கவுண்டி மருத்துவர் (துர்கனேவ் I.S.). Turgenev ivan sergeevich - uyezd மருத்துவர் - ஆன்லைனில் இலவச மின் புத்தகத்தைப் படியுங்கள் அல்லது இந்த புத்தகத்தை இலவசமாக பதிவிறக்கவும்

வீடு / கணவனை ஏமாற்றுதல்

இவான் செர்கீவிச் துர்கனேவ்

பிராந்திய மருத்துவர்

ஒரு வீழ்ச்சி, ஒரு வயலில் இருந்து திரும்பி வரும் வழியில், எனக்கு ஒரு சளி பிடித்து நோய்வாய்ப்பட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரு காய்ச்சல் என்னை உள்ளே பிடித்தது மாவட்ட நகரம், விடுதியில்; நான் ஒரு மருத்துவரை அழைத்தேன். அரை மணி நேரம் கழித்து, மாவட்ட மருத்துவர் தோன்றினார், குறுகிய உயரமுள்ள, மெல்லிய மற்றும் கருப்பு ஹேர்டு. அவர் எனக்கு வழக்கமான டயாபோரெடிக் பரிந்துரைத்தார், ஒரு கடுகு பிளாஸ்டரை வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மிகவும் நேர்த்தியாக ஒரு ஐந்து ரூபிள் குறிப்பை அவரது சுற்றுப்பட்டையின் கீழ் நழுவவிட்டார், இருப்பினும், உலர்ந்த மற்றும் பக்கவாட்டாகப் பார்த்தார், வீட்டிற்குச் செல்லவிருந்தார், ஆனால் எப்படியாவது அவர் ஒரு உரையாடலில் இறங்கி இருந்தார். வெப்பம் என்னை வேதனைப்படுத்தியது; நான் ஒரு தூக்கமில்லாத இரவை முன்கூட்டியே பார்த்தேன், அரட்டையடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன் கனிவான நபர்... தேநீர் வழங்கப்பட்டது. என் மருத்துவர் பேச ஆரம்பித்தார். அவர் சிறியவராக இருந்தபோது முட்டாள் அல்ல, மேலும் அவர் தன்னை புத்திசாலித்தனமாகவும் வேடிக்கையாகவும் வெளிப்படுத்தினார். உலகில் விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கின்றன: மற்றொரு நபருடன் நீங்கள் நீண்ட காலம் ஒன்றாக வாழ்கிறீர்கள், நீங்கள் நட்பு உறவில் இருக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவரிடம் ஒருபோதும் வெளிப்படையாக பேசமாட்டீர்கள், இதயத்திலிருந்து; மற்றொன்றைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள உங்களுக்கு நேரமில்லை - இதோ, இதோ, நீங்கள் அவரிடம், அல்லது அவர் உங்களிடம், ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தைப் போல, எல்லா இன்ஸ் மற்றும் அவுட்களையும் குற்றம் சாட்டினார். எனது புதிய நண்பரின் வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்திற்கு நான் எவ்வாறு தகுதியானவன் என்று எனக்குத் தெரியாது - அவர் மட்டுமே, எந்த காரணமும் இல்லாமல், அவர்கள் சொல்வது போல், “எடுத்து” ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சம்பவத்தை என்னிடம் கூறினார்; இப்போது நான் அவரது கதையை ஒரு நல்ல வாசகரின் கவனத்திற்கு கொண்டு வருகிறேன். ஒரு மருத்துவரின் வார்த்தைகளில் என்னை வெளிப்படுத்த முயற்சிப்பேன்.

நீங்கள் தெரிந்து கொள்ளத் தெரியவில்லை, ”என்று அவர் நிதானமாகவும் நடுங்கும் குரலிலும் தொடங்கினார் (இதுவே வேலை செய்யாத பெரெசோவ்ஸ்கி புகையிலையின் விளைவு),“ உள்ளூர் நீதிபதி மைலோவ், பாவெல் லுகிச் ஆகியோரை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்களா? .. உங்களுக்குத் தெரியாது… சரி, அது ஒரு பொருட்டல்ல. . சிறந்த பதிவு, மிகவும் அரவணைப்பில். நான் அவருடன், எங்கள் நீதிபதியுடன் உட்கார்ந்து, விருப்பம் விளையாடுகிறேன். நீதிபதி எங்களுடன் இருக்கிறார் நல்ல மனிதன் மற்றும் விருப்பப்படி ஒரு வேட்டைக்காரனை விளையாடுங்கள். திடீரென்று (என் மருத்துவர் அடிக்கடி இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினார்: திடீரென்று) அவர்கள் என்னிடம்: உங்கள் மனிதன் உங்களிடம் கேட்கிறான். நான் சொல்கிறேன்: அவருக்கு என்ன வேண்டும்? அவர் ஒரு குறிப்பைக் கொண்டு வந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் - அது ஒரு நோயாளியிடமிருந்து வந்திருக்க வேண்டும். ஒரு குறிப்பைக் கொடுங்கள். எனவே இது: நோயாளியிடமிருந்து ... சரி, சரி, இது உங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் ரொட்டி ... ஆனால் இங்கே விஷயம்: ஒரு நில உரிமையாளர், ஒரு விதவை, எனக்கு எழுதுகிறார்; அவர்கள் சொல்கிறார்கள், மகள் இறந்து கொண்டிருக்கிறாள், வாருங்கள், எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்காக, குதிரைகள் உங்களுக்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளன. சரி, அது இன்னும் ஒன்றுமில்லை ... ஆமாம், அவள் நகரத்திலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில் வசிக்கிறாள், இரவு வெளியே இருக்கிறது, சாலைகள் அப்படி! ஆமாம், அவள் தானே ஏழ்மையாகி வருகிறாள், இரண்டு ரூபிள்களுக்கு மேல் எதிர்பார்க்க முடியாது, அது இன்னும் தயங்குகிறது, ஆனால் ஒருவேளை அவள் கேன்வாஸ் மற்றும் சில தானியங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும். இருப்பினும், கடமை, நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், முதலில்: ஒரு நபர் இறந்துவிடுகிறார். திடீரென்று நான் கார்டியோபினஸின் இன்றியமையாத உறுப்பினரிடம் அட்டைகளை ஒப்படைத்துவிட்டு வீட்டிற்குச் செல்கிறேன். நான் பார்த்தேன்: தாழ்வாரத்தின் முன் ஒரு வண்டி இருந்தது; விவசாயிகள் குதிரைகள் பானை-வயிறு, முழு உடல், அவர்கள் மீது கம்பளி உண்மையானதாக உணரப்படுகிறது, மற்றும் பயிற்சியாளர், மரியாதைக்காக, தொப்பி இல்லாமல் அமர்ந்திருக்கிறார். சரி, நான் நினைக்கிறேன், தம்பி, உங்கள் தாய்மார்கள் தங்கத்தை சாப்பிடுவதில்லை ... நீங்கள் சிரிக்கத் துடிக்கிறீர்கள், ஆனால் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்: எங்கள் சகோதரர், ஏழை, எல்லாவற்றையும் கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... பயிற்சியாளர் ஒரு இளவரசனாக அமர்ந்தால், ஆனால் அவரது தொப்பியை உடைக்கவில்லை, சிரிப்பார் தாடியின் கீழ் இருந்து, ஆனால் சவுக்கை நகர்த்துவது - தைரியமாக இரண்டு வைப்புகளில் தாக்கியது! இங்கே, நான் பார்க்கிறேன், அது அப்படி வாசனை இல்லை. இருப்பினும், எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்: முதலில் கடமை. சுய தேவைப்படும் மருந்தைப் பற்றிக் கொண்டு கிளம்புங்கள். அதை நம்புங்கள், நான் என்னை இழுத்துச் சென்றேன். சாலை நரகமானது: நீரோடைகள், பனி, மண், குளங்கள், பின்னர் திடீரென அணை வெடித்தது - சிக்கல்! எனினும், நான் வருகிறேன். வீடு சிறியது, நமைச்சலால் மூடப்பட்டிருக்கும். ஜன்னல்களில் ஒளி உள்ளது: தெரியும், அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். நான் உள்ளே வருகிறேன். ஒரு தொப்பியில் ஒரு மரியாதைக்குரிய வயதான பெண் என்னை சந்தித்தார். "சேமி" என்று அவர் கூறுகிறார், "அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்." நான் சொல்கிறேன்: "நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம் ... நோயாளி எங்கே?" - "இதோ, தயவுசெய்து." நான் பார்த்தேன்: அறை சுத்தமாக இருந்தது, மூலையில் ஒரு விளக்கு இருந்தது, படுக்கையில் சுமார் இருபது வயது பெண், மயக்கமடைந்தாள். அவளிடமிருந்து வெப்பம் மற்றும் ஒளிரும், பெரிதும் சுவாசிக்கிறது - காய்ச்சல். மேலும் இரண்டு சிறுமிகளும், சகோதரிகள், பயந்து, கண்ணீருடன் உள்ளனர். "நேற்று நான் மிகவும் ஆரோக்கியமாக இருந்தேன், பசியுடன் சாப்பிட்டேன் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இன்று காலையில் அவள் தலையைப் பற்றி புகார் செய்தாள், மாலையில் அவள் திடீரென்று எந்த நிலையில் இருந்தாள் ... "மீண்டும் நான் சொல்கிறேன்:" கவலைப்படாதே "- ஒரு மருத்துவரின் கடமை, உங்களுக்குத் தெரியும், - தொடங்கியது. அவர் அவளுடைய இரத்தத்தை அனுமதித்தார், கடுகு பிளாஸ்டர்களை வைக்க உத்தரவிட்டார், ஒரு கலவையை பரிந்துரைத்தார். இதற்கிடையில், நான் அவளைப் பார்க்கிறேன், நான் பார்க்கிறேன், உனக்குத் தெரியும், - சரி, கடவுளால், நான் அத்தகைய முகத்தைப் பார்த்ததில்லை ... அழகு, ஒரு வார்த்தையில்! நான் மிகவும் பரிதாபப்படுகிறேன். அம்சங்கள் மிகவும் இனிமையானவை, கண்கள் ... இப்போது, \u200b\u200bகடவுளுக்கு நன்றி, நான் அமைதியடைந்தேன்; அவள் நினைவுக்கு வந்ததைப் போல வியர்வை வெளியே வந்தது; அவள் சுற்றிப் பார்த்தாள், சிரித்தாள், அவள் கையை அவள் முகத்தின் மேல் ஓடினாள் ... சகோதரிகள் அவளிடம் குனிந்து கேட்டார்கள்: “உனக்கு என்ன விஷயம்? "-" ஒன்றுமில்லை, "- அவள் சொல்கிறாள், விலகிச் சென்றாள் ... நான் பார்த்தேன் - நான் தூங்கிவிட்டேன். சரி, நான் சொல்கிறேன், இப்போது நோயாளி தனியாக இருக்க வேண்டும். எனவே நாங்கள் அனைவரும் வெளியேறினோம்; பணிப்பெண் தனியாக இருந்தார். வாழ்க்கை அறையில் ஏற்கனவே மேஜையில் ஒரு சமோவர் உள்ளது, ஒரு ஜமைக்கா ஒருவர் அங்கேயே இருக்கிறார்: எங்கள் வணிகத்தில் அது இல்லாமல் சாத்தியமற்றது. அவர்கள் எனக்கு தேநீர் கொடுத்தார்கள், ஒரே இரவில் தங்கும்படி கேட்டார்கள் ... நான் ஒப்புக்கொண்டேன்: இப்போது எங்கு செல்வது! வயதான பெண் கூக்குரலிடுகிறாள். "நீங்கள் என்ன? - நான் சொல்கிறேன். - அவள் உயிரோடு இருப்பாள், நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம், மாறாக நீங்களே ஓய்வெடுங்கள்: இரண்டாவது மணி நேரம். - "ஆனால் என்ன நடந்தால், என்னை எழுப்பும்படி கட்டளையிடுவீர்களா?" - "நான் ஆர்டர் செய்வேன், ஆர்டர் செய்வேன்." வயதான பெண்மணி புறப்பட்டார், சிறுமிகளும் தங்கள் அறைக்குச் சென்றார்கள்; அவர்கள் வாழ்க்கை அறையில் எனக்கு ஒரு படுக்கையை உருவாக்கினார்கள். எனவே நான் படுக்கைக்குச் சென்றேன் - என்னால் மட்டுமே தூங்க முடியாது - என்ன அற்புதங்கள்! எதற்காக இவ்வளவு, அது தேய்ந்துவிட்டது. என் நோயாளி அனைவரும் என்னுடன் பைத்தியம் பிடிக்க மாட்டார்கள். கடைசியாக அவரால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, திடீரென்று எழுந்தார்; நோயாளி என்ன செய்கிறார் என்று பார்ப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்? அவளுடைய படுக்கையறை வாழ்க்கை அறைக்கு அடுத்ததாக உள்ளது. சரி, நான் எழுந்து, அமைதியாக கதவைத் திறந்தேன், ஆனால் என் இதயம் துடித்துக் கொண்டிருந்தது. நான் பார்த்தேன்: வேலைக்காரி தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள், அவள் வாய் திறந்திருந்தது, குறட்டை கூட இருந்தது, நீ மிருகம்! நோய்வாய்ப்பட்ட பெண் என்னிடம் முகத்துடன் படுத்துக் கொண்டு, தன் கைகளைத் துடைத்தாள், ஏழை! நான் நெருங்கினேன் ... அவள் எப்படி திடீரென்று கண்களைத் திறந்து என்னை முறைத்துப் பார்க்கிறாள்! .. “யார் இது? அது யார்? " நான் குழப்பத்தில் இருந்தேன். "கவலைப்பட வேண்டாம்," நான் சொல்கிறேன், "மேடம்: நான் ஒரு மருத்துவர், நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்று பார்க்க வந்தேன்." - "தாங்கள் ஒரு மருத்துவரா?" - “டாக்டர், டாக்டர் ... உங்கள் அம்மா என்னை நகரத்திற்கு அனுப்பினார்; நாங்கள் உன்னை இரத்தம் கொட்டினோம், மேடம்; இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் விரும்பினால், ஓய்வெடுங்கள், இரண்டு நாட்களில் அந்த வழியில், கடவுள் விரும்பினால், உங்களை உங்கள் காலில் வைப்போம். " "ஓ, ஆமாம், ஆமாம், டாக்டர், என்னை இறக்க விடாதீர்கள் ... தயவுசெய்து, தயவுசெய்து." - "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், கடவுள் உங்களுடன் இருங்கள்!" அவளுக்கு மீண்டும் ஒரு காய்ச்சல் இருக்கிறது, நான் நானே நினைக்கிறேன்; அவரது துடிப்பை உணர்ந்தேன்: ஆம், காய்ச்சல். அவள் என்னைப் பார்த்தாள் - அவள் எப்படி திடீரென்று என் கையை எடுப்பாள். "நான் ஏன் இறக்க விரும்பவில்லை என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன் ... இப்போது நாங்கள் தனியாக இருக்கிறோம்; நீ மட்டும், தயவுசெய்து, யாரும் ... கேளுங்கள் ... "நான் குனிந்தேன்; அவள் உதடுகளை என் காதுக்குத் தள்ளி, தலைமுடியால் என் கன்னத்தைத் தொட்டாள், - நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், என் தலை என்னைச் சுற்றிக் கொண்டது - மற்றும் கிசுகிசுக்கத் தொடங்கியது ... எனக்குப் புரியவில்லை ... ஓ, அவள் மயக்கமடைந்தாள் ... அவள் கிசுகிசுத்தாள், கிசுகிசுத்தாள், ஆனால் அவ்வளவு விரைவாகவும் இல்லை ரஷ்ய மொழியில் முடித்து, திகைத்து, தலையணையில் தலையை இறக்கி, விரலால் என்னை மிரட்டினார். "பார், டாக்டர், யாரும் இல்லை ..." எப்படியோ நான் அவளை அமைதிப்படுத்தினேன், அவளுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தேன், பணிப்பெண்ணை எழுப்பி கிளம்பினேன்.

இங்கே மருத்துவர் மீண்டும் புகையிலையை மூர்க்கத்தனமாக முனகினார், ஒரு கணம் உணர்ச்சியற்றவராக இருந்தார்.

இருப்பினும், - அவர் தொடர்ந்தார், - அடுத்த நாள் நோயாளி, என் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு மாறாக, குணமடையவில்லை. மற்ற நோயாளிகள் என்னை எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்றாலும், நான் நினைத்தேன், நினைத்தேன், திடீரென்று தங்க முடிவு செய்தேன் ... உங்களுக்குத் தெரியும், இதை நீங்கள் புறக்கணிக்க முடியாது: பயிற்சி இதனால் பாதிக்கப்படுகிறது. ஆனால், முதலில், நோயாளி உண்மையில் விரக்தியில் இருந்தார்; இரண்டாவதாக, நான் உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும், நானே அவளை நோக்கி ஒரு வலுவான மனநிலையை உணர்ந்தேன். மேலும், நான் முழு குடும்பத்தையும் விரும்பினேன். அவர்கள் ஏழை மக்கள் என்றாலும், அவர்கள் படித்தவர்கள், ஒருவர் சொல்லலாம், மிக ... அவர்களின் தந்தை ஒரு அறிஞர், எழுத்தாளர்; அவர் நிச்சயமாக வறுமையில் இறந்தார், ஆனால் அவர் தனது குழந்தைகளுக்கு சிறந்த கல்வியைக் கொடுக்க முடிந்தது; நானும் நிறைய புத்தகங்களை விட்டுவிட்டேன். நான் நோயாளியுடன் பிஸியாக இருந்ததாலோ, அல்லது வேறு ஏதேனும் காரணத்தினாலோ, நான் மட்டுமே, வீட்டில் ஒரு அன்பானவனாக காதலித்தேன் என்று சொல்லத் துணிகிறேன் ... இதற்கிடையில், சேற்றுப் பாதை பயங்கரமாக மாறியது: எல்லா தகவல்தொடர்புகளும், பேசுவதற்கு, முற்றிலும் நிறுத்தப்பட்டன; மருந்து கூட நகரத்திலிருந்து சிரமத்துடன் வழங்கப்பட்டது ... நோயாளி குணமடையவில்லை ... நாளுக்கு நாள், நாளுக்கு நாள் ... ஆனால் இப்போது ... இங்கே, ஐயா ... (மருத்துவர் இடைநிறுத்தப்பட்டார்.) உண்மையில், உங்களுக்கு எப்படிச் சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஐயா ... (அவர் மீண்டும் முனகினார் புகையிலை, முணுமுணுத்து, ஒரு தேநீர் அருந்தினேன்.) நான் உங்களுக்கு நேராகச் சொல்கிறேன், என் நோயாளி ... அது எப்படி இருக்கும் ... நன்றாக, அவள் காதலித்தாள், அல்லது ஏதோ, நான் ... அல்லது இல்லை, அவள் காதலித்தாள் அல்ல ... ஆனால் மூலம் ... உண்மையில், இதுபோன்று, ... (மருத்துவர் கீழே பார்த்தார் மற்றும் வெட்கப்பட்டார்.)

இல்லை, - அவர் வாழ்வாதாரத்துடன் சென்றார், - அவள் நேசித்தவை! இறுதியாக நம்முடைய தகுதியை நாம் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். அவர் ஒரு படித்த பெண், புத்திசாலி, நன்கு படித்தவர், நான் என் லத்தீன் மொழியை கூட மறந்துவிட்டேன், ஒருவர் சொல்லலாம், முற்றிலும். அந்த உருவத்தைப் பொறுத்தவரை (மருத்துவர் தன்னை ஒரு புன்னகையுடன் பார்த்தார்), தற்பெருமை பேச ஒன்றுமில்லை என்று தெரிகிறது. கர்த்தராகிய ஆண்டவர் என்னை ஒரு முட்டாள் என்று சிதைக்கவில்லை: நான் வெள்ளை கருப்பு என்று அழைக்க மாட்டேன்; எனக்கும் ஏதோ தெரியும். உதாரணமாக, அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா - அவரது பெயர் அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா - எனக்கு அன்பை உணரவில்லை, ஆனால் ஒரு நட்பு, அதனால் பேச, மனநிலை, மரியாதை அல்லது ஏதாவது. இந்த விஷயத்தில் அவள் தானே தவறாக நினைத்திருந்தாலும், அவளுடைய நிலைப்பாடு என்ன, நீங்களே தீர்ப்பளிப்பீர்கள் ... இருப்பினும், இந்த திடீர் உரைகள் அனைத்தையும் உச்சரித்த மருத்துவரை, மூச்சு விடாமல், வெளிப்படையான குழப்பத்துடன் சேர்த்துக் கொண்டேன், நான் கொஞ்சம் அவர் ஒரு அறிக்கை செய்தார் ... அந்த வகையில் நீங்கள் எதையும் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள் ... ஆனால் எல்லாவற்றையும் ஒழுங்காகச் சொல்கிறேன்.

இவான் செர்கீவிச் துர்கனேவ்

பிராந்திய மருத்துவர்

ஒரு வீழ்ச்சி, ஒரு வயலில் இருந்து திரும்பி வரும் வழியில், எனக்கு ஒரு சளி பிடித்து நோய்வாய்ப்பட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக, காய்ச்சல் என்னை கவுண்டி நகரத்தில், ஹோட்டலில் பிடித்தது; நான் ஒரு மருத்துவரை அழைத்தேன். அரை மணி நேரம் கழித்து, மாவட்ட மருத்துவர் தோன்றினார், குறுகிய உயரமுள்ள, மெல்லிய மற்றும் கருப்பு ஹேர்டு. அவர் எனக்கு வழக்கமான வியர்வைக் கடையை பரிந்துரைத்தார், கடுகு பிளாஸ்டரை வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மிகவும் நேர்த்தியாக ஒரு ஐந்து ரூபிள் குறிப்பை அவரது சுற்றுப்பட்டையின் கீழ் நழுவவிட்டார், இருப்பினும், உலர்ந்த மற்றும் பக்கவாட்டாகப் பார்த்தார், வீட்டிற்குச் செல்லவிருந்தார், ஆனால் எப்படியோ அவர் ஒரு உரையாடலில் இறங்கி தங்கினார். வெப்பம் என்னை வேதனைப்படுத்தியது; நான் ஒரு தூக்கமில்லாத இரவை முன்னறிவித்தேன், ஒரு கனிவான மனிதனுடன் அரட்டை அடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். தேநீர் வழங்கப்பட்டது. என் மருத்துவர் பேச ஆரம்பித்தார். அவர் சிறியவராக இருந்தபோது முட்டாள் அல்ல, அவர் புத்திசாலித்தனமாகவும் வேடிக்கையாகவும் தன்னை வெளிப்படுத்தினார். உலகில் விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கின்றன: நீங்கள் வேறொரு நபருடன் நீண்ட காலம் வாழ்கிறீர்கள், நீங்கள் நட்பாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவரிடம் ஒருபோதும் வெளிப்படையாக பேசமாட்டீர்கள், இதயத்திலிருந்து; மற்றவரைத் தெரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு நேரமில்லை - இதோ, இதோ, நீங்கள் அவரிடம், அல்லது அவர் உங்களிடம், ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் இருப்பதைப் போல, அனைத்து இன்ஸ் மற்றும் அவுட்கள் மற்றும் பழிவாங்கப்பட்டவை. எனது புதிய நண்பரின் வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்திற்கு நான் எவ்வாறு தகுதியானவன் என்று எனக்குத் தெரியாது - அவர் மட்டுமே, எந்த காரணமும் இல்லாமல், அவர்கள் சொல்வது போல், “எடுத்து” மற்றும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வழக்கை என்னிடம் கூறினார்; இப்போது நான் அவரது கதையை ஒரு நல்ல வாசகரின் கவனத்திற்கு கொண்டு வருகிறேன். ஒரு மருத்துவரின் வார்த்தைகளில் என்னை வெளிப்படுத்த முயற்சிப்பேன்.

நீங்கள் தெரிந்து கொள்ளத் தெரியவில்லை, ”என்று அவர் நிதானமாகவும் நடுங்கும் குரலிலும் தொடங்கினார் (இதுவே வேலை செய்யாத பெரெசோவ்ஸ்கி புகையிலையின் விளைவு),“ உள்ளூர் நீதிபதி மைலோவ், பாவெல் லுகிச் ஆகியோரை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்களா? .. உங்களுக்குத் தெரியாது… சரி, அது ஒரு பொருட்டல்ல. (அவர் தொண்டையைத் துடைத்து கண்களைத் தடவினார்.) இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் தயவுசெய்து பார்த்தால், இது இப்படித்தான், கிரேட் லென்ட் காலத்தில், மிகவும் இருட்டில் பொய் சொல்ல வேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்கு எப்படிச் சொல்வேன். நான் அவருடன், எங்கள் நீதிபதியுடன் உட்கார்ந்து, விருப்பம் விளையாடுகிறேன். எங்கள் நடுவர் ஒரு நல்ல நபர் மற்றும் விருப்பம் விளையாட ஒரு வேட்டைக்காரர். திடீரென்று (என் மருத்துவர் அடிக்கடி இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினார்: திடீரென்று) அவர்கள் என்னிடம்: உங்கள் மனிதன் உங்களிடம் கேட்கிறான். நான் சொல்கிறேன்: அவருக்கு என்ன வேண்டும்? அவர் ஒரு குறிப்பைக் கொண்டு வந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் - அது ஒரு நோயாளியிடமிருந்து வந்திருக்க வேண்டும். எனக்கு ஒரு குறிப்பு கொடுங்கள். எனவே இது: நோயாளியிடமிருந்து ... சரி, சரி, இது உங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் ரொட்டி ... ஆனால் இங்கே விஷயம்: ஒரு நில உரிமையாளர், ஒரு விதவை, எனக்கு எழுதுகிறார்; அவர்கள் சொல்கிறார்கள், மகள் இறந்து கொண்டிருக்கிறாள், வாருங்கள், எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்காக, குதிரைகள் உங்களுக்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளன. சரி, அது இன்னும் ஒன்றுமில்லை ... ஆமாம், அவள் நகரத்திலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில் வசிக்கிறாள், இரவு வெளியே இருக்கிறது, சாலைகள் அப்படி! ஆமாம், அவள் தானே ஏழ்மையாகி வருகிறாள், இரண்டு ரூபிள்களுக்கு மேல் எதிர்பார்க்க முடியாது, அது இன்னும் தயங்குகிறது, ஆனால் ஒருவேளை அவள் கேன்வாஸ் மற்றும் சில தானியங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும். இருப்பினும், கடமை, நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், முதலில்: ஒரு நபர் இறந்துவிடுகிறார். திடீரென்று நான் கார்டியோபினஸின் இன்றியமையாத உறுப்பினரிடம் அட்டைகளை ஒப்படைத்துவிட்டு வீட்டிற்குச் செல்கிறேன். நான் பார்த்தேன்: தாழ்வாரத்தின் முன் ஒரு வண்டி இருந்தது; விவசாயிகள் குதிரைகள் பானை-வயிறு, முழு உடல், அவர்கள் மீது கம்பளி உண்மையானதாக உணரப்படுகிறது, மற்றும் பயிற்சியாளர், மரியாதைக்காக, தொப்பி இல்லாமல் அமர்ந்திருக்கிறார். சரி, நான் நினைக்கிறேன், தம்பி, உங்கள் தாய்மார்கள் தங்கத்தை சாப்பிடுவதில்லை ... நீங்கள் சிரிக்கத் துடிக்கிறீர்கள், ஆனால் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்: எங்கள் சகோதரர், ஏழை, எல்லாவற்றையும் கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... பயிற்சியாளர் ஒரு இளவரசனாக அமர்ந்தால், ஆனால் அவரது தொப்பியை உடைக்கவில்லை, சிரிப்பார் தாடியின் கீழ் இருந்து, ஆனால் சவுக்கை அசைப்பது - தைரியமாக இரண்டு வைப்புகளில் தாக்கியது! இங்கே, நான் பார்க்கிறேன், அது அப்படி வாசனை இல்லை. இருப்பினும், எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்: முதலில் கடமை. சுய தேவைப்படும் மருந்தைப் பற்றிக் கொண்டு கிளம்புங்கள். அதை நம்புங்கள், நான் என்னை இழுத்துச் சென்றேன். சாலை நரகமானது: நீரோடைகள், பனி, மண், குளங்கள், பின்னர் திடீரென அணை வெடித்தது - சிக்கல்! எனினும், நான் வருகிறேன். வீடு சிறியது, நமைச்சலால் மூடப்பட்டிருக்கும். ஜன்னல்களில் ஒளி உள்ளது: தெரியும், அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். நான் உள்ளே வருகிறேன். ஒரு தொப்பியில் ஒரு மரியாதைக்குரிய வயதான பெண் என்னை சந்தித்தார். "சேமி" என்று அவர் கூறுகிறார், "அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்." நான் சொல்கிறேன்: "நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம் ... நோயாளி எங்கே?" - "இதோ, தயவுசெய்து." நான் பார்த்தேன்: அறை சுத்தமாக இருந்தது, மூலையில் ஒரு விளக்கு இருந்தது, படுக்கையில் சுமார் இருபது வயது பெண், மயக்கமடைந்தாள். அவளிடமிருந்து வெப்பம் மற்றும் ஒளிரும், பெரிதும் சுவாசிக்கிறது - காய்ச்சல். சகோதரிகள், பயந்து, கண்ணீருடன் இன்னும் இரண்டு பெண்கள் உள்ளனர். "நேற்று நான் மிகவும் ஆரோக்கியமாக இருந்தேன், பசியுடன் சாப்பிட்டேன் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இன்று காலையில் அவள் தலையைப் பற்றி புகார் செய்தாள், மாலையில் அவள் திடீரென்று எந்த நிலையில் இருந்தாள் ... "மீண்டும் நான் சொல்கிறேன்:" கவலைப்பட வேண்டாம், "- ஒரு மருத்துவரின் கடமை, உங்களுக்குத் தெரியும், - தொடங்கியது. அவர் அவளுடைய இரத்தத்தை அனுமதித்தார், கடுகு பிளாஸ்டர்களை வைக்க உத்தரவிட்டார், ஒரு கலவையை பரிந்துரைத்தார். இதற்கிடையில், நான் அவளைப் பார்க்கிறேன், நான் பார்க்கிறேன், உனக்குத் தெரியும், - சரி, கடவுளால், நான் அத்தகைய முகத்தைப் பார்த்ததில்லை ... ஒரு அழகு, ஒரு வார்த்தையில்! நான் மிகவும் பரிதாபப்படுகிறேன். அம்சங்கள் மிகவும் இனிமையானவை, கண்கள் ... இப்போது, \u200b\u200bகடவுளுக்கு நன்றி, நான் அமைதியடைந்தேன்; அவள் நினைவுக்கு வந்ததைப் போல வியர்வை வெளியே வந்தது; அவள் சுற்றிப் பார்த்தாள், சிரித்தாள், அவள் கையை அவள் முகத்தின் மேல் ஓடினாள் ... சகோதரிகள் அவளிடம் குனிந்து கேட்டார்கள்: "உனக்கு என்ன விஷயம்?" "ஒன்றுமில்லை," என்று அவள் சொல்கிறாள், அவள் விலகிவிட்டாள் ... நான் பார்த்தேன் - நான் தூங்கிவிட்டேன். சரி, நான் சொல்கிறேன், இப்போது நோயாளி தனியாக இருக்க வேண்டும். எனவே நாங்கள் அனைவரும் வெளியேறினோம்; பணிப்பெண் தனியாக இருந்தார். வாழ்க்கை அறையில் ஏற்கனவே மேஜையில் ஒரு சமோவர் உள்ளது, ஒரு ஜமைக்கா ஒருவர் அங்கேயே இருக்கிறார்: எங்கள் வணிகத்தில் அது இல்லாமல் சாத்தியமற்றது. அவர்கள் எனக்கு தேநீர் கொடுத்தார்கள், ஒரே இரவில் தங்கும்படி கேட்டார்கள் ... நான் ஒப்புக்கொண்டேன்: இப்போது எங்கு செல்வது! வயதான பெண் கூக்குரலிடுகிறாள். "நீங்கள் என்ன? - நான் சொல்கிறேன். - அவள் உயிரோடு இருப்பாள், நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம், மாறாக நீங்களே ஓய்வெடுங்கள்: இரண்டாவது மணி நேரம். - "ஆனால் என்ன நடந்தால், என்னை எழுப்பும்படி கட்டளையிடுவீர்களா?" - "நான் ஆர்டர் செய்வேன், ஆர்டர் செய்வேன்." வயதான பெண் புறப்பட்டார், சிறுமிகளும் தங்கள் அறைக்குச் சென்றார்கள்; அவர்கள் வாழ்க்கை அறையில் எனக்கு ஒரு படுக்கையை உருவாக்கினார்கள். அதனால் நான் படுக்கைக்குச் சென்றேன் - என்னால் மட்டுமே தூங்க முடியவில்லை - என்ன அற்புதங்கள்! எதற்காக இவ்வளவு, அது தேய்ந்துவிட்டது. என் நோயாளி அனைவரும் என்னுடன் பைத்தியம் பிடிக்க மாட்டார்கள். கடைசியாக அவரால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, திடீரென்று எழுந்தார்; நோயாளி என்ன செய்கிறார் என்பதைப் பார்ப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்? அவளுடைய படுக்கையறை வாழ்க்கை அறைக்கு அடுத்ததாக உள்ளது. சரி, நான் எழுந்து, அமைதியாக கதவைத் திறந்தேன், ஆனால் என் இதயம் துடித்துக் கொண்டிருந்தது. நான் பார்த்தேன்: வேலைக்காரி தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள், அவள் வாய் திறந்திருந்தது, குறட்டை கூட இருந்தது, நீ மிருகம்! நோய்வாய்ப்பட்ட பெண் என்னிடம் முகத்துடன் படுத்துக் கொண்டு, தன் கைகளைத் துடைத்துவிட்டாள், ஏழை! நான் நெருங்கினேன் ... அவள் எப்படி திடீரென்று கண்களைத் திறந்து என்னை முறைத்துப் பார்க்கிறாள்! .. “யார் இது? அது யார்? " நான் குழப்பத்தில் இருந்தேன். "கவலைப்பட வேண்டாம்," நான் சொல்கிறேன், "மேடம்: நான் ஒரு மருத்துவர், நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்று பார்க்க வந்தேன்." - "தாங்கள் ஒரு மருத்துவரா?" - “டாக்டர், டாக்டர் ... உங்கள் அம்மா என்னை நகரத்திற்கு அனுப்பினார்; நாங்கள் உன்னை இரத்தம் கொட்டினோம், மேடம்; இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் விரும்பினால், ஓய்வெடுங்கள், இரண்டு நாட்களில், இரண்டு நாட்களில், கடவுள் விரும்பினால், நாங்கள் உங்களை உங்கள் காலில் வைப்போம். " "ஓ, ஆமாம், ஆமாம், டாக்டர், என்னை இறக்க விடாதீர்கள் ... தயவுசெய்து, தயவுசெய்து." - "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், கடவுள் உங்களுடன் இருங்கள்!" அவளுக்கு மீண்டும் ஒரு காய்ச்சல் இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன்; அவரது துடிப்பை உணர்ந்தேன்: ஆம், காய்ச்சல். அவள் என்னைப் பார்த்தாள் - அவள் எப்படி திடீரென்று என் கையை எடுப்பாள். "நான் ஏன் இறக்க விரும்பவில்லை என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன் ... இப்போது நாங்கள் தனியாக இருக்கிறோம்; நீ மட்டும், தயவுசெய்து, யாரும் ... கேளுங்கள் ... "நான் குனிந்தேன்; அவள் உதடுகளை என் காதுக்கு நகர்த்தி, தலைமுடியால் என் கன்னத்தைத் தொட்டாள், - நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், என் தலை என்னைச் சுற்றிக் கொண்டது - மற்றும் கிசுகிசுக்கத் தொடங்கியது ... எனக்குப் புரியவில்லை ... ஓ, அவள் மாயை ... அவள் சிணுங்கினாள், கிசுகிசுத்தாள், ஆனால் அவ்வளவு விரைவாகவும் இல்லை ரஷ்ய மொழியில் முடித்து, திகைத்து, தலையணையில் தலையை இறக்கி, விரலால் என்னை மிரட்டினார். "பார், டாக்டர், யாரும் இல்லை ..." எப்படியோ நான் அவளை அமைதிப்படுத்தினேன், அவளுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தேன், பணிப்பெண்ணை எழுப்பி கிளம்பினேன்.

ஒரு வீழ்ச்சி, ஒரு வயலில் இருந்து திரும்பி வரும் வழியில், எனக்கு ஒரு சளி பிடித்து நோய்வாய்ப்பட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக, காய்ச்சல் என்னை கவுண்டி நகரத்தில், ஹோட்டலில் பிடித்தது; நான் ஒரு மருத்துவரை அழைத்தேன். அரை மணி நேரம் கழித்து, மாவட்ட மருத்துவர் தோன்றினார், குறுகிய உயரமுள்ள, மெல்லிய மற்றும் கருப்பு ஹேர்டு. அவர் எனக்கு வழக்கமான வியர்வைக் கடையை பரிந்துரைத்தார், கடுகு பிளாஸ்டரை வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மிகவும் நேர்த்தியாக ஒரு ஐந்து ரூபிள் குறிப்பை அவரது சுற்றுப்பட்டையின் கீழ் நழுவவிட்டார், இருப்பினும், உலர்ந்த மற்றும் பக்கவாட்டாகப் பார்த்தார், வீட்டிற்குச் செல்லவிருந்தார், ஆனால் எப்படியோ அவர் ஒரு உரையாடலில் இறங்கி தங்கினார். வெப்பம் என்னை வேதனைப்படுத்தியது; நான் ஒரு தூக்கமில்லாத இரவை முன்னறிவித்தேன், ஒரு கனிவான மனிதனுடன் அரட்டை அடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். தேநீர் வழங்கப்பட்டது. என் மருத்துவர் பேச ஆரம்பித்தார். அவர் சிறியவராக இருந்தபோது முட்டாள் அல்ல, மேலும் அவர் தன்னை புத்திசாலித்தனமாகவும் வேடிக்கையாகவும் வெளிப்படுத்தினார். உலகில் விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கின்றன: நீங்கள் வேறொரு நபருடன் நீண்ட காலம் வாழ்கிறீர்கள், நீங்கள் நட்பாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவரிடம் ஒருபோதும் வெளிப்படையாக பேசமாட்டீர்கள், இதயத்திலிருந்து; மற்றொன்றைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள உங்களுக்கு நேரமில்லை - இதோ, இதோ, நீங்கள் அவரிடம், அல்லது அவர் உங்களிடம், ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தைப் போல, எல்லா இன்ஸ் மற்றும் அவுட்களையும் குற்றம் சாட்டினார். எனது புதிய நண்பரின் வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்திற்கு நான் எவ்வாறு தகுதியானவன் என்று எனக்குத் தெரியாது - அவர் மட்டுமே, எந்த காரணமும் இல்லாமல், அவர்கள் சொல்வது போல், “எடுத்து” மற்றும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வழக்கை என்னிடம் கூறினார்; இப்போது நான் அவரது கதையை ஒரு நல்ல வாசகரின் கவனத்திற்கு கொண்டு வருகிறேன். ஒரு மருத்துவரின் வார்த்தைகளில் என்னை வெளிப்படுத்த முயற்சிப்பேன்.

இவான் செர்கீவிச் துர்கனேவ். "தி கவுண்டி மருத்துவர்" கதையின் ஆசிரியர். ரெபின் உருவப்படம்

"நீங்கள் தெரிந்து கொள்ளத் தெரியவில்லை," என்று அவர் நிதானமாகவும் நடுங்கும் குரலிலும் தொடங்கினார் (இது தூய பெரெசோவ்ஸ்கி புகையிலையின் விளைவு), "உள்ளூர் நீதிபதி மைலோவ், பாவெல் லுகிச் ஆகியோரை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்களா? .. உங்களுக்குத் தெரியாது ... சரி, அது ஒரு பொருட்டல்ல. . நான் அவருடன், எங்கள் நீதிபதியுடன் உட்கார்ந்து, விருப்பம் விளையாடுகிறேன். எங்கள் நீதிபதி ஒரு நல்ல மனிதர் மற்றும் விருப்பப்படி வேட்டைக்காரர். திடீரென்று (என் மருத்துவர் அடிக்கடி இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினார்: திடீரென்று) அவர்கள் என்னிடம்: உங்கள் மனிதன் உங்களிடம் கேட்கிறான். நான் சொல்கிறேன்: அவருக்கு என்ன வேண்டும்? அவர் ஒரு குறிப்பைக் கொண்டு வந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் - அது ஒரு நோயாளியிடமிருந்து வந்திருக்க வேண்டும். எனக்கு ஒரு குறிப்பு கொடுங்கள். எனவே இது: ஒரு நோயாளியிடமிருந்து ... சரி, நன்றாக, - இது உங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் ரொட்டி ... ஆனால் இங்கே விஷயம்: ஒரு நில உரிமையாளர், ஒரு விதவை, எனக்கு எழுதுகிறார்; அவர்கள் சொல்கிறார்கள், மகள் இறந்து கொண்டிருக்கிறாள், வாருங்கள், எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்காக, குதிரைகள் உங்களுக்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளன. சரி, அது இன்னும் ஒன்றுமில்லை ... ஆமாம், அவள் நகரத்திலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில் வசிக்கிறாள், இரவு வெளியே இருக்கிறது, சாலைகள் அப்படி! ஆமாம், அவள் தானே ஏழ்மையாகி வருகிறாள், இரண்டு ரூபிள்களுக்கு மேல் எதிர்பார்க்க முடியாது, அது இன்னும் தயங்குகிறது, ஆனால் ஒருவேளை அவள் கேன்வாஸ் மற்றும் சில தானியங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும். இருப்பினும், கடமை, நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், முதலில்: ஒரு நபர் இறந்துவிடுகிறார். திடீரென்று நான் கார்டியோபினஸின் இன்றியமையாத உறுப்பினரிடம் அட்டைகளை ஒப்படைத்துவிட்டு வீட்டிற்குச் செல்கிறேன். நான் பார்த்தேன்: தாழ்வாரத்தின் முன் ஒரு வண்டி இருந்தது; விவசாயிகள் குதிரைகள் பானை-வயிறு, முழு உடல், அவர்கள் மீது கம்பளி உண்மையானதாக உணரப்படுகிறது, மற்றும் பயிற்சியாளர், மரியாதைக்காக, ஒரு தொப்பி இல்லாமல் அமர்ந்திருக்கிறார். சரி, நான் நினைக்கிறேன், வெளிப்படையாக, சகோதரரே, உங்கள் தாய்மார்கள் தங்கத்தை சாப்பிடுவதில்லை ... நீங்கள் சிரிக்கத் துடிக்கிறீர்கள், ஆனால் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்: எங்கள் சகோதரர், ஏழை, எல்லாவற்றையும் கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... தாடியின் கீழ் இருந்து, ஆனால் சவுக்கை நகர்த்துவது - தைரியமாக இரண்டு வைப்புகளில் தாக்கியது! இங்கே, நான் பார்க்கிறேன், அது அப்படி வாசனை இல்லை. இருப்பினும், எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்: முதலில் கடமை. சுய தேவைப்படும் மருந்தைப் பற்றிக் கொண்டு கிளம்புங்கள். அதை நம்புங்கள், நான் என்னை இழுத்துச் சென்றேன். சாலை நரகமானது: நீரோடைகள், பனி, மண், நீர் கோட்டைகள், அங்கே திடீரென அணை வெடித்தது - சிக்கல்! எனினும், நான் வருகிறேன். வீடு சிறியது, நமைச்சலால் மூடப்பட்டிருக்கும். ஜன்னல்களில் ஒளி உள்ளது: தெரியும், அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். நான் உள்ளே வருகிறேன். ஒரு தொப்பியில் ஒரு மரியாதைக்குரிய வயதான பெண் என்னை சந்தித்தார். "சேமி" என்று அவர் கூறுகிறார், "அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்." நான் சொல்கிறேன்: "நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம் ... நோயாளி எங்கே?" - "இதோ, தயவுசெய்து." நான் பார்த்தேன்: அறை சுத்தமாக இருந்தது, மூலையில் ஒரு ஐகான் விளக்கு இருந்தது, படுக்கையில் சுமார் இருபது வயது பெண், மயக்கமடைந்தாள். அவளிடமிருந்து வெப்பம் மற்றும் ஒளிரும், பெரிதும் சுவாசிக்கிறது - காய்ச்சல். சகோதரிகள், பயந்து, கண்ணீருடன் இன்னும் இரண்டு பெண்கள் உள்ளனர். "நேற்று நான் மிகவும் ஆரோக்கியமாக இருந்தேன், பசியுடன் சாப்பிட்டேன் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இன்று காலையில் அவள் தலையைப் பற்றி புகார் செய்தாள், மாலையில் அவள் திடீரென்று எந்த நிலையில் இருந்தாள் ... "மீண்டும் நான் சொல்கிறேன்:" கவலைப்பட வேண்டாம், "- ஒரு மருத்துவரின் கடமை, உங்களுக்குத் தெரியும், - தொடங்கியது. அவர் அவளுடைய இரத்தத்தை அனுமதித்தார், கடுகு பிளாஸ்டர்களை வைக்க உத்தரவிட்டார், ஒரு கலவையை பரிந்துரைத்தார். இதற்கிடையில், நான் அவளைப் பார்க்கிறேன், நான் பார்க்கிறேன், உனக்குத் தெரியும், - சரி, கடவுளால், நான் அத்தகைய முகத்தைப் பார்த்ததில்லை ... அழகு, ஒரு வார்த்தையில்! நான் மிகவும் பரிதாபப்படுகிறேன். அம்சங்கள் மிகவும் இனிமையானவை, கண்கள் ... இப்போது, \u200b\u200bகடவுளுக்கு நன்றி, நான் அமைதியடைந்தேன்; அவள் நினைவுக்கு வந்ததைப் போல வியர்வை வெளியே வந்தது; அவள் சுற்றிப் பார்த்தாள், சிரித்தாள், அவள் கையை அவள் முகத்தின் மேல் ஓடினாள் ... சகோதரிகள் அவளிடம் குனிந்து கேட்டார்கள்: "உனக்கு என்ன தவறு?" "ஒன்றுமில்லை," என்று அவள் சொல்கிறாள், அவள் விலகிவிட்டாள் ... நான் பார்த்தேன் - நான் தூங்கிவிட்டேன். சரி, நான் சொல்கிறேன், இப்போது நோயாளி தனியாக இருக்க வேண்டும். எனவே நாங்கள் அனைவரும் வெளியேறினோம்; பணிப்பெண் தனியாக இருந்தார். வாழ்க்கை அறையில் ஏற்கனவே மேஜையில் ஒரு சமோவர் உள்ளது, ஒரு ஜமைக்கா ஒருவர் அங்கேயே இருக்கிறார்: எங்கள் வணிகத்தில் அது இல்லாமல் சாத்தியமற்றது. அவர்கள் எனக்கு தேநீர் கொடுத்தார்கள், ஒரே இரவில் தங்கும்படி கேட்டார்கள் ... நான் ஒப்புக்கொண்டேன்: இப்போது எங்கு செல்ல வேண்டும்! வயதான பெண் கூக்குரலிடுகிறாள். "நீங்கள் என்ன? - நான் சொல்கிறேன். - அவள் உயிரோடு இருப்பாள், நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம், மாறாக நீங்களே ஓய்வெடுங்கள்: இரண்டாவது மணி நேரம். - "ஆனால் என்ன நடந்தால், என்னை எழுப்பும்படி கட்டளையிடுவீர்களா?" - "நான் ஆர்டர் செய்வேன், ஆர்டர் செய்வேன்." வயதான பெண் புறப்பட்டார், சிறுமிகளும் தங்கள் அறைக்குச் சென்றார்கள்; அவர்கள் வாழ்க்கை அறையில் எனக்கு ஒரு படுக்கையை உருவாக்கினார்கள். எனவே நான் படுக்கைக்குச் சென்றேன் - என்னால் மட்டுமே தூங்க முடியாது - என்ன அற்புதங்கள்! எதற்காக இவ்வளவு, அது தேய்ந்துவிட்டது. என் நோயாளி அனைவரும் என்னுடன் பைத்தியம் பிடிக்க மாட்டார்கள். கடைசியாக அவரால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, திடீரென்று எழுந்தார்; நோயாளி என்ன செய்கிறார் என்று பார்ப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்? அவளுடைய படுக்கையறை வாழ்க்கை அறைக்கு அடுத்ததாக உள்ளது. சரி, நான் எழுந்து, அமைதியாக கதவைத் திறந்தேன், ஆனால் என் இதயம் துடித்துக் கொண்டிருந்தது. நான் பார்த்தேன்: வேலைக்காரி தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள், அவள் வாய் திறந்திருந்தது, குறட்டை கூட இருந்தது, நீ மிருகம்! நோய்வாய்ப்பட்ட பெண் என்னிடம் முகத்துடன் படுத்துக் கொண்டு, தன் கைகளைத் துடைத்துவிட்டாள், ஏழை! நான் நெருங்கினேன் ... அவள் எப்படி திடீரென்று கண்களைத் திறந்து என்னை முறைத்துப் பார்க்கிறாள்! .. “யார் இது? அது யார்? " நான் குழப்பத்தில் இருந்தேன். "கவலைப்பட வேண்டாம்," நான் சொல்கிறேன், "மேடம்: நான் ஒரு மருத்துவர், நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்று பார்க்க வந்தேன்." - "தாங்கள் ஒரு மருத்துவரா?" - “டாக்டர், டாக்டர் ... உங்கள் அம்மா என்னை நகரத்திற்கு அனுப்பினார்; நாங்கள் உன்னை இரத்தம் கொட்டினோம், மேடம்; இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் விரும்பினால், ஓய்வெடுங்கள், இரண்டு நாட்களில், இரண்டு நாட்களில், கடவுள் விரும்பினால், நாங்கள் உங்களை உங்கள் காலில் வைப்போம். " "ஓ, ஆமாம், ஆமாம், டாக்டர், என்னை இறக்க விடாதீர்கள் ... தயவுசெய்து, தயவுசெய்து." - "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், கடவுள் உங்களுடன் இருங்கள்!" அவளுக்கு மீண்டும் ஒரு காய்ச்சல் இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன்; அவரது துடிப்பை உணர்ந்தேன்: ஆம், காய்ச்சல். அவள் என்னைப் பார்த்தாள் - அவள் எப்படி திடீரென்று என் கையை எடுப்பாள். "நான் ஏன் இறக்க விரும்பவில்லை என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன் ... இப்போது நாங்கள் தனியாக இருக்கிறோம்; நீ மட்டும், தயவுசெய்து, யாரும் ... கேளுங்கள் ... "நான் குனிந்தேன்; அவள் உதடுகளை என் காதுக்குத் தள்ளி, தலைமுடியால் என் கன்னத்தைத் தொட்டாள், - நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், என் தலை என்னைச் சுற்றிக் கொண்டது - மற்றும் கிசுகிசுக்கத் தொடங்கியது ... எனக்குப் புரியவில்லை ... ஓ, அவள் மயக்கமடைகிறாள் ... அவள் கிசுகிசுத்தாள், கிசுகிசுத்தாள், ஆனால் அவ்வளவு விரைவாகவும் இல்லை ரஷ்ய மொழியில் முடித்து, திகைத்து, தலையணையில் தலையை இறக்கி, விரலால் என்னை அச்சுறுத்தியது. "பார், டாக்டர், யாரும் இல்லை ..." எப்படியோ நான் அவளை அமைதிப்படுத்தினேன், அவளுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தேன், பணிப்பெண்ணை எழுப்பி கிளம்பினேன்.

இங்கே மருத்துவர் மீண்டும் புகையிலையை மூர்க்கத்தனமாக முனகினார், ஒரு கணம் உணர்ச்சியற்றவராக இருந்தார்.

"இருப்பினும், அடுத்த நாள் நோயாளி, என் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு மாறாக, நன்றாக உணரவில்லை. மற்ற நோயாளிகள் என்னை எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்றாலும், நான் நினைத்தேன், நினைத்தேன், திடீரென்று தங்க முடிவு செய்தேன் ... மேலும், இதை நீங்கள் புறக்கணிக்க முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்: பயிற்சி இதனால் பாதிக்கப்படுகிறது. ஆனால், முதலில், நோயாளி உண்மையில் விரக்தியில் இருந்தார்; இரண்டாவதாக, நான் உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும், நானே அவளை நோக்கி ஒரு வலுவான மனநிலையை உணர்ந்தேன். மேலும், நான் முழு குடும்பத்தையும் விரும்பினேன். அவர்கள் ஏழை மக்கள் என்றாலும், அவர்கள் படித்தவர்கள், ஒருவர் சொல்லலாம், மிக ... அவர்களின் தந்தை ஒரு அறிஞர், எழுத்தாளர்; அவர் நிச்சயமாக வறுமையில் இறந்தார், ஆனால் அவர் தனது குழந்தைகளுக்கு சிறந்த கல்வியைக் கொடுக்க முடிந்தது; நானும் நிறைய புத்தகங்களை விட்டுவிட்டேன். நான் நோயாளியுடன் பிஸியாக இருந்ததாலோ, அல்லது வேறு ஏதேனும் காரணத்தினாலோ, நான் மட்டுமே தைரியமாக, வீட்டில் ஒரு அன்பானவனாக காதலித்தேன் ... இதற்கிடையில், சேற்றுப் பாதை பயங்கரமாக மாறியது: எல்லா தகவல்தொடர்புகளும் பேசுவதை முற்றிலுமாக நிறுத்திவிட்டன; மருந்து கூட நகரத்திலிருந்து சிரமத்துடன் வழங்கப்பட்டது ... நோயாளி குணமடையவில்லை ... நாளுக்கு நாள், நாளுக்கு நாள் ... ஆனால் இப்போது ... இங்கே, ஐயா ... (மருத்துவர் இடைநிறுத்தப்பட்டார்.) உண்மையில், உங்களுக்கு எப்படிச் சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஐயா ... (அவர் மீண்டும் முனகினார் புகையிலை, முணுமுணுத்து, தேநீர் அருந்தினேன்.) நான் உங்களுக்கு நேராகச் சொல்கிறேன், என் நோயாளி ... அது எப்படி இருக்கும் ... நன்றாக, அவள் காதலித்தாள், அல்லது ஏதோ, நான் ... அல்லது இல்லை, அவள் காதலித்தாள் அல்ல ... ஆனால் வழியில் ... உண்மையில், அப்படி, ஐயா ... (மருத்துவர் கீழே பார்த்தார் மற்றும் வெட்கப்பட்டார்.)

- இல்லை, - அவர் வாழ்வாதாரத்துடன் தொடர்ந்தார், - நான் நேசித்தவை! இறுதியாக நம்முடைய தகுதியை நாம் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். அவர் ஒரு படித்த பெண், புத்திசாலி, நன்கு படித்தவர், நான் என் லத்தீன் மொழியை கூட மறந்துவிட்டேன், ஒருவர் சொல்லலாம், முற்றிலும். அந்த உருவத்தைப் பொறுத்தவரை (மருத்துவர் தன்னை ஒரு புன்னகையுடன் பார்த்தார்), தற்பெருமை பேச ஒன்றுமில்லை என்று தெரிகிறது. கர்த்தராகிய ஆண்டவர் என்னை ஒரு முட்டாள் என்று சிதைக்கவில்லை: நான் வெள்ளை கருப்பு என்று அழைக்க மாட்டேன்; எனக்கும் ஏதோ தெரியும். உதாரணமாக, அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா - அவளுடைய பெயர் அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா - எனக்கு அன்பை உணரவில்லை, ஆனால் ஒரு நட்பு, அதனால் பேச, மனநிலை, மரியாதை, அல்லது ஏதாவது. இந்த விஷயத்தில் அவள் தானே தவறாக நினைத்திருந்தாலும், அவளுடைய நிலைப்பாடு என்ன, நீங்களே தீர்ப்பளிப்பீர்கள் ... இருப்பினும், இந்த திடீர் உரைகள் அனைத்தையும் உச்சரித்த மருத்துவரை, மூச்சு விடாமல், வெளிப்படையான குழப்பத்துடன் சேர்த்துக் கொண்டேன், நான் கொஞ்சம் அவர் ஒரு அறிக்கை செய்தார் ... அந்த வகையில் நீங்கள் எதையும் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள் ... ஆனால் எல்லாவற்றையும் ஒழுங்காகச் சொல்கிறேன்.

- எனவே, ஐயா. என் நோயாளி மோசமாகிவிட்டார், மோசமாகிவிட்டார், மோசமாகிவிட்டார். நீங்கள் ஒரு மருத்துவர் அல்ல, ஐயா; எங்கள் சகோதரனின் ஆத்மாவில் என்ன நடக்கிறது என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியாது, குறிப்பாக முதலில், நோய் அவரை மூழ்கடிக்கும் என்று யூகிக்கத் தொடங்கும் போது. தன்னம்பிக்கை எங்கே போகும்! நீங்கள் திடீரென்று சொல்ல முடியாத அளவுக்கு வெளியேறுகிறீர்கள். எனவே உங்களுக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்கள் என்றும், நோயாளி இனி உங்களை நம்பமாட்டார் என்றும், மற்றவர்கள் நீங்கள் இழந்துவிட்டதை ஏற்கனவே கவனிக்கத் தொடங்கிவிட்டார்கள் என்றும், தயக்கமின்றி அவர்கள் அறிகுறிகளை உங்களுக்குச் சொல்கிறார்கள் என்றும், மெதுவாக, கிசுகிசுக்கிறார்கள் ... இ, கெட்டது! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு சிகிச்சை உள்ளது, நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், இந்த நோய்க்கு எதிராக, நீங்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். அது இல்லையா? நீங்கள் முயற்சி செய்கிறீர்கள் - இல்லை, இல்லை! மருந்து சரியாக வேலை செய்ய நீங்கள் நேரம் கொடுக்கவில்லை ... பின்னர் நீங்கள் அதைப் பெறுவீர்கள். நீங்கள் ஒரு மருந்து புத்தகத்தை எடுத்துக்கொண்டீர்கள் ... எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இங்கே அது இருக்கிறது, நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், இங்கே! சொல் சரியானது, சில நேரங்களில் நீங்கள் அதை சீரற்ற முறையில் திறக்கிறீர்கள்: ஒருவேளை, நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், விதி ... இதற்கிடையில், மனிதன் இறந்துவிடுகிறான்; மற்றொருவர் தனது மருத்துவரைக் காப்பாற்றியிருப்பார். சபை தேவை என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்; நான் பொறுப்பேற்கவில்லை. இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் நீங்கள் என்ன ஒரு முட்டாள்! சரி, காலப்போக்கில் நீங்கள் பொறுமையாக இருப்பீர்கள், ஒன்றுமில்லை. ஒரு மனிதன் இறந்தார் - உங்கள் தவறு அல்ல: நீங்கள் விதிகளின்படி செயல்பட்டீர்கள். பின்னர் வேதனையானது என்னவென்றால்: உங்கள் மீது குருட்டு நம்பிக்கையை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் உதவ முடியாது என்று நீங்களே உணர்கிறீர்கள். அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னாவின் முழு குடும்பமும் என்னிடம் வைத்திருந்த நம்பிக்கை இதுதான்: தங்கள் மகள் ஆபத்தில் இருப்பதாக அவர்கள் நினைக்க மறந்துவிட்டார்கள். நானும், என் பங்கில், எதுவும் இல்லை என்று அவர்கள் உறுதியளிக்கிறார்கள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், ஆனால் ஆத்மா தான் குதிகால் செல்கிறது. துரதிர்ஷ்டத்தை முடிக்க, அத்தகைய சேறும் சகதியுமான சாலை இருந்தது, பயிற்சியாளர் நாள் முழுவதும் மருத்துவத்திற்காக செல்வார். நான் நோய்வாய்ப்பட்ட அறையை விட்டு வெளியேறவில்லை, என்னை நானே கிழிக்க முடியாது, உங்களுக்குத் தெரியும், நான் வேடிக்கையான நிகழ்வுகளைச் சொல்கிறேன், நான் அவளுடன் அட்டைகளை விளையாடுகிறேன். நான் இரவில் உட்கார்ந்திருக்கிறேன். வயதான பெண் கண்ணீருடன் எனக்கு நன்றி; நான் நினைக்கிறேன்: "உங்கள் நன்றிக்கு நான் தகுதியானவன் அல்ல." நான் உங்களிடம் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்கிறேன் - இப்போது மறைக்க எதுவும் இல்லை - நான் என் நோயாளியை காதலித்தேன். அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா என்னுடன் இணைந்தார்: அவள் என்னைத் தவிர வேறு யாரையும் தனது அறைக்குள் அனுமதிக்கவில்லை. என்னுடன் பேசத் தொடங்குவேன், - நான் எங்கே படித்தேன், நான் எப்படி வாழ்கிறேன், என் உறவினர்கள் யார், நான் யாருக்குச் செல்வது என்று கேட்கிறார். அவள் பேசியதற்கான எந்த தடயமும் இல்லை என்று நான் உணர்கிறேன்; அவளைத் தடைசெய்க, முற்றிலும் அந்த வழியில், உங்களுக்குத் தெரியும், தடைசெய்க - என்னால் முடியாது. நான் தலையால் என்னைப் பிடித்துக் கொண்டேன்: "கொள்ளையன், நீ என்ன செய்கிறாய்?." இல்லையெனில், அவர் என் கையை எடுத்துப் பிடிப்பார், என்னைப் பாருங்கள், நீண்ட, நீண்ட நேரம் என்னைப் பார்த்து, விலகி, பெருமூச்சுவிட்டு, "நீங்கள் எவ்வளவு கனிவானவர்!" அவள் கைகள் மிகவும் சூடாக இருக்கின்றன, கண்கள் பெரியவை, சோர்வுற்றவை. "ஆம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் கனிவானவர், நீங்கள் ஒரு நல்ல மனிதர், நீங்கள் எங்கள் அண்டை வீட்டாரைப் போல இல்லை ... இல்லை, நீங்கள் அப்படி இல்லை, நீங்கள் அப்படி இல்லை ... நான் இன்னும் உங்களை எப்படி அறிய முடியாது! . இன்னும், நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும், ”என்று டாக்டர் மேலும் கூறினார், முன்னோக்கி வளைந்து புருவங்களை உயர்த்தினார்,“ அவர்கள் அண்டை வீட்டாரோடு சிறிதும் சம்மந்தமில்லை, ஏனென்றால் சிறியவர்கள் அவற்றோடு பொருந்தவில்லை, பணக்காரர்களுடன் பெருமை அவர்களைத் தெரிந்து கொள்ளத் தடை விதித்தது. நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்: இது மிகவும் படித்த குடும்பம் - எனவே, அது எனக்குப் புகழ்ச்சி அளித்தது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். அவள் என் ஒரு கையிலிருந்து மருந்தை எடுத்துக் கொண்டாள் ... அவள் எழுந்துவிடுவாள், ஏழை, என் உதவியுடன் அவள் அதை எடுத்து என்னைப் பார்ப்பாள் ... என் இதயம் உருட்ட ஆரம்பிக்கும். இதற்கிடையில் அவள் மோசமாகவும் மோசமாகவும் மோசமாகவும் இருந்தாள்: அவள் இறந்துவிடுவாள், நான் நினைக்கிறேன், அவள் நிச்சயமாக இறந்துவிடுவாள். அதை நம்புங்கள் அல்லது இல்லை, சவப்பெட்டியில் கூட நீங்களே செல்லுங்கள்; இங்கே அம்மா, சகோதரிகள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள், அவர்கள் என்னை கண்களில் பார்க்கிறார்கள் ... நம்பிக்கை கடந்து செல்கிறது. "என்ன? எப்படி? " - "ஒன்றுமில்லை, ஐயா, ஒன்றுமில்லை!" எதுவுமில்லை, ஐயா, மனம் வழிநடத்துகிறது. இங்கே, ஐயா, நான் ஒரு இரவு உட்கார்ந்திருந்தேன், மீண்டும் தனியாக, நோயாளியின் அருகில். சிறுமியும் இங்கே உட்கார்ந்து முழு இவானோவோவில் குறட்டை விடுகிறாள் ... சரி, நீங்கள் துரதிர்ஷ்டவசமான பெண்ணிடமிருந்து மீள முடியாது: அவளும் தடுமாறினாள். அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா மாலை முழுவதும் மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார்; வெப்பம் அவளை சித்திரவதை செய்தது. நள்ளிரவு வரை எல்லாம் விரைந்தன; கடைசியில் அது தூங்குவது போல் இருந்தது வழங்கியவர் குறைந்தபட்சம், நகராது, பொய். படத்தின் முன் மூலையில் விளக்கு உள்ளது. நான் உட்கார்ந்திருக்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும், கீழே பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். திடீரென்று, யாரோ ஒருவர் என்னை பக்கவாட்டில் தள்ளியது போல், நான் திரும்பினேன் ... ஆண்டவரே, என் கடவுளே! அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா கண்களால் என்னைப் பார்க்கிறாள் ... அவள் உதடுகள் திறந்திருக்கின்றன, கன்னங்கள் எரிகின்றன. "உனக்கு என்ன ஆயிற்று?" - "டாக்டர், நான் இறக்க மாட்டேன்?" - "கடவுளிடம் கருணை காட்டுங்கள்!" - “இல்லை, மருத்துவரே, இல்லை, தயவுசெய்து நான் உயிருடன் இருப்பேன் என்று சொல்லாதே ... சொல்லாதே ... உனக்குத் தெரிந்தால் ... கேளுங்கள், கடவுளின் பொருட்டு என் நிலையை என்னிடமிருந்து மறைக்காதே! - அவள் அவ்வளவு விரைவாக சுவாசிக்கிறாள். - நான் இறக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரிந்தால் ... எல்லாவற்றையும், எல்லாவற்றையும் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்! - "அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா, கருணை காட்டுங்கள்!" - “கேளுங்கள், நான் தூங்கவில்லை, நான் உன்னை நீண்ட காலமாக பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன் ... கடவுளின் பொருட்டு ... நான் உன்னை நம்புகிறேன், நீ ஒரு கனிவானவன், நீ நியாயமான மனிதன் , உலகில் புனிதமான எல்லாவற்றையும் நான் உங்களுக்குக் கூறுகிறேன் - உண்மையைச் சொல்லுங்கள்! இது எனக்கு எவ்வளவு முக்கியம் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால் ... டாக்டர், கடவுளின் பொருட்டு என்னிடம் சொல்லுங்கள், நான் ஆபத்தில் இருக்கிறேனா? " - "அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா, கருணை காட்டுங்கள்!" - "கடவுளின் பொருட்டு, நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன்!" - “அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா, உங்களிடமிருந்து என்னால் மறைக்க முடியாது - நீங்கள் நிச்சயமாக ஆபத்தில் இருக்கிறீர்கள், ஆனால் கடவுள் இரக்கமுள்ளவர் ...” - “நான் இறந்துவிடுவேன், நான் இறந்துவிடுவேன் ...” மேலும் அவள் மகிழ்ச்சியடைந்ததாகத் தோன்றியது, அவள் முகம் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக மாறியது; நான் பயந்துவிட்டேன். "பயப்படாதே, பயப்படாதே, மரணம் என்னைப் பயமுறுத்துவதில்லை." அவள் திடீரென்று தன்னை உயர்த்தி அவள் முழங்கையில் சாய்ந்தாள். "இப்போது ... சரி, இப்போது நான் உங்களுக்கு சொல்ல முடியும், என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நான் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், நீ ஒரு கனிவான, நல்ல மனிதர், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் ..." நான் அவளை பைத்தியம் போல் பார்க்கிறேன்; எனக்கு தவழும், உங்களுக்குத் தெரியும் ... "நீங்கள் கேட்கிறீர்களா, நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் ..." - "அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா, நான் என்ன தகுதி பெற்றேன்!" “இல்லை, இல்லை, நீங்கள் என்னைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை… நீங்கள் என்னைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை…” திடீரென்று அவள் கைகளை நீட்டி, என் தலையைப் பிடித்து முத்தமிட்டாள்… என்னை நம்பு, நான் கிட்டத்தட்ட கத்தினேன்… என்னை முழங்காலில் எறிந்து தலையணைகளில் மறைத்தேன். அவள் அமைதியாக இருக்கிறாள்; என் கூந்தலில் அவள் விரல்கள் நடுங்குகின்றன; நான் கேட்கிறேன்: அழுகிறது. நான் அவளை ஆறுதல்படுத்த ஆரம்பித்தேன், அவளுக்கு உறுதியளிக்க ... நான் அவளிடம் என்ன சொன்னேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. "பெண்," நான் சொல்கிறேன், "எழுந்திரு, அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா ... நன்றி ... நம்புங்கள் ... அமைதியாக இருங்கள்." "ஆம், முழு, முழு," அவள் மீண்டும் மீண்டும். - கடவுள் அனைவருடனும் இருக்கிறார்; நன்றாக, அவர்கள் எழுந்திருக்கிறார்கள், நன்றாக, அவர்கள் வருகிறார்கள் - எல்லாமே ஒரே மாதிரியானவை: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் இறந்துவிடுவேன் ... மேலும் நீங்கள் ஏன் பயப்படுகிறீர்கள், நீங்கள் என்ன பயப்படுகிறீர்கள்? உங்கள் தலையைத் தூக்குங்கள் ... அல்லது ஒருவேளை நீங்கள் என்னை நேசிக்கவில்லை, ஒருவேளை நான் ஏமாற்றப்பட்டிருக்கலாம் ... அந்த விஷயத்தில் என்னை மன்னியுங்கள். " - "அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? .. நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா." அவள் கண்களில் என்னை நேராகப் பார்த்தாள், கைகளைத் திறந்தாள். "எனவே என்னைக் கட்டிப்பிடி ..." நான் உங்களுக்கு வெளிப்படையாகச் சொல்வேன்: அன்றிரவு நான் எப்படி பைத்தியம் பிடிக்கவில்லை என்று எனக்குப் புரியவில்லை. என் நோயாளி தன்னை அழித்துக் கொண்டிருப்பதாக நான் உணர்கிறேன்; அவள் நினைவில் இல்லை என்று நான் காண்கிறேன்; அவள் தன்னை இறப்பதாக கருதவில்லை என்றால், அவள் என்னைப் பற்றி நினைக்க மாட்டாள் என்பதையும் நான் புரிந்துகொள்கிறேன்; இல்லையெனில், நீங்கள் விரும்பியபடி, யாரையும் நேசிக்காமல் இருபத்தைந்து வயதில் இறப்பது மிகவும் மோசமானது: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இதுதான் அவளைத் துன்புறுத்தியது, அதனால்தான் அவள், விரக்தியிலிருந்து, என்னைப் பிடித்துக் கொண்டாள், இப்போது உங்களுக்கு புரிகிறதா? சரி, அவள் என்னை அவள் கைகளில் இருந்து வெளியேற விடமாட்டாள். "அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா, என்னை விட்டுவிடுங்கள், உங்களை நீங்களே விட்டுவிடுங்கள், நான் சொல்கிறேன்." "ஏன்," ஏன் வருந்த வேண்டும்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் இறக்க வேண்டும் ... "இது அவள் மீண்டும் மீண்டும் சொன்னாள். "இப்போது, \u200b\u200bநான் உயிருடன் இருப்பேன், மீண்டும் ஒழுக்கமான இளம் பெண்களில் இறங்குவேன் என்று எனக்குத் தெரிந்தால், நான் வெட்கப்படுவேன், வெட்கப்படுவது போல் ... ஆனால் பிறகு என்ன?" - "நீங்கள் இறக்கப் போகிறீர்கள் என்று யார் சொன்னார்கள்?" - "ஈ, இல்லை, முற்றிலும், நீங்கள் என்னை முட்டாளாக்க மாட்டீர்கள், பொய் சொல்வது உங்களுக்குத் தெரியாது, உங்களை நீங்களே பாருங்கள்." - “நீங்கள் உயிருடன் இருப்பீர்கள், அலெக்ஸாண்ட்ரா ஆண்ட்ரீவ்னா, நான் உன்னை குணப்படுத்துவேன்; நாங்கள் உங்கள் தாயின் ஆசீர்வாதத்தைக் கேட்போம் ... நாங்கள் பிணைப்போம், நாங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம். " - "இல்லை, இல்லை, நான் உங்கள் வார்த்தையை எடுத்துக் கொண்டேன், நான் இறக்க வேண்டும் ... நீங்கள் எனக்கு உறுதியளித்தீர்கள் ... நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள் ..." நான் கசப்பாக உணர்ந்தேன், பல காரணங்களுக்காக கசப்பாக இருந்தது. நீதிபதி, இவை சில நேரங்களில் நடக்கும் விஷயங்கள்: இது ஒன்றும் தெரியவில்லை, ஆனால் அது வலிக்கிறது. என் பெயர் என்ன, அதாவது என் குடும்பப்பெயர் அல்ல, என் முதல் பெயர் என்ன என்று கேட்க அவள் அதை தலையில் எடுத்தாள். எனது பெயர் ட்ரிஃபோன் என்பது ஒரு துரதிர்ஷ்டம். ஆம் ஆம் ஆம்; ட்ரிஃபோன், ட்ரிஃபோன் இவனோவிச். வீட்டில் எல்லோரும் என்னை மருத்துவர் என்று அழைத்தனர். எனக்கு ஒன்றும் இல்லை, நான் சொல்கிறேன்: "ட்ரிஃபோன், மேடம்." அவள் கண்களைச் சுருக்கி, தலையை அசைத்து, பிரெஞ்சு மொழியில் ஏதோ கிசுகிசுத்தாள், - ஓ, ஆமாம், கொடூரமான ஒன்று - பின்னர் சிரித்தாள், நல்லதல்ல. இரவின் பெரும்பகுதியை நான் அவளுடன் கழித்தேன். காலையில் அவர் ஒரு பைத்தியக்காரனைப் போல வெளியே சென்றார்; தேநீர் அருந்திவிட்டு மதியம் மீண்டும் அவள் அறைக்குள் சென்றேன். என் கடவுள், என் கடவுள்! நீங்கள் அதை அடையாளம் காண முடியாது: அவர்கள் அதை ஒரு சவப்பெட்டியில் இன்னும் அழகாக வைக்கிறார்கள். உங்கள் மரியாதைக்கு நான் சத்தியம் செய்கிறேன், எனக்கு இப்போது புரியவில்லை, இந்த சித்திரவதையை நான் எவ்வாறு சகித்தேன் என்பது எனக்கு முழுமையாக புரியவில்லை. மூன்று நாட்கள், மூன்று இரவுகள், என் நோயாளி இன்னும் மூழ்கிவிட்டார் ... என்ன இரவுகள்! அவள் என்னிடம் என்ன சொன்னாள்! .. மேலும் நேற்றிரவு, கொஞ்சம் கற்பனை செய்து பாருங்கள், நான் அவளுக்கு அருகில் அமர்ந்திருக்கிறேன், நான் கடவுளிடம் ஒரே ஒரு விஷயத்தை மட்டுமே கேட்கிறேன்: அதை சுத்தம் செய்யுங்கள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், விரைந்து செல்லுங்கள், நானும் அங்கேயே இருக்கிறேன் ... திடீரென்று வயதான தாய் அறைக்கு நடந்து செல்கிறாள் … முந்தைய நாள் நான் அவளிடம் சொன்னேன், அம்மா, கொஞ்சம் நம்பிக்கை இருக்கிறது, அவர்கள் சொல்கிறார்கள், கெட்டது, ஒரு பாதிரியார் மோசமாக இருக்க மாட்டார். நோயாளி, தன் தாயைப் பார்த்தபடி கூறுகிறார்: "சரி, அவள் வந்திருப்பது நல்லது ... எங்களைப் பாருங்கள், நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் நேசிக்கிறோம், ஒருவருக்கொருவர் எங்கள் வார்த்தையை கொடுத்தோம்." - "அவள் என்ன, டாக்டர், அவள் என்ன?" நான் இறந்துவிட்டேன். “அவள் மயக்கமடைகிறாள்,” “காய்ச்சல் ...” என்று நான் சொல்கிறேன், அவள்: “போதும், நிரம்பியிருக்கிறாய், நீங்கள் முற்றிலும் வேறுபட்ட ஒன்றை என்னிடம் சொன்னீர்கள், நீங்கள் என்னிடமிருந்து மோதிரத்தை எடுத்தீர்கள்… நீங்கள் என்ன நடிக்கிறீர்கள்? என் அம்மா கனிவானவள், அவள் மன்னிப்பாள், அவள் புரிந்துகொள்வாள், ஆனால் நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன் - எனக்கு பொய் சொல்ல எதுவும் இல்லை; உங்கள் கையை எனக்குக் கொடுங்கள் ... ”நான் குதித்து வெளியே ஓடினேன். வயதான பெண், நிச்சயமாக, யூகித்தாள்.

- இருப்பினும், நான் இனி உங்களைத் துன்புறுத்த மாட்டேன், நானே, நான் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும், இதையெல்லாம் நினைவில் கொள்வது கடினம். எனது நோயாளி மறுநாள் காலமானார். அவளுக்கு பரலோகராஜ்யம் (குணப்படுத்துபவரை விரைவாகவும் பெருமூச்சுடன் சேர்த்தது)! அவள் இறப்பதற்கு முன், அவள் வெளியே வந்து என்னை அவளுடன் தனியாக விட்டுவிடும்படி தன் மக்களிடம் கேட்டாள். "என்னை மன்னியுங்கள், நான் உங்களுக்கு முன் குற்றவாளியாக இருக்கலாம் ... நோய் ... ஆனால், என்னை நம்புங்கள், நான் உன்னை விட வேறு யாரையும் நேசிக்கவில்லை ... என்னை மறந்துவிடாதே ... என் மோதிரத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் ..."

மருத்துவர் விலகிவிட்டார்; நான் அவன் கையை எடுத்தேன்.

- ஈ! - அவன் சொன்னான். - வேறொன்றைப் பற்றி பேசலாம், அல்லது கொஞ்சம் விருப்பம் வேண்டுமா? எங்கள் சகோதரர், உங்களுக்குத் தெரியும், இதுபோன்ற உயர்ந்த உணர்வுகளின் ஒரு சுவடு அல்ல. எங்கள் சகோதரர் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்: குழந்தைகள் எப்படி அலறினாலும், மனைவி சபித்தாலும் சரி. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் சொன்னது போல், ஒரு சட்டத்திற்குள் நுழைய முடிந்தது, திருமணம் ... எப்படி ... நான் வணிகரின் மகளை அழைத்துச் சென்றேன்: ஏழாயிரம் வரதட்சணை. அவள் பெயர் அகுலினா; ட்ரிஃபோன் ஒரு போட்டி. பாபா, நான் உங்களுக்கு சொல்ல வேண்டும், தீமை, ஆனால் ஆசீர்வாதம் அவள் நாள் முழுவதும் தூங்குகிறாள் ... ஆனால் விருப்பம் என்ன?

நாங்கள் ஒரு பைசாவுக்கு முன்னுரிமை பெற்றோம். டிரிஃபோன் இவனோவிச் என்னிடமிருந்து இரண்டு ரூபிள் மற்றும் ஒரு அரை வென்றார் - தாமதமாக வெளியேறினார், அவரது வெற்றியில் மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்.


இவான் செர்கீவிச் துர்கனேவ்

பிராந்திய மருத்துவர்

ஒரு வீழ்ச்சி, ஒரு வயலில் இருந்து திரும்பி வரும் வழியில், எனக்கு ஒரு சளி பிடித்து நோய்வாய்ப்பட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக, காய்ச்சல் என்னை கவுண்டி நகரத்தில், ஹோட்டலில் பிடித்தது; நான் ஒரு மருத்துவரை அழைத்தேன். அரை மணி நேரம் கழித்து, மாவட்ட மருத்துவர் தோன்றினார், குறுகிய உயரமுள்ள, மெல்லிய மற்றும் கருப்பு ஹேர்டு. அவர் எனக்கு வழக்கமான வியர்வைக் கடையை பரிந்துரைத்தார், கடுகு பிளாஸ்டரை வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மிகவும் நேர்த்தியாக ஒரு ஐந்து ரூபிள் குறிப்பை அவரது சுற்றுப்பட்டையின் கீழ் நழுவவிட்டார், இருப்பினும், உலர்ந்த மற்றும் பக்கவாட்டாகப் பார்த்தார், வீட்டிற்குச் செல்லவிருந்தார், ஆனால் எப்படியோ அவர் ஒரு உரையாடலில் இறங்கி தங்கினார். வெப்பம் என்னை வேதனைப்படுத்தியது; நான் ஒரு தூக்கமில்லாத இரவை முன்னறிவித்தேன், ஒரு கனிவான மனிதனுடன் அரட்டை அடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். தேநீர் வழங்கப்பட்டது. என் மருத்துவர் பேச ஆரம்பித்தார். அவர் சிறியவராக இருந்தபோது முட்டாள் அல்ல, அவர் புத்திசாலித்தனமாகவும் வேடிக்கையாகவும் தன்னை வெளிப்படுத்தினார். உலகில் விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கின்றன: நீங்கள் வேறொரு நபருடன் நீண்ட காலம் வாழ்கிறீர்கள், நீங்கள் நட்பாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவரிடம் ஒருபோதும் வெளிப்படையாக பேசமாட்டீர்கள், இதயத்திலிருந்து; மற்றவரைத் தெரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு நேரமில்லை - இதோ, இதோ, நீங்கள் அவரிடம், அல்லது அவர் உங்களிடம், ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் இருப்பதைப் போல, அனைத்து இன்ஸ் மற்றும் அவுட்கள் மற்றும் பழிவாங்கப்பட்டவை. எனது புதிய நண்பரின் வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்திற்கு நான் எவ்வாறு தகுதியானவன் என்று எனக்குத் தெரியாது - அவர் மட்டுமே, எந்த காரணமும் இல்லாமல், அவர்கள் சொல்வது போல், “எடுத்து” மற்றும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வழக்கை என்னிடம் கூறினார்; இப்போது நான் அவரது கதையை ஒரு நல்ல வாசகரின் கவனத்திற்கு கொண்டு வருகிறேன். ஒரு மருத்துவரின் வார்த்தைகளில் என்னை வெளிப்படுத்த முயற்சிப்பேன்.

நீங்கள் தெரிந்து கொள்ளத் தெரியவில்லை, ”என்று அவர் நிதானமாகவும் நடுங்கும் குரலிலும் தொடங்கினார் (இதுவே வேலை செய்யாத பெரெசோவ்ஸ்கி புகையிலையின் விளைவு),“ உள்ளூர் நீதிபதி மைலோவ், பாவெல் லுகிச் ஆகியோரை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்களா? .. உங்களுக்குத் தெரியாது… சரி, அது ஒரு பொருட்டல்ல. (அவர் தொண்டையைத் துடைத்து கண்களைத் தடவினார்.) இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் தயவுசெய்து பார்த்தால், இது இப்படித்தான், கிரேட் லென்ட் காலத்தில், மிகவும் இருட்டில் பொய் சொல்ல வேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்கு எப்படிச் சொல்வேன். நான் அவருடன், எங்கள் நீதிபதியுடன் உட்கார்ந்து, விருப்பம் விளையாடுகிறேன். எங்கள் நடுவர் ஒரு நல்ல நபர் மற்றும் விருப்பம் விளையாட ஒரு வேட்டைக்காரர். திடீரென்று (என் மருத்துவர் அடிக்கடி இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினார்: திடீரென்று) அவர்கள் என்னிடம்: உங்கள் மனிதன் உங்களிடம் கேட்கிறான். நான் சொல்கிறேன்: அவருக்கு என்ன வேண்டும்? அவர் ஒரு குறிப்பைக் கொண்டு வந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் - அது ஒரு நோயாளியிடமிருந்து வந்திருக்க வேண்டும். எனக்கு ஒரு குறிப்பு கொடுங்கள். எனவே இது: நோயாளியிடமிருந்து ... சரி, சரி, இது உங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் ரொட்டி ... ஆனால் இங்கே விஷயம்: ஒரு நில உரிமையாளர், ஒரு விதவை, எனக்கு எழுதுகிறார்; அவர்கள் சொல்கிறார்கள், மகள் இறந்து கொண்டிருக்கிறாள், வாருங்கள், எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்காக, குதிரைகள் உங்களுக்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளன. சரி, அது இன்னும் ஒன்றுமில்லை ... ஆமாம், அவள் நகரத்திலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில் வசிக்கிறாள், இரவு வெளியே இருக்கிறது, சாலைகள் அப்படி! ஆமாம், அவள் தானே ஏழ்மையாகி வருகிறாள், இரண்டு ரூபிள்களுக்கு மேல் எதிர்பார்க்க முடியாது, அது இன்னும் தயங்குகிறது, ஆனால் ஒருவேளை அவள் கேன்வாஸ் மற்றும் சில தானியங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும். இருப்பினும், கடமை, நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், முதலில்: ஒரு நபர் இறந்துவிடுகிறார். திடீரென்று நான் கார்டியோபினஸின் இன்றியமையாத உறுப்பினரிடம் அட்டைகளை ஒப்படைத்துவிட்டு வீட்டிற்குச் செல்கிறேன். நான் பார்த்தேன்: தாழ்வாரத்தின் முன் ஒரு வண்டி இருந்தது; விவசாயிகள் குதிரைகள் பானை-வயிறு, முழு உடல், அவர்கள் மீது கம்பளி உண்மையானதாக உணரப்படுகிறது, மற்றும் பயிற்சியாளர், மரியாதைக்காக, தொப்பி இல்லாமல் அமர்ந்திருக்கிறார். சரி, நான் நினைக்கிறேன், தம்பி, உங்கள் தாய்மார்கள் தங்கத்தை சாப்பிடுவதில்லை ... நீங்கள் சிரிக்கத் துடிக்கிறீர்கள், ஆனால் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்: எங்கள் சகோதரர், ஏழை, எல்லாவற்றையும் கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... பயிற்சியாளர் ஒரு இளவரசனாக அமர்ந்தால், ஆனால் அவரது தொப்பியை உடைக்கவில்லை, சிரிப்பார் தாடியின் கீழ் இருந்து, ஆனால் சவுக்கை அசைப்பது - தைரியமாக இரண்டு வைப்புகளில் தாக்கியது! இங்கே, நான் பார்க்கிறேன், அது அப்படி வாசனை இல்லை. இருப்பினும், எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்: முதலில் கடமை. சுய தேவைப்படும் மருந்தைப் பற்றிக் கொண்டு கிளம்புங்கள். அதை நம்புங்கள், நான் என்னை இழுத்துச் சென்றேன். சாலை நரகமானது: நீரோடைகள், பனி, மண், குளங்கள், பின்னர் திடீரென அணை வெடித்தது - சிக்கல்! எனினும், நான் வருகிறேன். வீடு சிறியது, நமைச்சலால் மூடப்பட்டிருக்கும். ஜன்னல்களில் ஒளி உள்ளது: தெரியும், அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். நான் உள்ளே வருகிறேன். ஒரு தொப்பியில் ஒரு மரியாதைக்குரிய வயதான பெண் என்னை சந்தித்தார். "சேமி" என்று அவர் கூறுகிறார், "அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்." நான் சொல்கிறேன்: "நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம் ... நோயாளி எங்கே?" - "இதோ, தயவுசெய்து." நான் பார்த்தேன்: அறை சுத்தமாக இருந்தது, மூலையில் ஒரு விளக்கு இருந்தது, படுக்கையில் சுமார் இருபது வயது பெண், மயக்கமடைந்தாள். அவளிடமிருந்து வெப்பம் மற்றும் ஒளிரும், பெரிதும் சுவாசிக்கிறது - காய்ச்சல். சகோதரிகள், பயந்து, கண்ணீருடன் இன்னும் இரண்டு பெண்கள் உள்ளனர். "நேற்று நான் மிகவும் ஆரோக்கியமாக இருந்தேன், பசியுடன் சாப்பிட்டேன் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இன்று காலையில் அவள் தலையைப் பற்றி புகார் செய்தாள், மாலையில் அவள் திடீரென்று எந்த நிலையில் இருந்தாள் ... "மீண்டும் நான் சொல்கிறேன்:" கவலைப்பட வேண்டாம், "- ஒரு மருத்துவரின் கடமை, உங்களுக்குத் தெரியும், - தொடங்கியது. அவர் அவளுடைய இரத்தத்தை அனுமதித்தார், கடுகு பிளாஸ்டர்களை வைக்க உத்தரவிட்டார், ஒரு கலவையை பரிந்துரைத்தார். இதற்கிடையில், நான் அவளைப் பார்க்கிறேன், நான் பார்க்கிறேன், உனக்குத் தெரியும், - சரி, கடவுளால், நான் அத்தகைய முகத்தைப் பார்த்ததில்லை ... ஒரு அழகு, ஒரு வார்த்தையில்! நான் மிகவும் பரிதாபப்படுகிறேன். அம்சங்கள் மிகவும் இனிமையானவை, கண்கள் ... இப்போது, \u200b\u200bகடவுளுக்கு நன்றி, நான் அமைதியடைந்தேன்; அவள் நினைவுக்கு வந்ததைப் போல வியர்வை வெளியே வந்தது; அவள் சுற்றிப் பார்த்தாள், சிரித்தாள், அவள் கையை அவள் முகத்தின் மேல் ஓடினாள் ... சகோதரிகள் அவளிடம் குனிந்து கேட்டார்கள்: "உனக்கு என்ன விஷயம்?" "ஒன்றுமில்லை," என்று அவள் சொல்கிறாள், அவள் விலகிவிட்டாள் ... நான் பார்த்தேன் - நான் தூங்கிவிட்டேன். சரி, நான் சொல்கிறேன், இப்போது நோயாளி தனியாக இருக்க வேண்டும். எனவே நாங்கள் அனைவரும் வெளியேறினோம்; பணிப்பெண் தனியாக இருந்தார். வாழ்க்கை அறையில் ஏற்கனவே மேஜையில் ஒரு சமோவர் உள்ளது, ஒரு ஜமைக்கா ஒருவர் அங்கேயே இருக்கிறார்: எங்கள் வணிகத்தில் அது இல்லாமல் சாத்தியமற்றது. அவர்கள் எனக்கு தேநீர் கொடுத்தார்கள், ஒரே இரவில் தங்கும்படி கேட்டார்கள் ... நான் ஒப்புக்கொண்டேன்: இப்போது எங்கு செல்வது! வயதான பெண் கூக்குரலிடுகிறாள். "நீங்கள் என்ன? - நான் சொல்கிறேன். - அவள் உயிரோடு இருப்பாள், நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம், மாறாக நீங்களே ஓய்வெடுங்கள்: இரண்டாவது மணி நேரம். - "ஆனால் என்ன நடந்தால், என்னை எழுப்பும்படி கட்டளையிடுவீர்களா?" - "நான் ஆர்டர் செய்வேன், ஆர்டர் செய்வேன்." வயதான பெண் புறப்பட்டார், சிறுமிகளும் தங்கள் அறைக்குச் சென்றார்கள்; அவர்கள் வாழ்க்கை அறையில் எனக்கு ஒரு படுக்கையை உருவாக்கினார்கள். அதனால் நான் படுக்கைக்குச் சென்றேன் - என்னால் மட்டுமே தூங்க முடியவில்லை - என்ன அற்புதங்கள்! எதற்காக இவ்வளவு, அது தேய்ந்துவிட்டது. என் நோயாளி அனைவரும் என்னுடன் பைத்தியம் பிடிக்க மாட்டார்கள். கடைசியாக அவரால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, திடீரென்று எழுந்தார்; நோயாளி என்ன செய்கிறார் என்பதைப் பார்ப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்? அவளுடைய படுக்கையறை வாழ்க்கை அறைக்கு அடுத்ததாக உள்ளது. சரி, நான் எழுந்து, அமைதியாக கதவைத் திறந்தேன், ஆனால் என் இதயம் துடித்துக் கொண்டிருந்தது. நான் பார்த்தேன்: வேலைக்காரி தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள், அவள் வாய் திறந்திருந்தது, குறட்டை கூட இருந்தது, நீ மிருகம்! நோய்வாய்ப்பட்ட பெண் என்னிடம் முகத்துடன் படுத்துக் கொண்டு, தன் கைகளைத் துடைத்துவிட்டாள், ஏழை! நான் நெருங்கினேன் ... அவள் எப்படி திடீரென்று கண்களைத் திறந்து என்னை முறைத்துப் பார்க்கிறாள்! .. “யார் இது? அது யார்? " நான் குழப்பத்தில் இருந்தேன். "கவலைப்பட வேண்டாம்," நான் சொல்கிறேன், "மேடம்: நான் ஒரு மருத்துவர், நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்று பார்க்க வந்தேன்." - "தாங்கள் ஒரு மருத்துவரா?" - “டாக்டர், டாக்டர் ... உங்கள் அம்மா என்னை நகரத்திற்கு அனுப்பினார்; நாங்கள் உன்னை இரத்தம் கொட்டினோம், மேடம்; இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் விரும்பினால், ஓய்வெடுங்கள், இரண்டு நாட்களில், இரண்டு நாட்களில், கடவுள் விரும்பினால், நாங்கள் உங்களை உங்கள் காலில் வைப்போம். " "ஓ, ஆமாம், ஆமாம், டாக்டர், என்னை இறக்க விடாதீர்கள் ... தயவுசெய்து, தயவுசெய்து." - "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், கடவுள் உங்களுடன் இருங்கள்!" அவளுக்கு மீண்டும் ஒரு காய்ச்சல் இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன்; அவரது துடிப்பை உணர்ந்தேன்: ஆம், காய்ச்சல். அவள் என்னைப் பார்த்தாள் - அவள் எப்படி திடீரென்று என் கையை எடுப்பாள். "நான் ஏன் இறக்க விரும்பவில்லை என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன் ... இப்போது நாங்கள் தனியாக இருக்கிறோம்; நீ மட்டும், தயவுசெய்து, யாரும் ... கேளுங்கள் ... "நான் குனிந்தேன்; அவள் உதடுகளை என் காதுக்கு நகர்த்தி, தலைமுடியால் என் கன்னத்தைத் தொட்டாள், - நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், என் தலை என்னைச் சுற்றிக் கொண்டது - மற்றும் கிசுகிசுக்கத் தொடங்கியது ... எனக்குப் புரியவில்லை ... ஓ, அவள் மாயை ... அவள் சிணுங்கினாள், கிசுகிசுத்தாள், ஆனால் அவ்வளவு விரைவாகவும் இல்லை ரஷ்ய மொழியில் முடித்து, திகைத்து, தலையணையில் தலையை இறக்கி, விரலால் என்னை மிரட்டினார். "பார், டாக்டர், யாரும் இல்லை ..." எப்படியோ நான் அவளை அமைதிப்படுத்தினேன், அவளுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தேன், பணிப்பெண்ணை எழுப்பி கிளம்பினேன்.

ஒரு வீழ்ச்சி, ஒரு வயலில் இருந்து திரும்பி வரும் வழியில், எனக்கு ஒரு சளி பிடித்து நோய்வாய்ப்பட்டது. அதிர்ஷ்டவசமாக, காய்ச்சல் என்னை கவுண்டி நகரத்தில், ஹோட்டலில் பிடித்தது; நான் ஒரு மருத்துவரை அழைத்தேன். அரை மணி நேரம் கழித்து, மாவட்ட மருத்துவர் தோன்றினார், குறுகிய உயரமுள்ள, மெல்லிய மற்றும் கருப்பு ஹேர்டு. அவர் எனக்கு வழக்கமான வியர்வைக் கடையை பரிந்துரைத்தார், கடுகு பிளாஸ்டரை வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார், மிகவும் நேர்த்தியாக ஒரு ஐந்து ரூபிள் குறிப்பை அவரது சுற்றுப்பட்டையின் கீழ் நழுவவிட்டார், இருப்பினும், உலர்ந்த மற்றும் பக்கவாட்டாகப் பார்த்தார், வீட்டிற்குச் செல்லவிருந்தார், ஆனால் எப்படியோ அவர் ஒரு உரையாடலில் இறங்கி தங்கினார். வெப்பம் என்னை வேதனைப்படுத்தியது; நான் ஒரு தூக்கமில்லாத இரவை முன்னறிவித்தேன், ஒரு கனிவான மனிதனுடன் அரட்டை அடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். தேநீர் வழங்கப்பட்டது. என் மருத்துவர் பேச ஆரம்பித்தார். அவர் சிறியவராக இருந்தபோது முட்டாள் அல்ல, அவர் புத்திசாலித்தனமாகவும் வேடிக்கையாகவும் தன்னை வெளிப்படுத்தினார். உலகில் விசித்திரமான விஷயங்கள் நடக்கின்றன: நீங்கள் வேறொரு நபருடன் நீண்ட காலம் வாழ்கிறீர்கள், நீங்கள் நட்பாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவரிடம் ஒருபோதும் வெளிப்படையாக பேசமாட்டீர்கள், இதயத்திலிருந்து; மற்றவரைத் தெரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு நேரமில்லை - இதோ, இதோ, நீங்கள் அவரிடம், அல்லது அவர் உங்களிடம், ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் இருப்பதைப் போல, அனைத்து இன்ஸ் மற்றும் அவுட்கள் மற்றும் பழிவாங்கப்பட்டவை. எனது புதிய நண்பரின் வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்திற்கு நான் எவ்வாறு தகுதியானவன் என்று எனக்குத் தெரியாது - அவர் மட்டுமே, எந்த காரணமும் இல்லாமல், அவர்கள் சொல்வது போல், “எடுத்து” மற்றும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வழக்கை என்னிடம் கூறினார்; இப்போது நான் அவரது கதையை ஒரு நல்ல வாசகரின் கவனத்திற்கு கொண்டு வருகிறேன். ஒரு மருத்துவரின் வார்த்தைகளில் என்னை வெளிப்படுத்த முயற்சிப்பேன்.

நீங்கள் தெரிந்து கொள்ளத் தெரியவில்லை, ”என்று அவர் நிதானமாகவும் நடுங்கும் குரலிலும் தொடங்கினார் (இதுவே வேலை செய்யாத பெரெசோவ்ஸ்கி புகையிலையின் விளைவு),“ உள்ளூர் நீதிபதி மைலோவ், பாவெல் லுகிச் ஆகியோரை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்களா? .. உங்களுக்குத் தெரியாது… சரி, அது ஒரு பொருட்டல்ல. (அவர் தொண்டையைத் துடைத்து கண்களைத் தடவினார்.) இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் தயவுசெய்து பார்த்தால், இது இப்படித்தான், கிரேட் லென்ட் காலத்தில், மிகவும் இருட்டில் பொய் சொல்ல வேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்கு எப்படிச் சொல்வேன். நான் அவருடன், எங்கள் நீதிபதியுடன் உட்கார்ந்து, விருப்பம் விளையாடுகிறேன். எங்கள் நடுவர் ஒரு நல்ல நபர் மற்றும் விருப்பம் விளையாட ஒரு வேட்டைக்காரர். திடீரென்று (என் மருத்துவர் அடிக்கடி இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினார்: திடீரென்று) அவர்கள் என்னிடம்: உங்கள் மனிதன் உங்களிடம் கேட்கிறான். நான் சொல்கிறேன்: அவருக்கு என்ன வேண்டும்? அவர் ஒரு குறிப்பைக் கொண்டு வந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் - அது ஒரு நோயாளியிடமிருந்து வந்திருக்க வேண்டும். எனக்கு ஒரு குறிப்பு கொடுங்கள். எனவே இது: நோயாளியிடமிருந்து ... சரி, சரி, இது உங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் ரொட்டி ... ஆனால் இங்கே விஷயம்: ஒரு நில உரிமையாளர், ஒரு விதவை, எனக்கு எழுதுகிறார்; அவர்கள் சொல்கிறார்கள், மகள் இறந்து கொண்டிருக்கிறாள், வாருங்கள், எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தருக்காக, குதிரைகள் உங்களுக்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளன. சரி, அது இன்னும் ஒன்றுமில்லை ... ஆமாம், அவள் நகரத்திலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில் வசிக்கிறாள், இரவு வெளியே இருக்கிறது, சாலைகள் அப்படி! ஆமாம், அவள் தானே ஏழ்மையாகி வருகிறாள், இரண்டு ரூபிள்களுக்கு மேல் எதிர்பார்க்க முடியாது, அது இன்னும் தயங்குகிறது, ஆனால் ஒருவேளை அவள் கேன்வாஸ் மற்றும் சில தானியங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும். இருப்பினும், கடமை, நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், முதலில்: ஒரு நபர் இறந்துவிடுகிறார். திடீரென்று நான் கார்டியோபினஸின் இன்றியமையாத உறுப்பினரிடம் அட்டைகளை ஒப்படைத்துவிட்டு வீட்டிற்குச் செல்கிறேன். நான் பார்த்தேன்: தாழ்வாரத்தின் முன் ஒரு வண்டி இருந்தது; விவசாயிகள் குதிரைகள் பானை-வயிறு, முழு உடல், அவர்கள் மீது கம்பளி உண்மையானதாக உணரப்படுகிறது, மற்றும் பயிற்சியாளர், மரியாதைக்காக, தொப்பி இல்லாமல் அமர்ந்திருக்கிறார். சரி, நான் நினைக்கிறேன், தம்பி, உங்கள் தாய்மார்கள் தங்கத்தை சாப்பிடுவதில்லை ... நீங்கள் சிரிக்கத் துடிக்கிறீர்கள், ஆனால் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்: எங்கள் சகோதரர், ஏழை, எல்லாவற்றையும் கவனத்தில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... பயிற்சியாளர் ஒரு இளவரசனாக அமர்ந்தால், ஆனால் அவரது தொப்பியை உடைக்கவில்லை, சிரிப்பார் தாடியின் கீழ் இருந்து, ஆனால் சவுக்கை அசைப்பது - தைரியமாக இரண்டு வைப்புகளில் தாக்கியது! இங்கே, நான் பார்க்கிறேன், அது அப்படி வாசனை இல்லை. இருப்பினும், எதுவும் செய்ய முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்: முதலில் கடமை. சுய தேவைப்படும் மருந்தைப் பற்றிக் கொண்டு கிளம்புங்கள். அதை நம்புங்கள், நான் என்னை இழுத்துச் சென்றேன். சாலை நரகமானது: நீரோடைகள், பனி, மண், குளங்கள், பின்னர் திடீரென அணை வெடித்தது - சிக்கல்! எனினும், நான் வருகிறேன். வீடு சிறியது, நமைச்சலால் மூடப்பட்டிருக்கும். ஜன்னல்களில் ஒளி உள்ளது: தெரியும், அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். நான் உள்ளே வருகிறேன். ஒரு தொப்பியில் ஒரு மரியாதைக்குரிய வயதான பெண் என்னை சந்தித்தார். "சேமி" என்று அவர் கூறுகிறார், "அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்." நான் சொல்கிறேன்: "நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம் ... நோயாளி எங்கே?" - "இதோ, தயவுசெய்து." நான் பார்த்தேன்: அறை சுத்தமாக இருந்தது, மூலையில் ஒரு விளக்கு இருந்தது, படுக்கையில் சுமார் இருபது வயது பெண், மயக்கமடைந்தாள். அவளிடமிருந்து வெப்பம் மற்றும் ஒளிரும், பெரிதும் சுவாசிக்கிறது - காய்ச்சல். சகோதரிகள், பயந்து, கண்ணீருடன் இன்னும் இரண்டு பெண்கள் உள்ளனர். "நேற்று நான் மிகவும் ஆரோக்கியமாக இருந்தேன், பசியுடன் சாப்பிட்டேன் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்; இன்று காலையில் அவள் தலையைப் பற்றி புகார் செய்தாள், மாலையில் அவள் திடீரென்று எந்த நிலையில் இருந்தாள் ... "மீண்டும் நான் சொல்கிறேன்:" கவலைப்பட வேண்டாம், "- ஒரு மருத்துவரின் கடமை, உங்களுக்குத் தெரியும், - தொடங்கியது. அவர் அவளுடைய இரத்தத்தை அனுமதித்தார், கடுகு பிளாஸ்டர்களை வைக்க உத்தரவிட்டார், ஒரு கலவையை பரிந்துரைத்தார். இதற்கிடையில், நான் அவளைப் பார்க்கிறேன், நான் பார்க்கிறேன், உனக்குத் தெரியும், - சரி, கடவுளால், நான் அத்தகைய முகத்தைப் பார்த்ததில்லை ... ஒரு அழகு, ஒரு வார்த்தையில்! நான் மிகவும் பரிதாபப்படுகிறேன். அம்சங்கள் மிகவும் இனிமையானவை, கண்கள் ... இப்போது, \u200b\u200bகடவுளுக்கு நன்றி, நான் அமைதியடைந்தேன்; அவள் நினைவுக்கு வந்ததைப் போல வியர்வை வெளியே வந்தது; அவள் சுற்றிப் பார்த்தாள், சிரித்தாள், அவள் கையை அவள் முகத்தின் மேல் ஓடினாள் ... சகோதரிகள் அவளிடம் குனிந்து கேட்டார்கள்: "உனக்கு என்ன விஷயம்?" "ஒன்றுமில்லை," என்று அவள் சொல்கிறாள், அவள் விலகிவிட்டாள் ... நான் பார்த்தேன் - நான் தூங்கிவிட்டேன். சரி, நான் சொல்கிறேன், இப்போது நோயாளி தனியாக இருக்க வேண்டும். எனவே நாங்கள் அனைவரும் வெளியேறினோம்; பணிப்பெண் தனியாக இருந்தார். வாழ்க்கை அறையில் ஏற்கனவே மேஜையில் ஒரு சமோவர் உள்ளது, ஒரு ஜமைக்கா ஒருவர் அங்கேயே இருக்கிறார்: எங்கள் வணிகத்தில் அது இல்லாமல் சாத்தியமற்றது. அவர்கள் எனக்கு தேநீர் கொடுத்தார்கள், ஒரே இரவில் தங்கும்படி கேட்டார்கள் ... நான் ஒப்புக்கொண்டேன்: இப்போது எங்கு செல்வது! வயதான பெண் கூக்குரலிடுகிறாள். "நீங்கள் என்ன? - நான் சொல்கிறேன். - அவள் உயிரோடு இருப்பாள், நீங்கள் தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம், மாறாக நீங்களே ஓய்வெடுங்கள்: இரண்டாவது மணி நேரம். - "ஆனால் என்ன நடந்தால், என்னை எழுப்பும்படி கட்டளையிடுவீர்களா?" - "நான் ஆர்டர் செய்வேன், ஆர்டர் செய்வேன்." வயதான பெண் புறப்பட்டார், சிறுமிகளும் தங்கள் அறைக்குச் சென்றார்கள்; அவர்கள் வாழ்க்கை அறையில் எனக்கு ஒரு படுக்கையை உருவாக்கினார்கள். அதனால் நான் படுக்கைக்குச் சென்றேன் - என்னால் மட்டுமே தூங்க முடியவில்லை - என்ன அற்புதங்கள்! எதற்காக இவ்வளவு, அது தேய்ந்துவிட்டது. என் நோயாளி அனைவரும் என்னுடன் பைத்தியம் பிடிக்க மாட்டார்கள். கடைசியாக அவரால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, திடீரென்று எழுந்தார்; நோயாளி என்ன செய்கிறார் என்பதைப் பார்ப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்? அவளுடைய படுக்கையறை வாழ்க்கை அறைக்கு அடுத்ததாக உள்ளது. சரி, நான் எழுந்து, அமைதியாக கதவைத் திறந்தேன், ஆனால் என் இதயம் துடித்துக் கொண்டிருந்தது. நான் பார்த்தேன்: வேலைக்காரி தூங்கிக்கொண்டிருந்தாள், அவள் வாய் திறந்திருந்தது, குறட்டை கூட இருந்தது, நீ மிருகம்! நோய்வாய்ப்பட்ட பெண் என்னிடம் முகத்துடன் படுத்துக் கொண்டு, தன் கைகளைத் துடைத்துவிட்டாள், ஏழை! நான் நெருங்கினேன் ... அவள் எப்படி திடீரென்று கண்களைத் திறந்து என்னை முறைத்துப் பார்க்கிறாள்! .. “யார் இது? அது யார்? " நான் குழப்பத்தில் இருந்தேன். "கவலைப்பட வேண்டாம்," நான் சொல்கிறேன், "மேடம்: நான் ஒரு மருத்துவர், நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்று பார்க்க வந்தேன்." - "தாங்கள் ஒரு மருத்துவரா?" - “டாக்டர், டாக்டர் ... உங்கள் அம்மா என்னை நகரத்திற்கு அனுப்பினார்; நாங்கள் உன்னை இரத்தம் கொட்டினோம், மேடம்; இப்போது, \u200b\u200bநீங்கள் விரும்பினால், ஓய்வெடுங்கள், இரண்டு நாட்களில், இரண்டு நாட்களில், கடவுள் விரும்பினால், நாங்கள் உங்களை உங்கள் காலில் வைப்போம். " "ஓ, ஆமாம், ஆமாம், டாக்டர், என்னை இறக்க விடாதீர்கள் ... தயவுசெய்து, தயவுசெய்து." - "நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், கடவுள் உங்களுடன் இருங்கள்!" அவளுக்கு மீண்டும் ஒரு காய்ச்சல் இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன்; அவரது துடிப்பை உணர்ந்தேன்: ஆம், காய்ச்சல். அவள் என்னைப் பார்த்தாள் - அவள் எப்படி திடீரென்று என் கையை எடுப்பாள். "நான் ஏன் இறக்க விரும்பவில்லை என்று நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன், நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன் ... இப்போது நாங்கள் தனியாக இருக்கிறோம்; நீ மட்டும், தயவுசெய்து, யாரும் ... கேளுங்கள் ... "நான் குனிந்தேன்; அவள் உதடுகளை என் காதுக்கு நகர்த்தி, தலைமுடியால் என் கன்னத்தைத் தொட்டாள், - நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், என் தலை என்னைச் சுற்றிக் கொண்டது - மற்றும் கிசுகிசுக்கத் தொடங்கியது ... எனக்குப் புரியவில்லை ... ஓ, அவள் மாயை ... அவள் சிணுங்கினாள், கிசுகிசுத்தாள், ஆனால் அவ்வளவு விரைவாகவும் இல்லை ரஷ்ய மொழியில் முடித்து, திகைத்து, தலையணையில் தலையை இறக்கி, விரலால் என்னை மிரட்டினார். "பார், டாக்டர், யாரும் இல்லை ..." எப்படியோ நான் அவளை அமைதிப்படுத்தினேன், அவளுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தேன், பணிப்பெண்ணை எழுப்பி கிளம்பினேன்.

© 2020 skudelnica.ru - காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்