Erinomaiset The Masterin ja Margaritan lainaukset. Parhaat lainaukset "Master and Margarita"

Makuut, - käski Margarita, - laita käsi poskusi alle, ja minä haavelen sinusta.
- No, unelma, unelma, - suostui poika ja heti makasi ja laittaa kätensä posken alle.
”Kerron sinulle tarinan”, Margarita puhui ja asetti kuuman kätensä ajellaan päähänsä, ”maailmassa oli vain yksi täti. Ja hänellä ei ollut lapsia, eikä ollenkaan ollut onnellisuutta. Ja niin aluksi hän itki paljon, ja sitten suuttui ... - Margarita vaieni, poisti kätensä - poika nukkui.

Runoja, runoutta, lumottuja sanoja, joita vain kirjoittaja voi loihtia. Mikä siunaus, jos sinulla on kyky kirjoittaa runoutta. Milloin voit ilmaista kaiken ajatuksiasi tarkkuuden runollisessa muodossa. Ja riimi on erityisen tarina kokonaan. Se voi vangita sielusi ja viedä sinut tuntemattomille etäisyyksille, joista et ole koskaan unelmoinut.

Margarita pani vasaran hiljaa ikkunalaudalle ja lensi ulos ikkunasta. Talon lähellä oli sotku. Rikkoutuneella lasilla täytetyllä asfaltti jalkakäytävällä ihmiset juoksivat ja huusivat jotain. Poliisit lentäivät jo heidän välilläan. Yhtäkkiä soi kello ja punainen palotekniikka, jolla oli tikkaat, rullattiin kaistalle Arbatista ...
Mutta Margarita ei ollut enää kiinnostunut enempää. Tavoitteenaan olla koskematta mihinkään johtoon, hän kiristi otteensa harjasta ja oli hetkessä onneton talon yläpuolella. Hänen alla oleva kuja siristui toiselle puolelle ja kaatui alas. Hänen sijaan yksin, Margaritan jalkojen alla nousi kattoklusteri, leikattu nurkkaan kuohuviiniä. Kaikki se yhtäkkiä meni sivulle, ja valoketjut hämärtyivät ja sulautuivat yhteen.
Margarita teki uuden viivan, ja sitten koko kattojen rypäle putosi maahan, ja sen sijaan sen alla ilmestyi vapisevien sähkövalojen järvi. Järvi nousi yhtäkkiä pystysuoraan ja ilmestyi sitten Margaritan pään yläpuolelle, ja kuu vilkkuu jalkojensa alla. Ymmärtäessään kääntyneensä Margarita otti normaalin aseman ja kääntyi ympäriinsä ja näki, että järveä ei ollut enää siellä ja että hänen takanaan horisontissa oli vain vaaleanpunainen hehku. Ja se katosi sekuntia myöhemmin, ja Margarita näki olevansa yksin kuun kanssa lentämässä vasemmalle. Margaritan hiukset olivat pitkään seisoneet kuin shokki, ja kuutamo vilkkui vartalonsa läpi. Muuten, kaksi riviä harvinaisia \u200b\u200bvaloja alla sulautui kahteen jatkuvaan tuliseen linjaan, kuinka nopeasti ne katosivat takaa, Margarita arvasi lentävänsä hirviömäisellä nopeudella ja hämmästyi, ettei edes tukehtunut.
Muutaman sekunnin kuluttua, kaukana alapuolella, maan pimeydessä, uusi sähkövaloinen järvi välähti ja putosi lentävän jalan alla, mutta ruuvi pyörii ympäri ja putosi maahan. Muutama sekunti on täsmälleen sama ilmiö.
- Kaupungit! Kaupungit! - Margarita huusi.
Sen jälkeen kaksi tai kolme kertaa hän näki muutaman saberinsa alla, himmeästi hehkuva, makaa avoimissa mustissa koteloissa, ja huomasi olevansa jokia.
Kääntäessään päätään ylös ja vasemmalle, lentävä ihaili tosiasiaa, että kuu kiihosi hänen allaan kuin hullu, takaisin Moskovaan ja samalla oudolla tavalla seisoi paikallaan, niin että salaperäinen, tumma tai ei lohikäärme oli selvästi näkyvissä siinä, tai nirkkahevonen, terävä kuono hylättyyn kaupunkiin päin.
Täällä Margarita tarttui ajatukseen, että hän itse asiassa turhaan ajaa harjaa niin raivoisasti. Että hän vie itselleen mahdollisuuden pohtia jotain oikein, miten nauttia lennosta. Jokin kertoi hänelle, että missä hän lentää, he odottavat häntä ja ettei hänen tarvitse olla tylsistynyt sellaisesta hulluudesta nopeudesta ja korkeudesta.
Margarita kallisti harjasharjaa eteenpäin niin, että hännänsä nousi ylöspäin, ja hidastuen hyvin, käveli kohti maata. Ja tämä liukuminen alas, kuten ilmakelkalla, toi hänelle suurimman nautinnon. Maa nousi hänen tykönsä, ja aiemmin muodottomassa mustassa paksuudessa hänen salaisuutensa ja hurmansa paljastettiin kuunvalossa. Maa liikkui häntä kohti, ja Margarita oli jo kylpylä vihreiden metsien hajua. Margarita lensi kasteisen niittyjen hyvin sumujen yli, sitten lammen yli. Margaritan alla sammakot lauloivat kuorossa, ja jonnekin etäisyydestä jostakin syystä hyvin sydäntä häiritsevä juna ruoskii. Margarita näki pian hänet. Se indeksoi hitaasti kuin toukka ja ruiskutti kipinöitä ilmaan. Ohitettuaan hänet, Margarita ohitti toisen vesipeilin, jossa toinen kuu ui jalan alapuolella, putosi vielä enemmän ja meni koskettaen tuskin jalkojensa valtavien mäntyjen yläosaa.
Puhaltavan ilman voimakas melu kuuli takaa ja alkoi ohittaa Margaritan. Vähitellen tämän ammuksen tavoin lentävän melun liittyi naispuolinen nauru, jota kuultiin monta mailia. Margarita katsoi taaksepäin ja näki, että jokin monimutkainen tumma esine oli kiinni häneen. Ohitettuaan Margaritan hänestä tuli yhä tarkempaa, kävi selväksi, että joku lentää hevosen selällä. Ja lopulta hän ilmestyi kokonaan. Hidastuessaan Natasha tarttui Margaritaan.
Hän, täysin alasti, sirpalla hiuksilla, jotka lentävät ilman läpi, lensi syrjään rasvapoikanen, puristaen salkun sen edessä oleviin sorkoihin ja takimmaisilla sormissaan puhaltaen raivokkaasti ilmaa. Toisinaan pinssi-nets, joka kimalteli kuussa ja sitten kuoli, putosi nenästä, lensi sian vieressä johdossa ja hattu jatkoi juoksua sikojen silmien yli. Hyvän tarkasteltuna Margarita tunnisti Nikolai Ivanovitšin sodassa ja sitten hänen naurunsa ukkosi metsän yli sekoittuneen Natašan kanssa.
- Nataša! - Shrilly itki Margarita, - voidelitko kermalla?
- Rakas! - Herätäkseen nukkuvaan mäntymetsään huutoillaan, Natasha vastasi: - Kuningattareni on ranskalainen, koska löysin hänen kalju pisteen hänelle ja hänelle!
- Prinsessa! - Sika huusi kyynelään kantaen ratsastajaa galoppia kohden.
- Rakas! Margarita Nikolaevna! - Natasha huusi hyppäämällä Margaritan viereen, - tunnustan, otin kerman. Loppujen lopuksi haluamme myös elää ja lentää! Anteeksi, lady, mutta en palaa, en koskaan palaa! Ah, hyvä, Margarita Nikolaevna! Hän teki tarjouksen minulle, - Natasha alkoi osoittaa sormea \u200b\u200bhämmentyneen turvotussuojan kaulaan, - tarjous! Mitä sinä kutsuit minua? - hän huusi kumartuen alas sian korvaan.
”Jumalatar,” hän huokaisi, “en voi lentää niin nopeasti. Voin menettää tärkeät paperit. Natalya Prokofievna, vastustan.
- Voi helvettiin paperien kanssa! - Nauraen röyhkeästi, Natasha huusi.
- Mikä sinä olet, Natalya Prokofievna! Joku kuulee meidät! Villisika huusi valitettavasti.
Lentäessään Margaritan vieressä olevassa galopassa, Natasha nauroi nauraen kertoi kartanossa tapahtuneesta, kun Margarita Nikolaevna pakeni portin läpi.
Natasha tunnusti, että koskematta koskemaan enää lahjoitettuja asioita, hän heitti vaatteensa ja ryntäsi kerman päälle ja saippui heti itsensä sen kanssa. Ja sama asia tapahtui hänelle kuin emäntälle. Kun Nataša nauroi ilosta ja nautiskeli maagista kauneuttaan peilin edessä, ovi aukesi ja Nikolai Ivanovitš ilmestyi Natahan eteen. Hän oli levoton, käsissään hänellä oli Margarita Nikolaevnan paita ja oma hattu ja salkku. Natashaa nähdessään Nikolai Ivanovitš hämmästyi. Oppinut itsensä jonkin verran, kaikki punaisena syöpänä, hän ilmoitti pitävänsä velvollisuutensa noutaa paita, tuoda se henkilökohtaisesti ...
- Mitä sanoit, sinä huijari! - Nataša kinahti ja nauroi, - mitä hän sanoi, mitä houkutteli! Mitä rahaa hän lupasi. Hän sanoi, että Klavdia Petrovna ei tiedä mitään. Mitä sanot, valehtelen? - Natasha huusi kurjalle ja kääntyi vain kasvonsa hämmennykseen.
Oltuaan tuhma makuuhuoneessa, Natasha hieroi Nikolai Ivanovichia kermalla ja hämärtyi itsensä yllätyksenä. Kunnioitetun alavuokralaisen kasvot muuttuivat laastariksi, ja hänen kätensä ja jalat olivat sorvilla. Katsoessaan itseään peiliin Nikolai Ivanovich hieroi epätoivoisesti ja villisti, mutta oli jo liian myöhäistä. Muutamaa sekuntia myöhemmin, surullinen, hän lentäi helvettiin Moskovasta, supistaen surusta.
- Vaadin normaalin ulkomuodon palauttamista! - Yhtäkkiä sika rypistyi ja huokaisi, puoliksi hulluksi, puoliksi anteeksi - En aio lentää laittomaan kokoontumiseen! Margarita Nikolaevna, sinulla on velvollisuus rauhoittaa taloudenhoitajaasi.
- Voi, joten olen nyt taloudenhoitajasi? Taloudenhoitaja? - Natasha huusi, nipistäen hog korvan, - oliko siellä jumalatar? Mitä sinä soitit minulle?
- Venus! - Sika vastasi kyynelään, lentäen puron yli, nuriseen kivien välissä, ja hänen sorkkansa koskettaen pähkinänpussien ryöstöä.
- Venus! Venus! - Natasha huusi voitokkaasti, laittamalla toisen kätensä lonkille ja ojentamalla toisen kuuhun, - Margarita! Queen! Pyydä minua jättämään noita. He tekevät kaiken sinulle, sinulle on annettu valta!
Ja Margarita vastasi:
- Ok, lupaan!
- kiitos! - Natasha huusi ja huusi yhtäkkiä jyrkästi ja jotenkin surullisesti: - homo! Homo! Kiire! Kiire! Tule lisää! - Hän puristi kantapäänsä pahoinpitelyn aikana painoa menettäneet soikan sivut korkoillaan, ja hän nykisi niin, että hän repi ilmaa uudelleen. Hetken kuluttua Nataša oli jo näkyvissä eteenpäin, kuten musta piste, ja sitten hän katosi kokonaan, ja lennonsa melu sulanut.
Margarita lensi kuten ennenkin, hitaasti autioille ja tuntemattomille alueille, harvojen lohkareiden täynnä kukkuloiden päälle, valheiden yksittäisten mäntyjen väliin. Margarita lensi ja ajatteli olevansa todennäköisesti jossain hyvin kaukana Moskovasta. Harja lensi ei mäntyjen yläosien yli, vaan niiden runkojen väliin, ja toisella puolella kuu oli hopealla. Lentävän vaalea varjo liukastui edessä olevaa maata pitkin - nyt kuu loisti Margaritan selässä.
Margarita tunsi veden läheisyyden ja arvasi tavoitteen olevan lähellä. Männät erottuivat, ja Margarita ratsasti hiljaa ilman kautta liiturannalle. Tämän kallion takana, varjoissa, laski joki. Sumu roikkui ja takertui pystysuoran kallion alaosassa oleviin pensaisiin, ja vastakkaisella rannalla oli tasainen ja matala. Sen päällä, yksinäisessä ryhmässä jonkinlaista leviävää puuta, tuli välähtää tulipaloa ja liikkuvia hahmoja oli nähtävissä. Margaritalle näytti siltä, \u200b\u200bettä sieltä tuli jonkinlainen kutiava, iloinen musiikki. Lisäksi, sikäli kuin silmät näkivät, hopeoidulla tasangolla ei ollut merkkejä asumisesta tai ihmisistä.
Margarita hyppäsi kallion alas ja nousi nopeasti veteen. Vesi kutsui häntä ilmakilpailun jälkeen. Heittämällä harjan pois itsestään, hän juoksi ja hyppäsi veteen ylösalaisin. Hänen kevyt runko, kuten nuoli, lävisi vettä, ja vesipylväs heitettiin melkein kuuhun. Vesi osoittautui lämpimäksi kuin kylpylässä, ja tuleen kuiluun Margarita ui sydämeensä täydellisessä yksinäisyydessä tässä joessa yöllä.
Margaritan lähellä ei ollut ketään, mutta hiukan kauempana pensaiden takana oli roiskeita ja snorkkeleita, joku myös ui siellä.
Margarita juoksi rantaan. Hänen ruumiinsa oli tulessa uimisen jälkeen. Hän ei tuntenut väsymystä ja tanssi onnellisesti märällä ruoholla. Yhtäkkiä hän lakkasi tanssimasta ja tuli valppaana. Haistaminen alkoi lähestyä, ja alasti rasvainen mies mustassa silkkihatussa, rypistynyt pään takaosaan, ilmestyi pensaspensien takana. Hänen jalkansa olivat peitetty mutaisella mudalla, joten se näytti siltä kuin uimari mustissa saappaissa. Päätellen tappamisensa ja hikoilunsa perusteella hän oli hyvin humalassa, mikä kuitenkin vahvistettiin sillä, että joki alkoi yhtäkkiä levittää konjakin hajua.
Nähdessään Margaritan rasvainen mies alkoi peer, ja huusi sitten iloisesti:
- Mitä? Voinko nähdä hänet? Claudine, eikö sinä, iloinen leski? Ja oletko täällä? - Ja sitten hän kiipesi tervehtimään.
Margarita astui taaksepäin ja vastasi arvokkaasti:
- Vittu sinua. Millainen Claudine olen? Katsokaa, kenen kanssa puhutte, ja hetken ajattelun jälkeen hän lisäsi puheeseensa pitkän, tulostamattoman kirouksen. Kaikella tällä oli raitistava vaikutus kevyeen rasvaiseen ihmiseen.
- Vai niin! - Hän huudahti hiljaa ja tärähti, - anna anteeksi, kirkas kuningatar Margot! Tunnistin itseni. Ja konjakki on syyllinen, pirun! - Rasvainen mies polvistui polveen, kansi hattua sivuun, kumarsi ja mutisi häiritsemällä venäläisiä ja ranskalaisia \u200b\u200blauseita, hölynpölyä hänen ystävänsä verisistä hääistä Pariisin Gessarissa ja konjakkia sekä siitä, että hänet masensi surullinen virhe.
- Sinun olisi pitänyt laittaa housut, nartun poika, - sanoi, pehmentäen, Margarita.
Rasvainen ihminen virnisti onnellisesti nähdessään, että Margarita ei ollut vihainen, ja sanoi innostuneena, että hän oli tällä hetkellä ilman housuja vain siksi, että hän jätti heidät ennakkoluulottomasti Yenisei-joelle, missä hän ui aiemmin, mutta että hän lentää siellä juuri nyt, koska se on hänen kätensä alistua, ja sitten uskoen itselleen paikan ja asiakassuhteen, alkoi vetäytyä taaksepäin ja vetäytyä, kunnes hän liukastui ja putosi selvästi selkänsä veteen. Mutta jopa pudotessaan hän säilytti iloisen ja omistautuneen hymyn kasvoillaan, joita reunustivat pienet sivupolttimet.
Margarita puolestaan \u200b\u200bvihelsi kuohkeasti ja, lentäen lentävän harjan, kuljetettiin joen yli vastakkaiselle rannalle. Liituvuoren varjo ei päässyt tänne, ja koko rannikko oli kuun tulvi.
Heti kun Margarita kosketti märää ruohoa, pajujen alla oleva musiikki osui kovemmin, ja tulesta tulevat kipinät lentävät iloisemmin. Pajuhaarojen alla, joissa on kuvassa näkyvät herkät, pörröiset kissat, rasvapintaiset sammakot istuivat kahdessa rivissä ja, turpoamalla kuin kumi, pelasivat bravura-marssia puuputkissa. Pajuoksista roikkui muusikoiden edessä hehkuva rappeutuminen, syttyy nuotit ja levoton tulenvalo levisi sammakon kasvoilla.
Maaliskuu pelattiin Margaritan kunniaksi. Vastaanotto oli juhlavinta. Läpinäkyvät merenneitot lopettivat tanssin joen yli ja heiluttivat merilevää Margaritalle, ja heidän kauas kuulostavat tervehdyksensä valittivat autioan vihertävän rannikon yli. Paljaat noidat, jotka hyppivät pajujen takaa, rivissä peräkkäin ja alkoivat rypistyä ja kumarrua tuomioistuimen jousilla. Joku vuohenjalkainen lensi ylös ja laski kätensä päälle, levitti silkkiä ruohoon kysyen kuningatar kuningatar uimistui hyvin, tarjosi makuulle ja lepäämään.
Margarita teki juuri sen. Vuohenjalka toi hänelle lasillisen samppanjaa, hän joi sen ja hänen sydämensä lämmitti heti. Kysytessään missä Nataša oli, hän sai vastauksen, että Nataša oli jo kylpenyt ja lensi hogillaan eteenpäin Moskovaan varoittaakseen, että Margarita tulee pian, ja auttamaan häntä valmistelemaan asuun.
Margaritan lyhyt oleskelu pajujen alla oli yksi jakso. Ilmassa oli pilli ja musta ruumis, joka selvästi puuttui tavoitteestaan, putosi veteen. Muutama hetki myöhemmin sama rasvainen sivupoltin ilmestyi Margaritan eteen, joka oli esittänyt itsensä niin epäonnistuneesti toiselta puolelta. Hän ilmeisesti onnistui osumaan tien päälle Jenisseillä, koska hän oli hännän takissa, mutta päästä varpaisiin märkä. Konjakki päästi hänet toisen kerran alas: laskeutuessa, hän putosi silti veteen. Mutta hän ei menettänyt hymynsä edes tässä surullisessa tapauksessa, ja Margarita hyväksyttiin nauraen hänen kätensä.
Sitten kaikki alkoivat kerätä. Merenneitot tanssivat tanssinsa kuunvalossa ja sulattivat siihen. Vuohenjalkainen mies kysyi kunnioittavasti Margaritalta, mitä hän oli ottanut jokeen; oppinut, että hän ajoi harjalla, hän sanoi:
- Voi, miksi, se on hankalaa, - soitti heti epäilyttävän puhelimen kahdesta solmusta ja vaati, että joku lähettää auton heti, mikä tapahtui todellakin yhdessä minuutissa. Saarelle osui tynkä avoin auto, vain kuljettajan istuimella ei ollut tavallisen näköinen kuljettaja, vaan musta pitkäsärkinen vanki öljykannen korkkiin ja vatsattomat käsineet. Saari on tyhjä. Paenneet noidat katosivat kuun hehkuun. Tuli palaa ja hiilet peitettiin harmaalla tuhkalla.
sivupoltin ja vuohenjalkainen mies nostivat Margaritaa, ja hän upposi laajalle takaistuimelle. Auto hieroi, hyppäsi ja nousi melkein itse kuulle, saari katosi, joki katosi, Margarita ryntäsi Moskovaan.

Luku 22. Kynttilänvalossa

Korkeasti maanpinnan yläpuolella lentävän auton tasainen nöyrä himoili Margaritaa, ja kuutamo lämmitti häntä miellyttävästi. Silmänsä sulkeessa hän kääntyi kasvonsa tuulen suuntaan ja ajatteli eräänlaisella surulla tuntemattomasta joen rannasta, jonka hän oli hylännyt, jota hän ei tuntenut koskaan enää näkevän. Kaikkien tämän illan taikuuksien ja ihmeiden jälkeen hän arvasi jo kenelle hänet vietettiin vierailemaan, mutta se ei pelästytti häntä. Toivo, että siellä hän kykenee saavuttamaan onnellisuutensa, teki hänestä peloton. Hänen ei kuitenkaan tarvinnut uneksia tästä onnellisuudesta pitkään autossa. Oliko vankka tietänyt työnsä hyvin vai autolla, mutta vasta pian Margarita, joka avasi silmänsä, näki hänen allaan ei metsän pimeyden, vaan vapisevan Moskovan valonjärven. Musta lintukuljettaja avasi oikean etupyörän lennossa ja laskeutui sitten autoon jossain kokonaan autiohautausmaalla Dorogomilovin alueella. Pudottuaan kiinnittämättömän Margaritan lähellä yhtä hautakiviä harjansa mukana, vanki käynnisti auton ohjaamalla hänet suoraan hautausmaan takana olevaan rotkoon. Se törmäsi siihen onnettomuudessa ja kuoli siinä. Torni tervehti kunnioittavasti, istui pyörän päälle ja lensi pois.
Heti yhden monumentin takana ilmestyi musta viitta. Tuuli vilkkuu kuuvalossa, ja Margarita tunnisti Azazello. Hän osoitti, että Margarita istuu harjalla, hyppäsi itselleen pitkän tarttajan, molemmat leijuivat ja huomaamatta muutamaa sekuntia myöhemmin laskeutui talon nro 302-bis lähellä Sadovaya-kadulla.
Kun seuralaiset kantoivat harjaa ja räppääjää yhden käsivarren alla, portti ohitti, Margarita huomasi miehessä lippiksessa olevan miehen ja korkeat saappaat, jotka odottavat häntä, odottaen todennäköisesti joku. Ei väliä kuinka kevyitä Azazellon ja Margaritan askeleet olivat, yksinäinen mies kuuli heidät ja nykähti levottomasti ymmärtämättä kuka niitä teki.
Toinen, yllättävän samanlainen kuin ensimmäinen, tapasi kuudennessa sisäänkäynnissä. Ja jälleen sama tarina toistettiin. Jalanjäljet \u200b\u200b... Mies katsoi levottomasti ympärilleen ja paheksutti. Kun ovi aukesi ja sulki, hän ryntäsi näkymättömien sisäänkäyntien jälkeen, katsoi sisäänkäyntiä, mutta ei tietenkään nähnyt mitään.
Kolmas, tarkka jäljennös toisesta, ja siten ensimmäinen, oli päivystyksessä kolmannen kerroksen paikalla. Hän poltti voimakkaita savukkeita, ja Margarita yski, kun hän ohitti hänet. Tupakoitsija, ikään kuin hänet olisi pistetty, hyppäsi istuimelta penkiltä, \u200b\u200balkoi katsoa levottomasti ympärilleen, käveli kaiteen yli ja katsoi alas. Tuolloin Margarita ja hänen saattajansa olivat jo huoneiston nro 50 ovella. He eivät soittaneet, Azazello avasi oven hiljaa avaimellaan.
Ensimmäinen asia, joka iski Margaritaa oli pimeys, johon he putosivat. Mikään ei ollut näkyvissä, kuten luolassa, ja Margarita takertui tahattomasti Azazello-viittaan pelkäten kompastuvan. Mutta täällä etäisyydessä ja yläpuolella jonkinlaisen lampun valo välähti ja alkoi lähestyä. Hänen kävellessään Azazello otti harjan Margaritan käsivarren alta ja hän katosi tunkeutumatta pimeyteen. Sitten he alkoivat kiivetä joitakin leveitä askelmia, ja Margarita alkoi ajatella, ettei heillä olisi loppua. Hän hämmästyi siitä, kuinka tämä poikkeuksellisen näkymätön, mutta hyvin tuntuva loputon portaikko mahtui tavallisen Moskovan huoneiston eteiseen. Mutta sitten nousu päättyi, ja Margarita tajusi seisovansa laiturilla. Valo tuli lähellä, ja Margarita näki miehen, joka oli pitkä ja musta, valaistut kasvot pitäen tätä ikonivalaisinta kädessään. Ne, joilla on jo ollut epäonne nykyään kiinni matkalla, tietysti jopa tuntevat hänet heti, kun kielen heikko valo on kuvakelampussa. Se oli Korovjev, nimeltään fagotti.
Totta, Korovjevin ulkonäkö on muuttunut paljon. Vilkkuva valo ei heijastunut murtuneeseen pince-neziin, joka olisi pitänyt heittää kauan sitten roskakoriin, vaan monokliiniin, joka kuitenkin myös murtunut. Hänen välinpitämättömien kasvojensa viikset oli kierretty ja pomattu, ja Korovjevin mustaisuus selitettiin hyvin yksinkertaisesti - hän oli hännän takissa. Vain hänen rintaansa oli valkoinen.
Taikuri, regentti, noita, kääntäjä tai paholainen tietää, kuka todella - lyhyesti sanottuna Koroviev - kumarsi ja, pitäen lamppua laajasti ilman läpi, kutsui Margaritan seuraamaan häntä. Azazello katosi.
"Yllättävän outo ilta", Margarita ajatteli, "odotin kaikkea, mutta ei tätä! Ehkä sähkä meni heidän kanssaan? Mutta silmiinpistävintä on huoneen koko. Kuinka kaikki tämä voidaan puristaa Moskovan asuntoon? ei voi".
Riippumatta siitä, kuinka vähän Koroviev-lamppu antoi valoa, Margarita tajusi olevansa täysin valtavassa salissa ja jopa pylväässä, tumma ja ensivaikutelmasta loputon. Lähellä sohvaa Koroviev pysähtyi, laitti ikonivalaisimensa jonkinlaiselle jalustalle, kehotti Margaritaa istumaan ja istuutui viereen viereen viehättävässä asennossa - nojaten kyynärpäänsä jalustalle.
"Annan esitellä itseni sinulle", Koroviev kärähti, "Koroviev. Onko yllättävää, ettei valoa ole?
Säästöt, kuten olet varmasti ajatellut? Ei ei ei. Olkoon ensimmäisellä kohtaavalla teloittajalla, ainakin yhdellä niistä, joilla tänään, hieman myöhemmin, on kunnia suudella polvea, leikata pääni samalta jalustalta, jos niin. Se on vain, että Messire ei pidä sähkövalosta, ja me annamme sen aivan viime hetkellä. Ja sitten, usko minua, siitä ei ole pulaa. Ehkä jopa olisi hienoa, jos sitä olisi vähemmän.
Margarita piti Korovievista, ja hänen hurisevalla juttelullaan oli rauhoittava vaikutus häneen.
- Ei, - vastasi Margarita, - mikä hämmästyttää minua ennen kaikkea on missä kaikki sopii. Hän heilutti kättään korostaen salin äärettömyyttä.
Koroviev hymyili suloisesti saaden varjoja sekoittumaan nenänsä laskosiin.
- Yksinkertaisin kaikista! - Hän vastasi. - Niille, jotka tuntevat viidennen ulottuvuuden, huoneen työntäminen haluttuihin rajoihin ei maksa mitään. Kerron teille lisää, rakas lady, paholainen tietää mitä rajoituksia! Koroviev jatkoi kuitenkin chattointia, olen tuntenut ihmisiä, joilla ei ollut aavistustakaan vain viidennestä ulottuvuudesta, mutta joilla ei ollut aavistustakaan mistään, ja jotka silti tekivät ihmeitä tilojensa laajentamiseksi. Joten esimerkiksi yksi kaupunkiasukas, kuten minulle kerrottiin, saatuaan kolmen huoneen asunnon saviradalla ilman viidettä ulottuvuutta ja muita asioita, joista mieli menee mielen ulkopuolelle, muutti sen heti neljän huoneen huoneistoksi jakamalla yhden huoneen puoliksi väliseinällä.
Sitten hän vaihtoi tämän kahteen erilliseen asuntoon Moskovan eri alueilla - yhden kolmesta ja toisen kahdessa huoneessa. yhtä mieltä siitä, että heitä on viisi. Hän vaihtoi kolmen huoneen asunnon kahdeksi erilliseksi kahdeksi huoneeksi ja tuli kuuden huoneen omistajaksi, kuten näette, vaikka se onkin hajanaisesti koko Moskovassa. Hän aikoi tuottaa viimeisimmän ja loistavimman voltin, ja asetti sanomalehteen ilmoituksen, että hän vaihtoi kuusi huonetta Moskovan eri alueilla yhdeksi viiden huoneen huoneistoksi savikatuella, koska hänen toimintaansa loppumattomista syistä lopetettiin. On mahdollista, että hänellä on nyt jonkinlainen huone, mutta uskon vakuuttaa teille, että hän ei ole Moskovassa. Tässä, herra, mikä viekas, ja puhut mielellään viidennestä ulottuvuudesta.
...

En tiedä kuinka kommunikoida normaalisti ihmisten kanssa: olen joko masentava ja vakava tai sanon kaikenlaisia \u200b\u200bhölynpölyjä, jotka vain tulevat mieleen.

Tunnustan varauksetta: Minulla ei ole oikeutta olla erittäin korkeaa mielipidettäni itsestäni. Paras minulla olevista ominaisuuksista on jotain Socratetin kaltaista: Tiedän, etten tiedä mitään.

Olemme kaikki neroja. Mutta jos arvioit kalaa sen kyvystä kiivetä puuhun, se elää koko elämänsä pitäen itseään typeränä.

Miehen menetys ei ole pahin asia. Pahinta on menettää itsesi hänen takia.

oletko koskaan ollut tunnelmassa, jossa sinusta tuntuu olevan hyvä, mutta samalla olet hyvin surullinen ja haluat vain puhua jonkun kanssa ja halata, mutta sinusta tuntuu, että olet ärsyttävä, joten sinä istut vain hyvin surullinen.

Minä ja hän?
Ei, emme ole ystäviä.
Olemme vain muukalaisia, joilla on jaettuja muistoja.

Voit karkaa pakettisi sängyn alla olevasta hirviöstä, mutta et voi koskaan karkautua päässäsi olevasta hirviöstä.

Joskus, kun olen pahalla tuulella, haluan pilata suhteeni kaikkiin tuntemiini.

Älä koskaan mene takaisin taaksepäin. Vaikuttaa vain siltä, \u200b\u200bettä tätä tai toista henkilöä tarvitaan. Itse asiassa näin ei ole. Tämä on valhe. Arvioi mitä sinulla nyt on, ei mitä sinulla oli kauan sitten. Joka tapauksessa ei tarvitse palata takaisin. Et tarvitse tätä. Etenkin henkilölle, joka on löytänyt sinulle korvaavan. Älä palaa siihen. Et tarvitse sellaisia \u200b\u200bihmisiä. Ja he eivät tarvitse sinua. Valheet ovat kaikki.

oli aika, jolloin jokainen minuutti näytti siltä
että en elää seuraavaan minuuttiin.

Oikeastaan \u200b\u200brehellisesti sanottuna olen vain väsynyt.
Olen kyllästynyt löytämään ihmisiä ja menettää.
tottua heihin ja katsella heidän katoavan elämästäni.
kyllästynyt luottamaan ja sitten pettynyt.
kyllästynyt kertomaan totuutta, kun he eivät kuule häntä.
Hämmentyin, kun se pitäisi sanoa, ja kun on parempi olla hiljaa.
kyllästynyt loukkaamaan rakkaitaan, turhauttaen triffejen yli.
kyllästynyt ruokkimaan tyhjillä toiveilla.
kyllästynyt aloittamaan uudestaan.

- He kostaavat.
- Kenestä sinä puhut?
- Kyllä, naisista. He kostavat. Tulee yksi. joka kostaa kaikkia. Tätä ei voida välttää

He pyyhkivät jalkansa ystävällisyydestäsi. He vain nauroivat tunteistasi. Kukaan ei tarvitse rakkauttasi ja vilpittömyyttäsi. Ja sitten ihmiset ihmettelevät, mikä sinua vaivaa? Miksi sinusta tuli tällainen? Miksi olet jäähtynyt kaikkeen ja kaikkiin

No, koska olette kaikki sellaisia \u200b\u200bpyhiä ympäri, rukoilkaa minun, syntisen, puolesta.

Parhaat lainaukset "The Master and Margarita"

Mikhail Bulgakovin elämä ja työ olivat täynnä mystiikkaa, omaperäisyyttä ja romantiikkaa. Tarjoamme sinulle kirkkaimmat tarjoukset Bulgakovin suosituimmasta teoksesta - "Mestari ja Margarita".

• Kuka sanoi, että maailmassa ei ole todellista, totta, iankaikkista rakkautta? Anna valehtelijan leikata katkera kielensä!
• Älä koskaan puhu muukalaisten kanssa.
• Rakkaus hyppäsi edessämme, kun murhaaja hyppää kentältä maasta ja iski molemmat kerralla! Näin salama iskee, näin suomalainen veitsi iskee!
• Kerron sinulle tarinan. Maailmassa oli vain yksi täti. Ja hänellä ei ollut lapsia eikä onnea ole ollenkaan. Ja aluksi hän itki pitkään, ja sitten hän suuttui.
• Käsikirjoitukset eivät pala.
• Kyllä, ihminen on kuolevainen, mutta se olisi puoli vaivaa. Huono uutinen on, että hän on joskus yhtäkkiä kuolevainen, se on temppu! Ja yleensä hän ei voi sanoa mitä aikoo tehdä tänään.
• Tiili ei koskaan pudota kenenkään päälle ilman syytä.
• Mitä sinulla on, mitä ikävöit, siinä ei ole mitään!
• Tuoreutta on vain yksi - ensimmäinen, se on myös viimeinen.
• Juhla keskiyö on joskus miellyttävää viivyttää.
• Mielenkiintoisin asia tässä valheessa on, että se on valhe ensimmäisestä viimeiseen sanaan.
• ... älä koskaan kysy mitään! Koskaan eikä mitään, ja etenkin sellaisten kanssa, jotka ovat sinusta vahvempia. He tarjoavat itse ja antavat kaiken!

• Haluatko miettiä niin ystävällisesti kysymystä: mitä tekisi hyväsi, jos ei olisi pahaa, ja miltä maa näyttäisi, jos varjot katoavat siitä? Loppujen lopuksi varjot saadaan esineistä ja ihmisistä. Tässä on miekkani varjo. Mutta puista ja elävistä esineistä on varjoja. Haluatko repiä koko maapallon pois, ottaen pois kaikki puut ja kaikki elävät esineet, koska sinulla on mielikuvitus nauttia paljaasta valosta? Olet tyhmä.
• No, sen, joka rakastaa, täytyy jakaa rakastamansa kohtalo.
• Miksi ajaa jo jalanjäljissä?
• Jätämme heidät rauhaan. Emme häiritse heitä. Ja ehkä he suostuvat johonkin.
• Jotain, tahtoasi, epätyydyllisyys väijyy miehissä, jotka vältävät viiniä, pelejä, ihastuttavien naisten seuraa, pöytäkeskustelua. Tällaiset ihmiset ovat joko vakavasti sairaita tai vihaavat salaa muita. Poikkeukset ovat kuitenkin mahdollisia. Niiden ihmisten joukossa, jotka istuivat kanssani juhlapöydän ääressä, sattui joskus uskomattomia huijareita!
• Kansalaiset! Kirjoita, ja sitten olet hiljaa niin kauan kuin haluat!
• Naimisiin, syyttäjä, tarvitset rahaa, miehen synnyttämiseen, tarvitset rahaa, mutta miehen tappamiseen naisen avulla tarvitset paljon rahaa.
• Mitä hyötyä on kuolla toivottomien potilaiden urien alla ja hengityksen vinkuminen. Eikö ole parempi järjestää juhla näille kahdellekymmentäseitsemälle tuhannelle ja ottaa myrkkynsä jälkeen siirtyä toiseen maailmaan kielten ääneen, humalaisten kauneuksien ja uskallisten ystävien ympäröimä?

• Voi jumalia, jumalat, myrkyttäkää minua, myrkkyä.
• Kaikki valta on väkivaltaa ihmisiä vastaan. Tulee aika, jolloin ei ole keisarien tai minkään muun auktoriteetin auktoriteettia. Henkilö muuttuu totuuden ja oikeudenmukaisuuden valtakuntaan, jossa mitään valtaa ei tarvita.
• Maailmassa ei ole pahoja ihmisiä, on vain onneton ihmisiä.
• Ei asiakirjaa, ei henkilöä.
• ... kirjailija ei ole missään nimessä määritelty, vaan se, mitä hän kirjoittaa! Kuinka tiedät, mitkä ideat kiipeilevät päässäni?
• Nämä naiset ovat vaikeita ihmisiä!
• Maestro! Leikkaa marssi!
• Armokaa ... sallinko minun kaataa naisen vodkaa? Tämä on puhdasta alkoholia!

Lue myös: Kuinka tarkistaa, onko IP suljettu

Saat paljon positiivista, motivaatiota ja euforiaa Yitzhak Pintosevichin legendaarisella live-koulutuksella "Genesis - perhonen tie (tulipaloilla) ™"! Tule ja aloita elämäsi uudelleen!

Ylivoimaiset lainaukset romaanista "Mestari ja Margarita"

Ole varovainen toiveidesi suhteen - niillä on taipumus toteutua.

Mikhail Bulgakovin romaani "Mestari ja Margarita" - romaanien kirkkain mestariteos ja salaperäisin romaaneista koko XX vuosisadan venäläisen kirjallisuuden historiassa. Kirja, joka voidaan lukea ja lukea uudelleen kymmeniä, satoja kertoja, mutta ei koskaan täysin ymmärretty. Kulttiromaani on täynnä seikkailua, mysteeriä, ironiaa ja loputonta viisautta.

Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran vasta 26 vuotta kirjoittajan kuoleman jälkeen, vuonna 1966, ja silloinkin vain lyhennetyssä aikakauslehdessä. Romaani saavutti välittömän suosion, ja se jaettiin käsin painettuina kappaleina ennen sen virallista julkaisua vuonna 1973.

1. Kuka kertoi sinulle, ettei maailmassa ole todellista, totta, iankaikkista rakkautta? Anna valehtelijan leikata katkera kielensä!
2. Puhumme kanssasi eri kielillä, kuten aina, mutta asiat, joista puhumme, eivät muutu tästä.
3. Onneton mies on julma ja surullinen. Ja kaikki siitä tosiasiasta, että hyvät ihmiset väärättivät häntä.
4. Joskus paras tapa pilata ihminen on antaa hänen valita oman kohtalonsa.
5. Mies, jolla ei ole yllätys sisällä laatikossa, on mielenkiintoinen.
6. Kaikki tulee olemaan oikein, maailma on rakennettu tähän.
7. - Margarita Nikolaevna ei tarvinnut rahaa. Margarita Nikolaevna sai ostaa mitä halusi. Hänen miehensä tuttavien joukossa tapasi mielenkiintoisia ihmisiä. Margarita Nikolaevna ei koskaan koskenut primus-uunia. Margarita Nikolaevna ei tiennyt yhteisessä asunnossa asumisen kauhuja.
   - Sanassa. Hän oli onnellinen?
   - Ei yhtään minuuttia!
8. Ymmärrä, että kieli voi piilottaa totuuden, mutta silmät eivät voi koskaan!
9. On hyvä kuulla, että olette niin kohtelias kissasi kanssa. Jostain syystä kissoille sanotaan yleensä "sinä", vaikka yksikään kissa ei ole koskaan juonut ketjun kanssa ketjua.
10. Kyllä, ihminen on kuolevainen, mutta se olisi puoli vaivaa. Huono uutinen on, että hän on joskus yhtäkkiä kuolevainen, se on temppu!
11. Arvioitko pukuasi? Älä koskaan tee tätä. Voit olla väärässä, ja lisäksi erittäin suuri.
12. Rakastavan on jaettava rakastamansa kohtalo.
13. Maailmassa ei ole pahoja ihmisiä, on vain onneton ihmisiä.
14. - Onko se vodkaa? Margarita kysyi heikosti.
    Kissa hyppäsi tuolissaan kaunaa vastaan.
    "Ole armoa, kuningatar," hän kärähti, "sallinko minun kaatavani naisen vodkaa? Tämä on puhdasta alkoholia!
15. Tiili ei koskaan pudota kenenkään päälle ilman syytä .
16. "Et ole Dostojevski", sanoi kansalainen hämmentyneenä Koroviev.
    "No, kuka tietää, kuka tietää", hän vastasi.
    "Dostojevski on kuollut", sanoi kansalainen, mutta jotenkin ei kovin luottavaisesti.
    - Vastalause, - Behemoth huudahti kuumana. - Dostojevski on kuolematon!
17. Ihmiset ovat kuin ihmiset. He rakastavat rahaa, mutta se on aina ollut ... Ihmiskunta rakastaa rahaa riippumatta siitä, mistä se tehdään, oli se sitten nahkaa, paperia, pronssia tai kultaa. No, ne ovat kevytmielisiä ... no, hyvin ... tavallisia ihmisiä ... yleensä ne muistuttavat vanhoja ... asumiskysymys vain pilasi heidät ...
18. Älä koskaan kysy mitään! Koskaan eikä mitään, ja etenkin sellaisten kanssa, jotka ovat sinusta vahvempia. He tarjoavat itse ja antavat kaiken!
19. Mielenkiintoisin asia tässä valheessa on, että se on valhe ensimmäisestä viimeiseen sanaan.
20. Kaikki teoriat ovat toistensa arvoisia. Heidän joukossaan on yksi, jonka mukaan kukin annetaan uskonsa mukaan. Saako se totta!
21. Hölynpöly! Kolmesataa vuotta se ohittaa.
22. Missä maassa pidät viiniä tällä kellonajalla?
23. Draamaani on, että asun sellaisen henkilön kanssa, jota en rakasta, mutta pidän väärin pilata hänen elämäänsä. .
24. - Pelkuri on yksi hirvittävimmistä pahoista ihmisistä.
    - Uskallan kiistellä kanssasi. Pelkuri on ihmisen pahin vika.
25. Älä koskaan pelkää mitään. Tämä on kohtuutonta.
26. Pahin viha on impotenssin viha.
27. Kerron sinulle tarinan. Maailmassa oli vain yksi täti. Ja hänellä ei ollut lapsia eikä onnea ole ollenkaan. Ja aluksi hän itki pitkään, ja sitten hän suuttui.
28. Annushka on jo ostanut auringonkukkaöljyä, eikä vain ostanut sitä, vaan jopa vuotanut sen. Joten kokousta ei tapahdu.
29. Mitä hyvää tekisit, jos pahaa ei olisi, ja miltä maa näyttäisi, jos varjot katoavat siitä?
30. Mitä pessimistit sanovat, maa on silti ehdottoman kaunis ja kuun alla se on yksinkertaisesti ainutlaatuinen .

Lue myös: Antavatko he viisumin, jos velkoja on

LiveInternet LiveInternet

40 PARHAAT MÄÄRÄYKSET Mestarilta ja Margaritalta

1. Onko se vodkaa? Margarita kysyi heikosti. Kissa hyppäsi tuolissaan kaunaa vastaan. ”Ole armoa, kuningatar,” hän kärähti, “sallinko minun kaatavani naisen vodkaa? Tämä on puhdasta alkoholia!

2. Puhumme kanssasi eri kielillä, kuten aina, mutta asiat, joista puhumme, eivät muutu tästä.

3. Puhun armosta. Joskus täysin odottamatta ja salaperäisesti se tunkeutuu kapeimpiin halkeamiin.

4. Onneton henkilö on julma ja vääriä. Ja kaikki siitä tosiasiasta, että hyvät ihmiset väärättivät häntä.

5. Nämä naiset ovat vaikeita ihmisiä!

6. Rakkaus hyppäsi edessämme, kun murhaaja hyppää kentältä maasta ja iski molemmat kerralla!

7. Henkilö, jolla ei ole yllätystä laatikon sisällä, ei ole kiinnostavaa.

8. Kaikki on oikein, maailma on rakennettu tälle.

9. Ymmärrä, että kieli voi piilottaa totuuden, mutta silmät eivät voi koskaan! Kysymyksen ollessa huolestunut, totuus sielun pohjasta hyppää hetkeksi silmiin, ja se huomaa, ja olet kiinni.

10. Sen, joka rakastaa, on jaettava paljon se, jota rakastaa.

11. Tiili ilman mitään syytä ei koskaan pudota kenenkään pään päälle.

12. Kyllä, ihminen on kuolevainen, mutta se olisi puoli vaivaa. Huono uutinen on, että hän on joskus yhtäkkiä kuolevainen, se on temppu!

13. Ihmiset ovat kuin ihmiset. He rakastavat rahaa, mutta se on aina ollut. Ihmiskunta rakastaa rahaa riippumatta siitä, mistä se tehdään, oli se sitten nahkaa, paperia, pronssia tai kultaa. No, kevytmielistä. hyvin. tavalliset ihmiset. yleensä ne muistuttavat aiempia. asumiskysymys vain hemmotti heitä.

14. Älä koskaan kysy mitään! Koskaan eikä mitään, ja etenkin sellaisten kanssa, jotka ovat sinusta vahvempia. He tarjoavat itse ja antavat kaiken!

15. Kaikki teoriat seisovat toisiaan vastaan. Heidän joukossaan on yksi, jonka mukaan kukin annetaan uskonsa mukaan. Saako se totta!

16. Pelkuri on yksi ihmisen kauheimmista pahoista. -Ei, uskallan väittää kanssasi. Pelkuri on hirvittävin ihmisen pahe

17. Älä koskaan pelkää mitään. Tämä on kohtuutonta.

18. Pahin viha on impotenssin viha.

19. Hyväksyt, että vain se, joka ripustaa sen, voi todennäköisesti leikata hiukset?

20. Mitä hyvää tekisit, jos pahaa ei olisi, ja miltä maa näyttäisi, jos varjot katoavat siitä?

21. Joskus paras tapa pilata ihminen on antaa hänen valita oman kohtalonsa.

22. Mukava kuulla, että olette niin kohtelias kissasi kanssa. Jostain syystä kissoille sanotaan yleensä "sinä", vaikka yksikään kissa ei ole koskaan juonut ketjun kanssa ketjua.

23. Maailmassa ei ole pahoja ihmisiä, on vain onneton ihmisiä.

24. Kuka kertoi sinulle, ettei maailmassa ole todellista, uskollista, ikuista rakkautta? Anna valehtelijan leikata katkera kielensä!

25. "Et ole Dostojevski", sanoi kansalainen hämmentyneenä Koroviev. "No, kuka tietää, kuka tietää", hän vastasi. "Dostojevski on kuollut", sanoi kansalainen, mutta jotenkin ei kovin luottavaisesti. - Väite, - Behemoth huudahti kuumana. - Dostojevski on kuolematon!

26. Minun draamani on, että asun jonkun kanssa, jota en rakasta, mutta pidän väärin pilata hänen elämäänsä.

Ole varovainen toiveidesi suhteen - niillä on taipumus toteutua.

Mikhail Bulgakovin romaani "Mestari ja Margarita" - romaanien kirkkain mestariteos ja salaperäisin romaaneista koko XX vuosisadan venäläisen kirjallisuuden historiassa. Kirja, joka voidaan lukea ja lukea uudelleen kymmeniä, satoja kertoja, mutta ei koskaan täysin ymmärretty. Kulttiromaani on täynnä seikkailua, mysteeriä, ironiaa ja loputonta viisautta.

Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran vasta 26 vuotta kirjoittajan kuoleman jälkeen, vuonna 1966, ja silloinkin vain lyhennetyssä aikakauslehdessä. Romaani saavutti välittömän suosion, ja se jaettiin käsin painettuina kappaleina ennen sen virallista julkaisua vuonna 1973.

1. Kuka kertoi sinulle, ettei maailmassa ole todellista, totta, iankaikkista rakkautta? Anna valehtelijan leikata katkera kielensä!
2. Puhumme kanssasi eri kielillä, kuten aina, mutta asiat, joista puhumme, eivät muutu tästä.
3. Onneton mies on julma ja surullinen. Ja kaikki siitä tosiasiasta, että hyvät ihmiset väärättivät häntä.
4. Joskus paras tapa pilata ihminen on antaa hänen valita oman kohtalonsa.
5. Mies, jolla ei ole yllätys sisällä laatikossa, on mielenkiintoinen.
6. Kaikki tulee olemaan oikein, maailma on rakennettu tähän.
7. - Margarita Nikolaevna ei tarvinnut rahaa. Margarita Nikolaevna sai ostaa mitä halusi. Hänen miehensä tuttavien joukossa tapasi mielenkiintoisia ihmisiä. Margarita Nikolaevna ei koskaan koskenut primus-uunia. Margarita Nikolaevna ei tiennyt yhteisessä asunnossa asumisen kauhuja.
   - Yhdellä sanalla .. Oliko hän onnellinen?
   - Ei yhtään minuuttia!
8. Ymmärrä, että kieli voi piilottaa totuuden, mutta silmät eivät voi koskaan!
9. On hyvä kuulla, että olette niin kohtelias kissasi kanssa. Jostain syystä kissoille sanotaan yleensä "sinä", vaikka yksikään kissa ei ole koskaan juonut ketjun kanssa ketjua.
10. Kyllä, ihminen on kuolevainen, mutta se olisi puoli vaivaa. Huono uutinen on, että hän on joskus yhtäkkiä kuolevainen, se on temppu!
11. Arvioitko pukuasi? Älä koskaan tee tätä. Voit olla väärässä, ja lisäksi erittäin suuri.
12. Rakastavan on jaettava rakastamansa kohtalo.
13. Maailmassa ei ole pahoja ihmisiä, on vain onneton ihmisiä.
14. - Onko se vodkaa? Margarita kysyi heikosti.
    Kissa hyppäsi tuolissaan kaunaa vastaan.
    "Ole armoa, kuningatar," hän kärähti, "sallinko minun kaatavani naisen vodkaa? Tämä on puhdasta alkoholia!
15. Tiili ei koskaan pudota kenenkään päälle ilman syytä.
16. "Et ole Dostojevski", sanoi kansalainen hämmentyneenä Koroviev.
    "No, kuka tietää, kuka tietää", hän vastasi.
    "Dostojevski on kuollut", sanoi kansalainen, mutta jotenkin ei kovin luottavaisesti.
    - Väite, - Behemoth huudahti kuumana. - Dostojevski on kuolematon!
17. Ihmiset ovat kuin ihmiset. He rakastavat rahaa, mutta se on aina ollut ... Ihmiskunta rakastaa rahaa riippumatta siitä, mistä se tehdään, oli se sitten nahkaa, paperia, pronssia tai kultaa. No, ne ovat kevytmielisiä ... no, hyvin ... tavallisia ihmisiä ... yleensä ne muistuttavat vanhoja ... asumiskysymys vain pilasi heidät ...
18. Älä koskaan kysy mitään! Koskaan eikä mitään, ja etenkin sellaisten kanssa, jotka ovat sinusta vahvempia. He tarjoavat itse ja antavat kaiken!
19. Mielenkiintoisin asia tässä valheessa on, että se on valhe ensimmäisestä viimeiseen sanaan.
20. Kaikki teoriat ovat toistensa arvoisia. Heidän joukossaan on yksi, jonka mukaan kukin annetaan uskonsa mukaan. Saako se totta!
21. Hölynpöly! Kolmesataa vuotta se ohittaa.
22. Missä maassa pidät viiniä tällä kellonajalla?
23. Draamaani on, että asun sellaisen henkilön kanssa, jota en rakasta, mutta pidän väärin pilata hänen elämäänsä..
24. - Pelkuri on yksi hirvittävimmistä pahoista ihmisistä.
    - Uskallan kiistellä kanssasi. Pelkuri on ihmisen pahin vika.
25. Älä koskaan pelkää mitään. Tämä on kohtuutonta.
26. Pahin viha on impotenssin viha.
27. Kerron sinulle tarinan. Maailmassa oli vain yksi täti. Ja hänellä ei ollut lapsia eikä ollenkaan ollut onnellisuutta. Ja aluksi hän itki pitkään, ja sitten hän suuttui.
28. Annushka on jo ostanut auringonkukkaöljyä, eikä vain ostanut sitä, vaan jopa vuotanut sen. Joten kokousta ei tapahdu.
29. Mitä hyvää tekisit, jos pahaa ei olisi, ja miltä maa näyttäisi, jos varjot katoavat siitä?
30. Mitä pessimistit sanovat, maa on silti ehdottoman kaunis ja kuun alla se on yksinkertaisesti ainutlaatuinen.

Yleisesti ottaen, ollakseni rehellinen, olen vain väsynyt. Olen kyllästynyt löytämään ihmisiä ja menettämään. Tottumme niihin ja katselemme heitä katoavan elämästäni. Olen kyllästynyt luottamaan ja sitten pettymään. Olen kyllästynyt kertomaan totuuden, kun he eivät kuule sitä. Olen hämmentynyt. kun on välttämätöntä sanoa se ja kun on parempi olla hiljaa. kyllästynyt loukkaamaan rakkaitaan, turhauttaen pienten pisteiden yli. kyllästynyt ruokkimaan tyhjiä toiveita. kyllästynyt aloittamaan uudestaan. ”Tiedätkö, he kostaavat.” “Kenestä puhut?” “Kyllä, naisista ... He kostovat ... Siellä on yksi, joka kostaa kaikkia. Tätä ei voida välttää: he pyyhkivät jalkansa ystävällisyydestäsi. He vain nauroivat tunteistasi. Kukaan ei tarvitse rakkauttasi ja vilpittömyyttäsi.

Aluksi hän itki pitkään ja suuttui sitten

Poikkeukset ovat kuitenkin mahdollisia. Niiden ihmisten joukossa, jotka istuivat kanssani juhlapöydässä, sattui joskus uskomattomia huijareita!

• Kansalaiset! Kirjoita, ja sitten olet hiljaa niin kauan kuin haluat!
• Naimisiin, syyttäjä, tarvitaan rahaa, syntymään mies, niitä tarvitaan, mutta miehen lyömiseen naisen avulla tarvitset paljon rahaa ...
• Mitä hyötyä on kuolla toivottomien potilaiden urien alla ja hengityksen vinkuminen. Eikö ole parempi järjestää juhla näille kahdellekymmentäseitsemälle tuhannelle ja ottaa myrkkynsä jälkeen siirtyä toiseen maailmaan kielten ääneen, humalaisten kauneuksien ja uskallisten ystävien ympäröimä?
• On hyvä kuulla, että olette niin kohtelias kissasi kanssa.

  
  Jostain syystä he sanovat yleensä "sinä" kissoille, vaikka yksikään kissa ei ole koskaan juonut ketjun kanssa ketjua.

• Voi jumalat, jumalat, myrkky minulle, myrkky! ...
• Kaikki valta on väkivaltaa ihmisiä vastaan.

Parhaat lainaukset "The Master and Margarita"

Joskus, kun olen pahalla tuulella, haluan pilata suhteeni kaikkiin tuntemiini. Älä koskaan mene takaisin taaksepäin. Vaikuttaa vain siltä, \u200b\u200bettä tätä tai toista henkilöä tarvitaan.

Huomio

Itse asiassa näin ei ole. Tämä on valhe. Arvioi mitä sinulla nyt on, ei mitä sinulla oli kauan sitten. Joka tapauksessa ei tarvitse palata takaisin. Et tarvitse tätä.

Mestari ja Margarita

He tarjoavat itse ja antavat kaiken!

Hän itki pitkään ja suuttui sitten ...

No, ne ovat kevytmielisiä ... no, hyvin ... tavallisia ihmisiä ... yleensä ne muistuttavat entisiä ... asumiskysymys vain pilasi heitä ...

• Kyllä, ihminen on kuolevainen, mutta se olisi puoli vaivaa. Huono uutinen on, että hän on joskus yhtäkkiä kuolevainen, se on temppu! Ja yleensä hän ei voi sanoa mitä aikoo tehdä tänään.
• Tiili ei koskaan pudota kenenkään päälle ilman syytä.
• Mitä sinulla on, mitä ikävöit, siinä ei ole mitään!
• Tuoreutta on vain yksi - ensimmäinen, se on myös viimeinen.
• Juhla keskiyö on joskus miellyttävää viivyttää.
• Mielenkiintoisin asia tässä valheessa on, että se on valhe ensimmäisestä viimeiseen sanaan.
• ... älä koskaan kysy mitään! Koskaan eikä mitään, ja etenkin sellaisten kanssa, jotka ovat sinusta vahvempia.

Aluksi hän itki pitkään, ja sitten suuttui

Ei ole pahoja naisia, on onnettomia naisia \u200b\u200b"Aluksi hän itki pitkään, ja sitten hän suuttui." (M. Bulgakov “Mestari ja Margarita”) Riippumatta siitä, miten ylpeitä itsenäisyydestämme, itsenäisyydestämme ja etenemisestämme, luulen, että yksikään tavallinen nainen ei suostu elämään ilman rakkautta, mutta työvoiman hyväksikäytön ja mahtava uran avulla.

Ura ja isänmaan hyväksi hyväksikäyttö ovat tietysti varsin tervetulleita, jos he menevät synkronoidusti onnelliseen perhe-elämään, mutta sellaiset vaihtoehdot ovat erittäin harvinaisia. Iloinen, keskinäisesti rakastunut nainen yrittää harvoin todistaa jotain ja jollekin, hyppää korkeammalle, laulaa kovemmin, ostaa Hummerin ja miljoonan scarlet-ruusun omalla rahoillaan ja todistaa kaikille läheisille, että hän on jo siisti.
Mitä tahansa sanotaan, mutta naisten onnellisuus on erilainen. Se on rakastetussa miehessä ja ehkä myös lapsissa, hiljaisina iltoina yhdessä, HÄNEN katseensa, HÄNEN äänensä, HÄNEN käsiensä arkuudessa - ja rakkaudella, ollakseni rehellinen.

Luomisen sulka

Rakastunut nainen kukkii, silmät loistavat ja hän on kaunis. Useita kauniita lainauksia rakkaasta miehestä: Rakas on sinun peilisi. Olet hänen heijastus. Rakastuneen haitoista tulee sinulle ensimmäisen vaiheen ansioita tai vähäisiä, ruokahalua stimuloivia keppoja.

Vastavuoroisuus saavutetaan suhteessa. Rakkaus paljastaa ihmisen odottamattomalta puolelta - neroet kadehtivat hänen mieltään. Hyve, hellyys, hellyys ja tahdikkuus - punnitsivat kaikki muut luonteenpiirteet ja tulivat perustavanlaatuisiksi.
Kun rakastettu on lähellä, kiihkeä moottori hyppää rinnasta. Sinun olemuksesi on laajentanut rajoja - toinen hiukkas on tunkeutunut lihasi ulkopuolelta intohimoisesti.

Rakastaa tarkoittaa siirtää onnellisuus muukalaisen käsiin, joka voi luovuttaa sen sydämen pyynnöstä. Rakastuneelle valmistettu ruoka on aistillisuutta tai intohimoa.

Rakastettu on enemmän kuin rikas - onnellisuus on aina korkeampaa kuin varallisuus.

Aluksi hän itki pitkään, ja sitten suuttui.

Tähtipallo 5 palloa 1116810880 Mikhail Bulgakovin elämä ja työ olivat täynnä mystiikkaa, omaperäisyyttä ja romantiikkaa. Tarjoamme sinulle kirkkaimmat lainaukset Bulgakovin suosituimmasta teoksesta - "Mestari ja Margarita".

• Kuka sanoi, että maailmassa ei ole todellista, totta, iankaikkista rakkautta? Anna valehtelijan leikata katkera kielensä!
• Älä koskaan puhu muukalaisten kanssa.
• Rakkaus hyppäsi edessämme, kun murhaaja hyppää kentältä maasta ja iski molemmat kerralla! Näin salama iskee, näin suomalainen veitsi iskee!
• Kerron sinulle tarinan.

  Maailmassa oli vain yksi täti. Ja hänellä ei ollut lapsia eikä ollenkaan ollut onnellisuutta. Ja aluksi hän itki pitkään, ja sitten hän suuttui.

• Käsikirjoitukset eivät pala.
• Ihmiset ovat kuin ihmiset.

  He rakastavat rahaa, mutta se on aina ollut ... Ihmiskunta rakastaa rahaa riippumatta siitä, mistä se tehdään, oli se sitten nahkaa, paperia, pronssia tai kultaa.

Ja riimi on erityisen tarina kokonaan. Se voi vangita sielusi ja viedä sinut tuntemattomille etäisyyksille, joista et ole koskaan unelmoinut. Margarita laittoi vasaran hiljaa ikkunalaudalle ja lensi ulos ikkunasta. Talon lähellä oli sotku. Rikkoutuneella lasilla täytetyllä asfalttikiskotiellä ihmiset juoksivat ja huusivat jotain. Poliisit lentäivät jo heidän välilläan. Yhtäkkiä soi kello ja punainen palotekniikka, jolla oli tikkaat, rullani kaistaan \u200b\u200bArbatista ... Mutta Margarita ei enää kiinnostunut. Tavoitteenaan olla koskematta mihinkään johtoon, hän kiristi otteensa harjasta ja oli hetkessä huonon talon yläpuolella. Hänen alla oleva kuja siristui toiselle puolelle ja kaatui alas. Hänen sijaan yksin Margaritan jalkojen alle nousi kattokryhmä, jota kulmat loivat kimaltelevilla poluilla. Kaikki se yhtäkkiä meni sivulle, ja valoketjut hämärtyivät ja sulautuivat yhteen.

Aluksi hän itki pitkään ja suuttui sitten

Mutta huonommat asiat osoittautuivat makuuhuoneessa: jalokivikauppussa pirteässä asennossa romahti kolmas henkilö, nimittäin - aavemainen musta kissa, jolla oli vodka yhdessä kädessä ja haarukka, jolle hän onnistui piiskaamaan marinoitua sieniä toisessa. Nousee esiin kysymys, onko mahdollista, että Maximilian Andreevich kiirehti poliisia valittamaan ryöstöistä, jotka tekivät häntä vastaan \u200b\u200bmetsäväistä väkivaltaa laajassa päivänvalossa? Ei, sitä ei missään tapauksessa voida sanoa varmasti.
Tule poliisiin ja sanovat, he sanovat, että nyt lasilla kissa lukei passini ja sitten mies sukkahousuissa, veitsellä ... ei, kansalaiset, Maximilian Andreevich oli todella fiksu mies! Varpaita keinuttaen, Styopa arvasi, mikä oli hänen sukkissaan. Hän juoksi vapinaa käsiään reiteen yli selvittääkseen, oliko hän housuissa vai ei, eikä päättänyt. - Styopa Likhodeevin herätys Kuitenkin sinä ...

Mestari ja Margarita

Ohitettuaan hänet, Margarita ohitti vielä yhden vesileimapeilin, jossa toinen kuu ui jalan alapuolella, putosi vielä pidemmälle ja meni, koskettaen melkein jalkoillaan valtavien mäntyjen yläosia. Puhaltavan ilman voimakas melu kuuli takaa ja alkoi ohittaa Margaritan.

Huomio

Vähitellen tätä ammuksen alla lentävän melua liittyi monta mailia kuultu naisen nauru. Margarita katsoi ympärilleen ja näki, että jokin monimutkainen tumma esine oli kiinni häneen.

Ohitettuaan Margaritan hänestä tuli yhä tarkempaa, kävi selväksi, että joku lentää hevossa. Ja lopulta hän syntyi kokonaan. Hidastuessaan Natasha tarttui Margaritaan.

Hän, täysin alasti, sirpalla hiuksilla, jotka lentävät ilman läpi, lensi syrjään paksuan sodan, tarttuen salkkuun sen etukansiin ja takimmaisiin kavioihinsa puhaltaen raivokkaasti ilmaa.

Hän itki pitkään ja suuttui sitten ...

Kyllä, mutta! Mutta sanon ja toistan sen - mutta! Jos jokin mikro-organismi ei hyökkää näihin herkkiin kasvihuonekasveihin, ne eivät heikennä niitä juuressa, jos ne eivät lahoa! Ja niin tapahtuu ananasilla! Voi-oi-oi, miten se tapahtuu! Kansalaiset! Mitä tämä tehdään? Häh? Annan kysyä sinulta tämän! Köyhä mies korjaa primusta koko päivän; hän oli nälkäinen ... ja mistä hän sai valuutan? Mistä? Kysyn sinulta kysymyksen! Hän on kyllästynyt nälkään ja janoon. Hän on kuuma. No, otin mandariinin testiä varten. Ja tämän mandariinin koko hinta on kolme koppaa.
Ja nyt he vilisevät kuin pyöreät kevät metsässä, häiritsevät poliisia ja vievät heidät pois tapauksesta.

Bulgakov mikhail afanasevich

Mikään ei ollut näkyvissä, kuten vankityrmässä, ja Margarita takertui tahattomasti Azazello-viittaan pelkäten kompastuvan. Mutta täällä etäisyydellä ja yläpuolella jonkinlaisen lampun valo välähti ja alkoi lähestyä.

Kävellessään Azazello otti harjan Margaritan käsivarren alta ja hän katosi ilman kolkutusta pimeyteen. Sitten he alkoivat kiivetä joitakin leveitä askelmia, ja Margarita alkoi ajatella, ettei heillä olisi loppua.

Hän hämmästyi siitä, kuinka tämä ylimääräinen näkymätön, mutta hyvin tuntuva loputon portaikko mahtui tavallisen Moskovan huoneiston eteiseen. Mutta sitten nousu päättyi, ja Margarita tajusi seisovansa laiturilla.

Valo tuli lähellä, ja Margarita näki miehen, joka oli pitkä ja musta, valaistut kasvot pitäen tätä ikonivalaisinta kädessään. Ne, joilla on jo ollut epäonne nykyään kiinni matkalla, tietävät heti heti myös heti, kun kielen heikko valo on kuvakelampussa.

Lainaukset "margarita"

Älä etsi minua, se on turhaa. Minusta tuli noita minua lyöneen surun ja onnettomuuden takia. Minun täytyy mennä. Hyvästi. Margarita ". Loppujen lopuksi sanoin hänelle aamiaisella: ”Sinä, professori, keksit jotain hankalaa! Se voi olla fiksu, mutta se on tuskallisen käsittämätöntä. "
- noin

Kante Ei, sitä on mahdotonta lähettää Solovkiin siitä syystä, että se on jo ollut yli sata vuotta Solovkia kauempana olevissa paikoissa, eikä sitä ole missään tapauksessa mahdollista poimia sieltä, voin vakuuttaa! - Kant-käsikirjoitukset eivät pala. - palaamalla Mestarille romaani palai 4 kuukautta sitten. Ihmiset ovat kuin ihmiset. He rakastavat rahaa, mutta se on aina ollut ... Ihmiskunta rakastaa rahaa riippumatta siitä, mistä se tehdään, oli se sitten nahkaa, paperia, pronssia tai kultaa.

No, ne ovat kevytmielisiä ... no, hyvin ... tavallisia ihmisiä ... yleensä ne muistuttavat vanhoja ... asumiskysymys vain pilasi heidät ... - moskovista: Kyllä, ihminen on kuolevainen, mutta se olisi puoli vaivaa.

Aluksi hän itki pitkään, ja sitten suuttui.

Tärkeä

Margarita tunsi veden läheisyyden ja arvasi tavoitteen olevan lähellä. Männät erottuivat, ja Margarita ratsasti hiljaa ilman kautta liidun kalliolle.

Margaritalle näytti siltä, \u200b\u200bettä sieltä tuli jonkinlainen kutiava, iloinen musiikki. Lisäksi, sikäli kuin silmät näkivät, hopeoidulla tasangolla ei ollut merkkejä asumisesta tai ihmisistä.

Tiedot

Margarita hyppäsi kallion alas ja nousi nopeasti veteen. Vesi kutsui häntä ilmakilpailun jälkeen. Heittämällä harjan pois itsestään, hän hajosi ja hyppäsi veteen ylösalaisin.

Aluksi hän itki pitkään ja suuttui sitten

Loppujen lopuksi haluamme elää ja lentää! Anteeksi, lady, mutta en palaa, en koskaan palaa! Ah, hyvä, Margarita Nikolaevna! Hän teki tarjouksen minulle, - Natasha alkoi osoittaa sormea \u200b\u200bhämmentyneen turvotussuojan kaulaan, - tarjous! Mitä sinä kutsuit minua? - hän huusi kumartuessaan sian korvaan. ”Jumalatar,” hän huokaisi, “en voi lentää niin nopeasti. Voin menettää tärkeät paperit. Natalya Prokofievna, vastustan. - Voi helvettiin paperien kanssa! - Natasha huusi röyhkeästi nauraen. - Mikä sinä olet, Natalya Prokofievna! Joku kuulee meidät! Villisika huusi valitettavasti. Lentäen Margaritan vieressä olevaan galoppiin, Natasha kertoi nauraen naiselle, mitä kartanossa oli tapahtunut sen jälkeen kun Margarita Nikolaevna pakeni portin läpi. Natasha tunnusti, että koskematta enää lahjoitettuihin asioihin, hän heitti vaatteensa ja ryntäsi kerman päälle ja saippui heti itsensä sen kanssa.

Aluksi hän itki pitkään. ja sitten hänestä tuli paha

Pudottuaan epävakaan Margaritan yhden hautakiven läheltä harjansa mukana, vanki käynnisti auton ohjaamalla hänet suoraan hautausmaan takana olevaan rotkoon. Se törmäsi siihen onnettomuudessa ja kuoli siinä. Torni tervehti kunnioittavasti, istui pyörän päälle ja lensi pois.

Heti yhden monumentin takana ilmestyi musta viitta. Tuuli vilkkuu kuuvalossa, ja Margarita tunnisti Azazello. Hän antoi Margaritalle istua luudalla, hyppäsi itselleen pitkän tarttajan, molemmat leijuivat ja huomaamatta muutama sekunti myöhemmin laskeutui talon 302-bis lähelle Sadovaya-kadulla. Kun seuralaiset kantoivat harjaa ja räppääjää yhden käsivarsin alla, portti ohitti, Margarita huomasi miehessä lippisssa olevan miehen ja korkeat saappaat, jotka oleskelivat hänessä, odottaen todennäköisesti joku. Ei väliä kuinka kevyitä Azazello ja Margarita olivatkin, yksinäinen mies kuuli ne ja nykäisi levottomasti ymmärtämättä kuka niitä teki.

Aluksi hän itki pitkään ja suuttui sitten. Michael Bulgakov

Ja kuinka et kyllästy, en ymmärrä? Kaikki ihmiset, kuten ihmiset, kävelevät nyt kaduilla, nauttivat kevään auringosta ja lämmöstä, ja täällä olet jumissa lattialla tukkoisessa huoneessa! Onko ohjelma todella mielenkiintoinen? Kuinka pidät. Väli, huijareita! Kansalaiset! Kirjoita, ja sitten olet hiljaa niin kauan kuin haluat! Dollaria ilmanvaihdossa, - ensimmäinen kysyi ajattelevasti ja kysyi Nikanor Ivanovichilta lempeästi ja kohteliaasti: Pikkulaukkusi? - Ei! - vastasi Nikanor Ivanovich kauhealla äänellä, - viholliset heittivät sisään! - Se tapahtuu ... Olen Nikanor, tietenkin Nikanor! Mutta mikä vitsaileva puheenjohtaja minä olen!… ..Haluatko minun syövän maata, jota en ottanut? A Korovjev - hän on paholainen. Älä pelkää, kuningatar ... Älä pelkää, kuningatar, veri on jo kauan tullut maahan. Ja missä rypsi, rypäleet kasvavat jo. Mitä hoidetaan? Minulla on erityinen balychok - repi sen pois arkkitehtikongressissa ...

Aluksi hän itki pitkään ja suuttui sitten VK: hen

Pillua pajuhaarojen alla, joissa on kuvassa näkyvät herkät, pörröiset kissat, rasvapintaiset sammakot istuivat kahdessa rivissä ja paisuttivat kuin kumi, pelasivat bravura-marssia puuputkissa. Pajuoksista roikkui muusikoiden edessä hehkuva rappeutuminen, joka valaisee nuotit ja sammakon kasvoilla soi levoton tulipalo. Maaliskuu pelattiin Margaritan kunniaksi. Vastaanotto oli juhlavinta. Läpinäkyvät merenneitot lopettivat tanssin joen yli ja heiluttivat leviä Margaritalle ja heidän kauas kuulostavat tervehdyksensä valittivat autioan vihertävän rannan yli. Paljaat noidat, jotka hyppivät pajujen takaa, rivissä peräkkäin ja alkoivat rypistyä ja kumarrua tuomioistuimen jousilla. Joku vuohenjalkainen lensi ylös ja laski kätensä päälle, levitti silkkiä ruohoon, kysyen kuningattaren uima-altaalta hyvin, tarjosi makuulle ja lepoon. Margarita teki juuri sen.

Hän itki pitkään ja suuttui sitten

Ja sama asia tapahtui hänelle kuin emäntälle. Kun Nataša nauroi ilosta ja nautiskeli maagista kauneuttaan peilin edessä, ovi aukesi ja Nikolai Ivanovitš ilmestyi Natahan eteen. Hän oli levoton, käsissään hänellä oli Margarita Nikolaevnan paita ja oma hattu ja salkku.

Natashaa nähdessään Nikolai Ivanovitš hämmästyi. Saatuaan jonkin verran hallitsemaan itsensä, kaikki punaisina syöpänä, hän ilmoitti pitävänsä velvollisuutensa noutaa paidansa, tuoda se henkilökohtaisesti ... - Mitä sanoit, huijari! - Nataša kärähti ja nauroi, - mitä hän sanoi, mitä houkutteli! Mitä rahaa hän lupasi. Hän sanoi, että Klavdia Petrovna ei tiedä mitään. Mitä sanot, valehtelen? - Natasha huusi kurjalle ja kääntyi vain kasvonsa hämmentyneenä.

Oltuaan tuhma makuuhuoneessa, Natasha hieroi Nikolai Ivanovichia kermalla ja hämärtyi itsensä yllätyksenä. Kunnioitetun alavuokralaisen kasvot kapenivat laastariksi, ja hänen kätensä ja jalat olivat sorvilla.