Lauseet kirjaimellisessa ja kuviollisessa merkityksessä ovat esimerkkejä. Sanan esittäminen kuvassa: esimerkkejä funktion samanlaisuudesta tapahtuvasta siirrosta

Samaa sanaa voidaan käyttää eri tavoin puheessa, saaden eri merkitykset. Erottua joukosta suoraan ja kannettava sanojen merkitys. Suoraan Sanan (tai pää, pää) merkitys on merkitys, joka korreloi suoraan objektiivisen todellisuuden ilmiöiden kanssa.

Joten sanat pöytä, musta, kiehuaon tärkeimmät merkitykset: 1. Vaakatasossa olevan huonekalupala korkeilla tuilla, jaloilla; 2. Noen väri, hiili; 3. Seethe, kupla, haihtuva voimakkaasta lämmöstä (noin nesteistä). Nämä arvot ovat vakaita, vaikka historiallisesti ne voivat muuttua. Esimerkiksi sana pöytävanhassa venäjän kielessä tarkoitti "valtaistuinta", "hallintaa".

Sanojen suorat merkitykset riippuvat vähiten kaikista muista kontekstista, yhteyksien luonteesta muihin sanoihin.

Kannettava Sanojen (epäsuorat) merkitykset ovat niitä merkityksiä, jotka syntyvät nimen tietoisen siirron seurauksena todellisuuden ilmiöstä toiseen niiden ominaisuuksien, toimintojen samankaltaisuuden, yhtenevyyden jne. perusteella.

Joten sana pöytäjoita käytetään useissa kuviollisissa merkityksissä: 1. Erikoislaitteiden esine tai osa kylmämuovatusta koneesta ( leikkauspöytä, nostaa konepöytä); 2. Ravitsemus, ruoka ( vuokrata huone pöydällä); 3. Toimipaikka toimielimessä, joka vastaa erityisestä asioista ( neuvontapiste).

Sana musta jolla on seuraavat kuviolliset merkitykset: 1. Tumma, toisin kuin jotain vaaleampaa, nimeltään valkoinen ( musta leipä); 2. Saatuaan tumman värin, tummennettu ( musta kellanruskeasta); 3. Vanhaan: kana ( musta kota); 4. synkkä, synkkä, raskas ( mustia ajatuksia); 5. Rikollinen, ilkeä ( musta petos); 6. Ei pää-, ylimääräinen ( takaovi talossa); 7. Fyysisesti raskas ja ammattitaidoton ( likainen työ).

Sana kiehua on sellaisia \u200b\u200bkuvitteellisia merkityksiä:

1. Ilmeinen vahvassa määrin ( työ on täydessä vauhdissa); 2. Ilmeistä jotain voimalla voimakkaasti ( kuohua); 3. Siirtyä satunnaisesti ( joki keitetty kala).

Kuten voidaan nähdä, merkitystä siirrettäessä sanoja käytetään nimittämään ilmiöitä, jotka eivät toimi pysyvänä, tavanomaisena nimitysobjektina, mutta tulevat lähemmäksi toista käsitettä erilaisilla, puhujille ilmeisillä yhdistyksillä.

Figuratiiviset merkitykset voivat jäädä figuratiivisiksi ( mustat ajatukset, musta petos). Nämä kuviolliset merkitykset ovat kuitenkin kielellä kiinteät, ne annetaan sanakirjoissa tulkittaessa sanoja. Tässä kuviolliset merkitykset eroavat kirjoittajien luomista metafoorista.

Useimmissa tapauksissa, kun merkityksiä siirretään, kuvat menetetään. Esimerkiksi: putken kyynärpää, teekannun nokka, porkkanahäntä, kello... Tällaisissa tapauksissa he puhuvat kuolleista kuvista sanan sanallisessa merkityksessä.

Nimensiirto tapahtuu esineiden, merkkien, toimien samankaltaisuuden perusteella. Sanan kuviollinen merkitys voidaan osoittaa esineelle (merkki, toiminta) ja siitä tulee sen suora merkitys: vedenkeitin nokka, ovenkahva, pöydän jalka, kirjan selkäosa jne.

Arvon siirtoprosessi on seuraava : lapsen jalka (suora) - pöydän jalka (kannettava) - pöydän jalka (suoraan).

Ensisijainen, suora merkitys voidaan joskus palauttaa vain tutkimalla sanan historiaa.

Tehdään yhteenveto yllä olevasta materiaalista taulukossa:

Siirrettävien arvojen tyypit

Mistä riippuen merkki merkitys siirretään yhdestä esineestä toiseen, seuraavat sanan kuviollisten merkitysten tyypit erotetaan toisistaan.

1) Arvojen siirtäminen joillekin yhtäläisyyksiä esineiden, ilmiöiden välillä. Tällaisia \u200b\u200bkuva-arvoja kutsutaan metaforinen. Metafora (kreikkalaisesta metaforasta - siirto) on nimen siirtäminen yhdestä esineestä, toiminnasta, ominaisuudesta, ilmiöstä muihin toimintoihin, ominaisuuksiin, ilmiöihin niiden ominaisuuksien samankaltaisuuden perusteella (esimerkiksi muoto, väri, toiminta, sijainti jne.). Esimerkkejä metaforisista merkityksistä:
a) keulan pää, silmämunan siirto esineiden muodon samankaltaisuuden perusteella;
b) veneen keula, junan häntä, kynsien pää - siirto esineiden järjestelyn samankaltaisuuden perusteella;
c) vahtimestari (tarkoittaen "auton lasin puhdistuslaitetta"), sähköasento, vartija (tarkoittaen "laitetta astioilla kiehuvan maidon pitämiseksi") - siirto, joka perustuu esineiden toiminnan samankaltaisuuteen.

Monille sanan metaforisille kuviollisille merkityksille on ominaista anthropomorphism, toisin sanoen ympäröivän fyysisen maailman ominaisuuksien rinnastaminen ihmisen ominaisuuksiin. Vertaile tällaisia \u200b\u200besimerkkejä: paha tuuli, välinpitämätön luonto, kevään hengitys, "joki pelaa" (tarinan otsikko on V. G. Korolenko), virta on käynnissä, tulivuori on herännyt jne.

Toisaalta, jotkut elämättömän aineen ominaisuudet ja ilmiöt siirtyvät ihmismaailmaan, esimerkiksi: kylmä katse, rauta tahto, kivisydän, kultainen merkki, hiusshokki, ajatuspallo jne. Metaforit ovat yleinen kieli, kun sanan tätä tai toista metaforista merkitystä käytetään laajasti, minkä seurauksena se tiedetään kaikille, jotka puhuvat tiettyä kieltä (naulapää, joen hiha, musta kateus, rautainen tahto), ja yksilökirjoittanut kirjailija tai runoilija, luonnehtii hänen tyylillistä tapansa, eikä tullut laajalle levinnyttä. Vertaa esimerkiksi metafooria:
S. A. Yesenin: punaisen pihlajan tuhkan, koivunlehden kielen, taivaan kimppu, silmien jyvät jne .;
B. L. Pasternak: lyyrin labyrintti, syyskuun veriset kyyneleet, lyhtyrullat ja kattojen rapu jne.

2) Nimen siirtäminen aiheesta toiseen perustuen adjacencies nämä esineet. Tätä arvojen siirtoa kutsutaan metonymy (kreikasta. Metonymia - uudelleennimeäminen). Arvon metonyminen tavutus muodostetaan usein tiettyjen säännöllisten tyyppien mukaan:
a) materiaali - tästä materiaalista valmistettu tuote. Esimerkiksi sanat kulta, kristalli voivat merkitä näistä materiaaleista valmistettuja tuotteita (hänen korvansa on kultaa; kiinteä kristalli hyllyillä);
b) astia - astian sisältö (söi kaksi lautasta, joi kupin);
c) tekijä - tämän kirjoittajan teokset (luen Puškin, tunnen sydämestä Nerkasovin);
d) toiminta - toimintakohde (toimet, joiden tarkoituksena on julkaista kirja, havainnollistettu kirjan julkaisu esineenä);
e) toiminta on toiminnan seurausta (muistomerkin rakentaminen on monumentaalinen rakenne);
f) toiminta - väline tai toimintaväline (halkeamien täyttäminen - tuore kitti, tavaroiden kiinnitys - suksikiinnitys, liikkeen siirto - polkupyörän voimansiirto);
g) toiminta - toimintapaikka (poistuminen talosta - seistä poistumalla, liikenteen pysäkki - bussipysäkki);
h) eläin - turkista tai eläimen lihaa (metsästäjä kettua kettua - millaista turkista, arktista kettua tai kettua?).

Yksi erityisistä metonymityypeistä on synekdoke. Synecdoche (kreikasta. Sinekdoche - suhde) - sanan kyky nimetä molemmat osa jotain ja kokonaisuus. Esimerkiksi sanat kasvot, suu, pää, käsi tarkoittavat vastaavia ihmiskehon osia. Mutta kutakin niistä voidaan käyttää henkilön nimeämiseen: pääsy on kielletty luvattomilta henkilöiltä; perheessä viisi suuhun; Kolya - kevyt pää.

Jotkut ihmisen ominaispiirteistä - parta, lasit, vaatteet ja muut käytetään usein viittaamaan ihmiseen. Esimerkiksi:
- Hei, parta, minne olet menossa?
- seison täällä sinisen viitan takana ...
- On totta, että se on kallis, - huokaa punaiset pantaloonit (Ch.)

Sanan suora ja kuviollinen merkitys

Jokaisella sanalla on perustiedot sanastosta.

Esimerkiksi, vastaanotto - tämä on koulupöytä, vihreä - ruohon tai lehtien väri, on - se tarkoittaa syömistä.

Sanan merkitystä kutsutaan suoraan , jos sanan ääni osoittaa tarkasti esineen, toiminnan tai merkin.

Joskus yhden sanan ääni siirretään toiseen esineeseen, toimintaan tai ominaisuuteen samankaltaisuuden perusteella. Sanalla on uusi leksinen merkitys, jota kutsutaan kannettava .

Tarkastellaan esimerkkejä sanojen suorista ja kuviollisista merkityksistä. Jos henkilö sanoo sanan meri, hänellä ja hänen keskustelukumppaneillaan on kuva suuresta vesistöstä suolavedellä.

Kuva. 1. Musta meri ()

Tämä on sanan suora merkitys meri... Ja yhdistelminä merivalojen, ihmisten meri, kirjojen meri näemme sanan kuviollisen merkityksen meri, joka tarkoittaa suurta määrää jotain tai jotakuta.

Kuva. 2. Kaupunkivalot ()

Kultakolikot, korvakorut, kuppi ovat kullasta valmistettuja esineitä.

Tämä on sanan suora merkitys kulta... Lauseilla on kuviollinen merkitys: kultahiukset - hiukset, joilla on kiiltävä keltainen sävy, taitava sormet - niin he sanovat kyvystä tehdä jotain hyvin, kultainensydän - niin he sanovat henkilöstä, joka tekee hyvää.

Sana raskas on suora merkitys - olla merkittävä massa. Esimerkiksi, raskas kuorma, laatikko, salkku.

Kuva. 6. Raskas kuorma ()

Seuraavilla lauseilla on kuviollinen merkitys: vaikea tehtävä - monimutkainen, jota ei ole helppo ratkaista; rankka päivä - vaikea päivä, joka vaatii vaivaa kova ilme - synkkä, perä.

Tyttö ratsastaa ja lämpötila hyppää.

Ensimmäisessä tapauksessa - suora arvo, toisessa - kannettava (nopea lämpötilan muutos).

Poika juoksemassa - suora merkitys. Aika on loppumassa - kannettava.

Frost sitoi joen - Kuviollinen merkitys - tarkoittaa, että joen vesi on jäätynyt.

Kuva. 11. joki talvella ()

Talon seinä - suora merkitys. Voimakkaasta sateesta voimme sanoa: sateen seinä... Tämä on kuviollinen merkitys.

Lue runo:

Mikä tämä ihme siellä on?

Aurinko paistaa, sataa

Joen rannalla on iso kaunis

Sateenkaarisilta nousee.

Jos aurinko paistaa kirkkaasti

Sade kaataa ilkikasta

Joten tämä sade, lapset,

Nimeltään sieni!

Siensadetta - kuviollinen merkitys.

Kuten jo tiedämme, sanat, joilla on useita merkityksiä, ovat epäselviä.

Figuratiivinen merkitys on yksi polysemanttisen sanan merkityksistä.

On mahdollista määrittää, missä merkityksessä sanaa käytetään, vain kontekstin perusteella, ts. lauseessa. Esimerkiksi:

Kynttilät palavat pöydällä. Suora merkitys.

Hänen silmänsä palavat onnellisuudesta.Esittävä merkitys.

Voit kääntyä selittävän sanakirjan puoleen saadaksesi apua. Sanan suora merkitys annetaan aina ensin ja sitten kuviollinen.

Katsotaanpa esimerkkiä.

Kylmä -

1. joilla on matala lämpötila. Pese kädet kylmällä vedellä. Kylmä tuuli puhalsi pohjoisesta.

2. Siirretty. Tietoja vaatteista. Kylmä turkki.

3. Siirretty. Tietoja väristä. Kuvan kylmät sävyt.

4. Siirretty. Tunteita. Kylmä ilme. Kylmä kokous.

Tietojen vakiinnuttaminen käytännössä

Määritetään, mitä valituista sanoista käytetään suorassa ja mitkä kuviollisessa merkityksessä.

Äiti sanoi pöydässä:

- Tarpeeksi puhu kieltäsi.

Ja poika ole varovainen:

- JA käännä jalat voi?

Kuva. 16. Äiti ja poika ()

Tarkistetaan: puhua kieltäsi - kuviollinen merkitys; käännä jalat - suora.

Lintuparvet lentävät pois

Poissa, siniselle meri,

Kaikki puut loistavat

Monivärinä päähine.

Kuva. 17. Linnut syksyllä ()

Tarkistetaan: sininen meri - suora merkitys; värikkäitä puita - kannettava.

Tuulen kysyi lentäen:

- Miksi sinä olet ruis, kulta?

Ja vastauksena spikelets kahina:

- Kulta meille käsissä kasva aikuiseksi.

Tarkistetaan: kultainen ruis- kuviollinen merkitys; kultaiset kädet - kuviollinen merkitys.

Kirjoitetaan lauseet muistiin ja selvitetään, käytetäänkö niitä suoraan tai kuviollisessa merkityksessä.

Puhtaat kädet, rautakynnet, raskas matkalaukku, susimainen ruokahalu, raskas malttinsa, olympiarauha, rautakäsi, kultarengas, kultainen mies, susin iho.

Tarkistetaan: puhdista kädet - suora, rauta kynsien - suora, painava laukku - suora, ravenous ruokahalu - kannettava, vaikea hahmo - kannettava, olympialainen rauhallinen - kannettava, rauta käsi - kannettava, kultasormus - suora, kultainen mies - kannettava, suden iho - suora.

Muodostetaan lauseita, kirjoitetaan lauseita kuviona.

Paha (pakkanen, susi), musta (värit, ajatukset), juoksee (urheilija, virta), hattu (äidin, lumi), häntä (ketut, junat), lyö (pakkanen, vasara), rumpu (sade, muusikko).

Tarkistetaan: paha pakkas, mustat ajatukset, virta on käynnissä, lumilakki, junan häntä, pakkanen on osunut, sade rumpuaa.

Tässä oppitunnissa opimme, että sanoilla on suora ja kuviollinen merkitys. Kuvitteellinen merkitys tekee puheestamme kuvitteellisen, elävän. Siksi figuratiivinen merkitys on erittäin ihastunut kirjailijoiden ja runoilijoiden käyttämiselle teoksissaan.

Seuraavassa oppitunnissa selvitetään, mitä sanaosaa kutsutaan juuri, opimme korostamaan sen sanassa ja puhumme sanan tämän osan merkityksestä ja toiminnoista.

1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. Venäjän kieli. 2. - M .: Koulutus, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Venäjän kieli. 2. - M .: Balass.
3. Ramzaeva T.G. Venäjän kieli. 2. - M .: Muokattu.

1. Openclass.ru ().
2. Pedagogisten ideoiden festivaali "Open Lesson" ().
3. Sch15-apatity.ucoz.ru ().

• Klimanova L.F., Babushkina T.V. Venäjän kieli. 2. - M .: Koulutus, 2012. Osa 2. Suorita harjoittelu. 28 S. 21.
• Valitse oikea vastaus seuraaviin kysymyksiin:

1. Tieteen tutkitaan kielen sanastoa:

A) foneettiikka

B) syntaksi

C) leksikologia

2. Sanaa käytetään kuviollisesti molemmissa lauseissa:

A) Kivi sydän, rakenna silta

B) auringon lämpö, \u200b\u200bkivipaino

C) kultaiset sanat, suunnittele

3. Missä rivissä sanat ovat epäselviä:

A) tähti, keinotekoinen, kivi

B) sinkku, kaihtimet, jockey

B) kivinen, kaftaani, säveltäjä

• * Laajenna oppitunnissa saatuja tietoja 4–6 lauseella sanoilla ala ja antaa, joissa näitä sanoja käytetään suorassa ja kuviollisessa merkityksessä.

Sisältö

Sana löytyy sekä suorasta että kuviollisesta merkityksestä. Sellaisia \u200b\u200bsanoja kutsutaan polysemousiksi.

Sanan suora merkitys

Objektin, sen toiminnan tai sillä olevan ominaisuuden määrittämiseksi suoraan käytetään sanan suoraa merkitystä. Tällaiset leksiset yksiköt eivät aiheuta epäilyksiä nimityksestä eivätkä muuta tekstin semanttista kuormitusta tai emotionaalista väritystä. esimerkkejä:

Huoneen keskellä on pöytä, jossa on oppikirjoja.

Jänis laukkaa metsän reunaa pitkin puiden ja pensaiden keskuudessa.

Auringon säteet heijastuvat ikkunaan, aiheuttaen häikäisyn.

Monia sanoja käytetään puheessa vain niiden välittömässä merkityksessä: kanssa un, tasainen, aurinko, surullinen, kuuluisa.

Sanan suora merkitysOnko sen pääleksinen merkitys.

Sanan kuviollisen merkityksen syntyminen

Pääleksinen merkitys voi toimia perustana muiden, toissijaisten merkitysten muodostumiselle. Tällaisia \u200b\u200barvoja kutsutaan kuviolliset arvot ja antaa aivan toisenlaisen merkityksen. Perustelu sanan käytölle toisessa merkityksessä on esineen samankaltaisuus toiseen, niiden merkit tai toiminnot.

Esimerkiksi, kun käytetään sanaa “ kulta"Lauseessa" kultasormus», Jalometallia kuvaavan adjektiivin merkitys, joka määrittää esineen arvon ja arvon, on selvä.

Toisessa esimerkissä - "s kultaiset kädet ", sana " kulta"Hanki kuviollisen merkityksen, koska sitä käytetään kuviollisessa leksisessa merkityksessä ja keinoissa "Taitava", "aktiivinen", "korvaamaton".

Korvaavuus selitetään yhteisillä piirteillä tarkoituksella, ulkoisella samankaltaisuudella. Tässä esimerkissä sekä suoraa että kuviollista merkitystä voidaan käyttää synonyyminä ” kallisarvoinen". Tämä oikeuttaa epäselvyyden. Sanoja, joita voidaan käyttää paitsi kirjaimellisessa merkityksessä, kutsutaan epäselvä... esimerkkejä:

• pehmeä matto - pehmeä merkki - pehmeä valo;
• rautaovi - rauta tahto - rauta kurinalaisuus.

Esimerkkejä sanoista kuvaavassa merkityksessä

• sydänliha on sydämen ystävä;
• kastemato - kirjamato
• iskettu sauvalla - ukkosen isku;
• ovenkahva - kuulakärkikahva;
• punainen kieli - englanti;
• syntyi idea - syntyi tytär;
• aaltoharja - hiuskampa;
• taideharja - käsi;
• rakennuksen pylväs - mielenosoittajien pylväs;
• vaatteiden hiha - joen hiha.

Kuvitteellisen merkityksen avulla voit lisätä emotionaalisuutta, kuvia taiteelliseen puheeseen. Hänen ansiosta muodostuu troppeja - sanojen epäselvä käyttö fiktioissa (litota, metonymia, vertailu, epiteetti, metafora).

Sanan suora merkitys on sen pääleksinen merkitys. Se on suunnattu suoraan osoitettuun esineeseen, ilmiöön, toimintaan, ominaisuuteen, herättää heti ajatuksen niistä ja on vähiten riippuvainen tilanteesta. Sanat esiintyvät useimmiten niiden välittömässä merkityksessä.

Sanan esittävä merkitys - tämä on sen toissijainen merkitys, joka syntyi suoran perusteella.

Lelu, ja hyvin. 1. Asia palvelee peliä. Lasten lelut. 2. siirto. Se, joka toimii sokeasti jonkun toisen tahdon mukaisesti, tottelevaisena välineenä jonkun toisen tahdolle (hylätty). Olla lelu jonkun käsissä.

Merkityksen siirron ydin on, että merkitys siirretään toiseen esineeseen, toiseen ilmiöön, ja sitten yhtä sanaa käytetään samanaikaisesti useiden esineiden niminä. Siten muodostetaan sanan polysemia. Merkityksensiirron perusteista riippuen merkityksensiirtoa on kolme päätyyppiä: metafora, metonymia, synekdochi.

Metafoori (kreikkalaisesta metaforasta - siirto) on nimen siirtäminen samankaltaisuuden perusteella:

kypsä omena - silmämuna (muodoltaan); ihmisen nenä - aluksen nenä (sijainnin mukaan); suklaapatukka - suklaanruskeana (värin mukaan); linnunsiipi - lentokoneen siipi (toiminnon mukaan); koira ulvoi - tuuli ulvoi (äänen luonteen mukaan); jne.

Metonymia (kreikkalaisesta metonymiasta - uudelleennimeäminen) on nimen siirtäminen subjektista toiseen niiden vierekkäisyyden perusteella:

vesi kiehuu - vedenkeitin kiehuu; posliinimalja on herkullinen ruokalaji; alkuperäinen kulta - skytianlainen kulta jne.

Sinekdokha (kreikkalaisesta synekdoche - yhteisymmärrys) on kokonaisuuden nimen siirtäminen osaan ja päinvastoin:

paksu herukka - kypsä herukka; kaunis suu - ylimääräinen suu (noin ylimääräinen henkilö perheessä); iso pää - älykäs pää jne.

20. Homonyymien tyylinen käyttö.

Homonyymit ovat sanoja, jotka kuulostavat samalta, mutta merkitykseltään erilaisilta. Kuten tiedät, homonyymin rajoissa erotetaan leksikaaliset ja morfologiset homonyymit.Leksiset homonyymit kuuluvat samaan puheosaan ja ovat kaikissa muodoissaan samat. Esimerkiksi: avain (lukosta) ja (kylmä) näppäin.

Morfologinen homonyymi on saman sanan erillisten kieliopillisten muotojen homonyymi: kolme - numeronimi ja muoto verbin pakollisesta tunnelmasta, jota hieroa.

Nämä ovat homofoneja tai foneettisia homonyymejä - sanojen ja muotojen eri merkityksiä, jotka kuulostavat samoilta, vaikkakin niiden sanamuoto on erilainen. flunssa on sieni,

Homografiat kuuluvat myös homonyymiin - sanat, jotka vastaavat oikeinkirjoitusta, mutta eroavat korostuksesta: lock - lock

21. Synonyymien tyylinen käyttö.

Synonyymit ovat sanoja, jotka osoittavat samaa käsitettä, siis identtisiä tai samanlaisia \u200b\u200bmerkityksessä.

Synonyymit, joilla on sama merkitys, mutta jotka eroavat tyylillisistä väreistään. Niistä erotellaan kaksi ryhmää: a) eri toiminnallisiin tyyleihin kuuluvat synonyymit: live (neutraali interstyle) - live (virallinen yritystyyli); b) synonyymit, jotka kuuluvat samaan funktionaaliseen tyyliin, mutta joilla on erilaiset tunne- ja ilmaisuvälit. älykäs (positiivisella värillä) - järkevä, isopääinen (töykeä tuttu väri).

semanttinen ja tyylinen. Ne eroavat toisistaan \u200b\u200bsekä merkityksessä että tyylillisessä värityksessä. Esimerkiksi: vaeltaa, vaeltaa, vaeltaa, porrastaa.

Synonyymit suorittavat puheessa erilaisia \u200b\u200btoimintoja.

Puheessa käytetään synonyymejä ajatusten selventämiseen: Hän näytti kadonneen hiukan, ikään kuin olisi kaatunut (I. S. Turgenev).

Synonyymejä käytetään käsitteiden vastakohtana, mikä korostaa selvästi niiden eroa, korostaen etenkin toista synonyymia: Hän ei itse asiassa kävellyt, vaan veti itseään nostamatta jalkojaan maasta

Yksi synonyymien tärkeimmistä toiminnoista on korvaustoiminto sanojen toistamisen välttämiseksi.

Synonyymejä käytetään tietyn tyylillisen hahmon rakentamiseen.

Synonyymien kielet voivat väärin käsiteltynä osoittaa tekijän tyylillisen avuttomuuden.

Synonyymien epäasianmukainen käyttö aiheuttaa tyylivirheen - pleonasmin ("matkamuisto").

Pleonasmeja on kahta tyyppiä: syntaattinen ja semanttinen.

Syntaktiikka ilmestyy, kun kielen kielioppi sallii joidenkin funktiosanojen tarpeettoman muuttamisen. "Tiedän, että hän tulee" ja "tiedän, että hän tulee". Toinen esimerkki on syntaktisesti redundantti. Se ei ole virhe.

Positiivisella tavalla pleonasmia voidaan käyttää tiedon menettämisen estämiseen (tulla kuulluksi ja muistettavaksi).

Lisäksi pleonasmi voi toimia keinona lausunnon tyylisuunnitteluun ja runollisen puheen menetelmään.

Pleonasmi tulisi erottaa tautologiasta - yksiselitteisten tai samojen sanojen toistaminen (jotka voivat olla erityinen tyylinen laite).

Synonyymi luo runsaasti mahdollisuuksia sanastojen valintaan, mutta tarkan sanan etsiminen on kirjoittajalle erittäin vaikeaa. Joskus ei ole helppoa määrittää, kuinka synonyymit eroavat toisistaan, mitkä he ilmaisevat semanttisen tai emotionaalisesti ilmaisun sävyn. Eikä ollenkaan ole helppoa valita useista sanoista ainoa oikea, välttämätön.

Sanalla voi olla yksi leksinen merkitys. Tällaisia \u200b\u200bsanoja kutsutaan yksiselitteinen, esimerkiksi: vuoropuhelu, violetti, sapeli, hälytys, umpilisäke, koivu, huopakynä

Useita tyyppejä voidaan erottaa yksiselitteinen sanat.

1. Ne sisältävät ensisijaisesti oikeita nimiä (Ivan, Petrov, Mytishchi, Vladivostok).Niiden erittäin tarkka merkitys sulkee pois mahdollisuuden muuttaa merkitystä, koska ne ovat yksittäisten esineiden nimiä.

2. Yksiselitteiset ovat yleensä vasta syntyneet sanat, joita ei ole vielä käytetty laajalti (tiedotukset, greipit, pizza, pizzeria)jne.). Tämä johtuu tosiasiasta, että sanan polysemian kehittämiseksi sen tiheä käyttö puheessa on välttämätöntä, ja uudet sanat eivät voi välittömästi saada yleistä tunnustusta ja jakelua.

3. Sanat, joilla on kapea aihekohtainen merkitys, ovat yksiselitteisiä (kiikarit, vaunu, matkalaukku).Monet heistä nimeävät erityiskäyttöön tarkoitettuja esineitä, ja siksi niitä käytetään harvoin puheessa. (helmet, turkoosi).Tämä auttaa pitämään ne yksiselitteisinä.

4. Yksi merkitys yleensä erottaa termit: angina, gastriitti, fibroidit, syntaksi, substantiivi.

Suurimmalla osalla venäjän sanoja ei ole yksi, vaan useita merkityksiä. Näitä sanoja kutsutaan epäselvä, he vastustavat yksiselitteisiä sanoja. Sanojen kykyä olla useita merkityksiä kutsutaan polysemyksi. Esimerkiksi: sana juuri- epäselvä. S. I. Ozhegovin ja N. Y. Shvedovan "Venäjän kielen selittävässä sanakirjassa" sanan neljä merkitystä ilmoitetaan:

1. Kasvien maanalainen osa. Omenapuu on juurtunut.2. Hampaan, hiuksen, kynnen sisäpuoli. Puneuta hiustesi juurille.3. siirtääJonkun alku, lähde, perusta. Kaiken pahan juuri.4. Kielitiedessä: sanan tärkein, merkittävä osa. juuri- merkittävä osa sanaa.

Sanan suora merkitys on sen päätarkoitus. Esimerkiksi adjektiivi kultatarkoittaa "kullasta valmistettu, koostettu kullasta": kultakolikko, kultaketju, kultakorvakorut.

Sanan esittävä merkitys - tämä on sen toissijainen, vähäinen merkitys, joka syntyi suoran perusteella. Kultainen syksy, kultaiset kiharat- adjektiivilla näillä lauseilla on erilainen merkitys - kuviollinen ("samanlainen kuin värillinen kulta"). Kultainen aika, kultaiset kädet- näissä esimerkeissä adjektiivilla on kuviollinen merkitys - "kaunis, onnellinen".

Venäjän kieli on erittäin rikas tällaisin tavutuksin:

suden iho- ravenous ruokahalu;

rauta kynsien- rautahahmo.

Jos verrataan näitä lauseita, voidaan nähdä, että adjektiivit, joilla on kuvailtu merkitys, eivät vain ilmoita meille jonkin verran ihmisen laadusta, vaan arvioivat sitä, kuvaavat kuvaavasti ja elävästi: kultainen merkki, syvä mieli, lämmin sydän, kylmät silmät.

Sanojen käyttö kuvaavassa merkityksessä antaa puulle ilmaisukyvyn, kuvan. Runoilijat ja kirjailijat etsivät tuoreita, odottamattomia, tarkkoja keinoja välittää ajatuksiaan, tunteita, tunteita, tunnelmia. Sanojen kuvailtavan merkityksen perusteella luodaan erityisiä taiteellista kuvaustapoja: vertailu, metafora, personifikaatio, epiteetti jne.

Siten sanan kuviollisen merkityksen perusteella muodostuu seuraava:

vertailu (yhtä henkilöä verrataan toiseen). Kuu on kuin lyhty; sumu kuin maito;

metafora(piilotettu vertailu). Piikkituhka(pihlaja, kuten tuli); kaataa lintukirsikka lunta(lintukirsikka, kuten lumi);

imitointi (ihmisen ominaisuudet siirtyvät eläimille, elottomille esineille). Luopunut lehdosta; nosturit eivät valitettavasti; metsä on hiljainen;

epiteetti(adjektiivien figuratiivinen käyttö). Lehto on kultainen; koivun kieli; helmi halla; synkkä kohtalo.