo muhimu zaidi katika sinema ya Urusi - Soviet, katika filamu "Hiyo Same Munchausen", ambapo mwandishi wa maandishi G. Gorin alimpa baron sifa za tabia za kimapenzi, huku akipotosha ukweli fulani wa maisha ya kibinafsi ya Hieronymus von. Munchausen.

Katika katuni "Adventures ya Munchausen" Baron amepewa sifa za asili, mkali na nzuri.

Mnamo 2005, kitabu cha Nagovo-Munchausen V. "Adventures of the Childhood and Youth of Baron Munchausen" ("Munchhausens Jugend-und Kindheitsabenteuer") kilichapishwa nchini Urusi. Kitabu hiki kilikua kitabu cha kwanza katika fasihi ya ulimwengu juu ya utoto na ujio wa ujana wa Baron Munchausen, tangu kuzaliwa kwa baron hadi kuondoka kwake kwenda Urusi.

Picha pekee ya Munchausen na G. Bruckner (1752), ikimuonyesha akiwa amevalia sare ya mtunza chakula, iliharibiwa wakati wa Vita vya Kidunia vya pili. Picha za picha hii na maelezo hutoa wazo la Munchausen kama mtu mwenye umbo dhabiti na sawia, na uso wa pande zote, wa kawaida. Mama wa Catherine II anaandika haswa katika shajara yake "uzuri" wa kamanda wa walinzi wa heshima.

Taswira inayoonekana ya Munchausen kama shujaa wa fasihi inawakilisha mzee mkavu na masharubu yaliyojipinda na mbuzi. Picha hii iliundwa na vielelezo vya Gustave Doré (1862). Inashangaza kwamba, kwa kumpa shujaa wake ndevu, Doré (kwa ujumla sahihi sana katika maelezo ya kihistoria) aliruhusu anachronism dhahiri, kwani katika karne ya 18 hawakuvaa ndevu.

Hata hivyo, ilikuwa wakati wa Doré ambapo mbuzi walirudishwa katika mtindo na Napoleon III. Hili latokeza dhana ya kwamba "mlipuko" maarufu wa Munchausen, wenye kauli mbiu "Mendace veritas" (Kilatini: "Ukweli katika uwongo") na picha ya bata watatu kwenye "kanzu ya silaha" (taz. nyuki watatu nembo ya Bonaparte), ilikuwa na maana ya kisiasa ambayo ilieleweka kwa watu wa wakati wetu wa sura ya mfalme (tazama picha ya Napoleon III).

Na tunayo mnara kama huo kwa Munchausen huko Sochi karibu na bandari.

"Adventures ya Baron Munchausen" ya ajabu inategemea hadithi za Baron Munchausen, ambaye kwa kweli aliishi Ujerumani katika karne ya 18. Alikuwa mwanajeshi, alihudumu kwa muda huko Urusi na alipigana na Waturuki. Kurudi kwenye mali yake huko Ujerumani, Munchausen hivi karibuni alijulikana kama msimulizi wa hadithi ambaye aliota matukio ya kushangaza zaidi. Haijulikani ikiwa aliandika hadithi zake mwenyewe au mtu mwingine aliandika, lakini mnamo 1781 baadhi yake zilichapishwa. Mnamo 1785, mwandishi wa Kijerumani E. Raspe alitayarisha hadithi hizi na kuzichapisha. Baadaye...

Matukio ya Baron Munchausen Rudolf Raspe

Tumia Baron Munchausen Rudolf Raspe

Ajabu "Faida za Baron Munchausen" ni msingi wa ushuhuda wa Baron Munchausen wa kweli, ambaye alikuwa hai katika karne ya 18 huko Ujerumani. Munchausen alijulikana kuwa shahidi wa ajabu, mtunzi wa hadithi za kusisimua zaidi. Watu ambao wanapenda kufikiria na kujitambulisha wenyewe kila aina ya mambo ya ajabu huitwa kwa jina hili.

Adventures ya Penseli na Samodelkin Yuri Druzhkov

Watu wawili wadogo wanaishi katika mji mdogo lakini mzuri sana. Wao ni wachawi. Moja inaitwa Penseli na ina penseli ya uchawi badala ya pua. Kila kitu anachochota na pua yake mara moja huwa hai na hugeuka kutoka kwa kile alichokichota kuwa kitu halisi. Ya pili ni Samodelkin. Huyu ni mtu mdogo wa chuma mwenye mikono ya uchawi. Anaweza kurekebisha na kutengeneza chochote kwa sekunde chache: gari, helikopta au mashua. Siku moja Penseli ilichota na kula resheni mia moja ya ice cream. Alikuwa na kidonda koo, joto kali, na alipokuwa karibu ...

Penseli na Samodelkin kwenye Mwezi Valentin Postnikov

Penseli na Samodelkin wanaamua kwenda safari ya anga hadi Mwezini. Samodelkin mchawi anaunda chombo cha anga cha ajabu. Usiku, chini ya giza, majambazi huingia humo kisirisiri. Pia wanataka kujikuta kwenye Mwezi, kwa sababu wanafikiri kuwa Mwezi ni dhahabu na wanaota ndoto ya kukata kipande cha dhahabu kutoka kwake na kununua meli ya maharamia nayo. Huko angani wanaruka kuzunguka sayari zote - Mars, Jupiter. Zohali, Zuhura, n.k. Watajifunza mambo yote ya kuvutia zaidi kuhusu nafasi. Kwamba sayari zote ni rangi tofauti. Kwamba sayari zingine zina joto sana, wakati sayari zingine ni ...

Penseli na Samodelkin kwenye Mars Valentin Postnikov

Penseli na Samodelkin waliendelea na safari ya angani tena. Wakati huu walijikuta kwenye sayari ya Mars. Kwetu, walikutana na watu ambao kila kitu ni kinyume chake. Ice cream kwenye sayari hii sio baridi, lakini moto. Pipi sio tamu, lakini chungu. Vyuma havipigi nguo pasi, bali huzikunja. Mashine ya kuosha haina kuosha, lakini chafu nguo. Mchanganyiko hauchanganyi nywele, lakini unazisugua. Sayari ni kinyume chake!!! Hiki ndicho kitabu cha kuchekesha zaidi kati ya matukio yote ya Karandash na Samodelkin.

Penseli na Samodelkin kwenye kisiwa cha jangwa Valentin Postnikov

Penseli na Samodelkin walianza safari ya kuzunguka ulimwengu, lakini dhoruba inatupa manowari yao ndogo kwenye kisiwa cha jangwa. Kuwafuata, kwa bahati mbaya, majambazi pia huishia kwenye kisiwa kimoja. maharamia kuanza kujiingiza wachawi kidogo na kuishia katika ngome ya kale haunted. Huko, katika ngome hii, adventures yote ya kuvutia zaidi ya mashujaa wadogo wa kitabu huanza.

Penseli na Samodelkin katika nchi ya piramidi [Penseli... Valentin Postnikov

Likizo zimeanza katika Shule ya Uchawi ya Penseli na Samodelkin. Wachawi wadogo wanaenda safari tena, lakini wakati huu wanaenda Misri. Matukio hatari na majaribio magumu yanangojea marafiki. Wasomaji wachanga, pamoja na mashujaa wa kitabu hicho, watakutana na meli ya roho, wanyama wanaowinda wanyama wengine wa baharini, wataweza kupitia labyrinths ngumu zaidi na kufichua siri za piramidi ya Tutankhamun.

Penseli iliyo na maandishi yaliyofutwa nusu ya Vladimir Arenev

Alipoulizwa ungefanya nini ikiwa una wand ya uchawi mikononi mwako, watu wengi hufikiria kwanza juu yao wenyewe, kisha juu ya jamaa zao, kisha juu ya "ubinadamu" wa kawaida. Na kadiri wanavyofikiri ndivyo wanavyozidi kuwa na huzuni. Ungefanya nini ikiwa unapata penseli mikononi mwako inayovuta uhai yenyewe?

Shule ya Uchawi ya Penseli na Samodelkin Yuri Druzhkov

Wachawi wadogo - Penseli na Samodelkin hufungua shule ya wachawi. Katika shule hii wanafundisha watoto wadogo uchawi. Lakini bila kutarajia, wanyang'anyi huingia shuleni - maharamia Bul-Bul na Hole jasusi, ili kumfukuza Karandash na Samodelkin kutoka hapo na kugeuza shule ya wachawi kuwa shule ya wanyang'anyi. Shule ya wachawi, Penseli na Samodelkin wanaokolewa na msichana mdogo - Nastenka, mmoja wa wanafunzi wa shule ya wachawi.

Penseli na Samodelkin katika nchi ya cannibals Valentin Postnikov

Penseli, Samodelkin na wanafunzi wote wa Shule ya Uchawi walikwenda Afrika katika puto ya hewa ya moto. Wakiruka juu ya bahari, walivutiwa na pomboo na kuona nyangumi mkubwa. Marafiki walitumaini kwamba maharamia Bul-Bul na Hole jasusi, waliondoka mwaka mmoja uliopita kwenye kisiwa cha jangwa, walikuwa wamejielimisha wenyewe na kuwa wema. Kwa hiyo, waliwaweka huru na kuwachukua pamoja nao. Lakini waovu walijifanya tu kuwa wazuri. Kwa kweli, walikuwa wakiandaa njama ya siri na ya kutisha ...

Matukio ya Karandash na Samodelkin kwenye Dryndolet Valentin Postnikov

"Dremper" ni nini? Hii ni ndege inayoruka katika maeneo yote. Gari huendesha chini, kwenye theluji, kwenye barafu, huogelea chini ya maji, hutambaa chini ya ardhi na hata kuruka angani. Kwenye "dryndolet" Karandash, Samodelkin na wanafunzi wote wa Shule ya Uchawi walienda safari ya Mwezi. Lakini adui zao wa milele, Hole jasusi na maharamia Bul-Bul, waliingia kwa siri kwenye mashine ya miujiza. Nini kitatokea sasa?

Penseli na Samodelkin kwenye Ncha ya Kaskazini Valentin Postnikov

Profesa maarufu Pykhtelkin aligundua mafunjo ya kale ya Eskimo. Ilisema kwamba muda mrefu uliopita, miaka elfu kadhaa iliyopita, walizika hazina kwenye Ncha ya Kaskazini. Na hazina hizi ziliwajia kutoka kwa ustaarabu mmoja, wa zamani zaidi, uliopotea. Profesa aliamua kwenda kwenye msafara wa kuelekea Ncha ya Kaskazini kutafuta hazina za Eskimo. Niliwaalika Karandash na Samodelkin pamoja nami. Lakini jasusi Hole na maharamia Bul-Bul waligundua hii kwa bahati mbaya. Na kisha ...

Ameamua Baron Sally Mackenzie

David Dawson, ambaye hivi karibuni alirithi jina la baron, huenda kwenye mpira kutafuta bibi. Umakini wake unavutiwa na Lady Grace Belmont, ambaye mara ya kwanza aliukamata moyo wake na kujibu. David anampa Neema, lakini kwa mapenzi ya baba yake tayari amechumbiwa na jirani kwenye mali na anaelewa kuwa hawezi kuokolewa kutoka kwa ndoa inayochukiwa. Walakini, katika usiku wa harusi, anamwachia baba yake barua fupi na anakimbia kwa siri kutoka nyumbani. Anakimbia kuelekea upendo wake, kuelekea furaha ...