ஜமலாவின் புதிய பாடல். ஜமலா (பாடகர்): சுயசரிதை, படைப்பாற்றல் மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

ஜமலா - தவ்ரிதாவின் சூரியன்

கிரிமியன் டாடர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த உக்ரேனிய பாடகர் ஜமாலுசங்கடமான நடிகராகக் கருதப்படுகிறது. மலிவான ஊழல்களால் அவர் பார்வையாளர்களை அதிர்ச்சியடையச் செய்யாததால், "ஒட்டும்" பாடல்களைப் பாடுவதில்லை மற்றும் பிரபலமான சகாக்களுடன் டூயட் பாடல்களில் அவரது பெயரை விளம்பரப்படுத்தவில்லை. அவளுடைய பாடல்கள் அர்த்தம் நிறைந்தவை மற்றும் ஆன்மாவின் ஆழத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை, மற்றும் தரமற்ற ஐந்து-ஆக்டேவ் குரல் பார்வையாளர்களைக் கவர்ந்தது. உக்ரேனிய வெற்றியாளர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் செய்ய விரும்பும் ஒரே விஷயம் இதுதான்.

இசைக்குடும்பம்

குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, வருங்கால பாடகரின் வாழ்க்கை கவனக்குறைவால் வேறுபடுத்தப்படவில்லை. பிறந்த சூசனா ஜமாலடினோவா(இது ஜமலாவின் உண்மையான பெயர்) 1983 இல் கிர்கிஸ் நகரமான ஓஷில். அவரது தந்தைவழி முன்னோர்கள் 1944 இல் கிரிமியாவிலிருந்து கிர்கிஸ்தானுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர். தாயின் மூதாதையர்கள் (இன ஆர்மேனியர்கள்) அகற்றப்பட்ட பிறகு நாகோர்னோ-கராபக்கை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. ஜமலாவின் பெற்றோர் சந்தித்தனர் ஒரு இசைப் பள்ளியில், கலினா ஒரு பியானோ கலைஞராக இருந்தார், மற்றும் ஆலிம் அவரது குழுமத்தின் நடத்துனராக இருந்தார், இது கிரிமியன் டாடர் இசையையும், மத்திய ஆசியாவின் மக்களின் மெல்லிசையையும் நிகழ்த்தியது. தமலாடினோவின் குடும்பத்தினர் தங்கள் மகளின் முதல் பிறந்தநாளை உக்ரேனிய மெலிடோபோலில் கொண்டாடினர். ஜமலாவின் தந்தை கிரிமியாவில் உள்ள தனது வரலாற்று தாயகத்திற்கு திரும்ப வேண்டும் என்று கனவு கண்டார், ஆனால் 1980 களில் கிரிமியன் டாடர்கள் தீபகற்பத்திற்கு செல்லவும், மேலும், அவர்களுக்கு வீடுகளை விற்கவும் ஒரு அறிவிக்கப்படாத தடை இருந்தது. பின்னர் ஜமலாவின் பெற்றோர் கற்பனையான விவாகரத்தை தாக்கல் செய்ய முடிவு செய்தனர். தந்தை தனது இரண்டு மகள்களுடன் மெலிடோபோலில் வசித்து வந்தார், தாய் அலுஷ்டாவுக்கு அருகிலுள்ள மலோசென்ச்கோய் (குசுக்-உசென்) கிராமத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஒரு அறையை வாடகைக்கு எடுத்து இசை கற்பிக்கத் தொடங்கினார். 4 வருடங்களுக்குப் பிறகு, அவள் ஒரு வீட்டை வாங்கி தன் குடும்பத்துடன் மீண்டும் சேர்ந்தாள்.

ஜாஸ் மீது காதல்

மூன்று வயதிலிருந்தே, அனைத்து குடும்ப விடுமுறை நாட்களிலும் மற்றும் நட்பு கூட்டங்களிலும் சூசனா பாடினார், அவர் உடனடியாக அவர் கண்டுபிடித்த படத்தை நுழைந்தார், பிரபல கலைஞர்களை நகலெடுத்தார், அவர்களின் குரல் பாகங்களை காதுகளால் இனப்பெருக்கம் செய்தார். போப் ஆலிம் தொடர்ந்து நாட்டுப்புற இசையை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தார் - கிரிமியன் டாடர், இரானியன், அஜர்பைஜான் ... எனவே, அவர் இன்னும் தனது முதல் ஆசிரியர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளை கருதுகிறார் இசை உலகம் பெற்றோர்கள். படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன்பே, என் அம்மா தன் மகளுக்கு ஒரு தட்டு வைத்தாள், அதனால் அவள் அமைதியாக தூங்குவாள். இசை ஒரு பக்கத்தில் முடிந்தவுடன், அந்த பெண் எழுந்து அழ ஆரம்பித்தாள்.

சுசானா அமைப்பாளர் ஜென்னடி அஸ்ததுரியனைச் சந்திக்கும் அதிர்ஷ்டம் பெற்றார், அவளிடம் ஜாஸின் அன்பை ஊற்றினார். முதலில், சிறுமியின் பதிவுகளை கேட்கும்படி அவர் அந்தப் பெண்ணை கட்டாயப்படுத்தினார். நிச்சயமாக, இது போன்ற குழந்தை அல்லாத குரல் இளம் ஜமலாவுக்கு முதலில் சுமையாக இருந்தது. ஆனால் ஜென்னடி திட்டத்திலிருந்து விலகவில்லை. ஒருமுறை அவர் எல்லாவின் பாடல்களுடன் ஒரு கேசட்டை அவளிடம் கொடுத்து, அடுத்த சந்திப்புக்கு அதை மனப்பாடம் செய்யச் சொன்னார். பின்னர் சூசனாவுக்கு ஆங்கிலம் தெரியாது, ஆனால் இது அவரது ஆசிரியரை நிறுத்தவில்லை. ஆர்வமுள்ள பாடகர் அனைத்து பாடல்களையும் காதுகளால் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும், மிகுந்த பொறுப்போடு வணிகத்தில் இறங்க வேண்டும். ஜாஸ் இசையமைப்பதற்காக அவள் அஸ்ததுரியனுக்கு வந்தபோது, ​​அவன் கேட்கவில்லை, அவளுக்கு ஒரு புதிய கேசட்டை கொடுத்தான். விடாமுயற்சியுள்ள சூசானா அவளையும் கற்றுக்கொள்வார் என்று அவருக்கு நன்றாக தெரியும். அத்தகைய பயிற்சிக்கு நன்றி, அவர் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் சிம்ஃபெரோபோல் இசைப் பள்ளியில் நுழைந்தார். வகுப்பறையில், அந்தப் பெண் கிளாசிக் படித்தார், பின்னர் அடித்தளத்திற்கு விரைந்தார், அங்கு அவர் தனது ஜாஸ் குழுவான "துட்டி" யில் விளையாடினார்.

ஆசிரியரைத் தேடி

ஜமலாவின் வாழ்க்கையின் அடுத்த கட்டம் கியேவ் தேசிய இசை அகாடமி ஆகும், அங்கு அவர் ஓபரா குரல் வகுப்பில் நுழைந்தார். ஆனால் அங்கு பெண் கடுமையான பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தது, அதனால் அவள் பல முறை படிப்பை விட்டுவிட விரும்பினாள். உண்மை என்னவென்றால், ஆசிரியர்களில் ஒருவரின் சர்வாதிகார கற்பித்தல் அணுகுமுறை காரணமாக, சுசானா பதட்டம் காரணமாக தசைநார்கள் பிரிக்கப்படாமல் அவதிப்பட்டார், அவள் குரலை இழந்தாள். ஆசிரியர் தன்னை மாணவிக்கு அவமானப்படுத்த அனுமதித்தார், அவளது குரல் கடற்கரையில் கத்துவதற்கு மட்டுமே நல்லது என்று அவளிடம் சொன்னாள்: "ஷிஷ் கபாப்ஸ்!" இதன் விளைவாக, அந்த பெண் மற்றொரு ஆசிரியரிடம் சென்றார் - நடால்யா கோர்படென்கோ. அதன் பிறகு, அவர் படிப்பில் சிறந்த மாணவி ஆனார் மற்றும் க academரவத்துடன் அகாடமியில் பட்டம் பெற்றார்.

ஜமலாவின் புதிய அலை

அவளுக்கு உடனடியாக ஒரு சலுகை வழங்கப்பட்டது, இது ஒவ்வொரு பட்டதாரியும் பெறாது. சுசானா சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள ஓபரா ஹவுஸில் வேலைக்கு அழைக்கப்பட்டார். ஆனால் அவளுடைய காதலன், அவளுடைய முதல் மற்றும் பைத்தியம் காதல், அந்தப் பெண்ணை விடுவிக்க விரும்பவில்லை. அவர் அவளை உக்ரைனில் வைத்திருப்பதற்காக அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள அழைத்தார், ஆனால் அத்தகைய சூழ்நிலையில் ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்க அவள் விரும்பவில்லை. மிலனில் உள்ள டீட்ரோ அல்லா ஸ்கலாவில் இன்டர்ன்ஷிப் சென்று தனது வாழ்க்கையை ஓபரா கலைக்காக அர்ப்பணிக்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். இருப்பினும், விதி வேறுவிதமாக விதித்தது.

ஜமலா தனது 15 வயதில் இருந்து பாடல் போட்டிகளில் பங்கேற்று வருகிறார். நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டில் நடந்த "எதிர்காலத்தின் குரல்கள்" என்ற சர்வதேச நிகழ்ச்சியில், அவர் கிராண்ட் பிரிக்ஸ் வென்றார். ஆனால் பாடகரின் படைப்பு வாழ்க்கையில் திருப்புமுனை 2009 மற்றும் ஜூர்மலாவில் நடந்த "புதிய அலை" போட்டியில் வெற்றி பெற்றது. பிரிட்டிஷ் குழு ப்ரொபெல்லர்ஹெட்ஸின் "ஹிஸ்டரி ரிப்பீட்டிங்" பாடலின் அட்டைப் பதிப்பை அவர் பொதுமக்களுக்கும் நடுவர் மன்றத்திற்கும் வழங்கினார், உக்ரேனிய நாட்டுப்புற பாடல் "வெர்ச்சே, என் வசனம்" மற்றும் அவரது சொந்த இசையமைப்பான "மாமன்கின் மகன்".

முதல் முயற்சி

அத்தகைய வெற்றிக்குப் பிறகு, ஜமலா தீவிரமாக சுற்றுப்பயணம் செய்யத் தொடங்கினார், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்று "உக்ரேனியர்களின் சிலை" பரிந்துரையில் "ஆண்டின் சிறந்த நபர்" விருதைப் பெற்றார். அவர் நிகழ்ச்சிக்கு அழைக்கப்பட்டார் "ஸ்பானிஷ் மணி" ஓபராவில் முக்கிய பங்கு. பின்னர் பாண்டியானா என்ற தலைப்பில் ஒரு செயல்திறன்-ஓபராவில் பங்கேற்பு இருந்தது. பின்னர் பிரிட்டிஷ் நடிகர் ஜூட் லா தனது குரலில் வெறுமனே காதலித்தார். 2011 ஆம் ஆண்டில், சூசனா ஒரு சர்வதேச போட்டிக்கான அனைத்து உக்ரேனிய தேர்வில் பங்கேற்க முடிவு செய்தார், அதற்காக அவர் தனது புதிய பாடலான "ஸ்மைல்" எழுதினார். பாடகர் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தார், ஆனால் வாக்களித்த பிறகு ஸ்லாடா ஒக்னெவிச் மற்றும் மிகா நியூட்டன் ஆகியோரிடம் தோற்றனர், அவர்கள் உள் தேர்வில் வெற்றியாளரானார்கள். வாக்களிப்பு முடிவுகள் ஒரு ஊழல் மற்றும் பொய்யான சந்தேகத்தை தூண்டியது. தேசிய தொலைக்காட்சி நிறுவனம் மீண்டும் வாக்களிக்க முடிவு செய்தது, ஆனால் ஸ்லாடா ஒக்னெவிச்சும் அதில் பங்கேற்க மறுத்துவிட்டார்.

அனைத்து அல்லது எதுவும்

2011 வசந்த காலத்தில், ஜமலா தனது முதல் ஆல்பமான ஃபார் எவ்ரி ஹார்ட்டை வெளியிட்டார். தொகுப்பில் உள்ள பெரும்பாலான பாடல்கள் சுசானாவின் சொந்த பாடல்களாகும், அவற்றில் ஒன்று அவர் தனது சொந்த மொழியில் நிகழ்த்தினார். பாடகரின் இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமான "ஆல் ஆர் நத்திங்" வர நீண்ட காலம் இல்லை. அத்தகைய சிறந்த குரல்களைக் கொண்ட அவர் உடனடியாக அடையாளம் காணக்கூடிய பாடல்களை எழுதுவதில்லை. அவள் முடிந்தவரை பார்வையாளர்களைச் சென்று வணிக ரீதியில் வெற்றியடைய முயற்சிக்கவில்லை. ஜமலா விரைவான புகழுக்காக பாடுபடவில்லை, தனக்கு நெருக்கமான இசையை மட்டுமே உருவாக்க முயற்சிக்கிறாள், எல்லா இசையமைப்புகளையும் தன்னால் கடந்து சென்று அவள் பாடுவதை எப்போதும் நம்புகிறாள்.

அவர் ஒரு வெற்றிகரமான பாடகியாக உணரவில்லை என்றாலும், உண்மையான ஞானம், பார்வையாளர்கள் மற்றும் கேட்பவர்களின் அன்பு போன்ற உண்மையான புகழ் பல ஆண்டுகளாக வரும் என்று நம்புகிறார், பொதுமக்களின் தயவு காலத்தால் சோதிக்கப்படுகிறது. வெற்றிகரமான கலைஞர்களை அழைக்கிறார், யாருடைய இசை மற்றும் எண்ணங்களுக்கு அவர்கள் பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு திரும்புகிறார்கள், யாருடைய வேலை அவசியமானது மற்றும் பொருத்தமானது.

நடிப்பு அறிமுகம்

2014 ஆம் ஆண்டில், ஜமலா தன்னை ஒரு புதிய வேடத்தில் நடிக்க முடிவு செய்தார் மற்றும் பிரபல இயக்குனர் ஓலேஸ் சானின் "கையேடு" படத்தில் நடிப்பதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். இது 1933 இல் அமைக்கப்பட்டது. முதல் காட்சிக்குப் பிறகு, இயக்குனர் முன்னணி நடிகைக்கு ஒரு சிறந்த எதிர்காலம் கொண்ட ஒரு அற்புதமான நடிகை என்று பெயரிட்டார். சுவாரஸ்யமாக, ஸ்கிரீன் டெஸ்டுக்குப் பிறகு, ஓலேஸ் சனினின் தேர்வை யாரும் ஆதரிக்கவில்லை, ஆனால் அவர் உடனடியாக ஒரு ஓரியண்டல் மிதமான பெண்ணின் நடிப்புத் திறனைக் கருதினார். மூலம், படப்பிடிப்பின் போது, ​​அறிமுகமானவள் தன் தந்தையை பின்னர் பார்க்கும் முத்தத்துடன் காட்சியை எப்படி விளையாடுவாள் என்று மிகவும் கவலைப்பட்டாள். "வழிகாட்டி" படத்தில் அவரது வேலையில் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், "உங்களுக்கு ஏன் என் கண்கள் வேண்டும்?" அதே நேரத்தில், கலைஞர் பொது நடவடிக்கைகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கத் தொடங்கினார், நாட்டில் விரோதங்கள் வெடித்தபின் உக்ரைனின் ஒற்றுமைக்கு ஆதரவாக பேசத் தொடங்கினார்.

வெற்றியாளர்

அவள் இனி போட்டியில் பங்கேற்க மாட்டேன் என்று உறுதியளித்த போதிலும், 2016 இல் அவள் பழைய குறைகளை மறந்து முன்னேற முடிவு செய்தாள். இலங்கைக்குப் பயணம் செய்தபின், அவள் புது உற்சாகத்தோடும் உத்வேகத்தோடும் தயாரிப்பை மேற்கொண்டாள். உங்கள் படைப்பாற்றல் மற்றும் குரல் திறனின் உதவியுடன் ஜமலா தனது மக்களின் துயரத்தை உலகம் முழுவதும் சொல்ல விரும்பினார். சோவியத் துருப்புக்களால் தீபகற்பத்தை விடுவித்த பிறகு கிரிமியன் டாடர்களை நாடு கடத்த அர்ப்பணிக்கப்பட்ட "1944" பாடல் இப்படித்தான் தோன்றியது. ஜமலாவின் தாத்தா இந்த கொடூரத்திலிருந்து தப்பினார். கிரிமியன் வீடுகளில் கதவுகள் திறக்கப்பட்டபோது அவருக்கு 16 வயது, அவர்கள் தயாராக இருக்க 15 நிமிடங்கள் வழங்கப்பட்டது, அவர்கள் வெளியேற்றப்படுவதாக கூறப்பட்டது. அவர்களில் 180 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் இருந்தனர்.

இந்த அமைப்பைச் சுற்றி தீவிரமான உணர்வுகள் விளையாடின. இந்தப் பாடல் அரசியல் சூழலில் பார்க்கப்பட்டு போட்டியில் இருந்து நீக்கப்படும் வாய்ப்பு இருந்தது. அதிர்ஷ்டவசமாக, இது நடக்கவில்லை மற்றும் ஜமலா தனது செய்தியை சர்வதேச பார்வையாளர்களுக்கு தெரிவிக்க முடிந்தது. போட்டியின் நடுவர் மற்றும் பார்வையாளர்களிடமிருந்து அவர் அதிக மதிப்பெண்களைப் பெற்றார். இந்த புள்ளிகளின் தொகை ஜமலாவுக்கு தகுதியான வெற்றியை அளித்தது. இந்த படைப்பு விருது மற்றும் சர்வதேச அங்கீகாரம் பெற்ற இரண்டாவது உக்ரேனிய பாடகி (பிறகு) ஆனார். குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, ஜமலா முன்னோக்கிச் சென்றார், சிரமங்களுக்கு முன் நிற்கவில்லை, சோதனைகளுக்கு பயப்படவில்லை, இறுதியாக, அவளுக்கு வெகுமதி அளிக்கப்பட்டது. உக்ரைனின் மக்கள் கலைஞர் என்ற பட்டமும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது.

மேடையில், பாடகி வெளிப்படையான மற்றும் பிரகாசமானவள், ஆனால் வாழ்க்கையில் அவள் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டவள், சரியான நேரத்தில் மற்றும் அமைதியானவள். தனது தாயகத்திற்கு மிகவும் கடினமான நேரத்தில், அவளால் வேடிக்கையான பாடல்களை எழுத முடியாது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறாள், அவளுடைய ஆன்மா மற்ற உணர்ச்சிகளால் மூழ்கிவிட்டது, ஆனால் அவள் நம்புகிறாள், காத்திருக்கிறாள் ...

உண்மைகள்

புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய புத்தகங்களைப் படிக்க அவள் விரும்புகிறாள், சினிமாவின் பல்வேறு வகைகளிலும் அவள் ஆர்வமாக இருக்கிறாள், அவள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்துகிறாள், நிகழ்த்துகிறாள் கச்சேரிகள், தொண்டு நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பது, கிரிமியன் டாடர் சமூகத்துடனான தொடர்பை ஒருபோதும் இழக்காது மற்றும் எந்தவொரு வியாபாரத்திலும் தனது திறன்களை மிஞ்ச முயற்சிக்கிறாள், ஏனென்றால் அவள் ஒரு பிறவி பரிபூரணவாதி.

எனக்குப் பிடித்த பாடகர்களில் ஒருவர் ஜமாலிஉக்ரேனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு அமெரிக்க கலைஞர். கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டவர் தனது தாயகத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள உக்ரேனிய இசை மற்றும் கலாச்சாரம் பற்றி உலக அரங்கில் ஒரு அற்புதமான அறிக்கையை உருவாக்க முடிந்தது. இதற்காகவே ஜமலா அவளை வணங்குகிறாள். இதில் அவள் உண்மையான தேசபக்தியைக் காண்கிறாள் - PR மற்றும் கோஷங்கள் இல்லாமல்.

புதுப்பிக்கப்பட்டது: ஏப்ரல் 7, 2019 ஆசிரியரால்: ஹெலினா

ஜமலா. அவள் எங்கே வளர்ந்தாள், பயிற்சி பெற்றாள் என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? அவளுடைய தனிப்பட்ட வாழ்க்கை எப்படி போகிறது? இப்போது எல்லாவற்றையும் பற்றி நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம்.

பாடகர் ஜமால்: சுயசரிதை, குழந்தை பருவம் மற்றும் இளமை பருவம்

அவர் ஆகஸ்ட் 27, 1983 அன்று கிர்கிஸ்தானில் பிறந்தார். பின்னர், குடும்பம் சன்னி கிரிமியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தது. சூசனா தமலாடினோவா - இது எங்கள் கதாநாயகியின் உண்மையான பெயர். பாடகியின் தற்போதைய புனைப்பெயர் அவரது கடைசி பெயரின் சுருக்கமான வடிவம்.

உக்ரேனிய நிகழ்ச்சி வணிகத்தின் எதிர்கால நட்சத்திரம் எந்த குடும்பத்தில் வளர்க்கப்பட்டது? அவளுடைய பெற்றோர்களும் இசைக்கலைஞர்கள். அவர்கள்தான் சுசானாவுக்கு கலை ஆர்வத்தை ஏற்படுத்தினார்கள். அம்மா பல ஆண்டுகளாக ஒரு இசைப் பள்ளியில் ஆசிரியராகப் பணிபுரிகிறார். மேலும் என் தந்தை ஆர்கெஸ்ட்ரா நடத்துனராக உயர் கல்வி பெற்றார்.

சிறுமி தனது 3 வது வயதில் தனது குரல் திறனை வெளிப்படுத்தினார். அவள் பெற்றோர் மற்றும் தாத்தா பாட்டிகளுக்கு ஒரு மனதைத் தொடும் பாடல் ஒன்றை பாடினாள். இது ஆரம்பம் தான். 9 வயதில், சூசனா டேப் கேசட்டில் குழந்தைகள் பாடல்களின் ஆல்பத்தை பதிவு செய்தார்.

அலுஷ்டாவில், பெண் இரண்டு பள்ளிகளில் பயின்றார் - ஒரு சாதாரண பள்ளி மற்றும் ஒரு இசைப் பள்ளி. பல ஆண்டுகளாக அவள் பியானோ வாசிக்க கற்றுக்கொண்டாள்.

மாணவர் ஆண்டுகள்

"முதிர்ச்சி சான்றிதழ்" பெற்ற சூசனா சிம்ஃபெரோபோலுக்கு சென்றார். அங்கு, அந்தப் பெண் "ஓபரா குரல்" பிரிவில் உள்ள இசைப் பள்ளியில் நுழைந்தார். அவர் சிறந்த மாணவர்களில் ஒருவராக கருதப்பட்டார்.

எங்கள் கதாநாயகி கியேவில் தனது கல்வியைத் தொடர்ந்தார். அவர் முதல் முறையாக தேசிய இசை அகாடமியில் நுழைய முடிந்தது. ஒரு மாணவராக, அவர் பல்வேறு போட்டிகள் மற்றும் விழாக்களில் பங்கேற்றார்.

படைப்பு செயல்பாட்டின் ஆரம்பம்

அழகி உக்ரைன் மற்றும் பிற நாடுகளை கைப்பற்றும் பணியை மேற்கொண்டார். அவள் தனக்கு ஒரு படைப்பு புனைப்பெயரை கொண்டு வந்தாள் - ஜமலா. பாடகர் ஓரியண்டல் இசை மற்றும் ஜாஸ் மீது ஆர்வம் காட்டினார்.

திறமையான பெண்ணின் கவனத்தை முதலில் ஈர்த்தவர் தயாரிப்பாளர் எலெனா கொலெடென்கோ. அவள் சூசனாவை தனது இசை பாவிற்கு அழைத்தாள். எங்கள் கதாநாயகி ஒத்திகைகளைத் தொடங்கினார். 2007 ஆம் ஆண்டில், அவரது பங்கேற்புடன் பிரீமியர் நடந்தது.

"புதிய அலை" போட்டியில் ஜமலா தனது குரல் திறனை வெளிப்படுத்த முடிவு செய்தார். இது 2006 இல். அவர் தகுதிச் சுற்றில் தேர்ச்சி பெற்று பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவரானார். ஜமலா மற்றும் இந்தோனேசியாவைச் சேர்ந்த பாடகிக்கு முதல் இடம் வழங்கப்பட்டது.

2009 முதல் 2010 வரையிலான காலகட்டத்தில். பெண் ஓபராவில் நடித்தார். பல தயாரிப்புகளில் அவர் பங்கேற்றதன் காரணமாக ("ஸ்பானிஷ் மணி", போண்டியானா மற்றும் பிறவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஓபரா).

2011 இல், ஜமலா யூரோவிஷன் தகுதி சுற்றுக்கு சென்றார். இந்த போட்டியில் உக்ரைனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் உரிமைக்காக நூற்றுக்கணக்கான இளம் மற்றும் திறமையான கலைஞர்கள் போராடினர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அந்த நேரத்தில் சுசானா தகுதிச் சுற்றில் தேர்ச்சி பெறவில்லை.

தற்போதைய நேரம்

2012 ஆம் ஆண்டில், அந்த பெண் உக்ரேனிய நிகழ்ச்சியான ஸ்டார்ஸ் இன் ஓபராவில் பங்கேற்றார். அவர் விளாட் பாவ்லூக்குடன் இணைந்து நடித்தார். அவர்களின் டூயட் வலுவானதாகவும் வெற்றிகரமாகவும் மாறியது. இதன் விளைவாக, விளாட் மற்றும் ஜமலா ஆகியோர் திட்டத்தின் வெற்றியாளர்களாக அங்கீகரிக்கப்பட்டனர்.

எங்கள் கதாநாயகி அங்கு நிறுத்தப் போவதில்லை. ஆன்மா, நீலம் மற்றும் ஜாஸ் போன்ற அழகி மாஸ்டர். அவரது இசை நிகழ்ச்சிகள் ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைனில் மட்டுமல்ல, இந்த இரண்டு நாடுகளுக்கும் வெளியே நடைபெறுகின்றன.

ஜமலா ஒரு பாடகி ஆவார், அவர் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2016 இல் நிகழ்த்தும் அதிர்ஷ்டம் பெற்றார். கிரிமியன் டாடர்களை நாடு கடத்துவது பற்றி "1944" பாடலுடன் அவர் உக்ரைனைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவார். அவள் வெற்றி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள் என்ன? இதை இன்னும் தீர்ப்பது கடினம்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

ஜமலா யாராவது டேட்டிங் செய்கிறார்களா என்று பல ரசிகர்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள். பாடகி தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை வெளிப்புற குறுக்கீடுகளிலிருந்து கவனமாக பாதுகாக்கிறார். அவள் புயலான காதல் கொண்டிருந்தாள். ஆனால் அவர்கள் ஒரு தீவிர உறவில் பாயவில்லை. தற்போது, ​​பாடகர் திருமணமாகவில்லை. அவளுக்கு குழந்தைகள் இல்லை.

அச்சு ஊடகத்திற்கு அளித்த பேட்டியில், ஜமலா தனது பெரும்பாலான நேரத்தை வேலைக்கு ஒதுக்குவதாக ஒப்புக்கொண்டார். சிறுமி கியேவில் வசிக்கிறாள், அவளுடைய பெற்றோர் அலுஷ்டாவில் வசிக்கிறார்கள்.

இறுதியாக

ஜமலா யார் என்று இப்போது உங்களுக்குத் தெரியும். பாடகருக்கு சிறந்த திறமை, சிறந்த வெளிப்புற தரவு மற்றும் பணக்கார உள் உலகம் உள்ளது. அவள் வேலை மற்றும் காதல் முன்னணியில் அவள் வெற்றிபெற விரும்புகிறோம்!

லண்டன், மே 20... பல்கேரிய மொழியில் லண்டனில் வெளியிடப்பட்டது பல்கேரிய காலங்கள்ஆகஸ்ட் 27, 1983 அன்று கிர்கிஸ் நகரமான ஓஷில் பிறந்தபோது "1944" ஜமலா பாடலுடன் யூரோவிஷன் வெற்றியாளர் அப்துல்கைர் என்ற பையன் என்று அறிவித்தார். 2006 இல் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு அவர் பாலினத்தை மாற்றினார் மற்றும் ஆனார் சுசன்னா ஜமாலடினோவா... ஆதாரமாக, பதிப்பகம் ஒரு புகைப்படத்தை வெளியிடுகிறது, அங்கு அவள் தனது ஆண் கடந்த காலத்திலிருந்து விலகிவிட்டாள் என்ற இரண்டாம் அடையாளம் தெளிவாகத் தெரியும் - ஒரு ஆதாமின் ஆப்பிள், ஒரு ஆதாமின் ஆப்பிள்.

அவரது வெற்றியைப் பற்றி, வெளியீட்டில், கொள்கையளவில், இது ஒன்றும் புதிதல்ல, ஏனென்றால் 2014 இல் யூரோவிஷன் ஒரு ஆஸ்திரியரால் வென்றது தாமஸ் நியூவிர்த்தாடி வைத்த பெண் என நன்கு அறியப்பட்டவர் கொஞ்சிதா வர்ஸ்ட்.

அவரது மற்ற கட்டுரைகளில் பல்கேரிய காலங்கள்ஜேர்மனியர்களால் உருவாக்கப்பட்ட பத்து கிரிமியன் டாடர் பட்டாலியன்களில் ஒன்றில் ஜேர்மனியர்களுக்கு சேவை செய்த பாடகரின் தாத்தாவைப் பற்றி அதன் வாசகர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறது. அவை குறிப்பாக தன்னார்வலர்களால் உருவாக்கப்பட்டவை என்பது குறிப்பாக வலியுறுத்தப்படுகிறது. ஏப்ரல்-மே 1944 இல், அவர்கள் சோவியத் இராணுவத்தின் பிரிவுகளுடன் சண்டையிட்டனர், அவை கிரிமியாவை நாஜிகளிடமிருந்து விடுவித்தன. இந்த பட்டாலியன்களின் தோற்கடிக்கப்பட்ட எச்சங்கள் கிரிமியாவிலிருந்து தப்பி ஓடுகின்றன, ஆனால் சண்டையை நிறுத்துவதில்லை - அவற்றின் எச்சங்களிலிருந்து, டாடர் எஸ்எஸ் மவுண்டன் ஜேகர் ரெஜிமென்ட் எஸ்எஸ் ஸ்டாண்டர்டென்ஃபியூரர் ஃபோர்டன்பேக்கின் தலைமையில் உருவாக்கப்பட்டது. அதன் எண்ணிக்கை 2500 கிரிமியன் டாடர்கள்.

ஜமால் தனது பாடலில் புலம்பும் 1944 நாடுகடத்தல், கிரிமியன் டாடர் மக்களின் வரலாற்றில் முதன்முறையாக இருந்ததையும் வெளியீடு குறிப்பிடுகிறது. கிரிமியன் போரின் போது, ​​துருக்கியர்கள் கிரிமியன் டாடர்களின் ஒரு பகுதியை பல்கேரியாவுக்கு மீள்குடியேற்றினர், அது அப்போது ஒட்டோமான் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. பல்கேரியர்களின் எழுச்சியை அடக்கும் போது அவர்கள் கொள்ளையடிக்கும் வாழ்க்கை முறை மற்றும் கொடூரமான கொடுமைகளுக்கு அவர்கள் பிரபலமானார்கள். அதனால்தான், 1878 இல் பல்கேரியா ரஷ்ய துருப்புக்களால் விடுவிக்கப்பட்டபோது, ​​கிட்டத்தட்ட 100% கிரிமியன் டாடர்கள் துருக்கிக்கு தப்பிச் சென்றனர், மேலும் உலகின் மிகப்பெரிய கிரிமியன் டாடர் புலம்பெயர்ந்தோர் சுமார் 150 ஆயிரம் மக்களுடன் இன்னும் வாழ்கின்றனர்.

வெளிப்படையாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் துருக்கி இடையேயான உறவுகள் மோசமடைந்து கொண்டே இருந்தால், இப்போது நடப்பது போல், ஜமலா மீண்டும் யூரோவிஷனை வெல்வதற்கான உண்மையான வாய்ப்பு உள்ளது. இந்த முறை "1856" பாடலுடன்.

நீங்கள் ஜமலாவின் வாழ்க்கை வரலாற்றை கூர்ந்து கவனித்தால், அவர் பாலினத்தை மட்டுமல்ல, மற்ற அனைத்தையும் மாற்றியதை நீங்கள் எளிதாக கவனிக்க முடியும். உதாரணமாக, ஆரம்பத்தில் அவள் தன்னை ஒரு டாடர் என்று அழைத்தாள் - சோவியத் ஒன்றியத்தில் வாழ்வது எளிது. பின்னர் அவர் கிரிமியன் டாடர் என மறுபெயரிடப்பட்டார். தேவைப்பட்டால், அவள் தன்னை ஆர்மேனியன் என்றும் அழைத்தாள் - அவளுடைய தாயின் தேசியத்தால்.

ரஷ்யாவுடனான அவரது உறவுகளும் சுவாரஸ்யமானவை: மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நடந்த "உசாட்பா ஜாஸ்" திருவிழாக்களில் அவர் மூன்று முறை பங்கேற்றார், மாஸ்கோ நகர தின கொண்டாட்டத்திலும், சோவியத் ஒன்றியத்தின் தாக்குதலின் நினைவாக ஒரு விழாவிலும் பங்கேற்றார். பெர்லினில்.

பின்னர், அவர் தனது பார்வையை மாற்றி "தி கையேடு" படத்தில் நடித்தார், இது அதே சோவியத் ஒன்றியத்தில் 30 களின் முற்பகுதியில் அடக்குமுறைகளைப் பற்றி பேசுகிறது.

இந்த படம், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, நவீன உக்ரேனிய சினிமாவின் ஒரு தெளிவான உதாரணம். மாஸ்கோவின் உத்தரவின் பேரில், கோப்ஸார் பந்துரா வீரர்கள் உக்ரேனில் சுடப்படுவது எப்படி என்று அவர் கூறுகிறார். துரதிருஷ்டவசமான கோப்ஸர்கள் நாட்டுப்புற பாடல் பாடகர்களின் குடியரசு மாநாட்டிற்காக கார்கோவில் கூடினர், பின்னர், மாஸ்கோவில் உள்ள அனைத்து யூனியன் மாநாட்டிற்கு அனுப்பப்படும் போர்வையில், அவர்கள் ஒரு ரயிலில் ஏற்றப்பட்டு, காட்டுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு அங்கு சுடப்பட்டனர். உக்ரைனின் பாரம்பரிய நண்பர்கள் - அமெரிக்க குடிமக்கள் - உக்ரேனிய கலாச்சாரத்தை அழிக்க மாஸ்கோவின் திட்டங்களை முறியடிக்க முயற்சிக்கின்றனர். உக்ரேனிய பாடகி ஓல்கா லெவிட்ஸ்காயாவின் பங்கு, அமெரிக்கரின் அன்பானவர், உண்மையான உக்ரேனிய ஜமலாவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார். உக்ரேனிய அதிகாரிகள் கூட இந்த புராண மரணதண்டனை பற்றி ஒரு ஆவணம் இல்லை என்று அறிவித்த போதிலும், படத்தின் படப்பிடிப்புக்கு பணம் ஒதுக்கப்பட்டது. மேலும், கார்கிவ் பிராந்தியத்தில் கற்பனையான மரணதண்டனை இல்லாத பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது.

யூரோமைடன் மற்றும் கிரிமியா திரும்புவதற்கு முன்பே படம் எடுக்கப்பட்டது. பண்டேரா இராணுவத்தின் தளபதி ரோமன் ஷுகேவிச்சை மகிமைப்படுத்தும் "உடைக்கப்படாத" திரைப்படம் 2008 இல் மீண்டும் படமாக்கப்பட்டது என்பதை நினைவில் கொள்க. அக்டோபர் 2011 இல் கிரிமியாவில், க்ராஸ்னோகமெங்கா கிராமத்தில், செம்படையிலிருந்து தப்பியோடிய ஒருவரின் சடங்கு அடக்கம், எஸ்எஸ் ஓபர்ஸ்டர்ம்ஃபுரர் செய்யப்பட்டது டெங்கிசா தக்ஜி... இந்த உண்மைகள் அனைத்தும் உக்ரைன் கிரிமியாவில் ரஷ்யாவின் நடவடிக்கைகளைப் பொருட்படுத்தாமல் நம்பிக்கையுடன் ஒரு தேசியவாத அரசை உருவாக்குவதை நோக்கி நகர்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது.

2014 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்யாவில் சேர தனது தோழர்களின் முடிவை ஜமலா கடுமையாக கண்டனம் செய்தார், மேலும் ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பாளர்களின் கட்டைவிரலின் கீழ் துரதிருஷ்டவசமான மக்களின் கதி பற்றி நிறைய அழுதார். இருப்பினும், சோச்சிக்கு அருகிலுள்ள ரோசா கியூட்டரில் உள்ள ரெட் ஃபாக்ஸ் இல்லத்தில் ஒரு கார்ப்பரேட் பார்ட்டிக்கு - சரியாக படையெடுப்பாளர்களிடம் 2015 ஐ சந்திக்கச் சென்றார்.

வெளிப்படையாக, அங்கு பாடுவது அவளுடைய பொருள் நிலைமையை மேம்படுத்துவதற்கு பங்களித்தது, இருப்பினும் அது அவளுடைய அறிவிக்கப்பட்ட கருத்துக்களுடன் ஒத்துப்போகவில்லை.

ஜமலாவின் அரசியல் பார்வையும் சுவாரஸ்யமாக மாறியது. அக்டோபர் 2009 இல், அவர் பிராந்தியக் கட்சியின் மாநாட்டில் பேசினார், அங்கு அவர் உக்ரைன் ஜனாதிபதி பதவிக்கு வேட்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார் விக்டர் யானுகோவிச்... பின்னர், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான ரோமன் ஸ்க்ரிப்னிக்கின் பிராவ்தாவில், தொகுப்பாளரிடம் கேட்டபோது, ​​அவர் ஜனாதிபதி யானுகோவிச் ஏற்பாடு செய்த பேரணியில் ஒரு பாடலைப் பாடியிருப்பார், அவர் உறுதியாக பதிலளித்தார் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியை நேசிக்க வேண்டும் என்று கூறினார், அமெரிக்க குடிமக்கள் செய்வது போல் அவர்களின் தலைவர் தொடர்பானது.

இருப்பினும், டிசம்பர் 2013 இல், அவர் யூரோமைடனுக்கு வந்து, ஜனாதிபதி யானுகோவிச்சை வீழ்த்துவதற்கு வழிவகுக்கும் அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் ஆதரிப்பதாக அறிவித்தார்.
ஜமலா மற்றும் யூரோவிஷனின் தலைமைக்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை, இது "1944" என்ற வெற்றிப் பாடல் அரசியல் அல்ல என்ற அவரது கூற்றுகளை ஆதரித்தது. இருப்பினும், வெற்றிக்குப் பிறகு உக்ரைனுக்குத் திரும்பிய பிறகு, ஜமலா அதற்கு நேர்மாறாகக் கூறினார். யூரோவிஷனின் அமைப்பாளர்கள் இதற்கு சரியாக எதிர்வினையாற்றவில்லை என்பது சுவாரஸ்யமானது.

யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் வெற்றிபெற, ஒருவர் ரஷ்ய எதிர்ப்பு பாடலைப் பாட வேண்டும், இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசைப் பெற, ஒருவர் ருசோபோபிக் படைப்புகளை எழுத வேண்டும், அமைதிக்கான நோபல் பரிசைப் பெற வேண்டும் என்பது தெளிவாகிறது. ஐந்து அல்லது ஆறு மாநிலங்களில் வெடிகுண்டு.

ஜமலாவின் குழந்தைப் பருவம் மற்றும் குடும்பம்

அவளுடைய பெற்றோர் இசைக்கலைஞர்கள்: அப்பா, ஆலிம் அயரோவிச் தமலாடினோவ், ஒரு காலத்தில் நடத்தும் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், மற்றும் அவரது தாயார் கலினா மிகைலோவ்னா துமசோவா, அழகாகப் பாடி ஒரு இசைப் பள்ளியில் கற்பித்தார். மூன்று வயது மகளின் குரல் எப்படியோ சிறப்பான முறையில் ஒலித்ததை அவள்தான் கவனித்தாள்-சுசன்னா குழந்தைகள் பாடல்களைப் பாடியபோது, ​​அனைவரும் ஆச்சரியத்தில் உறைந்தனர்.

ஏற்கனவே 9 வயதில், திறமையான பெண் பிரபலமான குழந்தைகள் பாடல்களின் அட்டைப் பதிப்புகளுடன் ஒரு ஆல்பத்தை பதிவு செய்தார். சவுண்ட் இன்ஜினியருக்கு ஆச்சரியமாக, அவளுக்கு ஒரு மணிநேரம் மட்டுமே பிடித்தது. சிறுமி ஒரு தவறு செய்யாமல், மற்ற 12 பாடல்களுக்குப் பிறகு அவற்றைச் செய்ய முடிந்தது. அத்தகைய சாதனைக்காக, என் அம்மா சூசன்னாவுக்கு ஒரு பார்பி பொம்மையை கொடுத்தார்.

அந்தப் பெண் அலுஷ்டாவில் உள்ள ஒரு இசைப் பள்ளிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பியானோவில் தேர்ச்சி பெற்றார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் சிம்ஃபெரோபோலின் இசைப் பள்ளியில் மாணவி ஆனார் (சிறப்பு "ஓபரா குரல்").

பட்டம் பெற்ற பிறகு, சூசன்னா கியேவ் தேசிய இசை அகாடமியில் தனது இசைக் கல்வியைத் தொடர்ந்தார். பாடத்திட்டத்தில் சிறந்த மாணவியாக இருப்பதால், அந்த பெண் தொழில்ரீதியாக ஓபரா ஏரியாக்களை நிகழ்த்த வேண்டும் மற்றும் புகழ்பெற்ற ஓபரா லா ஸ்கலாவில் நிகழ்த்த வேண்டும் என்று கனவு கண்டாள். இருப்பினும், பின்னர் அவர் இன ஓரியண்டல் இசை மற்றும் ஜாஸ் நோக்கங்களுக்கான சோதனைகளில் அதிக ஆர்வம் காட்டத் தொடங்கினார்.

பாடகி ஜமலாவின் வாழ்க்கையின் ஆரம்பம்

எனவே, விரைவில் பார்வையாளர்கள் அந்தப் பெண்ணை மேடையில் ஒன்றாக பாலே சுதந்திரத்துடன் பார்த்தார்கள், அவர் தயாரிப்பில் பங்கேற்றார். பல விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, நடனக் கலைஞர்களின் சிக்கலான அசைவுகளை விட சுசன்னா தமலாடினோவாவின் குரலின் வெல்வெட்டி ஆழம் மிகவும் மயக்கும்.

"புதிய அலை" யில் ஜமலா

ஜமலா - வரலாறு திரும்ப திரும்ப (புதிய அலை 2009)

வெற்றி உடனடியாக ஜமலாவை உக்ரைனின் புதிய "நட்சத்திரம்" ஆக்கியது. வெற்றி பெற்ற உடனேயே, அவர் கியேவ் மற்றும் உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவின் பிற நகரங்களில் தொடர்ச்சியான இசை நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினார். 2009 ஆம் ஆண்டில், அந்தப் பெண் ஸ்பானிஷ் மணி ஓபராவுக்கு அழைக்கப்பட்டார், 2010 இல் போண்டியானாவை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஓபரா தயாரிப்புக்கு அழைக்கப்பட்டார்.

அதே நேரத்தில், அந்த பெண் எலெனா கோல்யாடென்கோவுடனான தொழில்முறை உறவை முறித்துக் கொண்டார். பாடகரின் படைப்புத் திட்டங்கள் குறித்து அவர்களுக்கு கடுமையான கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தன. ஜமலாவின் கூற்றுப்படி, எலெனா ரஷ்ய மொழியில் பிரத்தியேகமாக பாடல்களை நிகழ்த்தவும், அத்துடன் பிரபல ரஷ்ய கலைஞர்களுடன் டூயட் பாடல்களை பதிவு செய்யவும் கோரினார். பாடகி தன்னை பாப் இசையில் மட்டுப்படுத்த விரும்பவில்லை - ஆன்மா மற்றும் ஜாஸ், கிளாசிக் மற்றும் ப்ளூஸ் ஆகியவற்றில் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொள்வதில் ஆர்வம் காட்டினார்.

நியூ அலைவில் அவரது வெற்றியால் ஈர்க்கப்பட்ட ஜமலா, மற்றொரு சமமான பிரபலமான போட்டியான யூரோவிஷனில் தனது கையை முயற்சிக்க முடிவு செய்தார், ஆனால் தகுதி சுற்றில் தேர்ச்சி பெறவில்லை, மற்றொரு உக்ரேனிய பெண் மிக்கா நியூட்டனிடம் தோற்றார். மைக்காவின் வெற்றியின் நியாயத்தை நடுவர் சந்தேகம் கொண்டார், ஆனால் ஜமலா தேர்வில் மீண்டும் பங்கேற்க மாட்டார் என்று கூறினார்.

அதற்கு பதிலாக, அந்த பெண் தனது படைப்பு முயற்சிகள் அனைத்தையும் தனது முதல் ஆல்பமான "ஒவ்வொரு இதயத்திற்கும்" பதிவு செய்தார், இது 2011 வசந்த காலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. 2009 இல் புதிய அலைகளில் ஜமலா நிகழ்த்திய 12 புதிய பாடல்களும் 3 பாடல்களும் இதில் அடங்கும். 2012 இல், பாடகர் உக்ரேனிய பாடகர் விளாட் பாவ்லூக்குடன் சேர்ந்து ஓபரா நிகழ்ச்சியில் நட்சத்திரங்களை வென்றார்.

"ஓபராவில் நட்சத்திரங்கள்" நிகழ்ச்சியில் ஜமலா மற்றும் விளாட் பவ்லூக்

ஜமலாவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை