பெண்களுக்கான ஆர்மீனிய பெயர்கள். பெண்களுக்கான ஆர்மீனிய பெயர்கள் ஈ என்ற எழுத்தில் தொடங்கும் பெண்களுக்கான ஆர்மீனிய பெயர்கள்

ஆர்மீனிய தாய்மார்கள் குடும்ப வாழ்க்கையில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் மகள்களுக்கு - எதிர்கால அடுப்பின் காவலர்களுக்கும், அவர்களின் மகன்களுக்கும் - எதிர்கால பாதுகாவலர்களுக்கு கல்வி கற்பிக்கிறார்கள். எனவே, ஆர்மீனிய பெண் பெயர்கள் நம்பகத்தன்மை, அழகு மற்றும் தூய்மையின் சின்னமாகும். அவற்றின் தோற்றம் மிகவும் மாறுபட்டது. இது மதம் அல்லது உள்ளூர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம்.

ஆர்மீனியப் பெண்களின் பெயர்கள் பல குழுக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன:

• உரிமையாளரின் வெளிப்புற அம்சங்களால்;
• புவியியல் இணைப்பால்;
• செயல்பாட்டின் வகை மூலம்.

நவீன பெயர்களின் பட்டியலில் பின்வருவன அடங்கும்:

• தேசிய பெயர்கள். இந்த நானா, அனாஹித், முதலியவற்றில், பேகன் தெய்வங்களின் நினைவாக.
• பெயர்ச்சொற்களிலிருந்து கடன் வாங்கிய பெயர்கள். இந்த குழுவில் பண்டிகைகள், கிரகங்கள், விலைமதிப்பற்ற கற்கள் பெயர்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்ட புனைப்பெயர்கள் அடங்கும். இயற்கையான நிகழ்வுகள் மற்றும் தாவரங்களின் இடப்பெயர் பெயர்களில் இருந்து கடன் வாங்கிய அழகான பெண் ஆர்மீனிய பெயர்கள் பெரும்பாலும் உள்ளன. உதாரணமாக, ஆர்பி - "சூரியன்", ஜாரா - "தங்கம்", லீலா - "இரவு" போன்றவை.
• அடுத்தடுத்த பெயர்கள். பல புனைப்பெயர்கள் விவிலியமானது அல்ல, ஆனால் ஒரு புனித குறிப்பு உள்ளது. பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் இருவருக்கும் பொருத்தமான பெயர்கள் உள்ளன. உதாரணமாக, கிரேசியா, எர்ஜானிக். ஆர்மீனிய மக்களுக்கு விசுவாசம் மற்றும் சிறந்த குணாதிசயங்கள் வயது மற்றும் பாலினத்தை சார்ந்து இல்லை என்பதால் இது ஆச்சரியமல்ல.

இந்த மக்களின் வரலாறு தொலைதூர காலத்தில் வேரூன்றியுள்ளது, பல பெயர்கள் கலப்பு தோற்றம் கொண்டவை. சில புனைப்பெயர்கள் முதலில் தேசியம், மற்றவை துருக்கிய, கிரேக்கம், ஸ்லாவிக், முதலியன ஆர்மீனியர்களிடையே பெயரிடும் கொள்கைகள் பழங்கால மக்களின் மரபுகளுடன் ஓரளவு ஒத்திருக்கிறது: மத முக்கியத்துவம் வாய்ந்த புனைப்பெயர்கள் முதல் தனிப்பட்ட குணங்கள் அல்லது மூதாதையரின் தோற்றத்தை வலியுறுத்தும் பெயர்கள். ஆனால் ஆர்மீனிய புனைப்பெயர்கள் அவற்றின் தனித்துவத்தைக் கொண்டுள்ளன: அவை இயற்கை வளங்கள், விலங்குகள், பறவைகள் போன்றவற்றின் பெயர்களில் இருந்து உருவாகின்றன.

ஆர்மீனிய பெண் பெயர்களின் பொருள்

மெல்லிசை மற்றும் ஆழ்ந்த அர்த்தம் ஆர்மீனிய பெயர்களில் உள்ளார்ந்தவை. ஒரு குழந்தைக்கு இந்த அல்லது அந்த பெயரால் பெயரிடுவதற்கு முன், நீங்கள் அதன் பொருளை கவனமாக படிக்க வேண்டும். ஆர்மீனியர்கள் இது ஒரு நபரின் தலைவிதியை பாதிக்கிறது மற்றும் வாழ்க்கை முறையை வடிவமைக்கிறது என்று நம்புகிறார்கள். இன்று, பெண்களுக்கான ஆர்மீனிய பெயர்களின் தேர்வு கிட்டத்தட்ட வரம்பற்றது. பெற்றோர்கள் தேசிய மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை மதிக்கிறார்கள் என்றால், அவர்கள் ஜருஹி, அஸ்திக் போன்ற புனைப்பெயர்களில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் குழந்தை சில குணாதிசயங்களை உள்ளடக்கி அல்லது இயற்கை வளங்களின் உருவமாக இருக்க விரும்பினால், அவர்கள் கயனே ("மூடு"), அரேவ் ("சூரிய"), சாகிக் ("மலர்") அல்லது லூசின் ("சந்திரன்" என்ற பெயர்களைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். )

பல அழகான புனைப்பெயர்கள் ஒரு பெண்ணின் கண்ணியம், அவளுடைய அழகு, கருணை மற்றும் மனோபாவத்தை வலியுறுத்துகின்றன. அவற்றில் மிகவும் பொதுவானவை: சேடா - "மிகவும் மென்மையானது", அமெஸ்ட் - "மிதமான", முதலியன. நவீன ஆர்மீனியாவில், பரஸ்பர புனைப்பெயர்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அவற்றில் ஆர்மீனியர்களுக்கு கவர்ச்சியான பெயர்கள் உள்ளன. உதாரணமாக, எரிகா, லோயா, ஜூலியா.

பல ஆர்மீனிய மகள்களுக்கு அவர்களின் தந்தையின் பெயரிடப்பட்டது. நவீன புனைப்பெயர்கள் -ui அல்லது -ucht முடிவோடு ஆண் பெயரைச் சேர்ப்பதன் மூலம் எளிதில் பெறலாம். உதாரணமாக, டிக்ரானுய் (டிக்ரான் என்ற ஆண் பெயரிலிருந்து). பின்னொட்டுகளும் உள்ளன, இதற்கு நன்றி அவர்கள் புனைப்பெயரின் ஆண் பதிப்பை பெண் வடிவத்திலிருந்து வேறுபடுத்துகிறார்கள். உதாரணமாக, ஆர்மென் - ஆர்மெனுய், ஆர்மன் - அர்மனுய், முதலியன மக்களின் வாழ்வில் ஏதேனும் முக்கியமான நிகழ்வுகளின் விளைவாக பல பெயர்கள் உருவாகியுள்ளன. கன்னி மேரியின் நினைவாக மரியம் என்ற பெயரை சூட்டியது அவரது மகளுக்கு சிறந்த பரிசு.

புதிய ஆர்மீனிய பெண் பெயர்கள்

ஆர்மீனியாவில், ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு பெயரைக் கொடுப்பது என்பது அவளுக்கு ஒரு பரிசை வழங்குதல், அதன் மூலம் அவளுக்கு உங்கள் அன்பையும் கவனிப்பையும் அளித்தல் போன்றவை. பெரும்பாலான ஆர்மீனியர்கள் பெயரிடுவதற்கு மிகவும் உணர்திறன் உடையவர்கள், அவர்கள் அவசரப்பட்டு எல்லாவற்றையும் முழுமையாக சிந்திக்க மாட்டார்கள். ஆர்மீனிய பெயர்கள் கவனிக்க வேண்டிய பல சிறப்பியல்பு அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன:

• ஒரு ஆழமான பொருளை எடுத்துச் செல்லுங்கள்;
• அழகு மற்றும் பெண்மையை வெளிப்படுத்துங்கள்;
• இன்பமானவை.

சிறுமிகளுக்கான மிகவும் பிரபலமான ஆர்மீனிய பெயர்கள் மிலேனா, அனி, மிரியம், அரிதான புனைப்பெயர்களில் சுசேன், லியானா மற்றும் மோனிகா ஆகியவை இன்றுவரை பிழைத்துள்ளன.

ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​ஃபேஷனைப் பின்பற்றாதீர்கள், கவனமாகவும் வேண்டுமென்றே தேர்வு செய்யவும். இந்த அல்லது அந்த புனைப்பெயரின் அர்த்தத்தில் ஆர்வமாக இருங்கள், ஆழ்ந்த அர்த்தத்துடன் ஒரு இணக்கமான பெயரைக் கொடுக்கவும், உங்கள் குடும்ப அடித்தளங்களுக்கு ஏற்பவும். பெயர் உங்களுக்கு நேர்மறையான உணர்ச்சிகளையும் சங்கங்களையும் தூண்டினால், மற்றும் குடும்பப்பெயர் மற்றும் புரவலருடன் அழகாக இணைந்தால், இது சிறந்த வழி. ஒருவேளை அதை நிறுத்துவது மதிப்பு. ஆனால் அறிவியலின் படி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயர் குறித்து சந்தேகம் இருந்தால், அல்லது அதற்கு ஆத்மா இல்லையென்றால், நீங்கள் அதில் வசிக்கக்கூடாது, மற்ற விருப்பங்களைத் தேடுங்கள். அன்பான பெற்றோரின் இதயம் சுட்டிக்காட்டும் பெயரை நீங்கள் நிச்சயமாகக் காண்பீர்கள். மிகவும் அழகான, பிரபலமான மற்றும் அரிய ஆர்மீனிய பெண் பெயர்களை நாங்கள் சேகரித்துள்ளோம், அத்தகைய பட்டியல் உங்களுக்கு கடினமான தேர்வில் நிச்சயம் உதவும். நீங்கள் ஒவ்வொரு வெற்றியை விரும்புகிறோம்!

ராச்சியா ஆச்சார்யன் என்ற ஆர்மீனிய மொழியியலாளர் தனது காலத்தில் ஆர்மீனிய பெயர்களின் பட்டியலை உருவாக்கினார். தொகுதி மிகப்பெரியதாக மாறியது - நான்கு தொகுதிகள். இது ஆச்சரியமல்ல: ஆர்மேனிய மக்கள் இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு மேல் பழமையானவர்கள். பெஹிஸ்டன் பாறையில் உள்ள ஜார் டேரியஸின் கல்வெட்டில் "ஆர்மீனியா" (இன்னும் துல்லியமாக, "ஆர்மினா") என்ற வார்த்தை தோன்றியதிலிருந்து, நிறைய நேரம் கடந்துவிட்டது, மேலும் பெயர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது. உண்மையில், ஆர்மீனிய மக்களின் முழு வரலாறும் தேசிய பெயர்களில் பிரதிபலிக்கிறது.

பண்டைய காலத்தில் குழந்தைகள் என்ன அழைக்கப்படுகிறார்கள் என்பதை நாம் நம்பத்தகுந்த முறையில் கண்டுபிடிக்க முடியாது. ஆர்மீனிய மக்களின் எழுத்து 406 இல் மெஸ்ரோப் மஷ்டோட்களின் பல வருட முயற்சிகளால் தோன்றியது. அதற்கு முன், கல்வியறிவு பெற்ற ஆர்மீனியர்கள் பாரசீக மற்றும் கிரேக்க எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தினர். புராணக்கதைகள் மற்றும் பிற மொழிகளில் எழுதப்பட்ட ஆதாரங்களில் இருந்து, வரலாற்றில் முத்திரை பதித்தவர்களை நாம் அறிவோம், அவர்களின் பெயர்கள் நவீன அன்றாட வாழ்வில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

ஆர்மீனிய பெயர்களின் பட்டியலில் பல அடுக்குகளை வேறுபடுத்தலாம்:

மற்ற மொழிகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட அனைத்துப் பெயர்களும் ஆர்மீனியர்களால் வலுவாகத் தழுவி, வெளிநாட்டவர் கடன் வாங்கிய பெயரிலிருந்து அசல் பெயரை வேறுபடுத்துவது கடினம். கடைசி வகை பெயர்கள் மட்டுமே அவற்றின் தோற்றத்தின் தடயங்களை இன்னும் தக்கவைத்துள்ளன. சுவாரஸ்யமாக, ஆர்மீனிய பெயர்களில் துருக்கிய மற்றும் அரபு பெயர்கள் மிகவும் அரிதானவை, இருப்பினும் ஆர்மீனியர்கள் பெரும்பாலும் இந்த மக்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டியிருந்தது, ஆனால் சில நேரங்களில் தங்கள் சொந்த விருப்பப்படி அல்ல.

தேசிய பெயர்கள்

அந்த நாட்களில் அவை வடிவம் பெறத் தொடங்கின, ஆர்மீனியர்கள் தங்கள் சொந்த அடையாளத்துடன் ஒரு தனி மக்களாக இதுவரை இல்லாதபோது. கிமு 1 மில்லினியத்தின் சமூகம், ஆர்மீனிய மலைப்பகுதிகளில் வாழ்ந்து, பல இனத்தவராக இருந்தது. இந்த நேரத்தில், ஊரார்டு மாநிலம் வீழ்ச்சியடைந்தபோது, ​​ஒரு வெற்றியாளர், மற்றொருவர் நாடு முழுவதும் நடந்தார், ஆர்மீனிய சமூகம் மற்றும் மொழி ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.

இந்த வகை கடவுள்கள் மற்றும் ஹீரோக்களின் பெயர்கள், அத்துடன் பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தையை சந்தோஷப்படுத்த விரும்பும் உதவியுடன். ஆண்களின் ஆர்மீனிய பெயர்கள் பெரும்பாலும் சூரிய அடையாளத்தைக் கொண்டுள்ளன; சக்தி மற்றும் பிரபுக்கள் அவற்றில் அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகின்றன. சிறுமிகளுக்கான ஆர்மீனிய பெயர்கள் வித்தியாசமாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன: ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு அரிதான மற்றும் அழகான, அவை ஆர்மீனிய மொழி தெரிந்தவர்களுக்கு நேர்மறை உணர்ச்சிகளைத் தூண்டும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. பெண் பெயர்களின் கருப்பொருள்கள் அழகு, விலைமதிப்பற்ற தன்மை, தூய்மை, அவற்றில் பல "மலர்" பெயர்கள் உள்ளன.

ஈரானிய ஆட்சியின் காலம்

ஈரானிய பெயர்கள்அச்சேமனிட் காலத்தில் ஆர்மீனியாவுக்குள் ஊடுருவத் தொடங்கியது. பின்னர், இந்த பகுதியில் பார்தியாவின் மேலாதிக்கத்தால் செல்வாக்கு ஏற்பட்டது, பின்னர் - சசானியன் ஈரான். இடைக்காலத்தில், பைசான்டியம் மற்றும் ஈரான் இடையே ஆர்மீனியா பிரிக்கப்பட்டது.

ஈரானிய பெயர்களில் பல அரச பெயர்கள் உள்ளன: கிட்டத்தட்ட முழு முதல் புகழ்பெற்ற வம்சம் - எர்வாண்டிடா - அப்படித்தான் அணிந்திருந்தது. பாரசீக மற்றும் கிரேக்க ஆதாரங்களின்படி, இந்த மக்கள் சாட்ராப்ஸ் என்று அறியப்பட்டனர் - அச்செமனிட் பேரரசில் பிராந்திய சக்தியின் பிரதிநிதிகள்.

இந்த பெயர்களின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், அவர்களில் சிலர் கிறிஸ்தவத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு ஆர்மீனியர்களின் எண்ணிக்கையில் சேர்க்கப்பட்டனர், இப்போது அவை முதன்மையாக தேசியமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

அந்த சகாப்தத்திலிருந்து இன்றுவரை, ஆர்மீனியா இன்னும் இல்லாத காலத்திலிருந்து அறியப்பட்ட புகழ்பெற்ற பெயர்கள் வந்துள்ளன. இவற்றில் பெண் பெயர் ஷாமிராம் அடங்கும் - அசீரியன் ஷம்முராமத்தின் ஆர்மீனிய பதிப்பு (அது ராணி செமிராமிஸின் பெயர்).

கிறிஸ்தவத்தின் தாக்கம்

கிறிஸ்தவத்துடன் சேர்ந்து, ஆர்மீனியாவில் ஒரு நீரோடை ஊற்றப்பட்டது கிரேக்க, லத்தீன் மற்றும் ஹீப்ரு பெயர்கள்... அவர்கள் முன்பு இல்லை என்று சொல்ல முடியாது: இந்த பிராந்தியத்தில் பெயர்களுக்கு ஒரு ஃபேஷன் இருந்தது, மற்றும் ஹெலனிசம் போன்ற ஒரு நிகழ்வு ஆர்மீனியர்களையும் பாதித்தது. ஆனால் மக்களை ஒன்றிணைக்கும் ஒரு புதிய நம்பிக்கையின் வருகையுடன், கிறிஸ்தவ பெயர்கள் மிகவும் பொதுவான ஒன்றாக மாறிவிட்டன. பெரும்பாலும் இந்த திறனில், மதக் கருத்துகளின் தடமறியும் ஆவணங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன, அதாவது சிக்கலான சொற்களின் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு. கிறிஸ்தவ பெயர்கள் எப்போதும் கேட்கப்படுகின்றன, அவற்றில் சில இங்கே:

XX நூற்றாண்டின் தாக்கங்கள்

ஆர்மீனியர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் மட்டுமே ஆர்மீனியாவில் வாழ்கின்றனர்... மீதமுள்ள மூன்றில் இரண்டு பங்கு புலம்பெயர் நாடுகளில் உள்ளது. இதற்கு நன்றி, ஆர்மீனிய பெயர்களின் எண்ணிக்கையில் வெளிநாட்டு பெயர்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. இந்த செயல்முறை குறிப்பாக கடந்த நூற்றாண்டில் உச்சரிக்கப்பட்டது, பல ஆர்மீனியர்கள் பல்வேறு நாடுகளில் அரசியல், கலாச்சாரம் மற்றும் வணிகத்தில் குறிப்பிடத்தக்க நபர்களாக ஆனபோது. பெரும்பாலும் அவர்கள் மிகவும் பாரம்பரியமான பெயர்களைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் மற்ற தேசிய மக்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வசதியாக, அவர்கள் உள்ளூர் மக்களை ஒரு இணைப்பாக எடுத்துக் கொண்டனர், அதன் மூலம் அவர்கள் மக்களிடையே பரவுவதற்கு பங்களித்தனர்.

சில நேரங்களில் இந்த பெயர் சில முக்கியமான நபர்களின் குடும்பப்பெயராக இருந்தது, ஆர்மீனியன் அல்ல. இவ்வாறு, டெல்மேன், எங்கெல்ஸ், ஃப்ரூன்ஸ் மற்றும் காமோ ஆர்மீனியர்களிடையே தோன்றினர். சில நேரங்களில் வெளிநாட்டு பெயர்கள் ஆர்மீனிய உச்சரிப்புக்கு ஏற்றதாக இருக்கும். எனவே, இசபெல்லா ஜாபெல், செர்ஜி - செர்ஜிக் (சார்கிஸ் போன்ற தோற்றப்பெயர் இருந்தாலும்) ஆனது.

மேற்கு ஐரோப்பியத்திலிருந்துஎட்வர்ட், ராபர்ட், அர்மாண்ட், எரிக் வேரூன்றினர், மற்றும் பெண்கள் - ஓபிலியா, எர்மினா, சுசேன் (தேசிய அனலாக் இருந்தாலும் - சுஷான்).

பொதுவான பெயர்களுக்கு ஒரு போக்கு இருந்தது. ஆண்பால் பெயரிலிருந்து பெண்மையை உருவாக்க, பெண்ணின் முடிவு -உய் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக, வர்டுய். இரு பாலின மக்களும் அணியக்கூடிய பெயர்கள் உள்ளன, ஆனால் அவற்றில் சில உள்ளன. இவற்றில் அயஸ்தான் - "ஆர்மீனியா" என்ற பெயர் அடங்கும். ஆனால் எக்ஸோ -இனப்பெயர் - ஆர்மென் - என்பதிலிருந்து பெறப்பட்ட பெயர் ஆண்பால். பெண் பதிப்பு "ஆர்மெனுய்" போல ஒலிக்கும்.

பெரும்பாலும், ஆர்மீனியர்கள் -yan இல் முடிவடையும் குடும்பப்பெயரைக் கொண்டுள்ளனர்... இந்த பின்னொட்டு ரஷ்ய -in க்கு ஒத்ததாகும், இது ஒரு உடைமை உரிச்சொல்லை உருவாக்குகிறது. எளிமையாகச் சொன்னால், குடும்பப்பெயர் "யாருடையது?" என்ற கேள்விக்கு பதிலளிக்கிறது. பின்னொட்டு -யாண்டுகள் குடும்பப்பெயரை மரபணு வழக்கில் வைக்கிறது, மேலும் இது "நீங்கள் யாராக இருப்பீர்கள்?" என்ற கேள்விக்கு பதிலளிக்கும்.

மிகவும் பழமையான குடும்பப்பெயர்கள் -oz மற்றும் -uni பின்னொட்டுகளில் முடிவடையும். அவை கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய ஆர்மீனியாவின் முதல் வம்சங்களின் காலத்திற்கு முந்தையவை.

தோற்றத்தின் அடிப்படையில், ஆர்மீனியர்களின் குடும்பப்பெயர்களை ஐந்து வகைகளாகப் பிரிக்கலாம்:

சில நேரங்களில், மூதாதையரின் பெயரால், இது குடும்பப்பெயரின் வேரில் உள்ளது, அவருடைய தேசியத்தை ஒருவர் கண்டுபிடிக்க முடியும். எனவே, அர்த்தசேஷியன், பாக்ராமியன், பக்லாவுனி, ​​ஷக்னாசரோவ் என்ற குடும்பப்பெயர்கள் முன்னோரின் பாரசீக தோற்றத்தைப் பற்றி பேசுகின்றன; குடும்பப்பெயர்கள் கர்தாஷியன், கோச்சார்யன், ஷாகின்யன் - துருக்கியர் பற்றி.

ஆன்மீகத் துறையுடனான தொடர்பு எந்த குடும்பப்பெயருக்கும் முன்பாக Ter- என்ற முன்னொட்டால் குறிக்கப்படுகிறது. எனவே, டெர்டெரியண்ட்ஸ் என்ற குடும்பப்பெயருடன் ஒரு மனிதனின் மூதாதையர்கள் பெரும்பாலும் பாதிரியார்கள், மற்றும் காட்ஸ்டுக்யானின் பேக்கர்கள்.

இப்போது ஆர்மீனிய குடும்பப்பெயர்கள் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மூலம் அனுப்பப்படுகின்றனஅதாவது, அவர்களின் முடிவு ஆர்மீனியமாகவே உள்ளது. ஆனால் அது எப்போதும் அப்படி இல்லை. ரஷ்யாவில், நீண்ட காலமாக, ஒரு குடும்பப்பெயர் அல்லது புனைப்பெயரை ரஷ்யமயமாக்கும் போக்கு இருந்தது, தாங்கி கேட்டவர் இல்லையென்றாலும், சில சமயங்களில் தெரியாது. எனவே, கச்சிக்யான் கச்சின்ஸ்கி ஆகலாம், அய்வஸ்யன் உண்மையில் ஐவாசோவ்ஸ்கி ஆனார். முதல் ஆர்மீனிய வரலாற்றாசிரியரான மூவ்ஸஸ் கோரேனாட்சியும் அதைப் பெற்றார். ரஷ்ய வரலாற்றில், அவர் மொய்சே கோரென்ஸ்கியாக தோன்றினார், இருப்பினும் இது அவரது கடைசி பெயர் அல்ல: அவர் பிறந்த கிராமம் கோரென் என்று அழைக்கப்பட்டது.

மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள்

பெயர்களுக்கான ஃபேஷன் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது, ஆர்மீனியா விதிவிலக்கல்ல. கடந்த ஆண்டுகளில், மிகவும் பொதுவான பத்து பெயர்கள் இப்படி இருக்கும்:

ஆண் பெயர்கள்:

பெண் பெயர்கள்:

மரியா என்ற பெயரின் பல்வேறு வகைகள் ஆர்மீனிய பெண் பெயர்களில் நன்கு பரவி இருப்பதை பட்டியலில் இருந்து காணலாம். அழகான நவீன மாரி, மேரி (மற்றும் மேரியும் முதல் இருபது இடத்தில் இருக்கிறார்) பாரம்பரிய மரியத்துடன் நன்றாக வாழ்கிறார்கள். ஆர்மீனியாவில் உள்ள இருபது பொதுவான பெண் பெயர்களில் ஏழு நவீனமானவை.

ஆர்மீனிய ஆண் பெயர்கள்மேலும் அவற்றின் அர்த்தங்கள் மிகவும் பாரம்பரியமானவை: அவர்கள் சிறுவர்களுக்கு கிறிஸ்தவ அல்லது தேசிய பெயர்களைக் கொடுக்க விரும்புகிறார்கள்.

கவனம், இன்று மட்டுமே!

இடைக்காலத்தில் கூட, குடும்பப்பெயர்கள் உன்னத மக்கள், இளவரசர்கள் மற்றும் அரச நபர்கள் அணிந்திருந்தனர். இப்போது, ​​பிறக்கும்போதே, ஒவ்வொரு குழந்தையும் ஒரு பொதுவான பெயரைப் பெறுகிறது.

ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் அதன் சொந்த மரபுகள் மற்றும் தோற்ற வரலாறு உள்ளது. மிக அழகான ஆர்மீனிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களைப் படியுங்கள்.

ஆர்மீனிய குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம்

பண்டைய காலங்களில், மக்களுக்கு குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை. மக்கள் அடர்த்தி குறைவாக இருந்தது, எனவே பெயர்கள் அரிதாகவே மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்பட்டன.

மக்கள் எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்புடன், ஒரு நபரை வெவ்வேறு வழிகளில் பெயரிட வேண்டிய தேவை எழுந்தது. அறம் அல்லது கார்னிக் என்ற பல ஆண்கள் ஒரு குடியிருப்பில் வாழலாம். ஒரு வழி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

ஒரு நபரைக் குறிப்பிடும்போது, ​​அவரது மூதாதையர் தொடர்பு குறிப்பிடப்பட்டது - அராஹித்தின் மகன், அராமின் பேரன். ஆனால் மீண்டும் சிரமங்கள் எழுந்தன.

எனவே, ஆர்மீனியாவில் உள்ள மக்கள் "யாங்" என்ற முடிவை சரியான பெயருடன் சேர்க்கத் தொடங்கினர். பாரம்பரிய இராணுவ குடும்பப்பெயர்கள் இப்படித்தான் பிறந்தன.

ஒரு குடும்பப்பெயரை உருவாக்க பல வழிகள் இருந்தன:

1. தந்தையின் சார்பாக ஒரு முடிவைச் சேர்த்தல்.
2. மனித செயல்பாட்டின் தன்மையால்.
3. பிறந்த இடம் அல்லது வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்து.

ஷிரகாட்சி, ததேவத்ஸி - நபர் எங்கு பிறந்தார் என்பதைக் குறிக்கும் பதிப்புகள். மேஜிஸ்ட்ரோஸ், கெர்டோக் - தொழில்முறை தொடர்பிலிருந்து பெறப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள்.

அதன்பிறகு, பிறக்கும்போதே கொடுக்கப்பட்ட பொதுவான பெயர் மரபுரிமை பெறத் தொடங்கியது.

முக்கியமான!பண்டைய காலங்களில், குடும்பப்பெயர்கள் ஒரு உன்னத குடும்பத்தின் பிரதிநிதிகளால் மட்டுமே அணியப்பட்டன.

19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, பெயர்கள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டன. இருப்பினும், ஹைகிட்களின் ஆட்சியின் போது, ​​ஆர்மீனிய தேசியத்தின் பிரதிநிதிகள் மத வரலாற்றில் காணப்படுகிறார்கள் என்பது பைபிளின் பக்கங்களிலிருந்து அறியப்படுகிறது.

ஜானாரி, அகுவான்ஸ், கர்மனிஸ், சோட்டியன்ஸ் பழங்குடியினர் அந்த நேரத்தில் நவீன ஆர்மீனியாவில் வசித்து வந்தனர்.

முக்கியமான!வரலாற்று முன்நிபந்தனைகள் முதல் உன்னத இராணுவ குடும்பப்பெயரை சுட்டிக்காட்டுகின்றன - "அஜ்கனுன்", இது "குலத்தின் பெயர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

பிரபலமான பெண் பெயர்களின் பட்டியல்

ஒவ்வொரு பெயருக்கும் ஒரு சிறப்பு அர்த்தம் உள்ளது. பெயரிடும் போது, ​​ஒரு நபரின் தன்மை பெறப்பட்ட பெயரைப் பொறுத்தது. ஆர்மீனிய பதிப்புகள் மிகவும் அழகாகவும் மெல்லிசையாகவும் ஒலிக்கின்றன. பல நூற்றாண்டுகளாக, வினையுரிச்சொற்களின் பெண் பதிப்புகள் உருவாகியுள்ளன.

தோற்றத்தின் அடிப்படையில் அவை 5 குழுக்களாகப் பிரிக்கப்படலாம், இது அவர்களின் தனித்துவமான அம்சங்களைக் குறிக்கிறது:

1. தலைப்பு இணைப்பு.
2. தோற்றத்தின் பிரபு.
3. தொழில்முறை வேலைவாய்ப்பு.
4. பிறந்த இடம்.

மெல்லிசை மற்றும் சுபாவத்திற்கு கூடுதலாக, ஆர்மீனிய பெயர்கள் ஆழமான பொருளைக் கொண்டுள்ளன. பெண் பெயரிடும் உருவத்தில் வளர்கிறாள். பிறந்த குழந்தைக்கு பெரும்பாலும் ராணி, தெய்வத்தின் பெயரிடப்பட்டது.

ஆர்மீனிய பதிப்புகளின் சொற்பொருள் அர்த்தத்தை அட்டவணையில் காணலாம்:

பல ஆர்மீனிய பெண் பெயர்கள் ஆண் பதிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. பிறக்கும்போது, ​​ஒரு பெண்ணுக்கு பெரிய தளபதி, தாத்தாவின் பெயரிடலாம், ஆண் பதிப்பில் "உக்த்" மற்றும் "உய்" என்ற பின்னொட்டைச் சேர்க்கலாம்.

வார்த்தையின் இந்த முடிவுக்கு "மகள்" என்று அர்த்தம். இப்போது இதுபோன்ற புகார்கள் உரிமையாளரின் தன்மையையும் அவரது வெளிப்புறத் தரவையும் தெரிவிக்கின்றன. ரஷ்ய குழந்தைகள் கூட குறிப்பாக ஆமோனிய பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

அழகான ஆர்மேனிய குடும்பப்பெயர்கள்

ஆர்மீனியர்கள் சிறிய குழுக்களாக வாழ்ந்தனர், எனவே அவர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் மற்ற பழங்குடியினரை விட பின்னர் தோன்றின. சிலரை ஒரு தனித்துவமான குணாதிசயத்துடன் அடையாளம் காண முடியும், மற்றவர்கள் தந்தைவழி பக்கத்தில்.

குடும்பப்பெயர்கள் குடும்பத்தின் பிரபுக்கள், அதை அணிந்தவரின் கண்ணியம் பற்றி பேசின. இன்றுவரை, ஆர்மீனியர்கள் தங்கள் தந்தையர்களின் பெயர்களை மரியாதையுடன் தாங்கி வருகின்றனர்.

மிகவும் பிரபலமான குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியலைப் பாருங்கள்:

• அபஜயன்.
• அபேகியன்.
• அப்காரியன்.
• அகஸ்யன்.
• அய்வஜ்யான்.
• அலோயன்.
• அலெமியன்.
• அமர்யன்.
• ஆசிக்யான்.
• அயன்யன்.
• பாபல்யன்.
• பகரியன்.
• பாகும்யன்.
• பாலவ்யன்.
• பாரின்யன்.
• புசோயன்.
• ககட்யன்.
• கலன்யன்.
• கிரியன்.
• குர்ஷுன்யன்.
• டாவோயன்.
• தேவயன்.
• டிஜிகர்கன்யன்.
• திவரியன்.
• துஷுக்யான்.
• யெக்மால்யன்.
• யென்கோலோபியன்.
• யேசாயன்.
• ஜவர்யன்.
• ஜகரியன்.
• ஜூராபியன்.
• கஜார்யன்.
• கராபெத்தியன்.
• குமாரியன்.
• குசேரியன்.
• லாவஸான்யன்.
• லடோயன்.
• லோகமணியன்.
• லாங்குரியன்.
• லுலோயன்.
• மகாரியன்.
• மெர்சிசியன்.
• முதிரியன்.
• முரடியன்.
• நாகார்யன்.
• நமஜ்யன்.
• நர்சாக்யன்.
• நர்கிஜியன்.
• நர்சிசியன்.
• ஓவோக்கியன்.
• ஹோவன்னிஸ்யான்.
• ஒக்கியான்.
• பமுசியன்.
• பனோசியன்.
• பெட்ரோசியன்.
• போகஸ்யன்.
• ப்ருடோனியன்.
• ராமஜயன்.
• ரஷோயன்.
• ரபுமியான்.
• சகார்யன்.
• சர்க்சியன்.
• சதக்யன்.
• சலோயன்.
• தருண்யன்.
• டுடும்யன்.
• டடோஸ்யன்.
• உருத்யன்.
• உஷான்யன்.
• உடுமியன்.
• ஃபார்ஜியன்.
• ஃபர்மண்யன்.
• கலேயன்.
• கோட்டாரியன்.
• கோலுட்டியான்.
• குதிகியன்.
• யுமியான்.
• யமிலியன்.
• யாமியன்.
• யாமிரியன்.

ரஷ்யாவில் பல ஆர்மீனியர்கள் உள்ளனர். குழந்தைகள் பள்ளிகளுக்குச் செல்கிறார்கள், பெற்றோர்கள் வேலை செய்கிறார்கள். ரஷ்ய மொழியின் விதிகளின்படி, பெண் குடும்பப்பெயர்கள் மறுக்கப்படும்போது அவற்றின் வடிவத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்கின்றன.

"யாங்" என்ற பின்னொட்டில் முடிவடையும் ஆண்பால் வகைகள் நிலையான விதிகளின் படி வழக்குகளுக்கு உட்படுத்தப்படுகின்றன.

முக்கியமான!காலப்போக்கில், பொதுவான பேச்சுவழக்கில் "சி" முடிவடைந்தது.

மிகவும் பிரபலமான பிரபுத்துவ குடும்பப்பெயர்கள் இடைக்காலத்தில் தோன்றின, ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பரவலாகியது. இவை மாமிகோனியர்கள், ஆர்ட்ஸ்ருணி, அமதுனி, ருஷ்டுனி.

உன்னத குடும்பங்கள் குறிப்பிடப்பட்டபோது, ​​"azg", "tun" என்ற வார்த்தைகள் குடும்பப்பெயர்களில் சேர்க்கப்பட்டன. காலப்போக்கில், விவசாயிகள் மற்றும் கைவினைஞர்களிடையே குடும்ப புனைப்பெயர்கள் தோன்றின: காட்ஸ்துக்யான் (பேக்கர்), வோஸ்கெர்ச்சியன் (நகைக்கடைக்காரர்), கர்தாஷ்யன் (செங்கல் தொழிலாளி), முதலியன.

ஒத்த பதிவுகள்

நான் பல ஆர்மீனிய பெயர்களை விரும்புகிறேன்.
:) அமாலியா - மிகவும் கூட.

ஆர்மீனிய பெண் பெயர்கள்
ஆர்மீனியாவில் பண்டைய காலங்களில், மக்களுக்கு அவர்களின் வெளிப்புறத் தரத்துடன் தொடர்புடைய அர்த்தமுள்ள பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன, அல்லது எதிர்காலத்தில் சில குணங்களைக் கொண்ட ஒரு நபரைப் பார்க்க விருப்பம் தெரிவித்தன.
அகாபி - எபியிலிருந்து. "அகபே", ரஷ்ய மொழியில் - "காதல்". இந்த பெயர் கிரேக்க மொழியில் இருந்து வந்தது மற்றும் ஆர்மீனிய பெயருடன் ஒத்துள்ளது - சிரனுஷ்.

AGNES - கிரேக்க மொழியில் இருந்து "அக்னே", இது ஆர்மீனிய மொழியில் "மாகூர்" (தூய்மையானது), "சர்ப்" (புனிதமானது), "அமேஸ்ட்" (மிதமானது) மற்றும் அதன்படி, பெயர்களுடன் - மக்ருய், சர்புய், அமேஸ்ட் . ஒரு ரஷ்ய பதிப்பும் உள்ளது - ஆக்னஸ்.

ஏடிஏ - அவரிடமிருந்து. "அடெல்" அதாவது "உன்னத பெண்". அட்லைன் என்ற பெயரின் ரஷ்ய பதிப்பிலிருந்து வருகிறது. பொதுவான ஐரோப்பிய மாறுபாடு - அடிலெய்ட்

அசாத்துய் - "சுதந்திரம்", ஆர்மீனிய ஆண் பெயர் ஆசாத்தின் பெண் பதிப்பு. இங்கிருந்துதான் அசாத்தியன் என்ற குடும்பப்பெயர் வருகிறது.

அஸ்கானுஷ் - ஆர்மேனிய வார்த்தைகளான "அஸ்ஜ்" (குலம்) மற்றும் "அனுஷ்" (இனிப்பு). ஒரு குறுகிய பதிப்பும் உள்ளது - அஸ்குஷ்.

AZIZ - அரபு நாட்டிலிருந்து. "அசிஸ்", அதாவது "அன்பே", "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட", "பிடித்த". ஆர்மீனியர்களிடையே, இந்த பெயர் ஏற்கனவே XII நூற்றாண்டிலிருந்து பரவத் தொடங்கியது, ஒரு பெண் மற்றும் ஆண் பெயர். இந்த பெயரிலிருந்து அசிஜியன் என்ற குடும்பப்பெயர் வருகிறது.

அஸ்னிவ் - ஆர்மீனிய உரிச்சொல் "அஸ்னிவ்" என்பதிலிருந்து, அதாவது நேர்மையானவர்.

AIDA - வெர்டி "ஐடா" மூலம் நன்கு அறியப்பட்ட ஓபராவுக்கு பிறகு மொழிக்கு வந்தது.

ஆல்வார்ட் என்பது ஆர்மீனிய வார்த்தைகளான "அல்" (சிவப்பு) மற்றும் "வார்டு" (ரோஜா) - ஒரு சிவப்பு ரோஜா.

ஆல்வினா - ரஷ்ய பெயர் அல்பினாவிலிருந்து வந்தது, இதன் பொருள் "பொன்னிறம்", "பொன்னிறம்", லத்தீன் வார்த்தையான அல்பஸ் "வெள்ளை" என்பதிலிருந்து. மிகவும் அன்பான பெயரைப் பயன்படுத்துவது பொதுவானது - ஆல்யா.

ALINA என்பது ரஷ்ய மொழியில் இருந்து அன்பான பெயர். அலெவ்டின் (Alya, Alevtin) பெயரிடப்பட்டது. இது கிரேக்க வார்த்தையான "அலுவோ" என்பதிலிருந்து வந்தது மற்றும் "அணுக முடியாதது", "மழுப்பல்" என்று பொருள்.

அலிஸ் என்பது அலிசாவின் பிரெஞ்சு பெயர். ஆலிஸின் மாறுபாடுகளும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அல்லது பாசத்துடன் - அல்லா.

அல்மாஸ்ட் - சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து. "அல்மாஸ்" அதாவது வைரம். ஆர்மீனியர்கள் வார்த்தையின் முடிவில் "t" என்ற எழுத்தை சேர்த்தனர். அல்மாஸ் - அல்மாஸ்ட், சல்மாஸ் - சல்மாஸ்ட்.

ஆல்பர்டினா - கோதிக் "ஆல்பிரெக்ட்" என்பதிலிருந்து, அதாவது "கorableரவமான". ஆல்பர்ட் என்ற ஐரோப்பிய ஆண் பெயரின் பெண் பதிப்பு.

அமாலியா - "ஏமாற்றப்படாத, தூய்மையான"

ANAIT - "இதயம்". அனாஹித், கிரேக்க ஆர்ட்டெமிஸ், முக்கிய தெய்வம், தாய்மை மற்றும் கருவுறுதலின் உருவம். ஆர்மீனியர்களின் புரவலராகக் கருதப்படும் "பெரிய பெண்மணி" மற்றும் "நல்லொழுக்கங்களின் தாய்" என மறுபெயரிடப்பட்டார்.

அனுஷ் - "காலையின் மூச்சு", "விருப்பமான"

அராக்ஸியா - "புனித வாட்ச்"

அரேவிக் - "சூரியன்"

அர்பெனிக் - "புனித பாதுகாவலர்"

ஆரஸ் - "சூரிய"

ஆஸ்திக் - "நட்சத்திரம்". அஸ்த்ரிக் அஃப்ரோடைட்டை ஒத்த வாகனின் மணமகள். காதல் மற்றும் அழகின் தெய்வம், பெண்களின் புரவலர் மற்றும் குறிப்பாக, கன்னி மற்றும் கர்ப்பிணிப் பெண்கள். அஸ்திக் கவிதை, மருத்துவம், தாய் மற்றும் இயற்கையின் புரவலர். அவளுடைய வழிபாட்டு முறை மழை மற்றும் நீர்ப்பாசனத்துடன் தொடர்புடையது, புராணத்தின் படி, அவள் ஒரு மீனாக மாறியதால். மேலும் புராணக்கதை பின்வருமாறு. ஆர்மீனிய திருமண விழாவில், மணமகனின் தாய் புதுமணத் தம்பதிகளை தனது வீட்டின் வாசலில் சந்திக்கும் போது, ​​மணமகனின் தோள்களில் லவாஷ் (ஆர்மேனியன் ரொட்டி) வைக்கும் நிகழ்வின் இன்றியமையாத நிகழ்வு. அவர்கள் கவனமாக நடந்து, வாசல் வழியாக நுழைய வேண்டும், அதனால் கடவுள் தடுக்கிறார், லாவாஷ் அவர்களின் தோள்களில் இருந்து விழாது. ஆனால் அஸ்திக் மிகவும் காதலித்து, வாகனின் மனைவியாக மாற அவசரமாக இருந்தாள், அவள் விரைவாகவும் சாதாரணமாகவும் வீட்டிற்குள் நுழைந்து நழுவி, லாவாஷை கைவிட்டாள். அதனால்தான், அவர்கள் இன்னும் காதலிக்கிறார்கள், திருமணம் நடக்கவில்லை. புராணத்தின் படி, திருமணம் நடக்கவில்லை, ஏனென்றால் திருமணத்தின் போது ஆர்மேனியாவின் எல்லைகளில் எதிரிப் படையினரின் தாக்குதல் பற்றி வாகனுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. மேலும், அவர், கடமை அழைப்பின் பேரில், மணப்பெண்ணை விட்டுவிட்டு தாய்நாட்டை பாதுகாக்க சென்றார். எனவே, ஒவ்வொரு முறையும், எல்லையில் அமைதி இருப்பதாகத் தோன்றும்போது, ​​அவர் தனது அன்பு மணமகளிடம் அவசரமாக இருந்தபோது, ​​அவர் மீண்டும் பாதி இடத்திற்குத் திரும்ப வேண்டியிருந்தது. ஆர்மீனியா ஒருபோதும் முற்றிலும் பாதுகாப்பாக இல்லை என்பதால், இப்போது வாகன் எல்லைப் பதிவுகளில் நிற்கிறார், மற்றும் ஆஸ்திக் காத்திருந்து சோர்வடைந்து மீனாக மாறினார் ...

அதனாசியா - கிரேக்க மொழியில் இருந்து. "அதனாசியா" அதாவது "அழியாத தன்மை". ஒரு ஆண் பெயர் உள்ளது - அதனாஸ் மற்றும் அதனால் குடும்பப்பெயர் - அதனேசியன்.

அஹவ்னி - கையில் இருந்து. "அஹவ்னி", அதாவது ஒரு பறவை - ஒரு புறா. அகுனிக் அல்லது தோஹிக்கின் மாறுபாடுகளும் உள்ளன.

அக்பியூரிக் - கையில் இருந்து. "அக்பியூர்" அதாவது "எழுத்துரு".

AHGUL - சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து. "வெள்ளை" மற்றும் "குல்" (ரோஜா), அதாவது "வெள்ளை ரோஜா".

அஷ்கேன் - "பரலோக"

கயான் - "வீடு, குடும்பம்"

யெஜின் - "சூரியனுக்காக பாடுபடுதல்"

ZARUI, ZARA - "தீ கோவிலின் பூசாரி"

கரீன் - "மகிழ்ச்சியான"

மனுஷக் - "வயலட்"

மினாக் - "முந்தைய கற்களின் நெக்லஸ்"

மெலனியா - "சந்திப்பு"

நைரா - "இலவசம்"

நானா - "அம்மா"

நானே - அத்தீனா, அடுப்பின் தெய்வம்.

நரேன் - "பெண், மனைவி"

கன்னியாஸ்திரி - "பாராட்டுதல்"

பரந்த்செம் - "திகைப்பூட்டும் உச்ச தெய்வத்தைப் போன்றது"

ரிப்ஸைம் - "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக பாராட்டு"

சதெனிக் - "உண்மை செய்"

SATE - "உண்மை"

SEDA - "மென்மை"

ஸ்பாண்டரமேட் பாதாள உலகின் தெய்வம்.

டாடெவிக் - "முன்னோர்களின் பாதை"

ஷாகன் - "சாந்தகுணமுள்ள, பக்தியுள்ள"

ஷோகர், ஷோகிக் - "அழகு"