İndi xahiş edirəm de görüm, yaraşıqlı, mehriban və hətta evlənmək arzusunda olan bir gənc nə etməlidir? Çox güman ki, cavab verəcəksiniz: “Bir gəlin tapın və ona əlinizi və ürəyinizi təklif edin” ... Və tamamilə haqlı olacaqsınız. Bəs ürəyi hər gənc qızın gözü qarşısında sevgi ilə əriyən bir gənc nə etməlidir?! Çətinliklər buradan başlayır: Marya Petrovna, Katerina İvanovna, Nastasya Pavlovna ... xoşbəxt qəhrəman hamını evlənməyə çağırdı!

Sankt-Peterburqa gələn varlı bir vergi fermerinin oğlu İskəndər gəlin axtarır. Ətrafında, necə deyərlər, toplu olaraq gəlinlər var - ancaq birini və birini necə seçmək olar. Və İskəndər belə incə bir qəlbə sahibdir, bütün qızları bir anda sevir. Və sonra gəlinlərdən birinin anası Daria Semyonovna Boyarkina varlı damat və atasıyla görüşür.

Bütün qızlar da onun xoşuna gəlir. Yalnız necə öyrənə bilərik - onunla evlənməyə hazırıq, İskəndər və ya onun milyonuncu mirasını üstün tuturlar. Sonra ata hiyləyə gedir ... Budur tək və yalnız.

Bu, tamaşaçıların 15 Aprel tarixində Nogin Mədəniyyət Sarayının səhnəsində Tatiana Sannikovanın rejissoru olduğu "Poisk" xalq musiqisi və dram teatrının tamaşasının premyerasına gələndə gördükləri hekayədir.

Vladimir Sollogubun parlaq vedevili "Zərif ürəkdən bəla"150 ildən çoxdur Rusiya səhnəsində olan, bir daha parlaq yumor, məşhur bükülmüş süjet, kəskin obrazlar, rəqslər və mahnılar ilə tamaşaçıları bir daha sevindirdi.

Qraf Vladimir Aleksandroviç Sollogub (1814-1882) - məşhur rus yazıçısı, "dünyəvi" hekayələrin, esselərin, Puşkin, Lermontov, Gogol və xatirələrin müəllifi - vedevil. 19-cu əsrin ilk yarısında bu janr Rusiyada ən çox sevilən idi. Count Sollogub müəlliflər siyahısında haqlı olaraq ilk yerlərdən birini tutdu və "Tender Heart of Trouble" onun ən məşhur vaudevilidir, ilk dəfə 1850-ci ildə səhnəyə qoyuldu. Lətif süjetinin ustası, janrın qanunlarını parlaq şəkildə bilən bir insan məkrini inkişaf etdirir, bəzən kostik olaraq, bəzən yüngül bir qəhqəhə ilə insanın pis və zəif tərəflərini lağa qoyur. Ancaq finalda fəzilət və ədalət həmişə qazanır.

Lütf, cazibə və hiyləgər tamaşa tamaşaçılara “Poisk” teatrı tərəfindən göstərildi. Şən və hazırcavab, mahnıları, rəqsləri və qaraçıları ilə (Əl. Glazunova, D. Goroxova, V. Pilipenko, V. Minenko) - tamaşaçılara aktyorlar A. Sannikov (İskəndər) ilə birlikdə keçirdikləri çox xoş dəqiqələr bəxş etdi. , A. Tolkachev (Zolotnikov), I. Turkina (Daria Semyonovna), A. Glazunova (Maşa), A. Tolkacheva (Nastenka), N. Piskareva (Kubyrkina), D. Kalinina (Katya), V. Kornyakov (Kuafer) .

Şəkil E. Marioshina

Dinlə, 19-cu əsr harada hiss edir? Bəli, tamaşanın başlanğıcı (bütün başlanğıclar kimi) maraqlıdır. Sonra Dmitri Efremov səhnəyə çıxır və bir alma yeyir. Siz izləyici, ümid edirəm ki, daha iki alma görünəcək və o, onları hoqqabazlıq edəcək. Ən azı bir az. Xeyr, alma (yaxınlıqdakı mağazadan onu sadəcə dişlədilər. Alma kimi tamaşaçıların marağı əvvəldən dişləndi və sonra atıldı.
Əsas xarakter zəngin bir vergi fermerinin sevən oğludur, təxminən 20+ yaşındadır. Aksiya 1850-ci ildən gec olmayaraq baş verir. Bəs Efremov kimin rolunu oynayır? Unudulmuş 1950-ci il Sovet filmindən qəsdən bir komsomol aktivisti? Eyni zamanda, bu görüntüyə əlavə etmək (ümumiyyətlə burada bir növ obrazdan danışmaq olarsa) onun rolunu ifadəli şəkildə oxuyan bir blok başlığının xüsusiyyətləri. Bu ifadəlilik yəqin gülməli olmalıdır? Səhnəyə çıxanda onsuz da təəccüblənməyə başlayırsınız, yaxşı, nə vaxt oradan çıxacaq? Burada Tambov yaxınlığındakı bir kənddə sevgisini etiraf etdiyi və nişanlandığı bir Peterburq evində Katenka ilə görüşür. Belə bir gözlənilməz görüşdən hər hansı bir sürpriz hiss etməsi hiss olunmur və onun üçün çox xoşagələn deyil, görünür, Mashenka ilə yarım saat əvvəl evlənəcəyini və bundan əvvəl Nastenka ilə söz verdiyini nəzərə alaraq. Maşenka (Lilia Solovyova) əlbətdə oynayır. Görürsən, oynayır və sadəcə səhnəyə çıxıb mətnin səsləndirdiyi "teatr hərəkətlərini" yerinə yetirmir (tamaşanın proqramından sitat gətirirəm). Yaxşı, ifadəli oynayır, amma 19-cu əsrdə deyil. Ya rejissor 19-cu əsrin sizi güldürməyəcəyinə qərar verdi (baxmayaraq ki, Çexovun vedevilini, eyni formatda və müasirliksiz bir teatrda görmüşəm, amma əyləncəli idi), ya da belə bir vedevil mətni var idi ... Görünür Maşenkanın müasir bir qıza daha yaxın oynanması ... Ancaq nişanlımızı yalnız Maşenka deyil, Daddy də qurtardı (Vladimir Vorobyovun ifasında) Ancaq Vorobyov, tamaşaya görə səhnədə, tamaşaya görə, az görünür. XIX əsrdən bəri, şən görünür. Ancaq bu z.A.-dan tamamilə normal bir təəssüratdır, əksinə olması üçün kifayət deyildi. Nastenka (A. Zykova) da uyğun vaxt çərçivəsində oynayır. Ancaq bu personajların və əsas qəhrəmanın fərqli tamaşalardan götürüldüyü hissi, bəziləri inqilabdan əvvəl vedvillə, digəri çəkildiyi kimi traktor sürücüsü-təbilçi oynayır, məsələn, müharibədən əvvəl, ayrılın ... Mahnılarla əylənmək və rəqs etmək qərarına gəlindi. 5 və ya 6 rəqs səhnəsi var, üzr istəyirəm, sayımı itirdim. Bax, bir saat yarım ərzində bu çox şeydir. Üstəlik, texniki cəhətdən ifa olunsalar da, eyni tipli və səmimi desək, heç bir hay-küy olmadan rəqslərdir. Bir universitet məzuniyyəti üçün çox yaxşı deyirlər. Burada pis deyil, amma çox şey var. Daha yaxşısı az, amma daha yaxşıları. Ancaq traktor hər şeyi korlayır.
Özümə B.N.S.-yə baxmağa söz verdim. yeri gəlmişkən, bənzər bir sayt, lakin bu yaxınlarda mövcuddur. Görəsən nə olacaq.

Zolotnikov
İskəndər
Daria
Semyonovna
Maşa
Nastenka
Kubyrkina
Kate
Qulluqçu
Bərbər
Lackey.

FENOMEN 1.

DARİA SEMYONOVNA Aman Tanrım! Hələ çəhrayı paltar yoxdur. Bu nədir? Paltar bu axşam üçün sifariş edilmişdir və sabah səhər alacaqsınız. ”Hər şey belədir, hər şey belədir. Belə bir ayıb: Mən sadəcə birini döyərdim! Nastya! Nastya! Nastenka!

NASTY Buradayam xala.

DARİA SEMYONOVNA. Allaha şükür! Harda idin ana? Hamısı başımdakı cəfəngiyatdır, amma xala haqqında düşünməyin bir yolu yoxdur; marchande de modlara göndərdiniz?

Nastya Göndərdim xala.

DARİA SEMYONOVNA Yaxşı, bəs Mashenkanın geyimi necə?

NASTYA Hazır, xala "

DARIA SEMYONOVNA Bəs niyə deyillər?

MƏNƏ Bəli, xala "

DARIA SEMYONOVNA Yaxşı, nə deyirsən?

DÜŞÜN (sakitcə) Pulsuz, xala, geri qaytarmazlar; onsuz çox borclu olduqlarını söyləyirlər.

DARİA SEMYONOVNA Sən mənə qarşı kobud olmaq üçün nə deyirsən, ana, istəyirsən? Budur bir minnətdarlıq: yuvarlaq yetim evi götürdü ona, mən yedirirəm, geyinirəm və yenə də mənə lağ edir. Xeyr, canım, unutmağına icazə vermərəm. Nə? Kraker gətirdilər, hə? .. Dondurma çevirirlər. ”Eh? .. Heç bir şey düşünməyəcəksiniz. Niyə yerində köklü durursan? Görürsən, Mashenka hələ daranmamışdır; saplamalar verin.

MASHA Burada alnımın üstünə Mamma "bu kimi" üzüklər qoymalıyam, istədiyiniz kimi, amma paltar gətirməyəcəklər - heç nə üçün evlənməyəcəyəm; Otağımda qalacağam, xəstəyə söylə. İstədiyiniz kimi.

DARİA SEMYONOVNA sən nəsən? Sən neynirsən Ağlını itir! Mən sizin üçün bir axşam edirəm, amma etməyəcəksiniz; sənin əvəzinə rəqs etməyimi əmr edəcəksən? İlk arvadlarımız olacaq ”, yəni bəylər.

MASHA Bəli! Tam olaraq gedəcək.

DARIA SEMYONOVNA Niyə ana, getməzlər?

MASHA Burada nələri unutdular? Axı top bu günküdən yaxşıdır; Sizə təxirə salın dedim, amma hər şeyi öz yolunuzla istəyirsiniz.

DARİA SEMYONOVNA, evlənməyin vaxtı gəldi Maşenka, əks halda gücüm bu axşamlarla çatmır. Bax, Şahzadə Kurdyukov bu gün burada olacaq, onun xoşuna gəlməyə çalışın.

NASTYA Ah, xala, o qoca kişidir!

DARIA SEMYONOVNA Heç kim səndən soruşmur. O qoca, pulu cavandır. Xidmətçi məktubla daxil olur

Kimdəndir? "Yaxşı" (inciyərək) Gözəl, misilsiz "Şahzadə Kurdyukov üzr istəyir, ola bilməz.

MASHA Yaxşı, nə dedim!

DARIA SEMYONOVNA Nə, Mashenka, çəhrayı paltar üçün göndərim? Axı şahzadə olmayacaq.

MASHA, təbii ki, "Sən nə düşünürsən? Yaşlı adamına görə paltarsız gedəcəyimi və ya nə?

DARIA SEMYONOVNA Ah, Maşenka, heç olmasa insanlardan utanmalısan.

MASHA Fransızdır, başa düşmür.

DARIA SEMYONOVNA Yaxşı, pula gedəcəm, paltar göndərim.

MASHA Çox vaxt olardı .. yaxşı, yaxşı, davam et.

DARIA SEMYONOVNA Beləliklə, özünə bir gəlin böyüddü - xaraba və başqa bir şey yoxdu! (Yarpaqlar.)

FENOMEN 2.

MASHA (bərbərə) Budur başqa bir "belə"! Nastya "Nastya" nə düşünürsən?

NASTY Yəni, heç bir şey haqqında, kədərli bir şey "

MASHA Nə axmaqlıq! Bax, bu saç düzümü mənə yapışır?

NASTYA ilişdi.

MASHA Çox sıxılıb?

DÜŞÜK Çox.

MASHA Düz "Yaxşı, nə geyinəcəksən?

MƏNƏ Bəli, belə qalacağam, niyə geyinməliyəm? ”Heç kim məni görməyəcək.

MASHA Heç olmasa saçımdan bir lent toxudun ”deyə dolabımda çoxlu köhnə lent var.

NASTY Xeyr, niyə?

MASHA Yaxşı, istədiyiniz kimi.

ZOLOTNIKOV (pərdə arxasında) Daria Semyonovna evdədir və ya nədir?

MASHA Ah, nə ayıbdır, kişi! (bərbər onun arxasınca qaçır).

FENOMEN 3.

ZOLOTNIKOV Bağışlayın. ”Buradakı birini qorxdum. (kənara) Ah bu qızı. (ucadan) Və məşuqə evdə deyil, görürsən?

NASTY Xeyr, bəy, evdə; Gedəcəm ona deyim.

ZOLOTNIKOV Nə narahat ol, nə də; Sadəcə sənə ehtiyacım var.

Nastya Me?

ZOLOTNIKOV Bəli; qoy sənə yaxşı baxım. Bu qədər "müqayisəolunmaz" kimi sizdən daha yaxşı və arzu edə bilmədiyiniz kimi bir az dönün.

NASTY Bəli, səni heç tanımıram.

ZOLOTNIKOV Bu yaxınlarda mənimlə görüşəcəksiniz. Sen necesen

NASTY On səkkiz

ZOLOTNIKOV əla. Söylə, sənin evlənən var?

NASTY Xeyr bəy.

ZOLOTNIKOV Yaxşı, axmaqlar baxmırlar! Evlilik haqqında düşünürsən?

NASTY Bağışlayın, vaxtım yoxdur.

ZOLOTNIKOV Xeyr, hirslənmirsən. Mən vergi fermeri olan Zolotnikovam. Eşitmisiniz bəlkə? Zəngin olan bir adam, buna görə mənim çıxışım bir az sərtdir. Bununla birlikdə, sənin içində fəal iştirak edirəm; İnanın, inanmayın, sizə bir təklif vermək üçün Qazandan sənin üçün gəlmişəm.

NASTY sənsən?

ZOLOTNIKOV Özümdən danışdığımı düşünməyin. Birincisi, əlli yaşım var; ikincisi, fizioqnozum yetkinlərdən çox uzaqdır; üçüncüsü, həyat yoldaşım Tambovdadır. Xeyr, bəy, oğlumla evlənmək istəyirəm və dəqiq desəm, bütün həqiqəti desəm, onu sizinlə evləndirmək istərdim. Əlbətdə ki, bir-birinizi sevirsinizsə. Sən heç kimi sevmirsən, elə deyilmi? Həqiqəti söylə "

NASTY Heç kim, bəy.

ZOLOTNIKOV Yaxşı, bəyənmirəm. Oğlumu sizə təqdim edəcəyəm. Yaxşı bir adamdır. Ürək yalnız həssasdır. Təkcə söz verin ki, təklifimə laqeyd qalmayasınız.

NASTY Dinlə, söz zarafat deyil: sözünü verdikdən sonra onu saxlamalısan, amma oğlunu tanımıram.

ZOLOTNIKOV Bəs nədir? Burada qonaq otağında gözləyir.

FENOMEN 4.

ZOLOTNIKOV Ah, burada sahibə yoxdur! Ege-ge-ge, necə dəyişdi! Thalia bir stəkanın içində idi və indi təşəkkür edirəm, Lord ”Daria Semyonovna, məni tanıyırsınız?

DARİA SEMYONOVNA (baxaraq) Bağışlayın, bəy.

ZOLOTNIKOV Məni yaxşı xatırla.

DARİA SEMYONOVNA İcazə verin ”Xeyr, bacarmıram.

ZOLOTNIKOV təşəkkür edirəm, Daria Semyonovna. Sizdən soruşum, hələ piano çalırsınız?

DARIA SEMYONOVNA Və ata, hara getməliyəm "

ZOLOTNIKOV Və xatırla, on doqquzuncu ildə Kazanda "

DARIA SEMYONOVNA Aman Tanrım, Vasily Petroviç!

ZOLOTNIKOV Mən günahkaram. Bu vaxt. Fərqli bir insan oldu. (yeleği göstərir) Heç bir şey yox idi - göründü. (başını göstərir) Çox şey var idi - demək olar ki, heç bir şey qalmamışdı. Daria Semyonovna tanımadı!

DARIA SEMYONOVNA Budur Tanrı bir-birini görməyə. Mənimlə olduğun kimi sənin üçün bu qədər qocaman, ata? Bəli, çox varlandığınızı eşitdim.

ZOLOTNIKOV Kədərlə Daria Semyonovna. Məndən necə imtina etdiniz, xatırlayın, işə, auksiona getdim, təəssüf ki, varlı oldum və ümidsizlikdən evləndim.

DARIA SEMYONOVNA Sabitlikdən, sağ; və burada nə talelər var?

ZOLOTNIKOV Biraz işim var, amma oğlumu gətirdim.

DARIA SEMYONOVNA Çox uşağınız varmı?

ZOLOTNIKOV Hər şeyin bir oğlu.

DARIA SEMYONOVNA evlidir?

ZOLOTNIKOV Xeyr, mən hələ subayam.

DARIA SEMYONOVNA Xahiş edirəm təvazökarlıqla oturun. Nastenka, şamların qonaq otağında yandırıldığına bax. Xahiş edirəm oturun; yer üzündə nədən danışırdıq?

ZOLOTNIKOV Oğlum haqqında; Mən onunla evlənmək istəyirəm.

DARIA SEMYONOVNA Ah, diqqətli ol, Vasily Petroviç! Peterburqda qızlar hamısı yaraşıqlıdır; və evlənən kimi dərhal tərbiyənin bu olmadığı, heç olmadığı da aydın olur. Budur qızım, buna görə öyünə bilərəm.

ZOLOTNIKOV Bəli, sadəcə onunla danışdım.

DARIA SEMYONOVNA Və yox! Mərhəmət saxladığım yetim bacım qızı ilə danışdın. Mən bir anayam, Vasily Petroviç, ... ancaq sənə deyəcəyəm ki, qızım bu şəkildə böyüdü, bu qədər hazırlaşdı "

MASHA (kulis) Ana!

DARİA SEMYONOVNA Nə işığım?

MASHA Paltar gətirildi.

DARIA SEMYONOVNA İndi dostum; və belə bir məsum uşaq utanacaq.

ZOLOTNIKOV Buna ehtiyacım var. Sasha mənim yaxşı adamımdır, yalnız başında hələ də külək var; ona iki milyonu olduğunu söylədi "

DARIA SEMYONOVNA İki milyon? ..

ZOLOTNIKOV İki milyon. Buna görə inanın, ürəyi o qədər incə, bir ətək görən kimi əriyəcək; hər gün aşiqdir; nə edəcəksən! Şaka üçün yaxşı olardı, amma yayda Tambovda bir maraqlı qadınla evlənməyə qərar verdim. Xoşbəxtlikdən hussar çıxdı, əks halda bir əsrdir onunla birlikdə ağlayardım. İşləri pis görürəm: oğlum yanımda Sankt-Peterburqa, sənə Daria Semyonovna, köhnə yaddaşdan yaxşı məsləhətlərdən imtina etməyəcəyini bilirəm; və eşitdiyimə görə bir qızı var. Kim bilir? Bəlkə də övladlarımız bir-birlərini tanıyacaq və sevəcəklər. ”Əgər biz olmasaq, Daria Semyonovna da övladlarımızdır, elə deyilmi?

DARIA SEMYONOVNA Nə xatırlamaq üçün köhnədir!

ZOLOTNIKOV Geri dönməyəcək, həqiqətən. Yaxşı, uşaqlara heyran qalacağıq. ”Gəlin əlimi öpüm.

DARIA SEMYONOVNA Zövqlə.

ZOLOTNIKOV Və əl qocaldı; siz tütün iyləyirsiniz?

DARIA SEMYONOVNA Gözlər üçün, Vasily Petroviç.

MASHA Mamma, bura gəl; nə qədər iyrəncsən!

DARIA SEMYONOVNA İndi, indi mələyim "İndi onu sənin yanına gətirəcəm" Çox sərt olma.

FENOMEN 5.

ZOLOTNIKOV Rəbb, nə dəyişdi! Məni tanımadı "burada sənin üçün bir dərs var, Vasily Petroviç" Otuz ildir onu məmnuniyyətlə xatırladım "Onu keçmiş bir gözəl kimi təsəvvür etdim. Beləliklə məni buraya gəlmək üçün çəkdi!

Ah, doğru bir üz vurmaqdan daha pisdir,
Otuz il bir-birini görməmək kimi,
Xarabalıqda yaşlı qadınlara rast gələcəksiniz
Sevgi həvəsli bir mövzudur.
Oh! Dasha! Köhnə illərdə
Bu necə görüşdüyümüz deyil;
(Bir ah çəkərək) Sonra çiçəklərin qoxusunu aldın
İndi - sən tütün iyləyirsən!

FENOMEN 6.

ALEXANDER (özünü atasının boynuna atır) Ata, məni qucaqla. Razıyam "sənin yolunla olsun" onunla evlənməyəcəm "onu çox sevirəm. Mən razıyam, sevinirəm, xoşbəxtəm, xoşbəxtəm ”Ata, məni qucaqla.

ZOLOTNIKOV Bir dəqiqə gözlə!

Aleksandr Xeyr, məni qucaqla.

ZOLOTNIKOV Bəli, qulaq as!

Aleksandr Xeyr, məni qucaqla: bu şəkildə ”. Bitdi, qərar verildi, sənin iradəni yerinə yetirəcəyəm: onunla evlənəcəyəm və bu, özü, başqa heç kim yox, ancaq onun! Budur fikir, budur ata. "Yenidən məni qucaqlayın.

ZOLOTNIKOV Bəli, qulaq as!

ALEXANDER Gözlər, bel, saçlar "necə bir xarakter" Artıq görə bilərsiniz. Ata, xeyir!

ZOLOTNIKOV Bəli, düşün, xahiş edirəm. ”Səhv etdik, bu o deyil.

ALEXANDER deyilmi? O, o, o! Onun onun olmasını istəmirəm!

ZOLOTNIKOV Bəli, mən özüm səhv etdim: düşünürsən ki, orada qonaq otağında qızımla nə dedim "

ALEXANDER Yaxşı, bəli.

ZOLOTNIKOV Yalnız məsələ, o qızı deyil.

ALEXANDER Necə qızı deyil? Atasız və anasız dünyaya gəlmədi? .. Birinin qızı idimi? .. Bir növ ana və ata da var idi.

ZOLOTNIKOV Qardaşı qızıdır.

ALEXANDER Hamısı eyni.

ZOLOTNIKOV Bəli, sənə bir qardaşı qızı olduğunu söyləyirlər.

Aleksandr Bəli, əmi olsa da, yenə də onunla evlənirəm! Sənin iradən idi, ”atanın vəsiyyəti qanundur.

ZOLOTNIKOV Bəli, başqasını oxudum.

Aleksandr Xeyr, atanın iradəsi qanundur! .. Başqasını istəmirəm.

ZOLOTNIKOV Səs çıxarmayın, buraya gəlirlər.

ALEXANDER Buna görə onları buraxın ”deyin onlara getməyin.

ZOLOTNIKOV Yalnız bax.

ALEXANDER Və baxmaq istəmirəm.

FENOMEN 7.

DARIA SEMYONOVNA Budur mənim Maşenkam, Vasily Petroviç; xahiş edirəm sevgi və lütf edin. (qulaqda) düz dur! (ucadan) utancaqdir. (qulaqda) Yaxşı otur. (ucadan) Bağışlayın, Vasily Petroviç: sosyalist bir qız deyil, hamısı iynə və kitablar üçündür.

MASHA (anasının qulağına) Dayandır mamma!

DARİA SEMYONOVNA Xeyr, ona deyirəm: "Maşenka, sən neynirsən, illərində gözlərini korlayırsan", illərində ləzzət axtarmalısan, əylənməlisən "və mənə dedi:" Xeyr, mamma, mən dünyəvi ləzzətlərinizi istəməyin, bunlar "Qadın işi rəqs etmək və flört etmək deyil, mehriban bir arvad, mülayim bir ana olmaqdır."

MASHA Mamma, mən gedirəm "

DARİA SEMYONOVNA İnanırsınızmı, mən ona bütün evi verdim - ona öyrəşsin və boş vaxtlarında musiqi ilə məşğul olur, rəsm çəkir ”deyə müəllimsiz qurtardığınız başı harada demək istəyirsiniz, bu Apollon Velbedersky-dən?

MASHA (ucadan) onu qopardı. (qulaqda) Ana, mən səndən bezmişəm!

ZOLOTNIKOV Və burada, xanım və oğlum. (oğluna) Rüku et!

ALEXANDER Mən istəmirəm.

DARİA SEMYONOVNA Sizinlə görüşməyimizə çox xoşdur: Sankt-Peterburqda ilk dəfədir bizi ziyarət edirsiniz?

ALEXANDER Bəli!

DARIA SEMYONOVNA burada nə qədər qalmağı düşünürsən?

ALEXANDER No.

DARIA SEMYONOVNA Niyə belədir?

ALEXANDER Yaxşı.

MASHA AH, mamma, suallarınız çox təvazökar deyil: bəlkə də xoşagəlməzdir.

DARİA SEMYONOVNA Gənclərlə harada danışa bilərəm? Gəncləri məşğul etmək sizə aiddir. Gedək Vasily Petroviç; neçə ildir görüşmürük, danışacaq bir şey var ”(qulaqda) Bir-birlərini tanısınlar; bizsiz daha azad olacaq.

ZOLOTNIKOV Əlbətdə.

DARIA SEMYONOVNA Və sən, əzizim, evini burda mənsiz idarə et; buna alışma vaxtı gəldi: bu gün bir qızdır, sabah da özünüz, bəlkə də bir evdə yaşayacaqsınız. Hər şey Rəbbin iradəsindədir. (alnından öpüb qulağında danışır) Unutma! İki milyon! (Səsli) Hadi, Vasily Petroviç.

FENOMEN 8.

MASHA (kənara) Tamamilə kobud görünür. Oh, nə yazıq!

Aleksandr (kənara) Onu bununla necə müqayisə edə bilərsiniz! O göz, bel, saç. ”Ancaq bu da yaxşıdır.

MASHA Oturmaq istəyirsən?

Aleksandr Xeyr, bəy, niyə!

Sükut

MASHA Peterburqumuzu necə sevirsən?

ALEXANDER (düşünmədən) Nədir?

MASHA Peterburqdan xoşunuz gəlirmi?

ALEXANDER Peterburq, ya nə? Şəhər məşhurdur, cənab!

MASHA Nə vaxt gəldin?

ALEXANDER Maqnetik işıqlandırma günündə əlbətdə eşitməkdən məmnun qaldınız?

MASHA Bəli, eşitdim, amma görmədim "

Sükut

Hələ keçiddə olmusan?

Aleksandr Yaxşı, elə indi də aşağıda ocaqlı piroqlar yedim.

MASHA xoşunuza gəlirmi?

ALEXANDER Pies və ya nədir?

MASHA Xeyr »Keçid.

ALEXANDER xoş gəzinti.

MASHA Niyə oturmursan?

ALEXANDER Narahat olma! (kənara) Gözlər, necə gözlər! Gözlərini görmədiyim harada gözüm var idi!

MASHA Bu il möhtəşəm bir operamız var.

ALEXANDER Deyirlər cənab.

MASHA Siz özünüz bir musiqiçisiniz?

ALEXANDER Yaxşı, cənab! Mən bir az oynayıram.

MASHA Pianinolarda?

ALEXANDER Əsasən Fransız buynuzundadır.

ALEXANDER Bəs siz, bəy? (rahat)

MASHA Biraz oxuyuram.

ALEXANDER Doğrudanmı? Çox xoşdur! (kənara) Bilmirəm niyə ilk dəfə sevmədim. O, çox şirindir, tərzi də çox gözəldir. (Ona) həqiqətən səndən soruşmağa cəsarət edib etməyəcəyimi bilmirəm.

MASHA Necə, bəy?

ALEXANDER deyirəm "Bilmirəm səndən soruşmağa cəsarət edib-etməyəcəyimi ..

MASHA Nədir?

ALEXANDER İlk dəfə soruşmağa cəsarət edib-etmədiyimi bilmirəm ”Həvəsləndirin, xahiş edirəm.

MASHA (flört) Niyə? Nə istəyirsən?

ALEXANDER "Məsələn" deyə soruşmağa cəsarət edə bilərəm (kənara) Bəli, bu sevimli deyil, qız deyil "(O) Xoşbəxt olun, xahiş edirəm dinləyim.

MASHA Qonaqlar gözləyirik.

ALEXANDER Vaxtınız olacaq.

ALEXANDER Deneyin.

MASHA (flört) Yalnız sənin üçündür "(fortepianoya getmək)

ALEXANDER (kənara) Sənin üçün, mənim üçün "Sənin üçün dedi" Məni bəyəndi "Bəli, bu qız deyil" cazibəsi!

MASHA, yalnız siz müşayiət edəcəksiniz; Burada yeni bir romantikam var.

ALEXANDER Zövqlə (fortepianoda oturur)

Budaqların kölgəsində nə olduğunu söylə
Təbiət istirahət edərkən
Bahar bülbülü oxuyur
Və mahnı ilə nə ifadə edir?
Gizli şəkildə qanla maraqlanan nədir?
Deyin, hansı sözü söyləyin
Hər kəsə tanısınız və həmişəlik yeni?
Sevgi!
Mənə nəyin tək olduğunu söylə
Qız düşüncə ilə maraqlanır?
Bir yuxuda gizli bir həyəcan
Qorxu və sevinc ona vəd edir?
O xəstəliyi qəribə adlandırın
İçində əbədi sevinc var.
O nə gözləməlidir? O nə istəyir?
Sevgi!
Həyatdan cansıxıcılıqdan
Sən yorğunsan, yorulursan
Buna baxmayaraq pis kədər,
Xoşbəxtliyin xəyalına zəng etsən də "
Döşünüzü nə sevindirir?
Qeyri-adi səslər deyilmi?
İlk dəfə eşidəndə -
Sevgi?

ALEXANDER (kreslosundan sıçrayıb Maşaya tərəf qaçır) Oh, nə səs! Nə səs! Nə hiss! Nə can! Məni dəli etdin; Xoşbəxtəm, indi ağlımı itirəcəyəm, ümid etməyimə icazə verməsən.

MASHA Necə ümid edə bilərəm?

ALEXANDER Heç bir şey bilmirsən?

MASHA No.

ALEXANDER bilmirsən ki, sənin qoca qadın bir vaxtlar mənim qoca kişiyə aşiq olub?

MASHA Necə və mama da? Bunu düşünməzdim. Bu barədə mənə danışmadı.

Aleksandr Heç vaxt bu barədə danışmırlar. Budur bəy, sizin yanınızda olacağımı icad etdim ”ya da siz mənim üçün. Hamısı eynidir ”yalnız səndən asılıdır. Yaxşı, aşiq, aşiq, tamamilə aşiq. Yaxşı, necə razılaşa bilməzsən, mən ən uğursuz ölümlü olacağam.

MASHA Eyni danışın.

ALEXANDER Ata mənə xoşbəxtlik diləyir; yalnız mənim xoşbəxtliyimi düşünür; Bəli, və özümə xoşbəxtlik arzulayıram - kim özünə xoşbəxtlik arzulamır! Yalnız sən, bəlkə də mənim xoşbəxtliyimi istəmirsən?

MASHA Mərhəmət edin, niyə?

ALEXANDER Necə? Xoşbəxtliyimi istəyirsən? .. Doğrudanmı?

MASHA Əlbəttə.

ALEXANDER Yəni ümid edə bilərəmmi?

MASHA Mən mammadan asılıyam.

ALEXANDER Bu, mamma haqqında deyil, mamma haqqında; Mənə özünüzdən danışın, "məni bəyənə bilərsinizmi?

MASHA (coyly) Niyə olmasın?

ALEXANDER Marya "Baba necə?

MASHA Petrovna.

ALEXANDER Mashenka! Mən dünyanın ən xoşbəxt insanıyam, səni sevəcəyəm, sevəcəyəm, heç kimin sevmədiyi kimi sevəcəyəm və səni sevməyəcəm!

MASHA Gözləyin.

ALEXANDER Niyə gözləyin, gözləyin? Bu ikiüzlülükdür; Gözləmək istəmirəm; Səni sevirəm, bir-birimizi sevirik, xoşbəxt olacağıq; uşaq sahibi olacağıq; məndən istədiyini et; sifariş et, tənzimlə, icazə ver sənə yalnız sevgimi sübut edim.

MASHA Sən, həqiqətən, qəribə bir insansan. Ancaq qulaq asın, bu gecə bir rəqs gecəmiz var.

ALEXANDER Mənimlə rəqs etmək istəyirsən? Bacardığım qədər dəqiqləşdirməyin.

MASHA Eyni şəkildə, sadəcə, görürsən, mənim buketim yoxdur.

ALEXANDER Bəs nədir? Bir buket nə üçün lazımdır?

MASHA Dəbdədir: əlinizdə bir buket var ”Başa düşmədiniz?

ALEXANDER No.

MASHA Yaxşı, sənə deyəcəm: buket üçün get, yalnız təzə çiçəklərdən.

ALEXANDER Hara gedəcəm?

MASHA İstədiyiniz yerdə: bu sizin işinizdir. Və qonaqları qəbul etməliyəm "Əlvida (əlini uzadır)

Aleksandr (əlindən öpərək) Nə qələm!

Nə əl, bir möcüzə!

Öpməyə hazır olardım.

Yaxşı, get, nə qədər ki

Mənə çiçəklər gətirin.

Aleksandr

Nə qəribə şeylər
Buketinizin faydası nədir!
Niyə yad insanlar sənin üçün çiçəkdir,
Sən özün ən yaxşı çiçəksən!

FENOMEN 9.

ZOLOTNIKOV hara gedirsən, dəli?

ALEXANDER Ata, səni buket münasibətilə təbrik edirəm! .. Qucaqla məni! Sənin əmrinə tabe olacağam ”İstəyin mənim üçün qanundur! Bəli! Onunla evlənəcəyəm "Xoşbəxtəm .. Hər yerdə yenidən doğulmuşam" Təzə çiçəklərdən.

ZOLOTNIKOV Nə oldu?

ALEXANDER Nə oldu? Sənin əmrinə görə aşiqəm. Atanın iradəsi qanundur! Bəli! İstədiyin vaxtda evlənməyimi istəyirsən, indi də. ”Vəli, xeyir

ZOLOTNIKOV Bəli, əvvəl izah edin.

Aleksandr Xeyr, bir valideyn kimi qucaqla, qucaqla .. Budur! Bitdi! Mən onunla evlənəcəyəm!

ZOLOTNIKOV Kimdir?

ALEXANDER Bunun üzərinə!

ZOLOTNIKOV Sənin qardaşı qızın üstündə?

ALEXANDER Qızının üstündə.

ZOLOTNIKOV Nastenka'da?

ALEXANDER Maşenkada, Maşenkamda, Marya Petrovnada. Hər kəs üçün o, Marya Petrovna, amma mənim üçün Maşenkadır!

ZOLOTNIKOV Bəs başqasına, birincisinə aşiq olduğumu necə dedin?

ALEXANDER Əvvəlcə? .. yox! Mənə elə gəldi; Bununla birlikdə, o da çox, çox, çox şirin bir qızdır. Yalnız bunu sən özün, atam, məni təyin etdin, üstəlik, oxuyur "deyə oxuyur! Ata, Grisi eşitdinmi?

ZOLOTNIKOV Xeyr.

ALEXANDER Və eşitmədim, ona görə də belə oxuyur. Yaxşı, gedək!

ZOLOTNIKOV necə gedirik?

ALEXANDER Bəli, buketlərə, şirniyyatlara gedirik .. İstəyir, sifariş verdi; yaxşı, papağını götür - gedək!

ZOLOTNIKOV Bəli, tək get.

Aleksandr Xeyr, o yalnız o: \u200b\u200bheç bir şey tapa bilmərəm; indi.

ZOLOTNIKOV Bəli, izah edin, heç olmasa.

ALEXANDER Hörmətli, hər şeyi izah edəcəyəm. Unutma ki, həyatımın taleyi bundan asılıdır. Yaxşı, gedək.

FENOMEN 10.

KUBYRKINA Bu, əlbəttə ki, sənin jurnalındır.

KATYA Boudoir, mamma

KUBYRKINA Yaxşı, hər halda, general Axlebova tam olaraq eyni; Mənə deyin, hamı Peterburqda necə yaşayır!

DARİA SEMYONOVNA Çoxdandır buradasınız?

KUBYRKINA On beş yaşında; zarafat demək! Yalnız, etiraf etməliyəm ki, sənin üçün əzizdir.

DARIA SEMYONOVNA Bəli, ucuz deyil.

KUBYRKINA Bağışlayın, götürmədiyiniz şeyə görə ”mal əti filesi 34 qəpik! Eşidilmiş bir şeydir! İnanan, Tambovdakı vəkilinin yaşamaq istəməməsi üçün bir mənzil kirayələdim. "

KATYA Cherte, mamma.

KUBYRKINA Fərqi yoxdur.

MASHA (Katyaya) Paltarınız evdə və ya mağazada tikilir?

KATYA Əlbətdə mağazada.

MASHA (kənara) Yalan; indi aydındır ki, evdə. (ona) pelerini haradan aldın?

Keçiddə KATYA.

MASHA Çox gözəl.

DARIA SEMYONOVNA Siz, Agrafena, Grigorievna, kart oynayırsınız?

KUBYRKINA Ehtiraslı bir ovçu, ana, yalnız maraq üçün deyil, yalnız bir az.

DARIA SEMYONOVNA İndi çox səyahət edirsiniz? Toplar başladı "

KUBYRKINA Amma təəssüf ki, Katya xəstələndi; təbiətinin güclü olması da yaxşıdır, tezliklə sağaldı, əks halda həkim bir oxunuşun olacağından qorxdu.

DARIA SEMYONOVNA Yenidənqurma, ana.

KUBYRKINA Və ana, residiv, qiraət - hamısı eynidir. Otağın haradadır, Marya Petrovna?

MASHA Budur, bu tərəfdən.

KUBYRKINA Ah, mənə maraqlı olsun.

MASHA Xahiş edirəm.

KUBYRKINA Hadi, Katenka.

KATYA mən orada olacağam, mamma; Mən sadəcə qıvrımları düzəldəcəyəm.

FENOMEN 11.

KATYA (güzgü qarşısında təkbaşına) Nə tərbiyəli Mashenka! Burnunu nədən qaldırır? Peterburqda yaşayanların əhəmiyyəti budur. Mən ondan pisəm? Yaxşı, nə? .. yalnız bir şey yox, daha pis bir şey yoxdur.

Mən özüm on yeddi yaşındayam
Və hər kəsdən soruşun
Peterburqda bundan yaxşısı yoxdur
Katya Tambovdandır!
Başqalarının gənc xanımlarına qarşı
Mən pis deyiləm!
Mən onlardan az deyiləm,
Bel daha dar
Örgüdə qalın saçlar
Üstəlik, uşaqlıqdan bəri oldum
Bütün sirləri öyrəndim
Qadın coquetry;
Bilirəm, zarafatları sevirəm,
Ürəyinizlə necə yığmaq olar
Çox güman ki, özünüz
Sevgi edin
Və mənim gözlərim və baxışlarım
Həmişə oynayın:
Sizə bir təbəssüm verəcəklər
Məni lağa qoyub qəzəbləndirəcəklər.
Mən özüm on yeddi yaşındayam
Və hər kəsdən soruşun
Peterburqda bundan yaxşısı yoxdur
Katya Tambovdandır!

FENOMEN 12.

ALEXANDER Budur bir dəstə çiçək. "Zorla aldım .. Budur başqa (hər şeyi atır) Tanrım! Kimləri görürəm Katerina İvanovna!

KATYA Alexander Vasilievich! Oh! (stulda huşunu itirir)

ALEXANDER Onunla pisdir "onunla pisdir! Qorxdum "Bu mənim üçündür" Kömək! Kömək!

KATYA Qışqırma!

ALEXANDER oyandı Katerina İvanovna "oyandı"!

Katya yenidən huşunu itirdi

Fu, başqa bir nöbet; bir korsetdə belə boğulacaq .. Krujevanı kəsəcək qayçı yoxdur? "Ah, yeri gəlmişkən .. (tələsik soyunma masasından qayçı götürür)

KATYA (tullanaraq) Qalxma! Toxunmayın! Nə istəyirsən? Niyə burdasan? Məni aldatdığınız, bütün vədlərinizdən, təminatlarınızdan sonra məni tərk etdiyiniz yetim deyilmi? Get, özünüzü mənə göstərmə!

ALEXANDER Budur! Necə, mən hələ də günahkaram?

KATYA "günahkardır" deyə soruşur Bəli, sən canavarsan, adam deyilsən! Sən Don Juan həyasızsan!

ALEXANDER Don Juan nədir?

KATYA Bu sizin işiniz deyil! Cavab ver ”əməlini izah et. Həqiqətən hələ də səninlə necə danışdığımı bilmirəm. Xahiş edirəm mənə "Sən bizim kənddə yaşayırsan" de ki, özünü aşiq kimi göstərirsən, əllərimi axtarırsan və təcrübəsiz, müdafiəsiz bir qız kimi sənə meylli olduğumu hiss etdiyimdə "

Aleksandr xahiş edirəm mənə belə baxma "

KATYA Mən sizin təklifinizə razı olduğum zaman sizə qismət etdiyimi əmanət edirəm, birdən-birə heç bir söz demədən, vidalaşmadan, hətta "mütləq oğru kimi" çay içmədən də gedin (ağlayır) Ah, bədbəxtəm! Mən nə etmişəm?

Aleksandr Xeyr, bağışla "Xeyr, bağışla" Mənə bax

Xahiş edirəm "

ALEXANDER (kənara) Fu sən, uçurum "Yenidən gözəl" (ona) Nə demək istədim, soruşmaq istədim? Bəli, səndən soruşum, məndən nə etmək istədin?

KATYA Nə kimi ”deyə düşündüm ki, sən mənim ərim olacaqsan. Yaxşı, yaxşıdır? Bundan sonra mənə deyin, kimə oxşayırsınız?

ALEXANDER mən anama bənzəyirəm ”, amma məsələ burda deyil. Məni hansı ər etmək istəmisən?

KATYA Hansı ər? Adi siravi.

ALEXANDER Nə qədər adi?

Çox bilmək istərdim
Hansı ərlər
Toydan bir həftə sonra
Günahkar, səninlə yıxılardım?
Hər şey arvadlar və ərlər arasında yarı yarıda,
Rəbb onlara xeyir-dua verəcəkdir,
Ancaq ər haqqında nə deyim, özünə de
Hussar sizinlə bölüşəcəkmi?
KATYA Nə hussar?

ALEXANDER Nədir? Bilmirəm hansı hussar? Ancaq kənddə sizinlə qalan o hussar-təmirçi!

KATYA Bəli, o mənim qardaşımdır.

ALEXANDER Nə qardaş?

KATYA İkinci əmisi oğlu.

ALEXANDER Bu qardaşları tanıyıram! Qardaşlıq üçün təşəkkürlər; təvazökar qulluqçu!

KATYA unutursan "

Aleksandr Xeyr, əksinə, çox xatırlayıram. ”Özünüzü göstərməyin - hər şeyi bilirəm.

KATYA Nə bilirsən?

ALEXANDER Mən sizə məktub yazdığını bilirəm.

KATYA doğru deyil!

ALEXANDER çox gözəl! Özüm oxudum və bunlar nə cür məktublardır "" Mələyim Katenka! " Mələyim ”harada oxuyurlar, hussarlar, belə məktublar yazırlar?

KATYA Buna hirslənirsən?

ALEXANDER Yetər yoxsa nə? Başqa nə istərdiniz?

Katya gülür.

Niyə gülürsən?

KATYA mərhəmət et, sən çox gülmüsən!

ALEXANDER Mən kiməm komikəm? Xeyr, gülməli deyiləm, inciyirəm. ”Hussar məktublarını niyə aldığınızı izah edə bilərsinizmi?

KATYA Heç bir şey asan deyil.

ALEXANDER Yaxşı, sınayın, izah edin!

KATYA istəmirəm.

ALEXANDER Katerina Ivanovna, xahiş edirəm izah edin.

KATYA Sən buna dəyər deyilsən.

ALEXANDER Katerina Ivanovna! İzah etməyinizi xahiş edirəm. ”Zalım olmayın.

KATYA Yaxşı, sonra dinlə; Katya Rıbnikovanı xatırlayırsan?

ALEXANDER qonağınız nə idi? Mərhəmət et, amma o Avdotyadır.

KATYA Bu böyük bacısı, digəri isə; bu məktubları ona, yalnız onlara xəyanət etdim. Hətta onunla evlənmək istəyirdi.

ALEXANDER Necə, doğrudanmı? Ah, Katerina İvanovna! Mən axmaq, cani, pis, böhtançıyam! Məni incit, döy! Günahsız günahlandırmaq! Və bu hussarlar niyə başıma tırmandı? Məni bağışla, Katerina İvanovna!

KATYA Xeyr, indi çox gecdir.

ALEXANDER Katerina Ivanovna, siz günahsızsınız?

KATYA Əlbətdə! Lakin, istədiyiniz kimi.

ALEXANDER (dizlərinə tələsərək) Katerina İvanovna, səxavətli olun, sizi kədərdən öldürməyin.

KATYA (ağlayır) Xeyr! Mən kasıb bir qızam, hussarları sevirəm "Hər kəs məni incidə bilər" Mənə həmişəlik bədbəxt olmaq nəsib oldu - sonsuza qədər sevib tək əziyyət çəkmək.

ALEXANDER (diz üstə) Katerina İvanovna, məni bağışla.

KATYA Artıq qısqanc olmayacaqsan?

ALEXANDER Heç vaxt, Katerina İvanovna "yalnız"

GÖRÜNÜŞ 13.

ZOLOTNIKOV (qapıda) Bah! Nə xəbər!

Katya qaçır

ALEXANDER Ata, o, Katerina İvanovna, Katya Tambovskaya! Mən insan irqinin canavarıyam, hussarlar, Rıbnikovaya məktub yazdım, Rıbnikova ilə evlənmək istədim və o, Katyam, məni sevdi və əzab çəkdi "

ZOLOTNIKOV Heç olmasa rusca danış.

Aleksandr Əzab çəkdi ata, amma mənim üçün çox sevirdi.

ZOLOTNIKOV Bəli, sən, qardaş, ağlın xaricində!

Aleksandr Ata, məni qucaqla.

ZOLOTNIKOV Get axı axmaq; hər şeyi buruşdurdu!

ALEXANDER Xeyr, etməliyəm, istəyirəm, günahımı düzəltməyə qərar verdim ”Katyaya borcluyam; Başqa cür edə bilmərəm: Katenka ilə evlənəcəyəm, Katenkam.

ZOLOTNIKOV Bəli, istədiyin ilə evlən; Nəhayət səndən bezdim. Fikrinizi dəyişdirmək üçün sizə dörddə bir saat vaxt verirəm, sonra əyalət rəhbərliyində sertifikat almanızı və dəlixanaya yerləşdirilməyinizi əmr edəcəyəm. Səbir olmayacaq! Bir saatın dörddə birində bir cavab olduğunu eşitmisinizmi!

ALEXANDER Ata! Sadəcə qucaqla.

ZOLOTNIKOV səndən ayrıl, eşşək, məndən!

FENOMEN 14.

ALEXANDER (tək, otaqda gəzmək) Xeyr! Budur vəzifə ”burada vəzifədir. Katerina İvanovna ilə evlənəcəyəm, qərar verildi; bu mənim müqəddəs borcumdur .. Amma Marya Petrovnanın əlini istədim; Mən onun xəyalını qarışdırdım. "Və Marya Petrovna nə qədər qızdır! Gözəllik, ideal, ağılın məhvi. , Onunla evlənmək istərdim! Amma burada Nastya, mənim qardaşım və onunla evlənmək yaxşı olardı. ”Vəziyyət belədir! Üçü evlənməyə icazə verilməyəcək, ancaq biri kifayət deyil! Budur incə bir ürək! Bu nə gətirir! Sonra kahin bıçaqla ilişdi; Onun üçün asan idi, anası ilə evlənmişdi, amma mənə necə oldu? Öldürüldü, sadəcə öldürüldü! Katya, Nastenka, Maşenka; Nastenka, Mashenka, Katya »Nə edim? Həyatın ən yaxşı çağında ölürəm! (görünməməsi üçün böyük arxalı bir kresloya düşür.)

GÖRÜNÜŞ 15.

DARIA SEMYONOVNA Katenkanızdan doymuram, Agrafena Grigorievna: tam mənada bir gözəllik!

KUBYRKINA Çox mərhəmət, Daria Semyonovna. Baxmağa yad deyilsən! Maşenkanıza heyran qalmağa vaxtınız olmayacaq, çayım var. Elə indi general Axlebova ilə onun haqqında danışdıq. Budur bir qız, bir qız deyə bilərsən!

DARIA SEMYONOVNA Hər şeyi özündə saxladı və sən evdə özünə məxsus olanı böyüdün?

KUBYRKINA Evləri, Daria Semyonovna.

DARİA SEMYONOVNA, deyin görək, əsrlər boyu böyük dünyada hansı texnika yaşadı .. və nə qədər təvazökar, özünü necə saxlayır!

KUBYRKINA Bundan çox məmnunam, Daria Semyonovna, onunla Maşenkanın yaxınlaşması. İnanın, gəldiyimizdən bir ay keçdi və artıq Katyanın çox şey qazandığını gördüm. Bəli, Mashenkanızdan olmasa, kimdən və borc almaq lazımdır? Budur nümunəvi bir qız və nə kətan!

DARIA SEMYONOVNA Bel-fam, demək istəyirəm.

KUBYRKINA Bəli, ana, hamısı eynidir ”Yaxşı, deyəcək bir şey yoxdur, sənin Maşa ağrılı gözlər üçün bir mənzərədir.

DARIA SEMYONOVNA Sizcə Katyanıza baxmaq əyləncəli deyil?

KUBYRKINA Nə ədəb!

DARIA SEMYONOVNA Nə yaxşı ton!

KUBYRKINA Nə ləzzət!

DARIA SEMYONOVNA Nə mehriban bir söhbət!

KUBYRKIN Təbrik etməmək mümkün deyil

DARIA SEMYONOVNA Siz tərəfdən sevinəcəksiniz.

KUBYRKINA Görəsən hələ necə evlənməyib! Bəylər, məncə, saymaq olmaz!

DARIA SEMYONOVNA Bəli, on dörd general var.

KUBYRKINA (kənara) Yalan "sadəcə yalan danış!

DARİA SEMYONOVNA Polkovniklər və kapitanlar var idi, şahzadə tək idi. Yalnız Maşanı əsir götürmərəm, qoy özünü seçsin. Axı o, mən deyil, birlikdə yaşamalı olacaq. Bununla birlikdə, yaxşı bir dost kimi bir sirr söyləyə bilərəm: bu gün Maşenkamı qəsd etdim.

KUBYRKINA Doğrudanmı? Xoşbəxt bir gün gəldi və mən bu gün Katya ilə sui-qəsd qurdum.

DARIA SEMYONOVNA Qızım varlı bir adamla evlənir; amma məsələ bu deyil - yaxşı bir insan. Bəlkə də Alexander Zolotnikov haqqında eşitmisiniz?

KUBYRKINA nədir? Bu cəfəngiyatdır! Qızım Zolotnikovla evlənir; çoxdan nişanlandılar, amma indi yenidən qərar verdilər.

DARIA SEMYONOVNA Xeyr, bəy, bağışlayın .. dərhal Mashenkanın əlindən soruşdu.

KUBYRKINA Xeyr, Maşenka deyil, Katenka.

DARIA SEMYONOVNA Mashenki, sənə deyirlər!

KUBYRKINA Xeyr, cənab, Katenka »Maşenkanız, əlbəttə ki, şirin bir qızdır, amma mənim Katenkamla harada müqayisə edə bilər! Çox da nəzərə çarpmasa da, hər şeyin bir az qapalı olduğu bilinir.

DARIA SEMYONOVNA Necə? Mənim Maşam qarışıqdır! Gözləriniz boş deyil! Qarşınızda soyunmasını əmr edəcəm. Əyri! Bu əladır! Bu səbəbdən deyilmi, qızınızın hamısı pambıqda?

KUBYRKINA nədir? Qızım pambıqda? Pambıq yununda bir paltarım var, qızı yox, qızım plaş deyil. Qızım olduğu kimi dünyaya gəldi və yalnız ədəb üçün paltar geyir. Onu aldadacaq heç kim yoxdur.

DARIA SEMYONOVNA Və aldatmır; Zolotnikov, heç bir şey üçün uzaq bir ağıl deyil, ancaq qızınızla evlənmək üçün eyni axmaq axmaq deyil.

KUBYRKINA Niyə belədir?

DARİA SEMYONOVNA Çünki qızınızın ona gülən və hətta onu tərk edən hussar zabitinin dalınca qaçdığı hər şey məlumdur; orada və sonra canına və bədəninə görə günahkar olmayan kasıb yetimə böhtan atıldı. Soylu hərəkət! Hussar özü hekayəni danışdı.

KUBYRKINA Bunu mənə danışmağa cəsarət edirsən .. Sən! Düşünmürsən ki, hamı sənin əsəbi qadınının bir İtalyan müğənnisinə aşiq olduğunu bilir? Ayıb deyirlər, operada oturarkən ona baxmaq .. hamı gülür!

DARIA SEMYONOVNA Bəli, deyəsən özünüzü unutmusunuz? Səni yanıma buraxmayacağam.

KUBYRKINA Özüm getməyəcəm; və sənsiz Allaha şükür bir tanış tapacağıq: General Axlebova və sizdən daha yaxşı, mənimlə zövq alsın.

DARIA SEMYONOVNA Və mən deyiləm, ana, yox!

KUBYRKINA Əlvida, ana, Katyanın arxasınca gedəcəyəm. Mənim ayağım olmayacaq!

DARIA SEMYONOVNA Süfrə üçün yaxşıdır!

KUBYRKINA Və qızınız nişanlımızla evlənməyəcək ... işləməyəcək!

DARIA SEMYONOVNA Sənin qızlarda oturacaq!

KUBYRKIN-in mənimlə zarafat etməsinə icazə verməyəcəyəm; Mənim dayım var - senator, özümü qoruyacağam! Pisləşməməsi üçün mümkün qədər tez ayrılın!

DARİA SEMYONOVNA Bəli, mən sizin üçün, bəli, mən sizin üçün, amma bu, eşitməmiş kobudluqdur! Mənimlə belə davranmazsan! Əlvida, səni heç görməyin!

FENOMEN 16.

ALEXANDER (kreslonun arxasından) budur! Budur o! O nə bir şeydir! Biri əyilmiş, digəri pambıq yun üzərində. Biri hussarı, digəri italyanı sevir ”və mənim haqqımda axmaq olduğumu söyləyirlər! (stulun arxasından qaçaraq) Amma yox, axmaq deyil! Özümü aldatmağa imkan verməyəcəyəm. Mən bunu öz yolumla edəcəyəm! Üçüncüsünü, yəni birincisini, birini və ya digərini deyil, üçüncüsünü, yəni birincisini seçəcəm! Budur, nədir, budur, budur! (Nastyaya baxaraq) Bəli, budur! Durun xanım, icazə verin sizə iki kəlmə deyim.

NASTY Me?

Aleksandr mənə hirslənirsən?

NASTY Nə üçün?

Aleksandr Yaxşı, hirsli olduğunuzu etiraf edin?

MƏSƏN Heç deyil.

ALEXANDER Niyə! İlk dəfə sənə bu qədər diqqət göstərdim və sonra tamamilə xarici mövzulara başladım.

NASTYA Yəni nə!

Aleksandr Öncə sizdən soruşum, hussar qohumlarınız varmı?

MƏNİ YOX

ALEXANDER İtalyan ariyalarını oxumursan?

ALEXANDER Nə qədər əvəzsiz bir qızsan! Nastasya "ataya gəldikdə?

NASTYA Pavlovna.

ALEXANDER Nastenka! Mən sizə təntənəli şəkildə əlimi təklif edirəm.

NASTYA Aman Tanrım! Əlbətdə sağlam deyilsən! Bir həkim çağırmalıyam?

ALEXANDER Sən mənim həkimim olacaqsan.

NASTY Bağışlayın, vaxtım yoxdur "(ayrılmaq istəyir)

Aleksandr (geri çəkilməklə) Xeyr, əvvəlcə həyatımın taleyinə qərar verin. Yalnız xəcalət çəkməyin; Söylə, səninlə evlənməyim səni razı edərmi?

NASTY Görəsən mənimlə necə danışmağa cürət edirsən? Mən kasıb bir qızam, amma imperent zarafatlara icazə verməyəcəyəm.

ALEXANDER Bəli, bağışla, zarafat etmirəm; Səninlə evlənmək üçün müsbət bir niyyətim var.

NASTY Kim sənə bu niyyəti bölüşəcəyimi söylədi! İlk görüşdüyüm insanla evlənməli olduğumu düşündürən nədir? Bilirəm ki, Sankt-Peterburqda zəngin bəylər rədd olmaqdan çəkinmirlər, amma mənim üçün həyatda puldan başqa daha çox şey var. Orada, qonaq otağında indi iki milyonun olduğunu dedilər və etiraf edim ki, bu münasibətlə o qədər eşitdim ki, iyrəndim. Bununla birlikdə evlənmək sizin üçün çətin deyil, sadəcə bir söz söyləyin ”və gəlinlər hər tərəfdən qaçaraq gələcəklər və mənim bir cüzdana deyil, sevə biləcəyim və hörmət edə biləcəyim bir insana ehtiyacım var. Vida!

ALEXANDER Nastasya Pavlovna! Qulaq as mənə.

Nə pisdir? Məndə səhv edirsən: Mən başqaları kimi deyiləm. ”Başqa xəzinələri olmadığı üçün mənəvi sərvət saxlayan yazıq bir qızın qürurunu harada başa düşmək olar? Ruhunu ehtiyac duymayan bir lüksə dəyişməz; mərhəmət edə bilər və xoşbəxt ola bilər, çünki özünü yüksək qiymətləndirir, amma heç vaxt özünü satmayacaq.

ALEXANDER Yəni məni rədd edirsən, Nastasya Pavlovna?

QARAQ

ALEXANDER Və ümid buraxmırsan?

NASTYA Kiçik deyil.

ALEXANDER Dinlə, Nastasya Pavlovna, mən axmaq, gülünc, cəlbedici, cahiləm - nə istəsən; yalnız, həqiqətən, mən pis insan deyiləm. Mənim həssas bir ürəyim var; günahkar mənəm; İnanın, necə bağlanacağımı, yaraşıqlı bir qıza aşiq olmağı düşünürəm, sonra da budur! Ruh, ruh pıçıldayır: "Bağla, axmaqsan, bağla" - yaxşı, burada, sanki qəsdən taley alay edir. Ya bir hussar çıxacaq, sonra bir növ bir İtalyan, mən də pula sahib bir axmaqam! Bu pulda nəyim var, özün deyin .. Hamı mənim pulumu istəyir, amma heç kim məni, özümü istəmir.

MƏNİ (kənara) O, həqiqətən acınacaqlıdır. (ucadan) Baxın, tələsməyin - tapacaqsınız, bəlkə də.

ALEXANDER Bəli, səni istəyirəm, Nastasya Pavlovna; gözlərimi açarsan. Özümü yeni bir insan kimi hiss edirəm; zəngin mövqeyimə yazığım gəlsin.

NASTY sənə qəti cavabımı dedim. Əmin olun ki, sizinlə boş koketdən deyil, inamdan danışdım. Mənə qəzəblənmə; bu dərs sizin üçün faydalı ola bilər; bəzi qadınlarla çox unudulduğunuzda, istər-istəməz yalnız hörmətə layiq olmayan, hətta hörmət tələb edənlərin olduğunu xatırlayacaqsınız. (soyuq bir şəkildə çömçə və yarpaqlar.)

FENOMEN 17.

ALEXANDER Lanet olsun, uçurum! Saat-saat daha asan deyil. Elə indi üç gəlin var idi, indi isə heç biri yox!

ZOLOTNIKOV (qapıda) Yaxşı, qərar verdin?

ALEXANDER Gözlə, gözlə "

ZOLOTNIKOV kiminlə təbrik edim?

ALEXANDER Bəli, kimsəsiz: imtina etdi!

ZOLOTNIKOV Kim, Katya?

ALEXANDER No.

ZOLOTNIKOV Maşenka?

Aleksandr Xeyr!

ZOLOTNIKOV Bəs kimdir?

MASHA (daxil olur) Alexander Vasilievich, bu nə deməkdir? Katenkaya evlilik təklifi etdiyiniz doğrudur? Məni təhqir etmək istəyirsən? Yalnız bu şəkildə olmaz. ”Qafqazda bir qardaşım var .. Ondan qurtulmayacaqsan. Eşidirsən?

ALEXANDER Həqiqətən nə istədiyinizi anlamıram.

ZOLOTNIKOV burada!

KUBYRKINA (daxil olur) Artıq buradadır, amma mən nə üçünəm? Səni göstərəcəm, səni tək qoymaram. Marya Petrovna və mən sizin otağınıza bir mendil qoyduq. İcazə verin.

MASHA (kənara) Nə qədər pisdir! Vaxtında gəldi! (ucadan) Elə indi gətirəcəm.

KUBYRKINA Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirik! (yarpaqlar)

KATYA (girir) Alexander Vasilievich, nə öyrəndim? Yenidən məni aldatmaq istəmisiniz: Maşenkanı çəkirsiniz. Bu çoxdur. ”Sənin üçün əbəs yerə olmayacaq - ikinci əmiuşağım mənim üçün ayağa qalxacaq, səninlə tapança ilə vuruşacaq, öldür, mütləq öldürəcək!

ZOLOTNIKOV Bu da yaxşıdır.

DARİA SEMYONOVNA (daxil olur) Həqiqətən, o, artıq cavanı götürüb: bəs mən nə üçünəm? Katerina İvanovna, mamma səni çağırır.

KATYA (kənara) Onu almaq üçün doğru zamanda gəldi ”(ucadan) O haradadır?

DARIA SEMYONOVNA Deyəsən buraya getmişəm, səni götürürəm (kənara) Və səni tək qoymaram.

Aleksandr Eşitirsən ata, nə hekayədir.

ZOLOTNIKOV sus!

NASTY (səhnədən keçərək) Ah, sənin getdiyini düşündüm.

Aleksandr Xeyr, gedirəm ... gedirəm. ”Nastasya Pavlovna, ümidsizəm.

Kubyrkina, Katya, Maşa, Daria Semyonovna fərqli qapılardan qurtarıb İskəndərə tərəf qaçaraq, az qala eyni vaxtda.

DARIA SEMYONOVNA Xeyr, belə qala bilməz!

KUBYRKINA Bunu izah etmək lazımdır!

MASHA Bəli, xahiş edirəm həqiqəti deyin!

KATYA Səndən kifayət qədər əziyyət çəkdim!

DARIA SEMYONOVNA Mənim Maşenkamı çəkdin?

KUBYRKINA Katyamı çəkdin?

DARİA SEMYONOVNA Qızımın təhqir olunmasına icazə verməyəcəyəm.

KUBYRKINA Və şikayət edəcəyəm; Mənim bir senatorum var.

KATYA Niyə göz oxudun?

MASHA Niyə yerində kök salmısan? Danış, izah et!

ZOLOTNIKOV (tükənir) Saşa, Saşa! Buradasan? Sasha, sən və mən getdik! Öldü! Bəla oldu! Özümü pis hiss edirəm!

ALEXANDER (qorxdu) Ata! Sənə nə olub?

ZOLOTNIKOV Burst! Burst!

ALEXANDER Kim partladı?

ZOLOTNIKOV Tambov.

BÜTÜN Tambov!

ALEXANDER Nədir, zəlzələ?

ZOLOTNIKOV Yəni Tambov deyil, Tambov fidyəsi, vədlər hamısı yox oldu - axı mənim sərvətim iki milyona dəyərdi! Budur, aldığım məktub. kənd tək qaldı və o, çəkic altında satıldı. ”Saşa! Başqa bir şeyimiz yoxdur.

ALEXANDER Yaxşı, Allaha şükür! Və çox qorxdum: vəba olduğunu düşünürdüm! Yaxşı, niyə belə bağırırsan? Pulun olmayacaq, amma mən nə üçünəm, nə üçünəm?

MƏNİ (dinləyir) O, nəcib bir insandır!

MASHA Ah yazıq Katerina İvanovna!

KATYA Ah, bədbəxt Marya Petrovna!

KUBYRKINA Sənin üçün yazığım gəlir, Vasily Petroviç, burada! Biri "xoşagəlməz ziddiyyət" deyə bilər.

KATYA Kontrdans, mamma.

KUBYRKINA Hamısı eyni; yalnız Providence qarşısında özünüzü alçaltmalısınız ”Oğlunuz cavandır; indi Marya Petrovna ilə evlənmək kimi yerləşəcək.

DARİA SEMYONOVNA Xeyr, oğlunuz Katerina İvanovnanı ovladı; İstəklərini döymürəm - qoy xoşbəxt yaşasın.

ZOLOTNIKOV Bəli, səndən soruşum: Saşa ilə kim evlənir?

MASHA Əlbəttə ki, mən deyiləm!

KATYA Və mən yox!

ZOLOTNIKOV (Nastya) Sən deyilmi?

Aleksandr Xeyr, cənab, məndən və varlıdan imtina etdi! Gəl buradan çıxaq, ağlıma gəlmə vaxtı gəldi, pul başımı fırlatdı, belə bir cəfəngiyat başıma girdi. İndi özün insan olmalısan. Sən nə düşünürsən, mən blokbağam, kreslo, bir heyvanam, sənə borclu olduğumu hiss etmirəm? Həyatımı mənim üçün işlədin, şükür Allaha, indi növbə mənimdir. Səni təmin edəcəyəm, səni yedirəcəyəm, hər şeyə, mağazaya, gündəlik işçilərə, ayaqqabı istehsalçılarına, sənətkarlara, fəhlələrə, jurnalistlərə, yazıçılara gedəcəyəm! (Xalqa) Cənablar, kiminsə yeri var? Patronajsız, özünüz də bilirsiniz, çətindir. Rədd etmə, haqq qazandıracağam: dürüst, mehriban, sadiq, razı qalacaqsınız! Yaxşı, gedək ata, özümüz olacağıq və pulumuza əlavə deyil. Bu dərs bütün sərvətinizə dəyər.

ZOLOTNIKOV Yaxşı, gedək.

NASTYa Gözləyin, Alexander Vasilyevich, mən sizin qarşınızda günahkaram.

ALEXANDER Siz?

NASTY Hisslərinizin nəcibliyini bilmədiyim üçün sizi indi təhqir etdim.

Aleksandr Danışmayın, danışmayın, əks halda ürəyiniz yenidən alt-üst olacaq; İndi cəsarət etmirəm.

DİNLİ Və təklifinizlə yalnız indi razılaşa bilərəm; Çox qürur duyuram və itirdiyin hər şeyi əvəz edə biləcəyimi hiss edirəm. Budur əlim.

ALEXANDER Nə eşidirəm? .. Nastya »Nastasya Pavlovna!

ZOLOTNIKOV Qızım! Məni qucaqla ”Yaxşı, sən də məni qucaqla, son dəfə.

KATYA Nə qədər təsirli!

KUBYRKINA Bu cəfəngiyatdır!

DARİA SEMYONOVNA Söylə Vasili Petroviç, bu bədbəxtlik sizə necə gəldi?

ZOLOTNIKOV Bəli, xahiş edirəm görürsənsə ana, bu olmadı, yalnız ola bilər.

KUBYRKINA Bu nə deməkdir?

ZOLOTNIKOV Və bu o deməkdir ki, keçən il bütün fidyələrdən imtina etdim və iki milyoner, məsələn, sancaqlar üzərində Nastya'ya gedəcəkdir. Aldadı, ana, günahkar bir adam! Burada Saşa kömək etmək istədi.

NASTY Yəni məni aldatdın?

DARIA SEMYONOVNA Bu əldən gəldi!

MASHA Nastya nədir? Axı mən etdim, güman edirdim ki, belə olmalıdır.

KATYA hər şeyi əvvəlcədən bilirdi; amma çox şadam!

KUBYRKINA Heç bir şeyə bənzəmir; özümüzü aldatmağa qoymayacağıq; Senator dayım var!

XİDMƏTÇİ qonaqlar gəldi.

DARIA SEMYONOVNA Gedək, Mashenka. Burada işimiz yoxdur. Sən də, ana, təbrik edirəm, sənətkar! Baxım üçün ödənişli! Hamını xərclədim!

NASTY Hər kəsə rəhbərlik etdim "Həqiqətən düşünəcəklər" Dözülməzdir! Xeyr, sözdən imtina etmək istərdim.

ZOLOTNIKOV Və sözün müqəddəs olduğunu kim söylədi? Xeyr, hər mənadan qorxursan, belə yaşaya bilməzsən. Xeyr, nə istəsələr desinlər və toy üçün şən bir ziyafətimiz var.

Aleksandr Tələsin ata!

ZOLOTNIKOV Eynidir! Sən arvadına baxırsan və xırdalıqları başından yıxarsan, sevinc və təsəlli alacaqsan, həssas bir qəlbdən problem yox.

Aleksandr:

Sərgüzəştlərini bitirdikdən sonra,
İndi bu həlledici saatda
Ləzzət istəməliyəm,
Yazıçı və bizim üçün.
Yorğun olduğumuzdan qorxuruq
Cənablar,
Belə ki, həssas problemin ürəyi
Problem əslində ortaya çıxmadı!

Böyük bir şəhərin kənarındakı kiçik teatrları sevirəm. Duşda boğulan bala bənzər bir şəkildə yüksək mərtəbələrə qapılır və ya zirzəmilərdə sıxılırlar. İstilənirlər, xoşbəxt və günəşli günlər gözləyirlər. Ancaq göy qurşağı göyə qalxdığı kimi pərdə qalxır və kiçik bir teatr da böyük, "qanuni" teatrlar qədər həyatdan məmnundur. Ən əsası da izləyicini sevindirir.

Moskvada çox sayda teatr var - təxminən yüz əlli. Onların əksəriyyəti mərkəzə daha yaxındır və eşidilir, danışılır və yazılır, televiziya hekayələr çəkir. Kiçik teatrlar haqqında daha az danışılır. Buna görə də bəzən ən sevdiyim böyük akademik teatrlardan, Maly və ya Mossovetdən bəhs etməklə yanaşı, Cənub-Qərbdəki Teatr Kamburova, Teatr.doc və ya Teatr kimi özünəməxsus və çox layiqli teatrlardan da yazmalarını istərdim. Və ya bu gün danışmaq istədiyim Vəhy Teatrı kimi tamamilə naməlum insanlar haqqında.

Kənarda yerləşən kiçik bir teatrın teatr adlandırmaq üçün daha çox hüququ ola bilər. Və buna görə. Hamımız tez-tez təkrarlamaqdan artıq mənasız olan “Teatr palto paltarından başlayır” ifadəsini xatırlayırıq. Ancaq mən onu yenidən qurardım - teatr, heç olmasa, yoldan başlayır. Yəni yolda olsa da, ürəyimizi xüsusi bir şəkildə tənzimləyirik. Və nə qədər irəliləsəniz, gözləmə o qədər uzun olar və gözləntiniz daha şirindir.

Vəhy Teatrı evimdən bir neçə kilometr aralıda yerləşən Konkovoda yerləşir. Və Cheryomushki kəndindən qonşu Konkovo \u200b\u200bkəndinə sənətçiləri görmək üçün getdiyimi xəyal edərək gəzməyə qərar verdim. Bir növ teatra gedən yolu artıq dramatikləşdirmişik. Üstəlik, o gün səhnədə olan oyun (bu arada truppanın yerləşdiyi mədəniyyət mərkəzi də “Səhnə” adlanır) on doqquzuncu əsrin həyatından bəhs edən bir vədvildir: “Zərif bir ürəkdən bəla” pyesi. Vladimir Sollogub tərəfindən.

Tamaşa klassik bir tərzdə - vedeville uyğun olaraq yüngülcə, ayələr və rəqslərlə oynanılır. Aktyorlar şişirdilmiş oynayır, amma iddialı deyil. Əyləncəli və şən. Beləliklə, "14+" işarəsinə baxmayaraq, məhsulu uşaqlara tövsiyə edirəm. Ümumiyyətlə, musiqi kimi yaxşı bir ifanın da yaş məhdudiyyəti olmamalı olduğunu düşünürəm. Çünki yaxşı bir tamaşa, “böyüyüb” olsa da, gənc izləyiciyə başa düşülməsə də, bir uşağın ruhuna qərq olsa da, orada gizlənə və illər sonra ortaya çıxa bilər.

"Tender Heart of Trouble" tamaşasının süjeti, məsələn, digər oxşar vedevilin süjetləri - "Straw Hat" və ya "Lev Gurych Sinichkin" qədər yaxşı bilinmir. Beləliklə, qısaca onu yenidən izah etməyə icazə verin.

Böyük teatrlarda toplarda yırtılmış jeans və ya dəyişdirmə sahələrini buna imkan verə bilər: hələ də öz daimi tamaşaçılarına sahibdirlər

Zəngin vergi fermeri (aktyor Aleksey Timoşin) onunla köhnə bir tanış olan Tombovdan Peterburq torpaq sahibi Boyarkinanın (aktrisa Elena Sortova rolunu oynadığı) evinə gəlir. Bir dəfə bir-birlərinə aşiq olmuşdular, amma ayrıldılar və o vaxtdan bəri "otuz il və üç il" bir-birini görmədilər. Və beləliklə Vasili Petroviç oğlunu dostunun qızı ilə evləndirmək üçün paytaxta gətirdi. Ancaq “oğlumun qəlbi o qədər incə, ətəyi görən kimi əridiləcək; o gün, sonra aşkla. " İskəndər atasının verdiyi bu xarakteristikaya haqq qazandırır. Tamaşa əsnasında ortaya çıxan hər yeni qıza aşiq olur: Boyarkinanın qızı, onu ziyarətə gələn rəfiqəsi və əmisi oğlu, "mərhəmətdən kənarda qalan" kasıb bir yetim qız. Aktyor Pavel Narkunas mükəmməl Xlestakovu oynayır, amma atasının himayəsindədir.

Nəhayət, hər şey qarışır, çünki İskəndər hər kəsə bir təklif edir. Zavallı yetim Nastenka, milyonlarına görə onu rədd edir və iki zəngin gəlin bu milyonlar tərəfindən aldanır. Komediya başlayır. Sonra Zolotnikov böyük bir hiyləgərliyə gedir - iflas etdiyini elan edir.

İki kişi rolu, fikrimcə, çox parlaq oldu. Hər iki aktyor (Timoşin və Narkunas), səhnədə vodevildə olması lazım olduğu kimi gözəl oynayırlar, amma hər biri özünəməxsus şəkildə. Və qadın rolları, mənə elə gəlirdi, yerlərdə bir-birini təkrarladı. Ancaq bəlkə də hər bir xanımın digərini kopyaladığı zaman məsələsidir. ("Bəli, Maşenkanız olmasa, kimdən borc götürün? Budur nümunəvi bir qız").

Bir yetim Nastenka rolu boz oldu, ancaq aktrisanın (Anastasia Frolova) günahı ilə deyil, rejissorun (Daria Ananyeva) günahı ilə deyil - sadəcə, bu "düzgün" gənc xanımlar on doqquzuncu əsr başqa bir şəkildə ifa edilə bilməz və ya səhnəyə qoyula bilməz. Birdən düşündüm ki, onu başqa bir dünyadan olan, axmaq bir vedevildə olan ciddi bir personaj kimi təsəvvür etmək maraqlı olardı. Ancaq bu, bəlkə də fərqli dəstlər və kostyumlarla fərqli bir istehsal olardı. Və bu o qədər yaxşıdır ki, bizə keçən əsrin vədevil dünyasına qərq olma fürsəti verir. Və o dövrün atmosferinin zərərinə müasir həqiqətlərlə paralelləri vurğulamır.

Böyük teatrlarda toplarda yırtılmış jeans və ya dəyişdirmə sahələri buna imkan verə bilər: yenə də öz daimi tamaşaçılarına sahibdirlər. Kiçik teatrlar isə süjetə və sözə, həyat həqiqəti və uydurma həqiqətinə daha diqqətli yanaşırlar.