Sovjetisk litteratur

Arkady Timofeevich Averchenko

biografi

AVERCHENKO, ARKADY TIMOFEEVICH (1881−1925), russisk forfatter, journalist, forlag. Født 15. marts (27), 1881 i Sevastopol. Far er en mislykket småhandler; i betragtning af hans fuldstændige ødelæggelse måtte Averchenko afslutte sine studier “hjemme med hjælp fra sine ældre søstre” (fra en selvbiografi). I 1896, femten år gammel, gik han ind som kontorist i en Donetsk-mine; tre år senere flyttede han til Kharkov for at tjene i det samme aktieselskab. Den første historie, Evnen til at leve, blev offentliggjort i Kharkov-tidsskriftet Dandelion i 1902. En alvorlig erklæring fra forfatteren var historien om de retfærdige, der blev offentliggjort i Skt. Petersborg i tidsskriftet for alle i 1904. Under de revolutionære begivenheder i 1905-1907 opdager Averchenko journalistisk talent og Iværksætteri, udbredelse af essays, feuilletons og humoresques i kortvarige tidsskrifter og udgivelse af flere udgaver af deres egne satiriske magasiner “Bayonet” og “Sword”, der hurtigt blev forbudt ved censur.

Forlagsoplevelsen var praktisk i 1908 i Skt. Petersborg, da han inviterede redaktørerne af det visne komedemagasin "Dragonfly" (hvor Chekhovs første historie blev offentliggjort så langt tilbage som i 1880) til at omorganisere publikationen. Efter at have været redaktionssekretær, realiserede Averchenko sin plan: den 1. april 1908 blev Dragonfly erstattet af den nye ugentlige Satyricon. Som A.I. Kuprin bemærkede i en artikel af Averchenko og Satyricon (1925), fandt magasinet straks sig: sin kanal, dens tone, sit brand. Læsere - et følsomt medium - åbnede usædvanligt hurtigt det. " Det var orienteringen mod middelklasselæseren, vækket af revolutionen og meget interesseret i politik og litteratur, der sikrede Satirikon hans store succes. Foruden de uforstyrrede komikere, såsom Pyotr Potemkin, Sasha Cherny, Osip Dymov, Arkady Bukhov, L. Andreev, S. Marshak, A. Kuprin, A. N. Tolstoy, S. Gorodetsky og mange andre formået at tiltrække samarbejde i tidsskriftet Averchenko. digtere og prosaforfattere. Averchenko var selv fast ansat hos Satyricon og inspirerende for alle journalforetagender; dannelsen af \u200b\u200ben forfatter i første omfang var satyricon-karrieren til N. A. Lokhvitskaya (Teffi). Foruden magasinet blev "Library of Satyricon" udgivet: i 1908-1913 blev der udgivet omkring hundrede titler bøger med en samlet cirkulation på over to millioner, inklusive den første samling af historier af Averchenko Merry Oysters (1910), der overlevede 24 udgaver over syv år. I 1913 opdelte redaktionen for Satyricon, og New Satyricon (1913-1918) blev Averchenkovsky-magasinet. En sjælden udgave af de gamle og nye udgaver undtaget Averchenko's historie eller humor; han blev også udgivet i andre "tynde" magasiner med massesirkulation, såsom tidsskriftet for alle og det blå tidsskrift. Historier blev valgt, yderligere redigeret og udgivet af samlinger: Historier (humoristisk). Vol. 1 (1910) - her, "faldt" på samme tid tidligere, før "Satyricon" offentliggjorde ting; Historier (humoristisk). Vol. 2. Kaniner på væggen (1911), Vandcirkler (1912), Historier om genopretning (1913), Væsentligt gode mennesker (1914), Ugræsgræs (1914 - under pseudonymet Thomas Opiskin), Mirakler i sigten (1915), Forgyldte piller (1916), blå med guld (1917). En kompleks type Averchenko-historie blev udviklet, hvis nødvendige og karakteristiske egenskab er overdrivelse, hvor man skrev en anekdotisk situation, der bringer den til fuldstændig absurditet, der fungerer som en slags katarsis, til dels retorisk. Hans hypertrofede anekdoter har ingen skygge af sandsynlighed; jo mere vellykket bruges de til at mystificere og fjerne den virkelighed, der kræves af en "intelligent" offentlighed (ordet "intelligent" blev introduceret i udbredt brug med den betydelige hjælp fra "Satyricon"), der i "sølvtidsalderen" forsøgte at i det mindste let slappe af dødvandet i populistisk ideologi: undertiden For at imødegå det blev endda hjemmevokset socialdemokrati brugt, og dets spor er tydelige i Satyricons. Satyriconites, ledet af Averchenko, værdsatte deres erhvervede omdømme som et "uafhængigt magasin lo af" og forsøgte ikke at forkæle sig med basissmag og undgik ydmyghed, dum buffoonery og direkte politisk bias (i alle disse forstander var Taffy modelforfatter). Magasinets politiske holdning blev fremhævet og lidt hånlig illoyalitet: Stillingen var meget fordelagtig under betingelserne for det næsten fuldstændige fravær af censur, som kun forbød direkte opfordring til styrtning af magten, men tilladt enhver latterliggørelse af dens manifestationer, herunder selve censuren. Averchenko med sin "New Satyricon" hilste naturligvis velkommen til februarrevolutionen i 1917; den uhæmmede "demokratiske" fløjte, der fulgte hende, gjorde ham imidlertid mere og mere mistænksom, og det bolsjevikke kup i oktober blev opfattet af Averchenko sammen med det overvældende flertal af den russiske intelligentsia som en uhyrlig misforståelse. Samtidig fik hans muntre absurditet en ny patos; han begyndte at svare til galskaben i den nyetablerede virkelighed og ligne ”sort humor”. Derefter findes en lignende "grotesk" hos M. Bulgakov, M. Zoshchenko, V. Kataev, I. Ilf, som ikke vidner om deres læreplads i Averchenko, men om en ensrettet transformation af humor i en ny æra. Tiden var hård med humor: I august 1918 blev New Satyricon forbudt, og Averchenko flygtede til Den Hvide Vagt Syd, hvor han udgav aviserne Priazovsky Krai, Syd for Rusland og andre anti-bolsjewik-pjece og feuilleton, og i oktober 1920 rejste han til Istanbul med en af \u200b\u200bde sidste Wrangel-transporter. Samtidig blev nye typer af Avrchenko-historier udviklet, som senere komponerede bøgerne om et dusin knive på bagsiden af \u200b\u200brevolutionen (1921) og Funny in the Terrible (1923): en anti-sovjetisk politisk anekdote og stiliserede essays, men på samme tid, Avrchenko's overdrevne skitser og indtryk af livet i den revolutionære hovedstad og borgerkrig. Oplevelsen af \u200b\u200bemigranteliv, der absurd og elendigt kopierer det afdøde Ruslands liv og skikker, blev afspejlet i bogen Noter om de Enklehjertede. Jeg er i Europa (1923), hvor der ved hjælp af omvendt hyperbole (litoter) vises groteske billeder af den lilliputiske verden, ikke uden en surrealistisk naturtro. I skrifterne fra de sidste år af Averchenko liv, manifesteres et børnetema med fornyet kraft - fra samlingen Om det lille - for store (1916) til bøgerne med noveller Børn (1922) og Hvil på nettet (1924). Forsøger at skrive en roman (Podkhodtsev og to andre, 1917) og en "humoristisk roman" (Joke of the Patron of Arts, 1925), skaber Averchenko kvasi-erindringer om semi-anekdotiske episoder forbundet med mere eller mindre karikaturfigurer af hovedpersonerne osv. e. Igen samlinger af noveller og humoristisk med et strejf af personlige minder. I Istanbul kombinerede Averchenko som altid kreative aktiviteter med organisatoriske aktiviteter: Efter at have skabt popteatret "Nest of Migratory Birds", foretog han flere ture rundt om i Europa. I 1922 bosatte han sig i Prag, hvor han formåede at skrive og udgive flere historiebøger og stykket The Game with Death, som har karakteren som et komedieshow. Averchenko døde i Prag den 12. marts 1925.

Den attende (tredive) marts 1881 i byen Sevastopol, der ligger i det russiske imperium, blev den fremtidige fremtrædende russiske forfatter, teaterkritiker og satirist født - Averchenko Arkady Timofeevich blev født. Komikerens far, Averchenko Timofei Petrovich, var en fattig, succesrig købmand, og hans mor, Susron Pavlovna Safronova, var datter af en pensioneret soldat fra Poltava-regionen.

Selvom Arkady Timofeevich på grund af hans meget dårlige syn ikke fik nogen uddannelse i barndommen, blev denne mangel på den fremtidige forfatter fuldstændigt kompenseret af hans naturlige sind og hurtige forstand.

Unge Arkady begyndte at arbejde i en alder af femten. Efter at have arbejdet som juniorskribent i et år i transportkontoret i byen Sevastopol, forlader den fremtidige satiriker at arbejde som en kontorist i Bryansk-minen.

Efter at have arbejdet i omkring fire år i Donbass flyttede Arkady til Kharkov, hvor den 31. oktober 1903 blev hans første historie offentliggjort - "Hvordan jeg var nødt til at forsikre livet."

Fra 1906 til 1907 redigerede Averchenko to satiriske magasiner - “Sword” og “Bayonet”. Arkadys litterære værk bliver ikke bemærket af minens bestyrelse, og komikeren afskediger med ordene: "Du er en god person, men du er ikke egnet til helvede."

Efter sin afskedigelse rejser Arkady Timofeevich til Skt. Petersborg, hvor han bliver ansat i forskellige sekundære publikationer.

I 1908 blev der oprettet et nyt humoristisk magasin, Satyricon, hvis redaktør blev udnævnt til Averchenko Arkady Timofeevich.

Under sit arbejde på Satyricon bliver forfatteren meget berømt, og hans teaterstykker bragte adskillige skuespil i The Bat og The Crooked Mirror.

Efter oktoberrevolutionen er meget ændret, og i 1918 lukker bolsjevikkerne, der kom til magten, Satyricon. 15. november 1920 emigrerede Averchenko til Konstantinopel.

I et fremmed land, "embiteret til sindssyg, udgiver den hvide garde", som Lenin derefter kaldte det, en samling pjecer, "Et dusin knive i ryggen af \u200b\u200brevolutionen" og en samling "Noter om den uskyldige."

I 1925 mister forfatteren efter operationen øjet, hvorefter han begynder at skade alvorligt, og den 12. marts 1925 dør Averin Arkady Timofeevich.

Arkady Averchenko blev født den 27. marts 1881 i Sevastopol i familien til en fattig købmand Timofei Petrovich Averchenko og Susanna Pavlovna Sofronova, datter af en pensioneret soldat fra Poltava-regionen.

Averchenko modtog ingen grunduddannelse, fordi han ikke kunne studere i lang tid på grund af dårlig syn, men manglen på uddannelse blev kompenseret af hans naturlige sind over tid.

Arkady Averchenko begyndte at arbejde i en alder af 15 år. Fra 1896 til 1897 tjente han som juniorskribent på transportkontoret i Sevastopol. Han varede ikke længe der, lidt over et år, og beskrev derefter denne periode i sit liv i den ironiske "Autobiografi", såvel som historien i "On Steamship Whistles"

I 1896 forlod Averchenko for at arbejde som kontorist i Donbass ved Bryansk-minen. Han arbejdede i fire år i minen og skrev derefter flere historier om livet der - "Om aftenen", "Lyn" og andre værker.

I 1903 blev den første historie af Averchenko, ”Hvordan jeg var nødt til at forsikre livet”, hvor hans litterære stil blev manifesteret, udgivet i Kharkov-avisen ”Sydlige land”. I 1906 blev Averchenko redaktør af det satiriske magasin “Bayonet”, næsten udelukkende repræsenteret ved hans materialer. Efter lukningen af \u200b\u200bdette magasin leder han det næste - "Sværd" - også snart lukket.

I 1907 flyttede han til Skt. Petersborg og samarbejdede med det satiriske tidsskrift Dragonfly, der senere blev omdannet til Satyricon. Derefter blev han den faste redaktør af denne populære publikation.

I 1910 blev der udgivet tre bøger af Averchenko, som gjorde ham berømt i hele Rusland: "Glade østers", "Historier (humoristisk)", bog 1, "Kaniner på væggen", bog II. ”... deres forfatter er bestemt til at blive en russisk twain…”, bemærkede V. Polonsky skarpt.

Bøgerne "Vandcirkler" og "Historier til konvalescenter" udgivet i 1912 godkendte titlen "Kongen af \u200b\u200blatter" for forfatteren.

Averchenko mødte februarrevolutionen entusiastisk, men accepterede ikke oktoberrevolutionen. I efteråret 1918 rejste Averchenko mod syd, samarbejdede med aviserne Priazovsky Krai og Yug, læser hans historier og administrerer den litterære afdeling i Kunstnerhuset. Samtidig skrev han teaterstykket “The Cure for Stupidity” og “The Game with Death”, og i april 1920 organiserede han sit eget teater “The Nest of Migratory Birds”. Seks måneder senere emigrerede han gennem Konstantinopel til udlandet, siden juni 1922 har han boet i Prag, kort rejse til Tyskland, Polen, Rumænien og de baltiske stater. Hans bog "Et dusin knive i ryggen af \u200b\u200brevolutionen" udkommer, en samling noveller: "Børn", "Sjove i skræmmende" og den humoristiske roman "Joke of a Patron".

AUTOBIOGRAFI AVERCHENKO.

Femten minutter før min fødsel vidste jeg ikke, at jeg ville optræde i denne verden. Dette i sig selv bagatelliserende instruktion foretager jeg kun, fordi jeg vil være et kvarter før alle de andre vidunderlige mennesker, hvis liv er blevet beskrevet med kedelig monotoni siden fødslen. Nå her.

Da jordemoren præsenterede mig for min far, så han ud som en kender af hvad jeg var og udbrød:

Jeg satser på gylden på, at dette er en dreng!

“Gammel ræv! Jeg tænkte og grinede internt. ”Du spiller med sikkerhed.”

Det var fra denne samtale, at vores bekendtskab begyndte, og derefter venskab.

Ud af beskedenhed er jeg omhyggelig med ikke at påpege, at de på min fødselsdag ringede på klokkerne, og der var universel jubel.

Onde tunger associerede denne glæde med en stor ferie, der faldt sammen med den dag, jeg blev født, men jeg forstår stadig ikke, hvad har dette at gøre med en anden ferie?

Når jeg kiggede nøje på omgivelserne, besluttede jeg, at jeg skulle vokse op som en første pligt. Jeg gjorde det med en sådan omhu, at jeg i en alder af otte en gang så en far tage min hånd. Selv før det tog min far mig gentagne gange for det angivne lem, men tidligere forsøg var intet andet end reelle symptomer på faderlig hengivenhed. I det foreliggende tilfælde fastklemte han desuden en hat på hovedet og mig - og vi gik ud.

Hvor fanden tager de os med? Jeg spurgte med en lige, altid adskiller mig.

Du skal lære.

Virkelig nødvendigt! Jeg vil ikke studere.

Hvorfor?

For at slippe af, sagde jeg den første ting, der kom i tankerne:

Jeg er syg.

Hvad gør dig ondt?

Jeg gik over alle mine organer i hukommelsen og valgte det vigtigste:

Um ... Lad os gå til lægen.

Da vi kom til lægen, stødte jeg på ham, hans patient og bankede over et lille bord.

Ser du ikke dreng, noget beslutsomt?

Intet, ”svarede jeg og skjulte halen af \u200b\u200bsætningen, der var færdig i mit sind:“ ... god til at lære. ”

Så jeg gjorde ikke videnskab.

Sagnet om, at jeg er en syg, skrøbelig dreng, der ikke kan lære, voksede og styrkes, og jeg tog mig af det mest af alt.

Min far, som var købmand af erhverv, var ikke opmærksom på mig, da han havde travlt med sine pligter og planer: hvordan kunne jeg gå hurtigt og hurtigt? Dette var drømmen om hans liv, og han skal have fuld retfærdighed - den gode gamle mand opnåede sine ambitioner på den mest upåklagelige måde. Han gjorde dette med medvirken fra en hel galakse af tyve, der berøvede hans butik, købere, der udelukkende og systematisk lånte, og - brande, der forbrændte de af hans fars varer, der ikke blev stjålet af tyve og kunder.

Tyve, ild og købere stod i lang tid mellem mig og skolen, og jeg ville have været analfabet, hvis de ældre søstre ikke havde haft tanken om, at de ville gå på min uddannelse, hvilket lovede dem en masse nye fornemmelser. Det var klart, at jeg var en småbit, for på grund af den meget tvivlsomme glæde ved at belyse min doven hjerne med lyset fra min søsters viden, argumenterede de ikke kun, men selv engang ind i hånd-til-hånd-kamp, \u200b\u200bog resultatet af kampen - en forstuvet finger - afkølede ikke lærerens ildsted for Lyubas ældre søster.

Så - på baggrund af slægtning, omsorg, ild, tyve og købere - skete min vækst og en bevidst holdning til miljøet udviklede sig.

Da jeg fyldte femten, fortalte min far, som desværre sagde farvel til tyve, kunder og brand, en gang:

Jeg er nødt til at tjene dig.

Ja, jeg ved ikke hvordan, ”modsatte jeg mig at vælge min position som sædvanligt, der kunne garantere mig fuldstændig og fredfyldt fred.

Sludder! - gjorde indsigelse mod faren. - Seryozha Seltzer er ikke ældre end dig, men han tjener allerede!

Denne Seryozha var den største mareridt i min ungdom. En ren, pæn lille tysk, vores husmand, Seryozha, fra en meget ung alder, var et eksempel for mig som et eksempel på udholdenhed, flittighed og nøjagtighed.

Se på Seryozha, sagde moren trist. - Drengen serverer, fortjener hans overordnede kærlighed, ved, hvordan man skal tale, holder sig fri i samfundet, spiller guitar, synger ... Og du?

Forvirret af disse bebrejdelser nærmede jeg mig straks guitaren, der hænger på væggen, trækkede i snoren, begyndte at skrige en ukendt sang med en gennembrudende stemme, prøvede at ”holde sig fri”, blandede benene langs væggene, men alt dette var svagt, alt var i anden klasse. Seryozha forblev uden for rækkevidde!

Seryozha tjener, men du tjener endnu ikke ... - Fader bebrejdede mig.

Seryozha, måske spiser han frøer derhjemme, ”modvirkede jeg og tænkte. "Så vil du bestille mig?"

Jeg bestiller om nødvendigt! - Fader bjeffede og bankede knytnæven på bordet. - For fanden! Jeg får dig til at være silke!

Som en smagsmand foretrak faderen til alle ting silke, og andet materiale virkede uhensigtsmæssigt for mig.

Jeg kan huske den første dag af min tjeneste, som jeg var nødt til at starte på et søvnigt transportkontor for transport af bagage.

Jeg kom der næsten klokken otte om morgenen og fandt kun en person i en vest uden en jakke, meget imødekommende og beskeden.

”Dette er sandsynligvis hovedagenten,” tænkte jeg.

Velkommen! Sagde jeg og rystede hånden hårdt. - Hvordan går det?

Wow. Sæt dig ned, chat!

Vi røget cigaretter på en venlig måde, og jeg startede en diplomatisk samtale om min fremtidige karriere og fortalte hele historien om mig selv.

Nå, du boob, stadig ikke engang slettet støvet ?!

Den, som jeg havde mistanke om, at hovedagenten sprang op med et skrig af skræk og greb på en støvet klud. Den oprindelige stemme fra den nyankomne unge mand overbeviste mig om, at jeg havde at gøre med hovedagenten selv.

Hej, sagde jeg. - Hvordan lever du, kan du? (Omgængighed og sekularisme ifølge Sergei Zeltser.)

Intet, sagde den unge mester. “Er du vores nye medarbejder?” Wow! Meget glad!

Vi havde en venlig samtale og bemærkede ikke engang, hvordan en middelaldrende mand trådte ind på kontoret, greb den unge herre ved skulderen og råbte skarpt øverst i lungerne:

Så du, den djævelske parasit, forbereder registreringsdatabasen? Jeg vil køre dig ud, hvis du er inaktiv!

Herren, som jeg tog fejl af hovedagenten, blev bleg, bøjede hovedet trist og vandrede afsted til sit bord. Og hovedagenten sank ned i en stol, læste sig tilbage og begyndte at spørge mig alvorligt om mine talenter og evner.

”Jeg er en nar,” tænkte jeg med mig selv. - Hvordan kunne jeg ikke finde ud af tidligere, hvilken slags fugle mine tidligere samtalepartnere var. Denne chef er så chef! Du kan se med det samme! ”

På dette tidspunkt blev der hørt ståhej foran.

Se hvem der er? - spurgte mig hovedagenten.

Jeg kiggede ud foran og sagde betryggende:

En luret gammel mand trækker frakken.

Den lubben gamle mand kom ind og råbte:

Den tiende time, og ingen af \u200b\u200bjer gør en forbandt ting !! Vil der nogensinde være en ende på dette ?!

Den forrige vigtige chef sprang op i stolen som en kugle, og den unge herre, som han tidligere havde kaldt “tomgang”, advarede mig i mit øre:

Hovedagenten trækkes videre.

Så jeg startede min tjeneste.

Jeg tjente i et år, hele tiden på den mest skammelige måde, idet jeg vævet i halen til Sergei Zeltser. Denne unge mand modtog 25 rubler om måneden, da jeg modtog 15, og da jeg nåede rang på 25 rubler, fik han 40. Jeg hadede ham som en slags modbydelig edderkop vasket med duftende sæbe ...

I seksten år brød jeg op med mit søvnige transportkontor og forlod Sevastopol (jeg glemte at sige - dette er mit hjemland) til nogle kulminer. Dette sted var det mindst egnede for mig, og derfor endte jeg sandsynligvis der efter råd fra min far, der var oplevet i hverdagens problemer ...

Det var den beskidt og mest døve mine i verden. Mellem efteråret og andre tider af året var forskellen kun i det faktum, at i efteråret var snavs der over knæene og andre gange lavere.

Og alle indbyggerne på dette sted drak som skomagere, og jeg drak ikke dårligere end andre. Befolkningen var så lille, at en person havde en hel masse stillinger og besættelser. Chef Kuzma var på samme tid entreprenør og tillidsmand for mineskolen, assistenten var jordemoder, og da jeg først kom til frisøren, der var berømt i disse dele, bad hans kone mig om at vente lidt, da hendes mand gik i et glas, der var brudt minearbejdere i går aftes.

Disse minearbejdere (kulminearbejdere) syntes også for mig et elendigt folk: da de for det meste flygtede fra hårdt arbejde, havde de ikke pas, og fraværet af en uundværlig tilhørighed fra en russisk statsborger blev oversvømmet med et trist udseende og fortvivlelse i min sjæl - et helt hav af vodka.

Deres hele liv så ud til, at de blev født til vodka, arbejdede og ødelagde deres helbred med overarbejde - for vodka skyld og gik til den næste verden med tæt deltagelse og hjælp af den samme vodka.

En gang, før jul, rejste jeg fra en mine til en nærliggende landsby og så en række sorte kroppe ligge bevægelsesfri i hele min rejse; vi stødte på to, tre hver 20. trin.

Hvad er dette? - Jeg blev forbløffet ...

Og minearbejdere, ”smilede vognmanden sympatisk. - Gorilku kupovaly nær landsbyen. Til Guds fest.

Ty rapporterede ikke. De knurrede til Misty. Axis hvordan!

Så vi kørte forbi hele forekomster af dødbringende berusede mennesker, som åbenbart havde en så svag vilje, at vi ikke engang havde tid til at nå huset, overgive os til den brændende tørst, der omsluttede halsen, hvor denne tørst fangede dem. Og de lå i sneen med sorte meningsløse ansigter, og hvis jeg ikke vidste vejen til landsbyen, ville jeg finde den på disse gigantiske sorte sten spredt af en kæmpe dreng med en finger hele vejen.

Dette folk var imidlertid for det meste stærk, hærdet, og de mest uhyrlige eksperimenter på deres kroppe kostede ham relativt billigt. De knækkede deres hoveder mod hinanden, ødelagde deres næser og ører fuldstændigt, og en vågede sig selv en gang på et fristende bet (uden tvivl en flaske vodka) for at spise en dynamitpatron. Efter at have gjort dette i to eller tre dage, trods alvorlig opkast, modtog han den mest sparsomme og omsorgsfulde opmærksomhed fra sine kammerater, som alle var bange for, at han ville eksplodere.

Efter at have passeret gennem denne mærkelige karantæne blev han hårdt slået.

Kontoransatte adskiller sig fra arbejderne, da de kæmpede mindre og drak mere. Alle disse var mennesker, for det meste afvist af resten af \u200b\u200bverden på grund af manglende talent og manglende evne til at leve, og således, på vores lille ø omgivet af umålelige stepper, samledes det mest uhyrlige selskab med dumme, beskidte og middelmådige alkoholikere, skrald og nibbles af snedig hvidt lys.

Bragt her af den gigantiske kost af Guds vilkårlighed vinkede de alle en hånd mod omverdenen og begyndte at leve, som Gud ville lægge deres sjæle på.

De drak, spillede kort, forbandede med desperate gamle ord og sang noget vedholdende i humlen og dansede dystert, knækkede hans gulve med hæle og sprøjter ud hele strømme af blasfemi mod menneskeheden fra svækkede læber.

Dette var den sjove side af mit liv. Dens mørke sider bestod af hårdt arbejde, der skred gennem den dybeste snavs fra kontoret til kolonien og omvendt, såvel som fængsling i vagtrummet i henhold til et antal udlandske protokoller udarbejdet af en beruset gruppe.

Da minernes styre blev overført til Kharkov, tog de mig også der, og jeg genoplivede min sjæl og blev stærkere med min krop ...

I flere dage vandrede jeg rundt i byen, glidede min hat mod siden og uafhængigt fløjte de mest ekstravagante motiver, som jeg overhørte i sommerchantanerne - et sted, som først glædede mig til kernen.

Jeg arbejdede usikker på kontoret og er stadig forvirret: for hvad de holdt mig der i seks år, doven, der kiggede på arbejde med afsky og for enhver grund indgik ikke kun en bogholder, men også en instruktør i lange, hårde tvister og polemik.

Sandsynligvis fordi jeg var en munter person, glæde og kiggede på Guds brede verden, og villig til at lægge arbejde til latter, vittigheder og en række indviklede vittigheder, som friskede dem op, der var spejlet i arbejde, kedelige beretninger og ude.

Min litterære aktivitet blev startet i 1904, og det syntes for mig at være en komplet triumf. For det første skrev jeg en historie ... For det andet tog jeg den med til "Sydlandet". Og for det tredje (jeg har stadig den opfattelse, at dette er den vigtigste ting i historien), for det tredje blev den trykt!

Af en eller anden grund modtog jeg ikke et gebyr for det, og det er desto mere uretfærdigt, at så snart avisen blev offentliggjort, blev abonnementet og detailhandlen på avisen straks fordoblet ...

De samme misundelige, onde tunger, der forsøgte at forbinde min fødselsdag med en anden ferie, forbandt også det faktum, at detailhandelen steg med udbruddet af den russisk-japanske krig.

Nå ja, vi, læseren, ved med dig, hvor sandheden er ...

Efter at have skrevet fire historier på to år, besluttede jeg, at jeg havde arbejdet nok til gavn for min indfødte litteratur, og besluttede at få en god hvile, men rullede op i 1905 og, pluk mig op, sno mig som en spalte.

Jeg begyndte at redigere Shtyk-magasinet, som var en stor succes i Kharkov, og opgav tjenesten fuldstændigt ... Jeg skrev febrilsk, tegnet karikaturer, redigerede og rettede, og i det niende nummer sluttede jeg til det punkt, at guvernør General Peshkov bød mig 500 rubler, Drømmer om, at jeg straks vil betale dem ud af lommepenge ...

Jeg nægtede af mange grunde, hvoraf de vigtigste var: mangel på penge og manglende vilje til at forkæle de useriøse administratorers luner.

Da jeg så min standhaftighed (bøden var uden erstatning med fængsel), sænkede Peshkov prisen til 100 rubler.

Jeg har nægtet.

Vi handlede som Maclacs, og jeg kom næsten ti gange til ham. Han har aldrig formået at skubbe penge ud af mig!

Så sagde han, fornærmet,:

En af os må forlade Kharkov!

Din excellence! Jeg gjorde indsigelse. - Lad os tilbyde Kharkiv: hvem vælger de?

Da jeg var elsket i byen og endda vage rygter nåede mig om borgernes ønske om at forevige mit image med et monument, ville Mr. Peshkov ikke risikere hans popularitet.

Og jeg forlod, efter at have formået at frigive tre udgaver af sværdmagasinet før afrejsen, som var så populær, at kopier endda kan findes i det offentlige bibliotek.

Jeg ankom til Petrograd lige til det nye år.

Igen var der belysning, gaderne var dekoreret med flag, bannere og lanterner. Men jeg siger ikke noget. Hold dig stille!

Og så bebrejder de mig undertiden, at jeg tænker mere på mine fordele end krævet af almindelig beskedenhed. Og jeg, - jeg kan give dig mit æresord - efter at have set al denne oplysning og glæde, foregivet som fuldstændig ignorering af kommunens uskyldige kløgtige og sentimental, simpelt forsøg på at lysne op på mit første besøg i en stor uvant by ... Modestly, inkognito, kom på en kabine og inkognito gik til stedet for sit nye liv.

Og så - jeg begyndte på det.

Mine første trin var relateret til Satyricon-magasinet, som vi grundlagde, og stadig elsker jeg som mit eget barn dette smukke, muntre magasin (8 rubler om året, 4 rubler et halvt år).

Dets succes var halvdelen af \u200b\u200bmin succes, og jeg kan med stolthed sige nu, at en sjælden kulturel person ikke kender vores Satyricon (i et år 8 rubler, i et halvt år 4 rubler).

På dette sted nærmer jeg mig allerede den sidste, nærmeste æra i mit liv, og jeg vil ikke sige, men alle vil forstå, hvorfor jeg tavs på dette sted.

Fra følsom, øm, til ømhed, øm beskedenhed tavser jeg.

Jeg vil ikke angive navnene på de mennesker, der for nylig er interesseret i mig og vil møde mig. Men hvis læseren undrer de sande grunde til ankomsten til den slaviske deputation, det spanske spædbarn og præsident Fallier, vil måske min ydmyge personlighed, stædigt holdt i baggrunden, modtage en helt anden dækning ...

© Arkady Averchenko

NIKITA BOGOSLOVSKY fortæller om ARKADIA AVERCHENKO.

Vi ved meget lidt om livet og karrieren for Averchenko, den mest talentfulde, vittige, lyse og populære forfatter-humorist i det førrevolutionære årti. Den største mængde information om ham kan måske fås fra en artikel af kritikeren O. Mikhailov, der går foran Averchenko's samling af humoristiske historier (Fiction Publishing House, 1964).

I denne artikel vil jeg ikke bogstaveligt kritisk analysere forfatterens talrige værker ... Jeg vil bare på grundlag af muligheden for at gøre mig bekendt med nogle, hvis ikke helt ukendte, oplysninger og kilder fra os og kort fortælle læseren om stadierne i forfatterens biografi, kun lidt rørende ved sin kreative aktivitet.

”Biografiske oplysninger om Arkady Timofeevich Averchenko er sparsomme. Det vides kun, at han blev født i 1881 i Sevastopol, i en fattig handelsfamilie ”(O. Mikhailov). Selv rapporterer Averchenko i en humoristisk "encyklopædisk ordbog": "Rod. i 1882. " Desværre er det umuligt at fastlægge den nøjagtige fødselsdato, for i hans personlige arkiv, der er taget ud af udlandet af den afdøde amerikanske Zilberstein og opbevaret i TsGALI, er der ikke et eneste identitetskort, der angiver fødselsår og måned. Forfatteren døde den 12. marts 1925 i Prag og blev begravet på Olshansky-kirkegården der, hvor et beskedent monument med en forkert fødselsdato, udskåret på marmor, "1884", blev rejst for ham.

Timofey Petrovich Averchenko, forfatterens far, og hans mor Susanna Pavlovna havde ni børn - seks piger og tre drenge, hvoraf to døde i spædbarnet. Forfatterens søstre, med undtagelse af en, overlevede deres bror i lang tid.

Arkady Timofeevichs far var ifølge O. Mikhailovs definition "en excentrisk drømmer og ubrugelig købmand", hvad kritikeren tilsyneladende kom til var baseret på Averchenko's historie "Far" samt oplysninger fra hans "Autobiografi".

Der er forskellige oplysninger om forfatterens grunduddannelse. I sin selvbiografi siger han, at hvis det ikke var for søstrene, ville han have været analfabet. Men tydeligt studerede han stadig i gymnasiet. I henhold til vidnesbyrdet fra forfatteren N. Breshko-Breshkovsky, der kendte Averchenko nøje, blev "den manglende uddannelse, to klasser i gymnasiet, gjort op med det naturlige sind." Faktisk modtog han ikke en fuldstændig sekundær uddannelse, fordi han på grund af dårlig syn ikke kunne studere i lang tid, og desuden som et resultat af en ulykke skadede han hans øje alvorligt, hvilket ikke kunne heles fuldstændigt.

Og nu, efter at have forladt doktrinen, går Averchenko, en 15-årig dreng, ind i tjenesten på et privat transportkontor. Han husker gentagne gange denne periode i sit liv i sine historier. Efter at have arbejdet på kontoret i lidt over et år forlod Averchenko imidlertid til Donbass i Bryansk-minen, hvor han trådte ind som kontorist på anbefaling af ingeniør I. Terentyev, mand til en af \u200b\u200bhans søstre. Efter at have tjent tre år i minen og efterfølgende skrevet flere historier om hans liv der ("Om aftenen", "Lyn" og andre), flyttede han og hans minekontor til Kharkov, hvor, som O. Mikhailov skriver, "i avisen" Sydlige Land " 31. oktober 1903 vises hans første historie. "

Leonid Leonidov, en velkendt iværksætter, der engang arbejdede i Moskva Kunstteater, og senere ejeren af \u200b\u200bteaterfirmaer i Frankrig og USA, var en af \u200b\u200bde få kunstnere, der kendte Averchenko i sin ungdom: ”Arkasha Averchenko var en høj, tynd mand, så tynd som en stang, en ung mand . Han formørkede ved mine venners fester med hans vidd og succesfulde latterlige improviserede ... "

Averchenko blev afskediget fra tjenesten i 1907 med instruktørens ord: ”Du er en god person, men du er ikke god for noget”, efter at have overlevet flere økonomisk vanskelige måneder og ikke i Kharkiv fundet rigelige muligheder for sit litterære arbejde, som han begyndte at opleve en stærk tiltrækning efter råd fra venner flyttet i januar 1908 til Skt. Petersborg.

Jeg må sige, at Averchenko på dette tidspunkt allerede havde en vis litterær erfaring - i de sidste år af hans Kharkov-liv redigerede han det satiriske tidsskrift Shtyk (1906-1907) og udgav flere udgaver af sværdmagasinet, fem år efter hans optræden i hovedstaden Averchenko på Satyricon-siderne (nr. 28, 1913) taler han om sin ankomst til Petersburg på følgende måde: ”I flere dage i træk vandrede jeg rundt i Petersborg og kiggede nærmere på redaktionskontorernes tegn - min vågen gik ikke ud over det. Nogle gange afhænger menneskets skæbne af: redaktørerne for Jester og Skårderne blev placeret i fjerne uvante gader, og Dragonfly og den grå ulv i midten ... Vær Jester og Shards lige der, i midten, måske bøjede jeg mit ydmyge hoved i et af disse magasiner. Jeg går først og Dragonfly, besluttede jeg. - Alfabetisk. Her er, hvad et almindeligt, beskedent alfabet gør med en person: Jeg blev i Dragonfly.

I 1965 sagde M. Kornfeld, der huskede sit kendskab til sin fremtidige medarbejder: ”Averchenko bragte mig flere sjove og fremragende formhistorier, som jeg med glæde accepterede. På det tidspunkt afsluttede jeg omlægningen af \u200b\u200bDragonfly og dannelsen af \u200b\u200bet nyt redaktion. Averchenko blev hendes faste medarbejder på samme tid som Teffi, Sasha Cherny, Osip Dymov, O.L.d`Or og andre ... "

Da Dragonfly-magasinet faldt fuldstændigt, var ændringer nødvendige, og udseendet af en talentfuld og energisk Averchenko var meget velkommen. Og den 1. april 1908 kom Dragonfly, der blev grundlagt af Herman Kornfeld, faren til den nuværende redaktør og ejer af sæbefabriken, ud med et nyt navn: Satyricon. Titlen blev tegnet af M. Dobuzhinsky, tegningen på første side var af L. Bakst. Og Arkady Timofeevich, allerede dengang sekretær for redaktionskontoret for "Dragonfly", fortsatte sine aktiviteter i samme post i "Satyricon", som han blev redaktør i 1913. Og kort efter dette opstod der en alvorlig konflikt mellem en gruppe af magasinets ansatte og udgiveren (hovedsageligt på materiel grund), og Averchenko forlod redaktionskontoret med de mest talentfulde forfattere og kunstnere og grundlagde sit eget tidsskrift, New Satyricon. I hans første nummer, der blev offentliggjort den 6. juni 1913, i forbindelse med den specificerede konflikt, blev Kornfelds vrede brev udgivet med antydninger om muligheden for forsoning og redaktørens meget giftige og ironiske svar. I nogen tid optrådte begge magasiner parallelt, men efter cirka et år blev den gamle Satyricon, frataget de bedste forfattere og kunstnere, tvunget til at lukke, efter at have mistet et stort antal abonnenter. Og "New Satyricon" eksisterede med succes indtil august 1918, hvorefter de fleste af dens ansatte gik i eksil (Averchenko, Teffi, Sasha Cherny, S. Gorny, A. Bukhov, Remy, A. Yakovlev og andre).

Under hans velstående og succesrige liv i Skt. Petersborg blev Averchenko ekstremt populær. "Satyricon" og store udgaver af offentliggjorte historier blev straks snappet op. I mange teatre i landet blev hans skuespil med succes fremført (mest iscenesatte iscenesættelser). Og endda hans kejserlige majestæt Nicholas II, der var tilhænger af Averchenkovsky-talent, var en gang med til at invitere ham til Tsarskoye Selo for at læse sine værker i kredsen af \u200b\u200bsin augustfamilie. Men som M. Kornfeld siger: "Det syntes os alle, at præstationen af \u200b\u200bSatyricon-redaktøren i Tsarskoye Selo næppe ville være passende og ønskelig." Besøget fandt aldrig sted, Averchenko henviste til sygdommen.

I de ti år af hans liv i hovedstaden rejste Averchenko meget rundt i landet med forestillinger, gik på udlandsrejser som regel sammen med medjournalist-ledsagere af kunstnerne A.A. Radakov og N.V. Remizov (Remy). Efter hans første udlandsrejse sommeren 1911 udgav han et anneks til Satyricon i 1912 - bogen Satyricon's Expedition to Western Europe, som var en rungende succes. Og samme år, ud over hårdt arbejde i magasinet, gik han på en lang turné i Rusland, hvor han deltog i mange byer om aftenen med komikerforfattere.

Hvordan så han udad, denne unge og klodsede provins i den nylige fortid, der formåede på kort tid at blive en berømt forfatter, der konstant blandede hele læsningen af \u200b\u200bRusland? Kunstneren N.V. Remizov, allerede i eksil, beskriver Averchenko's første optræden i redaktionskontoret: ”En stor mand med et lidt puffet ansigt, men med et behageligt, åbent udtryk, gik ind i rummet: hans øjne kiggede gennem sin prins-nez, der havde det særegne ved at smile uden deltagelse muskler i ansigtet. Indtrykket blev ved første øjekast på ham - på trods af den lette skygge af den provinsielle "chic", såsom et sort, for bredt bånd Pince-nez og en hvid stivelsesvest, detaljer, der allerede var "tabu" i Skt. Petersborg. "

Bladets succes, store cirkulation af bøger, forestillinger, teaterproduktioner bragte materiel velstand. Averchenko flytter til en komfortabel lejlighed og møblerer hende perfekt. NN Breshko-Breshkovsky minder om, hvordan "om morgenen Averchenko var engageret i gymnastik under lyden af \u200b\u200ben grammofon og arbejdede med skumvægte." Selvom han ikke havde nogen musikalsk uddannelse, var han på et tidspunkt alvorligt interesseret i opera, derefter operette, og i hans mange miniatyrsteatre, hvor hans skuespil blev udført, var han hans egen mand. Ofte i "Satyricon" optrådte hans ironiske og sjove teateranmeldelser under en af \u200b\u200bde mange pseudonymer - A e, Wolf, Thomas Opiskin, Medusa-Gorgon, Falstaff og andre. Aftener tilbragte forfatteren som regel i restauranten "Wien" i kredsen af \u200b\u200bhans satiricon-venner, forfattere, skuespillere, musikere. En af de mange dagligdags hobbyer fra Averchenko var skak. L.O. Utesov fortalte mig, at han var en fremragende spiller, kompilerede og trykte opgaver.

Krigen i 1914 havde næsten ingen indflydelse på Averchenko's liv og arbejde - på grund af ”enøjetheden” blev han ikke kaldet op til hæren og fortsatte med at redigere hans tidsskrift, ofte talte han på velgørenhedsaftener til fordel for krigs sårede og ofre. Efter oktober indtog både Averchenko selv og Satyricon-redaktionen en skarpt negativ holdning til sovjetisk magt, hvorefter magasinet blev lukket af regeringsordre i august 1918.

Og så kollapset alt. Der er ikke mere magasin. Bøger går ikke ud. Der kræves en solid bankkonto. De agter at "komprimere" lejligheden. I fremtiden sultne og kolde vintre. Venner og medarbejdere forlader Petrograd - hvem er hvor. Og her er forslaget fra Moskva fra kunstneren Koshevsky - at arrangere et kabaretteater et eller andet sted i det sydlige Rusland. Men Averchenko og Radakov, der ankom til Moskva, finder Koshevsky alvorligt syg. Hele planen var ked af det. Og så tager Averchenko sammen med Taffy, der også var i Moskva, til Kiev (de blev inviteret til litterære aftener af to forskellige iværksættere).

I "Memoirs" beskriver Taffy meget levende og latterligt de mange problemer, som forfattere måtte falde i under deres lange rejse gennem Ukraine besat af tyskerne. I Kiev blev Averchenko imidlertid ikke længe, \u200b\u200bog gennem Kharkov og Rostov, hvor han boede i flere måneder, talte med aftener med humor, gik han som flygtning til sit hjemland i Sevastopol, derefter besat af hvide. Det var i slutningen af \u200b\u200bmarts eller begyndelsen af \u200b\u200bapril 1919. Men hvad han gjorde i Sevastopol fra april til juni i år, da de franske tropper overgav byen Den Røde Hær, blev der ikke fået nogen information overalt. Og fra juni 1919 til slutningen af \u200b\u200b1920 arbejdede Arkady Timofeevich, såvel som berømte forfattere I. Surguchev, E. Chirikov og I. Shmelev aktivt i avisen “Syd” (senere ”Syd for Rusland”), hvor de kampagne intensivt for at hjælpe frivilligheden hær. Averchenko åbnede også sammen med forfatteren Anatoly Kamensky (som senere vendte tilbage til Sovjetunionen) kabaretteatret "Artist's House", hvor hans tidlige 1920-talls skuespil "Play with Death", skrevet sidste sommer, blev iscenesat i begyndelsen af \u200b\u200b1920. At dømme efter den anmeldelse, der blev offentliggjort i avisen Yug (4. januar 1920), var stykket en god succes. Og i foråret samme år deltog Averchenko allerede i forestillingerne i det nye teater - "Resten af \u200b\u200bvandrende fugle" og fortsætter med at arrangere sine aftener i Sevastopol, Balaklava og Yevpatoriya.

Ved udgangen af \u200b\u200boktober var Wrangels tropper i en desperat situation på Krim. Den 2. november besatte de røde Sevastopol. Et par dage før gik Averchenko i en dampbåd på kulposer til Konstantinopel. Han fortalte om denne rejse med bitter humor i bogen Notes of the Simple-minded. Jeg er i Europa ”(Berlin, Sever forlag, 1923). Venner i Konstantinopel (nu Istanbul) lejede et lille værelse til ham i Pere (byområdet) på forhånd, og i halvandet år boede han der, hvor han genopstod sit Nest Theatre. Der var en masse russiske flygtninge i byen, russiske miniatyrer og restauranter arbejdede.

Men livet i et land, der er fremmed for moral, traditioner og sprog, er blevet ekstremt vanskeligt for Averchenko. Han forlader Tyrkiet med sin tropp, og den 13. april 1922 ankommer det slaviske land - i Sofia, hvor han havde til hensigt at blive i lang tid, men da den daværende Istanbul-regering var meget hård mod hvide indvandrere og indførte adskillige begrænsninger for dem, troppen sammen med dens leder Efter kun at have givet to forestillinger rejste hun hurtigt til Jugoslavien, og den 27. maj var den første forestilling en kæmpe succes i Beograd. Derefter endnu et, ifølge et andet program - og Averchenko med teateret rejser til Prag, hvor han holder en koncert i Zagreb undervejs. Og to dage senere, den 17. juni, ankommer Averchenko til Prag, hvor han omsider slutter sig til permanent ophold.

Prag, der glædede sig over forfatteren gæstfrit og hjerteligt, glædede ham også. Han fik hurtigt mange venner og beundrere. Mange af hans historier er blevet oversat til tjekkisk. 3. juli var den første aften, hvilket var en stor succes og modtog rave anmeldelser i mange aviser. Derefter gik han fra juli til september på tur rundt i landet - han besøgte Brno, Plzen, Moravian Ostrava, Bratislava, Uzhgorod, Mukachev, og når han vendte tilbage til Prag først i første halvdel af september, begyndte han at arbejde intensivt for avisen Prager Press, der dukkede op ugentligt hans feuilletoner og nye historier. I oktober fandt der en vellykket turné sted i de baltiske stater, Polen og Berlin.

Averchenko havde problemer med sin kommende rejse til Rumænien - i begyndelsen gav de ikke visum i lang tid. Da han omsider optrådte for offentligheden i Chisinau den 6. oktober, gav hun en stående ovation til forfatteren, hvorefter der opstod en uventet komplikation i Bukarest. Faktum er, at de daværende rumænske aviser pludselig huskede, at Averchenko i årene af 2. verdenskrig i hans ”New Satyricon” udsendte flere grove og fornærmende feuilletoner om den rumænske hær og krævede, at regeringen forbød ham at tale og forlade landet. Men efterfølgende blev sagen afgjort efter en anmodning gennem diplomatiske kanaler for medlemmer af den tjekkiske regering, fans af forfatterens talent.

Og så igen vandrer: Beograd, igen Berlin. Der blev modtaget en invitation fra De Forenede Stater, hvile var planlagt ved Riga havet. Men alle hans planer brød sammen - før afgangen til Riga blev hans venstre øje alvorligt såret, beskadiget selv i Kharkov-tider. En operation blev udført, et kunstigt øje måtte indsættes. Det ser ud til, at alt fungerede godt, men forfatteren begyndte at føle en generel ubehag, hvor han i første omgang ikke gav nogen betydning for dette. Men tingene gik værre - at bo på Podobrady-spa hjalp ikke, kvælningsangreb begyndte, og den 28. januar 1925 blev han næsten ubevidst anbragt i en klinik på Prags byhospital. Diagnose: næsten fuldstændig svækkelse af hjertemuskulaturen, aortaforstørrelse og nyresclerose.

På trods af en mærkbar forbedring i begyndelsen af \u200b\u200bfebruar, efter en sekundær blødning i maven kl. 12.00 den 12. marts 1925, i en alder af 44, døde en vidunderlig russisk komikerforfatter Arkady Timofeevich Averchenko i et gæstfri, men fremmed land. Hans krop blev lagt i en metalkiste og indkapslet i et specielt tilfælde, hvis nogen i fremtiden - pårørende eller kulturorganisationer - kunne transportere den afdødes aske til deres hjemland. Averchenko havde ingen direkte arvinger, han var en bachelor.

Fra begyndelsen af \u200b\u200bsin aktivitet i Skt. Petersborg dukkede der mange anmeldelser op af værkerne fra Averchenko. Efter forfatterens død blev der udgivet mange bøger dedikeret til ham i Vesten. Men af \u200b\u200ben eller anden grund bliver to af de store værker aldrig evalueret eller endda næppe nævnt i nogen af \u200b\u200bdem: novellen "Podkhodtse og to andre" og den humoristiske roman "Joke of the Patron".

Averchenko brugte gentagne gange sin foretrukne litterære enhed - i litterære figurer viste han udseendet og karaktererne af sine venner og medarbejdere i Satyricon, oftest kunstnerne A. Radakov og N. Remizov, der skildrede dem (under pseudonymer) i Expeditionen til Vesteuropa (i denne kunstners bog malede tegneserier oven på hinanden). I figurerne af Podkhodtsev er der faktisk ingen historie, men en række sjove og til tider lyriske noveller med tre "gennem" -personer - Podkhodtsev, Klinkov og Gromov - der er også en lighed med karaktererne og udseendet af venner, der er satiricans.

Det sidste arbejde i Averchenko's "Joke of the Patron" blev skrevet i 1923 i Zoppot (nu Sopot) og udgivet i Prag i 1925 efter forfatterens død. Romanen er både munter og trist, gennemsyret med nostalgi for det søde hjerte af forfatteren af \u200b\u200bdet sorgløse bohemske Petersborgsliv. Og igen i romanens karakterer er der tegn på forfatteren selv og hans venner.

Arkady Averchenko blev begravet i Prag på Olshansky-kirkegården.

I 2006 blev tv-programmet "Manden der lo" skudt om Arkady Averchenko.

Din browser understøtter ikke video / lydmærket.

Novellesamlinger:

  “Humoristiske historier”
  "Sjove østers"
  “Den generelle historie behandlet af Satyricon”
  “Tolv portrætter (i Boudoir-format)”
  "Børn"
  "Et dusin knive i ryggen af \u200b\u200brevolutionen"
  "Noter om den uskyldige"
  "Kogende kedel"
  "Vandcirkler"
  "Lille leninian"
  Uren styrke
  ”Om det gode, i det væsentlige mennesker!”
  Pantheon of Advice for Young People
  "Historier om at komme sig"
  "Historier om børn"
  "Historier om den gamle skole"
  "Sjovt i det forfærdelige"
  "Ukrudtsurter"
  Sort og hvid
  “Mirakler i sigten”
  “Ekspedition til Vesteuropa med satyrikoner: Yuzhakin, Sanders, Mifasov og Krysakov”
  “Humoristiske historier”

Efter revolutionen forlod mange vidunderlige digtere og prosaforfatter Rusland. En af dem var Arkady Averchenko. Denne forfatteres biografi er temmelig trist, såvel som livet for mange russiske emigranter, der er tvunget til at leve deres liv væk fra deres hjemland.

barndom

Satirikeren reflekterede sine tidlige år i værket "Autobiografi" skabt i en unik stil. Siden barndommen havde Arkady Averchenko, hvis biografi som livet endte ganske tidligt på grund af en alvorlig medfødt sygdom, dårlig syn. Han blev født i Sevastopol i 1881. Faderen til den fremtidige forfatter var en middelaldrende købmand. Men Averchenko fik ikke en anstændig uddannelse. Årsagen hertil var den samme lidelse. På en måde kan sønnen til en Sevastopol-købmand kaldes et klods. Han var trods alt i stand til at udfylde hullerne i uddannelsen takket være naturlige evner, udholdenhed og udøvelse af viden.

drengeår

Imidlertid var tiden for træning ikke så meget i hans ungdom i Averchenko. Hans biografi fortæller, at denne persons liv blev dannet på en sådan måde, at teenageren allerede i en alder af femten måtte tjene sit brød. Først gik han ind som skriveleder på transportkontoret i Sevastopol. Derefter var der en service ved en af \u200b\u200bminerne i Donbass. Den første arbejdserfaring i hans tidlige arbejde blev reflekteret af Arkady Averchenko. Biografien om denne person er kendt for alle, der kender satiristens værker. Historierne "Autobiografi" og "Om dampende hooters" blev skrevet i en let humoristisk stil. Selv om de ikke har stor litterær værdi, skabes Averchenko's værker skabt med en subtil satire, som forfatteren altid var i stand til ikke kun at rettes mod andre, men også mod sig selv.

Donbass mine

Den fremtidige forfatter var klokken seksten i Bryansk-minen. Her arbejdede han i fire år. Og naturligvis kunne livserfaring og kommunikation med medarbejdere på minearbejderens kontor ikke andet end tjene som materiale til at skrive følgende historier. I værkerne ”Lyn” og ”Om aftenen” reflekterede den unge forfatter Averchenko sit liv i minen. Biografien til denne person er som allerede nævnt ret kort. Men på samme tid er det meget mættet. På bare tyve år skiftede han flere byer, både russiske og udenlandske.

Kharkov

I Averchenko forlader Donbass. Han tager til Kharkov, hvor han begynder sin karriere. I en af \u200b\u200blokalaviserne i begyndelsen af \u200b\u200bårhundrede vises hans første historie. Arbejdet havde titlen "Hvordan jeg forsikrede mit liv." Men ikke denne historie betragtede Averchenko som hans litterære debut. En kort biografi om forfatteren, skrevet af ham selv, antyder, at han i Kharkov-perioden forlod tjenesten fuldstændigt og afsatte meget tid til litterær skabelse. Og det var i disse år, at historien ”De retfærdige” blev skrevet.

Arbejd i magasinet

I cirka et år fungerede helten i vores historie i satiriske magasiner i Kharkov. Ifølge memoer fra venner og familie var Arkady Averchenko en ekstremt uheldig person. Biografien (kort) af denne forfatter er ikke ved et uheld beskrevet i bogen til Alexander Vek "De store tabere."

I magasinerne "Bayonet" og "Sword" udgav Averchenko regelmæssigt sine små værker, som var populære blandt læserne. Men af \u200b\u200ben eller anden grund blev den unge forfatter efter et år fyret med ordene: "Du er ikke egnet til helvede, selvom du er en god person." Og han forlod Kharkov uden at betale pengeegælden, som han underligt havde vist sig på meget kort tid.

Petersborg

I hovedstaden arbejdede Arkady Averchenko først ved førstegangspublikationer. Men her fik han endelig anerkendelse. I Petersburg smilede lykken til ham. Medarbejdere i tidsskriftet "Dragonfly", som på det tidspunkt mistede sine abonnenter, besluttede en dag at arrangere et nyt tidsskrift. Blandt arrangørerne var Arkady Averchenko.

Dette magasin blev kaldt "Satyricon." Og Averchenko blev selv chefredaktør. Forfatterens biografi og arbejde er tæt knyttet til magasinet. Det var her de mest berømte historier dukkede op. Satyricon er blevet ekstremt populær, primært takket være Averchenko-værker. Mens han arbejdede i dette tidsskrift, kunne forfatteren finde sin egen stil. I historierne, der blev offentliggjort i Satyricon, var der imidlertid en politisk orientering. Averchenko har været udsat for retssager mere end én gang. Dette påvirkede imidlertid hans litterære kreations popularitet på den mest fordelagtige måde.

I 1911 rejser Averchenko til europæiske byer. Han organiserer turen sammen med sine kolleger. Rejse i Europa inspirerer ham til at skrive et satirisk essay. Forfatteren kombinerede sit arbejde i magasinet med gennemgangen af \u200b\u200bhøjprofilerede teaterproduktioner. Men han plejede at underskrive sine kritiske artikler med forskellige pseudonymer.

Oktober revolution

Efter kuppet ændrede alt sig. Satyricon blev lukket af bolsjevikkerne. De nye myndigheder kunne ikke lide personalet i magasinet. Hvilket dog var gensidigt. Pludselig, fra en fremtrædende litterær figur til en flygtning og en politisk kriminel, var hans biografi efter de revolutionære begivenheder ret mættet. Han udgav historier, udgivne bøger. Imidlertid var den intense kreative stigning, der var karakteristisk for Petersburg-perioden, ikke længere i hans liv.

For at komme til sin fødeby måtte forfatteren køre sig igennem ukrainske byer besat af tyske tropper i lang tid. I Sevastopol arbejdede han ikke længe i et lokalt magasin. Da bolsjevikkerne kom ind i byen, lykkedes det mirakuløst at komme på det sidste skib, der rejser til Konstantinopel.

udvandring

De første år i udlandet for Averchenko gik frugtbart. På det tidspunkt var der mange russere i Konstantinopel. Og i Paris, hvor Averchenko rejste et par måneder efter emigrationen, fandt han ligesindede. I Frankrig begrænsede ingen hans frihed. Udgivelsen af \u200b\u200banti-bolsjevik litteratur var derefter på mode. Og Averchenko skrev flere satiriske pjecer, der blev viet til den nye sovjetiske magt. Disse værker blev samlet i en udgave. Og endda Lenin selv henledte opmærksomheden på dem og kaldte bogen "talentfuld", og dens forfatter - "embittered White Guard."

Tjekkiet

I 1922 flyttede Averchenko til Bulgarien, derefter til Beograd. Derefter boede han i flere måneder i Prag. I Den Tjekkiske Republik vandt han øjeblikkeligt popularitet. Men væk fra sit hjemland blev hans liv mere og mere kompliceret. I den sidste, sene periode skrev han adskillige værker om nostalgi for Rusland. En af dem er historien "Tragedien af \u200b\u200ben russisk forfatter".

I 1925 forværredes forfatterens helbred kraftigt. Han gennemgik en operation, hvilket gav en hjertekomplikation. Samme år døde Arkady Averchenko. Russisk satirist begraves på Prag-kirkegården. Hans sidste arbejde var romanen "Joke of the Patron." Dette værk blev skrevet to år før forfatterens død, men udgivet i 1925.

Før-revolutionerende liv

Født 15. marts (27), 1880 i Sevastopol, i familien til en fattig købmand Timofei Petrovich Averchenko og Susanna Pavlovna Sofronova, datter af en pensioneret soldat fra Poltava-regionen.

A.T. Averchenko modtog ingen grunduddannelse, fordi han på grund af dårlig syn ikke kunne studere i lang tid. Men manglen på uddannelse blev kompenseret af det naturlige sind over tid.

Averchenko begyndte at arbejde tidligt allerede 15 år gammel. Fra 1896 til 1897 tjente han som juniorskribent på transportkontoret i Sevastopol. Han varede ikke længe der, lidt over et år, og beskrev derefter denne periode i sit liv i den ironiske "Autobiografi", såvel som historien i "On Steamship Whistles"

I 1897 forlod Averchenko for at arbejde som kontorist i Donbass ved Bryansk-minen. Han arbejdede ved minen i fire år og skrev derefter flere historier om livet der ("Om aftenen", "Lyn" og andre).

I begyndelsen af \u200b\u200b1900'erne flyttede han med bestyrelsen af \u200b\u200bminer til Kharkov, hvor den 31. oktober 1903 hans første historie "Hvordan jeg var nødt til at forsikre mit liv" optrådte i avisen Sydregion. Averchenko betragter selv historien "De retfærdige" som hans litterære debut.

I 1906-1907 “forlod han sin tjeneste” fuldstændigt, redigerede de satiriske magasiner “Bayonet” og “Sværd”, og i 1907 blev disse publikationer den første permanente tribune i Averchenko, der førte næsten alle sektioner under adskillige pseudonymer. Men han bliver afskediget fra bestyrelsen med ordene: "Du er en god person, men du er ikke egnet til helvede." Derefter forlod A.T. Averchenko i januar 1908 til Skt. Petersborg.

Så i 1908 blev Averchenko sekretær for det satiriske tidsskrift "Dragonfly" (senere omdøbt til "Satyricon"), samme år - dets redaktør.

I mange år arbejdede Averchenko med succes i magasinet holdet med berømte mennesker - Taffy, Sasha Cherny, Osip Dymov, N. V. Remizov (Re-mi) osv. Hans mest strålende humoristiske historier optrådte der. Under Averchenko-værket i Satyricon blev dette magasin ekstremt populært, baseret på hans historier, blev der arrangeret skuespil i mange teatre i landet (Liteiny Theatre, Crooked Mirror, Bat). For Averchenko er arbejde i denne publikation blevet en central milepæl i hans kreative biografi. Søgningen begyndte i Kharkov efter deres egne temaer, stil og genre fortsætter. For den akutte politiske orientering af nogle materialer blev Averchenko tiltalt, men hans popularitet faldt ikke.

I 1911-1912 rejser Averchenko to gange til Europa med sine satiricon-venner (kunstnerne A. A. Radakov og Remizov). Disse ture tjente Averchenko som et rig materiale for kreativitet: I 1912 udgav han sin populære bog, The Expedition of the Satyricans to Western Europe.

A.T. Averchenko skrev også adskillige teateranmeldelser under pseudonymerne Ave, Wolf, Thomas Opiskin, Medusa-Gorgon, Falstaff m.fl.

Efter oktoberrevolutionen ændrede alt sig dramatisk. I juli 1918 lukkede bolsjevikkerne New Satyricon sammen med andre oppositionspublikationer. Averchenko og hele magasinet holdet indtager en negativ position i forhold til sovjetisk magt. For at vende tilbage til sin oprindelige Sevastopol (til Krim, besat af hvide), måtte Averchenko gennem adskillige problemer, især for at komme sig gennem Ukraine besat af tyskerne.

Siden juli 1919 arbejdede Averchenko i avisen "Syd" (senere "Syd for Rusland") og kampagne for hjælp fra den frivillige hær.

15. november 1920 blev Sevastopol taget af de røde. Et par dage før Averchenko på et af de sidste skibe, der var tilbage til Konstantinopel.

I eksil

I Konstantinopel følte Averchenko sig mere eller mindre behagelig, da der på det tidspunkt var et stort antal russiske flygtninge som ham.

I 1921 udgav han en samling pjecer i Paris, "Et dusin knive i ryggen af \u200b\u200brevolutionen", kaldet af Lenin "en meget talentfuld bog ... udskåret til sindssyge af den hvide garde." Dens helte - adelige, købmænd, embedsmænd, militære, arbejdere - husker nostalgisk deres tidligere liv. En samling af "Et dusin portrætter i Boudoir-format" fulgte. Samme år blev Lenins artikel "En talentfuld bog" offentliggjort, hvor Averchenko blev kaldt "forbløffet til sindssyge af Den Hvide Vagt", men V. I. Lenin fandt bogen "meget talentfuld".

Averchenko boede ikke i nogen af \u200b\u200bdisse byer i lang tid, men flyttede til Prag den 17. juni 1922 for permanent ophold. Han lejede et værelse på Zlata Gusa-hotellet på Wenceslas-pladsen.

I 1923 i Berlin-forlaget Sever blev hans samling af emigrant noveller, Notes of the Simple-Hearted, udgivet.

Livet væk fra moderlandet, fra modersmålet var meget vanskeligt for Averchenko; mange af hans værker blev viet til dette, især historien "Tragedien af \u200b\u200ben russisk forfatter".

I Den Tjekkiske Republik vandt Averchenko øjeblikkeligt popularitet; hans kreative aftener var en rungende succes, og mange historier blev oversat til tjekkisk.

Arbejdende i den berømte avis "Prager Presse" skrev Arkady Timofeevich mange mousserende og vittige historier, hvor man stadig kunne føle nostalgi og enorm længsel efter det gamle Rusland, for evigt fortid.

I 1925, efter operation for at fjerne øjet, blev Arkady Averchenko alvorligt syg. Den 28. januar blev han anbragt i en næsten bevidstløs tilstand i en klinik på Prags byhospital med en diagnose af svækkelse af hjertemuskelen, forstørrelse af aorta og nyresclerose.

Averchenko blev begravet på Olshansky-kirkegården i Prag.

Forfatterens sidste arbejde var romanen "Joke of the Patron", skrevet i Sopot i 1923 og udgivet i 1925, efter hans død.

skabelse

Arkady Timofeevich Averchenko - forfatter, dramatiker, journalist og kritiker.

Forfatterens første historie, "Evne til at leve," blev udgivet i 1902 i Kharkov-tidsskriftet Dandelion. I perioden med revolutionerende begivenheder 1905-1907, hvor han afslørede et journalistisk talent i sig selv, udgiver Averchenko essays, feuilletoner og humoresker i tidsskrifterne og udgiver også flere udgaver af hans egne satiriske magasiner "Bayonet" og "Sword", hurtigt forbudt ved censur.

I 1910 blev hans samlinger "Historier (humoristisk)", "Kaniner på væggen" og "Sjove østers" udgivet, sidstnævnte havde mere end 20 genoptryk. Disse bøger gjorde hans navn berømt blandt et stort antal russiske læsere.

Efter at Averchenko offentliggjorde artiklen "Mark Twain" i tidsskriftet "The Sun of Russia" for 1910 (nr. 12), begyndte kritikere som V. Polonsky og M. Kuzmin at tale om forbindelsen mellem Averchenko's humor og traditionen af \u200b\u200bMark Twain og andre (A. Izmailov) sammenlignede det med det tidlige Tjekkiet.

Averchenko berørte forskellige emner i sit arbejde, men hans vigtigste "helt" er livet og livet for indbyggerne i Skt. Petersborg: forfattere, dommere, byboere, tjenestepiger, ikke skinner af deres sind, men har altid charmerende damer. Averchenko håner dumheden hos nogle indbyggere i byen, hvilket får læseren til at hader den "gennemsnitlige" person, mængden.

I 1912, i Skt. Petersborg, blev forfatterens bøger "Life on Water" og "Stories for Convalescents" liv, hvorefter titlen "King of Laughter" blev tildelt Averchenko. Historierne blev iscenesat og iscenesat i teatre i Petersborg.

På dette trin har en bestemt kompleks type historie udviklet sig i forfatterens arbejde. Averchenko overdriver, maler anekdotiske situationer og bringer dem til fuldstændig absurditet. Desuden har hans anekdoter ingen skygge af troværdighed og tjener således til at løsne virkeligheden mere, som var så nødvendig for datidens intelligente offentlighed. Historien "Knight of Industry" fortæller om en bestemt tsatskind, der er klar til at tjene til livets ophold på nogen måde.

Efterhånden vendte de tragiske noter, der var forbundet med første verdenskrig, tilbage til Averchenko's arbejde. Med krigsudbruddet dukkede politiske temaer op, og Averchenko's patriotisk orienterede værker blev offentliggjort: "Planen for General Moltke", "De fire sider af Wilhelm", "The Quack Kranken's sag" og andre. Averchenko's essays og feuilleton er fulde af bitterhed og formidler den sammenbrudstilstand, hvor Rusland var på tærsklen til revolutionen. I nogle historier fra denne periode viser forfatteren voldsom spekulation og moralsk skruppelløshed.

I krigen og de førrevolutionære år blev Averchenko's bøger aktivt udgivet og genoptrykt: "Weed Herbs" (1914), "On the good, in essential, people" (1914), "Odessa Tales" (1915), "On the Small - for the Big" (1916 ), "Blå med guld" (1917) og andre. Et særligt sted blandt dem er repræsenteret af "børnenes" historier (lør. "Om de små - for de store", "Lille rasker og rotozei" og andre).

I 1917 stoppede Averchenko med at skrive humoristiske værker. Nu er hans hovedtemaer opsigelse af moderne magt og politiske figurer. Fra 1917 til 1921, i Averchenko's arbejde, blev verden delt i to dele: Verden før revolutionen og verden efter revolutionen. Disse to verdener forfatteren er gradvist imod. Averchenko opfatter revolutionen som et bedrag af en arbejdende mand, der på et eller andet tidspunkt må fange sig selv og bringe alt tilbage til sin plads i dette land. Og igen bringer Averchenko situationen til en absurditet: bøger forsvinder fra folks liv, i historien ”En lektion i den sovjetiske skole” studerer børn fra en bog, hvad mad var. Forfatteren skildrer også de vigtigste russiske politikere Trotsky og Lenin på billederne af en opløst mand og en grumset kone (”Kings at Home”). Averchenko's anden verden af \u200b\u200bRusland er en verden af \u200b\u200bflygtninge, en verden af \u200b\u200bdem, der er "tilsluttet" til emigration. Denne verden er fragmenteret og vises først og fremmest i billedet af Konstantinopel. Her kan vi notere historierne “Menageriet fra Konstantinopel” og “På kistene, kakerlakker og tomme kvinder indeni”, hvor tre mennesker forsøger at overleve i Konstantinopel, de deler med hinanden deres oplevelser om, hvordan hver af dem tjener sit brød.

I 1921 blev der udgivet en pjece-bog "Et dusin knive i ryggen af \u200b\u200brevolutionen" i Paris, hvor Averchenko beklagede Ruslands frygtelige død. Dens helte er adelige, købmænd, embedsmænd, arbejdere, militære - alle sammen med utrolige nostalgi minder om deres tidligere liv.

Oplevelsen af \u200b\u200bforfatterens emigrantliv blev afspejlet i hans bog "Notes of the Innocent" fra 1921. "Noter om de enkle hjerter" er en samling af historier om livet for en lang række karakterer og typer af mennesker, deres glæde og lidelse, eventyr og hård kamp. Omkring samme tid blev samlingen af \u200b\u200bnoveller “Kogende kedel” og dramaet “På havet” offentliggjort.

I 1922 blev samlingen "Børn" udgivet. Averchenko beskriver opfattelsen af \u200b\u200bpostrevolutionære begivenheder gennem et barns øjne, især børnepsykologi og unikke fantasier.

I 1925 kom forfatterens sidste arbejde humoristisk roman "Joke af en filantrop."

storybooks

• “Humoristiske historier”
• "Sjove østers"
• “Generel historie behandlet af Satyricon”
• “Tolv portrætter (i” Boudoir ”-formatet)”
• "Børn"
• "Et dusin knive i ryggen af \u200b\u200brevolutionen"
• "Noter om den uskyldige"
• "Kogende kedel"
• "Vandcirkler"
• "Lille leninian"
• Uren styrke
• ”Om det gode, i det væsentlige mennesker!”
• Pantheon of Advice for Young People
• "Historier om at komme sig"
• "Historier om børn"
• "Historier om den gamle skole"
• "Sjovt i det forfærdelige"
• "Ukrudtsurter"
• Sort og hvid
• “Mirakler i sigten”
• “Ekspedition til Vesteuropa med satyrikoner: Yuzhakin, Sanders, Mifasov og Krysakov”
• “Humoristiske historier”

Satiriske typer

1. Politikere: Statsduma, oktobrister;
2. Feminine typer: En kvinde er langsynt, men altid velkommen ("Mosaic", "Elendig væsen");
3. Folk af kunst (“guldalder”, “digter”, “uhelbredelig”);
4. Byens liv ("Human Day")

Averchenko Arkady Timofeevich (1881-1925), humorforfatter.
  Født 27. marts 1881 i Sevastopol.

En vittig bogholder, efter at have hobet sig over papirerne i gruveafdelingerne i Donbass siden 1897, besluttede Averchenko en dag at prøve sig i at skrive. De første historier (1903-1904) havde succes med ”lokal betydning”, takket være hvilken han i 1905 besluttede at anvende sine evner i pressens verden. En test af styrke i Kharkiv-publikationer viste, at han gør det bedre end uendelige aritmetiske beregninger. Kontortjeneste blev forladt; før aftenen af \u200b\u200b1908 gik Averchenko for at erobre hovedstaden (”Jeg vil have berømmelse, som en fuld af vodka!”).

Han blev redaktør af det nye Satyricon-magasin, hvor han samlede de bedste satirister og komikere. Historier, feuilletoner, anmeldelser, miniatyrer, underskrevet enten med deres eget navn eller af et pseudonym som Thomas Opiskin eller Aue, optrådte i næsten ethvert nummer. Stilen til Averchenko blev sammenlignet med stilen til den unge P. Tsjechov og endnu oftere - M. Twain og O. Henry.

“Svigermor og Octobrist, telefon- og statsduma, sporvogn og tandpine, grammofon og forbedret sikkerhed, feriebesøg og dødsstraf” - alt kunne blive et mål for Averchenko at grine. Hans humor blev kaldt "helbredelse", "rød-kind", baseret på sund fornuft. Venstrepressen talte om Averchenko's "fulde latter." Siden 1910 blev samlinger af noveller af forfatteren udgivet i store udgaver. Nogle er blevet trykt op til 20 gange (for eksempel "Sjove østers").

Siden 1912 blev han kaldt kongen af \u200b\u200brussisk latter. I årene med hans højeste succes begyndte Averchenko at udgive sit eget tidsskrift, New Satyricon (1913-1918). Hans historier blev læst, elsket, citeret af almindelige mennesker og stedfortrædere for Dumaen og "helt i toppen" - i kongefamilien.

Februar 1917, med proklamationen af \u200b\u200bfriheder og afskaffelse af censur, accepterede Averchenko entusiastisk. Forfatteren sammenlignede også oktoberrevolutionen med pestepidemien. Han forlod Petersborg i efteråret 1918 under trussel om anholdelse. Under borgerkrigen er kongen af \u200b\u200brussisk latter på siden af \u200b\u200bden hvide bevægelse. Han samarbejdede i aviserne Syd og Syd for Rusland. Onde pjece, der senere kompilerede den satiriske samling "Et dusin knive i ryggen af \u200b\u200brevolutionen", provokerede endda et særligt svar fra V. I. Lenin, der anerkendte forfatterens store talent.

I slutningen af \u200b\u200boktober 1920, under flyvningen af \u200b\u200bP. Wrangels tropper, forlod Averchenko Krim - en af \u200b\u200bde sidste, i skibets greb, på kulposer. Med teatret "Nest of Migratory Birds" optrådte forfatteren i Konstantinopel (1920-1922), Sofia, Beograd (1922).

I årene 1922-1924. hans egne ture blev afholdt med succes i Rumænien, Tyskland, Polen, de baltiske lande. Fra juli 1922 valgte forfatteren imidlertid Prag som stedet for sin permanente bopæl (i denne by døde han den 12. marts 1925). Averchenko lærte det tjekkiske sprog og opnåede en ny bølge af popularitet - sådan at han bogstaveligt talt var kendt i hvert tjekkisk hus. Selv de første indsamlede værker af forfatteren blev udgivet på tjekkisk. Aviserne skrev: "Den bløde russiske latter lød i Prag og transporterede og jublede ikke kun russere, men også tjekkiske, gjorde dem dystre, bekymrede ansigter lyser op, glemme alle de triste ting i det aktuelle dystre liv, flytte væk fra hverdagen."