Hvad er en barcarolle, eller en sang akkompagneret af et bølgeplask. Er barcarolle en folkemusikgenre, eller er det stadig en professionel? Hvilken genre tilhører barcarolle?

BARCAROLA

Det italienske ord "barka" betyder båd. Et afledt af det er barcarollen - bådsmandens sang. Måske vil nogen blive overrasket: hvorfor skulle de sange, der synges af bådsmænd, have et særligt navn! De kan jo synge det samme som alle andre... Men det kan de ikke. Disse sange er usædvanlige, ligesom bådsmændene, der synger dem. Barcarolle blev født i den vidunderlige italienske by Venedig. Venedig er bygget på adskillige øer og har næsten ingen gader. I stedet er byen gennemskåret af kanaler. Husenes døre åbner direkte ud i kanalerne, og lange sorte både - gondoler - er bundet til trappen. I sådanne både, der lydløst glider langs de endeløse bånd af kanaler, blev barcaroller født - sange af gondolierbådsmænd. Disse sange er glatte og melodiøse, akkompagneret af afmålt svaj i en ejendommelig rytme, som fra bølger, der ruller ind efter hinanden. Komponister forelskede sig i barcarollens bløde sangrytme (nogle gange kaldet gondoliera), og efter de venetianske folkesange dukkede barcaroller op, skabt af komponister fra forskellige lande, vokal- og klaverbarcaroller. Hos Mendelssohn finder vi Barcarolle i hans "Sange uden ord", i Tjajkovskij i samlingen "Årstiderne", dette er stykket "Juni". Barcarolles blev skrevet af Glinka, Chopin, Rachmaninov, Lyadov. Og af de vokale barcaroller blev den mest berømte og mest usædvanlige skrevet af Rimsky-Korsakov. Dette er "Song of the Vedenetsky Guest" i operaen "Sadko". I gamle dage i Rus' hed Venedig Vedenets, og for den venetianske købmand - Vedenets-gæsten - komponerede komponisten en arie i rytmen og karakteren af ​​en venetiansk folkesang, barcarolle.

Kreative portrætter af komponister. - M.: Musik. 1990 .

Se, hvad "BARCAROLA" er i andre ordbøger:

Det. barcherolla, reduceret. fra barca, robåd. a) Flodbåd i Italien, til fornøjelsesture. Det er her, de har fået deres navn fra. b) Sange af gondolier. Forklaring af 25.000 fremmedord, der er kommet i brug i det russiske sprog, med... ... Ordbog over fremmede ord i det russiske sprog

Moderne encyklopædi

- (italiensk barcarola fra barca båd), sang af de venetianske gondoliers; Den bløde, swingende bevægelse af melodien og den lyriske karakter er typisk. Mange komponister har skabt vokale og instrumentale stykker, der legemliggør træk ved folkebarcarollen... Stor encyklopædisk ordbog

BARCAROLE, barcarolle, kvinde. (italiensk barcarola) (musik). En type musikalsk eller vokalt værk af melodisk karakter i et langsomt tempo. (Efter navnene på venetianske gondoliers sange.) Ushakovs forklarende ordbog. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakovs forklarende ordbog

BACAROLA, s, kvinde. Sangen af ​​de venetianske gondolierer, samt et musikalsk eller vokalværk i stil med en lyrisk sang. Ozhegovs forklarende ordbog. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegovs forklarende ordbog

Navneord, antal synonymer: 1 sang (161) Synonymordbog ASIS. V.N. Trishin. 2013… Synonym ordbog

Barcarolle- (italiensk barcarola, fra barca båd), sang af de venetianske gondolier, også kaldet gondolier (størrelse 6/8). Karakteriseret af en blød, swingende rytme og lyrisk melodi. Fra 1700-tallet i komponistens værk af F. Schubert, F. Chopin, P.I.... ... Illustreret encyklopædisk ordbog

Gondol på den venetianske kanal Barcarolle (fra italiensk barka "båd") folkesang af venetianske gondolier og ... Wikipedia

barcarolle- y, w. 1) Sang om de venetianske gondoliers. Hånd og hånd, der giver frihed til deres øjne, sidder i båden og hvisker til hinanden; hun overlader sit unge bryst med en fængslende hånd til de månedlige stråler... I mellemtiden, i det fjerne, enten trist eller munter, hørtes lyden af ​​en almindelig barcarolle... ... Populær ordbog for det russiske sprog

- (italiensk barcarola, fra barca-båd; fransk barcarolle, tysk Barkarole) oprindeligt en sang af venetianske gondolierer (også kaldet gondolier), en sang på vandet. For folk B. typisk størrelse 6/8, blød, oscillerende bevægelse af melodien, monoton... ... Musik Encyclopedia

Bøger

• Barcarolle. Album med populære skuespil. For fløjte og klaver, . Samlingen omfatter de mest berømte værker af klassiske komponister, arrangeret for fløjte og klaver. Dette illustrative og kunstneriske materiale er meget brugt i læringsprocessen...
• J.S. Bach. Agnus Dei (fra messen i h-mol). Schubert. Barcarolle. Mendelssohn. Symfoni nr. 4, del 2. Schumann. Symfoni nr. 2, sats 3, J. S. Bach, Schubert, Mendelssohn, Schumann. Forlaget Composer (St. Petersburg) udgiver en række usædvanlige arrangementer for klaver 4 hænder. Deres mål er at redde den begyndende pianist, som knap har mestret det grundlæggende i klaverteknik,...

SÆSONER

Juni. Barcarolle

Lad os gå i land, der er bølger
De vil kysse vores fødder

De vil skinne på os...
(A. N. Pleshcheev)

Barca er et italiensk ord, der betyder båd. Barcarolle i italiensk folkemusik var navnet på sange af en bådmand eller roer. Disse sange var især udbredt i Venedig, en by på dæmningen af ​​utallige kanaler, langs hvilke folk rejste på både dag og nat og sang på samme tid. Disse sange var som regel melodiske, og rytmen og akkompagnementet efterlignede bådens jævne bevægelse under årernes ensartede plask. I russisk musik i første halvdel af det 19. århundrede blev barcarolles udbredt. De blev en integreret del af russisk lyrisk vokalmusik, og blev også afspejlet i russisk poesi og maleri.

Stykkets titel kommer fra det italienske ord barcarola. Som mange lånte ord (for eksempel "vals", "sonate", "nocturne"), der kom til os fra andre sprog, kom det ind i det russiske sprog og betegner en musikalsk genre. På italiensk er dette ord afledt af to ord - barca, som betyder "båd", "pram" og rolla - bogstaveligt talt "rullende". Musikalske stykker i barcarolle-genren er således altid inspireret af billeder af vandelementet, men ikke stormende, rasende, men rolig, med et afmålt, lummende og drømmende svaj. Barcarollen var oprindeligt de venetianske gondoliers sang - gondoliera. Gondoliers sange, som er bløde og fredelige af natur, er i bund og grund barcaroller. Typiske træk ved en barcarolle: mol-mode (selv om dur-barcaroller også er kendt), tre-takts taktart (6/8), den oscillerende melodiens natur Musikhistorien kender mange barcaroller : F. Schubert - "Barcarolle", "The Fisherman's Luck of Love", M. Glinka - romantik "The Blues Sleeping...", F. Chopin - klaverstykke " Barcarolle”, F. Mendelssohn - stykker fra cyklussen "Sange uden ord" (op. 19, nr. 6, op. 30, nr. 6, op. 62, nr. 5), skuespil af A. Rubinstein (op. 30, nr. 1, op. 45, op. 50, op. 104, nr. 4 og andre, seks i alt), A. Lyadov (op. 44), S. Rachmaninov (op. 10, nr. 3) . Alle af dem, med al deres mangfoldighed, har de typiske træk som en barcarolle.

Lad os lytte til lyden af ​​P. Tchaikovskys juni-skuespil. Vi vil straks bemærke, at den ikke passer ind i rækken af ​​traditionelle barcaroller:

1) det er ikke tre-takt, men fire-takt, det vil sige 4/4 ifølge dens musikalske notation; til øret er det mere sandsynligt, at det er todelt - to halvdele i hver foranstaltning;

2) med stor udstrækning kan man her tale om billedet af enhver form for vandelement, som normalt formidles i skuespil af denne art primært ved en ejendommelig - nemlig "barcarolle" - akkompagnement; i akkompagnementet, sødt og behageligt i sig selv, er der ringe fornemmelse af "vand krusning" eller "let spænding"; dette er et typisk akkompagnement af en urban romantik. Melodiens Karakter er ogsaa ret romanskagtig, skønt man kan affinde sig med dette, da Barcarollen ikke modsiger Sangen, men ogsaa stadig i tretakts, ikke ens, Meter;

3) selve digtet, hvoraf første strofe er hentet som epigraf, giver ikke anledning til en association med barcarollen.

Her er digtet i sin helhed:

Sang

Lad os gå i land; der er bølger der
De vil kysse vores fødder;
Stjerner med mystisk tristhed
De vil skinne på os.

Der er en duftende brise der
Dine krøller vil udvikle sig;
Lad os gå ud... Slingrende trist,
Poplar ringer til os.

I en lang og sød glemsel,
lytter til larmen fra grenene,
Vi tager en pause fra tristhed
Vi vil glemme mennesker.

De plagede os meget
De pinte mig meget, min ven:
Dem - med deres dumme kærlighed,
De - uendelig fjendskab.

Vi vil glemme alt om en måned
Det vil skinne i det mørke azurblå,
Alt er som naturen og Gud
Nattergalen vil synge en salme!

I dette digt inviteres vi til at "gå i land", altså at komme tættere på vandet (slet ikke at gå i land fra en båd efter f.eks. at have kørt i den); vi hører, hvordan "poppelen kalder os til sig selv," og vi kan "lytte til grenenes larm" - også, formodentlig, på kysten, og ikke på vandet. Kort sagt tyder konklusionen sig på, at stykkets titel er noget tilfældig. Som et stykke musik er dette stykke vidunderligt, men det er slet ikke en barcarolle. Det ligner snarere en elegisk romantik, som en "sang uden ord." Den er ligesom resten af ​​stykkerne i Årstiderne skrevet i tredelt form.

Den midterste del bringer kontrast - en klar genoplivning til den noget melankolske stemning i de ekstreme dele. Denne sats er i dur, dens bevægelse efter komponistens retning er noget mere livlig, og efterhånden som den udvikler sig, får musikken en entusiastisk karakter. I dette afsnit af stykket er forskelle i fortolkningen af ​​værket særligt tydelige, for det første forbundet med forskelle i teksten, som forskellige udgaver af værket giver, og for det andet med forskelle i det følelsesmæssige udtryk, som denne episode opføres med. af forskellige pianister (vi bruger hver enkelt lejlighed til at gøre opmærksom på betydningen af ​​fortolkningsproblemet for musik, det vil sige dens liveoptræden).

Hvad angår den første omstændighed - forskelle i teksten - for en person, der ikke er bekendt med notationspraksis, kan dette virke mærkeligt, hvis ikke vildt. Men faktum er, at musikværker ikke altid udgives nøjagtigt i den form, som de er skrevet af komponisten. Redaktører laver ofte deres egne tilføjelser, rettelser og alle mulige ændringer i forfatterens tekst. Og det sker i musikken i langt højere grad end for eksempel i litteraturen. Alligevel skal du have en god portion mod til at "redigere" (i den forstand, at dette sker i musik) skrevet af Pushkin, Tolstoj, Dostojevskij... Inden for musik anser enhver redaktør sig berettiget til at medbringe en masse af sit eget ind i teksten, i dette tilfælde P. Tjajkovskij. I midterdelen af ​​dette skuespil i udgaverne (på et tidspunkt) dukkede der således en bemærkning op, allegro giocoso (italiensk - snart, legende), som ikke er i Tjajkovskijs autograf 1 .

En sådan tilsyneladende ubetydelig detalje indebar udførende - kunstneriske - fejl, som blev til synder mod den gode smag, da pianister for at demonstrere "styrken af ​​deres følelser" begyndte at gøre denne lyse og glædelige episode til en anledning til udgydelsen af "voldelige lidenskaber." Kontrasten, overdrevet på denne måde, forvandlede den glædeligt inspirerede episode, efterfulgt af en recitativ sætning (den blev også tilføjet energico (italiensk - energimæssigt), som mangler fra Tjajkovskij, føler du - en tilføjelse af samme art!), til et udtryk for en intens dramatisk kollision, der er upassende her. Komponistens plan viste sig at være forvansket.

En lytter til en koncert, der ikke kender og ikke har set den originale forfatters optagelse (musikmusik) eller en autoriseret livstidsudgave, der kun stoler på den optrædende, kan forblive forvirret, hvis han har udviklet kunstnerisk smag og en sans for proportioner. En følelse af proportioner er noget, der er absolut nødvendigt for en udøver af Tjajkovskijs musik for ikke at falde i sødme, sentimentalitet og falsk patos. Disse synder er en reel fare, for i Tjajkovskijs musik er der virkelig charme, følelse og patos. Men der er ingen løgn om følelser.

Så efter den livlige og inspirerede mellemsektion vender førstesatsens melodier og stemning tilbage, og mellemsektionens dur giver igen plads til mol. Dette afsnit kaldes reprisen. Men gentagelsen af ​​første del her er ikke bogstavelig - hovedmelodien, som i øvrigt stadig er betroet en kvindestemme (det lyder i mezzosopranregisteret), gentages i mere omfattende fraser af en tydeligt mandlig stemme i barytonregistret. Resultatet er en udtryksfuld samtale - med spørgsmål, svar, tæt sammenfaldende intonationer eller i andre øjeblikke, tværtimod, bevæger sig væk fra hinanden - med et ord, bogstaveligt talt en dialog, som menneskelig tale, i hvis transmission P. Tchaikovsky var en uovertruffen mester.

Scenen - ikke så meget i en båd, men på bredden af ​​en flod eller sø - sluttede, de elskende (der er ingen tvivl om, at det var dem) gik, kun landskabet stod tilbage... Melodierne blev opløst, arpeggierede akkorder svajede rytmisk (deres lyde spilles på klaveret ikke samtidigt, men som det ville være brudt, som på en guitar eller harpe) nikker de til os, som om de vinker farvel. Alt fryser...

"Barcarolle" blev allerede under P. Tchaikovskys levetid et meget populært værk. Komponisten delte med N. von Meck sine tanker om udbredelsen af ​​sine værker i udlandet, og skrev den 19. marts 1878: ”Jeg blev endda overrasket over at finde arrangementer, der hidtil var fuldstændig ukendte for mig, som f.eks. et arrangement af en pianobarcarolle (g-mol) for violin og klaver og Andante fra den første kvartet for fløjter."

1 I vor tids publikationer kan man finde en forklaring på, at denne bemærkning først optrådte i udgivelsen af ​​P. Jurgenson. Jeg vover at vidne om, at i denne udgave (den er nu for mine øjne, og vi har givet dens titelblad i den indledende artikel om cyklussen) er denne bemærkning ikke til stede.

Tekst af Alexander Maykapar
Baseret på materialer fra magasinet "Kunst"

På plakaten: Rubens Santoro. Venedig. Jesuiter kirke (slutningen af ​​XIX - begyndelsen af ​​XX århundreder)

Det italienske ord "barka" betyder båd. Et afledt af det er barcarollen - bådsmandens sang. Måske vil nogen blive overrasket: hvorfor skulle de sange, der synges af bådsmænd, have et særligt navn! De kan jo synge det samme som alle andre... Men det kan de ikke. Disse sange er usædvanlige, ligesom de bådsmænd, der fremfører dem. blev født i den vidunderlige italienske by Venedig. Venedig er bygget på adskillige øer og har næsten ingen gader. I stedet er byen gennemskåret af kanaler. Husenes døre åbner direkte ud i kanalerne, og lange sorte både - gondoler - er bundet til trappen. I sådanne både, der lydløst glider langs de endeløse bånd af kanaler, blev barcaroller født - sange af gondolierbådsmænd. Disse sange er glatte og melodiøse, akkompagneret af afmålt svaj i en ejendommelig rytme, som fra bølger, der ruller ind efter hinanden.
Komponister forelskede sig i barcarollens bløde sangrytme (nogle gange kaldet gondoliera), og efter de venetianske folkesange dukkede barcaroller op, skabt af komponister fra forskellige lande, vokal- og klaverbarcaroller. I Mendelssohn finder vi Barcarolle i hans "Sange uden ord", i Tchaikovsky - i samlingen "Årstiderne", dette er skuespillet "Juni". Barcarolles blev skrevet af Glinka, Chopin, Rachmaninov, Lyadov. Og af de vokale barcaroller blev den mest berømte og mest usædvanlige skrevet af Rimsky-Korsakov. Dette er "Song of the Vedenetsky Guest" i operaen "Sadko". I gamle dage i Rus' hed Venedig Vedenets, og for den venetianske købmand - Vedenets-gæsten - komponerede komponisten en arie i rytmen og karakteren af ​​en venetiansk folkesang, barcarolle.

Se værdi Barcarolle i andre ordbøger

Barcarolle— barcaroller, w. (italiensk barcarola) (musik). En type musikalsk eller vokalt værk af melodisk karakter i et langsomt tempo. (Efter navnene på de venetianske gondoliers sange.)
Ushakovs forklarende ordbog

Barcarolle J.— 1. Sang om de venetianske gondolier. 2. Et vokalt eller instrumentalt værk af lyrisk karakter i stil med en sådan sang.
Forklarende ordbog af Efremova

Barcarolle- -s; og. [ital. barcarola fra barca - båd].
1. Sang om de venetianske gondoliers.
2. Et instrument- eller vokalværk af lyrisk karakter i stil med en sådan sang.
Kuznetsovs forklarende ordbog

Barcarolle- (italiensk barcarola - fra barca - båd), sang af de venetianske gondoliers; Den bløde, swingende bevægelse af melodien og den lyriske karakter er typisk. Mange komponister har skabt vokal........
Stor encyklopædisk ordbog

Barcarolle— - de venetianske gondoliers sang.
Historisk Ordbog

"Den iskolde aftenbølge larmer knap under gondolens årer og gentager lydene fra barcarollen" - disse linjer høres i digtet "Venedig" af Lermontov. Men hvad er barcarolle? Det er ikke alle, der kender til dette, selvom de nok har hørt smukke, glatte melodier, som om de svajede på bølgerne. Et slående eksempel er den gamle napolitanske sang "Santa Lucia", elsket af mange.

Ordets oprindelse

Denne genre blev født i den mest romantiske by i Italien - Venedig. "Barka" er oversat som "båd". Verbet "rollar" på italiensk betyder "at vugge, at svaje." Således er barcarolle en "gyngebåd" bogstaveligt oversat. Et andet navn for genren er "sang på vandet", "gondoliera" (fra den venetianske "gondolier" - bådsmand).

Oprindelseshistorie

Venedig er en unik by bygget på 118 øer i Adriaterhavet. Der er praktisk talt ingen veje eller gader, som vi kender. Når du forlader døren til huset, befinder du dig på kysten, og du kan kun komme til det rigtige sted ad vandvejen. Talrige kanaler skærer byen på langs og på tværs. Lange ropramme - gondoler - glider langs dem. Siden fremkomsten af ​​Venedig har de været styret af professionelle bådsmænd - gondolier.

Mens de medbragte passagerer, sang roerne traditionelt melodiske, afmålte sange. Således er barcarolle en folkegenre, hvis forfader var de venetianske gondoliere. Deres sang kunne have ord. Barcarollernes plot beskrev en simpel bådsmands hverdag og forhåbninger. Nogle gange sang kunstneren simpelthen vokalerne smukt. Den langsomme, glatte melodi efterlignede rytmen af ​​bølgerne, der vuggede båden. Stemmen båret over lang afstand. For gondoliere begavet med sangevner blev dette en ekstra indtægt.

Karaktertræk

Siden det 17. århundrede har Venedig været berømt for sine operahuse og storslåede stemmer. I løbet af sæsonen kom ikke kun kunstkendere, men også store komponister hertil. Mange af dem var fascineret af den lokale farve og gondoliers romantiske serenader. Siden det 18. århundrede begynder barcaroller at dukke op i musikordbøger. En definition af denne genre er ved at blive dannet.

Betydningen af ​​ordet "barcarolle" er forblevet uændret siden da. Dette er en sang fremført i en ikke-standard taktart - 6/8. Denne rytme minder om rytmisk rullende bølger, årernes slag på vandet. Musikkens karakter er mindre og lyrisk. Sangene indeholder toner af drømmende og let sorg.

Fra det 18. århundrede begyndte der ud over folkebarcaroller at dukke professionelle op. Mange komponister har prøvet sig i denne genre. Nogle gange forsømte de nogle karakteristiske træk. Sådan fremstod barcaroller, der brugte hovedtilstanden. Der er også en krænkelse af størrelsen. Det kan være 12/8, 3/4 osv.

Professionelle barcaroller

Formens storhedstid blev observeret i romantikkens æra med dens interesse for folkemusik, original farve. På dette tidspunkt blev vokale og instrumentale barcaroller skabt. De første omfatter værker af Mendelssohn-Bartholdy og Schubert ("The Fisherman's Luck of Love", "Barcarolle"). Den russiske komponist Glinka forsøgte sig også med denne genre. Sådan blev værket "The Blues Fell Sleep" skabt, hvis digte blev skrevet af N. Kukolnik. Brahms og Schubert har gondolier til kor.

Hvad er en instrumental barcarolle? Dette er en meget blid og romantisk melodi, som om den ryger os på glatte bølger, og nogle gange giver det efter for at svulme op. Mendelssohn-Bartholdy, Bartok og Fauré arbejdede i denne genre. Blandt de russiske komponister blev klaverbarcaroller komponeret af Tjajkovskij, Rachmaninov og Lyadov. Særligt inspireret var Chopins værk, som lå tæt på Krasińskis digt "Dawn". I Barcarolle op. 60 af den store komponist kan man høre kys, lidenskabelige bekendelser, elskernes hvisken på baggrund af naturen og vandsprøjt.

Professionelle barcaroller byder også på autentisk folkemusik. Gondoliers melodier blev udgivet af den italienske komponist Poruchini. Disse motiver dannede grundlag for værker af Beethoven ("24 sange fra forskellige nationer") og Liszt ("Gondolieren" fra cyklussen "Venedig og Napoli").

Sange af venetianske gondoliers i opera

Hvad er en barcarolle i opera? Dette er et vokalnummer fremført i et karakteristisk tempo og forbundet med et venetiansk tema. Gondolieren blev første gang opført i operaballetten "The Carnival of Venice" af franskmanden Andre Campra. Dette skete i 1710. Siden da har mange italienske og franske komponister tyet til barcarolle-genren, inklusive dem i deres operaer. Eksempler inkluderer Giovanni Paisiello, Ferdinand Herold og Daniel Ober.

"Sangen på vandet" lyder også i de berømte operaer "Othello" og "William Tell" af Rossini. Jacques Offenbach inkluderede barcarollen i The Tales of Hoffmann. Dette er en af ​​de mest berømte melodier. Den sensuelle duet, skrevet til to kvindestemmer, skaber en følelse af forestående katastrofe. Rimsky-Korsakov lagde også barcarollen i munden på Vedenets-gæsten i hans opera "Sadko". Venedig blev kaldt Vedenets i Rus'. Sangen tegner et billede af en fjern by, hvor blide varme vinde blæser, bølger plasker og kærlighedsserenader lyder.

Så hvad er barcarolle? Dette er en blød rytme, der minder om rullende bølger, en romantisk stemning, en særlig fred. Når vi lytter til barcarollen, bliver vi transporteret til en verden af ​​snoede kanaler, sorte gondoler, farverige gondolier og melodier, der spreder sig over vandoverfladen.

Barcarolle (italiensk barcarola, fra barca - båd) - et instrument- eller vokalstykke,
inspireret af venetianske gondoliers sange; de venetianske gondoliers folkesang.

S. Dorofeev. Barcarolle.

Barcarolle er karakteriseret ved et moderat tempo og meter på 6/8 eller 12/8, med akkompagnement,
skildrer bølgeplasket uden for gondolen.
Barcarolle-melodien er jævn og er ofte akkompagneret af elementer
musikalske billedsprog.
Barcarollens karakter er lyrisk, ofte med et skær af melankoli eller let drømmende.

I.K. Aivazovsky. Gondolier på havet om natten

I det 18. århundrede blev barcarolle en genre inden for professionel musik. Særligt udbredt
i det 19. århundrede. Sådanne barcaroller mangler nogle gange nogle typiske tegn på folk
barcaroller (f.eks. bruges durskalaen, størrelse 12/8, 3/4).
Denne musikalske form blomstrede under den romantiske æra.
Barcarolle som en genre af kammervokalmusik er repræsenteret i værker af F. Schubert ("Barcarolle",
"En fiskers kærlighedslykke"), F. Mendelssohn-Bartholdy, M. I. Glinka ("The Blues faldt i søvn"). Ledig
og korbarcaroller - af F. Schubert ("Gondolieren"), J. Brahms (i "Tyve romancer og sange")
for damekor", op. 44).

Mange barcaroller er skrevet for klaver. Af disse er barcarolle op. 60 F.
Chopin er et skuespil, der nærmer sig genren af ​​et digt. Barcaroller for klaver blev også skrevet
F. Mendelssohn-Bartholdy (stykker fra "Sange uden ord", op. 19, nr. 6, op. 30, nr. 6, op. 62, nr. 5),
P. I. Tchaikovsky (barcarolle fra De fire årstider), A. K. Lyadov (op. 44), S. V. Rachmaninov
(op. 10 nr. 3, for klaver 4 hænder - op. 11 nr. 1, for 2 klaverer - op. 5 nr. 1),
G. Faure (13 barcaroller), B. Bartok.

Nogle barcaroller er baseret på autentiske folkemelodier. For eksempel "Gondolieren" af F. Liszt fra
klavercyklus "Venedig og Napoli" baseret på en melodi udgivet på italiensk
komponist Porukini folkebarcarolle, som L. Beethoven tidligere havde bearbejdet i sin
"24 sange fra forskellige nationer."

Claude Monet. Gondol.

Havets overflade reflekteres,
Det rige Venedig er faldet i søvn,
Den fugtige tåge røg og månen
De høje fæstninger er blevet finpudset.
Løbet af et fjernt sejl er knapt synligt,
Kold aftenbølge
Vandene larmer knap med gondolens årer
Og gentager lyden af ​​barcarolle.

Det forekommer mig, at dette er nattens støn,
Hvordan vi, utilfredse med vores fred,
Men igen sangen! og guitarerne ringer igen!
Åh, vær bange, ægtemænd, for denne gratis sang.
Jeg råder, selvom det gør mig ondt,
Lad ikke dine smukke kvinder gå;
Men hvis du selv er utro i dette øjeblik,
Så venner! må der være fred mellem jer!

Og fred være med dig, smukke Chichizbey,
Og fred være med dig, listige Melina.
Kør med i havenes luner,
Kærligheden beskytter ofte afgrunden;
Selvom skæbnen hersker over havet,
Den evige forfølger af glade mennesker,
Men ørkenens talisman kys
Leder hjerterne væk med mørke drømme.

Hånd med hånd, giver frihed til øjnene,
De sidder i båden og hvisker indbyrdes;
Hun overlader de månedlige stråler
Ungt bryst med en fængslende hånd,
Hidtil dækket under epanchoaen,
At presse den unge mand hårdere til læberne;
I mellemtiden, i det fjerne, nu trist, nu munter,
Lyden af ​​en almindelig barcarolle blev hørt:

Som en brise i det fjerne hav,
Min shuttle er altid gratis;
Som en hurtigt strømmende flod,
Min åre bliver aldrig træt.

Gondolen glider på vandet,
Og tiden flyver i kærlighed;
Vandet bliver lige igen,
Lidenskab vil aldrig genopstå.

Mikhail Lermontov.

Begyndende med operaen "Feast of Venice" af A. Campra (1710), blev barcarollen brugt i operaer
hovedsageligt italienske og franske komponister - G. Paisiello, L. J. F. Herold
("Zampa"), F. Obera ("The Mute of Portici", "Fra Diavolo", osv.), G. Rossini ("William Tell",
"Othello"), J. Offenbach ("The Tales of Hoffmann"). Den almindeligt kendte barcarolle skrevet
Rimsky-Korsakov ("Vedenetsky-gæstens sang") for operaen "Sadko". I oldtiden i Rus', Venedig
hed Vedenets, og for den venetianske købmand - Vedenets gæst - komponerede komponisten en arie
i rytmen og karakteren af ​​den venetianske folkesang - barcarolles.
I det 20. århundrede blev barcaroller skrevet af Francis Poulenc, George Gershwin "Dance of the Waves" og Leonard Bernstein.

Richard Johnson. Gyldne Kanal.

Du er med mig.
Du behøver ikke mere lykke.
Melankoli vil gå mig forbi.
Med et stille plask på granithegnet
Floden bryder sølvsporet.

To fragmenter
Der er et glimt i dine øjne.
Kærlighed svøber os med blød silke.
Flyder ubemærket med strømmen
Alt det, der gør vores blod til vand.

Barcarolle - Rahm Brown.

Barcarolle kaldes også nogle gange for gondolier.

Pierre Auguste Renoir. Gondol på Canal Grande i Venedig.