Anong mga pilosopikal na motibo ang katangian ng mga liriko ni B.A. Pasternak? Aayusin ko ang literatura sa pagsusulit Doctor Zhivago.

bahay / Nag-aaway

Boris Pasternak (1890-1960)

Si Boris Leonidovich Pasternak ay ipinanganak noong Pebrero 10, 1890 sa Moscow. Ang ama ng makata - L. O. Pasternak - akademiko ng pagpipinta, guro sa Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture; ina - R.I. Kaufman, sikat na pianista, estudyante ni Anton Rubinstein. Ang mundo ng sining, ang mundo ng mga mahuhusay na malikhaing tao - mga manunulat, musikero, artista, ang mundo kung saan ginugol ni Boris Pasternak ang kanyang pagkabata at pagbibinata, natukoy ang kanyang landas sa buhay - ang landas ng pagkamalikhain. Sa gymnasium (1901 - 1908) pinangarap niya ang musika, ang pagbuo ng: "Hindi ko maisip ang isang buhay sa labas ng musika... ang musika ay isang kulto para sa akin, iyon ay, ang mapangwasak na punto kung saan ang lahat ng bagay ay ang pinaka. pamahiin at pagtanggi sa sarili ang natipon sa akin" (“Safety Certificate”). Si Pasternak ay nagsimulang gumawa ng mga musikal na gawa sa edad na labintatlo - mas maaga kaysa sa nagsimula siyang "babble literary." At kahit na hindi siya nagtagumpay bilang isang kompositor, ang musika ng salita - sound recording, ang espesyal na sukat ng tunog ng saknong - ay naging isang natatanging katangian ng kanyang tula. Noong 1913, nagtapos si Pasternak mula sa departamento ng pilosopiya ng makasaysayang at philological faculty ng Moscow University (sa ilang sandali bago ito, noong tag-araw ng 1912, nag-aral siya ng pilosopiya sa Marburg, at gumawa din ng isang maikling paglalakbay sa Italya) at inilathala ang kanyang mga tula para sa unang pagkakataon sa koleksyon na "Lyrics". Noong 1914, ang kanyang aklat na "Twin in the Clouds" ay nai-publish, tungkol sa kung saan ang may-akda mismo ay nagsabi nang may panghihinayang: "ito ay hangal na mapagpanggap... bilang imitasyon ng mga kosmological intricacies na nakikilala ang mga pamagat ng libro ng Symbolists at ng mga pangalan ng kanilang mga publishing house.” Sa simula ng ika-20 siglo sa Russia, magkakasamang umiral ang iba't ibang grupong pampanitikan at kung minsan ay sumasalungat sa isa't isa (mga simbolo, acmeist, futurist, realists), halos lahat sila ay naglabas ng kanilang sariling mga programa at manifesto; ang kanilang mga asosasyon, magasin, club at koleksyon kung minsan ay may mga nakakagulat na pangalan. Si Boris Pasternak ay sumali sa grupo ng mga tinatawag na moderate futurist na "Centrifuge", kung saan hindi siya pinamunuan ng kanyang sariling aesthetic credo kundi ng kanyang pakikipagkaibigan sa mga miyembro ng grupong ito - sina Sergei Bobrov at Nikolai Aseev. Noong 1915-1917 Naglingkod si Pasternak sa mga halaman ng kemikal ng Ural at sa parehong oras ay nagtrabaho sa mga bagong libro ng tula: "Above Barriers" (nai-publish na may censorship noong 1917, bago ang Rebolusyong Oktubre) at "My Sister is Life," na nai-publish lamang noong 1922 sa Moscow, agad na itinaguyod ang batang makata sa ranggo ng mga pinakadakilang masters ng taludtod. Ang aklat na ito ay nakatuon kay M. Yu. Lermontov, "na para bang siya ay naninirahan pa rin kasama natin, - sa kanyang espiritu, na mayroon pa ring malalim na impluwensya sa ating panitikan. Itanong mo, ano siya sa akin noong tag-araw ng 1917? Ang personipikasyon ng malikhaing paghahanap at paghahayag, ang makina ng pang-araw-araw na malikhaing pag-unawa sa buhay” (“Safety Certificate”). Binuksan ang koleksyon gamit ang isang dedikasyon na tula na "To the Memory of the Demon":
Dumating sa gabi
Sa asul ng glacier mula sa Tamara.
Binalangkas ko ang isang pares ng mga pakpak,
Kung saan buzz, kung saan tatapusin ang bangungot.
Hindi umiyak, hindi naghabi
Hubad, latigo, may galos.
Nakaligtas ang kalan
Sa likod ng bakod ng templo ng Georgian.
Gaano kakulit ang isang kuba,
Sa ilalim ng mga bar ay hindi ngumisi ang anino.
Ang lampara ay may zurna,
Halos hindi ako makahinga, hindi ako makapagtanong tungkol sa prinsesa.
Ngunit napunit ang kislap
Sa buhok, at tulad ng posporus, sila ay kumaluskos.
At hindi narinig ng colossus,
Paano nagiging kulay abo ang Caucasus dahil sa kalungkutan.
Mula sa bintana ay isang arshin,
Dumadaan sa mga buhok ng burnous,
Nanumpa sa pamamagitan ng yelo ng mga taluktok:
Matulog, kaibigan, babalik ako na parang avalanche.

Noong 1920s Sumali si Pasternak sa "Lefists" (ang pangkat ng pampanitikan na "Lef" ay pinamumunuan ni V.V. Mayakovsky) at lumiliko sa malalaking monumental na mga anyo, lalo na sa tula, na nakakaakit sa epikong tradisyon. Ang mga tema ng kanyang mga tula ay mga kaganapan na sa isang paraan o iba pang konektado sa rebolusyonaryong kilusan sa Russia. Ang "Mataas na Sakit" (1924) ay nakatuon sa IX Congress of Soviets at V. I. Lenin na talumpati dito. Dalawang tula ang naging isang makabuluhang kaganapan sa tula ng Sobyet: "Nine Hundred and Fifth" at "Lieutenant Schmidt," na inilathala din sa ikalawang kalahati ng 1920s. Ang susunod na tula, "Spectorsky" (1930), na tinawag mismo ng makata na isang nobela, ay inaasahan ang hitsura ng isang bagong manunulat ng prosa, si Boris Pasternak. Kasunod ng tula, lumilitaw ang prosa na "Tale" (1934). Ipinaliwanag mismo ni Pasternak ang kanilang relasyon tulad ng sumusunod: "Ibinigay ko ang bahagi ng balangkas sa nobela, na nahuhulog sa mga taon ng digmaan at rebolusyon, sa prosa, dahil ang mga katangian at pormulasyon, sa bahaging ito ng lahat ng pinaka-obligado at halata, ay lampas sa kapangyarihan ng taludtod. Sa layuning ito, naupo ako kamakailan upang magsulat ng isang kuwento, na isinusulat ko sa paraang, bilang isang direktang pagpapatuloy ng lahat ng nai-publish hanggang ngayon na mga bahagi ng Spektorsky at isang preparatory link sa patula nitong konklusyon, maaari itong maisama sa isang koleksyon ng tuluyan - kung saan, sa kabuuan nito, diwa at nauugnay - at hindi sa nobela, kung saan ito ay bahagi ng nilalaman nito. Sa madaling salita, binibigyan ko ito ng hitsura ng isang malayang kuwento. Kapag natapos ko ito, magiging posible na simulan ang huling kabanata ng Spectorsky. Kahit na sa "futuristic" na panahon ng kanyang trabaho, ipinahayag ni Pasternak ang kanyang patula na kredo: "Huwag malinlang; ang katotohanan ay nabubulok. Habang nabubulok, nagtitipon ito sa dalawang magkasalungat na poste: Lyrics at History. Parehong priori at absolute ang dalawa. Ang gawa ng makata noong 1920s - 1930s. Pinabulaanan ang tesis na ito: Nagsimulang lumapit ang Lyrics at History hanggang sa magsanib sila sa iisang batis - isang espesyal na space-time continuum ng tula ni Pasternak. Ang mga liriko na nilikha ni Pasternak sa parehong panahon ng kanyang mga tula ay pinagsama-sama sa dalawang koleksyon: "Mga Tula ng Iba't ibang Taon" at "Ikalawang Kapanganakan" (1932). Ang mga pagbabago sa bansa, isang bagong kulturang "masa at uri", nang "ginalaw tayo ng isang bagong tao kasama ang kariton ng proyekto," na sumalungat sa mga pangangailangan ng espirituwal na pag-unlad, kaya kinakailangan para sa bawat hindi "bagong" tao , tinukoy ang nilalaman ng tula noong 1920s - 1930s. Sinusubukan ni Pasternak na ilayo ang kanyang sarili sa sosyalismo; naiintindihan niya ang katotohanan sa paligid niya at pinagmamasdan ito. Tila sinusubukan niyang makisali dito, ngunit ang isang tiyak na pag-aari ng kaluluwa ng makata ay hindi nagpapahintulot sa kanya na sumanib sa pangkalahatang daloy:

Malapit ka na, ang layo ng sosyalismo.
Sasabihin mo ba - malapit?
- Sa gitna ng masikip na kondisyon,
Sa ngalan ng buhay, kung saan tayo nagkasama,
- Ferry ito, ngunit ikaw lamang.

Napagtanto ni Pasternak na hindi siya "sa buong pagkabata niya - kasama ang isang mahirap na tao, kasama ang kanyang buong dugo - sa mga tao," at ang pakiramdam na "ipinakilala niya ang kanyang sarili sa pamilya ng ibang tao" ay hindi umalis sa makata. Ang duality na ito ay nawala sa harap ng trahedya ng Fatherland - ang digmaan noong 1941 - 1945. Sa mga taong ito, sumulat si Pasternak ng isang serye ng mga tula na nakatuon sa paglaban sa pasismo, at nagtrabaho bilang isang sulat ng digmaan sa sektor ng Oryol sa harapan. Ang mga tula na isinulat sa panahon ng kaguluhan ay kasama sa aklat na "On Early Trains" (1944), ngunit ang pangunahing nilalaman nito ay hindi digmaan, ngunit kapayapaan, pagkamalikhain, at mga tao. Pagkatapos ng digmaan, inilathala ang mga aklat na “Earthly Space” (1945) at “Selected Poems and Poems” (1945). Noong 1958, si B. L. Pasternak ay iginawad sa Nobel Prize. Sa mga huling taon ng kanyang buhay, si Pasternak ay nagtrabaho nang husto sa koleksyon ng kanyang mga akdang patula, muling iniisip kung ano ang kanyang isinulat at pag-edit ng mga teksto, na kalaunan ay kasama sa rurok na koleksyon na "Nang kami ay naglalakad," na inilathala pagkatapos ng kamatayan ng may-akda bilang bahagi ng kanyang "Mga Tula at Mga Tula" (1965). Mula noong 1940s. Ang regalo ni Pasternak bilang isang manunulat ng prosa ("Doctor Zhivago") at makata-tagasalin ay ipinahayag. Salamat kay Pasternak, nakilala ng Ruso na mambabasa ang gawain ng makikinang na makatang Georgian na si Baratashvili, ang mga gawa ni Vazha Pshavela, Chakovani, Tabidze, Yashvili, ang mga tula ng Shevchenko, Tychina, Rylsky (Ukraine), Isaakyan, Ashot Grasha (Armenia), ang prosa ng Vurgund (Azerbaijan) ay nai-publish sa pagsasalin ng Pasternak ), Subdrabkalna (Latvia), pati na rin ang mga drama at tula ng mga klasiko ng panitikan sa mundo: Shakespeare, Schiller, Calderon, Petofi, Verlaine, Byron, Keats, Rilke , Tagore. Ang Faust ni Goethe ay nararapat na ituring na tuktok ng kasanayan ni Pasternak bilang isang tagasalin. Namatay si Boris Leonidovich Pasternak noong Mayo 30, 1960.
Habang hawak hawak ang thread
Mga kapalaran, pangyayari,
Mabuhay, mag-isip, madama, magmahal,

Gumawa ng mga pagtuklas.

Pebrero. Kumuha ng tinta at umiyak!
Sumulat tungkol sa Pebrero nang humihikbi,
Habang ang dumadagundong na slush
Sa tagsibol ito ay nasusunog na itim.

Kunin ang taksi. Para sa anim na hryvnia,
Sa pamamagitan ng ebanghelyo, sa pamamagitan ng pag-click ng mga gulong,
Maglakbay sa kung saan umuulan
Mas maingay pa sa tinta at luha.

Kung saan, tulad ng mga nasunog na peras,
Libo-libong rooks mula sa mga puno
Sila ay mahuhulog sa puddles at babagsak
Tuyong lungkot sa ilalim ng aking mga mata.

Sa ilalim ng natunaw na mga patch ay nagiging itim,
At ang hangin ay napunit sa mga hiyawan,
At kung mas random, mas totoo
Ang mga tula ay binubuo ng malakas.
1912

Kahulugan ng tula
Ito ay isang cool na sipol,
Ito ang pag-click ng mga dinurog na piraso ng yelo.
Ito ang gabing nagpapalamig ng dahon,
Ito ay isang tunggalian sa pagitan ng dalawang nightingales.

Ito ay isang matamis na bulok na gisantes,
Ito ang mga luha ng sansinukob sa mga talim ng balikat,
Ito ay mula sa mga console at plauta - Figaro
Bumagsak na parang yelo sa kama sa hardin.

Lahat. anong mga gabi ang napakahalagang hanapin
Sa malalim na ilalim ng tubig,
At dalhin ang bituin sa hawla
Sa nanginginig na basang mga palad.

Ito ay mas makapal kaysa sa mga tabla sa tubig.
Ang kalawakan ay puno ng alder,
Angkop nitong tumawa ang mga bituin,
Ngunit ang uniberso ay isang bingi na lugar.
1917

Gusto kong maabot ang lahat
Sa pinaka esensya.
Sa trabaho, naghahanap ng paraan,
Sa heartbreak.

Sa diwa ng mga nakaraang araw,
Hanggang sa kanilang dahilan,
Sa mga pundasyon, sa mga ugat,
Sa kalagitnaan.

Laging nakakakuha ng thread
Mga kapalaran, pangyayari,
Mabuhay, mag-isip, madama, magmahal,
Kumpletuhin ang pagbubukas.

Oh kung kaya ko lang
Bagama't bahagyang
Magsusulat ako ng walong linya
Tungkol sa mga katangian ng pagnanasa.

Tungkol sa katampalasanan, tungkol sa mga kasalanan,
Tumatakbo, humahabol,
Mga aksidente sa pagmamadali,
Mga siko, palad.

Iisipin ko ang kanyang batas,
Ang simula nito
At inulit ang kanyang mga pangalan
Inisyal.

Magtatanim ako ng mga tula na parang hardin.
Sa lahat ng panginginig ng aking mga ugat
Ang mga puno ng linden ay mamumulaklak sa kanila nang sunud-sunod,
Isang file, sa likod ng ulo.

Dadalhin ko ang hininga ng mga rosas sa tula,
Hininga ng mint
Mga parang, sedge, hayfield,
Dumagundong ang mga bagyo.

Kaya minsan nag-invest si Chopin
Buhay na himala
Mga sakahan, parke, kakahuyan, libingan
Sa iyong mga sketch.

Nakamit ang tagumpay
Laro at pagdurusa -
Nakatali ang bowstring
Mahigpit na yumuko.
1956

Hamlet
Namatay ang ugong. Pumunta ako sa stage.
Nakasandal sa frame ng pinto,
Nahuhuli ako sa malayong echo,
Kung ano ang mangyayari sa buhay ko.

Iba-iba ang mga tula. Ang iba ay mababasa at makakalimutan mo. At may mga hinihila kang balikan at basahin ng paulit-ulit, para isaulo. Para sa akin, ang mga naturang gawa ay kasama ang mga tula ni Boris Pasternak. Pinapaisip ka nila tungkol sa buhay, tungkol sa mga relasyon sa pagitan ng mga tao, tungkol sa iyong sariling pang-unawa at pang-unawa sa mundo. Ang isang pilosopiko na diskarte ay katangian ng buong gawain ng makatang Ruso na ito ng Panahon ng Pilak. Tamang tawag sa kanya ng mga kritiko na isang makata-nag-iisip. Ang pangunahing tema ng pilosopiko na tula ni Pasternak ay "buhay na buhay", na pinag-iisa ang mga tao at ang kanilang kapaligiran:

Parang alpha at omega -
Buhay at ako ay pinutol pareho;
At sa buong taon, sa niyebe, walang niyebe,
At tinawag ko siyang kapatid.

(“Lahat ng mood at boses...”)

Sa pagsasalita tungkol sa kalikasan sa kanyang mga tula, ang makata ay hindi kuntento sa simpleng paglalarawan nito, ngunit inilalarawan ito bilang isang buhay na tao. Nakasalubong niya ang pagsikat ng araw, naglalakad sa mga eskinita at mga landas sa kagubatan, at ang mga puno at ulan na nakapaligid sa kanya ay nabubuhay sa kanyang kaluluwa. Ang estado ng makata ay pinagsama sa kalikasan, tulad ng, halimbawa, sa mga tula "gabi ng taglamig" o "July Thunderstorm"

Ang pilosopikal na oryentasyon ng mga liriko na gawa ni Pasternak ay tinutukoy ng kanyang patuloy na pagsisikap sa pag-iisip, na naglalayong mahanap ang mga pundasyon at layunin:

Gusto kong maabot ang lahat
Sa pinaka esensya.
Sa trabaho, naghahanap ng paraan,
Sa heartbreak.

Sa diwa ng mga nakaraang araw,
Hanggang sa kanilang dahilan,
Sa mga pundasyon, sa mga ugat,
Sa kalagitnaan.

Wish "lumapit sa ilalim ng mga bagay" katangian ng marami sa mga akda ng makata na isinulat sa iba't ibang taon. Samakatuwid, nais niyang ipakita sa mambabasa hindi lamang ang panlabas, kundi pati na rin ang tumagos sa pinakadiwa ng ilang mga ordinaryong bagay at phenomena. Halimbawa: "Kaibigan, itatanong mo, sino ang nag-utos na sunugin ang pagsasalita ng banal na hangal? Sa likas na katangian ng mga puno ng linden, sa likas na katangian ng mga slab, sa likas na katangian ng tag-araw ay nasusunog ito.", ay ang nakikilalang kaisipan ni Pasternak. Ang pangunahing bagay ay "hindi ang tag-araw na mainit," ngunit tiyak na "sa likas na katangian ng tag-araw ...", iyon ay, ang kakanyahan ng panahon ng tag-araw. Minsan ang isang makata ay gumagawa ng isang tula sa paraang hindi lamang ang visual na persepsyon ng isang bagay ang nahayag, kundi pati na rin ang konsepto nito, ideya, tulad ng tula. "Ang Kahulugan ng Kaluluwa", "Ang Kahulugan ng Tula".

Ang huling panahon ng gawain ni Boris Pasternak ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang pilosopiko na pag-unawa sa kapalaran at relasyon ng tao at kasaysayan. Sinisikap niyang ihatid sa pag-unawa na ang isang tao na may mataas na moral na mithiin ay maaaring hindi nakikita sa pangkalahatang masa, ngunit may kakayahang makamit ang isang gawa, na nagpapatunay sa kapangyarihan ng buhay, ang tagumpay ng pagiging:

Ang iyong paglalakbay ay magbabago sa lupain.
Sa ilalim ng cast iron ng iyong horseshoes,
Paglalabo ng kawalan ng salita
Bubuhos ang mga alon ng mga dila.
Mahal na mga bubong ng lungsod,
Bawat kubo ay may balkonahe,
Ang bawat poplar ay nasa pintuan
Makikilala ka nila sa pamamagitan ng paningin.

("Artista")

Itinaas ni Pasternak sa kanyang trabaho ang pangunahing problema sa pilosopikal - pagkakaroon. Sa isang kahulugan, wala siya para sa kanya. Mayroong simpleng buhay - iyon lang. Walang mga tanong: "Hindi na kailangang bigyang-kahulugan kung bakit ang mga dahon ay napakaseremonya na binuburan ng madder at lemon." Ang paninindigan ng umiiral na mundo ay ang pangunahing nilalaman ng lahat ng tula ni Pasternak. Siya ay salamin ng sorpresa at paghanga sa tagumpay ng buhay.

Hindi ito maaaring iba. Ang buhay ay isang himala na ibinigay mula sa itaas, na may kakayahang pagalingin ang anumang sakit: "Walang ganoong kapanglawan sa mundo na hindi kayang gamutin ng niyebe."

Nakaligtas si Pasternak sa mahihirap na panahon: mga digmaang pandaigdig, mga rebolusyon, mga panunupil ng Stalinist, pagkawasak pagkatapos ng digmaan. Ang kanyang buong buhay ay maaaring ilarawan sa mga salita mula sa kanyang mga tula: "At sa mga araw na ito ang hangin ay amoy ng kamatayan: ang pagbukas ng bintana ay pagbukas ng mga ugat."

Ang pagbabasa ng mga tula ni Pasternak ay hindi madali. At hindi dahil kumplikado ang mga tula. Bagkus, mahirap basahin ang mga akdang puno ng lalim at dinamismo ng pag-iisip. Nang sabihin niyang ang pilosopiya ay ang mga dahon ng tula at pagbabasa ng mga gawa ng master, kumbinsido ka na tama siya. Ang isang mahusay na tampok ng pilosopikal na lyrics ng Pasternak ay kailangan mong basahin at isipin ang bawat linya. Gayunpaman, ang mga pilosopikal na gawa ni Boris Pasternak ay puno ng puwersang nagpapatibay sa buhay at optimismo. Oo, maraming drama at kamalasan sa mundo, ngunit sa pamamagitan ng trahedya at kalungkutan ay gumagalaw ang isang tao patungo sa isang bagong pag-unawa sa buhay. Pag-ibig ang namamahala sa Mundo. Kailangang maunawaan at tanggapin ito ng mga tao.


B. Pasternak KAHULUGAN NG TULA Ito ay isang matarik na ibinuhos na sipol, Ito ay ang pagpindot ng mga dinurog na yelo, Ito ang gabing nagpapalamig ng isang dahon, Ito ay isang tunggalian sa pagitan ng dalawang nightingales. Ito ang matamis na natigil na gisantes, Ito ang mga luha ng sansinukob sa mga talim ng balikat, Ito ay mula sa mga console at mula sa mga plauta - Figaro Falls tulad ng granizo papunta sa hardin na kama. Lahat ng bagay na napakahalaga para sa gabi ay matatagpuan sa malalim na paliguan na ilalim, at upang dalhin ang bituin sa fishpond sa nanginginig na basang mga palad. Ito ay mas makapal kaysa sa mga tabla sa tubig. Ang kalangitan ay napuno ng alder. Nababagay itong mga bituin na tumawa, Ngunit ang sansinukob ay isang lugar na bingi. 1. Ano ang pangalan ng estilistang pigura na ginamit ni Pasternak sa unang pitong linya ng tula? 1. Ano ang pangalan ng estilistang pigura na ginamit ni Pasternak sa unang pitong linya ng tula?


B. Pasternak KAHULUGAN NG TULA Ito ay isang matarik na sipol, Ito ang pagpindot ng mga dinurog na yelo, Ito ang gabing nagpapalamig ng dahon, Ito ay isang tunggalian sa pagitan ng dalawang nightingales. Ito ang matamis na natigil na gisantes, Ito ang mga luha ng sansinukob sa mga talim ng balikat, Ito ay mula sa mga console at mula sa mga plauta - Figaro Falls tulad ng granizo papunta sa garden bed. Lahat ng bagay na napakahalaga para sa gabi ay matatagpuan sa malalim na paliguan na ilalim, at upang dalhin ang bituin sa fishpond sa nanginginig na basang mga palad. Ito ay mas makapal kaysa sa mga tabla sa tubig. Ang kalangitan ay napuno ng alder. Nababagay itong mga bituin na tumawa, Ngunit ang sansinukob ay isang lugar na bingi. 2. Anong phonetic device ang ginagamit ni Pasternak upang mapahusay ang pagpapahayag sa mga naka-highlight na salita? 2. Anong phonetic device ang ginagamit ni Pasternak upang mapahusay ang pagpapahayag sa mga naka-highlight na salita?


B. Pasternak KAHULUGAN NG TULA mga bituin upang tumawa Ito ay isang cool na sipol, Ito ay ang pag-click ng mga durog na yelo floes, Ito ay ang gabi na nagpapalamig ng isang dahon, Ito ay isang tunggalian sa pagitan ng dalawang nightingales. Ito ang matamis na natigil na gisantes, Ito ang mga luha ng sansinukob sa mga talim ng balikat, Ito ay mula sa mga console at mula sa mga plauta - Figaro Falls tulad ng granizo papunta sa garden bed. Lahat ng bagay na napakahalaga para sa gabi ay matatagpuan sa malalim na paliguan na ilalim, at upang dalhin ang bituin sa fishpond sa nanginginig na basang mga palad. Ito ay mas makapal kaysa sa mga tabla sa tubig. Ang kalangitan ay napuno ng alder. Nababagay itong mga bituin na tumawa, Ngunit ang sansinukob ay isang lugar na bingi. 3. Anong uri ng trope, batay sa pagkakahawig ng mga bagay na walang buhay sa mga buhay na nilalang, ang ginagamit sa mga naka-highlight na linya? 3. Anong uri ng trope, batay sa pagkakahawig ng mga bagay na walang buhay sa mga buhay na nilalang, ang ginagamit sa mga naka-highlight na linya?


B. Pasternak KAHULUGAN NG TULA Ito ay isang matarik na sipol, Ito ang pagpindot ng mga dinurog na yelo, Ito ang gabing nagpapalamig ng dahon, Ito ay isang tunggalian sa pagitan ng dalawang nightingales. Ito ang matamis na natigil na gisantes, Ito ang mga luha ng sansinukob sa mga talim ng balikat, Ito ay mula sa mga console at mula sa mga plauta - Figaro Falls tulad ng granizo papunta sa garden bed. Lahat ng bagay na napakahalaga para sa gabi ay matatagpuan sa malalim na paliguan na ilalim, at upang dalhin ang bituin sa fishpond sa nanginginig na basang mga palad. Ito ay mas makapal kaysa sa mga tabla sa tubig. Ang kalangitan ay napuno ng alder. Nababagay itong mga bituin na tumawa, Ngunit ang sansinukob ay isang lugar na bingi. 4. Saang metrong tatlong pantig isinulat ang tula? 4. Saang metrong tatlong pantig isinulat ang tula?


B. Pasternak KAHULUGAN NG TULA Ibinagsak ng granizo, natatakpan ng alder Ito ay isang matarik na sipol, Ito ang pagpindot ng mga dinurog na yelo, Ito ang gabing nagyeyelo sa isang dahon, Ito ay isang tunggalian sa pagitan ng dalawang nightingales. Ito ang matamis na natigil na gisantes, Ito ang mga luha ng sansinukob sa mga talim ng balikat, Ito ay mula sa mga console at mula sa mga plauta - Figaro Falls tulad ng granizo papunta sa garden bed. Lahat ng bagay na napakahalaga para sa gabi ay matatagpuan sa malalim na paliguan na ilalim, at upang dalhin ang bituin sa fishpond sa nanginginig na basang mga palad. Ito ay mas makapal kaysa sa mga tabla sa tubig. Ang kalangitan ay napuno ng alder. Nababagay itong mga bituin na tumawa, Ngunit ang sansinukob ay isang lugar na bingi. 5. Pangalanan ang paraan ng pag-uugnay ng iba't ibang penomena na ginamit ng makata sa mga highlight na parirala. 5. Pangalanan ang paraan ng pag-uugnay ng iba't ibang penomena na ginamit ng makata sa mga highlight na parirala.

Petsa ng kapanganakan: Pebrero 10, 1890
Petsa ng kamatayan: Mayo 30, 1960
Lugar ng kapanganakan: Moscow
Boris Leonidovich Pasternak - Russian makata, tagasalin, B. L. Pasternak - manunulat at publicist, ipinanganak noong Pebrero 10, 1890. Ang kanyang mga motibo sa panitikan ay higit na tinutukoy sa pagkabata. Nanirahan siya sa isang bohemian na kapaligiran, na napapalibutan ng mga taong may malayang pananaw at ideya. Ang kanyang ama ay isang sikat na graphic artist, isang mahusay na artist, at isa sa mga guro sa Moscow School of Painting. Gumawa siya ng magagandang ilustrasyon para sa mga aklat at nakipagtulungan sa pinakamahuhusay na publisher

Moscow.
Si Leonid Osipovich Pasternak ay isa ring kahanga-hangang pintor ng portrait at ang ilan sa kanyang mga gawa ay ipinakita pa rin sa Tretyakov Gallery. Ang ina ni Boris ay isang tanyag na piyanista sa sekular na lipunan at kaibigan nina Chaliapin at Scriabin mismo. Ang pamilya ay madalas na nagho-host ng Levitan, Polenov, Ge at iba pang mga sikat na artista. Siyempre, ang gayong mga tao ay hindi maaaring makatulong ngunit maimpluwensyahan ang pag-unlad ni Boris bilang isang tao at tagalikha.
Nakatanggap siya ng isang mahusay na edukasyon at isang napakahusay na mag-aaral. Ang kanyang mga magulang ay mga tagasunod ng Hudaismo, at samakatuwid ay hindi siya pinapasok sa mga klase upang pag-aralan ang batas ng Diyos.

Kapansin-pansin, kalaunan ay naging Kristiyano siya. Ang mga dahilan para sa pagbabago sa relihiyosong pananaw ng manunulat ay hindi alam; sinusubukan pa rin ng mga mananaliksik na alamin ito.
Sa kanyang kabataan, si Pasternak ay nakikibahagi sa iba't ibang mga gawaing masining. Sumulat siya ng musika, nagpinta, nag-aral ng kasaysayan, at kahit na pumasok sa departamento ng kasaysayan ng Unibersidad ng Moscow noong 1908, kung saan nag-aral siya ng tatlong taon. Noong 1912, naging interesado siya sa pilosopiya at nanirahan ng ilang panahon sa Unibersidad ng Margburg.
Bumalik si Boris sa Moscow noong 1913 at agad na inilathala ang ilan sa kanyang mga tula sa kolektibong koleksyon na "Twin in the Clouds." Ito ang mga unang tulang malabata, na puno ng mga liriko, ngunit hindi pa perpekto sa mga teknikal na termino. Hanggang 1920, itinuring ni Pasternak ang kanyang pagkahilig sa panitikan bilang libangan lamang; hindi man lang niya inisip ang tungkol sa isang karera sa panitikan. Naglingkod siya sa estado, nagbukas ng kanyang sariling negosyo, ngunit ni isa sa kanyang mga negosyo ay hindi matagumpay.
Noong 1921 nagbago ang kanyang buhay. Ang mga Russian intelligentsia ay nahihirapang makaligtas sa mga kaganapan pagkatapos ng rebolusyonaryo; ang kanyang pamilya ay nandayuhan sa Germany. Siya mismo ay nanatili sa Moscow, kung saan nakilala niya ang batang artista na si Evgenia Lurie. Ikinasal siya sa kanya, at isang anak na lalaki, si Evgeniy, ay ipinanganak sa kasal, ngunit ang kasal mismo ay hindi masaya at naghiwalay pagkalipas ng siyam na taon. Noong 1922, inilabas ni Pasternak ang koleksyon na "Sister is My Life," na agad na nakatanggap ng mga review mula sa mga mambabasa at kritiko. Noong 1923, ang koleksyon na "Mga Tema at Pagkakaiba-iba" ay nai-publish, at pagkatapos ay ang siklo ng mga tula na "Mataas na Sakit," na inilathala noong 1925. Hindi lahat ng kanyang mga gawa ay matagumpay. Napakalamig ng reaksyon ng mga kontemporaryo sa kanyang makatang nobelang "Spektorsky".
Mas malapit sa 30s, nagsimulang makisali si Pasternak sa prosa. Noong 1928, ang kanyang autobiography na "Safety Certificate" ay nai-publish, na naging isang paghahayag sa paksa ng mga espirituwal na pakikipagsapalaran. Sa parehong libro, siya ay napaka-categorical sa pagtukoy ng kanyang sariling posisyon sa lipunan at sining.
Sa lahat ng oras na ito, tinatrato siya ng gobyerno ng Sobyet, pinuri ng mga kritiko ang kanyang kakayahan, at siya mismo ay miyembro ng SSP. Si Stalin mismo ay tinatrato siya nang tapat. Noong 1932, nakilala ni Pasternak ang kanyang pag-ibig, si Zinaida Neuhaus.
Sa panahong ito ng kapayapaan at tagumpay, ang asawa at anak ni Anna Akhmatova, kung saan kaibigan ang makata, ay naaresto. Ipinadala niya kay Stalin ang kanyang bagong libro na may isang maliit na tala kung saan ipinahayag niya ang kanyang pag-asa para sa pagpapalaya ng mga taong ito. Agad nitong sinira ang relasyon ni Pasternak at ng mga awtoridad. Noong 1937, pumasok siya sa isang bukas na salungatan sa naghaharing partido, na tumanggi na pumirma ng isang liham mula sa creative intelligentsia na nag-apruba sa pagpapatupad ng Tukhachevsky.
Sa parehong panahon, nagsimulang magtrabaho si Pasternak sa mga pagsasalin ng mga klasiko ng panitikang Ingles at Aleman; isinalin niya ang "Hamlet", "Faust" at maraming iba pang mga gawa sa Russian. Ang kanyang mga pagpipilian sa pagsasalin ay itinuturing pa ring halos pamantayan. Noong 1943, sa panahon ng digmaan, inilathala niya ang kanyang koleksyon na "On Early Trains." Sa panahon ng digmaan mismo siya ay patuloy na nagtrabaho at gumawa ng ilang mahahalagang pagsasalin.
Matapos ang pagtatapos ng digmaan, nagsimula siyang magtrabaho sa kanyang napakagandang paglikha. Ang kanyang "Doctor Zhivago" ay isa sa mga simbolo ng panitikang Ruso, na nakikilala sa buong mundo. Ang pamana na ito ay maihahambing sa pinakamagagandang pampanitikan na monumento ng kultura ng mundo, kasama ang "Digmaan at Kapayapaan" ni Tolstoy o "The Divine Comedy" ni Dante Alighieri. Ang nobelang "Doctor Zhivago" ay ipinagbawal sa Soviet Russia, ngunit nai-publish at naibenta nang may mahusay na tagumpay sa Italy at England sa Ingles. Noong 1988, nasa post-perestroika na panahon, sa wakas ay nai-publish si Doctor Zhivago sa Russia.
Isang malaking dagok sa kalusugan ng kaisipan ng manunulat ang kanyang paggawad ng Nobel Prize sa Literatura, na pinilit niyang tanggihan sa ilalim ng panggigipit ng mga awtoridad. Hindi nagustuhan ng pamahalaang Sobyet ang dakilang manunulat; siya ay ganap na dayuhan sa kulturang Sobyet. Namatay si Pasternak noong Mayo 30, 1960. Si Pasternak ay gumawa ng malaking kontribusyon sa kultura ng mundo; gumawa siya ng ilang napakahalagang pagsasalin mula sa mga banyagang wika, na hindi matatawaran ang kahalagahan para sa panitikang Ruso.
Mga mahahalagang milestone sa buhay ni Boris Pasternak:
- Paglalathala ng mga unang tula sa pangkalahatang koleksyon na "Twin in the Clouds" noong 1913
– Ang paglipat ng pamilya Pasternak sa Berlin noong 1921
- Koleksyon ng mga tula na "My sister is life" at kasal kay Evgenia Lurie noong 1922
– Paglalathala ng kwentong “Safety Certificate” at kasal kay Zinaida Neuhaus noong 1932
- Pagkumpleto at dayuhang publikasyon ng nobelang "Doctor Zhivago" noong 1955
– Pagpatalsik mula sa SSP at pagtanggi sa Nobel Prize sa Literatura noong 1958
Mga kagiliw-giliw na katotohanan mula sa talambuhay ni Boris Pasternak:
– Sumulat si Pasternak ng dalawang prelude at isang sonata ng piano sa panahon ng kanyang kabataan sa pagkahilig sa musika
– Noong 1903, nahulog si Pasternak at nabali ang kanyang binti habang nakasakay sa kabayo. Ang buto ay hindi gumaling nang maayos at siya ay napanatili ang isang bahagya na kapansin-pansing pagkapilay sa natitirang bahagi ng kanyang buhay, na maingat niyang itinago sa mga nakapaligid sa kanya; ang depektong ito ang naging dahilan ng kanyang pagkalibre sa serbisyo militar.
– Ang gawain ni Boris Pasternak ay hindi kasama sa kurikulum ng paaralan hanggang 1989. Sa unang pagkakataon, ang mga linya ng kanyang mga tula ay narinig para sa pangkalahatang publiko sa pelikula ni Eldar Ryazanov na "The Irony of Fate or Enjoy Your Bath," na isang uri ng hamon sa mga opisyal na awtoridad
– Ang dacha ni Pasternak sa Peredelkino ay inalis sa kanyang pamilya noong 1984.


Iba pang mga gawa sa paksang ito:

  1. Si Boris Leonidovich Pasternak - ay ipinanganak sa Moscow sa pamilya ng akademiko ng pagpipinta L. O. Pasternak at R. I. Pasternak, na isang propesor sa departamento ng Odessa bago ang kanyang kasal...
  2. "Muling Pagsilang" Mula noong huling bahagi ng 1920s, ang mga pagbabago sa klima ng pulitika sa bansa ay naging lalong kapansin-pansin: ang mga unang prosesong pampulitika, hindi makatao na kolektibisasyon, isang lumalapot na kapaligiran ng pangkalahatang hinala. Ang walang pigil ng Rappovskaya1...
  3. Maglalatag ako ng tula na parang hardin... B. Pasternak Nang si Pasternak, na siya mismo ay isang magaling na musikero, ay bumaling sa paksa ng musika, lalo na kay Chopin, na kanyang iniidolo, ang kanyang kasidhian...

© 2024 skudelnica.ru -- Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pag-aaway