Når de vælger navne til piger, fokuserer forældrene på en usædvanlig og smuk lyd samt dens betydning. Ifølge eksperter gør de det rigtige, fordi navnet efterlader et aftryk på en person, der vil påvirke hans livs forløb. Udnyt hints, karakteristika og betydninger af navnene i denne artikel.

Hvis man ser på forskellige tidsintervaller, fik piger oftere navne i overensstemmelse med mode. Dette var ikke altid tilfældet; i oldtiden var der visse overtro om dette. Forældre fulgte dem strengt, hvor sandt de er, det er ikke os, der skal dømme, men det er stadig værd at lytte til:

1. Man mente, at datteren ikke skulle være opkaldt efter den person, der bor sammen med barnet. For eksempel, hvis din mor eller bedstemor hedder Maria, skal du ikke give din datter (barnebarn) samme navn. Jordemødre og gammeldags sagde følgende om dette: "En engel kan ikke samtidig betjene begge familiemedlemmer med samme navn." I dag er denne tro blevet forældet.
2. Der blev også skjult navnet på en nyfødt for at beskytte ham mod skade (ondt øje). Forældre havde ikke travlt med at underrette alle om navnet på deres datter. Nogle ændrer bevidst deres navn under dåben, så det ikke ville være kendt for fremmede. Moderne forældre er sjældent opmærksomme på denne kendsgerning og fortæller på forhånd om navnet på det ufødte barn.
3. Der var et strengt forbud mod at bruge navnet på afdøde slægtninge, især i en ung alder. Man mente, at tidlig afgang til den anden verden er et dårligt tegn, skæbnen kunne gentage sig selv. De var især bange for at nævne slægtninge, der begik selvmord (galge og druknede mænd). Denne tro skaber nu et smil, men før var det frygtet.
4. En anden overtro vedrører navneskiftet, det gives en gang. Uanset alder, når det ændrer sig, bliver en person på samme niveau med et nyfødt barn. Navnet aura afbrydes, et nyt aftryk pålægges, sammen med det skæbne og karakterændring.

På trods af overtro navngiver forældre deres døtre til minde om de afdøde. Kirkens ministre kommenterer ikke dette, men de advarer om, at navnet på den, der er gået bort for længe siden, skal angives.

Undgå navnet på pigen, der tilhørte tidligere afdøde børn, så spædbarnet ikke arver den samme skæbne (død).

Valg af navn efter horoskop

I påvente af genopfyldningen i familien, når det ufødte barns køn og fødselsdatoen er bestemt, er det tid til at begynde at vælge et navn til stjernetegnene. Det er bedst at foretrække muligheder, der understreger pigens bedste karaktertræk og udglatter de negative. Intet horoskop vil give dig ideelle oplysninger om en persons karakter og skæbne. På baggrund af en god værdi vil der altid være negative oplysninger.

Hvis vibrationerne mellem fødselsdatoen og valget af et navn falder sammen på stjernetegnets kompatibilitet, kan du ikke bekymre dig om skæbnen. Der er en teori om forholdet mellem navn og fødselstidspunkt og stjernerne i hvilket tegn de var. Nogen stopper med at vælge navne til piger i henhold til kalenderen og skytsenglen. Vi tilbyder dig at finde ud af, hvordan du bedst navngiver barnet i overensstemmelse med horoskopet:

• Vædderen. Piger under dette tegn er stædige fra en tidlig alder. Dette karaktertræk vil dog hjælpe i voksenalderen, hvis datteren hedder Agnia, Alice, Jeanette, Maya, Raya, Raisa, Julia eller Yaroslav. Disse navne vil være i harmoni med hendes fødselsdato fra 21. marts til 20. april.
• Tyr. Fra en charmerende pige vil en smuk kvinde vokse op, som ikke vil have en ende på hendes fans. Skæbnen vil belønne hende med et attraktivt udseende og en fremragende tankegang. De bedste sjældne og smukke navne ifølge horoskopet: Antonina, Wanda, Dana, Eva, Karina, Maryana, Tamila, Sabina.
• Tvillinger. Piger i dette tegn er blæsende og ustabile. Hvis et barn er indpodet med en følelse af ansvar fra barndommen, bliver datteren i voksenalderen en værdig efterfølger for familien. Navne lignende i tegn: Dina, Evangeline, Claudia, Lika, Salome, Regina, Taisia, Elsa, Edita.
• Kræft. Sårbare af natur, piger føler kærlighed til deres mor, i fremtiden bliver de gode koner. De mest egnede navne til skiltet: Anita, Bogdana, Yvette, Leah, Milena, Olesya, Simona, Julia, Yana.
• En løve. Hun vil føle sig som en dronning hele sit liv, påpege sine forældre og senere i voksenalderen manipulere mænd. Doina løvinde har følgende navne: Adele, Dana, Lada, Laura, Roxana.
• Jomfru. Barnet skaber ikke store problemer. Efter modningen vil pigen leve efter sine egne regler. Egnede navne: Agnessa, Diana, Chris, Clementine, Linda, Lida, Regina, Estela, Stephanie, Tamila.
• Vægte. Døtre under dette tegn er muntre og energiske, de bliver let sjælen i ethvert selskab. Det er bedre for sådanne piger at vælge et sjældent og originalt lydende navn: Zlata, Isabella, Milena, Pelageya, Ella.
• Skorpion. Stærk i ånden, med en frygtløs karakter, ekstrem kærlighed, fuld af hemmeligheder og mysterier. I livet værdsætter de konstanthed, deres skæbne er i overensstemmelse med følgende navne: Agnia, Zinaida, Louise, Matilda, Sabina, Yadviga.
• Skytten. Hendes kærlighed er nok til alle, hun er for tillidsfuld, hun lider ofte af dette. Forældre bør beskytte hende mod dårlige mennesker. Navngiv pigen: Alexandra, Irina, Mirra, Sofia, Tamara, Tatiana eller Fekla.
• Stenbukken. En stærk og viljestærk karakter vil være mærkbar fra barndommen, med alderen bliver pigen hemmeligholdt. Hun har ikke brug for hjælpere til at overvinde livets vanskeligheder, hun er vant til at klare det selv. Egnede navnemuligheder: Ada, Vesta, Stepanida, Susanna, Eleanor, Emma, ​​Esther.
• Vandmanden. En nysgerrig pige, alt hvad der omgiver hende, bliver til et eventyr. Beundrer kreativitet, elsker at synge og danse. Har mange venner. Det er bedre at kalde hende: Ilona, ​​Gloria, Nonna, Evelina, Frida, Yana.
• Fisk. Yndlingsforældre, blide, generte og sårbare. Men når de føler fare, ved de, hvordan de skal glide ud af situationen. Hun vil ikke ændre sit navn, hvis det er en af ​​dem: Amelia, Viola, Ninel, Rimma.

Ved at vælge en mulighed i overensstemmelse med barnets fødselstidspunkt kan du rejse en værdig repræsentant for et bestemt stjernetegn!

Valg af navn afhængigt af sæsonen

Du kan navngive din datter ved hjælp af forskellige tilgange. Nogen foretrækker at se på horoskoper og stjerner, andre er interesserede i at give russiske navne til piger. Vi tilbyder dig at stifte bekendtskab med en anden måde at vælge et navn under hensyntagen til den tid på året, hvor barnet blev født. Det viser sig, at barnet afhængigt af årstiden vil arve nogle karaktertræk fra moder natur:

• Det barske klima har givet pigerne født om vinteren en stærk og modstandsdygtig karakter. For at blødgøre disse tilbøjeligheder er det sædvanligt at give blide og melodiske navne: Anastasia, Ulyana, Ksenia, Vasilisa, Melanya, Veronica, Tatiana.
• Foråret er en opvågningsperiode. Babyer født på dette tidspunkt vokser begavede op, men deres mangel på tillid tillader dem ikke at være ledere i livet. Hvis du vælger et meningsfuldt navn, kan du rette deres skæbne: Nika, Marta, Alla, Alexandra, Tamara, Elizabeth, Irina.
• Sommeren pålægger børn en særlig aura, de er stærkere og sundere. Men i livet er de bange for vanskeligheder, lad dem vide, at alt ikke er så let. Navngiv barnet til ære for sommeren, eller vælg engelske navne: Adriana, Augustine, Camilla, Margarita, Olesya, Jennifer (Jenny).
• Efteråret er en smuk tid, det er ikke vinter endnu, vejret til tider ligner slutningen af ​​sommeren. Babyer født i efteråret vokser ofte smarte, får en god uddannelse og opnår høje mål i livet. Måske er de heldige på grund af efterårets navn: Angelica, Svetlana, Diana, Zlata, Lilia.

Uanset fødselsdato påvirker hvordan navnet på barnet hans karakter og skæbne. Det er ikke for ingenting, at astrologer og numerologer har studeret disse værdier i tusinder af år. Videnskabelige teorier viser, at fortolkning af navne indeholder nyttig information, som er bedre at lytte til.

Sjældne og smukke navne til piger

Der er utallige navne med forskellig oprindelse og betydning i verden. I en sådan sort kan du fare vild, lede efter en passende mulighed, argumentere, skændes og tvivle. Forsvar din position eller bare stol på de sjældneste muligheder.

Hvorfor ikke overveje f.eks. Arabiske navne:

• Adiba (lydig, høflig);
• Aziza (uvurderlig);
• Galiya (elskede);
• Jamila (sød, smuk);
• Isma (ren);
• Lama (kærlig);
• Fariza (legende);
• Hannah (glad).

I dag vælger mange forældre det mest populære blandt sjældne navne, i håb om at dette vil hjælpe deres datter i livet. Det vigtigste er, at det er euphonious, ikke "skærer" øret og huskes godt. Ellers vil det være svært for barnet at tilpasse sig i skolen, blandt jævnaldrende og venner.

Mest populære usædvanlige navne

Moden med usædvanligt klingende kvindelige navne har for nylig styrket sin position, flere og flere forældre tiltrækkes af denne særlige mulighed. De ønsker, at deres baby skal kaldes især, ikke som alle andre, så barnet er anderledes og individuelt. Hvis du ikke kan finde noget passende, skal du bruge muslimske navne, blandt dem er der mange smukt klingende.

Amina, Damira, Indira, Leila, Madina, Ravilya, er disse vidunderlige navne ikke en datter? Listen er uendelig, og de har alle en god betydning!

Ortodokse russiske kvindelige navne

For ikke at afvige fra traditioner og genoplive alt glemt, vælger mange forældre gamle russiske navne til deres babyer. Blandt dem er der dem, som få har hørt om. I livet betragtes de som betydningsfulde, fordi de er mættede med auraen fra den gamle russiske ånd. Kvinder plejede jo at være smukke, kloge og modige og kunne “stå op” for deres mand.

Piger med navnene Yaroslavna, Bogdan, Lyubomir, Rada, Vlasta, Yesenia, Avdotya, Akulina vil helt sikkert have en god fremtid. Deres forældre bukkede ikke for udenlandsk propaganda, og for at skytsenglen skulle beskytte, valgte de et ortodoks navn.

Udenlandske smukke navne til piger

På tærsklen til deres datters fødsel tegner forældrene billeder til sig selv, som hun vil ligne. De er interesserede i at vide, hvilken karakter hun vil have, hele tiden leder de efter et passende navn. Ved første øjekast kan denne idé virke kompliceret, hvis vi udelukkende overvejer tatariske navne, fordi der er mange muligheder af udenlandsk oprindelse: Carmen, Leticia, Betty, Donna, Dorothy, Erica, Sue, Sarah, Whitney, Sharon.

Når det tilsigtede navn fremkalder positive følelser hos unge forældre og lyder smukt i kombination med et mellemnavn og efternavn, er dette det ideelle valg! Hvis du stadig er i tvivl, skal du forberede flere muligheder, så du senere kan tænke over dit valg. Hvilket navn forælderens hjerte peger på, placer din indsats og tro på, at barnets skæbne vil vise sig harmonisk!

Det russiske sprog tilhører gruppen af ​​slaviske sprog. Dog mange Russiske navne oprindeligt ikke er russisk oprindelse. De er lånt fra det græske sprog sammen med den kristne religion. Før det havde russerne navne, der afspejler forskellige karakteristika og kvaliteter hos mennesker, deres fysiske handicap, navne, der afspejler rækkefølgen af ​​børn i en familie. Der var almindelige navne som Wolf, Cat, Sparrow, Birch, Pervoy, Tretyak, Bolshoi, Leshoy, Zhdan. Refleksion af disse navne observeres i moderne russiske efternavne Tretyakov, Nezhdanov, Menshov osv.

Med indførelsen af ​​kristendommen i Rusland er alt gammelt Russiske navne blev gradvist fortrængt af kirkenavne, der kom til Rusland fra Byzantium. Blandt dem var der foruden korrekte græske navne gamle romerske, hebraiske, syriske, egyptiske navne, der hver især afspejlede en bestemt betydning på sit eget sprog, men når de lånt blev brugt kun som et eget navn og ikke som et ord betegner noget.

I det 18.-19. Århundrede var gamle russiske navne allerede helt glemt, og kristne navne ændrede stort set deres udseende og tilpassede sig det særlige ved russisk udtale. Så navnet Diomedes blev omdannet til navnet Demid, Jeremiah - Yeremey osv.

Efter den socialistiske oktoberrevolution i oktober blev navne i forbindelse med den nye ideologi udbredt: Revmira (fredsrevolution), Diamara (dialektisk materialisme); navne, der afspejler de første faser af industrialiseringen: Electrina, Elevator, Diesel, Rem, (revolution, elektrificering, mekanisering); navne fratrukket i udenlandske romaner: Alfred, Rudolph, Arnold; navne efter blomsternavne: Lily, Rose, Astra.

Siden 1930'erne har sådanne kendte for os igen spredt sig. Russiske navne ligesom Masha, Vladimir, Seryozha, dvs. de navne, der er tættest på det russiske folk, bruges. Men denne tilbagevenden til de gamle navne betyder slet ikke en tilbagevenden til alle kirkekalenderens navne, hvoraf de fleste er forblevet uacceptable af den russiske nation.

På denne side, ikke kun gamle (russisk kalender, oldrussisk og slavisk), men også nye kvindelige navne.

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet A:

August / Augustin (gammel) - sommer

Avdotya (substantiv. Fra Evdokia) - berømt

Aurelia (ny) - guld

Aurora (ny) - gudinden for morgengryet

Agapia (gammel) - fra græsk. agapao - jeg elsker.

Agatha (ny) / Agafya / Agathia (gammel) - fra græsk. agatos - god, ærlig, venlig.

Aglaida (gammel) - mousserende / datter af skønhed, charme

Aglaya (ny) - genial

Agnes / Agnes (gammel) - kysk

Agnia (gammel) - fejlfri eller brændende

Agrippina / Agrefena (gammel) - fra det romerske generiske navn Agrippus (Agrippa)

Ada (gammel) - dekoration

Adele / Adelia / Adelaide (gammeltysk) - fra adal - adelig og heid - stat, gods.

Aza (gammel) - den første

Azalea (ny) - blomstrende busk

Aida (ny) - giver af høsten

Akilina / Akulina (gammel) - ørn

Aksinya (fra Xenia) - gæstfri eller tværtimod en fremmed ("xenos")

Alevtina (gammel) - fremmed for det onde

Alexandra (gammel) - beskytter af mennesker

Alena (substantiv fra Elena) - solrig

Alina (ny) - fremmed

Alice (ny) - charmerende

Alla (gammel) - egoistisk

Albina (gammel, onsdag, ny. Alvina) - "hvid"

Anastasia (gammel) - genopstået

Anatolien (nyt) - østlig

Angelina (gammel) - engel

Angela (ny) - engelisk

Animaisa (gammel) - oprigtig

Anisia / Anisya (gammel) - lugter sødt

Anita (ny) - stædig

Anna (gammel) - "nåde"

Antonina / Antonida (gammel) - venlig

Antonia (gammel) - går ind i kampen

Anfisa / Anfusa (gammel) - blomstrer

Apollinaria (gammel) - solens gudinde

Ariadne (gammel) - sover

Arina (nar. Fra Irina) - rolig

Arcadia (ny) - hyrdeinde

Arsenia (ny) - modig

Artemia (gammel) - uskadt

Aster (ny) - "blomst"

Astrid (scand.) - lidenskabelig

Athanasia (gammel) - udødelig

Aphrodite (gammel) - stammer fra havskum

Aelita (ny) - fra græsk. luft - luft og litos - sten

Russiske kvindelige navne med bogstavet B:

Bazhena (gammelrussisk) - helgen

Beata (ny) - velsignelse

Beatrice (gammel) - velsignelse

Bela (slav.) - smuk

Bella (ny) - smuk

Berta (ny) - smuk

Bogdana (Slav.) - givet af Gud

Boleslava (slav.) - mere herlig

Borislava (Slav.) - kæmper om ære

Bronislava (slav.) - herlig forsvarer

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet B:

Valentina (gammel) - sund

Valeria (gammel) - stærk

Wanda (slav.) - gæstfri

Barbara (gammel) - vild

Vasilina (ny) - kgl

Vasilisa (gammel) - kongelig

Vassa (gammel) - dronning

Wenceslas (slav.) - mere herlig

Venus (gammel) - "kærlighed"

Tro (gammel) - "tro"

Veronica (gammel) - bibelsk navn

Veselina (Slav.) - munter

Vesta (gammel) - hjemmets protektor. ildsted

Vidana (Slav.) - fremtrædende

Quiz (gammel) - vinder

Victoria (gammel) - "sejr"

Vilena (ny) - fra V. I. LENin

Viola / Violetta / Violanta (ny) - "violet"

Virinea (gammel) - grøn, frisk

Vitalia / Vitalina (ny) - vital

Vlada (slav.) - ejer

Vladilena (ny) - forkortelse for "Vladimir Ilyich Lenin"

Vladimir (ny) - ejer verden

Vladislava (slav.) - ejer berømmelse

Vladlena (ny) - ligner Vladilena

Vlasta (Slav.) - Suveræn

Vilje (nyt) - gratis

Vseslava (herlig) - herlig overalt

Russiske kvindelige navne med bogstavet G:

Gaia (ny) - ægtefælle

Gali (gammel) - lys

Galina (gammel) - rolig

Hanna (ukr.nar. Fra Anna) - velsignet

Gayana / Gayaniya (gammel) - fra græsk. ge - jorden

Gelena (ny polsk fra Elena) - lys

Helium (nyt) - solar (Helios)

Gella (gammel) - faldet i vandet

Gertrude (ny) - kvindens protektor

Glafira (gammel) - raffineret

Glyceria (gammel) - sød

Gloria (gammel) - "herlighed"

Goluba (gammelrussisk) - blid

Gorislava (Slav.) - tændende herlighed

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet D:

Dinah (ny) - en anden læsning af Diana

Dana (ny) - månens gudinde

Daria / Daria (gammel) - vinder

Darina (ny) - giver

Daryana (ny) - vinder

Dekabrina (ny) - vinter

Deya / Diya (ny) - guddommelig

Juliet (gammel) - analog af Julia

Diana (ny) - guddommelig

Dina / Diniya (substantiv fra den gamle Digna) - "tro"

Diodora (gammel) - givet af Gud

Dionysia (gammel) - protektor for vinfremstilling

Dobrava (gammelrussisk) - venlig

Domna / Domina (gammel) - elskerinde, elskerinde i huset.

Domnika / Dominica (gammel) - tilhører. Til gud

Dorothea / Dorothea (gammel) - fra græsk. doron er en gave, en gave og theos er en gud.

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet E:

Eve (gammel) - giver af liv

Evgeniya (gammel) - ædel

Evdokia (gammel) - godt forherliget

Eupraxia (gammel) - gør gode gerninger, dyd

Catherine (gammel) - pletfri

Elena (gammel) - den udvalgte

Elizabeth (gammel) - tilbeder Gud

Euphemia / Euphemia (gammel) - from

Euphrosinia / Euphrosinia (gammel) - fra græsk. eufrosine - glæde, sjov.

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet Ж:

Jeanne (ny) - "Guds gave"

Zhdana (gammelrussisk) - venter

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet Z:

Zarina / Zorina (ny) - lys

Zvenislava (berømmelse) - spreder herlighed

Zinaida (gammel) - født af Zeus

Zinovia (gammel) - "Zeus 'magt"

Zlata (Slav.) - gylden

Zoya (gammel) - "liv"

Russiske kvindelige navne med bogstavet I:

Ivanna (nar. Fra John) - "Guds gave"

Ida (ny) - bjerg, "efterkommer"

Ilaria (gammel) - munter

Inga (ny) - fra Old Scandal. Ingvio er navnet på overflodens gud.

Inessa (ny) - rolig

Inna (gammel) - navn på Rom / stormfuld å

John (gammel) - "Guds gave"

Jonah (gammel) - "due"

Hypatia (ny) - relateret til heste, heste (flodheste)

Ippolita (ny) - fra "(g) Ippo" - hest og "lithos" - sten, plade

Iraida (gammel) - regnbuens gudinde

Iroida (gammel) - heroisk, datter af en helt

Irina (gammel) - "verden"

Isidora (gammel) - frugtbarhedens protektor

Spark (ny) - lys

Iphigenia (gammel) - udødelig

Oia (gammel) - fra græsk. eeyore - violet

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet K:

Capitolina (gammel) - hoved

Carolina (ny) - modig

Katerina (substantiv fra Ekaterina) - pletfri

Kira (gammel) - "elskerinde"

Cyril (gammel) - elskerinde

Claudia (gammel) - lam eller fra Claudian -familien

Clara (ny) - klar

Clarice / Clarissa (ny) - lys

Cleopatra (gammel) - skønhed

Concordia (gammel) - konsonant, enig

Konstans (gammel) - vedholdende

Christina (ny) - døbt

Xenia (gammel) - fremmed

Russiske kvindelige navne med bogstavet L:

Lada (gammel -russisk) - sød

Larisa (gammel) - "måge"

Leniana (ny) - fra Lenin

Lenin (ny) - fra Lenin

Leonida (gammel) - "efterkommer af løven"

Leonila (gammel) - løvinde

Leonty (ny) - løve

Lesya (ny) - modig

Libyen (gammelt) - oprindeligt fra Libyen

Lydia (gammel) - den første

Liliana (ny) - blomstrer

Lily (ny) - "blomst"

Lina (ny) - et særskilt navn eller en diminutiv af Elin

Lyubava (OE) - skønhed

Kærlighed (gammel) - "kærlighed"

Lubomyra (Slav.) - verdens foretrukne

Lyudmila (gammel, herlighed) - kært for mennesker

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet M:

Mavra (gammel)-mørkhudet, mørkhudet

Magda (ny) - se Magdalene

Magdalene (gammel) - lydende / oprindeligt fra Magdala, i Palæstina

Madeleine (ny) - se Magdalene

Maya / Maya (ny) - forårets gudinde

Malvina (gammeltysk) - Fra mal - retfærdighed og vin - ven ..

Margarita (gammel) - "perle"

Marina (gammel) - marine

Maria / Marya (gammel) - bitter

Marie (ny) - variant af Mary

Martha (ny) - elskerinde

Martha (gammel) - mentor

Matilda (gammeltysk) - fra mahtas - styrke og hilda - kamp.

Matryona / Matrona (gammel) - elskerinde, mor til familien, mor

Melania / Melanya (gammel) - mørk, mørkhudet

Milada (Slav.) - venlig

Milana / Milena / (Slav.) - skat

Militsa (gammel, herlig) - sød i ansigtet

Miloslava (slav.) - herlighed mila

Mira (Slav.) - Fredelig

Myrra (slav.) - duftende, duftende

Miroslava (Slav.) - vinder

Metrodora (gr.) - en gave fra en mor.

Mlada (Slav.) - ung

Mstislava (slav.) - erobrer

Muse (gammel) - kunstens gudinde / inspirator

Russiske kvindelige navne med bogstavet H:

Håb (gammelt, herligt) - "håb"

Nadia (nar., Fra Nadezhda) - "håb"

Nana (gammel) - nymfe

Nastasya (nar., Fra Anastasia) - genopstået

Natalia / Natalia (gammel) - indfødt

Nelly (ny) - ung

Neonila (gammel) - principiel

Nika (gammel) - "sejrens gudinde." Navnet kommer fra sejrens gudinde Nike fra Samothrace, der boede i det antikke Grækenland.

Nina (gammel) - lineal

Ninel (ny) - "Lenin" omvendt

Novella (gammel) - ny

Nora (ny) - kold

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet O:

Oksana (ukrainsk nar., Fra Ksenia) - gæstfri

Octavia (gammel) - ottende

Oktyabrina (nyt) - efterår

Olesya (ukrainsk folk, fra Alexander) - modig

Olympiaden (gammel) - at bevare roen

Olympia (nyt) - opkaldt efter Zeus

Olga (gammel, gammel -russisk) - helgen

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet P:

Pavel (gammel) - lille

Påfugl (gammel) - skønhed

Platonida (gammel) - en efterkommer af Platon

Polyxena (gammel) - trojansk prinsesse

Polina (ny) - spåkone

Pravdina (ny) - ærlig

Praskovya (nar., Fra gammel. Paraskeva) - "fredag"

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet P:

Rada (gammel, herlig) - bringer glæde

Radmila (slav.) - glad

Raisa (gammel) - underdanig

Revmira (ny) - REVOLUTIONÆR VERDEN

Regina (gammel) - dronning

Renata (ny) - født på ny

Rimma (gammel) - romersk

Rogneda (Slav.) - optaget i ligestillingsrådet / mændsråd

Rose (ny) - "blomst"

Rosalia (ny) - blomstrer

Rosana (ny) - blomst

Rostislav (Slav.) - vokser til ære

Ruslana (ny) - løvinde

Rufina / Ruth (gammel) - rød, rød

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet C:

Sabina / Savina (gammel) - fra Sabine -klanen, Sabine -kvinde

Salome / Solomeya (gammel) - en variant af navnet Salomo, afledt af navnet Salomo - "velstående"

Svetlana (gammel russisk) - lys

Svetozara (Slav.) - lyse daggry

Svetoslava (ny) - herlighed er lys

Frihed (ny) - "frihed"

Svyatoslav (slav.) - hellig ære

Sevastyana (gammel) - "højt værdsat, hellig", en variant af mandnavnet Sevastian

Severina (ny) - nordlig

Selena / Selina (ny) - måne

Seraphima (gammel) - flammende

Ære (herlighed) - "herlighed"

Slavyana (Slav.) - Slavisk

Snezhana (ny) - kold

Sophia / Sophia (gammel) - "visdom"

Stanislava (Slav.) - Bliv herlig

Stella (gammel) - stjerne

Stepanida / Stephanida (gammel) - "krans"

Stephanie (gammel) - "krans"

Susanna / Sosanna (gammel) - genstridig / fra hebraisk - "shushanakh" - "hvid lilje"

Suzanne (ny) - stædig

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet T:

Taira (ny) - vedholdende

Taisiya (gammel) - "Gud -behagelig" og "elsker børn"

Tamara (gammel) - "figentræ"

Tamila / Tomila (gammelrussisk) - aftager

Tatiana (gammel) - grundlægger

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet U:

Ulyana (nar., Fra den gamle. Iuliana, jf. Juliana)

Ustinya (nar., Fra den gamle. Justin, jf. Justin)

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet F:

Faina (gammel) - skinnende

Felixana (ny) - vellykket

Felicity / Felicitata (gammel) - glad

Felicia (gammel) - "lykke"

Fedora / Theodora (gammel) - "Guds gave"

Feodosia / Feodosia (gammel) - godsejer

Philadelphia (ny) - kærlig Delphi

Flavia (gammel) - fra den flaviske familie

Flora / Floria (ny) - blomster gudinde

Florentina (ny) - blomstrer

Firenze (ny) - blomstrer

Floriana (ny) - ung eller blomstrende

Fotina (gammel) - ifølge kalenderen Svetlana

Russiske kvindelige navne med bogstavet X:

Harita (gammel) - skønhedens gudinde

Haritina (gammel) - skønhed

Chionia (gammel) - nymfe

Christina (gammel, ons. Ny. Christina) - Hristova

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet H:

Cheslava (slav.) - ærlig ære

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet E:

Eurydice (ny) - bidt af en slange

Eleanor (ny) - svært

Elvira (ny) - afbalanceret

Elmira (ny) - rolig

Elsa (ny) - modig

Emma (ny) - selvkritisk

Erica (ny) - skaberen af ​​templet

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet U:

Juliana (gammel, fra Juliana) - krøllet

Julia (gammel, fra Julia) - luftig

Humanita (ny) - human, menneskelig

Juno (gammel) - ægteskabets protektor

Russiske kvindelige navne, der starter med bogstavet I:

Jadwiga (ny) - en rig kriger

Yana (ny) - "Solens gudinde"

Ioannina (ny) - lys

Jaromira (Slav.) - "solverden"

Yaroslav (Slav.) - "brændende herlighed" eller lignende til mandsnavnet Yaroslav

Med kristendommens vedtagelse blev den russiske navnebog beriget med navne, der tilhørte næsten hele verdens civilisation: med de byzantinske helgener kom græske, jødiske, romerske og andre navne til os. Således viser det sig, at de kvindelige russiske navne, der omgiver os, har meget forskellig oprindelse, de kom til os fra forskellige folk og berigede russisk kultur med deres lyd, indhold og betydning.

Kvindelige navne af slavisk oprindelse

Det er kvindelige navne af slavisk oprindelse, der kan betragtes som ægte russiske. I gamle dage var der rigtig mange kvindelige navne af slavisk oprindelse, men kun få har været i brug den dag i dag.

Russiske navne til kvinder af græsk oprindelse

Blandt alle moderne kvindelige russiske navne er de fleste navne af græsk oprindelse. De blev oftest givet som dåbsnavne, hvilket førte til deres udbredte udbredelse i kristendommens tid.

Kvindelige navne af latinsk (romersk) oprindelse

I gamle dage var latin (eller oldromersk) sprog ganske udbredt. Derfor trængte romerske navne ind i mange folks kulturer. Over tid fik kvindelige navne af romersk oprindelse udbredt popularitet i Rusland.

Russiske kvindelige navne af jødisk oprindelse

Kvindelige navne med jødisk oprindelse var også ret almindelige og findes i Rusland. Og den mest berømte af dem er Maria.

De fleste kvindelige navne af sovjetisk oprindelse blev sjældent brugt og slog ikke rod, og var snarere en historisk og sproglig nysgerrighed. Imidlertid har nogle af disse navne, med succes komponeret, overlevet og vundet stor popularitet.

Populære og sjældne kvindelige russiske navne og deres betydning er skæbne, skæbne. Alle kvindelige navne bestemmer livets formål, derfor er valget af et navn siden oldtiden et helligt ritual kaldet "kritik". Desværre næsten glemt nu. Forældre, der vælger navnet på deres datter, styres af alt, men ikke de enkleste holdninger. På trods af forskellige russiske kvindelige navne bliver det meget svært for forældre at vælge det mest passende navn til deres datter. Du kan vælge uendeligt, men det er vigtigt at huske en enkel regel: Jo hårdere og hårdere et russisk kvindeligt navn lyder, jo stærkere, vovet og endda modig karakter en pige med det navn vil have. De navne, hvor vokalsonorantlyde dominerer, belønner oftest deres ejere med blødhed og ømhed.

Når du vælger et navn til en datter, er det vigtigt at opnå harmoni mellem fornavn, efternavn og patronym. Hvis vi taler om de vigtigste traditioner for navngivning, navngiver forældre ofte deres døtre til ære for slægtninge, fremtrædende personligheder, berømtheder.

Og selvfølgelig, ligesom andre navne, er russiske kvindelige navne ikke uden mening, de bærer et bestemt budskab, et budskab. Så de mest populære og udbredte russiske kvindelige navne er Alexandra, Daria, Elena, Elizaveta, Anna, Tatiana.

Blandt de kvindelige russiske navne er der også de mest interessante, melodiske og smukkeste. Disse kan være navnene på Vasilisa, Valeria, Veronica, Victoria, Eugene, Miroslav, Polina, Julia. Moderne forældre vælger i stigende grad disse engang sjældne navne til deres døtre.

Et karakteristisk træk ved kvindelige slaviske navne er tilstedeværelsen af ​​flere baser, oftest to. For eksempel Yaroslav, Miroslava, Svetlana, Milolika og andre. Kvindelige slaviske navne er ganske enkle, forståelige, for at forstå deres betydning behøver du ikke henvise til speciel litteratur. Det er derfor, de er så populære.

Hvis vi berører de gamle slaver, bliver det klart, at de bare fulgte et dobbelt navn, da de troede på en mystisk forbindelse mellem ham og dens ejer. Så det rigtige navn var kun kendt for en snæver kreds af mennesker, det vil sige slægtninge. Alle andre kendte det såkaldte "falske navn". Som regel blev mellemnavnet givet til et barn i ungdomsårene, da det betegnede et bestemt træk ved hans adfærd og karakter.

I de sidste par år begyndte forældre at vælge kvindelige slaviske navne til deres døtre, hvilket var sjældent i ret lang tid. Og alt fordi jeg vil understrege individualitet, udtryksfuldhed og også give barnet visse egenskaber, der er forbundet med dette navn. De smukkeste og klangfulde kvindelige navne af slavisk oprindelse er Yarin, Miroslav, Zlat, Vladislav, Lyubomila, Lyubov, Lyudmila, Milano, Milena, Snezhana.

Fuld Russiske navne- dette er et mellemnavn, et fornavn og et efternavn. Desuden er mellemnavnet præcis det, der adskiller systemet Russiske navne fra systemer, der er vedtaget i andre lande. Og som yderligere former for navnet er der diminutiver eller øgenavne. Et kaldenavn kunne gives til en person i enhver alder. Det var forbundet med sin ejer endnu tættere end selve navnet modtog ved fødslen. Kælenavnet talte for eksempel om et træk ved en persons karakter eller om det sted, hvor han engang boede. Oftest var kaldenavnet kun kendt af familien og af nogen fra gode bekendte, men i hverdagen blev det brugt meget aktivt. På trods af den tynde grænse mellem gamle russiske navne og øgenavne var de stadig ikke det samme. Det er meget svært at definere grænserne mellem disse begreber.

For eksempel gav russiske kvinder deres børn navne for at beskytte dem mod onde eller uvenlige handlinger. Sådanne navne blev dannet af ord, der betegner alle planter, dyr eller husholdningsartikler - og lignede naturligvis meget på øgenavne. Dåbsåret (988) blev et vendepunkt for Rusland. Fra det øjeblik har meget ændret sig i navngivning efter at have forudbestemt navnesystemet i mange århundreder fremover. Nu var russerne, ligesom resten af ​​de østlige slaver, der var vant til at kalde deres børn ved personlige navne indtil slutningen af ​​det 10. århundrede, tvunget til at vænne sig til begrebet "dåbsnavn". Det var dengang, at de fleste navne dukkede op, som den dag i dag betragtes som moderne russere. De nye ordrer forpligtede forældre til kun at give babyer et navn gennem dåbsritualen - kun på denne måde kunne navnet betragtes som korrekt og ægte.

Kristne navne havde forskellig oprindelse - latin, græsk, hebraisk, siden de byzantinske grækere samlede "repræsentanterne" for navnene på de folk, der kom i kontakt med dem. Selv nogle "almindelige slaviske" (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav) samt skandinaviske navne (Igor, Olga, Oleg) blev inkluderet i kalenderen. Sandt nok blev de betragtet som et privilegium for højklassen, og almindelige mennesker blev som regel ikke hædret med dem.

Først efter 1917 ændrede meget sig, og sådanne "fyrstelige" navne begyndte at blive brugt meget oftere. Mod slutningen af ​​1500 -tallet blev personlige hedenske øgenavne og navne praktisk talt fjernet fra hverdagen. Udenlandske navne slog rod med store vanskeligheder, især for almindelige mennesker, der havde svært ved at udtale dem i deres oprindelige form. I de dage var der en aktiv kamp for den korrekte navngivning. "Nedværdigende", forkert stavning af navnet blev sidestilt med påføring af skam og vanære. Gerningsmændene blev straffet gennem domstolene.

Først i 1675 blev der udstedt et kongeligt dekret, der foreskrev en mere loyal holdning til denne form for "forbrydelse". Nu virker denne situation sjov for os, da alle de navne, som det russiske folk blev vant til på det tidspunkt med en utrolig indsats, er blevet bekendt for os og vores slægtninge i lang tid. Mange er endda overraskede over at erfare, at de fleste ser ud til at være s Russisk mand og kvindelige navne har en helt anden oprindelse. Dette er en så interessant og begivenhedsrig historie med vores navne.

Betydningen af ​​russiske kvindelige navne

Russiske navne til piger med bogstavet A

• Alvina- fra den gamle germansk-ædle, ven, alle.
• Angelia- fra det tyske navn Anelie, en ed til Gud.
• august / Augustin(gammel) - sommer
• Avdotya(substantiv. fra Evdokia) - berømt
• Avelina(Hebraisk) - livskraft
• Aurelius(nyt) - guld
• Aurora(ny) - gudinden for morgengryet
• Agapia(gammel) - fra græsk. agapao - jeg elsker.
• Agatha(ny) / Agafia / Agafia(gammel) - fra græsk. agatos - god, ærlig, venlig.
• Aglaida(gammel) - mousserende / skønhedens datter, charme
• Aglaya(nyt) - genialt
• Agnes /Agnes(gammel) - kysk
• Agnia(gammel) - fejlfri eller flammende
• Agrippina / Agrefena(gammel) - fra det romerske generiske navn Agrippus (Agrippa)
• Helvede(gammel) - dekoration
• Adina- hebraisk navn, oversat som "blid, raffineret."
• Adele /Adelia/ Adelaide(Gammeltysk) - fra adal - adelig og heid - stat, gods.
• Aza(gammel) - først
• Azalea(ny) - blomstrende busk
• Aida(nyt) - høst
• Isadora- Isis 'gave (græsk)
• Aisylu- måneskin skønhed
• Akilina / Akulina(gammel) - ørn
• Aksinya(nar. fra Xenia) - gæstfri eller omvendt fremmed ("xenos")
• Akulina(lat.) - ørn
• Alevtina(gammel) - fremmed for det onde
• (gammel) - beskytter af mennesker
• Alyona(fuld. Elena) - solrig, skarlagen, yndefuld
• (lat.) - en andens, en anden
• (nyt) - charmerende
• (gammel) - (fra semitiske sprog) "gudinde"
• Albina(gammel, onsdag ny. Alvina) - "hvid"
• Almira(nyt) - fredeligt
• Alfia(Arabisk) - langlever
• Amina(nyt) - sandt
• (gammel) - genopstået
• Anatolien(ny) - østlig
• (gammel) - engel
• Anelia(Græsk) - lys
• Angela(nyt) - engle
• Animaisa(gammel) - oprigtig
• Anisia / Anisya(gammel) - sød lugt
• Anita(nyt) - stædigt
• (gammel) - "nåde"
• Antonina / Antonida(gammel) - venlig
• Anthony(gammel) - går ind i kampen
• Anfisa/ Anfusa(gammel) - blomstrende
• Anfiya(gammel)
• Amira(gammel arabisk) - prinsesse
• Apollinaria(gammel) - solens gudinde
• Arevik(Armensk) - sol
• Ariadne(gammel) - sover
• (nar. fra Irina) - rolig
• Arcadia(ny) - hyrdeinde
• Arseny(nyt) - modigt
• Arsiana
• Artæmi(gammel) - intakt
• Asel- Kirgisisk. Asel; / æˈsel /; fra arabisk. عسل - "honning", "sød"
• Asta(gammel)
• Aster(nyt) - "blomst"
• Astrid(skandale) - lidenskabelig
• Afanasy(gammel) - udødelig
• Afrodite(gammel) - afledt af havskum
• Aelita(nyt) - fra græsk. luft - luft og litos - sten
• Aella(nyt) - fra græsk. hej - hvirvelvind, orkan

Russiske navne til piger med bogstavet B

• Bazhena(Gammel -russisk) - helgen
• Beata(ny) - velsignelse (lat.) - glad (græsk)
• Beatrice(gammel) - velsignelse (lat.) - glad (græsk)
• Bela(berømmelse) - smuk
• Bella(nyt) - smukt
• Bellatrix(lat.) - kriger
• Bertha(nyt) - smukt
• Bogdan(herlig) - givet af Gud
• Bozena(Gammel-russisk)-Gud, velsignet, gudgivet
• Boleslav(herlig) - mere herlig
• Borislav(herlighed) - kæmper om ære
• Bridget(nyt) - plads
• Bronislava(herlig) - herlig forsvarer

Russiske navne til piger med bogstavet B

• (gammel) - stærk
• (gammel) - sund
• Wanda(herlig) - gæstfri
• Barbara(gammel) - vild
• Vasilina(ny) - kgl
• (gammel) - kongelig
• Vassa(gammel) - dronning
• Wenceslas(herlig) - mere herlig
• Vevey(gammel) -
• Velora / Veloria(nyt) - fra den store oktoberrevolution
• Venus(gammel) - "kærlighed"
• (gammel) - "tro"
• (gammel) - tro på sejr
• Veselina(slav.) - munter
• Vesta(gammel) - hjemmets protektor. ildsted
• Vidana(slav.) - fremtrædende
• Quiz(gammel) - vinder
• (gammel) - "sejr"
• Vilena(nyt) - fra V. I. LENin
• Viola/ Violetta / Violanta(nyt) - "violet"
• Virinea(gammel) - grøn, frisk
• Vitaly/ Vitalina(nyt) - livsvigtigt
• Viulena(nyt) - fra V.I. Ulyanov LENin
• Vlada(berømmelse) - at eje
• Vladilena(nyt) - forkortelse for "Vladimir Ilyich Lenin"
• Vladimir(nyt) - at eje verden
• Vladislav(berømmelse) - at eje berømmelse
• Vladlena(nyt) - ligner Vladilena
• Vlasta(slav.) - hersker
• Vilje(ny) - gratis
• Vseslav(herlig) - herlig overalt

Russiske navne til piger med bogstavet G

• Gaia(ny) - ægtefælle
• Gali(gammel) - lys
• (gammel) - rolig
• Gann(Ukrainsk nar. Fra Anna) - frugtbar
• Gayana/ Gayaniya (gammel) - fra græsk. ge - jorden
• Gwyneth(Wales.) - lykke, held
• Gelena(ny ukrainsk fra Elena) - lys
• Helium(nyt) - solar (Helios)
• Hella(gammel) - faldet i vandet
• Henrietta(oldgermansk) - ædel skønhed
• Gertrude(ny) - kvindens protektor
• Glafira(gammel) - raffineret
• Glyceria(gammel) - sød
• Gloria(gammel) - "herlighed"
• Goluba(Gammel -russisk) - blid
• Gorislava(herlighed) - tændende herlighed
• Gulane- (græsk) - blomst
• Gulnara- (azer.) - granatæbleblomst
• Gulchatay

Russiske navne til piger med bogstavet D

• Dazdraperma(nyt) - "Længe leve 1. maj!"
• Dinah(nyt) - en anden læsning af navnet Diana
• Dana(ny) - flodens gudinde
• (gammel) - vinder
• Darina/Daryona(herlig) - doneret
• Daryana(ny) - vinder
• Dekabrina(nyt) - vinter
• Dey / Diya(nyt) - guddommeligt
• Ginevra- på vegne af konen til kong Arthur Guinevere
• Juliet(gammel) - analog af Julia
• (ny) - på vegne af den romerske gudinde Diana
• Delia
• Dilya- sjæl (fra Turkmen)
• Dilfuza- sølv sjæl (fra Turkmen)
• Dina / Dinia(fra den gamle Digna) - "tro"
• Diodorus(gammel) - givet af Gud
• Dionysius(gammel) - protektor for vinfremstilling
• Dobrava(Gammel -russisk) - venlig
• Højovn / Domina(gammel) - elskerinde, husets elskerinde.
• Domnika / Dominica(gammel) - tilhører. Til gud
• Donara(ny)
• Dorothea / Dorothea(gammel) - fra græsk. doron er en gave, en gave og theos er en gud.

Russiske navne til piger med bogstavet E

• Eve(gammel) - giver af liv
• (gammel) - ædel
• Evdokia(gammel) - kendt
• Eulalia(Græsk ..) - veltalende
• Eulampia(Græsk) - lys
• Eupraxi(gammel) - gør gode gerninger, dyd
• Eustolia(gammel) - godt klædt på
• Euphalia(gammel)
• Euphrosinia(Græsk) - velmenende, glad
• (gammel) - fejlfri
• (gammel) - valgt, strålende, solrig
• (gammel) - tilbede Gud
• Elikonis(gammel)
• Hermionia(gammel)
• Efimia / Euphemia(gammel) - from

Russiske navne til piger med bogstavet Ж

• (nyt) - "Guds gave"
• Zhdana(Gammel -russisk) - forventet
• Jasmine

Russiske navne til piger med bogstavet Z

• Sjovt(gammel) - sjov
• Zaire er et arabisk kvindeligt navn populært blandt mange mennesker. I oversættelse betyder det "lyst, blomstrende, smukt". Der er også en form, der ender på -at: Zairat.
• Zara- Persisk kvindeligt navn, inkluderet på listen over ofte anvendte navne blandt mange folk - betyder "guld". Der er mange derivater fra dette navn, som hver har roden "zar" - "guld": Zarema, Zaray, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa osv.
• Zarema- Persisk kvindeligt navn betyder "guld". Der er muligheder: Zarnigar - "gylden skønhed", Zarbaft - "gylden brokade", Zarbanu - "gylden dame"
• Zarina / Zorina(nyt) - lys, guld
• Zaryan- Dr.
• Zaure- 1) Morgenstjerne, Venus. 2) skinnende, funklende.
• Zvenislava(herlighed) - sprede herlighed
• Zemfira(arab.) - oprørsk
• Zilya
• Zinaida(gammel) - født af Zeus
• Zinovia(gammel) - "Zeus 'magt"
• Zlata(slav.) - guld
• Zozan(Kurd.) - alpine enge
• (gammel) - "liv"

Russiske navne til piger med bogstavet I

• Og bad(nar. fra John) - "Guds gave"
• Ida(nyt) - bjerg, "efterkommer"
• Ilaria(gammel) - sjov
• Iliana(ny)
• Ilona(ny)
• Inga(ny) - fra gammel skandale. Ingvio er navnet på overflodens gud.
• Inessa(nyt) - fredfyldt
• (gammel) - navn på Rom / stormfuld å
• John(gammel) - "Guds gave"
• Og hun(gammel) - "due"
• Hypatia(nyt) - relateret til heste, heste (flodheste)
• Hippolyta(ny) - fra "(g) Ippo" - hest og "lithos" - sten, plade
• Irada- Persisk kvindeligt navn, der findes blandt mange mennesker, oversat betyder "lyst", "ønsket"
• Iraida(gammel) - regnbuens gudinde
• Irena(gammel) - fredelig
• Iroid(gammel) - heroisk, datter af en helt
• Heraclius(gammel)
• (gammel) - "verden"
• Isidora(gammel) - frugtbarhedens protektor
• Gnist(nyt) - oprigtigt, lyst
• Iphigenia(gammel) - udødelig
• Og jeg(gammel) - fra græsk. eeyore - violet

Russiske navne til piger med bogstavet K

• Kadriya
• Kerman(med ro.) - egern
• Calisa(gammel) - varm, ivrig
• Callista(fra græsk) - smuk, smuk
• Camilla- (med det.) - kamille
• Camila- (med muslim. Kamil) - perfektion
• Capitolina(gammel) - hoved
• (nyt) - stræber fremad
• Caroline (gammeltysk) - dronning
• Katerina(substantiv. fra Ekaterina) - pletfri
• (Gammel dame"
• Cyril(gammel) - elskerinde
• Claudia(gammel) - lam eller fra familien Claudia
• Clara(nyt) - klart
• Clarice /Clarissa(nyt) - lys
• Cleopatra(gammel) - skønhed
• Clio- forkortelse for Cleopatra
• Claire
• Concordia(gammel) - konsonant, enig
• Constance(gammel) - vedholdende
• (nyt) - døbt
• (gammel) - fremmed

Russiske navne til piger med bogstavet L

• Lada(Gammel -russisk) - skat
• Lana(ny)
• (gammel) - "måge"
• Laura- fra "Lavr"
• Leila(Arabisk) - måneskinnet nat, mørke
• Lena- fakkel
• Leniana(nyt) - fra Lenin
• Lenin(nyt) - fra Lenin
• Leonidas(gammel) - "efterkommer af en løve"
• Leonila(gammel) - løvinde
• Leonty(ny) - løve
• Lesya(nyt) - modigt
• Libyen(gammel) - oprindeligt fra Libyen
• (gammel) - først
• Lillian(nyt) - blomstrer
• (nyt) - "blomst"
• Lilith(gammel) - "nat"
• Lina(nyt) - et særskilt navn eller et diminutiv fra Elina
• Lyre(anden gr.) - kunstens protektor
• Leah/ Lei(gammel) - løvinde
• Laura(fr.) - laurbær
• Louise(nyt) - fra hannavnet Louis, hvilket betyder "berømt slag"
• Luceria(pl. fra Glyceria)
• Lucian(gammel)
• Lukina / Lucina(gammel)
• Lusine(Armeniere) - måneskin
• Lyubava(Gammel -russisk) - skønhed
• (gammel) - "kærlighed"
• Lubomyr(slav.) - verdens foretrukne
• (gammel, herlighed) - kært for mennesker
• Lyalya(nyt) -

Russiske navne til piger med bogstavet M

• Mavra(gammel)-mørkhudet, mørkhudet
• Magda(nyt) - se Magdalene
• Magdalene(gammel) - lydende / oprindeligt fra Magdala, i Palæstina
• Madeleine(nyt) - se Magdalene
• Maya /Kan(ny) - forårets gudinde
• Malvina(Gammeltysk) - Fra mal - retfærdighed og vin - ven ..
• (gammel) - "perle"
• Mariana / Maryana(gammel)
• Marianne(substantiv fra gamle Mariamna)
• Marietta / Marietta(ny)
• Marika(ny)
• (gammel) - hav
• / Marya (gammel) - bitter
• Marie(ny) - Mary's version
• Marlene(Tysk) - Kombinationen af ​​navnene Mary og Magdalena
• Marlena(ny)
• Martha(nyt) - elskerinde
• Martha(gammel) - mentor
• Matilda(Gammeltysk) - fra maht - styrke og hild - kamp.
• Matryona/ Matron(gammel) - elskerinde, familiemor, mor
• Melania / Melania(gammel) - mørk, mørkhudet
• Melitina(gammel)
• Milada(herlig) - venlig
• Milan / Milena/ (slav.) - skat
• Militsa(gammel, herlig) - sød i ansigtet
• Milia(ny)
• Miloslav(herlighed) - herlighed er sød
• Af verden(slav.) - fredelig
• Myrra(herlig) - duftende, duftende
• Miroslava(herlighed) - vinder
• Metrodora(gr.) - en gave fra en mor.
• Mlada(slav.) - ung
• Mstislav(herlig) - erobrer
• Muse(gammel) - kunstens gudinde / inspirator

Russiske navne til piger med bogstavet N

• Nada(gammel) - "håb"
• (gammelt, herligt) - "håb"
• Nadia(pl. fra Nadezhda) - "håb"
• Naina(ny)
• Naira(Armensk)
• Nana(gammel) - nymfe
• Nastasya(nar., fra Anastasia) - genopstået
• Natalia/ Natalia(gammel) - kære
• Nellie(ny) - ung; solrig
• Neonila(gammel) - principiel
• (gammel) - "sejr"
• (gammel) - lineal
• Ninella(ny)
• Ninel(ny)
• Novella(gammel) - ny
• (gammel)
• Nora(nyt) - koldt
• Nasiba(Arabisk) - Lysbærer, der fører på den sande vej

Russiske navne til piger med bogstavet O

• (Ukrainsk nar., Fra Ksenia) - gæstfri
• Octavia(gammel) - ottende
• Oktyabrina(nyt) - efterår
• Olesya(Ukrainsk nar., Fra Alexander) - modig
• Olivia(Græsk) - træ
• Olympiaden(gammel) - at bevare roen
• Olympia(nyt) - opkaldt efter Zeus
• (gammel, gammel -russisk) - helgen

Russiske navne til piger, der starter med bogstavet P

• Paul(gammel) - lille
• Påfugl(gammel) - skønhed
• Patricia(gammel) - aristokrat
• Pelageya(Græsk) - hav
• Platonis(gammel) - en efterkommer af Platon
• Polyxena(gammel) - trojansk prinsesse