ชื่อสแกนดิเนเวียสำหรับเด็กผู้หญิง ชื่อหญิงของแหล่งกำเนิดสแกนดิเนเวีย
ชื่อสมัยใหม่ของประเทศต่าง ๆ แตกต่างกันในแหล่งกำเนิด วัฒนธรรม และมรดกทางประวัติศาสตร์ อิทธิพลของศาสนาต่าง ๆ ในประเทศต่างๆ เช่น เดนมาร์ก นอร์เวย์ สวีเดนและไอซ์แลนด์ ตลอดจนฟินแลนด์ การเรียกเด็กด้วยชื่อสมัยใหม่เป็นเรื่องปกติ แต่ชื่อเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากสแกนดิเนเวียโบราณ บางส่วนกลับไปที่ตำนานและตำนาน บางส่วนเป็นภาพสะท้อนของชื่อดั้งเดิมและในพระคัมภีร์ไบเบิล ประวัติศาสตร์อันยาวนานสะท้อนให้เห็นในชื่อสแกนดิเนเวียของสตรีและบุรุษที่หลากหลาย
คุณสมบัติของชื่อกลุ่มสแกนดิเนเวีย
ชื่อของกลุ่มสแกนดิเนเวียเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ที่สะท้อนถึงลักษณะของตัวละครของบุคคลซึ่งอธิบายด้านที่โดดเด่นของเขา แต่ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือชื่อนี้ไม่ได้มอบให้กับบุคคลใดตลอดชีวิต แต่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดชีวิต มากกว่าหนึ่งครั้ง เหตุผลในการเปลี่ยนชื่ออาจเป็นการกระทำที่ทิ้งร่องรอยไว้บนทัศนคติที่มีต่อผู้ถือครอง หรือการเกิดขึ้นของคุณสมบัติใหม่ๆ อันเป็นผลมาจากการเติบโตขึ้น
ประวัติศาสตร์ได้ทิ้งร่องรอยไว้บนชื่อสตรีชาวสแกนดิเนเวีย ซึ่งสะท้อนถึงเหตุการณ์ที่คล้ายสงครามในอดีตที่ร่ำรวย เป็นที่น่าสังเกตว่าการตีความและความหมายของชื่อหญิงและชายเกือบจะเหมือนกัน ลักษณะนิสัยของผู้พิชิตนั้นตกทอดจากรุ่นสู่รุ่น ความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ ความกล้าหาญและความกล้าหาญที่เคารพนับถือตลอดเวลานั้นถูกรวบรวมไว้ในชื่อของหญิงสาว ตัวอย่างเช่น Vigdis เป็น "เทพธิดาแห่งสงคราม" Goodhild เป็น "การต่อสู้ที่ดี" Swanhild เป็น "การต่อสู้ของหงส์" Brynhild เป็น "ผู้หญิงที่เข้มแข็ง"
เป็นที่น่าสังเกตว่ามีการใช้ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียสองส่วนและความหมายของพวกเขาได้รับการออกแบบมาเพื่อกำหนดวัตถุและแนวคิดที่เป็นนามธรรมซึ่งสะท้อนถึงลักษณะเด่นของรูปลักษณ์และลักษณะนิสัย: "ผู้ปกครองที่สงบสุข" - Fredrik "การต่อสู้ของผู้พิทักษ์" - Ragnhild .
ในสมัยโบราณมีชื่อเรียกในตระกูลสแกนดิเนเวียอย่างไร?
ในการตั้งชื่อ ชาวสแกนดิเนเวียมีประเพณีของตนเอง ตามด้วยทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น
มีเพียงพ่อเท่านั้นที่ตั้งชื่อให้เด็กหญิงและเด็กชาย นี่เท่ากับการได้มาซึ่งสิทธิในการมีชีวิตของทารก เพราะหัวหน้าครอบครัวสามารถยอมรับหรือปฏิเสธสมาชิกใหม่ได้ เมื่อตั้งชื่อเด็ก บรรณาการจะจ่ายให้กับบรรพบุรุษผู้รุ่งโรจน์ที่จะไปเกิดใหม่ในร่างใหม่เมื่อเลือกชื่อสำหรับทายาท ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียถูกมอบให้กับเด็กผู้หญิงเพื่อเป็นเกียรติแก่ญาติผู้ล่วงลับ ชื่อเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมความแข็งแกร่งของเผ่าซึ่งมาจากบรรพบุรุษทั้งหมดที่มีชื่อนี้
ชื่อสแกนดิเนเวียโบราณและสมัยใหม่ อะไรคือความแตกต่าง?
วัฒนธรรมของสงครามและการต่อสู้อันรุ่งโรจน์ได้ทิ้งร่องรอยไว้บนชื่อของเด็กผู้หญิงในสแกนดิเนเวีย ไม่มีความแตกต่างพิเศษในสมัยโบราณระหว่างชื่อชายและหญิง เด็กผู้หญิงถูกตั้งชื่อตามเหตุการณ์และการสู้รบทางทหาร ผู้อุปถัมภ์ของสงครามและการสู้รบ สันติภาพและชัยชนะ ความนิยมในสมัยก่อนคือชื่อของวีรบุรุษที่ร้องในตำนานและผลงานที่ยิ่งใหญ่ ชื่อของเทพธิดาและวีรสตรีในตำนานเรียกว่าเด็กผู้หญิง
ในโลกสมัยใหม่ การเลือกทำตามหลักการที่แตกต่างกัน ตอนนี้พวกเขาชอบชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียที่สวยงามซึ่งเป็นศูนย์รวมของความเป็นผู้หญิงความอ่อนโยนมีความโดดเด่นด้วยความงามของเสียงและความสง่างามร้องเพลงคุณภาพและคุณธรรมที่ดีที่สุดของตัวแทนของครึ่งมนุษยชาติที่สวยงาม ตัวอย่างเช่น Ingrid - "สวย" และ Inga - "คนเดียว", Christina - "สาวกของพระคริสต์" และ Letizia - "มีความสุข", Sonya - "ฉลาด" และ Henrika - "แม่บ้าน", Eidin - "เรียว" และ Katarina - "สะอาด" .
รากในตำนานของชื่อสแกนดิเนเวีย
ตำนานเทพเจ้าแองเกลส์และนอร์มัน เดนส์และแซกซอน ถือกำเนิดขึ้นก่อนการรับเอาศาสนาคริสต์มาประยุกต์ใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล BC สะท้อนอยู่ในชื่อของประเทศสแกนดิเนเวีย ตำนานเทพเจ้าเยอรมัน-สแกนดิเนเวียโดยพื้นฐานแล้วเป็นตัวแทนของการบูชาพลังแห่งธรรมชาติ ดังนั้นชื่อหลายชื่อจึงสอดคล้องกับชื่อสัตว์ที่ชาวไวกิ้งเคารพเป็นพิเศษ
ชื่อหญิงของตำนานสแกนดิเนเวียแสดงโดยตัวเลือกเช่น "Bear" - Ulf หรือ "god of fertility" - Freir ชื่อของกาศักดิ์สิทธิ์ก็เป็นที่นิยมเช่นกันซึ่งได้รับการเคารพเป็นพิเศษจากพวกไวกิ้งและแสดงถึงโชคทางการทหาร: "ความคิดวิญญาณ" - Huginn และ "ความทรงจำ" - Muginn พลังแห่งธรรมชาติสะท้อนอยู่ในชื่อ: "ร็อค" - สไตน์ "ปกป้องโดย Thor" - Torborg "วิญญาณ" - Hugi
ชื่อที่เรียบง่ายและซับซ้อนในหมู่ชาวสแกนดิเนเวีย
ชื่อสแกนดิเนเวียแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลัก: หนึ่งส่วนและสองส่วน หากกลุ่มแรกมีคำอธิบายลักษณะนิสัยหรือเป็นของชนเผ่าและกลุ่มใดเผ่าหนึ่ง: "จิตวิญญาณ" - Aud, "แข็งแกร่ง" - Gerda, "ชาวต่างชาติ" - Barbro ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียสองส่วนและความหมายของพวกเขาจะมีลักษณะของตัวเอง .
ในชื่อสองพยางค์และสองส่วน ส่วนประกอบของชื่อของพ่อแม่สองคนหรือคุณสมบัติที่พวกเขาต้องการมอบให้ทารกนั้นสะท้อนออกมา: "หิน, ปกป้อง" - Steinbjorg, "การต่อสู้ของเอลฟ์" - Alvhild, "พระเจ้า อักษรรูน” - Gudrun
โดยซึมซับวัฒนธรรมของเพื่อนบ้านที่นับถือศาสนาลูเธอรันและคาทอลิก พวกเขาเริ่มตั้งชื่อให้เด็กสองชื่อตอนรับบัพติศมา ซึ่งออกแบบมาเพื่อปกป้องเขาตลอดชีวิตของเขา ในชีวิตประจำวันใช้เพียงชื่อเดียวและพวกเขาพยายามเก็บชื่อที่สองไว้ในเงามืด และในสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ เป็นเรื่องปกติที่จะหันไปใช้ชื่อที่สองและใช้ชื่อที่สองอย่างแข็งขันแทนชื่อแรก โดยเชื่อว่ากองกำลังปกป้องสามารถเปลี่ยนชะตากรรมให้ดีขึ้นได้
ชื่อเล่นที่กลายเป็นชื่อ
ในขั้นต้น ชื่อสแกนดิเนเวียโบราณส่วนใหญ่ รวมทั้งชื่อผู้หญิง ถูกผสมเข้ากับชื่อเล่นที่หลากหลาย และเป็นการยากที่จะแยกแยะระหว่างชื่อเหล่านั้น บางชื่อมีทั้งชื่อเล่นและชื่อเฉพาะ ตัวอย่างเช่น ชื่อ Alv รวมชื่อเล่นว่า "เอลฟ์" ชื่อเล่นสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะส่วนบุคคลของบุคคลในลักษณะที่ดีที่สุด: Raquel - "แกะ", Tord Horsehead - ผู้หญิงของ Thor
ชื่อเล่นของแม่มดและพ่อมดที่มีชื่อเสียงยังสะท้อนถึงชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย: Kolfinna - "dark, black Finn", Kolgrima - "black mask" เมื่อเวลาผ่านไป ขอบเขตระหว่างชื่อและชื่อเล่นจะถูกลบและแยกไม่ออก
มรดกไวกิ้ง
ผู้พิชิตสมัยโบราณ - พวกไวกิ้ง - ผ่านไปหลายศตวรรษและค่อยๆ กลายเป็นชาวสแกนดิเนเวียสมัยใหม่ และวัฒนธรรมของพวกเขาก็สะท้อนให้เห็นในชื่ออันรุ่งโรจน์ ชนเผ่าที่ต่อสู้กันได้รับการเลือกชื่ออย่างมีความรับผิดชอบ เชื่อกันว่าชื่อนี้สามารถเขย่าจักรวาลและมีอิทธิพลต่อชะตากรรมทั้งหมดของผู้ถือครอง การตั้งชื่อเด็กนั้นเชื่อว่าพวกเขามอบให้ภายใต้การคุ้มครองของเหล่าทวยเทพและพลังแห่งธรรมชาติ ชื่อบางชื่อที่สะท้อนถึงพิธีกรรมของนักบวชและนักเวทย์มนตร์ได้หายไปตลอดกาล และบรรดาผู้ที่ยกย่องความสำเร็จของนักรบหรือนักล่ายังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ และในหมู่คนเหล่านี้: Valborg - "ช่วยชีวิตผู้ที่เสียชีวิตในสนามรบ", Bodil - "การล้างแค้นในการต่อสู้", Borgilda - "การต่อสู้หญิงสาวที่มีประโยชน์"
ศาสนาคริสต์มีอิทธิพลต่อชื่ออย่างไร
ด้วยการรับเอาศาสนาคริสต์ ชื่อใหม่เริ่มปรากฏขึ้น แต่การกระจายของพวกเขาถูกรับรู้อย่างคลุมเครือโดยชาวสแกนดิเนเวีย
ชื่อคริสเตียนที่มอบให้กับเด็กเมื่อรับบัพติสมายังคงเป็นความลับ พวกเขาใช้ชื่อที่สองซึ่งเป็นชื่อดั้งเดิมและเข้าใจได้สำหรับคนสแกนดิเนเวีย มีการปฏิเสธชื่อใหม่เป็นพิเศษในครอบครัวของชนชั้นสูงทางทหาร ซึ่งเป็นเรื่องปกติที่จะตั้งชื่อเฉพาะเด็กนอกกฎหมายที่มีชื่อคริสเตียนเท่านั้น แต่คนใหม่ก็ค่อยๆ รวมชื่อผู้หญิงชาวสแกนดิเนเวีย พวกเขาถูกใช้อย่างแข็งขันโดยพ่อแม่สมัยใหม่ที่เลือกพวกเขาสำหรับลูกสาวของพวกเขา: Christina และ Stina - "สาวกของพระคริสต์", Elizabeth - "พระเจ้ายืนยัน", Evelina - "Little Eve", Annelise - "สง่างามมีประโยชน์ได้รับการยืนยันจากพระเจ้า" .
Adamina - แดงดิน
Adeline, Adeline - ผู้สูงศักดิ์ผู้สูงศักดิ์
Agnetha - นักบุญผู้บริสุทธิ์
อลีนาเหมาะสม
Anitra, Annie - มีประโยชน์, สง่างาม
Asta, Astrid, Asya - ความงามอันศักดิ์สิทธิ์
Aud - จิตวิญญาณ
บาร์โบรเป็นคนแปลกหน้า เป็นชาวต่างชาติ
Birgit, Birgitta, Birte - ประเสริฐ
บริตตานั้นประเสริฐ
Brunnhilde เป็นนักรบหญิงในชุดเกราะ
เวนดลาเป็นนักเดินทาง
Vigdis เป็นเทพีแห่งการต่อสู้สงคราม
วิกตอเรีย - ความโกรธเกรี้ยวชัยชนะ
วิลมา วิลเฮล์ม - นักรบ สวมหมวกป้องกัน
Vivien, Vivi - มือถือ, มีชีวิตอยู่
Gerda, Gerd - ทรงพลังแข็งแกร่ง
Gunnel, Gunhild, Gunhild - การต่อสู้ทางทหาร
Gunvor เป็นนักรบหญิงที่ตื่นตัว
Dagney, Dagney - การเกิดของวันใหม่
Dorta, Dorte, Dorothea - ของขวัญจากพระเจ้า
ไอด้าเป็นคนขยันและขยัน
Ilva เป็นผู้หญิงหมาป่า
Inga มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเท่านั้น
Ingeborg, Ingegerd - ปกป้องโดย Ing.
Ingrid นั้นสวยงามหาที่เปรียบมิได้
Jorun, Jorunn เป็นคนรักม้า
Katrin, Katharina - ไร้เดียงสาบริสุทธิ์
แคโรไลนาแข็งแกร่งและกล้าหาญ
Kaya เป็นนายหญิง
คลาร่า - ไม่มีที่ติ บริสุทธิ์ พร่างพราย
Kristin, Kristina, Stina - ผู้ติดตามคำสอนของพระคริสต์
เลติเซีย - เปล่งประกายด้วยความสุข
Lisbeth - พระเจ้ายืนยัน
Liv, Liva - ให้ชีวิต
มายาเป็นแม่-พยาบาล
Margareta, Margrit - ไข่มุกอันล้ำค่า
Marthe เป็นแม่บ้านทำความสะอาด
Matilda, Matilda, Mektilda - แข็งแกร่งในการต่อสู้
Ragnhilda - การต่อสู้ของนักรบผู้พิทักษ์
Rune - อุทิศให้กับความรู้ลับ
Sana, Susanna - ดอกลิลลี่
Sarah เป็นสตรีผู้สูงศักดิ์ เป็นเจ้าหญิงที่มีเสน่ห์
Sigrid, Sigrun, Siri - ชัยชนะที่สวยงาม
ซีโมนเข้าใจดี
Sonya, Ragna - ฉลาดเฉลียว
Swanhilda - การต่อสู้ของหงส์
Tekla - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์
ธอร่า ไทร่าเป็นนักรบของธอร์
Torborg - อยู่ภายใต้การคุ้มครองของ Thor
ทอร์ด ธอร์ดิสเป็นที่รักของธอร์
Thorhild - การต่อสู้ของ Thor
Tove - ฟ้าร้อง
Trin - ไม่มีที่ติบริสุทธิ์
Turid คือความงามของ God Thor
Ulla, Ulrika - พลังและความเจริญรุ่งเรือง
ฟรีด้ามีความสงบสุข
Hedwig - การต่อสู้ของคู่แข่ง
เฮเลน, เอลิน - เปลวไฟ, คบเพลิง
เฮนริกาเป็นแม่บ้าน
ฮิลดาฮิลด์ - การต่อสู้
Hulda - ปกป้องความลับที่ซ่อนอยู่
Eidin - สง่างามเรียว
เอลิซาเบธได้รับการยืนยันจากพระเจ้า
เอริก้าเป็นผู้ปกครอง
เอสเธอร์เป็นดาวที่ส่องแสง
Evelina, Evelyn - บรรพบุรุษ, อีฟตัวน้อย
สวัสดีอีกครั้ง! วันนี้เราจะพูดถึงชื่อหญิงชาวสวีเดนที่สวยงาม ตรงกันข้ามกับการเลือกที่เราอ้างอิงข้อมูลสถิติเป็นหลักสำหรับปี 2554 และ 2555 และไม่ได้พูดถึงความสำคัญของข้อมูลเหล่านี้
ในคอลเลกชันนี้ เราจะพูดถึงชื่อผู้หญิงที่มีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวียและความหมายของชื่อเหล่านั้น!
เริ่ม!
- AGATA: ชื่อรูปภาษาอิตาลีและสเปน มาจากภาษาละติน อกาธาซึ่งแปลว่า "ดี ใจดี"
- อเดลา: รูปภาษาละตินของ Germanic อดาลาหมายถึง "ผู้สูงศักดิ์" ใช้โดยชาวเดนมาร์กและชาวสวีเดน
- AGDA:แบบฟอร์มภาษาสวีเดนจากภาษาละติน อกาธาแปลว่า "ดี, ใจดี".
- AGNETA: แบบฟอร์มเดนมาร์กและสวีเดนจากกรีก ฮากเนแปลว่า "บริสุทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์"
- AGNETTA: ตัวเลือกจาก ภาษาสวีเดน Agnetaยังหมายถึง "บริสุทธิ์, ศักดิ์สิทธิ์"
- ALVA: รูปแบบผู้หญิงสวีเดนของชื่อนอร์สเก่า Alf หมายถึง "เอลฟ์"
- อนิกา: รูปแบบของชื่อสวีเดน แอนนิกา แปลว่า "อ่อนหวาน สง่างาม"
- อันนาลิสา: การแปรผันของชื่อจากภาษาเดนมาร์กและสวีเดน Annelise ความหมาย: "สง่า, สง่างาม" และ "พระเจ้าคือคำสาบานของฉัน"
- ANNBORG: Arnbjorg ในภาษานอร์เวย์และสวีเดน หมายถึง "ได้รับการคุ้มครองโดยนกอินทรี"
- อันเนกา: ตัวแปรจากภาษาสวีเดน Annika แปลว่า "อ่อนหวาน สง่างาม"
- อันนิกา:เวอร์ชันภาษาสวีเดนมาจากภาษาเยอรมัน Anniken แปลว่า "อ่อนหวาน สง่างาม"
- ARNBORG: รูปแบบสวีเดนของ Arnbjorg นอร์เวย์เก่า หมายถึง "ได้รับการคุ้มครองโดยนกอินทรี"
- ARNBORG: แบบเก่าจากภาษาสวีเดน Arnborg แปลว่า "ได้รับการคุ้มครองโดยนกอินทรี"
- OSA: ภาษาสวีเดน Ása ภาษาไอซ์แลนด์ หมายถึง "พระเจ้า"
- ออสโลเก: แบบฟอร์มภาษาสวีเดนของ Old Norse Áslaug หมายถึง "ผู้หญิงที่หมั้นหมายกับพระเจ้า"
- แอสริด:เวอร์ชันภาษาสวีเดนมาจาก Scandinavian Astrid ซึ่งแปลว่า "Divine Beauty"
- ออด้า:เวอร์ชันภาษาสวีเดนมาจาก Old Norse Auðr ซึ่งแปลว่า "อุดมสมบูรณ์มาก ร่ำรวย"
- บาเรบรา: ชื่อรูปแบบเก่าของสวีเดนจากภาษากรีก บาร์บารา แปลว่า "ต่างชาติ, ไม่คุ้นเคย"
- บาทิลด้า: รูปแบบภาษาสวีเดนของ Old Germanic Bathilda หมายถึง "การต่อสู้"
- เบเนดิกตา: รูปแบบผู้หญิงสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Benedikt หมายถึง "ศักดิ์สิทธิ์"
- เบงต้า: รูปแบบเพศหญิงของชื่อสวีเดน Bengt หมายถึง "ความสุข"
- BOTHILD: รูปแบบสวีเดนของ Scandinavian Bodil หมายถึง "การแข่งขัน"
- CAJSA: ตัวแปรที่มาจากภาษาสวีเดน Kajsa หมายถึง "บริสุทธิ์"
- ชาร์ลอตตา: ภาษาฝรั่งเศส Charlotte ในภาษาสวีเดน แปลว่า "ผู้ชาย"
- DAHLIA: ชื่อภาษาอังกฤษที่มาจากชื่อดอกไม้ จากนามสกุลของนักพฤกษศาสตร์ชาวสวีเดน Anders Dahl หมายถึง "หุบเขา" ดังนั้น "ดอกไม้ของ Dal" หรือ "Valley Flower"
- EMELIE: รูปแบบสวีเดนของชื่อภาษาอังกฤษ Emily หมายถึง "การแข่งขัน"
- เฟรดริก้า: เฟรดริกนอร์เวย์/สวีเดน ในรูปแบบผู้หญิง หมายถึง "ผู้ปกครองที่สงบสุข"
- เฟรย่า: เฟรยานอร์สนอร์สเก่าในภาษาเดนมาร์กและสวีเดน แปลว่า "สุภาพสตรี ผู้เป็นที่รัก"
- โฟรจา: รูปแบบสวีเดนเก่าของ Old Norse Freyja หมายถึง "ผู้หญิงผู้เป็นที่รัก"
- GARD: รูปแบบสวีเดนของชื่อนอร์สโบราณ Gerðr ความหมาย "ล้อมรอบ ป้อมปราการ"
- GERDI: รูปแบบภาษาเดนมาร์กและสวีเดนของ Old Norse Gerðr ความหมาย "ล้อมรอบ ป้อมปราการ"
- GERDY: รูปแบบนอร์เวย์และสวีเดนของ Old Norse Gerðr ความหมาย "ล้อมรอบ ป้อมปราการ"
- กิตตาน: ชื่อสัตว์เลี้ยงสวีเดนจาก Scandinavian Birgitta หมายถึง "สูงส่ง"
- เกรตา: รูปแบบย่อของ Margareta เดนมาร์ก/สวีเดน แปลว่า "ไข่มุก"
- กุลลา
- GULLAN: ชื่อจิ๋วจาก Gunilla เดนมาร์ก-สวีเดน แปลว่า "การต่อสู้"
- GUNILLA: ปืนสแกนดิเนเวีย กันฮิลด์ ในภาษาเดนมาร์กและสวีเดน มีความหมายว่า "การต่อสู้"
- เฮลจิ: ชื่อสัตว์เลี้ยงสวีเดนจากไอซ์แลนด์เฮลกา แปลว่า “นักบุญ; อุทิศให้กับเทพเจ้า” เช่นเดียวกับเฮลกิชาย
- ฮิลเลวี: แบบฟอร์มฟินแลนด์และสวีเดนจาก Heilwig เยอรมัน
- IDE: ไอดาไอดา ในภาษาเดนมาร์กและสวีเดน แปลว่า "ขยัน"
- เจนนิเก้: ในภาษาสวีเดน Jannik ในภาษาสวีเดน แปลว่า "พระเจ้าผู้ทรงเมตตา"
- ไก่: ความแตกต่างจากภาษาสวีเดน Kaj หมายถึง "บริสุทธิ์"
- KAIA: ความแตกต่างจากชื่อภาษาสวีเดน/เดนมาร์ก คะจา แปลว่า "บริสุทธิ์"
- KAJ: แบบสั้นของภาษาสวีเดน Katerina หมายถึง "บริสุทธิ์"
- คาจา: ชื่อสัตว์เลี้ยงเดนมาร์กและสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Katharina หมายถึง "บริสุทธิ์"
- KAJSA: รูปแบบจิ๋วของ Kaj ภาษาสวีเดน แปลว่า "บริสุทธิ์"
- คาริน: แบบสั้นของภาษาสวีเดน Katerin หมายถึง "บริสุทธิ์"
- คาทารีน่า:ภาษากรีก Aikaterine ในภาษาสวีเดน แปลว่า บริสุทธิ์ ชื่อนี้ยังใช้ในเยอรมนี ฮังการี และประเทศสลาฟอีกหลายประเทศ
- แคทริน:ชื่อเก่าของสวีเดน มาจากภาษากรีก Aikaterine แปลว่า "บริสุทธิ์"
- คาเทอรินา:รูปแบบสวีเดนมาจากภาษาสแกนดิเนเวีย Katharina หมายถึง "บริสุทธิ์"
- KATINA: แบบสั้นของภาษาสวีเดน Katarina หมายถึงบริสุทธิ์
- เคอร์สติน: รูปแบบสวีเดนของชื่อละติน คริสตินา หมายถึง "ผู้เชื่อ" หรือ "สาวกของพระคริสต์"
- KIA: ชื่อจิ๋วจากภาษาสวีเดน Kerstin หมายถึง "ผู้เชื่อ" หรือ "ผู้สืบสวนของพระคริสต์"
- KJERSTIN: รูปแบบภาษานอร์เวย์หรือสวีเดนของชื่อละติน คริสตินา หมายถึง "ผู้เชื่อ" หรือ "ผู้สืบสวนของพระคริสต์"
- คริสต้า: ตัวจิ๋วของภาษาละติน Kristina หมายถึง "ผู้เชื่อ" หรือ "สาวกของพระคริสต์"
- ลินน์: ชื่อสั้นจากภาษาสวีเดน Linnéa หมายถึง "ดอกไม้คู่"
- ลินเนีย: รูปแบบภาษาสวีเดนของ Linnaea หมายถึง "ดอกไม้คู่"
- LOTTA: อักษรย่อของ สวีเดน ชาร์ลอตตา.
- โลวิซ่า: เวอร์ชั่นผู้หญิงของชื่อ Love ในภาษาสวีเดน แปลว่า "นักรบที่มีชื่อเสียง"
- มาลิน: ชื่อสวีเดนมาจากภาษาละติน Magdalena
- MARGARETA: ตัวแปรเดนมาร์กและสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Margaretha หมายถึง "ไข่มุก"
- มาริท: ชื่อรูปแบบภาษานอร์เวย์และสวีเดนจากภาษากรีกมากาไรต์ หมายถึง "ไข่มุก"
- MARNA: Roman Marina ในภาษาสวีเดน แปลว่า "จากทะเล"
- มาร์ทาค: รูปแบบสวีเดนของชื่อภาษาอังกฤษ Margaret หมายถึง "ไข่มุก"
- MIA: ชื่อสัตว์เลี้ยงของเดนมาร์กและสวีเดนจากภาษาละติน Maria หมายถึง "ความดื้อรั้น" หรือ "การกบฏของพวกเขา"
- มิคาเอล่า: รูปผู้หญิงชื่อ มิคาเอล แปลว่า "ใครเป็นเหมือนพระเจ้า"
- ของฉัน: ชื่อสัตว์เลี้ยงสวีเดนจากภาษาละติน Maria หมายถึง "ความดื้อรั้น" หรือ "การกบฏของพวกมัน"
- NEA: แบบสั้นจากภาษาสวีเดน Linnéa.
- นิลซินี: รูปแบบผู้หญิงชื่อสวีเดน Nils ซึ่งแปลว่า "ผู้ชนะ"
- โอดาช: รูปแบบสวีเดนของชื่อนอร์สโบราณ Auðr หมายถึง "มั่งคั่งอย่างสุดซึ้ง"
- ออตตาลี: ภาษาเยอรมัน Ottilia ในภาษาสวีเดน แปลว่า "อุดมสมบูรณ์"
- ออตติลี: ความแตกต่างจากชื่อภาษาสวีเดน ออตตาลี แปลว่า "อุดมสมบูรณ์"
- เพอร์นิลลา: อักษรโรมัน-ลาติน เปโตรนิลลา ภาษาสวีเดน แปลว่า หินน้อย
- RAGNILD: ชื่อสแกนดิเนเวียในภาษาสวีเดน Ragnhild หมายถึง "ที่ปรึกษาการต่อสู้"
- รีเบ็คก้า: รูปแบบสวีเดนของกรีกเรเบกก้า
- สาสสา: ย่อมาจากชื่อภาษาสวีเดน อัสริด แปลว่า "พระเจ้าผู้งดงาม"
- โซเฟีย: มาจากชื่อภาษากรีก โซเฟีย แปลว่า "ปัญญา สามัญสำนึก" รูปแบบของชื่อนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วยุโรปโดย Finns, Italians, German, Norwegians, Portuguese และ Swedes
- โซลวิก: รูปแบบสวีเดนของชื่อ Solveig นอร์สโบราณ หมายถึง "บ้านที่แข็งแรง ที่อยู่อาศัย"
- ซูซานญ่า: รูปแบบสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Susanna หมายถึง "ลิลลี่"
- สวานฮิลด้า: ตัวแปรสวีเดนจากชื่อสแกนดิเนเวีย Svanhild
- สเวียร์: ชื่อสวีเดนมาจาก Svea rike ("จักรวรรดิสวีเดน")
- เทเรเซีย: รูปแบบดั้งเดิมและสวีเดนของ Spanish Teresa
- ทอร์บเยอร์ก: รูปแบบภาษาสวีเดนของ Torbjörg ไอซ์แลนด์ หมายถึง "การปกป้อง Thor"
- ธอร์บอร์ก: รูปแบบภาษาเดนมาร์กและสวีเดนของ Torbjörg ไอซ์แลนด์ หมายถึง "การปกป้อง Thor"
- THORFRIDH
- THORRIDH: รูปแบบสวีเดนเก่าของชื่อนอร์สเก่าTorríðr ซึ่งแปลว่า "ความงามของธอร์"
- ทอร์บจอร์จ: รูปแบบสวีเดนเก่าของชื่อนอร์สเก่าTorbjörg ความหมาย "การคุ้มครองของธอร์"
- TORHILDA: รูปแบบสวีเดนและนอร์เวย์ของชื่อสแกนดิเนเวีย Torhild หมายถึง "การต่อสู้ของ Thor"
- TOVA: รูปแบบสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย Tove ความหมาย "ธอร์" หรือ "ฟ้าร้อง"
- TYRI: ภาษาสวีเดนโบราณ Tyri หมายถึง "เจ้าบ้านของธอร์"
- ULVA: ภาษาไอซ์แลนด์ Úlfa ในภาษาสวีเดน แปลว่า หมาป่า
- วัลดิส: ชื่อภาษานอร์สโบราณแบบสวีเดนและนอร์เวย์ Valdís หมายถึง "เทพธิดาแห่งการล่มสลายในสมรภูมิ"
- วัลบอร์ก: เวอร์ชั่นสวีเดนของชื่อสแกนดิเนเวีย วัลบอร์ก แปลว่า "กอบกู้ผู้พ่ายแพ้ในสนามรบ"
- เวนเดลา: แบบผู้หญิงจากภาษานอร์เวย์/สวีเดน Vendel หมายถึง "เคลื่อนไหว เร่ร่อน" หมายถึงชาวสลาฟอพยพในศตวรรษที่ 6
- วีว่า: ชื่อสั้นของนอร์เวย์และสวีเดนจาก Scandinavian Vivianne หมายถึง “มีชีวิต; มีชีวิตชีวา".
- วิเวก้า: รูปแบบสวีเดนของชื่อดั้งเดิม Wibeke หมายถึง "สงคราม"
ยังมีต่อ…
แปลโดย Arkady Karlkvist เมื่อคัดลอก โปรดใส่ลิงก์ไปยังหน้านี้ หากคุณมีคอลเล็กชันของคุณเอง ให้ส่งลิงก์ไปที่คอลเลกชั่น เราจะโพสต์ไว้บนหน้านี้
หากคุณพบข้อผิดพลาดใด ๆ โปรดรายงานพวกเขาในความคิดเห็นด้านล่าง
แบ่งปันความคิดเห็นของคุณด้วย - คุณชอบชื่ออะไร?
อดีตอันไกลโพ้นเชื่อมโยงประวัติศาสตร์บ้านเกิดของเรากับชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียอย่างแน่นหนา ความดังความรุนแรงและเสน่ห์พิเศษของพวกเขาหมายถึงยุคของการก่อตัวของมลรัฐรัสเซียซึ่งกระโจนเข้าสู่ยุคสีเทาภาพของผู้ปกครองคนแรกและผู้ปกครองของโลกจะฟื้นคืนชีพ ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียบางชื่อเป็นที่นิยมในประเทศของเราแม้ในขณะนี้
ภูมิภาคของสแกนดิเนเวียบนแผนที่
สแกนดิเนเวียเป็นภูมิภาคในยุโรปเหนือที่มีสามประเทศ ได้แก่ สวีเดน นอร์เวย์ และเดนมาร์ก ในความหมายที่กว้างกว่า ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม สแกนดิเนเวียยังรวมถึงฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์ และหมู่เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือด้วย ภาษาสแกนดิเนเวีย (สวีเดน, นอร์เวย์และเดนมาร์ก) มีต้นกำเนิดร่วมกัน - ภาษานอร์สโบราณซึ่งอธิบายความใกล้ชิดของชื่อผู้หญิงชาวสแกนดิเนเวียหลายคนความคล้ายคลึงกันของความหมาย
ประเพณีการตั้งชื่อของชาวสแกนดิเนเวียโบราณ
นอร์สโบราณเป็นของสาขาภาษาเยอรมันและเป็นเวลานานจนถึงศตวรรษที่ 9 ผู้คนในสแกนดิเนเวียทั้งหมดพูดภาษานี้ งานวรรณกรรมนอร์สเก่าส่วนใหญ่เขียนในภาษานอร์สโบราณ
ในยุคกลางตอนต้น ประเพณีการตั้งชื่อของชาวสแกนดิเนเวียโบราณแตกต่างกันเล็กน้อยจากประเพณีที่คล้ายคลึงกันในหมู่ชนชาติยุโรปอื่น ๆ แทบไม่มีความแตกต่างระหว่างชื่อเล่นและชื่อบุคคล ชื่อส่วนเดียวมักเป็นคำจำกัดความของคุณภาพบางอย่างของทารกแรกเกิดหรือผู้ใหญ่: "แข็งแรง", "เล็ก", "ที่รัก", "มีขนดก" ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีชื่อนามธรรม - "การต่อสู้", "ร็อค", “ หมี ” , “ หมาป่า ” ฯลฯ
ศัพท์ภาษานอร์สโบราณส่วนใหญ่ประกอบด้วยชื่อสองส่วน ประเพณีที่คล้ายคลึงกันมีอยู่ไม่เฉพาะในชนเผ่าดั้งเดิมดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวเคลต์และสลาฟด้วย ชื่อสแกนดิเนเวียสองส่วนไม่มีโครงสร้างแตกต่างจากภาษาสลาฟเช่น Svyatoslav, Vyacheslav, Vsevolod ชื่อ "อิฐ" ของชาวนอร์สโบราณที่พบบ่อยที่สุด: "เทพ", "หมาป่า", "หมี", "นกอินทรี", "กา", "ทายาท", "จำนำ", "ปกป้อง", "รั้ว", "รุ่งโรจน์" , "เพื่อน", "สันติภาพ", "สวย", "แข็งแรง", "ป่า", "ลึกลับ", "คาถา", "ดาบ", "หมวกกันน็อค", "หอก"
ชื่อที่สร้างขึ้นในลักษณะนี้กลายเป็นเรื่องดังและยาว ประกอบด้วยตัวอักษรสี่ตัวขึ้นไป ความหมายของพวกเขากระทบกับความหมายที่แข็งแกร่งและเป็นอันตราย แม้แต่ชื่อผู้หญิงก็สร้างความประทับใจด้วยพลังและความรุนแรง คุณสามารถตรวจสอบได้จากรายการด้านล่าง
รายชื่อหญิงชาวนอร์สเก่าและความหมาย:
- Arnfasta - นกอินทรีเร็ว
- Arnkatla - นกอินทรี + หมวกกันน็อค;
- Arleg - นกอินทรี + ไฟ;
- Arnleif - นกอินทรี + ทายาท;
- Arnora - นกอินทรี + ธ อร์;
- Audhelga - ความเจริญรุ่งเรือง + ความมั่งคั่ง
- Auda - ความเจริญรุ่งเรือง;
- Aldis - เอลฟ์ + หญิงสาว;
- Alev - บรรพบุรุษ + ทายาท;
- แอสทริด - เทพ + สวย;
- Asgerda - เทพ + การป้องกัน;
- เบร่า - หมี;
- Bergdis - ช่วย + บริสุทธิ์;
- Borga - การป้องกัน;
- โบทิลด้า - ยา + การต่อสู้;
- เกอร์ด - การป้องกัน;
- Inga - แบบฟอร์มสั้น ๆ ในนามของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์
- Ingeborga - ชื่อของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ + ความช่วยเหลือ;
- Ingrid - ชื่อเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ + สวย;
- กะตะ - สนุกสนาน;
- Colla - สนุกสนาน;
- ลูวา - ที่รัก;
- Raudi - แดง;
- Rune - ความลับ, คาถา;
- Saldis - ดวงอาทิตย์ + เทพธิดา;
- ซิกก้า - ชัยชนะ;
- สวาน่า - หงส์;
- Tura - ธ อร์เทพเจ้าแห่งฟ้าร้อง
- Tobba - Thor + ร้านค้า;
- Torfrida - Thor + สวย;
- Thorgrima - ธ อร์ + หมวกกันน็อค;
- Thorhilda - ธ อร์ + การต่อสู้;
- แรงงานคือวาลคิรี ลูกสาวของธอร์และเซธ
- Una - มีความสุข;
- Fasty - แข็งแกร่ง;
- พื้นบ้าน - คน;
- เฟรยาเป็นผู้ปกครอง
- ฟรีด้าเป็นคนสวย
- Frigga เป็นชื่อภรรยาของ Odin;
- Halla - ร็อค;
- เฮลก้า - ศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์;
- เอ็ดด้าเป็นทวด
การยอมรับของศาสนาคริสต์และชื่อ
พ่อตั้งชื่อให้เด็กแรกเกิด จึงเป็นกระบวนการในการตั้งชื่อให้เป็นที่ยอมรับในสิทธิในการมีชีวิตของเด็ก ชื่อสองส่วนสามารถประกอบด้วยชื่อของบิดาและมารดาได้บางส่วน
สมุดชื่อสแกนดิเนเวียมีมากมาย ดังนั้นชื่อคริสเตียนจึงไม่หยั่งรากได้ดี ชาวสแกนดิเนเวียไม่สนใจพวกเขาแม้หลังจากรับบัพติสมาแล้ว พวกเขาเก็บเป็นความลับหรือใช้ชื่อเล่นนอกรีต คริสตจักรคริสเตียนไม่สามารถยอมรับสิ่งนี้และพยายามแทนที่ชื่อนอกรีตโดยใช้วิธีการที่หลากหลาย
สิ่งที่ง่ายที่สุดกลับกลายเป็นว่ามีประสิทธิภาพมากที่สุดเมื่อเวลาผ่านไปคริสตจักรได้ประกาศนักบุญชาวสแกนดิเนเวียหลายคนชื่อของพวกเขาก็เข้าสู่ปฏิทินและค่อยๆเริ่มแพร่กระจายอย่างกว้างขวาง
ในไอซ์แลนด์ การทำให้เป็นคริสต์ศาสนิกชนเกิดขึ้นอย่างสงบสุข ดังนั้นแนวความคิดของคริสเตียนจึงเข้าสู่องค์ประกอบของชื่อสองส่วน
ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียสมัยใหม่
ควรสังเกตว่าวัฒนธรรมสแกนดิเนเวียมีความโดดเด่นในด้านความคิดริเริ่มที่เด่นชัดอยู่เสมอ มีแม้กระทั่งปริศนาอักษรไขว้ชนิดพิเศษ - ปริศนาอักษรไขว้ซึ่งแตกต่างจากปริศนาอักษรไขว้แบบดั้งเดิมโดยการแยกคำในแนวตั้งและแนวนอนจำนวนมาก สามารถใช้รูปภาพและรูปถ่ายแทนตัวอักษรได้ หนึ่งในคำถามที่ชื่นชอบของ scanwords คือคำถามเกี่ยวกับความหมายของชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียซึ่งส่วนใหญ่มักมีตัวอักษรจำนวนมาก เหล่านี้เป็นชื่อเช่น:
- Agnetha - นักบุญ;
- Adeline - ขุนนาง;
- แอสทริด - สวย;
- Birgitta - ประเสริฐ;
- Borgilda - ประโยชน์ + พรหมจารี;
- Brunnhilde - นักรบหญิงในชุดเกราะ
- Vigdis - เทพีแห่งสงคราม;
- วิลเฮล์ม - ป้องกันด้วยหมวกกันน๊อค;
- Gerda - การป้องกัน;
- Guda - ใจดี;
- Goodhild - การต่อสู้ที่ดี;
- Ilva - เธอหมาป่า;
- Ingrid - การคุ้มครองของกษัตริย์;
- Inga - ครอบงำ;
- มาทิลด้า - แข็งแกร่งในการต่อสู้
- Ranghilda - การต่อสู้ของผู้พิทักษ์;
- Svanhilda - หงส์ที่ถูกสังหาร
- Sigrid เป็นชัยชนะที่สวยงาม
- Sigrun - ความลับแห่งชัยชนะ
- สิริเป็นชัยชนะที่สวยงาม
- Solveig - รังสีของดวงอาทิตย์;
- Ulla - ความเจริญรุ่งเรืองพลัง;
- Ulrika - ความเจริญรุ่งเรืองพลัง;
- ฟรีด้า - สงบสุข;
- เฮลก้า - นักบุญ;
- Henrika - แม่บ้าน;
- ฮิลดา - การต่อสู้;
- ฮัลด้า - เก็บความลับ;
- เอริก้าเป็นผู้ปกครอง
ดูรายการเพิ่มเติมใน Wikipedia
ประเพณีการตั้งชื่อสมัยใหม่ในสแกนดิเนเวีย
ในขณะเดียวกันในสวีเดนและเดนมาร์กสมัยใหม่ ชื่อผู้หญิงที่พบบ่อยที่สุดไม่ได้มาจากสแกนดิเนเวียเลย แหล่งที่มาคือปฏิทินคริสตจักรหรือวัฒนธรรมของชนชาติอื่น
ในสวีเดน ชื่อผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Elizabeth, Margareta, Eva, Karin, Emma, Sarah ชื่อดั้งเดิมของนอร์สโบราณเพียงชื่อเดียว - Ingrid - อยู่ในสิบชื่อสามัญ
ในเดนมาร์ก มีภาพที่คล้ายกัน: ในหมู่คนทั่วไป ได้แก่ แอนนา คริสเตน ซูซาน มาเรีย มารีแอนน์ คาเรน คามิลล์ ชาร์ล็อตต์ หลุยส์ เอ็มมา มายา อิซาเบลลา คลารา ลอร่า จากสแกนดิเนเวีย - Inga, Inger, Freya
ในนอร์เวย์และไอซ์แลนด์ สถานการณ์ค่อนข้างแตกต่าง ในประเทศเหล่านี้ชื่อสแกนดิเนเวียแบบดั้งเดิมยังคงเป็นที่นิยม ดังนั้น ในนอร์เวย์ จากชื่อผู้หญิงทั่วไป 10 ชื่อ พวกเขามีต้นกำเนิด "ในประเทศ" - Inga, Liv, Ingrid, Solveig, Astrid, Bjorg
ในไอซ์แลนด์ ชื่อที่กล่าวถึงในเทพนิยายโบราณยังคงหมุนเวียนอยู่ และการเลือกชื่อจะถูกควบคุมโดยคณะกรรมการการตั้งชื่อของประเทศไอซ์แลนด์ มีรายชื่อที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ และชื่อต่างประเทศทั้งหมดอยู่ภายใต้กระบวนการคัดเลือกที่เข้มงวดเพื่อให้เข้ากันได้กับภาษาไอซ์แลนด์
ในบรรดาชื่อหญิงชาวไอซ์แลนด์ทั่วไปที่มีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวียมีชื่อเช่น:
- Gvyudrun - พระเจ้า + ความลับ;
- Sigrun - ชัยชนะ + ความลึกลับ;
- เฮลก้า - การต่อสู้;
- Ingibjorg - ชื่อของเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ + ความช่วยเหลือ;
- Sigridur เป็นชัยชนะที่สวยงาม
ผู้อ่าน 4612 คน
ชื่อที่มีพลังมากที่สุด ซึ่งไม่ปกติสำหรับการได้ยินของชาวสลาฟ ยังคงเป็นชาวสแกนดิเนเวีย ชาวสแกนดิเนเวียตั้งชื่อลูกตามวัฒนธรรม ความเชื่อ และสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบาก วันนี้ชื่อสแกนดิเนเวียหญิงในภาษารัสเซียดูเหมือนชื่อเล่นมากขึ้น แต่บางอย่างก็เข้ากับความเป็นจริงของเราได้อย่างลงตัว ผู้หญิงที่มีชื่อสแกนดิเนเวียจะไม่มีใครสังเกตเห็นอย่างแน่นอน
ประวัติความเป็นมาของชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย
เดนมาร์ก ไอซ์แลนด์ นอร์เวย์ และสวีเดน - ประเทศเหล่านี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ของสแกนดิเนเวียโบราณ - ดินแดนทางเหนือที่หนาวเย็นและมีสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบาก ชนเผ่าของชาวเยอรมันโบราณอาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ในช่วงยุคกลางตอนต้น - คริสต์ศตวรรษที่ 5 - 7 ดังนั้นชื่อเกือบทั้งหมดในที่นี้มีต้นกำเนิดจากภาษาเยอรมัน ชาวเยอรมันได้พัฒนาวัฒนธรรม ภาษา วิถีชีวิตของตนเอง และทั้งหมดนี้ทำให้เกิดรอยประทับบนชื่อที่พวกเขามอบให้กับบุตรหลานของตน
ในชื่อของสาว ๆ คุณมักจะพบ:
- กล่าวถึงสัตว์โทเท็มที่อาศัยอยู่บนดินแดนสแกนดิเนเวีย - หมาป่า, หมี, นกกา;
- ชื่อของเทพเจ้านอกรีต - Thor, As;
- เหตุการณ์และปรากฏการณ์สำคัญ - การต่อสู้, การป้องกัน, การต่อสู้, คบเพลิง, ความลึกลับ, พระเจ้า, ความแข็งแกร่ง;
- ลักษณะของทารกแรกเกิดมีความสวยงาม สงบ แข็งแรง ตัวเล็ก
การเขียนชื่อจาก "อิฐ" ดังกล่าวเป็นอิทธิพลของลัทธินอกรีต ตามเขาชื่อที่เกิดจะเป็นตัวกำหนดชะตากรรมและลักษณะของบุคคล ในช่วงเก้าวันแรกหลังคลอด เด็กหญิงคนนั้นยังคงไม่ระบุชื่อ ในคืนที่เก้า พ่อของเธออุ้มเธอไว้ในอ้อมแขน โปรยน้ำให้เธอ แล้วเรียกชื่อเธอ กำหนดตัวละครในอนาคตและชะตากรรมของลูกสาวของเธอ
ชื่อเด็กผู้หญิงส่วนใหญ่สามารถแปลตามตัวอักษรได้ ในภาษาแม่ของพวกเขาฟังดูเป็นเรื่องปกติแม้ว่าวันนี้ดูเหมือนว่าเราจะเป็นเหมือนชื่อเล่นและชื่อเล่นมากกว่า
ราก "-hild" มักพบในชื่อแปลว่า "การต่อสู้" "เกิร์ด" - "การป้องกัน", "เฮลก์" - "ความศักดิ์สิทธิ์", "ไอเอ็นจี" - "พลัง", "ตรีศูล" - "ความแข็งแกร่ง", "วิ่ง" - "ความลับ" นี่คือวิธีสร้างชื่อภาษานอร์เวย์จากคำหนึ่งหรือสองคำ เป็นผลให้ได้รับชื่อดังเช่น Rungerda (ปกป้องโดยความลับ), Inga (ทรงพลัง), Gudrun (ความลับของพระเจ้า)
ชาวเดนมาร์ก สวีเดน และนอร์เวย์ยังคงใช้ชื่อบางชื่อที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษจนถึงทุกวันนี้ บางส่วนมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตามกาลเวลาเนื่องจากทั้งวิถีชีวิตและภาษาเปลี่ยนไป นี่เป็นกระบวนการทางธรรมชาติ แต่เราสามารถพูดได้อย่างแน่นอน: ชื่อไม่ได้สูญเสียความหมายและเสียงที่สดใส
ชื่อสแกนดิเนเวียยังคงสดใสและมีชีวิตชีวา
รายชื่อสาวสวย
รากฐานประการหนึ่งของลัทธินอกรีตคือการบูชาบรรพบุรุษ ดังนั้นพ่อจึงมองหาชื่อลูกสาวแรกเกิดจากชื่อญาติ ในเวลาเดียวกัน เขาสามารถเปลี่ยนแปลงบางสิ่งและเพิ่มคุณสมบัติใหม่ ซึ่งตามตำนานเล่าว่าสามารถปกป้องเด็กสาว ให้ทักษะพิเศษของเธอ หรือกำหนดลักษณะนิสัยของเธอ
เป็นผลให้เราได้รับชื่อที่สวยงามดังและมีพลัง:
- Agnia - "ขอบดาบ";
- Adeline - "ผู้สูงศักดิ์";
- อลีนา - "สวย";
- แอสทริด - "ความแข็งแกร่งของเอซ";
- วิกตอเรีย - "ชัยชนะ";
- Gerda - "ผู้พิทักษ์";
- โดโรเธีย - "ของขวัญจากพระเจ้า";
- Inga - "ทรงพลัง";
- Ingrid - "การปกป้องของกษัตริย์";
- Katrin - "ไม่มีที่ติ";
- คริสตินา - "ภายใต้การคุ้มครองของพระคริสต์";
- Margareta, Margrit - "ไข่มุก";
- มาทิลด้า - "ความแข็งแกร่งในการต่อสู้";
- เฮลก้า - "ศักดิ์สิทธิ์";
- Sigrun - "ความลับแห่งชัยชนะ";
- ฟรีด้า - "สงบ";
- เฮเลน - "คบเพลิง";
- ฮิลดา - "การต่อสู้";
- Evelina - "เฮเซลนัท";
- เอสเธอร์เป็นดารา
ใช่ การต่อสู้ การต่อสู้ และการต่อสู้เพื่อดินแดนยืดยาวเหมือนด้ายสีแดงตลอดชีวิตของชาวสแกนดิเนเวีย แต่ยังมีความโรแมนติกในหมู่ชนชาติที่โหดร้ายเหล่านี้ มีสถานที่แห่งหนึ่งท่ามกลางสงครามและด้านอื่นๆ ที่สงบสุขของชีวิต
ชื่อหญิงที่หายากของแหล่งกำเนิดสแกนดิเนเวีย
ชื่อสแกนดิเนเวียโบราณมีอยู่ในพงศาวดารและวรรณกรรมในยุคนั้น
เมื่ออ่าน "เอ็ลเดอร์เอ็ดด้า" และข้อความอื่น ๆ ของยุคไวกิ้ง ตาจะสะดุดกับตัวอักษรที่ผิดปกติอย่างไม่รู้จบ:
- Brunhild - "การต่อสู้ของเกราะ";
- Borghild - "โจมตีป้อมปราการ";
- Ragnfrid - "พลังแห่งสันติภาพ";
- Solveig - "ลำแสงของดวงอาทิตย์";
- Thorgerd - "ผู้พิทักษ์แห่ง Thor";
- Hertrud (เกอร์ทรูด) - "พลังแห่งดาบ"
คุณอาจพบว่าชื่อเหล่านี้คุ้นเคย:
- Asta - "ความงามของ Asa ความเจริญรุ่งเรือง";
- Birgitta - "ประเสริฐ";
- Wilhelm - "ภายใต้การคุ้มครองของหมวกนิรภัย";
- Gudrun - "ความลับของพระเจ้า";
- Gunhild - "การต่อสู้ทางทหาร";
- Ingeborg - "ภายใต้การคุ้มครองของ Ing";
- Ingrid - "การปกป้องของกษัตริย์";
- Sigrun - "ความลับแห่งชัยชนะ";
- Thordis - "ผู้หญิงแห่งธอร์"
ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวียทั้งหมดเหล่านี้เคยเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้พูดภาษาเยอรมัน บางส่วนถูกแปลงเป็นเสียงรัสเซีย และในตอนแรก เป็นการยากที่จะจินตนาการว่าพวกเขามีรากของสแกนดิเนเวีย
ชื่อที่ทันสมัยและเป็นที่นิยมและความหมาย
- หนึ่งในชื่อที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันคือ Inga สั้น เสียงดัง และกระฉับกระเฉง แปลว่า "ทรงพลัง" อันที่จริง หญิงสาวที่มีชื่อนั้นประสบความสำเร็จอย่างสูงทั้งในอาชีพการงานและในครอบครัวของเธอ ชื่อรุ่นที่นุ่มนวลกว่า - Inna มีรากของสแกนดิเนเวียด้วยและวันนี้ก็ได้รับความนิยมอีกครั้ง
- อีกชื่อหนึ่งที่ลงมาให้เราเกือบจะอยู่ในรูปแบบเดิมคือ Margarita รุ่นสแกนดิเนเวียคือ Margrit ความหมายของชื่อคือ "ไข่มุก" เป็นเรื่องปกติทั้งในประเทศเดนมาร์กและสวีเดนในปัจจุบัน Margaritas รู้สึกถึงอิทธิพลของบรรพบุรุษชาวสแกนดิเนเวีย พวกเขาโดดเด่นด้วยความแน่วแน่ของตัวละคร ความดื้อรั้น และความใกล้ชิดบางอย่าง
- ชื่อวิกตอเรียคือ "ชัยชนะ" ไม่ใช่แค่ชื่อสแกนดิเนเวียยอดนิยมสำหรับเด็กผู้หญิง แท้จริงแล้วถือเป็นบรรทัดแรกในการจัดอันดับชื่อที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นเวลาหลายปี เมื่อตอบคำถามเกี่ยวกับชื่อของเธอ วิคตอเรียจะไม่ทำให้คนรุ่นก่อนดูประหลาดใจ แต่ตลอดชีวิตของเขา เขาจะแบกรับความเข้มแข็ง ความเด็ดเดี่ยว และความปรารถนาที่จะมีบ้าน ในรูปแบบย่อชื่อนี้ในบ้านเกิดดูเหมือน Vicky และในรัสเซีย - Vika, Tori
- อีกชื่อหนึ่งที่เป็นที่นิยมสำหรับเด็กผู้หญิงคือ Alina ("สวย") ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในครอบครัวสลาฟและชาวมุสลิม เป็นสากลในการออกเสียง
- เราตกหลุมรักชื่อ Evelina (“เฮเซลนัท”) เนื่องจากเสียงที่นุ่มนวลผิดปกติสำหรับชื่อสแกนดิเนเวีย Eva หรือ Lina เป็นเด็กผู้หญิงที่มีบุคลิกที่ยากลำบาก ซึ่งบางทีอาจทำให้เธอไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์ในครอบครัวได้ แต่จะประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงในธุรกิจ Evelina สนุกกับเสน่ห์ตามธรรมชาติของเธอ ซึ่งทำให้ชื่อสแกนดิเนเวียแก่เธอ
- คุณสามารถพบกับผู้หญิงที่ชื่อโดโรเธียมากขึ้นเรื่อยๆ - "มอบให้โดยพระเจ้า" ต้องขอบคุณความหมายอันศักดิ์สิทธิ์และเสียงที่อ่อนโยนที่ทำให้ชื่อสแกนดิเนเวียนี้เป็นที่นิยม ชื่อของเด็กผู้หญิงที่มีคำแปลนั้นมีอยู่ในเกือบทุกวัฒนธรรม รวมทั้งวัฒนธรรมของชาวเยอรมันโบราณด้วย
- ชื่ออิงกริด "การปกป้องกษัตริย์" ทำให้เจ้าของมีเจตจำนงและความอุตสาหะในการบรรลุเป้าหมาย ในชีวิตประจำวัน Ingrid มักถูกย่อให้สั้นลงเป็น Inna, Innusi ทำให้เสียงเรียกของบรรพบุรุษชาวสแกนดิเนเวียอ่อนลงและให้ความนุ่มนวลและความสงบของ Ingrid
- Karina อาจเป็นอนุพันธ์ของ Old German Kara ("curly")
- เอริกะ แปลว่า "แข็งแกร่ง" ชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิง - Erna แปลว่า "เก่ง" ผู้ปกครองสมัยใหม่สามารถเลือกชื่อเหล่านี้ได้อย่างปลอดภัยเมื่อตัดสินใจว่าจะตั้งชื่อลูกสาวอย่างไร
แม้ว่าที่จริงแล้วชนเผ่าสแกนดิเนเวียจะปะปนกับชนชาติอื่น ๆ และนำวัฒนธรรมของชาวคริสต์และมุสลิมมาปรับใช้มากมาย คุณยังคงพบผู้หญิงที่ตั้งชื่อตามกฎโบราณในบ้านเกิดของพวกเขา
พอจะจำได้ เช่น นักแสดงและนางแบบชาวสวีเดนยุคใหม่ Ingrid Bergman, Greta Garbo, Britt Ekland, Elsa Host, Suzanne Anden, Sigrid Agren และคนอื่นๆ ในศตวรรษที่ผ่านมา พวกเขาได้รับความสนใจจากผู้คนนับล้านด้วยความหรูหราและสวยงาม
ชื่อโบราณและถูกลืม
ชนเผ่าสแกนดิเนเวียทิ้งมรดกไว้ให้เรามีชื่อไม่มากนักที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นลูกสาวได้อย่างง่ายดาย ถึงกระนั้น ภาษาของชาวเยอรมันโบราณก็ดูมีพลังเกินไปสำหรับหูสลาฟ ชื่อแร็กน์ฟริด, ธอร์ดิส, บรุนฮิลด์, เกิร์ด และอื่นๆ มักไม่ค่อยมีใครใช้แม้แต่ที่บ้าน
บางทีแค่ในไอซ์แลนด์เท่านั้นที่คุณจะได้พบกับสาวงามจากชื่อ Branja, Berglind, Edda, Unnur, Asdis และอื่นๆ ความจริงก็คือในประเทศนี้พวกเขาให้เกียรติวัฒนธรรมของพวกเขาเป็นพิเศษซึ่งเติบโตจากมรดกของพวกไวกิ้ง ชาวไอซ์แลนด์ไม่กลัวการออกเสียงที่ซับซ้อนและขั้นตอนการเลือกชื่อสำหรับทารกแรกเกิดที่สับสน
มีรายชื่อที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการของรัฐ และสามารถตั้งชื่อเด็กตามรายการนี้ได้เท่านั้น
ในทางปฏิบัติไม่มีข้อสันนิษฐานในรูปแบบของชื่อคริสเตียนและมุสลิมในนั้นมีเพียงมรดกที่แท้จริงของบรรพบุรุษเท่านั้น
เราต้องไม่ลืมว่าชื่อ Olga, Elena และ Ekaterina คือ Scandinavian Helga, Helen และ Katrin เราใช้ชื่อที่คุ้นเคยและคุ้นเคยจากชนเผ่าที่แข็งแกร่งและดุร้ายเหล่านี้
ชื่อหญิงชาวสแกนดิเนเวีย: รายชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิงและความหมาย