மிகுவல் செப்டம்பர் 29, 1547 அன்று ஸ்பானிஷ் நகரமான அல்கலா டி ஹெனாரஸில் ஒரு பாழடைந்த உன்னத குடும்பத்தில் பிறந்தார். எழுத்தாளரின் குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைப் பருவம் பற்றிய நம்பகமான தகவல்கள் எதுவும் இல்லை.

23 வயதில், செர்வாண்டஸ் ஸ்பானிஷ் மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்ந்தார். ஒரு போரின் போது அவர் பலத்த காயமடைந்தார்: ஒரு இளம் சிப்பாயின் முன்கையில் ஒரு தோட்டா துளைத்தது, அவரது இடது கையை நிரந்தரமாக அசைத்தது.

மருத்துவமனையில் அவரது உடல்நிலையை மீட்டெடுத்த பிறகு, மிகுவல் வேலைக்குத் திரும்பினார். கடல் பயணங்களில் பங்கேற்கவும் பல வெளிநாட்டு நாடுகளுக்குச் செல்லவும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. 1575 இல் மற்றொரு பயணத்தின் போது, ​​அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்களால் அவர் கைப்பற்றப்பட்டார், அவர்கள் அவருக்கு ஒரு பெரிய மீட்கும் தொகையை கோரினர். செர்வாண்டஸ் ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைபிடிக்கப்பட்டார், தப்பிக்க பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார். இருப்பினும், ஒவ்வொரு முறையும் தப்பியோடியவர் பிடிபட்டு கடுமையாக தண்டிக்கப்பட்டார்.

நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட வெளியீடு கிறிஸ்தவ மிஷனரிகளுடன் வந்தது, மிகுவல் சேவைக்குத் திரும்பினார்.

உருவாக்கம்

செர்வாண்டஸ் தனது உண்மையான தொழிலை மிகவும் முதிர்ந்த வயதில் உணர்ந்தார். அவரது முதல் நாவலான கலாட்டியா 1585 இல் எழுதப்பட்டது. அவரைத் தொடர்ந்து பல நாடக நாடகங்களைப் போலவே, அவர் தோல்வியுற்றார்.

இருப்பினும், மிகவும் கடினமான காலங்களில் கூட, சம்பாதித்த பணம் உணவளிக்க போதுமானதாக இல்லை என்றாலும், மிகுவல் எழுதுவதை நிறுத்தவில்லை, அலைந்து திரிந்த வாழ்க்கையிலிருந்து உத்வேகம் பெற்றார்.

இந்த அருங்காட்சியகம் தொடர்ச்சியான எழுத்தாளர் மீது பரிதாபப்பட்டது, அவர் தனது அழியாத நாவலின் முதல் பகுதியை "தந்திரமான ஹிடால்கோ டான் குயிக்சோட் ஆஃப் லா மஞ்சா" எழுதியபோது. இந்த புத்தகம் உடனடியாக அவர்களின் சொந்த ஸ்பெயினில் மட்டுமல்ல, பிற நாடுகளிலும் வாசகர்களிடையே மிகுந்த ஆர்வத்தைத் தூண்டியது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, நாவலின் வெளியீடு செர்வாண்டஸுக்கு நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நிதி ஸ்திரத்தன்மையைக் கொண்டு வரவில்லை, ஆனால் அவர் கைவிடவில்லை. விரைவில் அவர் ஹிடால்கோவின் "வீர" சுரண்டல்களின் தொடர்ச்சியையும், பல படைப்புகளையும் வெளியிட்டார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

மிகுவலின் மனைவி பிரபு பெண்மணி கேட்டலினா பலாசியோஸ் டி சலாசர். செர்வாண்டஸின் குறுகிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் படி, இந்த திருமணம் குழந்தை இல்லாதது, ஆனால் எழுத்தாளருக்கு ஒரு முறைகேடான மகள் இருந்தாள், அவரை அவர் அங்கீகரித்தார் - இசபெல்லா டி செர்வாண்டஸ்.

இறப்பு

• மரைன் கார்ப்ஸில் பணியாற்றும் போது, ​​செர்வாண்டஸ் ஒரு துணிச்சலான சிப்பாயாக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். கடுமையான காய்ச்சலின் போது கூட அவர் போர்களில் பங்கேற்றார், தனது தோழர்களை வீழ்த்தி கப்பலின் மேல்தளத்தில் படுத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை.
• துரதிர்ஷ்டவசமாக மிகுவலுக்கு, அவர் கைப்பற்றப்பட்டபோது, ​​​​அவரது வசம் ஒரு பரிந்துரை கடிதம் கிடைத்தது, அதனால்தான் அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்கள் ஒரு செல்வாக்கு மிக்க நபரைப் பெற்றதாக முடிவு செய்தனர். இதன் விளைவாக, மீட்கும் தொகை பல மடங்கு அதிகரித்தது, மேலும் எழுத்தாளரின் விதவை தாய் தனது மகனை சிறைப்பிடிப்பிலிருந்து விடுவிப்பதற்காக தனது சுமாரான சொத்துக்களை விற்க வேண்டியிருந்தது.
• செர்வாண்டேஸின் முதல் கட்டணம் மூன்று வெள்ளிக் கரண்டிகள் ஆகும், அதை அவர் கவிதைப் போட்டியில் பெற்றார்.
• அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில், மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் வாழ்க்கையில் தனது நிலையை முழுமையாகத் திருத்தினார், மேலும் அவர் இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு அவர் ஒரு துறவியாக தனது தலைமுடியை வெட்டினார்.
• நீண்ட காலமாக, சிறந்த ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளரின் சரியான அடக்கம் யாருக்கும் தெரியாது. 2015 ஆம் ஆண்டில், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவரது எச்சங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது, அவை மாட்ரிட்டின் ஹோலி டிரினிட்டி கதீட்ரலில் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டன.

அல்கலா டி ஹெனாரஸில் (புரோவ். மாட்ரிட்) பிறந்தார். அவரது தந்தை, ஹிடால்கோ ரோட்ரிகோ டி செர்வாண்டஸ், ஒரு பணிவான அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், அவரது தாயார் டோனா லியோனோர் டி கோர்டினா; அவர்களின் பெரிய குடும்பம் தொடர்ந்து வறுமையில் வாழ்ந்தது, இது எதிர்கால எழுத்தாளரை அவரது துக்கமான வாழ்நாள் முழுவதும் விட்டுவிடவில்லை. அவரது வாழ்க்கையின் ஆரம்ப கட்டங்களைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது.

சுயசரிதை

இராணுவ வாழ்க்கை

மிகுவல் செர்வாண்டஸ் இத்தாலியில் (நேபிள்ஸில் இருந்தார்), நவரினோ (1572), துனிசியா, போர்ச்சுகல், கடற்படைப் போர்களில் (லெபாண்டோ, 1571) இராணுவப் பிரச்சாரங்களில் பங்கேற்றார், மேலும் ஓரானுக்கு சேவைப் பயணங்களையும் மேற்கொண்டார் (1580கள்); செவில்லில் பணியாற்றினார்.

லெபாண்டோ போர்

அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றின் பல பதிப்புகள் உள்ளன. முதல், பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பதிப்பு கூறுகிறது, "ஸ்பெயினுக்கும் துருக்கியர்களுக்கும் இடையிலான போரின் மத்தியில், அவர் பதாகையின் கீழ் இராணுவ சேவையில் நுழைந்தார். லெபன்ட் போரில், அவர் எல்லா இடங்களிலும் மிகவும் ஆபத்தான இடத்தில் தோன்றினார், உண்மையான கவிதை ஆர்வத்துடன் போராடி, மூன்று காயங்களைப் பெற்றார் மற்றும் ஒரு கையை இழந்தார். இருப்பினும், அவரது ஈடுசெய்ய முடியாத இழப்பின் மற்றொரு, சாத்தியமில்லாத பதிப்பு உள்ளது. அவரது பெற்றோரின் வறுமை காரணமாக, செர்வாண்டஸ் சொற்ப கல்வியைப் பெற்றார், மேலும் ஒரு வாழ்வாதாரத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல், திருட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. திருட்டுக்காகவே அவர் கையை இழந்தார், அதன் பிறகு அவர் இத்தாலிக்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், இந்த பதிப்பு நம்பிக்கையைத் தூண்டவில்லை - அந்த நேரத்தில் திருடர்கள் இனி தங்கள் கைகளை துண்டிக்கவில்லை என்றால், அவர்கள் இரண்டு கைகளும் தேவைப்படும் கேலிகளுக்கு அனுப்பப்பட்டனர்.

ஜூலை 25, 1578 தேதியிட்ட தனது சாட்சியத்தில் அவர் கூறியது போல், டியூக் டி செஸ்ஸே, மறைமுகமாக 1575 ஆம் ஆண்டில், மிகுவலுக்கு அவரது மாட்சிமை மற்றும் அமைச்சர்களுக்காக பரிந்துரை கடிதங்களை (அவரது சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட போது மிகுவால் இழந்தார்) வழங்கினார். மேலும் அந்த வீர வீரனுக்கு கருணையும் உதவியும் அரசரிடம் வேண்டினார்.

நேபிள்ஸில் இருந்து ஸ்பெயினுக்கு திரும்பும் வழியில், அவர் அல்ஜீரியாவால் பிடிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 5 ஆண்டுகள் (1575-1580) கழித்தார், நான்கு முறை தப்பிக்க முயன்றார், அதிசயமாக மட்டுமே தூக்கிலிடப்படவில்லை. சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட நிலையில், அவர் அடிக்கடி பல்வேறு சித்திரவதைகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார்.

அல்ஜீரிய சிறையில்

தந்தை ரோட்ரிகோ டி செர்வாண்டஸ், மார்ச் 17, 1578 இன் அவரது மனுவின்படி, அவரது மகன் "கேலரியில்" சன் "(லா கலேரா டெல் சோல்), கரில்லோ டி கியூசாடாவின் கட்டளையின் கீழ் கைப்பற்றப்பட்டதாகக் குறிப்பிட்டார், மேலும் அவர் "காயங்களைப் பெற்றார். மார்பில் இரண்டு ஆர்க்யூபஸ் ஷாட்கள் மற்றும் அவரது இடது கையில் காயம் ஏற்பட்டது, அதை அவரால் பயன்படுத்த முடியாது. அந்த கப்பலில் இருந்த தனது மற்ற மகனுக்கு சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட முந்தைய மீட்கும் தொகை தொடர்பாக மிகுவலை மீட்க தந்தையிடம் நிதி இல்லை. இந்த மனுவின் சாட்சியான Mateo de Santisteban, தமக்கு மிகுவலை எட்டு ஆண்டுகளாகத் தெரியும் என்றும், அவருக்கு 22 அல்லது 23 வயதாக இருந்தபோது, ​​லெபாண்டோ போர் நடந்த நாளில் அவரைச் சந்தித்ததாகவும் கூறினார். மிகுவல் "போர் நடந்த நாளில் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்ததாகவும், காய்ச்சல் இருந்தது" என்றும் அவர் சாட்சியமளித்தார், மேலும் அவர் படுக்கையில் இருக்க அறிவுறுத்தப்பட்டார், ஆனால் அவர் போரில் பங்கேற்க முடிவு செய்தார். போரில் அவரது தனிச்சிறப்புக்காக, கேப்டன் அவருக்கு வழக்கமான ஊதியத்திற்கு மேல் நான்கு டகாட்களை வழங்கினார்.

அல்ஜீரிய சிறையில் மிகுவல் தங்கியிருப்பது பற்றிய செய்தி (கடிதங்களின் வடிவில்) சலாசர் கிராமத்தைச் சேர்ந்த கேரிடோ மலைப் பள்ளத்தாக்கில் வசிப்பவர் சிப்பாய் கேப்ரியல் டி காஸ்டனெடா வழங்கினார். அவரது தகவலின்படி, மிகுவல் சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் (அதாவது, 1575 முதல்) இஸ்லாமிற்கு மாற்றப்பட்ட கிரேக்கரான கேப்டன் அர்னாட்ரியோமாமியுடன் சிறைபிடிக்கப்பட்டார்.

1580 இல் இருந்து ஒரு மனுவில், மிகுவலின் தாயார் தனது மகனை மீட்பதற்காக "வலென்சியா இராச்சியத்திலிருந்து பொருட்களின் வடிவில் 2,000 டகாட்களை ஏற்றுமதி செய்ய அனுமதி கோரினார்" என்று கூறினார்.

அக்டோபர் 10, 1580 இல், அல்ஜீரியாவில் மிகுவல் செர்வாண்டஸ் மற்றும் 11 சாட்சிகள் முன்னிலையில் அவரை சிறையிலிருந்து மீட்பதற்காக ஒரு நோட்டரி பத்திரம் வரையப்பட்டது. அக்டோபர் 22 ஆம் தேதி, ஹோலி டிரினிட்டியின் (டிரினிடேரியன்) ஜுவான் கில் "கைதிகளின் விடுதலையாளர்" என்ற துறவி, இந்த நோட்டரி பத்திரத்தின் அடிப்படையில் ராஜாவுக்கு செர்வாண்டஸின் தகுதியை உறுதிப்படுத்தும் அறிக்கையைத் தொகுத்தார்.

போர்ச்சுகலில் சேவை

சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, மிகுவல் தனது சகோதரருடன் போர்ச்சுகலில் பணியாற்றினார், அதே போல் மார்க்விஸ் டி சாண்டா குரூஸுடனும் பணியாற்றினார்.

ஓரான் பயணம்

மன்னரின் உத்தரவின் பேரில், மிகுவல் 1580 களில் ஓரனுக்கு ஒரு பயணம் மேற்கொண்டார்.

செவில்லில் சேவை

மார்க்விஸ் டி சாண்டா குரூஸ் உத்தரவின் பேரில் செவில்லுக்கு மாற்றப்பட்டார். அதே நேரத்தில், சகோதரர் மார்க்விஸ் சேவையில் இருந்தார். செவில்லில், அவர் அன்டோனியோ டி குவேராவின் உத்தரவின் பேரில் கடற்படையின் விவகாரங்களில் ஈடுபட்டார்.

அமெரிக்கா செல்லும் எண்ணம்

மே 21, 1590 அன்று, மாட்ரிட்டில், மிகுவல், அமெரிக்க காலனிகளில், குறிப்பாக "கிரனாடாவின் புதிய இராச்சியத்தின் திருத்த அலுவலகம் அல்லது குவாத்தமாலாவில் உள்ள சோகோனுஸ்கோ மாகாணத்தின் கவர்னரேட்டிற்கு, இந்திய கவுன்சிலுக்கு ஒரு மனுவை சமர்ப்பித்தார். அல்லது கார்டேஜினாவின் காலீஸ், அல்லது லா பாஸ் நகரத்தின் கோர்கிரீடர் ", மற்றும் கிரீடத்திற்கான அவரது நீண்ட (22 ஆண்டுகள்) சேவைக்காக அவர் இன்னும் ஆதரவைக் காட்டவில்லை. ஜூன் 6, 1590 இல், இண்டீஸ் கவுன்சிலின் தலைவர் விண்ணப்பதாரர் "எந்தவொரு சேவையையும் வழங்கத் தகுதியானவர் மற்றும் நம்பக்கூடியவர்" என்று ஒரு குறிப்பை வைத்தார்.

மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் தன்னைப் பற்றி

உருவப்படத்தின் கீழ், என் நண்பர் எழுதலாம்: “நீங்கள் இங்கே பார்க்கும் மனிதன், ஓவல் முகம், பழுப்பு நிற முடி, திறந்த மற்றும் பெரிய நெற்றி, மகிழ்ச்சியான தோற்றம் மற்றும் வழக்கமான மூக்கு என்றாலும்; இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இன்னும் பொன்னிறமாக இருந்த வெள்ளித் தாடியுடன்; நீண்ட மீசை, சிறிய வாய்; மிகவும் அரிதான, ஆனால் தடிமனாக இல்லாத பற்கள் கொண்டவை, ஏனென்றால் அவற்றில் ஆறு மட்டுமே அவரிடம் உள்ளன, மேலும், மிகவும் முன்கூட்டிய மற்றும் மோசமான இடைவெளி, ஏனெனில் அவற்றுக்கிடையே கடிதப் பரிமாற்றம் இல்லை; சாதாரண வளர்ச்சி - பெரியதோ சிறியதோ அல்ல; நல்ல நிறத்துடன், கருமையை விட வெளிச்சம்; சற்றே குனிந்து, காலில் கனமாக - கலாட்டியா மற்றும் லா மஞ்சாவின் டான் குயிக்சோட்டின் ஆசிரியர், பெருகியாவின் சிசேர் கபோராலியைப் பின்பற்றி, பர்னாஸஸுக்குப் பயணம் செய்தவர் மற்றும் கையிலிருந்து கைக்குச் செல்லும் பிற படைப்புகளை இயற்றினார், சில சமயங்களில் பெயர் இல்லாமல் சிதைந்தார். நூலாசிரியர். அவரது பெயர் பேச்சுவழக்கில் மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் சாவேத்ரா. அவர் பல ஆண்டுகளாக ஒரு சிப்பாயாக பணியாற்றினார் மற்றும் ஐந்தரை ஆண்டுகள் சிறைபிடிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் துரதிர்ஷ்டங்களை பொறுமையாக சகித்துக்கொள்ள கற்றுக்கொண்டார். லெபான்டோவின் கடற்படைப் போரில், ஆர்குபஸின் ஒரு ஷாட் அவரது கையை காயப்படுத்தியது, மேலும் இந்த காயம் அசிங்கமாகத் தோன்றினாலும், அது அவரது கண்களில் அழகாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் கடந்த நூற்றாண்டுகளில் அறியப்பட்ட மிகவும் பிரபலமான போர்களில் ஒன்றில் அவர் அதைப் பெற்றார் மற்றும் இது எதிர்காலத்தில் நடக்கலாம், "போர்களின் இடியுடன் கூடிய புயல்" - ஐந்தாவது சார்லஸின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நினைவின் மகனின் வெற்றிகரமான பதாகைகளின் கீழ் போராடும்.

(Miguel de Cervantes. Educational novellas. B. Krzhevsky மூலம் ஸ்பானிஷ் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பு. மாஸ்கோ. பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் "Khudozhestvennaya இலக்கியம்". 1982).

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

மிகுவல் கேடலினா பலாசியோஸ் டி சலாசரை மணந்தார். அவருக்கு இசபெல் டி செர்வாண்டஸ் என்ற முறைகேடான மகள் இருந்தாள்.

பாத்திரம்

செர்வாண்டஸின் சிறந்த வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களான ஷால் அவரைப் பின்வருமாறு வகைப்படுத்தினார்: “கவிஞர், காற்று மற்றும் கனவுகள், உலகத் திறன்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் அவர் தனது இராணுவ பிரச்சாரங்களிலிருந்தோ அல்லது அவரது படைப்புகளிலிருந்தோ பயனடையவில்லை. அது ஒரு ஆர்வமற்ற ஆத்மாவாக இருந்தது, தனக்கு பெருமை பெறவோ அல்லது வெற்றியை எண்ணவோ இயலாது, மாறி மாறி மயங்கி அல்லது கோபமாக, அதன் அனைத்து தூண்டுதல்களுக்கும் தவிர்க்கமுடியாமல் சரணடைந்தது ... ஆழ்ந்த சிந்தனையில் மூழ்கி, பின்னர் கவலையற்ற மகிழ்ச்சியுடன் ... அவர் தனது வாழ்க்கையின் பகுப்பாய்வில் இருந்து வெளிப்படுகிறார் மரியாதையுடன், மகத்தான மற்றும் உன்னதமான செயல்பாடு நிறைந்த, ஒரு அற்புதமான மற்றும் அப்பாவியான தீர்க்கதரிசி, அவரது துரதிர்ஷ்டங்களில் வீரம் மற்றும் அவரது மேதைகளில் கனிவானவர்.

இலக்கிய செயல்பாடு

மிகுவேலின் இலக்கிய வாழ்க்கை அவருக்கு 38 வயதாக இருந்தபோது மிகவும் தாமதமாக தொடங்கியது. முதல் படைப்பான கலாட்டியா (1585) பெரிய அளவிலான நாடக நாடகங்கள் சிறிய வெற்றியைப் பெற்றன.

அவரது தினசரி ரொட்டியைப் பெற, டான் குயிக்சோட்டின் எதிர்கால எழுத்தாளர் குவாட்டர்மாஸ்டர் சேவையில் நுழைகிறார்; அவர் வெல்ல முடியாத ஆர்மடாவுக்கான பொருட்களை வாங்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளார். இந்த கடமைகளை நிறைவேற்றுவதில், அவர் பெரும் தோல்விகளை சந்திக்கிறார், விசாரணைக்கு கூட சென்று சில காலம் சிறையில் இருக்கிறார். அந்த ஆண்டுகளில் அவரது வாழ்க்கை கடுமையான கஷ்டங்கள், கஷ்டங்கள் மற்றும் பேரழிவுகளின் முழு சங்கிலியாக இருந்தது.

இத்தனைக்கும் நடுவில் எதையும் வெளியிடாதவரை தன் எழுத்தை நிறுத்துவதில்லை. அலைந்து திரிவது அவரது எதிர்கால வேலைக்கான பொருளைத் தயார்படுத்துகிறது, அதன் பல்வேறு வெளிப்பாடுகளில் ஸ்பானிஷ் வாழ்க்கையைப் படிப்பதற்கான ஒரு வாகனமாக சேவை செய்கிறது.

1598 முதல் 1603 வரை செர்வாண்டேஸின் வாழ்க்கை பற்றிய செய்திகள் இல்லை. 1603 ஆம் ஆண்டில், அவர் வல்லடோலிடில் தோன்றினார், அங்கு அவர் சிறிய தனிப்பட்ட விவகாரங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார், அவருக்கு அற்பமான வருமானத்தை வழங்கினார், மேலும் 1604 ஆம் ஆண்டில் "தி டாட்ஜி ஹிடல்கோ டான் குயிக்சோட் ஆஃப் லா மஞ்சா" நாவலின் முதல் பகுதி வெளியிடப்பட்டது, இது ஸ்பெயினில் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. (1வது பதிப்பு மற்றும் அதே ஆண்டில் 4 மற்றவை) மற்றும் வெளிநாடுகளில் (பல மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு). இருப்பினும், அவர் ஆசிரியரின் பொருள் நிலையை மேம்படுத்தவில்லை, ஆனால் அவரிடம் பகைமை மனப்பான்மையை மட்டுமே வலுப்படுத்தினார், கேலி, அவதூறு மற்றும் துன்புறுத்தல் ஆகியவற்றில் வெளிப்படுத்தினார்.

அந்த நேரம் முதல் அவர் இறக்கும் வரை, செர்வாண்டஸின் இலக்கிய செயல்பாடு நிற்கவில்லை: 1604 மற்றும் 1616 க்கு இடைப்பட்ட இடைவெளியில், டான் க்விக்சோட்டின் இரண்டாம் பகுதி தோன்றியது, அனைத்து நாவல்களும், பல நாடகப் படைப்புகளும், பர்னாஸஸுக்கு பயணம் என்ற கவிதை மற்றும் அதன் பிறகு வெளியிடப்பட்ட நாவல் ஆசிரியரின் மரணம் எழுதப்பட்டது.

ஏறக்குறைய மரணப் படுக்கையில், செர்வாண்டஸ் வேலை செய்வதை நிறுத்தவில்லை; அவர் இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் ஒரு துறவியாக அடிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 23, 1616 இல், வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்தது (அவர் சொட்டு சொட்டினால் இறந்தார்), அதைத் தாங்கியவர் தனது தத்துவ நகைச்சுவையில் "நீண்ட முரட்டுத்தனம்" என்று அழைத்தார், அதை விட்டுவிட்டு, "அழிப்பதைப் படிக்கும் ஒரு கல்வெட்டுடன் ஒரு கல்லை தோள்களில் சுமந்தார். அவரது நம்பிக்கை."

விளைவுகள்

செர்வாண்டஸ் மாட்ரிட்டில் இறந்தார், அங்கு அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு வல்லடோலிடில் இருந்து சென்றார். விதியின் முரண்பாடு கல்லறைக்குப் பின்னால் உள்ள சிறந்த நகைச்சுவையாளரைப் பின்தொடர்ந்தது: அவரது கல்லறையில் (தேவாலயங்களில் ஒன்றில்) ஒரு கல்வெட்டு கூட இல்லாததால், அவரது கல்லறை நீண்ட காலமாக தொலைந்து போனது. அவருக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் மாட்ரிட்டில் 1835 இல் மட்டுமே அமைக்கப்பட்டது (சிற்பி அன்டோனியோ சோலா); பீடத்தில் லத்தீன் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளில் இரண்டு கல்வெட்டுகள் உள்ளன: "மிகுவேல் டி செர்வாண்டஸ் சாவேத்ரே, ஸ்பானிஷ் கவிஞர்களின் ராஜா, ஆண்டு M.D.CCC.XXXV".

செர்வாண்டஸின் உலக முக்கியத்துவம் முக்கியமாக அவரது நாவலான டான் குயிக்சோட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது அவரது மாறுபட்ட மேதைகளின் முழுமையான, விரிவான வெளிப்பாடாகும். அந்த நேரத்தில் அனைத்து இலக்கியங்களிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கிய நைட்லி நாவல்களின் நையாண்டியாகக் கருதப்பட்டது, ஆசிரியர் நிச்சயமாக முன்னுரையில் குறிப்பிடுவது போல, இந்த வேலை படிப்படியாக, ஒருவேளை ஆசிரியரின் விருப்பத்திலிருந்து சுயாதீனமாக, மனித இயல்பு பற்றிய ஆழமான உளவியல் பகுப்பாய்வாக மாறியது. மன செயல்பாடு - உன்னதமானது, ஆனால் இலட்சியவாதம் மற்றும் யதார்த்தமான நடைமுறையின் யதார்த்தத்தால் நசுக்கப்பட்டது.

இந்த இரு தரப்பினரும் நாவலின் ஹீரோ மற்றும் அவரது ஸ்குயர் ஆகியோரின் அழியாத வகைகளில் தங்களை அற்புதமாக வெளிப்படுத்தினர்; அவர்களின் கடுமையான எதிர்ப்பில், அவர்கள் - இது ஆழ்ந்த உளவியல் உண்மை - இருப்பினும், ஒரு நபர்; மனித ஆவியின் இந்த இரண்டு அத்தியாவசிய அம்சங்களின் இணைவு மட்டுமே ஒரு இணக்கமான முழுமையை உருவாக்குகிறது. டான் குயிக்சோட் அபத்தமானது, அவரது சாகசங்கள் ஒரு புத்திசாலித்தனமான தூரிகை மூலம் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன - அவற்றின் உள் அர்த்தத்தை நீங்கள் சிந்திக்கவில்லை என்றால் - அடக்கமுடியாத சிரிப்பை ஏற்படுத்தும்; ஆனால் அது விரைவில் சிந்தனை மற்றும் உணர்வு வாசகர்களில் மற்றொரு சிரிப்பால் மாற்றப்படுகிறது, "கண்ணீர் மூலம் சிரிப்பு", இது ஒவ்வொரு சிறந்த நகைச்சுவை படைப்புக்கும் இன்றியமையாத மற்றும் தவிர்க்க முடியாத நிபந்தனையாகும்.

செர்வாண்டெஸின் நாவலில், அவரது ஹீரோவின் தலைவிதியில், உலக முரண்பாடே உயர்ந்த நெறிமுறை வடிவத்தில் பிரதிபலித்தது. இந்த முரண்பாட்டின் சிறந்த வெளிப்பாடுகளில் ஒன்று, மாவீரர் அடிக்கப்படும் அடிகள் மற்றும் அனைத்து வகையான அவமானங்களும் ஆகும் - இலக்கிய அர்த்தத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட கலைக்கு எதிரான தன்மையுடன். துர்கனேவ் நாவலில் மற்றொரு மிக முக்கியமான தருணத்தைக் குறிப்பிட்டார் - அவரது ஹீரோவின் மரணம்: அந்த நேரத்தில் இந்த நபரின் அனைத்து பெரிய அர்த்தங்களும் அனைவருக்கும் கிடைக்கின்றன. அவரது முன்னாள் அணி வீரர், அவரை ஆறுதல்படுத்த விரும்பி, அவர்கள் விரைவில் நைட்லி சாகசங்களைச் செய்வார்கள் என்று அவரிடம் கூறும்போது, ​​​​"இல்லை," இறக்கும் மனிதன் பதிலளித்தான், "இதெல்லாம் என்றென்றும் போய்விட்டது, நான் அனைவரிடமும் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்."

ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்புகள்

சமீபத்திய தரவுகளின்படி, செர்வாண்டஸின் முதல் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளர் என்ஐ ஒஸ்னோபிஷின் ஆவார், அவர் 1761 இல் "கார்னிலியா" நாவலை மொழிபெயர்த்தார்.

நினைவு

• புதனில் உள்ள ஒரு பள்ளத்திற்கு செர்வாண்டஸ் பெயரிடப்பட்டது.
• 1966 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் தபால் தலை வெளியிடப்பட்டது, இது செர்வாண்டஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.
• மாட்ரிட்டில் உள்ள பிளாசா டி எஸ்பானா ஒரு சிற்ப அமைப்புடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது செர்வாண்டஸ் மற்றும் அவரது மிகவும் பிரபலமான ஹீரோக்கள்.

Miguel de Servantes Saavedra(ஸ்பானிஷ் Miguel de Cervantes Saavedra; செப்டம்பர் 29, 1547, Alcalá de Henares, Castile - April 23, 1616, Madrid) - உலகப் புகழ்பெற்ற ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர் மற்றும் சிப்பாய்.
அல்கலா டி ஹெனாரஸில் பிறந்தார் (ப்ரோவ். மாட்ரிட்). அவரது தந்தை, ஹிடால்கோ ரோட்ரிகோ டி செர்வாண்டஸ் (செர்வாண்டஸின் இரண்டாவது குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் - "சாவேத்ரா", அவரது புத்தகங்களின் தலைப்புகளில் உள்ளது, நிறுவப்படவில்லை), ஒரு அடக்கமான அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், இரத்தத்தால் ஒரு பிரபு, அவரது தாயார் - டோனா லியோனார் டி கார்டினா; அவர்களின் பெரிய குடும்பம் தொடர்ந்து வறுமையில் வாழ்ந்தது, இது எதிர்கால எழுத்தாளரை அவரது துக்கமான வாழ்நாள் முழுவதும் விட்டுவிடவில்லை. அவரது வாழ்க்கையின் ஆரம்ப கட்டங்களைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது. 1970களில் இருந்து. ஸ்பெயினில், செர்வாண்டஸின் யூத வம்சாவளியைப் பற்றிய ஒரு பதிப்பு பரவலாக உள்ளது, இது அவரது வேலையை பாதித்தது, அநேகமாக அவரது தாயார், ஞானஸ்நானம் பெற்ற யூதர்களின் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர்.
செர்வாண்டஸ் குடும்பம் பெரும்பாலும் நகரத்திலிருந்து நகரத்திற்குச் சென்றது, எனவே வருங்கால எழுத்தாளருக்கு முறையான கல்வியைப் பெற முடியவில்லை. 1566-1569 இல், மிகுவல் மாட்ரிட் நகரப் பள்ளியில் புகழ்பெற்ற மனிதநேய இலக்கணமான ஜுவான் லோபஸ் டி ஹோயோஸுடன் படித்தார், அவர் ராட்டர்டாமின் எராஸ்மஸைப் பின்பற்றினார்.
இலக்கியத்தில், மிகுவல் தனது ஆசிரியர் லோபஸ் டி ஹோயோஸின் ஆதரவில் மாட்ரிட்டில் வெளியிடப்பட்ட நான்கு கவிதைகளுடன் அறிமுகமானார்.
1569 ஆம் ஆண்டில், அதன் பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவரின் காயத்துடன் ஒரு தெரு மோதலுக்குப் பிறகு, செர்வாண்டஸ் இத்தாலிக்கு தப்பிச் சென்றார், அங்கு அவர் ரோமில் கார்டினல் அக்வாவிவாவின் பரிவாரத்தில் பணியாற்றினார், பின்னர் ஒரு சிப்பாயாகப் பட்டியலிட்டார். அக்டோபர் 7, 1571 இல், அவர் லெபாண்டோவின் கடற்படைப் போரில் பங்கேற்றார், முன்கையில் காயமடைந்தார் (அவரது இடது கை வாழ்நாள் முழுவதும் செயலற்ற நிலையில் இருந்தது).
மிகுவல் செர்வாண்டஸ் இத்தாலியில் இராணுவ பிரச்சாரங்களில் பங்கேற்றார் (அவர் நேபிள்ஸில் இருந்தார்), நவரினோ (1572), போர்ச்சுகல், மற்றும் ஓரானுக்கு (1580 கள்) சேவைப் பயணங்களையும் மேற்கொண்டார்; செவில்லில் பணியாற்றினார். அவர் துனிசியா உட்பட பல கடல் பயணங்களிலும் பங்கேற்றார். 1575 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலியில் ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தின் தளபதியான ஆஸ்திரியாவின் ஜுவானின் பரிந்துரைக் கடிதத்தை (பிடிக்கப்பட்ட போது மிகுவல் இழந்தார்) இத்தாலியில் இருந்து ஸ்பெயினுக்குக் கப்பலில் சென்றார். செர்வாண்டஸ் மற்றும் அவரது இளைய சகோதரர் ரோட்ரிகோவை ஏற்றிச் சென்ற கேலி அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்களால் தாக்கப்பட்டது. அவர் ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைபிடிக்கப்பட்டார். அவர் நான்கு முறை தப்பிக்க முயன்றார், ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் அவர் தோல்வியுற்றார், ஒரு அதிசயத்தால் மட்டுமே அவர் தூக்கிலிடப்படவில்லை, சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட அவர் பல்வேறு சித்திரவதைகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். இறுதியில், அவர் பரிசுத்த திரித்துவத்தின் துறவிகளால் சிறையிலிருந்து மீட்கப்பட்டு மாட்ரிட் திரும்பினார்.
1585 இல் அவர் கேடலினா டி சலாசரை மணந்தார் மற்றும் ஆயர் நாவலான லா கலாட்டியை வெளியிட்டார். அதே நேரத்தில், அவரது நாடகங்கள் மாட்ரிட் திரையரங்குகளில் அரங்கேற்றப்படுகின்றன, துரதிர்ஷ்டவசமாக, இன்றுவரை பிழைக்கவில்லை. செர்வாண்டஸின் ஆரம்பகால வியத்தகு சோதனைகளில் இருந்து, சோகம் "நுமான்சியா" மற்றும் "நகைச்சுவை" "அல்ஜீரிய பழக்கவழக்கங்கள்" ஆகியவை தப்பிப்பிழைத்தன.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் தலைநகரிலிருந்து ஆண்டலூசியாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பத்து வருடங்கள் முதலில் கிரேட் ஆர்மடாவின் சப்ளையராகவும், பின்னர் வரி வசூலிப்பவராகவும் பணியாற்றினார். 1597 இல் ஏற்பட்ட நிதிப் பற்றாக்குறைக்காக (1597 ஆம் ஆண்டில் அவர் அரசாங்கப் பணத்தை மோசடி செய்த குற்றச்சாட்டில் ஏழு மாதங்கள் செவில்லி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் (செர்வாண்டஸ் வசூலித்த வரிகளை வைத்திருந்த வங்கி சரிந்தது) செவில்லி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் எழுதத் தொடங்கினார். நாவல் " கன்னிங் ஹிடால்கோ டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சா "("டெல் இன்ஜெனியோசோ ஹிடல்கோ டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சா").
1605 இல் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், அதே ஆண்டில் டான் குயிக்சோட்டின் முதல் பகுதி வெளியிடப்பட்டது, அது உடனடியாக நம்பமுடியாத பிரபலமானது.
1607 ஆம் ஆண்டில், செர்வாண்டஸ் மாட்ரிட்டுக்கு வந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஒன்பது ஆண்டுகளைக் கழித்தார். 1613 இல் அவர் நாவல்கள் எஜம்ப்ளேர்ஸ் தொகுப்பையும், 1615 இல் டான் குயிக்சோட்டின் இரண்டாம் பகுதியையும் வெளியிட்டார். 1614 ஆம் ஆண்டில், செர்வாண்டேஸின் பணியின் உச்சத்தில், நாவலின் போலி தொடர்ச்சி தோன்றியது, இது "அலோன்சோ பெர்னாண்டஸ் டி அவெலனெடா" என்ற புனைப்பெயரில் மறைந்திருக்கும் ஒரு அநாமதேய எழுத்தாளரால் எழுதப்பட்டது. "Pseudo Quixote" இன் முன்னுரையில் தனிப்பட்ட முறையில் செர்வாண்டஸுக்கு எதிரான முரட்டுத்தனமான தாக்குதல்கள் இருந்தன, மேலும் அதன் உள்ளடக்கமானது அசல் கருத்தாக்கத்தின் முழு சிக்கலான தன்மையையும் போலியாக உருவாக்குவது குறித்து ஆசிரியரின் (அல்லது ஆசிரியர்கள்?) முழுமையான புரிதல் இல்லாததைக் காட்டியது. "போலி குயிக்சோட்" செர்வாண்டேஸின் நாவலின் இரண்டாம் பாகத்தின் அத்தியாயங்களுடன் இணையும் பல அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளது. செர்வாண்டஸ் அல்லது அநாமதேய ஆசிரியரின் முன்னுரிமை குறித்த ஆராய்ச்சியாளர்களின் சர்ச்சையை தீர்க்கமாக தீர்க்க முடியாது. பெரும்பாலும், மிகுவல் செர்வாண்டஸ் குறிப்பாக டான் குயிக்சோட்டின் இரண்டாம் பாகத்தில் சேர்க்கப்பட்டார், அவெலனெடாவின் படைப்புகளிலிருந்து திருத்தப்பட்ட அத்தியாயங்களை மீண்டும் ஒருமுறை கலைக்கு முக்கியத்துவம் இல்லாத நூல்களை கலையாக மாற்றும் திறனை வெளிப்படுத்தினார் (அவரது வீரமிக்க காவியங்களைப் போலவே).
"லா மாஞ்சாவின் டான் குயிக்சோட்டின் தனித்துவமான கபாலெரோவின் இரண்டாம் பாகம்" 1615 இல் மாட்ரிட்டில் 1605 பதிப்பின் டான் குயிக்சோட்டின் அதே அச்சகத்தில் வெளியிடப்பட்டது. முதல் முறையாக, டான் குயிக்சோட்டின் இரு பகுதிகளும் ஒரே அட்டையின் கீழ் வெளியிடப்பட்டன. 1637 இல்.
அவரது கடைசி புத்தகம் "தி வாண்டரிங்ஸ் ஆஃப் பெர்சில்ஸ் அண்ட் சிகிஸ்முண்டா" ("லாஸ் டிராபஜோஸ் டி பெர்சில்ஸ் ஒய் சிகிஸ்முண்டா"), பழங்கால நாவலான "எத்தியோப்பிகா" செர்வாண்டஸ் பாணியில் காதல்-சாகச நாவல் அவரது இறப்பிற்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு முடிந்தது, அது ஏப்ரல் மாதம் அதைத் தொடர்ந்து வந்தது. 23, 1616; இந்த புத்தகம் 1617 இல் எழுத்தாளரின் விதவையால் வெளியிடப்பட்டது.
அவர் இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் ஒரு துறவியாகக் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டார். அவரது கல்லறையில் (தேவாலயங்களில் ஒன்றில்) ஒரு கல்வெட்டு கூட இல்லாததால், அவரது கல்லறை நீண்ட காலமாக தொலைந்து போனது. அவருக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னம் மாட்ரிட்டில் 1835 இல் மட்டுமே அமைக்கப்பட்டது; பீடத்தில் ஒரு லத்தீன் கல்வெட்டு உள்ளது: "ஸ்பானிஷ் கவிஞர்களின் மன்னன் மைக்கேல் செர்வாண்டஸ் சாவேட்ரேவுக்கு." புதனில் உள்ள ஒரு பள்ளத்திற்கு செர்வாண்டஸ் பெயரிடப்பட்டது.
சமீபத்திய தரவுகளின்படி, செர்வாண்டஸின் முதல் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளர் NI ஓஸ்னோபிஷின் ஆவார், அவர் 1761 இல் "கொர்னேலியா" நாவலை மொழிபெயர்த்தார்.

ஸ்பானிஷ் இலக்கியம்

Saavedra Miguel Cervantes

சுயசரிதை

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616), ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர். அல்கலா டி ஹெனாரஸில் (புரோவ். மாட்ரிட்) பிறந்தார். அவரது தந்தை, ரோட்ரிகோ டி செர்வாண்டஸ், ஒரு தாழ்மையான அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், மற்றும் ஒரு பெரிய குடும்பம் தொடர்ந்து வறுமையில் வாழ்ந்தது, இது அவரது வருத்தமான வாழ்நாள் முழுவதும் வருங்கால எழுத்தாளரை விட்டுவிடவில்லை. அவர் அக்டோபர் 9, 1547 இல் ஞானஸ்நானம் பெற்றார் என்பதைத் தவிர, அவரது குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது; அவரைப் பற்றிய அடுத்த ஆவண சான்றுகள், சுமார் இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரை பிலிப் II இன் மூன்றாவது மனைவியான வலோயிஸ் ராணி இசபெல்லாவிடம் உரையாற்றிய ஒரு சொனட்டின் ஆசிரியர் என்று அழைக்கிறார்; சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, மாட்ரிட் நகரக் கல்லூரியில் படிக்கும் போது, ​​ராணியின் மரணம் (3 அக்டோபர் 1568) பற்றிய பல கவிதைகள் தொடர்பாக அவர் குறிப்பிடப்படுகிறார்.

செர்வாண்டஸ் படித்தார், அநேகமாக பொருத்தங்கள் மற்றும் தொடக்கங்களில், அது ஒரு கல்விப் பட்டத்திற்கு வரவில்லை. ஸ்பெயினில் வாழ்வாதாரத்தைக் காணாத அவர் இத்தாலிக்குச் சென்று 1570 இல் கார்டினல் ஜி. அக்வாவிவாவின் சேவையில் பணியாற்ற முடிவு செய்தார். 1571 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு கடற்படை பயணத்தின் சிப்பாயாக பட்டியலிடப்பட்டார், இது ஸ்பானிஷ் மன்னர், போப் மற்றும் வெனிஸ் ஆண்டவர் துருக்கியர்களுக்கு எதிராக தயாராகி வந்தது. செர்வாண்டஸ் லெபாண்டோவில் (7 அக்டோபர் 1571) தைரியமாக போராடினார்; ஏற்பட்ட காயங்களில் ஒன்று அவரது கையை ஊனமாக்கியது. அவர் குணமடைய சிசிலிக்குச் சென்றார், 1575 வரை தெற்கு இத்தாலியில் இருந்தார், அவர் ஸ்பெயினுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார், இராணுவத்தில் கேப்டன் பதவியை வெகுமதியாகப் பெறுவார் என்று நம்பினார். செப்டம்பர் 26, 1575 இல், அவர் பயணம் செய்த கப்பல் துருக்கிய கடற்கொள்ளையர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது. செர்வாண்டஸ் அல்ஜீரியாவிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் செப்டம்பர் 19, 1580 வரை தங்கினார். இறுதியில், திரித்துவ துறவிகள் செர்வாண்டஸ் குடும்பத்தினரால் சேகரிக்கப்பட்ட பணத்தில் அவரை வாங்கினார்கள். அவர் வீடு திரும்பியவுடன் ஒரு கெளரவமான வெகுமதியை எண்ணினார், ஆனால் அவரது நம்பிக்கைகள் நியாயப்படுத்தப்படவில்லை.

1584 ஆம் ஆண்டில், 37 வயதான செர்வாண்டஸ் 19 வயது கேடலினா டி பலாசியோஸை எஸ்குவியாஸில் (டோலிடோ மாகாணம்) மணந்தார். ஆனால் குடும்ப வாழ்க்கை, செர்வாண்டெஸ் உடனான எல்லாவற்றையும் போலவே, பொருத்தமாக இருந்தது, அவர் தனது மனைவியை விட்டு பல வருடங்கள் கழித்தார்; இசபெல் டி சாவேத்ரா, அவரது ஒரே குழந்தை, திருமணத்திற்குப் புறம்பான உறவில் பிறந்தார்.

1585 ஆம் ஆண்டில், பிலிப் II இன் "இன்விசிபிள் ஆர்மடா" க்காக அண்டலூசியாவில் கோதுமை, பார்லி மற்றும் ஆலிவ் எண்ணெய் வாங்குவதற்கு செர்வாண்டஸ் கமிஷனர் ஆனார். இந்த குறிப்பிடத்தக்க வேலை நன்றியற்றது மற்றும் ஆபத்தானது. மதகுருமாருக்குச் சொந்தமான கோதுமையை இரண்டு முறை செர்வாண்டஸ் கோர வேண்டியிருந்தது, அவர் அரசனின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிந்த போதிலும், அவர் வெளியேற்றப்பட்டார். அவரது துரதிர்ஷ்டத்தின் மேல், அவர் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், பின்னர் அவரது அறிக்கைகளில் மீறல்கள் கண்டறியப்பட்டதால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். மற்றொரு ஏமாற்றம் 1590 இல் ஸ்பெயினின் அமெரிக்க காலனிகளில் பதவிக்கு ஒரு தோல்வியுற்ற மனுவுடன் வந்தது.

அவரது சிறைவாசம் ஒன்றில் (1592, 1597 அல்லது 1602) செர்வாண்டஸ் தனது அழியாத வேலையைத் தொடங்கினார் என்று நம்பப்படுகிறது. இருப்பினும், 1602 ஆம் ஆண்டில் நீதிபதிகள் மற்றும் நீதிமன்றங்கள் கிரீடத்திற்குக் கடன்பட்டதாகக் கூறப்படுவது குறித்து அவர் மீது வழக்குத் தொடருவதை நிறுத்தினர், மேலும் 1604 ஆம் ஆண்டில் அவர் அந்த நேரத்தில் மன்னர் இருந்த வல்லாடோலிட் நகருக்குச் சென்றார். 1608 முதல் அவர் நிரந்தரமாக மாட்ரிட்டில் வசித்து வந்தார் மற்றும் புத்தகங்களை எழுதுவதற்கும் வெளியிடுவதற்கும் தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணித்தார். அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகளில், அவர் முக்கியமாக லெமோஸ் கவுண்ட் மற்றும் டோலிடோவின் பேராயர் ஆகியோரின் ஓய்வூதியங்களுக்கு நன்றி செலுத்தினார். ஏப்ரல் 23, 1616 இல் செர்வாண்டஸ் மாட்ரிட்டில் இறந்தார்.

இந்த உண்மைகள் செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு துண்டு துண்டான மற்றும் தோராயமான கருத்தை மட்டுமே தருகின்றன, ஆனால், இறுதியில், அதில் மிகப்பெரிய நிகழ்வுகள் அவருக்கு அழியாத தன்மையைக் கொண்டுவந்த படைப்புகள். பள்ளிக் கவிதைகள் வெளியான பதினாறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கலாட்டியாவின் முதல் பகுதி (La Primera parte de la Galatea, 1585) வெளிவந்தது, இது டயானா எச். மான்டேமேயரின் (1559) ஆவியில் ஒரு மேய்ச்சல் நாவல். அதன் உள்ளடக்கம் இலட்சியப்படுத்தப்பட்ட மேய்ப்பர்கள் மற்றும் மேய்ப்பர்களின் அன்பின் மாறுபாடுகளால் ஆனது. கலாட்டியாவில், கவிதையுடன் உரைநடை மாறி மாறி வருகிறது; முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் இல்லை, செயல்களின் ஒற்றுமை இல்லை, அத்தியாயங்கள் மிகவும் எளிமையான முறையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன: மேய்ப்பர்கள் ஒருவரையொருவர் சந்தித்து தங்கள் மகிழ்ச்சிகளையும் துக்கங்களையும் பற்றி பேசுகிறார்கள். இயற்கையின் வழக்கமான படங்களின் பின்னணியில் இந்த நடவடிக்கை வெளிப்படுகிறது - இவை மாறாத காடுகள், நீரூற்றுகள், தெளிவான நீரோடைகள் மற்றும் இயற்கையின் மார்பில் வாழ உங்களை அனுமதிக்கும் நித்திய நீரூற்று. இங்கே தெய்வீக கிருபை, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களின் ஆன்மாவைப் புனிதப்படுத்துதல், மனிதமயமாக்கப்பட்டது, மேலும் காதல் காதலன் வணங்கும் ஒரு தெய்வத்துடன் ஒப்பிடப்படுகிறது, இது அவரது நம்பிக்கையையும் வாழ விருப்பத்தையும் பலப்படுத்துகிறது. மனித ஆசைகளால் பிறந்த நம்பிக்கை, மத நம்பிக்கைகளுடன் சமன் செய்யப்பட்டது, இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் செழித்து இறந்துபோன ஆயர் நாவலில் கத்தோலிக்க அறநெறிகளின் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களை விளக்குகிறது. கலாட்டியா தகுதியற்ற முறையில் மறந்துவிட்டார், ஏனென்றால் ஏற்கனவே இந்த முதல் குறிப்பிடத்தக்க படைப்பில், எழுத்தாளர் டான் குயிக்சோட்டின் சிறப்பியல்பு வாழ்க்கை மற்றும் உலகம் பற்றிய கருத்து கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளது. இரண்டாம் பாகத்தை வெளியிடுவதாக செர்வாண்டஸ் பலமுறை உறுதியளித்தார், ஆனால் தொடர்ச்சி தோன்றவில்லை. 1605 ஆம் ஆண்டில், எல் இன்ஜெனியோஸோ ஹிடால்கோ டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சாவின் முதல் பகுதி வெளியிடப்பட்டது (எல் இன்ஜெனியோசோ ஹிடல்கோ டான் குயிக்சோட் டி லா மஞ்சா), 1615 இல் இரண்டாவது பகுதி வெளிவந்தது. 1613 இல், லாஸ் நாவலஸ் முன்மாதிரிகள் வெளியிடப்பட்டன; 1614 இல் பர்னாஸ் பயணம் (வியாஜே டெல் பர்னாசோ) அச்சிடப்பட்டது; 1615 இல் - எட்டு நகைச்சுவைகள் மற்றும் எட்டு இடைவெளிகள் (ஓச்சோ கோமிடியாஸ் ஒ ஓச்சோ எண்டிரீமஸ் நியூவோஸ்). Persiles மற்றும் Sikhismunda அலைந்து திரிந்தவை (Los trabajos de Persiles y Segismunda) மரணத்திற்குப் பின் 1617 இல் வெளியிடப்பட்டது. செர்வாண்டஸ் நம்மை அடையாத பல படைப்புகளின் பெயர்களையும் குறிப்பிடுகிறார் - Galatea, வீக் இன் தி கார்டன் (Las semanas del jardn) , கண்ணை ஏமாற்றுதல் (எல் என்காவோ லாஸ் ஓஜோஸ்) மற்றும் பிற. மேம்படுத்தும் நாவல்கள் பன்னிரண்டு கதைகளை ஒன்றிணைக்கின்றன, மேலும் தலைப்பில் உள்ள திருத்தம் (இல்லையெனில், அவற்றின் "முன்மாதிரி" பாத்திரம்) ஒவ்வொரு கதையிலும் உள்ள "ஒழுக்கத்துடன்" தொடர்புடையது. அவர்களில் நான்கு பேர் - எல் அமண்டே தாராளவாதி, செனோரா கொர்னேலியா (லா சியோரா கொர்னேலியா), இரண்டு கன்னிப்பெண்கள் (லாஸ் டோஸ் டோன்செல்லாஸ்) மற்றும் ஆங்கில ஸ்பானிஷ் பெண் (லா எஸ்பாயோலா இங்கிலேசா) - ஒரு பொதுவான கருப்பொருளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், இது பைசண்டைன் நாவலுக்கு பாரம்பரியமானது: ஒரு ஜோடி காதலர்கள் துரதிர்ஷ்டவசமாகப் பிரிந்தனர். மற்றும் கேப்ரிசியோஸ் சூழ்நிலைகள், இறுதியில் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட மகிழ்ச்சியைக் காண்கிறது. ஏறக்குறைய அனைத்து கதாநாயகிகளும் மிகவும் அழகானவர்கள் மற்றும் மிகவும் ஒழுக்கமானவர்கள்; அவர்களும் அவர்களது அன்புக்குரியவர்களும் மிகப் பெரிய தியாகங்களைச் செய்யக்கூடியவர்கள் மற்றும் அவர்களின் முழு ஆன்மாக்களோடும் அவர்களின் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்யும் தார்மீக மற்றும் பிரபுத்துவ இலட்சியத்திற்கு ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். பவர் ஆஃப் ப்ளட் (லா ஃபுயர்ஸா டி லா சாங்க்ரே), தி நோபல் டிஷ்வாஷர் (லா இலுஸ்ட்ரே ஃப்ரிகோனா), தி ஜிப்ஸி கேர்ள் (லா கிட்டானிலா) மற்றும் பொறாமைமிக்க எக்ஸ்ட்ரீமடுரேட்ஸ் (எல் செலோசோ எஸ்ட்ரீமியோ) ஆகியோரால் "எடிஃபையிங்" நாவல்களின் மற்றொரு குழு உருவாக்கப்பட்டது. முதல் மூன்று கதைகள் காதல் மற்றும் சாகசத்தை மகிழ்ச்சியான முடிவோடு வழங்குகின்றன, நான்காவது சோகமாக முடிகிறது. Rinconete y Cortadillo, El casamiento engaoso, El licenciado vidriera மற்றும் இரண்டு நாய்களுக்கிடையேயான உரையாடல் ஆகியவை செயலை விட அவற்றில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் கதாபாத்திரங்களுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கின்றன - இது சிறுகதைகளின் கடைசி குழு. Rinconete மற்றும் Cortadillo ஆகியவை Cervantes இன் மிக அழகான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். இரண்டு இளம் அலைந்து திரிபவர்கள் திருடர்களின் சகோதரத்துவத்துடன் தொடர்புடையவர்கள். இந்த குண்டர் குழுவின் நகைச்சுவையான தனித்துவம் செர்வாண்டஸின் வறண்ட நகைச்சுவை தொனியால் வலியுறுத்தப்படுகிறது. அவரது வியத்தகு படைப்புகளில், நுமன்சியா முற்றுகை (லா நுமான்சியா) தனித்து நிற்கிறது - 2 ஆம் நூற்றாண்டில் ரோமானியர்களால் ஸ்பெயினைக் கைப்பற்றியபோது ஐபீரிய நகரத்தின் வீர எதிர்ப்பின் விளக்கம். கி.மு. - மற்றும் விவாகரத்து நீதிபதி (எல் ஜூஸ் டி லாஸ் டிவோர்சியோஸ்) மற்றும் தியேட்டர் ஆஃப் மிராக்கிள்ஸ் (எல் ரெடாப்லோ டி லாஸ் மாராவில்லாஸ்) போன்ற வேடிக்கையான பக்க நிகழ்ச்சிகள். செர்வாண்டஸின் மிகப் பெரிய படைப்பு டான் குயிக்சோட்டின் ஒரு வகையான புத்தகம். சுருக்கமாக, வீரத்தைப் பற்றிய புத்தகங்களைப் படித்த பிறகு, ஹிடால்கோ அலோன்சோ குய்ஹானா அவற்றில் உள்ள அனைத்தும் உண்மை என்று நம்பினார், மேலும் அவரே ஒரு பயண மாவீரராக மாற முடிவு செய்தார் என்பதற்கு அதன் உள்ளடக்கம் கொதிக்கிறது. அவர் லா மாஞ்சாவின் டான் குயிக்சோட் என்ற பெயரை எடுத்துக்கொண்டார், விவசாயி சான்சோ பான்சாவுடன் சேர்ந்து, அவருடைய ஸ்கைவராக பணியாற்றுகிறார், சாகசத்தைத் தேடிச் செல்கிறார்.

செர்வாண்டஸ் சாவேத்ரா மிகுவல் டி 1547 இல் ஒரு ஏழை ஸ்பானிஷ் அறுவை சிகிச்சை நிபுணருக்கு பிறந்தார். அவர் தனது பெரிய குடும்பத்துடன் மாட்ரிட் மாகாணத்தில் அல்கலா டி ஹெனாரஸில் வசித்து வந்தார். அவர்கள் அக்டோபர் 9, 1547 இல் செர்வாண்டேஸை ஞானஸ்நானம் செய்தனர். குடும்பத்தின் வறுமை காரணமாக, பையன் உடல்நிலை சரியில்லாமல் படிக்க ஆரம்பித்தான். உடைந்ததால், அவர் 1570 இல் இத்தாலிக்குச் சென்று சேவை செய்யச் சென்றார். 1570 முதல் அவர் அக்டோபர் 7, 1571 வரை கடற்படையில் நுழைந்தார், அவர் போர்களில் பெற்ற கையில் காயம் காரணமாக வெளியேற்றப்பட்டார். அவர் இத்தாலிக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் 1575 வரை வாழ்ந்தார். அவர் செப்டம்பர் 26, 1575 இல் கடற்கொள்ளையர்களால் பிடிபட்டார், அவர் ஸ்பெயினுக்குச் சென்றபோது, ​​செப்டம்பர் 19 அன்று 1580 வரை அல்ஜீரியாவுக்கு செர்வாண்டேஸை அழைத்துச் சென்றார். மிகுவல் டோலிடோ மாகாணத்தில் எஸ்கிவியாஸை சந்திக்கிறார், அவரை 1584 இல் அவர் திருமணம் செய்தார். அவர்களின் குடும்ப வாழ்க்கை பலனளிக்கவில்லை, செர்வாண்டஸ் பெரும்பாலும் அருகில் இல்லை, அவருக்கு ஒரு முறைகேடான மகள் இசபெல் டி சாவேத்ரா இருந்தாள். 1585 ஆம் ஆண்டு முதல், மிகுவல் இரண்டாம் பிலிப் இராணுவத்திற்கான ஏற்பாடுகளை வாங்குவதற்கான ஆணையராக வேலைக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவரது அறிக்கைகளில் மீறல்கள் காரணமாக விரைவில் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறார். சிறையில் இருந்தபோது, ​​செர்வாண்டஸ் எழுதத் தொடங்குகிறார். ஒரு மேய்ப்பனுக்கும் மேய்ப்பனுக்கும் இடையிலான உறவை அடிப்படையாக எடுத்துக் கொண்டு, உரைநடையையும் கவிதையையும் இணைக்கிறார். "கலாட்டியாவின் முதல் பகுதி" 1585 இல் பிறந்தது. 1604 இல் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், மற்றும் மிகுவல் வல்லாடோலிட் மற்றும் 1608 இல் மாட்ரிட்டில் நிரந்தர குடியிருப்புக்கு சென்றார். அவர் விடாமுயற்சியுடன் இலக்கியம் படிக்கத் தொடங்குகிறார். அவரது பேனாவின் கீழ் இருந்து, பிரமாண்டமான தலைசிறந்த படைப்புகள் வெளிவருகின்றன. 1605 ஆம் ஆண்டில் "டான் குயிக்சோட்" வெளியிடப்பட்டது, 1613 இல் - "கல்வி நாவல்கள்", 1614 இல் "பர்னாசஸுக்கு பயணம்", மற்றும் 1615 ஆம் ஆண்டில் ஆசிரியர் "டான் குயிக்சோட்" இன் இரண்டாம் பகுதி மற்றும் "எட்டு நகைச்சுவைகள் மற்றும் எட்டு இடைச்செருகல்களை வெளியிட்டார். ". செர்வாண்டஸ் மற்றொரு புத்தகத்தை எழுதத் தொடங்கினார் - "தி வாண்டரிங்ஸ் ஆஃப் பெர்சில்ஸ் மற்றும் சீக்கிஸ்முண்டா", அதை அவர் தனது வாழ்நாளில் அச்சிட முடியவில்லை. இது 1617 இல் வெளியிடப்பட்டது.

கவிஞர் பல பதிப்புகள் மற்றும் புத்தகங்களின் ஆசிரியரானார், இது நிச்சயமாக டான் குயிக்சோட் போன்ற புகழைக் காணவில்லை, இருப்பினும் வெளியிடப்பட்டது: தாராள அட்மிரர், தி ஆங்கில ஸ்பானியார்ட், தி டூ மெய்டன்ஸ் மற்றும் செனோரா கொர்னேலியா மற்றும் பலர் ...

மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் சாவேத்ரா ஒரு உலகப் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் ஆவார், அவருடைய பேனாவிலிருந்து டான் குயிக்சோட்டின் "வீர" சுரண்டல்கள் மற்றும் பெர்சில்ஸ் மற்றும் சிசிஸ்முண்டாவின் அலைந்து திரிந்த கதைகள் வந்தன. அவரது படைப்புகள் அனைத்தும் யதார்த்தம் மற்றும் காதல், பாடல் மற்றும் நகைச்சுவை ஆகியவற்றை சுருக்கமாக இணைக்கின்றன.

வாழ்க்கையின் ஆரம்பம்

செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கை வரலாறு செப்டம்பர் 29, 1547 இல் தொடங்கியது. அவரது பெற்றோர் குறிப்பாக பணக்காரர்கள் அல்ல. தந்தையின் பெயர் ரோட்ரிகோ டி செர்வாண்டஸ், அவர் ஒரு மருத்துவர்-அறுவை சிகிச்சை நிபுணர். தாயின் பெயர் லியோனார் டி கார்டினாஸ்.

இளம் மிகுவல் முதலில் தனது சொந்த ஊரான அல்கேல் டி ஹெனாரஸில் தனது கல்வியைப் பெற்றார், பின்னர், பல இடமாற்றங்கள் காரணமாக, மாட்ரிட், சலமன்கா போன்ற பல நகரங்களில் உள்ள பள்ளிகளில் படித்தார். 1569 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒரு தெரு சண்டையில் தற்செயலாக பங்கேற்றார் மற்றும் அதிகாரிகளால் துன்புறுத்தப்பட்டார். இதன் காரணமாக, செர்வாண்டஸ் நாட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் முதன்முதலில் இத்தாலிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பல ஆண்டுகளாக கார்டினல் அக்வாவிவாவின் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். சிறிது நேரம் கழித்து அவர் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார் என்பது அறியப்படுகிறது. மற்ற போராளிகள் மத்தியில், அவர் லெபாண்டோ (10/07/1571) அருகே நடந்த கடுமையான கடல் போரில் பங்கேற்றார். செர்வாண்டஸ் உயிர் தப்பினார், ஆனால் முன்கையில் பலத்த காயம் ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக அவரது இடது கை வாழ்நாள் முழுவதும் அசையாமல் இருந்தது. காயத்திலிருந்து மீண்ட அவர், நவரின் மீதான தாக்குதலில் பங்கேற்பது உட்பட மற்ற கடல் பயணங்களுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை விஜயம் செய்தார்.

சிறைபிடிப்பு

1575 இல் செர்வாண்டஸ் இத்தாலியை விட்டு வெளியேறி ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார் என்பது உறுதியாக அறியப்படுகிறது. ஆஸ்திரியாவின் இத்தாலியில் உள்ள தளபதி ஜுவான், வருங்கால எழுத்தாளர் ஸ்பானிஷ் இராணுவத்தின் அணிகளில் ஒரு நல்ல இடத்தைப் பெறுவார் என்று நம்பிய வீரமிக்க சிப்பாயிடம் ஒப்படைத்தார். ஆனால் இது நடக்க வேண்டுமென்று விதிக்கப்படவில்லை. அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்கள் செர்வாண்டஸ் பயணித்த கல்லாற்றைத் தாக்கினர். முழு குழுவினரும் பயணிகளும் சிறைபிடிக்கப்பட்டனர். துரதிர்ஷ்டவசமானவர்களில் மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் சாவேத்ராவும் ஒருவர். அவர் ஐந்து ஆண்டுகளாக கடுமையான அடிமைத்தனத்தில் இருந்தார். மற்ற கைதிகளுடன் சேர்ந்து, அவர் தப்பிக்க ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முயற்சிகளை மேற்கொண்டார், ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் தோல்வியில் முடிந்தது. இந்த ஐந்து வருடங்கள் எழுத்தாளரின் உலகப் பார்வையில் ஒரு அழியாத முத்திரையை பதித்துள்ளன. சித்திரவதை மற்றும் சித்திரவதை பற்றிய குறிப்புகள் அவரது படைப்புகளில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை காணப்படுகின்றன. எனவே, "டான் குயிக்சோட்" நாவலில் ஒரு சிறுகதை உள்ளது, இது நீண்ட காலமாக சங்கிலியில் வைக்கப்பட்டு தாங்க முடியாத சித்திரவதைகளால் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட ஒரு கைதியைப் பற்றி சொல்கிறது. அதில், எழுத்தாளர் தனது சொந்த வாழ்க்கையை அடிமைத்தனத்தில் விளக்குகிறார்.

விடுதலை

அந்த நேரத்தில் ஏற்கனவே விதவையாக இருந்த செர்வாண்டஸின் தாய், தனது மகனை மீட்பதற்காக தனது சிறிய சொத்துக்கள் அனைத்தையும் விற்றார். 1580 இல் அவர் தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்பினார். சிறையில் இருந்த அவரது தோழர்கள் பலர் மிகவும் கடினமான தருணங்களில் அனைவரையும் ஆதரித்த ஆலோசகர் மற்றும் ஆறுதல் அளிப்பவர் தங்களை விட்டு சென்றதாக புலம்பினார். அவரது மனித குணங்கள், சமாதானம் மற்றும் ஆறுதல் திறன் ஆகியவை அவரை அடிமைத்தனத்தில் இருந்த துரதிர்ஷ்டவசமான மக்களின் புரவலராக மாற்றியது.

முதல் படைப்புகள்

மாட்ரிட், டோலிடோ மற்றும் எஸ்கிவியாஸில் பல ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு, அவர் கேடலினா டி பலாசியோஸை (டிசம்பர் 1584) திருமணம் செய்து கொண்டார் மற்றும் அனா ஃபிராங்கா டி ரோஜாஸிடமிருந்து ஒரு முறைகேடான மகளைப் பெற்றார்.

செர்வாண்டேஸுக்கு வாழ்வாதாரம் இல்லை, எனவே இராணுவ சேவைக்குத் திரும்புவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. இந்த காலகட்டத்தில், வருங்கால ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர் லிஸ்பனுக்கு பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றவர்களில் ஒருவர், அசோவ் தீவுகளை கைப்பற்றுவதற்கான இராணுவ பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றார்.

சேவையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் கவிதையின் பிடியில் வந்தார். அதற்கு முன்பு, அல்ஜீரிய சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட நிலையில், அவர் கவிதை எழுதவும் நாடகங்களை எழுதவும் தொடங்கினார், ஆனால் இப்போது இந்த ஆக்கிரமிப்பு அவரது வாழ்க்கையின் அர்த்தமாகிவிட்டது. அவரது முதல் படைப்புகள் வெற்றிபெறவில்லை. செர்வாண்டேஸின் ஆரம்பகால படைப்புகளில் சில சோகம் "நுமான்சியா" மற்றும் நகைச்சுவை "அல்ஜீரிய பழக்கவழக்கங்கள்" ஆகும். 1585 இல் வெளியிடப்பட்ட "கலாட்டியா" நாவல் மிகுவலுக்கு புகழைக் கொண்டு வந்தது, ஆனால் அவர் பணக்காரர் ஆகவில்லை. நிதி நிலைமை பரிதாபமாக இருந்தது.

செவில்லில் 10 ஆண்டுகள்

வறுமையின் நுகத்தடியில், மிகுவல் செர்வாண்டஸ் செவில்லிக்கு செல்கிறார். அங்கு அவருக்கு நிதித்துறையில் பதவி கிடைக்கிறது. சம்பளம் சிறியது, ஆனால் எதிர்காலத்தில் அவர் அமெரிக்காவில் ஒரு பதவியைப் பெறுவார் என்று எழுத்தாளர் நம்பினார். எனினும், இது நடக்கவில்லை. செவில்லியில் 10 ஆண்டுகள் வாழ்ந்த பிறகும் அவரால் பணம் சம்பாதிக்க முடியவில்லை. முதலில், ஒரு உணவு ஆணையராக, அவர் அற்பமான சம்பளத்தைப் பெற்றார். இரண்டாவதாக, அதில் சிலர் சகோதரிக்கு ஆதரவாகச் சென்றனர், அவர் அல்ஜீரிய சிறையிலிருந்து தனது சகோதரனை மீட்கும் பொருட்டு பரம்பரையில் ஒரு பகுதியைக் கொடுத்தார். "இங்கிலாந்தில் ஸ்பானிஷ் பெண்", "ரின்கோனெட் மற்றும் கோர்டடில்லா" நாவல்கள், அதே போல் ஒற்றை கவிதைகள் மற்றும் சொனெட்டுகள் அக்கால படைப்புகளுக்கு காரணமாக இருக்கலாம். செவில்லேயின் பழங்குடியினரின் மகிழ்ச்சியான மனநிலையே அவரது படைப்புகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட நகைச்சுவை மற்றும் விளையாட்டுத்தனம் தோன்ற வழிவகுத்தது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

"டான் குயிக்சோட்" பிறப்பு

செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கை வரலாறு வல்லடோலிடில் தொடர்ந்தது, அங்கு அவர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் சென்றார். இதன்போது, ​​நீதிமன்ற குடியிருப்பு அங்கு அமைந்திருந்தது. வாழ்வாதாரங்கள் இன்னும் குறைவு. மிகுவல் தனிப்பட்ட நபர்களிடமிருந்தும், இலக்கியப் பணிகளிலிருந்தும் வணிகத் தவறுகளைச் செய்து பணம் சம்பாதித்தார். ஒருமுறை அவர் தனது வீட்டிற்கு அருகில் நடந்த ஒரு சண்டைக்கு அறியாமல் சாட்சியாக ஆனார் என்பதற்கான சான்றுகள் உள்ளன, இதன் போது நீதிமன்ற உறுப்பினர்களில் ஒருவர் இறந்தார். செர்வாண்டஸ் நீதிமன்றத்திற்கு வரவழைக்கப்பட்டார், அவர் கைது செய்யப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் உடந்தையாக இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்பட்டார் மற்றும் விசாரணையில் இருந்து சண்டையின் காரணங்கள் மற்றும் போக்கைப் பற்றிய தகவல்களைத் தடுத்து நிறுத்தினார். வழக்கு விசாரணை நடந்து கொண்டிருந்த போது அவர் சில காலம் சிறையில் இருந்தார்.

நினைவுக் குறிப்புகளில் ஒன்றில், சிறையில் இருந்தபோது, ​​​​ஸ்பானிய எழுத்தாளர் மாவீரர்களைப் பற்றிய நாவல்களைப் படித்து "பைத்தியம் பிடித்த" ஒரு மனிதனைப் பற்றி நகைச்சுவையான படைப்பை எழுத முடிவு செய்தார், மேலும் நைட்ஹுட் சாதனைகளைச் செய்யச் சென்றார் என்ற தகவல் உள்ளது. அவருக்கு பிடித்த புத்தகங்களின் கதாநாயகர்கள் போல ...

ஆரம்பத்தில், படைப்பு ஒரு சிறுகதையாக கருதப்பட்டது. கைது செய்யப்பட்ட செர்வாண்டஸ், தனது முக்கிய படைப்பின் வேலையைத் தொடங்கியபோது, ​​சதித்திட்டத்தின் வளர்ச்சியைப் பற்றிய புதிய எண்ணங்கள் தோன்றின, அதை அவர் உயிர்ப்பித்தார். இப்படித்தான் டான் குயிக்சோட் நாவல் ஆனது.

முக்கிய நாவலின் வெளியீடு

1604 ஆம் ஆண்டின் மத்தியில், புத்தகத்தின் வேலையை முடித்த செர்வாண்டஸ் அதன் வெளியீட்டைப் பற்றி கவலைப்படத் தொடங்கினார். இதைச் செய்ய, அவர் புத்தக விற்பனையாளர் ரோபிள்ஸைத் தொடர்பு கொண்டார், அவர் சிறந்த படைப்பின் முதல் வெளியீட்டாளர் ஆனார். "லா மாஞ்சாவின் தந்திரமான ஹிடால்கோ டான் குயிக்சோட்" 1604 இன் இறுதியில் அச்சிடப்பட்டது.

புழக்கம் சிறியதாக இருந்தது மற்றும் கிட்டத்தட்ட உடனடியாக விற்கப்பட்டது. 1605 ஆம் ஆண்டின் வசந்த மாதங்களில், இரண்டாவது பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, இது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. டான் குயிக்சோட் மற்றும் சான்சோ பன்சா முழு ஸ்பானிஷ் மக்களின் மிகவும் பிரியமான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக மாறினர், மேலும் நாவல் பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டதால் அவர்கள் மற்ற நாடுகளிலும் கற்றுக்கொண்டனர். இந்த ஹீரோக்கள் திருவிழா ஊர்வலங்களில் பங்கேற்பாளர்கள் ஆனார்கள்

வாழ்க்கையின் கடைசி தசாப்தம்

1606 எழுத்தாளர் மாட்ரிட்டுக்கு நகர்வதைக் குறிக்கும். டான் குயிக்சோட்டின் மிகப்பெரிய வெற்றி இருந்தபோதிலும், செர்வாண்டஸ் தொடர்ந்து தேவைப்பட்டார். அவரது பராமரிப்பில் அவரது மனைவி, சகோதரி மற்றும் சட்டவிரோத மகள் இசபெல் ஆகியோர் இருந்தனர், அவர் தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு தனது தந்தையுடன் வாழத் தொடங்கினார்.

செர்வாண்டஸின் பல படைப்புகள் இந்த காலகட்டத்தில் எழுதப்பட்டன. இது கதைகளின் ஒரு பெரிய பகுதியாகும், அவை "பயிற்றுவிக்கும் நாவல்கள்" (1613) மற்றும் கவிதை இலக்கிய நையாண்டி "பர்னாசஸ் பயணம்" (1614) ஆகியவற்றில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி தசாப்தத்தில், அவர் பல புதிய மற்றும் பல பழைய நாடகங்களைத் திருத்தினார். அவை "எட்டு நகைச்சுவைகள் மற்றும் எட்டு இடைவெளிகள்" புத்தகத்தில் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. "பெர்சில்ஸ் மற்றும் சீக்கிஸ்முண்டா அலைந்து திரிவது" இந்த காலகட்டத்தில் தொடங்கியது.

செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கை வரலாறு முழுமையாக அறியப்படவில்லை. இதில் பல கரும்புள்ளிகள் உள்ளன. குறிப்பாக, டான் குயிக்சோட்டின் இரண்டாம் பாகத்தை அவர் எப்போது தொடங்கினார் என்பது குறித்து எந்த தகவலும் இல்லை. பெரும்பாலும், எழுத்தாளர் செர்வாண்டஸின் நாவலின் கதையோட்டத்தைத் தொடர்ந்த பொய்யான "டான் குயிக்சோட்" என்ற ஒரு குறிப்பிட்ட A. பெர்னாண்டஸ் டி அவெலனெட் எழுதியதன் மூலம் அதை உருவாக்க தூண்டப்பட்டார். இந்த போலியானது புத்தகத்தின் ஆசிரியர் மற்றும் கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய பல முரட்டுத்தனமான, ஆபாசமான அறிக்கைகளைக் கொண்டிருந்தது, அவற்றை மோசமான வெளிச்சத்தில் முன்வைக்கிறது.

நாவலின் தற்போதைய இரண்டாம் பகுதி 1615 இல் வெளியிடப்பட்டது. 1637 ஆம் ஆண்டில், மேதை இலக்கிய படைப்பின் இரு பகுதிகளும் முதல் முறையாக ஒரே அட்டையில் வெளிவந்தன.

ஏற்கனவே இறக்கும் போது, ​​எழுத்தாளர் நாவலின் முன்னுரையை "தி வாண்டரிங்ஸ் ஆஃப் பெர்சில்ஸ் மற்றும் சீக்கியஸ்முண்டா", 1617 இல் அவர் இறந்த பிறகு வெளியிடப்பட்டது.

அவர் இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, செர்வாண்டஸ் ஒரு துறவியால் தாக்கப்பட்டார். அவர் 23 ஏப்ரல் 1616 அன்று மாட்ரிட்டில் இறந்தார். சரியான அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தின் இழப்பில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது, ஆனால் பெரும்பாலான ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவர் ஸ்பானிஷ் மடாலயங்களில் ஒன்றின் பிரதேசத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டதாக நம்புகிறார்கள். சிறந்த எழுத்தாளருக்கான நினைவுச்சின்னம் 1835 இல் மாட்ரிட்டில் அமைக்கப்பட்டது.

செர்வாண்டேஸின் வாழ்க்கை வரலாறு ஒரு நபரின் ஆசை அவரது தொழிலை நிறைவேற்ற எவ்வளவு தன்னலமற்றது என்பதை நிரூபிக்கிறது. இலக்கியப் படைப்பாற்றல் அவருக்கு அதிக வருவாயைக் கொடுக்கவில்லை என்ற போதிலும், இந்த சிறந்த எழுத்தாளர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தொடர்ந்து உருவாக்கினார். இதன் விளைவாக, அவரது படைப்புகள் அந்த தொலைதூர நூற்றாண்டுகளின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இப்போது, ​​நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, அவரது நாவல்கள், சிறுகதைகள் மற்றும் நாடகங்கள் பொருத்தமானவை மற்றும் பிரபலமாக உள்ளன.