Rəy yazmaqda usta deyiləm, amma bu cəmiyyəti götürdüyüm üçün getmək üçün heç bir yer yoxdur :)

Əsasən kitab (film) haqqında düşüncələrim üç variantdan birinə qayıdır:

Gözəl

icmalın özü deyil, oxucu üçün yenisinə bələdçi olacaqdır

iş (kimsə çoxdan tanışdır;)

Bu gün Stephen King'in Dark Tower haqqında kitab seriyasından danışmaq istəyirəm.

Bəs mən nədən danışıram?

Qaranlıq qala (

Qaranlıq qala) atıcı Roland Deskanın uzun müddət gəzməsindən bəhs edən amerikalı yazıçı Stephen Kingin bir sıra romanlarıdır. Axtarışın əsas məqsədi bütün aləmləri məhv və xaosdan qoruyan əfsanəvi bir məkan olan Dark Tower-dir. Yolunda çox az təhlükə ilə qarşılaşacaq, bir çox dünyanı ziyarət edəcək, yeni dostlarla tanış olacaq. Qaranlıq qalaya aparan yol qan və qurğuşunla döşənmişdir.

Burada fantaziya, qərb, fantaziya və dəhşət kimi bir çox janr qarışıqdır.

Dark Tower, Stephen King-in yaradıcılığının əsas hissəsidir. Ömrünün təxminən 30 ili ərzində King bu romanı yazdı. Və bu yeddi kitaba əlavə olaraq müəllif 1975-ci ildən 2006-cı ilə qədər yazdığı bir çox əsərində Qaranlıq Qüllə personajlarından bəhs edir.

Dövrə 7 kitabı əhatə edir:

1982 The Dark Tower: The Gunslinger

1987 Qaranlıq Qala II: Üçün Rəsmidir

1991 "Badlands" (The Dark Tower III: The Waste Lands)

1997 "Sehirbaz və Kristal" (Dark Tower IV: Sehirbaz və Şüşə)

2003 "Calla Kurtları" (Dark Tower V: Calla Kurtları)

2004 "Susannah Mahnısı" (The Dark Tower VI: Song of Susannah)

2004 "The Dark Tower" (The Dark Tower VII: The Dark Tower)

2009-cu ildə də King, 8. romanını bir işçi altında yazmağa başlayacağını bildirdi

başlıq "açar delikdən külək" (

Açar delikdən külək). Kingə görə, bu romandakı dövrdə əsas personajlar olmayacaq və aksiya Qaranlıq qalanın dördüncü və beşinci kitabları arasında olacaq.

Ancaq hələlik yazılanlar maraqla oxuyanların əksəriyyəti üçün kifayət edəcəkdir. Ayrıca, 2007-ci ildən bu günə qədər Marvel Comics, bu əsər əsasında bir sıra komikslər nəşr etdirdi. Layihənin baş rejissoru müəllifin özüdür.

Komikliyi buradan yükləyə bilərsiniz -

Stephen King - Stand

(komikslər) Stephen King - Talisman

(komikslər) Stephen King - N. (komikslər) Stephen King - Creepshow

(komikslər) Stephen King, Scott Snyder -

Amerika vampiri

Ancaq bu hamısı deyil.

2007-ci ildən bəri bu romanın uyğunlaşması barədə şayiələr yayılmışdır. Və 8 sentyabr 2010-cu ildə Akiva Goldsman, Brian Grazer və Ron Howard-ın dövrü lentə alacağı rəsmi olaraq elan edildi. Dövrdəki material, üç seriyalı film olaraq təqdim ediləcək və bu serialların iki mövsümü arasında nümayiş olunacaq.

Qaranlıq qalaya səyahətim

Qaranlıq qala axtarmağa çıxan biri üçün zamanın əhəmiyyəti yoxdur.

Buradan ilk kitablar

çox oxumadığım zaman. İlk 2 kitab məni həqiqətən təsir etmədi, ikincisinin süjeti mənəm

tamamilə unutmuşam - yalnız hissə-hissə xatırlayıram.

BİR RIDDLE verin, deyə Blaine soruşdu.

Siksin sənə, - Roland səsini qaldırmadan cavab verdi.

NƏ DEDİN?

Səni göndərdim, amma bu ifadə sənə mane olursa, Blaine, izah edərəm. Yox. Cavabım xeyr.

Üçüncü kitabın ortalarından başlayaraq hər şeyin necə bitəcəyini bilmək istəyərək sözün əsl mənasında kitaba soxuldum. Çox fasilələrlə oxudum və düzünü desəm, 3-cü kitabı cəmi iki il əvvəl bitirdim.

Üçüncüsünü oxuduqdan sonra dərhal 4-cü kitaba - Sehrbaz və Kristala əl atdım.

Quşlar və balıqlar, ayı və dovşanlar,

Fillər, tısbağalar və digər heyvanlar

Hər istəyinizi yerinə yetirəcəkdir.

Vərəm kitablarının hamısını oxuduqdan sonra, bu dövrdə ən yaxşı kitabın dördüncü olduğu qənaətinə gəldim. King, "dəhşət kralı", gözəl və

roland və Suzanne Delgadonun ilk sevgisinin hədsiz dərəcədə kədərli hekayəsi.

Lakin King King olaraq qalır və burada xoşbəxt sonluq gözləmirəm. Sonunu gözləyərək kitabı bitirmədən kənara qoydum. Və yalnız bir il sonra heç peşman olmadığımı sona qədər oxudum.

Bizim işimiz aparıcıdır.

Kalya canavarları xüsusilə yaddaqalan deyil, lakin bu kitab dünyadakı adi insanların həyatını açıqlayır

Roland, dəyişik bir dünyada. King'in Snitch-dən borc alması xüsusilə məmnun qaldı

j.K. Roulinqdə :)

"The Dark Tower" də bəzi xuliqan səhifələr də daxil olmaqla fərqli səhifələr var. Yalnız nədir

"Harry Potter" modelinin uçan bombaları var (qutunun üstündə

şüar: "Slytherin'i sizdən qovacağıq!")!

Niyə hər zaman ətrafa baxırsan?

Mənə zaman-zaman bir panzehir lazımdır.

Nədən?

Üzünüzdən.

Bütün kitablarda yalnız bu işə xas olan xüsusi bir jarqon var, Rolandın dediyi kimi Yüksək Heca. Bu kimi sözlərə tez alışacaqsınız: bu, ka, ka-tet, kam-kammala, xüsusi adlar - Thunderklep, Gilead, eyni Qaranlıq və bu kimi

ifadələr - "Sən atanın üzünü unutmusan!", "Uzun günlər və xoş gecələr!", "Düz danışırsan, təşəkkür edirəm, bu." və "Oh, Discordia!" Və bunları həyatda necə tətbiq etməyə başladığınızı belə görməyəcəksiniz.

Son iki kitabı çox oxudum. 6-cı kitab bir müqəddimə kimi idi və personajların daxili təcrübələrini göstərir. Yekun kitab mənim tərəfimdən bir neçə kitab kimi qəbul edildi, heç olmasa mənə elə gəldi. Və onun fonunda, qalan kitablar bacarıqsız tısbağalara bənzəyir. Sonun özü mənim üçün aydındır, gözlədiyim kimi bir şey. Düşünürəm ki, çox az sayda oxucu saçlarını qoparıb bir neçə nəsil üçün Kingə lənət etdi.

Dark Tower, həyatı boyu çəkən 4000+ səhifədən ibarətdir. Bu əsər oxumağa dəyər.

"BALAQ böyük, qabıq bir dağdır,

Yer üzünün bütün dünyasını sürükləyərək.

Yavaş-yavaş düşünür, sakitcə sürünür,

Hamımızı tanıyır ...

Həqiqət qabığı üzərində ağır bir yük daşıyır

Orada vəzifə və sevgi bir ittifaq qurdu,

Dağları, meşələri və dənizləri sevir

Və hətta mənim kimi bir qız. "

(Stephen King - "Suzanne's Song")

Amin.

Kartof !!!

(Vərəm - "Calla Kurtları")

Qaranlıq qala (ing. Dark Tower) - atıcı Roland Desanenin uzun müddət gəzməsindən bəhs edən Stephen King'in səkkiz romanından ibarət bir dövr. Axtarışın əsas məqsədi Qaranlıq qaladır - bütün dünyaları məhv və xaosdan qoruyan əfsanəvi bir yer. Bu kitab seriyası elmi fantastika, qərblilər, fantaziya və dəhşət kimi bir çox janrı qarışdırır. Stephen King bu dövrü opus magnum adlandırır. Bu səkkiz kitaba əlavə olaraq müəllif digər əsərlərinin bir çoxunda Qaranlıq qalanın personajlarından bəhs edir ...

1975 " Lot"- bu kitabın əsas qəhrəmanlarından biri olan Ata Callaghan, seriyanın beşinci kitabında Roland karate ilə görüşür və üzvlərindən biri olur.
1977 " Parlaqlıq"- romanda, Overlook Oteldə öldürülən New York qulduru Vito Ginellinin adı çəkilir. "Üçün çıxarılması" mətnindən Ginellinin Enrico Balazar ilə əlaqəli olduğu ortaya çıxır.
1978 " Qarşıdurma- bu romanın əsas antaqonisti, Roland'ın rəqibi Qırmızı Kralın cinayətkarlarından biri olan Randall Bayraqdır.
1984 " Maskot"- kitabda Rolandın gəzdiyi dünyalarla əlaqəli Vadi adlı dünyadan bəhs olunur.
1984 " Zayıflama"- əsas personajlardan biri qanqster Richard Ginelli və onun Nyu-Yorkdakı restoranının" Üç qardaş "adı Vito Ginellinin dövrünün ikinci kitabında bəhs edilən" Dörd Baba "quruluşunun açıq bir eyhamıdır.
1986 " O- çökdürmədə mistik Qəyyum Qəyyum - Tısbağa (görünür Maturin) mühüm rol oynayır. Əsas personajlardan biri serialın son kitabındakı robot kimi Kəkələmə Bill (Stumbling Bill) adlanır. Stanley Uris Güldən "... Bu kainatda oxuyan güllər ola bilər."
1987 " Ejder gözləri"- bu romanın əsas antaqonisti də Randall Flagg. Romanda dolayısı ilə Rolandın adı çəkilir.
1991 " Düzgün şeylər"- kitabda əsas seriyadakı pis qüvvələrə qarşı çıxan Ağlıqdan bəhs olunur.
1994 " Yuxusuzluq“- Crimson King bu kitabda mühüm rol oynayır. Həm də serialın son kitabında Rolanı xilas edən oğlan rəssam Patrick Danville'nin hekayəsindən bəhs edir.
1995 " Gül Marena”- kiçik personajlardan biri - Seranın üçüncü kitabında Roland və dostlarının keçdiyi Luda şəhərindən bir qadın.
1996 " Ümidsizlik"-" lal dili "nin can tah kimi bəzi terminləri" Dark Tower "in son kitablarında istifadə edilmişdir.
1998 " Eluriyanın təvazökar bacıları»Səfərinin əvvəlində Roland haqqında bir hekayə.
1999 " Atlantisdəki ürəklər"-" Sarı paltarlı aşağı insanlar "hekayəsində əsas qəhrəmanlar Qırmızı Kralın qulluqçuları olan kan-toi-dən gizlənməyə çalışırlar. Rolanddan da bir dəfə bəhs olunur. Əsas personajlardan biri Ted Brautigan, Qaranlıq qalanın yeddinci kitabında yer alır.
2001 " Qara ev"- Şüalar, Breakers və Roland'ın ka-te-dən bəhs olunur. Rose-ya gələn "Calla Wolves" da da Eddie özündə Tyler Marshall-ın cənab Manşandan xilas olmasının səhnəsini görür.
2002 " Hər şey həddindən artıqdır"- əsas qəhrəmanı Dinky Earnshaw, dövrünün son kitabındakı kiçik bir xarakter olan" Hər şey Ultimate "(1997) hekayəsini özündə birləşdirən bir kolleksiya.
2006 " Cib telefonu"- mühərriki Charlie Chu-Chu-dan bəhs olunur.

2007-ci ildə çəkilən filmdə “ Duman»Əsas qəhrəman, rəssam David Drytonun mərkəzində Rolandın bir gül afişalı və hər iki tərəfdə Qaranlıq qala ilə dəmir ağac qapıya baxan bir film afişası çəkdiyi göstərilir.

Bu, çox sayda reallığın bir-birinə bağlı olduğu ecazkar bir dünya. Fantastik səslənir, amma həqiqətən birlikdə mövcuddur. Roland məqsədinə çatmaqda qərarlıdır, çünki bu dünyanın gələcəyi planlarının uğurla başa çatmasından asılıdır. Onun əsas vəzifəsi aləmlərin oxu olan Qaranlıq Qaladır, ancaq yalnız qüdrətli bir sehrbaz ona yol göstərə bilər. Təhlükəli səyahətində Roland Jake ilə tanış olur. Oğlan bu dünyada təsadüfən meydana gəldi, yoxsa Rolandın yaratdığı hekayədə ona xüsusi bir rol verildi? ...
Romanın və bütövlükdə serialın populyarlığı böyük ölçüdə ədəbiyyatdakı bir sıra uyğun olmayan meyllərin partlayıcı kokteylinə əsaslanır: distopiya ilə mistisizm və qəddar Vəhşi Qərbin atmosferi, bütün bunlarla yanaşı, dünyada müasir dövrün elementləri olan feodalizm hökm sürür ...

Üç Fetching (1987)

Əfsanəvi roman seriyası "Qaranlıq qala" Stephen King əsərlərinin pərəstişkarlarına dəhşət padşahının istedadının tam genişliyini açır. Başdan sona qədər diqqəti cəlb edən müxtəlif hərəkət janrları təcəssüm etdirilir.
Bu hissədə Roland Qara Geyimli Adamla uzun bir söhbətdən sonra Uzaq dənizin sahilində oyanır. Oyanış onu sərt gerçəkliyə qaytarır - əsas obraza xərçəngə bənzər nəhəng bir məxluq hücum edir və bir neçə barmağını itirir. Ancaq qan zəhərlənməsinə və digər çətinliklərə baxmayaraq, Rolandın dünyamızdan 3 peyk çıxarmaq üçün təcili olaraq bir qapı tapması lazımdır: Ölüm, Məhbus və Kölgələr Xanımı. Və birlikdə sirli Qaranlıq Qala axtarmağa gedəcəklər.

Badlands (1991)

Serialın üçüncü hissəsindəki hadisələr "Üçün çıxarılması" kitabında baş verənlərdən 7 həftə sonra baş verir. Eddie və Suzanne ər və arvad olmaqla fərdi xoşbəxtlik tapırlar. Eyni zamanda, Roland və yoldaşları, Getdikcə daha çox Outworld meşəsinin dərinliklərinə qərq olurlar və Jake dirildikdən sonra onu vuran dəlilik ilə mübarizə aparmağa çalışır ...
Çətin anlar və təhlükəli sərgüzəştlər əsas personajları gözləyir, çünki nəhəng bir kiborg ayısı ilə döyüşlər qabaqdadır. Və yenə də böyük şəri aşmalı və dəlili üstələməlisən ..
Hər iki dünya da sirli gül və açar sayəsində bir-birinə bağlanacaq ...

Sehrbaz və büllur (1997)

Qaranlıq qalada Roland uşaqlıq və gənclik hekayəsini izah edir. 14 yaşında həyatının necə dəyişdiyini və atıcı olmasından, ilk təhlükəli macərasından, faciə ilə nəticələnən ilk sevgisindən və digər itkilərdən və illər ərzində özünə gətirdiyi müdriklikdən danışacaq. gəzmələrindən. O zaman da, hələ bir oğlan ikən, Roland bu dünyada öz gələcəyini və taleyini həyata keçirə bildi.
"Sehirbaz və Büllur" romanı Kingin dəhşət kralı kimi deyil, incə bir lirist kimi də istedadını üzə çıxarır ...

Calla Kurtları (2003)

Kiçik Kalya qəsəbəsi daim yollarında olan hər şeyi basqın edən və viran qoyan dəhşətli Qurdlar tərəfindən hücumlara məruz qalır. Yeni nəsil doğulduqda ortaya çıxır və cütlükdən bir əkiz qaçırırlar. Bundan sonra əkizlər əvəzinə, runtslar şəhərə qayıdır - artıq bir ağlın olmadığı bədən mərmi. Roland və yoldaşları, bu qurdların kim olduğunu və uşaqları niyə ağıllarından məhrum edərək oğurladıqlarını anlamalı olan şəhər sakinlərinin köməyinə gəlirlər? ...

Suzanne's Song (2004)

"Qaranlıq qala" tsiklinin altıncı romanı Suzannanın bütün bədəninin Mia-nın nəzarətinə keçməsindən bəhs edir. Və Suzannanı Crimson King-in mülkiyyətinə götürmək niyyətindədir ki, şeytani bir körpənin dünyaya gəlməsi tam orada baş versin. Eyni zamanda, Jake və Baba Callaghan Suzanne axtarışına getməyə qərar verirlər. Bu taleyüklü hadisə baş vermədən əvvəl qızı vaxtında tapa biləcəklərmi? Roland və Eddi bir gül ilə boş bir sahənin sahibi olmaq üçün kitab satıcısı Tower ilə müqavilə bağlamalıdırlar ...

Dark Tower (2004)

Hekayənin mərkəzində nişançıların böyük nizamının son təmsilçisi olan Roland Descene var. Sadiq yoldaşları ilə birləşərək, qiyamət sonrası ərazidə bir kampaniya təşkil edir. Onların əsas vəzifəsi bütün aləmlərin mərkəzi kimi tanınan Qaranlıq Qalaya çatmaqdır. Tapşırığı yerinə yetirə bilsələr, o zaman Roland tarazlıqda olan Kainatı ölümdən xilas edə biləcək ..

Lakin Qala gedən yol son dərəcə çətindir və bir çox sınaqlar vəd edir. Roland və bir qrup dost müxtəlif dövrlərə və dünyalara baş çəkəcəklər. Bəs nə vaxta qədər bu yolu qət etməli olacaqlar?

Açar delikdən külək (2012)

Roland və yoldaşları, dəhşətli bir fırtınanı gözləmək üçün Qaranlıq Qalaya gedən yolda dayanmalıdırlar. Tərk edilmiş bir şəhərin ərazisində təhlükəsiz bir yerdə gizlənən əsas personaj, dostlarına keçmişinin maraqlı hekayələrindən birini danışmağa qərar verir ...

İllər əvvəl Roland və Jaycee DeCarrie, Debaria şəhərini canavar canavarından təmizləməlidirlər. Ancaq vəhşi heyvanı tapmaq və zərərsizləşdirmək asan bir iş deyildi və hər şey onların xəyal etdikləri kimi olmadı ... Ancaq bu sərgüzəştlər həm də Rolandın anası ilə münasibətləri ilə sıx əlaqəli idi ...

"Və Thomas Eliot" Bad Land ". 2003-cü ildə yenidən nəşr olunmaq üçün ilk Shooter kitabına yeni bir ön sözdə, Yaxşı, Pis, Çirkin və Üzüklərin Rəbbi romanını ilham olaraq xatırladır. Serialın mərkəzi qəhrəmanının - Roland Deskanne-nin prototipi, Clint Eastwood-un canlandırdığı kinematik Dollar Trilogiyasının adı açıqlanmayan qəhrəmanı idi.

Roland qədim cəngavərlər sırasının son üzvüdür. Əvvəlcə təkbaşına, sonra da bir qrup sadiq dostu ilə - "kattet" i ilə sehrin mövcud olduğu köhnə Qərbin Amerikasını xatırladan postokaliptik dünyadan uzun bir səyahət edir. Roland və yoldaşlarının sərgüzəştləri arasında digər dünyalara və dövrlərə, o cümlədən 20-ci əsr New York'a və qrip pandemiyası tərəfindən viran qoyulan Qarşıdurma dünyasına səfərlər olacaqdır. Roland, bütün dünyaların mərkəzinə, Qaranlıq qalaya çatsa, bütün Kainatı kimin idarə etdiyini görmək və bəlkə də dünyadakı nizamı bərpa etmək üçün onun üst səviyyəsinə qalxacağına əmindir.

Kitabları dövr edin

Rusca tərcümədə yalnız hər birinin alt başlığı istifadə olunur. Orijinaldə, məsələn, dövrün ikinci kitabının tam adı belədir: "Qaranlıq Qüllə II: Üçün çıxarılması."

"Açar delikdən külək"

Mart 2009-cu ildə Stephen King qəzetə danışdı USA Todaybu dövrü davam etdirəcəkdir. Yeni bir fikri olduğunu söylədi və “düşündüm ki, niyə eyni üç dənəsini tapıb müasir nağıllara bənzəyəcək bir kitab yaratsın. Sonra bu fikir böyüməyə başladı və indi "Qaranlıq qala haqqında dövrü" ndən hələ tam tamamlanmamış bir roman olacağına bənzəyir. Bu yeddi kitab həqiqətən bir uzun über romanının yalnız hissələridir. "

King bu məlumatı 10 noyabr 2009-cu ildə Nyu-Yorkdakı The TimesCenter-də səhnədəki bir çıxışı zamanı King'in yeni romanı Kübbenin altında çıxmasına uyğun olaraq təsdiqlədi. Ertəsi gün müəllifin rəsmi saytı, təqribən səkkiz aydan sonra King-in "Delikdən Külək" adlı bu romanı yazmağa başlayacağını bildirdi. Kingə görə, bu romanda dövrdən əsas personajlar olmayacaq və aksiya dövrünün dördüncü və beşinci kitabları arasında olacaq.

21 Fevral 2012-ci il tarixində "Açar delikdən külək" kitabı nəşriyyat tərəfindən çap olundu " Qrant».

Oxşar videolar

Qaranlıq Qala ilə əlaqəli digər Kral Yazıları

• "The Lot", 1975 - bu kitabın əsas personajlarından biri olan Ata Callaghan, seriyanın beşinci kitabında Roland karate ilə görüşür və üzvlərindən biri olur.
• The Shining, 1977 - Romanda Overlook Oteldə öldürülən New York qulduru Vito Ginellinin adı çəkilir. "Üçün çıxarılması" mətnindən Ginellinin Enrico Balazar ilə əlaqəli olduğu ortaya çıxır.
• Qarşıdurma, 1978 - Bu romanın əsas antaqonisti Rolandın rəqibi Qırmızı Kralın cinayətkarlarından biri olan Randall Bayraqdır.
• "Talisman", 1984 - kitab, Rolandın gəzdiyi dünyalarla əlaqəli Vadi adlı dünyadan bəhs edir.
• Yol işləri, 1981 - qəhrəman, Roland və dostlarının daha sonra görüşəcəyi "Lot" romanından Callagen'in atası olan adamla tanış olur. Callagen'in həyatında, Lotun bitməsindən sonra və The Dark Tower-da xatırlanmasından əvvəl boşluqdur.
• “It”, 1986 - Ray'ın mistik Guardian - Tısbağa (göründüyü kimi Maturin) - sarsıntıda mühüm rol oynayır. Əsas personajlardan biri serialın son kitabındakı robot kimi Kəkələmə Bill (Stumbling Bill) adlanır. Stanley Uris Güldən "... Bu kainatda oxuyan güllər böyüyə bilər."
• Eyes of the Dragon, 1987 - Bu romanın əsas antaqonisti də Randall Bayraqdır. Romanda dolayısı ilə Rolandın adı çəkilir.
• Necessary Things, 1991 - Kitabda əsas seriyadakı pis qüvvələrə qarşı çıxan Ağlıqdan bəhs olunur.
• Yuxusuzluq, 1994 - Qırmızı Kral bu kitabda mühüm rol oynayır.
• "Gül Marena", 1995 - kiçik personajlardan biri - Roland və dostlarının seriyanın üçüncü kitabında gəzdiyi Luda şəhərindən bir qadın.
• "Ümidsizlik", 1996 - "lal dili" nin bəzi terminləri, məsələn kan taxən son Dark Tower kitablarında istifadə olunur.
• "Eluriyanın Təvazökar Bacıları", 1998 - səyahətinin əvvəlindəki Roland haqqında bir hekayə.
• "Atlantisdəki ürəklər", 1999 - "Sarı paltarlı alçaq adamlar" hekayəsində əsas qəhrəmanlar canavarlıqdan gizlənməyə çalışırlar, Qırmızı Kralın xidmətçiləri Roland "tapança" olaraq adlandırılır. Əsas personajlardan biri Ted Brautigan, Qaranlıq qalanın yeddinci kitabında yer alır.
• "Qara Ev", 2001 - Rays, Breakers və Rolandın ka-tetesindən bəhs edir. Rose-ya gələn "Calla Wolves" da da Eddie özündə Tyler Marshall-ın cənab Manşandan xilas olmasının səhnəsini görür.
• "Hər şey Ultimate", 2002 - "Hər şey Ultimate" (1997) hekayəsini özündə cəmləşdirən bir toplama, əsas qəhrəmanı Dinky Earnshaw, dövrünün son kitabındakı kiçik bir xarakterdir.
• "Mobil", 2006 - mühərriki Charlie Chu-Chu-dan bəhs olunur.
• "Ur", 2009 - 2015-ci ilin noyabrında nəşr olunan "Pis xəyalların dükanı" hekayələr toplusuna daxil olan bir hekayə.

Populyar mədəniyyətdəki Qaranlıq Qala

Ekran uyğunlaşması

8 sentyabr 2010-cu il tarixində Akiva Goldsman, Brian Grazer və Ron Howard-ın dövrü çəkəcəkləri rəsmi olaraq elan edildi. Döngünün materialı, üç seriya film olaraq təqdim ediləcək, bunların arasında iki serialın serialları nümayiş olunacaq. Konkret olaraq King proyekt haqqında dedi: “Kitablarımdakı personajları və hekayələri dünyanın hər yerində film və televiziya izləyicilərinə çatdıracaq doğru komandanı gözləyirdim. Ron, Akiva, Brian, Universal və NBC-nin hamısı Qaranlıq Qüllə dövrü ilə çox maraqlandılar və bilirəm ki, bu cəhdlər Qaranlıq Qüllənin fikirlərini və obrazlarını bəxş edəcək həyəcan verici bir sıra filmlər və teleseriallarla nəticələnəcəkdir. oxucular tərəfindən sevilir. Həmişə birdən çox filmə ehtiyac olacağını düşünürdüm, amma belə bir qərarı, yəni bir neçə filmi və bir serialı görmədim. Bu Ron və Akiva'nın fikri idi. Görünən kimi dərhal anladım ki, bu sizə lazım olan şeydir. " 30 Noyabr 2011 tarixində Javier Bardem, atıcı Roland Descein rolu üçün rəsmi olaraq təsdiqləndi

16 iyul 2011-ci ildə Kingin rəsmi saytı layihənin Universal tərəfindən aparılmayacağını açıqladı. Buna baxmayaraq, Stephen King Howard və komandasının layihə üçün yeni bir ev tapacağına inandı və 12 Mart 2012-ci ildə Warner Bros. törəmə şirkəti olan HBO kabel televiziya kanalı ilə birlikdə layihə ilə maraqlandı. Roland roluna Russell Crowe dəvət etməyi planlaşdırırdılar.

Ancaq 2012-ci ilin avqust ayında bu studiya da planlarından imtina etdi. Media Rights Capital-ın uyğunlaşmada iştirak edə biləcəyi irəli sürüldü. 2013-cü ilin may ayında Ron Howardın "Qaranlıq qala" filminin çəkilmək planlarından nəhayət imtina etmədiyi və Netflix ilə birlikdə layihə üzərində işləyə biləcəyi bildirildi. 2014-cü ilin yanvarında Aaron Paul layihəsində Eddi Dean və Liam Neeson-un Roland rolundakı iştirakı və layihənin seriallara ehtimal olunan tam keçişi barədə məlumatlar ortaya çıxdı.

Komik seriyası

Qaranlıq qala digər əsərlərdə

Musiqi əsərləri

• Musiqi qrupu Şeytanlar və sehrbazlar 2005-ci ildə adlarını çəkdikləri bir CD çıxardı "Crimson King tərəfindən toxundu" (dan.) İngilis dili - "Crimson King tərəfindən qeyd edildi"). Aşağıda albomdan dövrü ilə birbaşa əlaqəli mahnıların siyahısı verilmişdir:

- Crimson king (Qırmızı Kral) ~ Scarlet King və Randall Flagg haqqında;
- Terror Qatar (Dəhşət qatarı) ~ Blaine Mono;
- Silah atan (Atıcı) ~ Roland;

• Roland xəyalı (Rolandın xəyalı) Caz bandurasının ifaçısı Georgi Matvievin instrumental kompozisiyası.
• Musiqi layihəsi Mərsiyənin kənarı 2008-ci ilin dekabrında "ka of Fall" adlı bir albom yayınladı. Xüsusilə, bəstələr "Yalnız külək və bir adaçayın qoxusu ..." , "Ka" və "Discordia" birbaşa "Qaranlıq qalaya" həsr olunmuşdur: ilk yol - "Elluria'nın Təvazökar Bacıları", qalanları - Qaranlıq Qala dünyasının fenomenləri.
• Tərkibi "Son atıcı"ghostBuddy qrupları.
• İlya Şeytanın mahnısında "Əbədiyyət arasındakı körpü" sətirlər var:

Məhsul üçün vaxt gəldi - sözlərə cavab vermək.
Ciddi qərar verməyin zamanı gəldi:
Kiminlə yaşayırsınız və kimə astanaya işarə etməlisiniz ...
Qoy canavar mayesi ilə çörək olsun,
Bir dəmləmə qabıyla sizin üçün yuxu qalmasın,
Və beləcə hər dəfə döyüşə girən bir döyüşçü
Atanızın üzünü xatırladınız.

"Qaranlıq Qala" ya aiddir

• Al-Bus qrupunun "Empathics White Lands" albomu və single "The Humble Sisters of Eluria" adlı albomu Stephen King'in "The Dark Tower" romanlarının əsas dövrünə həsr edilmişdir.
• Qütb Bayquşları - Silah atan
• F.L. Layihə - Shooter
• "Aire and Saruman" qrupunun "Shooter is Close" albomu dövrə həsr olunmuşdur. Məşhur mahnıları - "Birds and Bunnies", "Shooter", "Ka-tet".
• Blind Guardian-ın "Somewhere Far Beyond" mahnısı.
• SamaelArtel - Blano Mono

• Kipelov qrupu, 2017-ci ildə "Dark Tower" mahnısının yer aldığı "Ulduzlar və Xaçlar" albomunu çıxardı. Mahnı Stephen King dövrünə əsaslanır.

• Musiqiçi Dmitri Xeyçetov Heetch təxəllüsü ilə 2018-ci ildə 19 nömrədən ibarət "The Dark Tower. Elements" adlı bir instrumental əsər seriyası buraxdı. Hər bir kompozisiya King'in "Dark Tower" dakı bir hadisə və ya xarakterdən bəhs edir.
• Rus folk-rok qrupu Gilead - məmləkəti Strelka adına.

Ədəbi əsərlər

• HL Oldie'nin romanında "Noparapon, ya da Görünüşdə və Bənzərdə" Roland və onun məqsədi qeyd olunur: "... və müəyyən bir Roland deyil, inadla Qaranlıq Qalaya tərəf gedən Roland və başqa bir israfçı Fransız ata ... "
• Sergey Musanifin "Atıcı Qaydaları" tetralogiyasında Qaranlıq Qala da daxil olmaqla bir çox fantaziya əsərinin parodiyasının elementləri yer alır.
• Oleq Vereşçaginin "Yolda olanlar haqqında" hekayəsində, paralel dünyalarda dolaşan əsas gənc obraz, bir saat əvvəl Roland və Jake sözün həqiqi mənasında tərk etdikləri səhrada bir nasos stansiyasına çatır və hətta tonqallarını da görür. məsafəni, ancaq onları qarşılamır, ancaq "yaxşı yazarların ixtira etdiyi hər şey həyat alır!"
• John Connolly-nin hekayələrindən birindəki "İtirilmiş şeylər kitabı" romanında "Atıcı" ilə paralel çəkilir. Connolly'nin qəhrəmanı David (1939) dan başqa bir dünyada özünü tapır və atlı atıcı Rolandla görüşür. Birlikdə səyahətlərinə davam edirlər. Düzdür, romanın sonunda Roland yatan gözəlin qalasında ölür. [ ]

Stephen King

Qaranlıq qala

Dinləmədən danışan laldır.

Dolayısı ilə, Sabit Oxucu, Dark Tower dövrünün bu son kitabı sizə həsr edilmişdir.

Uzun günlər və xoş gecələr.

Necə görməyək?! Gecə onu örtdü?
İnanmıram! Gün artıq başladı və itdi,
Gün batımının son şüaları töküldü
Dağlara və təpələrə və qaranlıq töküldü
Gözlərimdə qüsursuz gördükləri:
"Yaradılışın sonu - dünyaya kömək etmək olmaz!"

Necə eşitməyək?! Ancaq səs havayı doldurur
Döyüşdə həyəcan təbili kimi yüksəlir,
Ətrafdakı hər şeyi bir səs, göy gurultusu ilə doldurur
Unudulmuş yoldaşların adları,
Nə mənimlə getdi, birdən mənə zəng etdi.
Oh, cəsur kişilər! İtir, öldürüldü! [Tərcümə edən Nana Eristavi.]

Robert Browning

Childe Roland Qaranlıq Qala çatdı

doğulmuşam
Colt əlində
Mən onunla birlikdə yerə gedəcəyəm,
Kül və toz.

"Bad Company" ["Bad Company" - 1973-cü ildə yaradılan eyniadlı İngilis rok qrupunun bir mahnısı]

Mən nə oldum?
Ən əziz dostum
Kim tanıyıram
Hamı sonda gedir
Hər şeyə sahib ola bilərsiniz
Kir imperiyamla
Mən sizi buraxacağam
Səni incitəcəm

Trent Reznor [Reznor Trent (1965-ci il təvəllüdlü) - Amerikalı şair, bəstəkar, müğənni.]

Kiçik Qırmızı Kral

Callaghen və vampirlər

1

Möhtərəm Don Callaghan, bir vaxtlar artıq Salems Lutdakı hər hansı bir xəritədə qeyd edilməyən bir şəhərdəki katolik keşiş idi. Bu onu çox narahat etmirdi. Reallıq kimi anlayışlar onun üçün adi mənasını itirdi.

İndi isə keçmiş keşiş əlində fil sümüyündən yonulmuş bir tısbağa, bütpərəst bir amulet tutdu.

Çırpılmış bir burun və sümükdə sual işarəsinə bənzər bir cızıqla, amma yenə də gözəldir.

Gözəl və güclü. Ondan gələn enerji impulslarını hiss edirdi.

Nə qədər sevimli ”deyə boğdu və yanında dayanan oğlana müraciət etdi. - Bu tısbağa Maturin? O, deyilmi?

Oğlanın adı Jake Chambers idi və Manhattanda, demək olar ki, başlanğıc nöqtəsinə qayıtmaq üçün uzun bir yol qət etməli idi.

Bilmirəm "dedi," ona skoldpadda deyir və tısbağa bizə kömək edə bilər, amma bizi orada gözləyən ovçuları öldürməyəcək "dedi və başını diksi donuz tərəfə silkələdi. bir əvəzlik işlətdiyim zaman Suzanne və ya Mia-nı nəzərdə tutsaydı o. Əvvəllər deyərdim ki, heç bir əhəmiyyəti yoxdur, bu qadınların hər ikisi bir-birinə çox bağlıdır. İndi bir fərq olduğunu və ya tezliklə ortaya çıxacağına inandı.

Siz? Jake, sualları iki kəlmə ilə ümumiləşdirərək Callaghan'ın atasına soruşdu: “Ölümlə dayanacaqsan? Mübarizə? Öldürmək?"

Bəli, - deyə sakitcə cavab verdi, fil sümüyündən yonulmuş tısbağanı ağıllı gözləri və cızıqlanmış qabığı ilə döşünün cibinə qoydu, kəmərinə sancılan tapança üçün ehtiyat patronlar var idi. Zərif əşyanın yerində olduğundan əmin olmaq üçün cibinə bir vurdu. “Kartriclər tükənənə qədər vuracağam və məni öldürməzdən əvvəl tükənsələr, onları tapançamın sapı ilə sarsıdacağam ...

Jake çox qısa olan tərəddüdün fərqinə varmadı. Ancaq Ata Callaghan susurken, White onunla danışdı. Uzun müddətdir, bəlkə də uşaqlıqdan, həyatında bir neçə il olmasına baxmayaraq, inamın zəiflik verdiyində, bu ilkin gücü başa düşməyin kölgələrə düşdüyü və sonra tamamilə yox olduğu zaman bildiyi güc. Ancaq o günlər unudulmağa qərq olmuşdu, Ağlıq yenə onunla idi və Rəbbə dedi: "Təşəkkür edirəm."

Cake, Callaghan-ın anlaya bilmədiyi bir şey söyləyərək başını yellədi. Bununla birlikdə, Jake'nin söylədiklərini görməməzlikdən gələ bilərdi. Başqa bir səslə səslənən sözlərdən fərqli olaraq, bir şeyin səsi

(Qana)

allah adlanmaq üçün çox böyükdür.

Oğlan keçməlibir səs ona dedi. - Burada nə olursa olsun, hadisələr necə olursa olsun, oğlan davam etməlidir. Bu hekayədəki rolunuz demək olar ki, tamamlandı. O deyil.

XÜSUSİ PARTİYA ÜÇÜN QAPALI deyilən bir xrom stenddən keçdilər. Jake-in ən yaxın dostu Oysh, aralarında gəzişdi, dişli bir təbəssümlə başını qaldırdı. Qapının hemen kənarında, Jake Suzanne-Mio-nun Calla Bryn Sturgisdən tutduğu hörmə torbaya uzandı və iki qab düyü çıxardı. Bir-birini vurdu, tutqun bir səs eşidib başını tərpətdi, Callahan ataya tərəf döndü:

Gəlin görək nə var.

Callaghan, Jake və Jake'nin Calia New York'dan getdiyi bütün yolları çıxardı və indi o şəhərə qayıtdı; həyat bir çarxdır və hamımız "Təşəkkür edirəm" deyirik. Çömçəni sağ yanağına qoyaraq duelist kimi atdı. Çıxan döş cibinə güllə və tısbağa ilə toxundu.

Jake başını tərpətdi.

İçəri girən kimi yaxın qalırıq. Həmişə yaxın. Ysh - aramızda. "Üç" hesabını daxil edirik. Və başladıqdan sonra dayanmırıq. Bir anlıq deyil.

Bir anlıq deyil.

Tam olaraq. Siz hazırsınızmı?

Bəli. Allah sevgisi səninlə olacaq, oğlan.

Və səninlə də ata. Bir iki üç.

Jake qapını açdı və tutqun işığa və qızartma ətinin şirin, tantalizing qoxusuna getdilər.

2

Jake ölümünü qarşılamağa gedirdi, əsl atası Roland Descanne'nin onunla bölüşdüyü iki həqiqəti xatırlayaraq, şübhə etmirdi. Biri: "Beş dəqiqəlik döyüşlər minilliklər boyu yaşayan əfsanələr doğurur." İkincisi: "Gününüz gələndə xoşbəxt ölmək lazım deyil, ancaq həyatı başdan sona qədər yaşadığınızı və həmişə xidmət etdiyinizi bilərək təmiz bir vicdanla ölməlisiniz."

Jake təmiz bir vicdanla Dixie Donuz yeməkxanasına baxdı.

3

Və kristal aydınlığı ilə. Ətrafdakı dünya haqqında təsəvvürləri o dərəcədə kəskinləşdi ki, nəinki qovurma ətinin, həm də özünə sürtülmüş rozmarinin qoxusunu duydu; Yalnız sakit nəfəsimi deyil, boynumdan beynimə qalxan qan pıçıltılarını, sonra ürəyimə qaçdığını eşitdim.

Rolandın ilk atışdan son bədənin düşməsinə qədər ən qısa döyüşün belə iştirakçılar üçün uzun göründüyünü söylədiyini xatırladı. Zaman elastiklik qazanır; uzanan, tamamilə yox olana qədər daha incə olur. Sonra Jake, hər şey onun üçün aydın olduğu kimi başını salladı, baxmayaraq ki, bunun nə olduğunu başa düşmürdü.

İndi başa düşürəm.

Fikir əvvəlcə yanıb-söndü: çox ... çox var. İlk təxminlərə görə - yüz yaşın altındadır, ata Callaghan'ın "aşağı insanlar" adlandırdığı insanların çoxu (söhbət yalnız kişilər deyil, həm də qadınlar haqqında idi, Jake burada heç bir əsaslı fərq görmədi). Bunların arasında başqaları, daha incə bir məqalə var idi, bəziləri çox incə, daha sürətli, bıçaq bıçaqları kimi, torpaq cildli, ətrafı solğun mavi aura ilə əhatə olundu, əksinə, vampirlər.

Oş Jake-yə yaxın durdu, balaca tülkünün üzü gərildi, yumşaq bir şəkildə sızladı.

Əlbətdə ızgara ət qoxusu gəldi, amma donuz əti yoxdu.

4

"İstənilən vaxt, fürsət olduğu müddətcə aramızda on fut olmalıdır" deyə Jake Dixie Donuzundakı səkidə ona təlimat verdi, belə ki, baş ofisiantın piştaxtasına yaxınlaşdıqda Callaghan tələb olunan sağ tərəfə keçdi. məsafə.

Skoldpadda.

Callaghan hələ də Ruger'i sağ yanağından tutmuşdu. İndi sol əli döş cibinə girdi. Müqəddəslərin baxışlarında gənc yoldaşının baş verənləri dərk etdiyi qədər aydın olmamasına baxmayaraq, Callaghan da kifayət qədər gördü: divarlarda narıncı qırmızı elektrik məşəlləri, hər masanın üstündəki şamlar parlaq narıncı, Halloween balqabaqları, şüşə qablar, bərabər olmayan titrəyən işığında parıldayan nişastalı salfetlər. Goblen yemək otağının sol divarını bəzəyirdi: cəngavərlər və xanımları uzun bir masa arxasında əylənirdilər. Və salonda hökm sürən atmosfer "Dixie-Donuz" un qonaqlarının (əlbəttə, Callaghan əsl səbəbini bilmir, onları hansı hala gətirdiyini söyləyə bilmir) özlərinə gəldiklərinə şahidlik edirdi. həyəcan verici bir hadisədən sonra, deyək ki, mətbəxdə kiçik bir yanğın və ya küçədə bir avtomobil qəzası.

Və ya bir uşağın doğulmasıCallaghan barmaqları tısbağa bağlandıqda düşündü. - Ən çox qəlyanaltı və əsas yemək arasındakı boşluğu doldurmaq üçün.

Budur Ka-Mai Gileada! - deyə narahat, əsəbi bir səs qışqırdı. İnsan deyil, Callaghan, deyə bilər, şübhə etmədi. İnsan olmaq üçün çox cılızdır. Otağın ən ucunda isə düz cins şalvarda və tünd sarı lələklərlə başı uzanan sadə bir ağ köynəkdə bir quş və bir insanın hibriti olan bir canavar gördüm. Parlaq gözlər əridilmiş tar damcılarına bənzəyirdi.

Götür onları! - bu iyrənc dərəcədə gülünc bir varlığı əmr etdi və salfeti atdı. Altında bir silah var idi. Callaghan'a görə Star Trek serialında göründüyü kimi gələcəyin ordularının silahlarından. Nə adlandı? Phaser? Stanner?

Fərq nədir. Bu oyuncaqlar Callaghanın silahlarına uyğun gəlmirdi və hər kəsin quşçuluqla nəyə qarşı çıxa biləcəyini görməsini istəyirdi. Beləliklə, o, bıçaq bıçaqlarını, boşqabları, ən yaxın masadan şam qoyulmuş bir qabı fırçaladı, sehrbazın jesti ilə süfrəni çıxardı. Ayağınızı kətan üzərinə tutub düşmək yalnız belə bir kritik məqamda çatışmırdı. Sonra rahatlıqla - bir həftə əvvəl belə bir şeyin mümkün olduğuna inanmazdım - əvvəl kresloya, sonra masanın üstünə sıçradı. Və dərhal əlini tısbağa ilə başının üstünə qaldırdı, qabığın aşağı, düz hissəsindən tutdu ki, iştirak edənlərin hamısı buna yaxşı baxsınlar.

Bəlkə də onlara mahnı oxuya bilərdim- o fikirləşdi. - Bəlkə də "Ay işığı sənə yaraşır" və ya "Ürəyimi San-Fransiskoda tərk etdim" ["Ay işığı sənə çevrilir" və "San Fransiskoda Kalbimden Kaldım", 1960-cı illərin əvvəllərindən etibarən Willie Nelson (1933-cü il) və Tony Bennett (1926-cı il) tərəfindən səslənən populyar mahnılardır.]

Diksi Donuzun astanasını keçdiklərindən düz otuz dörd saniyə keçmişdi.

5

Tez-tez siniflərdə və ya iclaslarda böyük tələbə qrupları ilə ünsiyyət quran lisey müəllimləri sizə yeniyetmələrin duşdan kənarda və təmiz paltarda olsalar da, bədənlərinin aktiv şəkildə yaratdığı hormonlarla dolu olduqlarını söyləyəcəklər. Bənzər bir qoxu əsəbi gərginlik vəziyyətində olan hər hansı bir insan qrupundan gəlir və Jake həssaslığı həddə qədər kəskinləşərək onu tutdu. Maitre d 'counter-in yanından keçəndə (Jake'nin atasının terminologiyasında Mərkəzi qəsb) Dixie Donuzunun qonaqlarından gələn qoxu çətinliklə hiss olundu, yəni onlar üçün gərginliyin zirvəsi keçdi və hormonların sərbəst buraxılması azaldı. . Ancaq quş quşu küncündən bir səs çıxartan kimi masalarda əyləşənlər bu üfunətdən "iy aldılar". İçində qan kimi metal bir ləzzət vardı və bu, Jakein döyüşə hazırlaşması üçün yaxınlaşması üçün kifayət idi. Bəli, Tweety Bird-i gördüm [Tweety Bird, Tweety'nin kanaryasıdır, Bob Clumpett tərəfindən icad edilmiş və 1942-ci ildə ekrana çıxan bir cizgi filmi obrazı. Sylvester pişiyi ilə birlikdə cizgi film dünyasındakı ən məşhur cütlüklərdən birini etdi. 1947-ci ildə "Tweety Pie" cizgi filmi Oscar qazandı.] Bir salfet masanın üstündən atdı. Bəli, altında gizlənmiş silahı gördüm. Bəli, masadakı Callaghan'ın asan bir hədəf olduğunu başa düşdüm. Ancaq Jake, Tweety Bird'in ağzının hərəkətə gətirən gücündən daha çox yuxarıda göstərilənlərdən daha az narahat idi. Callaghan tısbağanı qaldıranda Jake on doqquz lövhədən birincisini atmaq və başını və ağzını amputasiya etmək üçün onsuz da sağ əlini geri hərəkət etdirirdi.

Burada işləməyəcək, işləməyəcəkJake düşündü, amma fikrini tamamilə formalaşdırmadan əvvəl də, tısbağanın bu şirkətdə də işlədiyi aydın oldu. Bunu onlardan gələn, təcavüzkarlıqdan tez təmizlənən qoxu ilə bilirdi. Masalardan qalxmağı bacaranların alnında allıq tünd çuxurları olan "aşağı insanlar", alovlanan mavi auraları olan vampirlər yenidən stullara oturdular - nə oldu, birdən idarələrini itirmiş kimi aşağı yıxıldılar. əzələlər.

Onları götür, Seirin danışdığı bunlar ... ”Tweety susdu. Sol əli - bəlkə də kimsə bu cür iyrənc quş pəncəsini caynaqları ilə adlandırmaq üçün dilini çevirərdi - gələcəyin silahının qoluna toxundu və qamçı kimi asıldı. Gözlər dərhal qaraldı. - Bunlar Sayr ... Ss-seir ... - Başqa bir fasilə. Və sonra sual: - Ay sey, əlində tutduğun bu gözəl kiçik şey, bu nədir?

Sən bunun nə olduğunu bilirsən, - deyə Callaghan cavab verdi. Jake dayanmadı və Callaghan, gənc atıcının Dixie Donuzuna gedərkən ona söylədiklərini xatırladı (“Sağa baxanda üzünüzü görməyə çalışın”), oğlanla bərabər qalmaq üçün masadan atladı. , tısbağanı hələ də yerində saxlayır. Sözün əsl mənasında yemək otağında asılı olan sükutu hiss etdi, amma ...

İdi və digər Salon. Oradan kobud qəhqəhələr və xırıltılı fəryadlar gəldi: orada qonaqlar cəngavərlər və xanımlarının qonaqlıq verdiyi goblenin arxasında, sollarına çox yaxın əylənməyə davam etdilər. Orada bir şey gedir - düşündü Callaghan. - Əlbəttə ki, Losidə bir poker gecəsi deyil [“Elks” Elk patronaj xeyriyyə sifarişinin üzvləridir.].

Əbədi təbəssümünü qıraraq Yşanın səssiz, sürətli nəfəsini eşitdi. Mükəmməl kiçik mühərrik, bu səslərin Callaghan'ı xatırlatdı. Digərləri üst-üstə qoyulmuşdu - kəskin tıqqıltı və aşağıdan gələn kliklər. Callaghan'ı soyuq tər tökərək dişlərini qıcaltdılar. Masaların altında bir şey gizlənirdi.

Ysh yaxınlaşan böcəkləri gördü və bir ovçu it kimi donub qaldı, bir pəncəsini qaldırıb ağzını irəli uzadıb. Bu anlarda yalnız yuxarı dodağın üstündəki tünd məxmər dəri tərpəndi, geri çəkildi, ülgüc kimi dişləri açıb rahatladı və dodaq onları gizlədib yenidən geri çəkildi.

Böcəklər irəliləyirdi. Kim olsalar da, Ata Callaghanın başının üstündə tutduğu Maturin Tısbağa, onlar üçün heç bir məna daşımırdı. Tartan lapelli smokinli kök adam, demək olar ki, soruşma intonasiyaları ilə quş ətinə tərəf döndü:

Ysh irəli atlandı, sıxılmış dişlərin arasından uğultu. Ysh-də belə bir şey yox idi, Callaghanın hürüşməsi ona komikslərdə bir nitq əlavəsini xatırlatdı: "Arrrrrr!"

Xeyr! Jake həyəcan içində qışqırdı. - Xeyr, Oş.

Oş Jake'nin əmrinə əhəmiyyət vermədi. Dişləri bir-bir böcəkləri tutdu və asılan sükutda xitin qabığın xırıltıları eşidildi. Ysh hər birini siçan boyda meyitləri kənara ataraq, başlarını kəskin şəkildə silkələyib gülümsəyərək çənəsini açaraq onları yeməyə çalışmayıb üçü dişlədi.

Qalan böcəklər masaların altına çəkildi.

O, bunun üçün yaradılmışdırCallaghan düşündü. - Bəlkə də bir zamanlar, qarışıq qulaqlı qulaqların məqsədi bu idi. Terrier növlərindən biri ilə eyni şəkildə yetişdirildi…

Bu fikirləri goblenin arxasından gələn boğuq bir fəryad kəsdi.

Callaghan birdən-birə "Gesundheit" deyə hürmək üçün absurd bir istəyə sahib oldu.

Ancaq qışqıra və ya başqa bir şey edə bilmədən Rolandın səsi başını doldurdu.

6

Jake, get.

Uşaq inamsızlıqla ata Callaghan-a tərəf döndü. Hər halda, əllərini bükərək, hərəkət etmək üçün ilk "aşağı" kişi və ya qadına düyü atmağa hazır vəziyyətdə getdi. Ysh onun yanına qayıtmağı bacardı və indi başlarını o tərəfdən bu yana çevirdi, gözləri yeni yırtıcı ümidindən parıldayırdı.

Birlikdə gedəcəyik ”deyə Jake cavab verdi. - Oyundan kənarda qalıblar ata! Və biz artıq yaxındayıq! Onu ... bu otağa ... sonra mətbəxə aparırdılar ...

Callaghan reaksiya vermədi. Hələ də tağbağanı bir mağaradakı fənər kimi başının üstündə tutdu, goblenə tərəf döndü. Arxasındakı sükut qışqırıqlardan və idarəolunmaz, boğucu qəhqəhələrdən daha böyük dəhşət doğurdu. Bu səssizlik birbaşa ürəyə yönəlmiş iti nizə kimi görünürdü. Oğlan dayandı.

Bacardıqca gedin. Callaghan sakit olmağa çalışdı. “Bacarsan onu tap. Bu dekanın əmridir. Bu da Ağın iradəsidir.

Amma edə bilməzsən ...

- Get Jake!

Dixie Donuzunda tısbağanın ovsunladığı halda toplanan "aşağı" kişi və qadınlar bu fəryaddan pıçıldadılar və bunun üçün səbəbləri var idi, çünki Callaghan özünə məxsus olmayan bir səslə danışırdı.

- Yalnız bir şansınız var və bundan istifadə etməlisiniz! Onu tapın! Dekanınız olaraq sizə əmr edirəm!

Jake gözləri böyüdü - Rolandın Callaghanın dodaqlarından qaçan səsini eşitəcəyini gözləmirdi. Çənəsi heyrətdən yerə düşdü. Heç nə başa düşmədən ətrafa baxdı.

Sol tərəfdəki divardakı goblen kənara atılmadan bir saniyə əvvəl Callaghan yaradıcılarının daha az diqqətli bir izləyicinin qaçırdığı qara zarafatı tutdu: ziyafətin əsas yeməyi buzov deyil, qızardılmış insan bədəni idi və ya geyik leşi; cəngavərlər və xanımları insan əti yeyib insan qanını içirdilər. Goblen adamyeyən birliyini təsvir edirdi.

Və sonra şirkətləri ilə nahar edən qədimlər, küfr edən goblenləri atıb yemək otağına yıxıldı və əbədi olaraq açıq, deformasiya olunmuş ağızlarından çıxan dişlərin arasından qışqırdılar. Gözləri korluq kimi qaralmışdı, alnları, yanaqları, hətta ovuclarının belləri hər tərəfə çıxan dişlərlə qabarıq idi. Yemək otağındakı vampirlər kimi, hərəsi bir aura ilə əhatə olunmuşdu, yalnız zəhərli bənövşəyi, az qala qara rəngdə idi. Göz və ağız künclərindən irin kimi bir sızıntı çıxdı. Nəfəslərinin altında nəyisə mırıldatdılar, bəziləri güldü, deyəsən bu səsləri özlərindən çıxarmadılar, əksinə bir növ canlılar kimi havadan qopardılar.

Və Callaghan kim olduqlarını bilirdi. Əlbətdə etdi. Onlardan biri onu uzun bir yola göndərməmişdi? Qarşısında müdaxilə edənlərin vaxtı gələnə qədər gizli qaldığı ilk növ həqiqi vampirləri gördü.

Tısbağa nə onları dayandıra, nə də yavaşlatdı.

Callaghan, Jake-in onlara baxdığını, dəhşət içində olan gözlərinin az qala yuvalarından çıxdığını gördü, bu geeklərin mənzərəsi onu hər şeyi unutdurdu.

Hansı sözləri eşidənə qədər ağzından çıxacağını bilməyən Kallağan qışqırdı:

Əvvəlcə Yışanı öldürəcəklər! Gözlərinizin önündə sizi öldürəcəklər, sonra qanını içəcəklər!

Ysh onun adını eşidəndə hürdü. Jake'nin baxışları təmizləndi, lakin Callaghan'ın oğlanın taleyini daha da izləməyə vaxtı qalmadı.

Tısbağa onları dayandıra bilməz, amma ən azından digərləri üzərində nəzarəti var. Güllə onları dayandırmayacaq, amma…

Deja vu hissi ilə - və niyə də olmasa bir dəfə Mark Petrie adlı bir oğlanın evində bu hadisəni yaşamışdı [Bu hekayə S. Kingin “Lot” romanında bəhs olunur.], - Callaghan əlini qoynuna qoyub götürdü. bir zəncirə asılmış bir xaç çıxartmaq ... Ruger sapına dəydi və parlaq mavi-ağ işıq saçaraq aşağıya asıldı. İki qədim məxluq Callaghanı tutub özlərinə məxsus bir izdihamın içərisinə atmaq niyyətində idilər, lakin xaç görünən kimi ağrıdan qışqıraraq geri çəkildilər. Callaghan dərilərinin necə köpürməyə başladığını gördü, dərhal islanmağa başladı və onu açıq vəhşi bir sevinc tutdu.

Məndən uzaqlaş! deyə ağladı. - Allahın hakimiyyəti sənə əmr edir! Məsihin nüfuzu sənə əmr edir! Orta Dünya Ka sizə əmr edir! Ağın gücü sizə əmr verir!

Bunlardan biri, yenə də güvə yeyən qədim bir nahar cütlüyündə deformasiya olunmuş bir skelet irəli irəlilədi. Boynunda bir az köhnə əmri var idi ... bəlkə də Malta Xaçı? Bir tərəfdən, uzun dırnaqları ilə, Callaghanın qarşısına uzatdığı xaçdan tutmağa çalışdı. Son anda əlini çəkdi və vampir pençəsi bir qarış xaçı qaçırdı. Callaghan, tərəddüd etmədən irəli əyilib xaçın yuxarı ucunu vampirin sarı perqament alnına sürdü. Qızıl xaç kərə yağı tökülən bir tüpürcək kimi içəri girdi. Yemək cütlüyündə olan məxluq ağrıdan qışqıraraq geri çəkildi. Callaghan havanı geri çəkdi. Bir anlıq qədim canavar sümüklü əllərini alnına qaldırmazdan əvvəl Callaghan çarmıxda qalan yaranı gördü. Və sonra sarı xəmirli bir kütlə barmaqlarının arasından keçdi, vampirin dizləri büküldü, iki masanın arasında yerə yıxıldı. Qıvrılan əllərlə örtülmüş üzü onsuz da içəriyə doğru yıxılırdı. Aura partladılmış şamın alovu kimi yox oldu və tezliklə qolları və ayaqlarından tökülən sarı, mayeləşdirilmiş ət hovuzu qaldı.