ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಥ. ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಸ್ಪೆಂಗ್ಲರ್ ಅವರ ವಿಚಾರಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಐಎಬುನಿನ್ "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ" ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕತೆಯ ಘರ್ಷಣೆ

ಮನೆ / ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ

ಪಾಠದ ಉದ್ದೇಶ: ಬುನಿನ್ ಕಥೆಯ ತಾತ್ವಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು.

ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತಂತ್ರಗಳು: ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಓದುವಿಕೆ.

ತರಗತಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

I. ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾತು.

ಮೊದಲನೆಯದು ಈಗಾಗಲೇ ಆನ್ ಆಗಿತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮರ, ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಇತ್ತು. ಬುನಿನ್ ಸಾಮಯಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾದ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. 1910 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ I.A. ಬುನಿನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1910 ರಲ್ಲಿ - 1911 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ. ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಲೋನ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು. 1912 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರೆಬಿಜಾಂಡ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1913 ರಿಂದ ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಈ ಪ್ರಯಾಣದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು "ಸುಖೋಡೋಲ್" (1912), "ಜಾನ್ ದಿ ವೀಪಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್" (1913), "ದಿ ಚಾಲಿಸ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" (1915), "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ" (1915) ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. 1916)

"ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ" (ಮೂಲತಃ "ಡೆತ್ ಆನ್ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಕಥೆಯು L.N ನ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್, ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಪೊಲಿಕುಷ್ಕಾ, 1863; ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಇವಾನ್ ಇಲಿಚ್, 1886; ದಿ ಬಾಸ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕರ್, 1895). ತಾತ್ವಿಕ ರೇಖೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಸಮಾಜದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಕೊರತೆಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆಂತರಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಏರಿಕೆಗೆ.

ಬುನಿನ್ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಹಲೋಕದ ಸಾವಿನ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯ ಪಾಥೋಸ್ ಇರುತ್ತದೆ.

ಕಥಾವಸ್ತುಅಪಘಾತದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಾಯಕನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು, ಅವರ ಹೆಸರು "ಯಾರೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ." ಐವತ್ತೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೂ, "ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ" ಶ್ರೀಮಂತರಂತೆ ಆಗಲು "ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ" ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

II. ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಭಾಷಣೆ.

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಚಿತ್ರಗಳು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ?

(ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಾಗರ ಸ್ಟೀಮರ್ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು"ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್", ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸದ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಒಂದು ಮುಳುಗಿದ ಪೌರಾಣಿಕ, ಪೌರಾಣಿಕ ಖಂಡವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಳೆದುಹೋದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಅದು ಅಂಶಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1912 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಜೊತೆ ಸಹ ಸಂಬಂಧಗಳಿವೆ. ಸ್ಟೀಮರ್ನ "ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ಸಾಗರ" ಅಂಶಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ, ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.
ನಾಯಕನ ಚಿತ್ರವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ, "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ತೂಕದ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಮನುಷ್ಯ, ದೊಡ್ಡ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಗೂಢ ಕೋಣೆಗಳಿಂದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು." ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದ ಚಿತ್ರವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ ( ಉಲ್ಲೇಖ: ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವು ಕೃತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಲ್ಲದಿರಬಹುದು). ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಾಗಿದೆ.)

ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಗರದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಊಹಿಸಲು, ಒಬ್ಬರು "ಸಿನಿಮಾ" ತಂತ್ರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು: "ಕ್ಯಾಮೆರಾ" ಮೊದಲು ಹಡಗಿನ ಮಹಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಜಾರುತ್ತದೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಐಷಾರಾಮಿಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ವಿವರಗಳು, ಘನತೆ, "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್" ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ರಮೇಣ "ತೇಲುತ್ತದೆ" ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹಡಗಿನ ಅಗಾಧತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಮುಂದೆ ಚಲಿಸುವಾಗ, "ಚೇಂಬರ್" ಸ್ಟೀಮರ್‌ನಿಂದ ದೂರ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗವನ್ನು ತುಂಬುವ ದೊಡ್ಡ ಕೆರಳಿದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಆಗುತ್ತದೆ. ("ಸೋಲಾರಿಸ್" ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ, ಅಲ್ಲಿ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ತಂದೆಯ ಮನೆಸಾಗರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾಯಕನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಕೇವಲ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನೀವು ಈ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದು).

ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಮಹತ್ವವೇನು?

(ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್" ನ ಬೃಹತ್ ಸ್ಟೀಮರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ." ಸೀಮಿತ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಳವು ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅನುಕೂಲತೆ ", ಅಳತೆಯಿಂದ, ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ." ಪ್ರಯಾಣಿಕರು "ಜೀವನ " ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ "," ಅನೇಕ ", ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು -" ದೊಡ್ಡ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ "- ಅವರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು" ಅಡುಗೆಯವರು, ಡಿಶ್ವಾಶರ್ಸ್ "ಮತ್ತು" ನೀರೊಳಗಿನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ "- "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕುಲುಮೆಗಳಲ್ಲಿ".)

ಸಮಾಜದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬುನಿನ್ ಯಾವ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ?

(ವಿಭಾಗವು ಹೊಂದಿದೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಸ್ವರೂಪ: ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಅಜಾಗರೂಕತೆ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ, ಅಸಹನೀಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ”; "ಅರಮನೆಯ ಕಾಂತಿ" ಮತ್ತು "ಅಧೋಲೋಕದ ಗಾಢ ಮತ್ತು ವಿಷಯಾಸಕ್ತ ಕರುಳುಗಳು"; ಟೈಲ್‌ಕೋಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಟುಕ್ಸೆಡೊಗಳಲ್ಲಿ "ಜಂಟಲ್‌ಮೆನ್", "ಶ್ರೀಮಂತ", "ಸುಂದರ" "ಶೌಚಾಲಯಗಳು" ಮತ್ತು "ಕಟುವಾದ, ಕೊಳಕು ಬೆವರು ಮತ್ತು ಸೊಂಟದವರೆಗೆ, ಬೆತ್ತಲೆಯಾದ ಜನರು, ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು." ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ನರಕದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.)

"ಮೇಲ್ಭಾಗ" ಮತ್ತು "ಕೆಳಭಾಗ" ಹೇಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ?

(ಅವರು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. "ಉತ್ತಮ ಹಣ" ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಯಂತೆ, "ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನ" ಜನರಿಗೆ "ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾರ", ಅವರು "ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರುಣಿಸಿದರು . .. ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಆಸೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ ... ".)

ಏಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಹೆಸರಿಲ್ಲದೆ?

(ನಾಯಕನನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ "ಲಾರ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅವನ ಸಾರವಾಗಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಭು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು "ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಳೆಯ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ" ಹೋಗಲು "ಕೇವಲ ಮೋಜಿಗಾಗಿ" ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅವನ ಸ್ಥಾನಮಾನದಿಂದ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, "ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರುಣಿಸಿದ ಎಲ್ಲರ ಆರಾಮದಲ್ಲಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ, ಅವನಿಗೆ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಆಸೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ" ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಗಮಫಿನ್ಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಎಸೆಯಬಹುದು: "ಹೋಗು! ಮೂಲಕ!". ("ದೂರ!"))

(ಯಜಮಾನನ ನೋಟವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಬುನಿನ್ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ: “ಬೆಳ್ಳಿ ಮೀಸೆ”, “ಚಿನ್ನದ ತುಂಬುವಿಕೆ” ಹಲ್ಲುಗಳು, “ಬಲವಾದ ಬೋಳು ತಲೆ”, ಇದನ್ನು “ಹಳೆಯ ದಂತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.” ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಟರ್, ಅವನ ಗುರಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಸಂಪತ್ತಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು - ನಿಜವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿವರಣೆಯು ಲೇಖಕರ ವ್ಯಂಗ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ.)

ನಾಯಕ ಯಾವಾಗ ಬದಲಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ?

(“ಮಾಸ್ಟರ್” ಸಾವಿನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಲ್ಲ - ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅವನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ”ಸಾವು ಅವನನ್ನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ:“ ಅವನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ತೆಳ್ಳಗೆ, ಹೊಳಪು .. . "." ಮೃತ "," ಸತ್ತ "," ಸತ್ತ "- ಇದು ಈಗ ನಾಯಕನ ಲೇಖಕ. ಸೋಡಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ("ಸೋಡಾ" ಸಹ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ), ಸೇವಕ, ರಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ವಿಸ್ಮಯ, ಸತ್ತವರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ನಗುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಸತ್ತ ಮುದುಕನ ದೇಹ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು "ಮನೆಗೆ, ಸಮಾಧಿಗೆ, ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ತೀರಕ್ಕೆ" ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ. , ಕಪ್ಪು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ. "ಯಜಮಾನನ" ಶಕ್ತಿಯು ಭೂತವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.)

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಜವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ?

(ಸ್ಟೀಮರ್ - ಕೊನೆಯ ಪದತಂತ್ರಜ್ಞಾನ - ಮಾನವ ಸಮಾಜದ ಮಾದರಿ. ಇದರ ಹಿಡಿತಗಳು ಮತ್ತು ಡೆಕ್‌ಗಳು ಈ ಸಮಾಜದ ಸ್ತರಗಳಾಗಿವೆ. “ಎಲ್ಲ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿರುವ ಬೃಹತ್ ಹೊಟೇಲ್” ನಂತೆ ಕಾಣುವ ಹಡಗಿನ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ “ಕ್ಷೇಮ” ಸಾಧಿಸಿದ ಶ್ರೀಮಂತರ ಬದುಕು ಅಳೆಯುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಜೀವನವನ್ನು ದೀರ್ಘ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಾಕ್ಯದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ: “ನಾವು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದು, ... ಕಾಫಿ, ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಕೋಕೋ, ... ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ನಮ್ಮ ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದೆವು ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಉಪಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು .. ". ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಜೀವನದ ಯಜಮಾನರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವವರ ನಿರಾಕಾರತೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ. ಅವರು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ: ಹಸಿವನ್ನು ಕೃತಕವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಮನರಂಜನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. "ಪ್ರಯಾಣಿಕರು" ವಿನಾಶವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುವ ಮೋಹಿನಿಯ ಕೋಪದ ಕೂಗು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ - ಇದು "ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ" ಮುಳುಗುತ್ತದೆ.
ಹಡಗಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಮಾಜದ ಹೆಸರಿಸದ "ಕೆನೆ" ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಈ ಅದ್ಭುತ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದನು ... ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಇದ್ದನು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸೌಂದರ್ಯವಿತ್ತು, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ದಂಪತಿಗಳು ಇದ್ದರು ..." ದಂಪತಿಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, "ಲಾಯ್ಡ್ ಉತ್ತಮ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಡಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು." ಇದು ಬೆಳಕು, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಕೃತಕ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ನರಕವೂ ಇದೆ. "ಒಂದು ಸ್ಟೀಮರ್ನ ನೀರೊಳಗಿನ ಗರ್ಭ" ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಂತೆ. ಅಲ್ಲಿ "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕುಲುಮೆಗಳು ಮಂದವಾಗಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದವು, ತಮ್ಮ ಕೆಂಪು-ಬಿಸಿ ದವಡೆಗಳಿಂದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ರಾಶಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ, ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಎಸೆದವು, ಕಾಸ್ಟಿಕ್, ಕೊಳಕು ಬೆವರು ಮತ್ತು ಸೊಂಟದ ಆಳದಿಂದ ಬೆತ್ತಲೆ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು." ಈ ವಿವರಣೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.)

ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

(ಸಮಾಜವು ಕೇವಲ ಎಣ್ಣೆ ಹಾಕಿದ ಯಂತ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. "ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾ, ಅಲೆದಾಡುವ ಗಾಯಕರ ಸೆರೆನೇಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ... ನಿಯಾಪೊಲಿಟನ್ ಯುವತಿಯರ ಪ್ರೀತಿ" ಜೊತೆಗೆ ಮನರಂಜನೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿ ತೋರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯು ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. "ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಸ್ವರೂಪ." ಇದು "ದೊಡ್ಡದು", ಆದರೆ ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ - ಸಾಗರದ "ನೀರಿನ ಮರುಭೂಮಿ" ಮತ್ತು "ಮೋಡ ಆಕಾಶ." ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಮುಳುಗುವ ಮೊದಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶಾಶ್ವತ ಭಯವು " ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ." ಇದು ನರಕದಿಂದ "ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೂಗುವ" ಸೈರನ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದುಃಖದಲ್ಲಿ" ಮತ್ತು "ಉಗ್ರ ಕೋಪದಿಂದ" ನರಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕೇಳುತ್ತದೆ "ಕೆಲವು." ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ "ಪೇಗನ್ ವಿಗ್ರಹ" ಮೂಲಕ - ಹಡಗಿನ ಕಮಾಂಡರ್, ವಿವರಣೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಂಘರ್ಷದ ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಬಡವರ ನಡುವಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂತರವು ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಶೂನ್ಯತೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಕಂದಕ.)

ಕಥೆಯ ಎಪಿಸೋಡಿಕ್ ನಾಯಕರ ಪಾತ್ರವೇನು - ಲೊರೆಂಜೊ ಮತ್ತು ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್?

(ಈ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಲೊರೆಂಜೊ "ಎತ್ತರದ ಹಳೆಯ ದೋಣಿಗಾರ, ನಿರಾತಂಕದ ಮೋಜುಗಾರ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ", ಬಹುಶಃ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅದೇ ವಯಸ್ಸು. ಕೆಲವೇ ಸಾಲುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ, ಆದರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಸೊನೊರಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ರಾಜಕೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ" ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನಿಜವಾದ "ರಾಜಕೀಯ" ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. , ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ, "ತನ್ನ ಚಿಂದಿ, ಮಣ್ಣಿನ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಉಣ್ಣೆಯ ಬೆರೆಟ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ, ಒಂದು ಕಿವಿಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದನು." ಸುಂದರವಾದ ಬಡ ಮುದುಕ ಲೊರೆಂಜೊ ಕಲಾವಿದರ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮುದುಕನನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು. ಜೀವನದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಮೊದಲು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ.
ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರಂತೆ, ಸಹಜತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ, ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ: “ಅವರು ನಡೆದರು - ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಶ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲು, ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ: ದ್ವೀಪದ ಸ್ಟೊನಿ ಹಂಪ್ಸ್, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಅಸಾಧಾರಣ ನೀಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗಿನ ಉಗಿ, ಕುರುಡು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ... ". ಮೇಕೆ-ತುಪ್ಪಳದ ಬ್ಯಾಗ್‌ಪೈಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಾರೋಹಿಗಳ ಮರದ ಟಾರ್ಟರ್ ಸ್ಟೀಮರ್‌ನ "ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ" ದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮಲೆನಾಡಿನವರು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, “ಈ ದುಷ್ಟತನದಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಪ್ರಪಂಚ, ಮತ್ತು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸಿದಳು ... ". "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್" ನ ಅದ್ಭುತ, ದುಬಾರಿ, ಆದರೆ ಕೃತಕ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಇವು ಜೀವನದ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ.)

ಐಹಿಕ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ವೈಭವದ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರಣ ಯಾವುದು?

(ಇದು ಹೆಸರಿಸದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಟಿಬೇರಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅನೇಕರು "ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ." "ಮಾನವೀಯತೆಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನು,” ಆದರೆ ಇದು ಹೆರೋಸ್ಟ್ರಾಟಸ್‌ನ ಮಹಿಮೆ: “ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾಮವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗದಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.” ಪದದಲ್ಲಿ “ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ "- ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಮಾನ್ಯತೆ, ಹೆಮ್ಮೆ; ಸಮಯವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ: ಸತ್ಯದ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳನ್ನು ಮರೆವುಗೆ ಧುಮುಕುತ್ತದೆ.)

III. ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾತು.

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವ ಕ್ರಮದ ಅಂತ್ಯದ ವಿಷಯ, ಆತ್ಮರಹಿತ ಮತ್ತು ಆತ್ಮರಹಿತ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಸಾವಿನ ಅನಿವಾರ್ಯತೆ ಕ್ರಮೇಣ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಎಪಿಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬುನಿನ್ 1951 ರ ಕೊನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ: "ಅಯ್ಯೋ, ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್, ಬಲವಾದ ನಗರ!" ಚಾಲ್ಡಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ಮೊದಲು ಬೆಲ್ಶಚ್ಚರನ ಹಬ್ಬವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಈ ಬೈಬಲ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಮುಂಬರುವ ದೊಡ್ಡ ದುರಂತಗಳ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಸುವಿಯಸ್ನ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖವು ಪೊಂಪೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಸ್ಫೋಟವು ಅಸಾಧಾರಣ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಥವು ಜೀವನ, ಮನುಷ್ಯ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಅಮರತ್ವದ ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ.

IV. ಕಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ.
ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಸ್ತು.

ಸಂಯೋಜನೆಕಥೆಯು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾಯಕನ ಪ್ರಯಾಣವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಮನೆಗೆ, ಸಮಾಧಿಗೆ, ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ತೀರಕ್ಕೆ" ಹಿಂದಿರುಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ "ಮಧ್ಯ" - "ಓಲ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್" ಗೆ ಭೇಟಿ - ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ", ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರು-ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನೇಪಲ್ಸ್‌ಗೆ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ವೀರರ ಆಗಮನವು "ಅದ್ಭುತ", "ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲು" ದೇಶದ ಲೇಖಕರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯವು "ಮಾನವ ಪದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಶಕ್ತಿಹೀನವಾಗಿದೆ. ”, ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ತಾತ್ವಿಕ ವಿಚಲನಗಳು.
ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ"ಲೋವರ್ ಕಾರಿಡಾರ್" ನ "ಚಿಕ್ಕ, ಕೆಟ್ಟ, ಒದ್ದೆಯಾದ ಮತ್ತು ಶೀತ" ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲಿ "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ" ಸಾವಿನ "ಯಜಮಾನ" ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯವಿದೆ.
ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ "ಭಯಾನಕ ಘಟನೆ" ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ("ಓದುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ" ಅವರು ಅಲ್ಲಿಂದ "ಅಳುತ್ತಾ" ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮಾಲೀಕರು "ಶಾಂತರಾಗಲು ... ಇದು ಹಾಗೆ ಎಂದು ಆತುರದ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ..."). ಕಥೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮರೆವು ಆಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಘರ್ಷಣೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕ್ಷಣವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯು "ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ" ತನ್ನ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದಾಗ. ಆದರೆ ಜನರು ತಮ್ಮ "ನಿಶ್ಚಿಂತ", ಹುಚ್ಚುತನದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯ "ಕಡಿದಾದ ಆರೋಹಣಗಳಲ್ಲಿ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟಿಬೇರಿಯಸ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ" ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ನೆನಪಿನಿಂದಲೂ ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದವರು.
ಸಂಘರ್ಷಕಥೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅದರ ನಿರಾಕರಣೆ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು. "ಕತ್ತಲೆ, ಸಾಗರ, ಹಿಮಪಾತ" ವನ್ನು ಜಯಿಸುವ "ಕಷ್ಟ" ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದು, "ನರಕಸದೃಶ" ಸಾಮಾಜಿಕ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅದರ ಐಹಿಕ ಜೀವನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕೇವಲ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಸರಳ, ಮಕ್ಕಳಂತೆ, "ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ" ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, "ಎರಡು ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್" ಚಿತ್ರವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, "ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳ ಪರಿಶುದ್ಧ ರಕ್ಷಕ" ನ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾ, "ಅವಳ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮಗನನ್ನು" ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ "ಅದ್ಭುತ" ಆರಂಭವನ್ನು ತಂದರು. "ದುಷ್ಟ" ಪ್ರಪಂಚ. ದೆವ್ವವು ಐಹಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಯಜಮಾನನಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, "ಎರಡು ಲೋಕಗಳ ಕಲ್ಲಿನ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ" "ಹಳೆಯ ಹೃದಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ" ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆಮಾನವಕುಲ, ಅದು ತನ್ನಲ್ಲಿನ ದುಷ್ಟ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ - ಇದು ಕಥೆಯು "ಅಗಾಧ ... ಆತ್ಮ" ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಿರಾಕರಣೆಯು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನ ಆಲೋಚನೆಯು ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವರ "ಹೆಮ್ಮೆ" ಅವನನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಮೂರನೇ ಶಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಸಂಕೇತವು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅಂಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹಡಗಿನ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ: "ಹಿಮಪಾತವು ಅದರ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಕೊಳವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು, ಹಿಮದಿಂದ ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದು ದೃಢ, ಘನ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ."
ಕಲಾತ್ಮಕ ಗುರುತುಕಥೆಯು ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ತತ್ವಗಳ ಹೆಣೆಯುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಒಂದೆಡೆ, ಪರಿಸರದೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವಾಸ್ತವಿಕ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ನಿಶ್ಚಿತಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಒಂದು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ನೆನಪಿಸುವ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಚಿತ್ರಗಳು " ಸತ್ತ ಆತ್ಮಗಳು"(ಎನ್. ವಿ. ಗೊಗೊಲ್." ಡೆಡ್ ಸೌಲ್ಸ್ ", 1842), ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೊಗೊಲ್ ಅವರಂತೆಯೇ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಲೇಖಕರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಆಳವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಘರ್ಷವು ತಾತ್ವಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಸ್ತು.

ಸಾವಿನ ಮಧುರವು ಕೃತಿಯ ಮೊದಲ ಪುಟಗಳಿಂದ ಸುಪ್ತವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸಾವು ಅತ್ಯಂತ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ: ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಐಡ್ಲರ್‌ಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಪಾರಿವಾಳಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದು, ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮೇಲೇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಪಂಜರಗಳನ್ನು ಮರೆಯುವ ಸಮುದ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ. - ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಉಂಡೆಗಳನ್ನೂ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." (ಬುನಿನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯೀಕರಣದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ - ಅಲ್ಲದೆ, ಅವನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರು "ತುಟಿಗಳ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಭುಜದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುಡಿಮಾಡಿದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಗುಲಾಬಿ ಮೊಡವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಬಹುದು. ” ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಗಳ ಮೇಲೆ, ಕರಿಯರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬಿಳಿಭಾಗವನ್ನು "ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆಸುಲಿಯುವ" ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಕಿರಿದಾದ ಟೈಲ್ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯುವಕನನ್ನು "ಸುಂದರ, ದೊಡ್ಡ ಜಿಗಣೆಯಂತೆ!") ನಂತರ ಸುಳಿವು ಏಷ್ಯನ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕ್ರೌನ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮೌಖಿಕ ಭಾವಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರಣವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವ್ಯಕ್ತಿ , ಅವರ ಮೀಸೆಯು "ಸತ್ತ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ತೋರಿಸಿದೆ" ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖದ ಚರ್ಮವು "ಹಿಗ್ಗಿಸಿದಂತೆ" ಇತ್ತು. " ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಮೋಹಿನಿ "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ವೇದನೆ" ಭರವಸೆಯ ನಿರ್ದಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಶೀತ ಮತ್ತು "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಶುದ್ಧ", ಮತ್ತು ಸಾಗರವು "ಬೆಳ್ಳಿ ಫೋಮ್ನಿಂದ ಶೋಕದ ಪರ್ವತಗಳು" ಮತ್ತು "ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮೂಹ" ನಂತೆ ಗುನುಗುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ನಾಯಕನ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಉಸಿರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಳದಿ-ಕಪ್ಪು-ಬೆಳ್ಳಿಯ ಟೋನ್ಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ: ಹಳದಿ ಮುಖ, ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ತುಂಬುವಿಕೆ, ದಂತದ ಬಣ್ಣದ ತಲೆಬುರುಡೆ. ಕ್ರೀಮ್ ಸಿಲ್ಕ್ ಒಳ ಉಡುಪು, ಕಪ್ಪು ಸಾಕ್ಸ್, ಪ್ಯಾಂಟ್, ಟುಕ್ಸೆಡೊ ನೋಟವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವನು ಡೈನಿಂಗ್ ಹಾಲ್‌ನ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪರ್ಲ್ ಗ್ಲೋನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಈ ಬಣ್ಣಗಳು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಹರಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಗೊಂದಲದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸೇರಿಸದ ಹೊರತು. ಸಾಗರವು ತನ್ನ ಕಪ್ಪು ಶಾಫ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಹಡಗಿನ ಕುಲುಮೆಗಳಿಂದ ಕಡುಗೆಂಪು ಜ್ವಾಲೆಗಳು ಸಿಡಿಯುತ್ತವೆ, ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಕಪ್ಪು ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸಹಜ, ಕ್ಯಾಬ್‌ಗಳ ರಬ್ಬರ್ ಕೇಪ್‌ಗಳು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ದರೋಡೆಕೋರರ ಗುಂಪು " ಕಪ್ಪು", ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಕೆಂಪು ಜಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಸುಂದರವಾದ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ದ್ವೀಪವು ಅದರ "ಕಪ್ಪು", "ಕೆಂಪು ದೀಪಗಳಿಂದ ಕೊರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ" ಸಹ ಏಕೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ, ಏಕೆ "ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಅಲೆಗಳು" ಸಹ "ಕಪ್ಪು ಎಣ್ಣೆ" ನಂತೆ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಬೋವಾಸ್" ಬೆಳಗಿದ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳಿಂದ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಪಿಯರ್?
ಆದ್ದರಿಂದ ಬುನಿನ್ ಓದುಗರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸರ್ವಶಕ್ತತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಮುಳುಗಿಸಬಲ್ಲದು! (...) ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಇರುವಾಗ ಬಿಸಿಲಿನ ನೇಪಲ್ಸ್ ಕೂಡ ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತನು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ದ್ವೀಪವು "ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ" ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರೇತದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವನ...

ನೆನಪಿಡಿ, ಯಾವ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ “ಮಾತನಾಡುವ ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆ ಇದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ? ಇತರ ಯಾವ ಬಣ್ಣಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ?

ನಿರೂಪಣೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಗೆ ಓದುಗರನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಬುನಿನ್‌ಗೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅವಶ್ಯಕ - ನಾಯಕನ ಸಾವು, ಅವನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಆಲೋಚನೆಯು ಅವನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂತಹ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಕಿರೀಟ" (ಅಂದರೆ, ಅವನ ಜೀವನದ ಸಂತೋಷದ ಶಿಖರ!) ಅತ್ಯಂತ ಸೊಗಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಊಟಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುವ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಯಾರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತಾರೆ! ಬುನಿನ್ ಹಲವಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನೆಗಳಿಂದ "ಹೊರಗೆ ನಿಲ್ಲುವ" ಒಂದು ವಿವರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಒಬ್ಬ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಧರಿಸಿದಾಗ, ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆ ಪಟ್ಟಿಯು ಅವನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಬಟನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ... ಆದರೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ನೋವಿನ ಕಚ್ಚುವಿಕೆ "ಆಡಮ್ಸ್ ಸೇಬಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಖಿನ್ನತೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಬಿ ಚರ್ಮ" ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ "ಒತ್ತಡದಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ", "ಅವನ ಗಂಟಲು ಹಿಂಡಿದ ಬಿಗಿಯಾದ ಕಾಲರ್ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಬೂದು." ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂತೃಪ್ತಿಯ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳೊಂದಿಗೆ. "- ಓಹ್. ಇದು ಭೀಕರವಾಗಿದೆ! ಅವನು ಗೊಣಗಿದನು ... ಮತ್ತು ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು: "ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ..." ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಭಯಾನಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅಹಿತಕರವಾದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ . ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ (ಅವರ ರಷ್ಯನ್ ಟೀಕೆಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಪಾಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ" ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ) ಈ ಪದವನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ... ಅಂದಹಾಗೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಹಠಾತ್, ಬಾರ್ಕಿಂಗ್ ಭಾಷಣದಂತೆ: ಅವನು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
"ಭಯಾನಕ" ಎಂಬುದು ಸಾವಿನ ಮೊದಲ ಸ್ಪರ್ಶವಾಗಿದ್ದು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಅರಿತುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಅವರ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ "ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಭಾವನೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ". ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬುನಿನ್ ಬರೆದಂತೆ, ಅವರ ಜೀವನದ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಲಯವು "ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು" ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಕೆಲವು ಭಾವನೆಗಳು, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಸಂವೇದನೆಗಳು, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ನಿಜ, ಸರಳ, ಬೇಸ್ಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ... ಬರಹಗಾರ ಪದೇ ಪದೇ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾ ಪ್ರದರ್ಶಕನ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. (ಅವನ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಅವಳ ಸಂಗಾತಿಯ ಬಗ್ಗೆ "ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಧ್ವನಿಯಿಂದ" ಕೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಅವನು ಗಂಡನಲ್ಲವೇ - ಕೇವಲ ಗುಪ್ತ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ), ಅವಳು "ಕಪ್ಪು-ಚರ್ಮವುಳ್ಳ, ಮುಲಾಟ್ಟೊದಂತೆ, ನಕಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೂವಿನಂತೆ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಜ್ಜು (...) ನೃತ್ಯಗಳು ”, ಯುವ ನಿಯಾಪೊಲಿಟನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, “ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿನ“ ಲೈವ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ”ಮಾತ್ರ ಮೆಚ್ಚುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುವುದು ಅವನ ಮಗಳು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೀವನವು ತನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವನು ಆನಂದಿಸಲು ಇಟಲಿಗೆ ಬಂದನು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮಂಜಿನ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ರೋಲಿಂಗ್ ಇದೆ ... ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಕನಸು ಕಾಣಲು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೂಪ್ನ ಸ್ಪೂನ್ಫುಲ್ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಸಿಪ್.
ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಕ್ರೂರ ಶೋಷಣೆ, ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಶೇಖರಣೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನನ್ನು "ಸೇವೆ" ಮಾಡಲು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ಇತ್ತು. ಅವನ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಆಸೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ", "ಅವನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ", ಯಾವುದೇ ಜೀವಂತ ತತ್ವದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬುನಿನ್ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಒಬ್ಬರು ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ಹೇಳಬಹುದು.
ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾವು ಅದರ ಕೊಳಕು, ವಿಕರ್ಷಣ ಶರೀರಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಈಗ ಬರಹಗಾರ "ಕೊಳಕು" ಎಂಬ ಸೌಂದರ್ಯದ ವರ್ಗವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರ ಚಿತ್ರವು ನಮ್ಮ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಚ್ಚೊತ್ತುತ್ತದೆ. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರದ ಅವಮಾನದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಂಪತ್ತು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಬುನಿನ್ ಯಾವುದೇ ವಿಕರ್ಷಣ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಸತ್ತವರಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಸಂವಹನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅವನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿದನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ ಅವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ: "ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದವು, ದುಃಖದ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಹಾಡಿತು. "

ನಾಯಕನ ಮರಣವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿರುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬಹುದು? ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ "ಅಂತಿಮ"ಗಳ ಮಹತ್ವವೇನು? ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಸ್ಥಾನವು ಹೇಗೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ?

ಆ ಅನ್ಯಾಯದ ಜೀವನದ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ನಾಯಕನಿಗೆ ಅಂತಹ ಕೊಳಕು, ಅಪ್ರಬುದ್ಧ ಮರಣವನ್ನು "ಪುರಸ್ಕರಿಸಿದ", ಅದು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಜಗತ್ತು ನಿರಾಳವಾಯಿತು. ಒಂದು ಪವಾಡ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮರುದಿನವೇ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನೀಲಿ ಆಕಾಶವು "ಗಿಲ್ಡೆಡ್", "ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತೆ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು", ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿದರು, ಮತ್ತು ನಗರದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸುಂದರ ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರಿಂದ ಅವನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸುಂದರವಾದ ಇಟಲಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ .. ...

"ದಿ ಜೆಂಟಲ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ" ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಅಪ್ರಚೋದಿತ ಕ್ಷಣಗಳು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರ ವಿವರಣೆಮತ್ತು ಅಬ್ರಕ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, plz ಲೇಖಕರಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಜ್ಞಾನೋದಯಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸದ ಕ್ಷಣಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಅದರ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರು "ಎತ್ತರದ ಹಳೆಯ ಬೋಟ್‌ಮ್ಯಾನ್, ನಿರಾತಂಕದ ಮೋಜುಗಾರ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ," ಬಹುಶಃ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆಯೇ.
ಕೆಲವೇ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಸೊನೊರಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. "ರಾಜಕೀಯ ವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ," ಅವನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ "ರಾಜಕೀಯ" ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, "ತನ್ನ ಚಿಂದಿ, ಮಣ್ಣಿನ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಿವಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಉಣ್ಣೆಯ ಬೆರೆಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ".
ಸುಂದರವಾದ ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಹಳೆಯ ಲೊರೆಂಜೊ ಕಲಾವಿದರ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಶ್ರೀಮಂತ ವೃದ್ಧನನ್ನು ಜೀವನದಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋದನು, ಅವನಿಗೆ ಸಾಯಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಲೊರೆಂಜೊ ನಂತಹ ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಸಹಜತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವರು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ, ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ: “ಅವರು ನಡೆದರು - ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಶ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲು, ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಚಾಚಿದೆ: ದ್ವೀಪದ ಕಲ್ಲಿನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಅದು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಅವರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಅಸಾಧಾರಣ ನೀಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಈಜಿದನು, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗಿನ ಉಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು, ಕುರುಡು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ... "
ಮೇಕೆ ಚರ್ಮದ ಬ್ಯಾಗ್‌ಪೈಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್‌ಗಳ ಮರದ ಟಾರ್ಟರ್ ಸ್ಟೀಮರ್‌ನ "ಫೈನ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ" ದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಮಲೆನಾಡಿನವರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಕಲಾಹೀನ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, “ಈ ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರೆಲ್ಲರ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ ಮತ್ತು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸಿದ...” ಎಂದು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ.
ಯಜಮಾನರ ಅದ್ಭುತ, ದುಬಾರಿ, ಆದರೆ ಕೃತಕ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಇವು ಜೀವನದ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ.
ಇಟಲಿಯ ಜನರು - ಬೋಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಲೊರೆಂಜೊ ಮತ್ತು ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್‌ಗಳು - ತಮ್ಮನ್ನು ವಿಶಾಲವಾದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭಾಗವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಳವು ಭೂಮಿ, ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಸೇರಿದಂತೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ. ಆಕಾಶ: "ಇಡೀ ದೇಶ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲು, ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ." ...
ಪ್ರಪಂಚದ ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಾಲಿಶ ಸಂತೋಷದ ಸಂಭ್ರಮ, ಜೀವನದ ಪವಾಡದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಪೂಜ್ಯ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ದೇವರ ತಾಯಿ.
... ಬುನಿನ್ ಜೀವನದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಹರಿವು "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್" ನ ಜನರನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾವಯವ ಭಾಗವಾಗಲು ಸಮರ್ಥರಾದವರನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ನಂಬಲು ಬಾಲಿಶ ಬುದ್ಧಿವಂತರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ವಿರೋಧಾಭಾಸದಲ್ಲಿ: ನಾಗರಿಕತೆಯ ಕೃತಕ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಪಂಚ - ನೈಸರ್ಗಿಕ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಜನರ ಪ್ರಪಂಚ - I. ಬುನಿನ್ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪಾಠ 5. ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಥ

I. A. ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ"

ಪಾಠದ ಉದ್ದೇಶ:ಬುನಿನ್ ಕಥೆಯ ತಾತ್ವಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು.

ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತಂತ್ರಗಳು: ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಓದುವಿಕೆ.

ತರಗತಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ

I... ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾತು

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಇತ್ತು. ಬುನಿನ್ ಸಾಮಯಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿದರು, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಷ್ಯಾದ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. 1910 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ I. A. ಬುನಿನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಅಲ್ಜೀರಿಯಾ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1910 ರಲ್ಲಿ - 1911 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ. ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಲೋನ್‌ನಲ್ಲಿತ್ತು. 1912 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರೆಬಿಜಾಂಡ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1913 ರಿಂದ ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಈ ಪ್ರಯಾಣದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು "ಸುಖೋಡೋಲ್" (1912), "ಜಾನ್ ದಿ ವೀಪಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್" (1913), "ದಿ ಚಾಲಿಸ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್" (1915), "ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ" (1915) ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. 1916)

"ದಿ ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ" (ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಡೆತ್ ಆನ್ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ") ಲಿಯೋ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ ("ಪೋಲಿಕುಷ್ಕಾ", 1863 ; "ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಇವಾನ್ ಇಲಿಚ್", 1886; "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕರ್", 1895). ತಾತ್ವಿಕ ರೇಖೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಸಮಾಜದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಕೊರತೆಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆಂತರಿಕ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯ ಏರಿಕೆಗೆ.

ಬುನಿನ್ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಹಲೋಕದ ಸಾವಿನ ಅನಿವಾರ್ಯತೆಯ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಕಥೆಯ ಪಾಥೋಸ್ ಇರುತ್ತದೆ.

ಕಥಾವಸ್ತುಅಪಘಾತದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಾಯಕನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು, ಅವರ ಹೆಸರು "ಯಾರೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ." ಐವತ್ತೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೂ, "ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ" ಶ್ರೀಮಂತರಂತೆ ಆಗಲು "ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ" ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

II... ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಭಾಷಣೆ

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಚಿತ್ರಗಳು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ?

(ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್" ಎಂಬ ಮಹತ್ವದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಾಗರ ಸ್ಟೀಮರ್ ಸಮಾಜದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅನಾಮಧೇಯ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಯುರೋಪಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಮುಳುಗಿದ ಪೌರಾಣಿಕ, ಪೌರಾಣಿಕ ಖಂಡವಾಗಿದೆ, ಅದು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳದ ಕಳೆದುಹೋದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. 19I2 ವರ್ಷದ "ಟೈಟಾನಿಕ್" ನಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಘಗಳು ಸಹ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ಟೀಮರ್ನ "ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ಸಾಗರ" ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಅಂಶಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ನಾಯಕನ ಚಿತ್ರವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ, "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ತೂಕದ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಮನುಷ್ಯ, ದೊಡ್ಡ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಗೂಢ ಕೋಣೆಗಳಿಂದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು." ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದ ಚಿತ್ರವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ (ಉಲ್ಲೇಖ: ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರವು ಕೃತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿರದಿರಬಹುದು). ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಾಗಿದೆ.)

ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಗರದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಊಹಿಸಲು, ಒಬ್ಬರು "ಸಿನಿಮಾ" ತಂತ್ರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು: "ಕ್ಯಾಮೆರಾ" ಮೊದಲು ಹಡಗಿನ ಮಹಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಜಾರುತ್ತದೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಐಷಾರಾಮಿಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ವಿವರಗಳು, ಘನತೆ, "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್" ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ರಮೇಣ "ತೇಲುತ್ತದೆ" ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಹಡಗಿನ ಅಗಾಧತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಮುಂದೆ ಚಲಿಸುವಾಗ, "ಚೇಂಬರ್" ಸ್ಟೀಮರ್‌ನಿಂದ ದೂರ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗವನ್ನು ತುಂಬುವ ದೊಡ್ಡ ಕೆರಳಿದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಆಗುತ್ತದೆ. (ನಾವು "ಸೋಲಾರಿಸ್" ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ, ಅಲ್ಲಿ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆ ಕೇವಲ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ, ಸಾಗರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾಯಕನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನೀವು ಈ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದು) .

ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಮಹತ್ವವೇನು?

(ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್" ನ ಬೃಹತ್ ಸ್ಟೀಮರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ." ಸೀಮಿತ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಳವು ಬೂರ್ಜ್ವಾ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅನುಕೂಲತೆ ", ಅಳತೆಯಿಂದ, ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ." ಪ್ರಯಾಣಿಕರು "ಜೀವನ " ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ "," ಅನೇಕ ", ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು -" ದೊಡ್ಡ ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ "- ಅವರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು" ಅಡುಗೆಯವರು, ಡಿಶ್ವಾಶರ್ಸ್ "ಮತ್ತು" ನೀರೊಳಗಿನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ "- "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕುಲುಮೆಗಳಲ್ಲಿ".)

ಸಮಾಜದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬುನಿನ್ ಯಾವ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ?

(ವಿಭಾಗವು ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಅಜಾಗರೂಕತೆ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ, ಅಸಹನೀಯ ಉದ್ವೇಗವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆರಾಧ್ಯ "" ಶೌಚಾಲಯಗಳು "ಮತ್ತು" ಬೆತ್ತಲೆ ಜನರು ಕಡು, ಕೊಳಕು ಬೆವರು ಮತ್ತು ಸೊಂಟದವರೆಗೆ, ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಮೇಣ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ನರಕದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.)

"ಮೇಲ್ಭಾಗ" ಮತ್ತು "ಕೆಳಭಾಗ" ಹೇಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ?

(ಅವರು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. "ಉತ್ತಮ ಹಣ" ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಯಂತೆ, "ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನ" ಜನರಿಗೆ "ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾರ", ಅವರು "ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರುಣಿಸಿದರು . .. ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಆಸೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ ... ".)

ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಹೆಸರಿಲ್ಲದಿರುವುದು ಏಕೆ?

(ನಾಯಕನನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ "ಲಾರ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅವನ ಸಾರವಾಗಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಭು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು "ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಳೆಯ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ" ಹೋಗಲು "ಕೇವಲ ಮೋಜಿಗಾಗಿ" ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅವನ ಸ್ಥಾನಮಾನದಿಂದ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, "ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರುಣಿಸಿದ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ, ಅವನಿಗೆ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಆಸೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ ಎಲ್ಲರ ಆರಾಮವಾಗಿ" ನಂಬುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಗಮಫಿನ್ಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು: "ಹೋಗು ದೂರ! ಮೂಲಕ! ". ("ದೂರ!")

(ಯಜಮಾನನ ನೋಟವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಬುನಿನ್ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ: “ಬೆಳ್ಳಿ ಮೀಸೆ”, “ಚಿನ್ನದ ತುಂಬುವಿಕೆ” ಹಲ್ಲುಗಳು, “ಬಲವಾದ ಬೋಳು ತಲೆ”, ಇದನ್ನು “ಹಳೆಯ ದಂತದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.” ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಟರ್, ಅವನ ಗುರಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಸಂಪತ್ತಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು - ನಿಜವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿವರಣೆಯು ಲೇಖಕರ ವ್ಯಂಗ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ.)

ನಾಯಕ ಯಾವಾಗ ಬದಲಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ?

(“ಮಾಸ್ಟರ್” ಸಾವಿನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಲ್ಲ - ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅವನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ”ಸಾವು ಅವನನ್ನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ:“ ಅವನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ತೆಳ್ಳಗೆ, ಹೊಳಪು .. . "." ಮೃತ "," ಸತ್ತ "," ಸತ್ತ "- ಇದು ಈಗ ನಾಯಕನ ಲೇಖಕ. ಸೋಡಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ("ಸೋಡಾ" ಸಹ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ), ಸೇವಕ, ರಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ವಿಸ್ಮಯ, ಸತ್ತವರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ನಗುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಸತ್ತ ಮುದುಕನ ದೇಹ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು "ಮನೆಗೆ, ಸಮಾಧಿಗೆ, ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ತೀರಕ್ಕೆ" ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ. , ಕಪ್ಪು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ. "ಯಜಮಾನನ" ಶಕ್ತಿಯು ಭೂತವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.)

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಜವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ?

(ಸ್ಟೀಮರ್ - ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಕೊನೆಯ ಪದ - ಇದು ಮಾನವ ಸಮಾಜದ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಅದರ ಹಿಡಿತಗಳು ಮತ್ತು ಡೆಕ್‌ಗಳು ಈ ಸಮಾಜದ ಸ್ತರಗಳಾಗಿವೆ. ಹಡಗಿನ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ, "ಎಲ್ಲ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೃಹತ್ ಹೋಟೆಲ್" ನಂತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ "ಕ್ಷೇಮ"ವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಶ್ರೀಮಂತರ ಜೀವನವನ್ನು ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದ್ದವಾದ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಾಕ್ಯ, ಬಹುತೇಕ ಒಂದು ಪುಟ: "ನಾವು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೆವು, ... ಕಾಫಿ, ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಕೋಕೋ, ... ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆವು. ನಮ್ಮ ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಹಗಲಿನ ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಉಪಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದರು ...". ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಜೀವನದ ಯಜಮಾನರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವವರ ನಿರಾಕಾರತೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ. ಅವರು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ: ಮನರಂಜನೆ ಕೃತಕವಾಗಿ ಹಸಿವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ "ಪ್ರಯಾಣಿಕರು" ಸಾವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುವ ಕೋಪಗೊಂಡ ಸೈರನ್ ಕೂಗು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ - ಇದು "ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ" ಮುಳುಗುತ್ತದೆ.

ಹಡಗಿನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಮಾಜದ ಹೆಸರಿಸದ "ಕೆನೆ" ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಈ ಅದ್ಭುತ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದನು ... ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಇದ್ದನು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸೌಂದರ್ಯವಿತ್ತು, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ದಂಪತಿಗಳು ಇದ್ದರು ..." ದಂಪತಿಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, "ಲಾಯ್ಡ್ ಉತ್ತಮ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಡಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು." ಇದು ಬೆಳಕು, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಕೃತಕ ಸಮೂಹವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನರಕವೂ ಇದೆ.

"ಒಂದು ಸ್ಟೀಮರ್ನ ನೀರೊಳಗಿನ ಗರ್ಭ" ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಂತೆ. ಅಲ್ಲಿ "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕುಲುಮೆಗಳು ಮಂದವಾಗಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದವು, ತಮ್ಮ ಕೆಂಪು-ಬಿಸಿ ದವಡೆಗಳಿಂದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ರಾಶಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ, ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಎಸೆದವು, ಕಾಸ್ಟಿಕ್, ಕೊಳಕು ಬೆವರು ಮತ್ತು ಸೊಂಟದ ಆಳದಿಂದ ಬೆತ್ತಲೆ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು." ಈ ವಿವರಣೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.)

ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

(ಸಮಾಜವು ಕೇವಲ ಎಣ್ಣೆ ಹಾಕಿದ ಯಂತ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ, ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನತೆ, ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾ, ಅಲೆದಾಡುವ ಗಾಯಕರ ಸೆರೆನೇಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ... ಯುವ ನಿಯಾಪೊಲಿಟನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೀತಿ, "ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಭ್ರಮೆಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ." "ಇದು" ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ", ಆದರೆ ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ "ಸಾಗರದ" ನೀರಿನ ಮರುಭೂಮಿ "ಮತ್ತು "ಮೋಡ ಆಕಾಶ" ಇದೆ. "ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ" ದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಅಂಶಗಳ ಮೊದಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಶಾಶ್ವತ ಭಯವು ಮುಳುಗುತ್ತದೆ." ಸೈರನ್, "ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತದೆ ನರಕದಿಂದ, ನರಳುತ್ತಾ "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದುಃಖದಲ್ಲಿ" ಮತ್ತು "ಉಗ್ರ ಕೋಪದಿಂದ" ನರಳುತ್ತಾ, ಅವನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ "ಕೆಲವರು" ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, "ಪೇಗನ್ ವಿಗ್ರಹ" - ಹಡಗಿನ ಕಮಾಂಡರ್. ವಿವರಣೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯು ಸಂಕೇತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಸಂಘರ್ಷದ ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಬಡವರ ನಡುವಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂತರವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಜೀವನವನ್ನು ಶೂನ್ಯತೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲ.)

ಕಥೆಯ ಎಪಿಸೋಡಿಕ್ ನಾಯಕರ ಪಾತ್ರವೇನು - ಲೊರೆಂಜೊ ಮತ್ತು ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್?

(ಈ ಪಾತ್ರಗಳು ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಲೊರೆಂಜೊ "ಎತ್ತರದ ಹಳೆಯ ದೋಣಿಗಾರ, ನಿರಾತಂಕದ ಮೋಜುಗಾರ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ", ಬಹುಶಃ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅದೇ ವಯಸ್ಸು. ಕೆಲವೇ ಸಾಲುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ, ಆದರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಸೊನೊರಸ್ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ರಾಜಕೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ" ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನಿಜವಾದ "ರಾಜಕೀಯ" ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. , ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ, "ತನ್ನ ಚಿಂದಿ, ಮಣ್ಣಿನ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಉಣ್ಣೆಯ ಬೆರೆಟ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ, ಒಂದು ಕಿವಿಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿದನು." ಸುಂದರವಾದ ಬಡ ಮುದುಕ ಲೊರೆಂಜೊ ಕಲಾವಿದರ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮುದುಕನನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಯಿತು. ಜೀವನದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಮೊದಲು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ.

ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್, ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರಂತೆ, ಸಹಜತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ, ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ: “ಅವರು ನಡೆದರು - ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಶ, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲು, ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ: ದ್ವೀಪದ ಸ್ಟೊನಿ ಹಂಪ್ಸ್, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಅಸಾಧಾರಣ ನೀಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳಗಿನ ಆವಿಗಳು, ಕುರುಡು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ... " ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, "ಈ ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ ಮತ್ತು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ..." ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಕಲಾಹೀನ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ. "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್" ನ ಅದ್ಭುತ, ದುಬಾರಿ, ಆದರೆ ಕೃತಕ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಇವು ಜೀವನದ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ.)

ಐಹಿಕ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ವೈಭವದ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರಣ ಯಾವುದು?

(ಇದು ಹೆಸರಿಸದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಬಲ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಟಿಬೇರಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಯಾರು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳುಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅನೇಕರು "ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ." "ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅವನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ," ಆದರೆ ಇದು ಹೆರೋಸ್ಟ್ರಾಟಸ್ನ ಮಹಿಮೆ: "ತನ್ನ ಕಾಮವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗದಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವರ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದನು." "ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ" ಪದದಲ್ಲಿ - ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಮಾನ್ಯತೆ, ಹೆಮ್ಮೆ; ಸಮಯವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ: ಅದು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳನ್ನು ಮರೆವುಗೆ ಧುಮುಕುತ್ತದೆ.)

III. ಶಿಕ್ಷಕರ ಮಾತು

ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವ ಕ್ರಮದ ಅಂತ್ಯದ ವಿಷಯ, ಆತ್ಮರಹಿತ ಮತ್ತು ಆತ್ಮರಹಿತ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಸಾವಿನ ಅನಿವಾರ್ಯತೆ ಕ್ರಮೇಣ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಎಪಿಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬುನಿನ್ 1951 ರ ಕೊನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ: "ಅಯ್ಯೋ, ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್, ಬಲವಾದ ನಗರ!" ಚಾಲ್ಡಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ಮೊದಲು ಬೆಲ್ಶಚ್ಚರನ ಹಬ್ಬವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಈ ಬೈಬಲ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಮುಂಬರುವ ದೊಡ್ಡ ದುರಂತಗಳ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ವೆಸುವಿಯಸ್ನ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖವು ಪೊಂಪೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಸ್ಫೋಟವು ಅಸಾಧಾರಣ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಥವು ಜೀವನ, ಮನುಷ್ಯ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಅಮರತ್ವದ ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ.

Iವಿ... ಕಥೆಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಶಿಕ್ಷಕರ ವಸ್ತು

ಸಂಯೋಜನೆಕಥೆಯು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾಯಕನ ಪ್ರಯಾಣವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಮನೆಗೆ, ಸಮಾಧಿಗೆ, ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ತೀರಕ್ಕೆ" ಹಿಂದಿರುಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ "ಮಧ್ಯ" - "ಓಲ್ಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್" ಗೆ ಭೇಟಿ - ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ", ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರು-ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನೇಪಲ್ಸ್‌ಗೆ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ವೀರರ ಆಗಮನವು "ಅದ್ಭುತ", "ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲು" ದೇಶದ ಲೇಖಕರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯವು "ಮಾನವ ಪದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಶಕ್ತಿಹೀನವಾಗಿದೆ. ”, ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ತಾತ್ವಿಕ ವಿಚಲನಗಳು.

ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ"ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ" ಸಾವಿನ "ಯಜಮಾನ" ಮೇಲೆ "ಚಿಕ್ಕ, ಕೆಟ್ಟ, ತೇವ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ" ಆದರೆ "ಕೆಳಗಿನ ಕಾರಿಡಾರ್" ನ ಅಳತೆಯ ದೃಶ್ಯವಿದೆ.

ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರ "ಭಯಾನಕ ಘಟನೆ" ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ("ಓದುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ" ಅವರು ಅಲ್ಲಿಂದ "ಅಳುತ್ತಾ" ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮಾಲೀಕರು "ಶಾಂತರಾಗಲು ... ಇದು ಹಾಗೆ ಎಂದು ಆತುರದ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ..."). ಕಥೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮರೆವು ಆಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಘರ್ಷಣೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕ್ಷಣವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯು "ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ" ತನ್ನ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದಾಗ. ಆದರೆ ಜನರು ತಮ್ಮ "ನಿಶ್ಚಿಂತ", ಹುಚ್ಚುತನದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯ "ಕಡಿದಾದ ಆರೋಹಣಗಳಲ್ಲಿ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟಿಬೇರಿಯಸ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ" ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ನೆನಪಿನಿಂದಲೂ ಅವರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದವರು.

ಸಂಘರ್ಷಕಥೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅದರ ನಿರಾಕರಣೆ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು. "ಕತ್ತಲೆ, ಸಾಗರ, ಹಿಮಪಾತ" ವನ್ನು ಜಯಿಸುವ "ಕಷ್ಟ" ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದು, "ನರಕಸದೃಶ" ಸಾಮಾಜಿಕ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅದರ ಐಹಿಕ ಜೀವನದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕೇವಲ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಸರಳ, ಮಕ್ಕಳಂತೆ, "ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳೊಂದಿಗೆ" ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, "ಎರಡು ಅಬ್ರುಝಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್" ಚಿತ್ರವು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, "ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳ ಕೆಟ್ಟ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರನಲ್ಲ" ಎಂಬ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಮುಂದೆ ತಲೆಯನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಂಡು, "ಅದ್ಭುತ" ಉತ್ತಮ ಆರಂಭವನ್ನು ತಂದ "ಅವಳ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮಗ" ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ದುಷ್ಟ" ಪ್ರಪಂಚ. ದೆವ್ವವು ಐಹಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಯಜಮಾನನಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, "ಎರಡು ಲೋಕಗಳ ಕಲ್ಲಿನ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ" "ಹಳೆಯ ಹೃದಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯ" ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾವುದನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾನವೀಯತೆಯು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅದು ತನ್ನೊಳಗಿನ ದುಷ್ಟ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ - ಇದು ಕಥೆಯು "ಅಗಾಧ ... ಆತ್ಮ" ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಿರಾಕರಣೆಯು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನ ಆಲೋಚನೆಯು ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅವರ "ಹೆಮ್ಮೆ" ಅವನನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಮೂರನೇ ಶಕ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಸಂಕೇತವು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅಂಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹಡಗಿನ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ: "ಹಿಮಪಾತವು ಅದರ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಕೊಳವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು, ಹಿಮದಿಂದ ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದು ದೃಢ, ಘನ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ."

ಕಲಾತ್ಮಕ ಗುರುತುಕಥೆಯು ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ತತ್ವಗಳ ಹೆಣೆಯುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಒಂದೆಡೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ನಿಶ್ಚಿತಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಸರದೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವಾಸ್ತವಿಕ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಒಂದು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೆನಪಿಸುವ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಚಿತ್ರಗಳು "ಸತ್ತ ಆತ್ಮಗಳು" (NV ಗೊಗೊಲ್. "ದಿ ಡೆಡ್ ಸೋಲ್ಸ್", 1842). ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೊಗೊಲ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಲೇಖಕರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕತೆಯು ಆಳವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಘರ್ಷವು ತಾತ್ವಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

2. ಕಥೆಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಾಗಿ ತಯಾರಿ, ಅವರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಸ್ತು 1

ಸಾವಿನ ಮಧುರವು ಕೃತಿಯ ಮೊದಲ ಪುಟಗಳಿಂದ ಸುಪ್ತವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸಾವು ಅತ್ಯಂತ ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ: ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೊದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಐಡ್ಲರ್‌ಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಪಾರಿವಾಳಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದು, ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮೇಲೇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಪಂಜರಗಳನ್ನು ಮರೆಯುವ ಸಮುದ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ. - ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಉಂಡೆಗಳನ್ನೂ ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." (ಬುನಿನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯೀಕರಣದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆದರಿಸುತ್ತದೆ - ಅಲ್ಲದೆ, ಅವನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರು "ತುಟಿಗಳ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಭುಜದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪುಡಿಮಾಡಿದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಗುಲಾಬಿ ಮೊಡವೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಬಹುದು. ” ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಗಳ ಮೇಲೆ, ಕರಿಯರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಬಿಳಿಭಾಗವನ್ನು "ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆಸುಲಿಯುವ" ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಕಿರಿದಾದ ಟೈಲ್ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯುವಕನನ್ನು "ಸುಂದರ, ದೊಡ್ಡ ಜಿಗಣೆಯಂತೆ!") ನಂತರ ಸುಳಿವು ಏಷ್ಯನ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕ್ರೌನ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮೌಖಿಕ ಭಾವಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರಣವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವ್ಯಕ್ತಿ , ಅವರ ಮೀಸೆಯು "ಸತ್ತ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ತೋರಿಸಿದೆ" ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖದ ಚರ್ಮವು "ಹಿಗ್ಗಿಸಿದಂತೆ" ಇತ್ತು. " ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಮೇಲಿನ ಸಮುದ್ರವು "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ವೇದನೆ" ಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಶೀತ ಮತ್ತು "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಶುದ್ಧ", ಮತ್ತು ಸಾಗರವು "ಬೆಳ್ಳಿ ಫೋಮ್ನಿಂದ ಶೋಕದ ಪರ್ವತಗಳು" ಮತ್ತು "ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮೂಹ" ನಂತೆ ಗುನುಗುತ್ತದೆ.

ಪಾಠಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ XIX ಶತಮಾನ. 10 ವರ್ಗ... ವರ್ಷದ 1 ನೇ ಅರ್ಧ. - ಎಂ .: ವಕೊ, 2003. 4. ಜೊಲೊಟರೆವಾ I.V., ಮಿಖೈಲೋವಾ T.I. ಪಾಠಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ...


ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಮಾಜದಿಂದ ಬೆಳೆದನು, ಅವನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನು ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಾನೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು... ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಹತೆ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಅವನು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ತಂದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾಯಕನ ಹೆಸರು I.A. ಬುನಿನ್ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ" "ನೇಪಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ", ಮತ್ತು ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ನಾಯಕನಿಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಕಾರಣಗಳಿದ್ದವು.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದರೆ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಕಾರ.

ಒಬ್ಬ ಯಶಸ್ವಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಣಿಜ್ಯೋದ್ಯಮಿ ತನ್ನ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದಾನೆ. ಐವತ್ತೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ, "ಅವರು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು, ... ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದರು." ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ಕೆಲಸದ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು, ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮನರಂಜನೆ, ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕತನ. ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೀವನದ ನಿಜವಾದ ಆನಂದವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು.

ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ಉದಾರ ಪಾವತಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವವರಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ: ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಸ್ಟೀಮರ್ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ಹಲವಾರು ಸೇವಕರು, ನಾವಿಕರು, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು, ಪೋರ್ಟರ್‌ಗಳು, ನರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ.

ಪ್ರತಿಕೂಲ ಹವಾಮಾನವೂ ಸಹ ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸುವಂತಿದೆ. ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಅವರು "ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎಲ್ಲಾ ದುರಾಸೆಯ, ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ದುರ್ವಾಸನೆಯ ಸಣ್ಣ ಜನರ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದರು."

ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಠಾತ್ ಮರಣವು ಇಡೀ ಸಂಜೆ ಅತಿಥಿಗಳ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕತ್ತಲೆಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು "ಅವರ ಮೇಲಿನ ಗೌರವವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ" ಎಂದು ತಕ್ಷಣವೇ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಬಂದವರು ಈಗ ಅವರ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡಬಹುದಾದ ಆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಗಳಿಗಿಂತ" ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನ ಪಾವತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರು ಮಾನವ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಜಮಾನನ ದೇಹವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಪ್ರವಾಸಸೋಡಾ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ.

ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೆಸರಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯಲು ಎರಡನೆಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು... ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರನ್ನು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಬಳಸಿದನು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಬೋಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಲೊರೆಂಜೊ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, "ಒಬ್ಬ ನಿರಾತಂಕದ ಮೋಜುಗಾರ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು." ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು, "ರಾಜಕೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಚಿಂದಿ, ಮಣ್ಣಿನ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಉಣ್ಣೆಯ ಬೆರೆಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಕಿವಿಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಸಿದನು." ಲೊರೆಂಜೊ ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಎಪಿಸೋಡಿಕ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಲೇಖಕರು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಸುಂದರವಾಗಿ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹಲವಾರು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಂತರಿಕ ಸಾಮರಸ್ಯನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರು ಕಲಾವಿದರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವಿಭಾಜ್ಯ, ನೈಜ, ನೈಸರ್ಗಿಕ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಇಟಲಿಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು.

"ಮಾಸ್ಟರ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ" ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ತಾತ್ವಿಕ ಅರ್ಥ... ಸಂಪತ್ತಿನ ಕ್ರೋಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬುವವರಿಗೆ ನಿರಾಶೆ ಕಾದಿದೆ. ಅಂತಹ ಜನರು, ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಲವರಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಬೇಗನೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: 2017-12-14

ಗಮನ!
ನೀವು ದೋಷ ಅಥವಾ ಮುದ್ರಣದೋಷವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿರಿ Ctrl + ನಮೂದಿಸಿ.
ಹೀಗಾಗಿ, ನೀವು ಯೋಜನೆಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಓದುಗರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ - ನೇಪಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ - ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಳೆಯ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹೋದರು, ಕೇವಲ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ. ಅವರಿಗಿದೆ ಎಂದು ಹಠ ಹಿಡಿದಿದ್ದರು ಪೂರ್ಣ ಬಲರಜೆಯ ಮೇಲೆ, ಸಂತೋಷದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಐವತ್ತೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂಬ ವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಅವರು ಬದುಕಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಇದು ನಿಜ, ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು - ಅವರು ಸಾವಿರಾರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಚೀನೀಯರಿಗೆ ಅದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು! - ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿದರು, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವರನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೇರಿರುವ ಜನರು ಯುರೋಪ್, ಭಾರತ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದ ಆನಂದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದನು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಪ್ರತಿಫಲ ಬಯಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲ, ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಷಗಳ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಂದಿಗೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು. ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಹುಡುಗಿ, ಪ್ರಯಾಣವು ಅವಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು, ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಸಭೆಗಳು ಇಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ಬಿಲಿಯನೇರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಒಬ್ಬ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಇಟಲಿಯ ಸೂರ್ಯ, ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾ, ಸಂಚಾರಿ ಗಾಯಕರ ಸೆರೆನೇಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಆಶಿಸಿದರು - ಯುವ ನಿಯಾಪೊಲಿಟನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೀತಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ನಿರಾಸಕ್ತಿ; ಅವರು ನೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಾಂಟೆ ಕಾರ್ಲೋದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಯೋಚಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಯ್ದ ಸಮಾಜವು ಸೇರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನ ರೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ರೂಲೆಟ್‌ಗೆ, ಇತರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೆಯದು ಶೂಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಪಾರಿವಾಳಗಳು, ಅವು ಪಚ್ಚೆ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲಿರುವ ಪಂಜರಗಳಿಂದ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮೇಲೇರುತ್ತವೆ, ಸಮುದ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮರೆತು-ಮಿ-ನಾಟ್ಸ್ ಬಣ್ಣ, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಳಿ ಉಂಡೆಗಳಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತವೆ; ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಮಿಸೆರೆರೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ರೋಮ್‌ಗೆ ಬರಲು ದೇವರ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ; ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೆನಿಸ್, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಮತ್ತು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಳಿ ಕಾಳಗ, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಈಜು, ಮತ್ತು ಅಥೆನ್ಸ್, ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್, ಮತ್ತು ಜಪಾನ್, - ಸಹಜವಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದೆ ... ಮತ್ತು ಅದು ಮೊದಲಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೋಯಿತು. ಅದು ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಿಮಪಾತದೊಂದಿಗೆ ಚಂಡಮಾರುತದ ನಡುವೆ; ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಾಗಿದರು. ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿದ್ದರು, ಸ್ಟೀಮರ್ - ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ - ಎಲ್ಲಾ ಅನುಕೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೋಟೆಲ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ - ರಾತ್ರಿ ಬಾರ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಸ್ನಾನದೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ - ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲಿನ ಜೀವನವು ಬಹಳ ಅಳತೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರೆಯಿತು: ಅವರು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದರು. , ಕಹಳೆಗಳ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಥಟ್ಟನೆ ಕೇಳಿಸಿತು, ಬೆಳಕು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಬೂದು-ಹಸಿರು ನೀರಿನ ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ನೇಹಿಯಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಅತೀವವಾಗಿ ಕ್ಷೋಭೆಗೊಂಡಿತು; ಫ್ಲಾನ್ನಾಲ್ ಪೈಜಾಮಾಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು, ಕಾಫಿ, ಚಾಕೊಲೇಟ್, ಕೋಕೋ ಕುಡಿಯುವುದು; ನಂತರ ಅವರು ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮಾಡಿದರು, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು, ಹಗಲಿನ ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಉಪಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದರು; ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಅವರು ಡೆಕ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಚುರುಕಾಗಿ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು, ಸಮುದ್ರದ ತಣ್ಣನೆಯ ತಾಜಾತನವನ್ನು ಉಸಿರಾಡಬೇಕು, ಅಥವಾ ಹಸಿವಿನ ಹೊಸ ಉತ್ತೇಜನಕ್ಕಾಗಿ ಶೆಫಲ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಬೇಕಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ - ಸಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು; ತಮ್ಮನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಉಪಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪೌಷ್ಟಿಕ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ; ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ; ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಡೆಕ್‌ಗಳು ಉದ್ದವಾದ ರೀಡ್ ಕುರ್ಚಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮಲಗಿದ್ದರು, ಕಂಬಳಿಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದರು, ಮೋಡ ಕವಿದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ನೊರೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ದಿಬ್ಬಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದರು; ಐದು ಗಂಟೆಗೆ, ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಅವರಿಗೆ ಕುಕೀಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಚಹಾವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; ಏಳರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಹಳೆ ಸಂಕೇತಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ, ಅದರ ಕಿರೀಟವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ... ತದನಂತರ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದನು - ಧರಿಸಲು. ಸಂಜೆ, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಮಹಡಿಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ, ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೇವಕರು ಅಡುಗೆಯವರು, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಸೆಲ್ಲಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ಸಾಗರವು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು, ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ತೂಕದ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಮನುಷ್ಯ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಬೃಹತ್ ವಿಗ್ರಹಕ್ಕೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಚಿನ್ನದ ಪಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಗೂಢ ಕೋಣೆಗಳಿಂದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು; ತೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ಘೋರವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಕೂಗಿದರು ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಕೋಪದಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದರು, ಸೈರನ್, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಡೈನರ್ಸ್ ಸೈರನ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು - ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಮುಳುಗಿತು, ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾಗಿ ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಆಡುತ್ತಿತ್ತು , ಹಬ್ಬ ಹರಿದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳು ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದ್ದವು, ಕೆಳ ಕತ್ತಿನ ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು, ಯೋಧರು, ತೆಳ್ಳಗಿನ ದಡ್ಡರು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ತಲೆ ಮಾಣಿ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ವೈನ್‌ಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದವರು, ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್‌ನಂತೆ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಸಹ ಹಾಕಿಕೊಂಡರು. . ಟುಕ್ಸೆಡೊ ಮತ್ತು ಪಿಷ್ಟದ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಒಣ, ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಸರಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸದ, ಆದರೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹೊಲಿದ, ಅವರು ಈ ಅರಮನೆಯ ಚಿನ್ನದ ಮುತ್ತಿನ ಗ್ಲೋನಲ್ಲಿ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿ, ಗ್ಲಾಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಜಿನ ಲೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹಯಸಿಂತ್ಗಳ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛದ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತರು. ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಿದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮೀಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಹಳದಿ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಏನೋ ಇತ್ತು, ಅವನ ದೊಡ್ಡ ಹಲ್ಲುಗಳು ಚಿನ್ನದ ತುಂಬುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲವಾದ ಬೋಳು ತಲೆ ಹಳೆಯ ದಂತವಾಗಿತ್ತು. ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ, ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಮಹಿಳೆ ದೊಡ್ಡ, ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಶಾಂತ; ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕ, ಮುಗ್ಧ ನಿಷ್ಕಪಟತೆಯೊಂದಿಗೆ - ಮಗಳು, ಎತ್ತರದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ, ಭವ್ಯವಾದ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ, ನೇರಳೆ ಕೇಕ್ಗಳಿಂದ ಉಸಿರು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ತುಟಿಗಳ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಭುಜದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಗುಲಾಬಿ ಮೊಡವೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಪುಡಿ . .. ಭೋಜನವು ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಭೋಜನದ ನಂತರ, ಬಾಲ್ ರೂಂನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯಗಳು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು - ಸಹಜವಾಗಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಒಬ್ಬ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ - ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವರ ಮುಖಗಳು ಕಡುಗೆಂಪು ಕೆಂಪಾಗುವವರೆಗೆ ಹವಾನಾ ಸಿಗಾರ್ಗಳನ್ನು ಸೇದಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ ಅಳಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು ಕ್ಯಾಮಿಸೋಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀಗ್ರೋಗಳು ಬಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮದ್ಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು. ಸಾಗರವು ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಕಪ್ಪು ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಘರ್ಜಿಸಿತು, ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿಯು ಭಾರೀ ರಿಗ್ಗಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಮಾಡಿತು, ಸ್ಟೀಮರ್ ಅದರ ಮೇಲೆಲ್ಲ ನಡುಗಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಪರ್ವತಗಳು ನೇಗಿಲಿನಿಂದ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಿರವಲ್ಲದ, ಆಗಾಗ ಕುದಿಯುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುವ ನೊರೆ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತವೆ. ಬಾಲಗಳು, ಸೈರನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಂಜಿನಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಸಾವಿನ ದುಃಖಕ್ಕೆ ನರಳಿದವು, ಅವರ ಕಾವಲುಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಕಾವಲುಗಾರರು ಚಳಿಯಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಸಹನೀಯ ಗಮನದ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಭೂಗತ ಪ್ರಪಂಚದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ವಿಷಯಾಸಕ್ತ ಆಳಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದರ ಕೊನೆಯ, ಒಂಬತ್ತನೇ ವೃತ್ತವು ಆವಿಯ ನೀರೊಳಗಿನ ಗರ್ಭದಂತಿತ್ತು - ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ರಾಶಿಯ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಕಬಳಿಸಿದ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕುಲುಮೆಗಳು, ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಎಸೆದು, ಕಟುವಾದ, ಕೊಳಕು ಬೆವರಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಸೊಂಟದವರೆಗೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾದ ಜನರು, ಕಡುಗೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಜ್ವಾಲೆ; ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ, ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕುರ್ಚಿಗಳ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಎಸೆದರು, ಕಾಗ್ನ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಮದ್ಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು, ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಹೊಗೆಯ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಜಿದರು, ನೃತ್ಯ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಳಕು, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸುರಿಯಿತು, ದಂಪತಿಗಳು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾಲ್ಟ್ಜೆಸ್, ನಂತರ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಆಗಿ ತಿರುಚಿದಳು - ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ನಿರಂತರವಾಗಿ, ಸಿಹಿ-ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಒಂದೇ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು. .. ಈ ಅದ್ಭುತ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಶ್ರೀಮಂತ, ಕ್ಷೌರದ, ಉದ್ದವಾದ, ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಟೈಲ್ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದನು, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರನಿದ್ದನು, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಸೌಂದರ್ಯವಿತ್ತು, ಒಬ್ಬ ಸೊಗಸಾದ ದಂಪತಿಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಇದ್ದರು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಯಾರು ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲಿಲ್ಲ: ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದನು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಹೊರಬಂದವು, ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಲಾಯ್ಡ್ನಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಡಲು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಕಮಾಂಡರ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹಡಗು. ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, ಅದು ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ; ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿ, - ಏಷ್ಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್, ಅಜ್ಞಾತ ಪ್ರಯಾಣ, ಸಣ್ಣ ಮನುಷ್ಯ, ಎಲ್ಲಾ ಮರದ, ವಿಶಾಲ ಮುಖದ, ಕಿರಿದಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಚಿನ್ನದ ಕನ್ನಡಕ ಧರಿಸಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಅಹಿತಕರ - ಅವರು ಸತ್ತ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಮೀಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮುದ್ದಾದ , ಸರಳ ಮತ್ತು ಸಾಧಾರಣ. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ನವಿಲಿನ ಬಾಲದಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಅಲೆ ಇತ್ತು, ಅದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತೇಜಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶದೊಂದಿಗೆ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ಟ್ರಾಮೊಂಟಾನಾ ಕಡೆಗೆ ಹಾರುತ್ತಿತ್ತು ... ನಂತರ, ಎರಡನೇ ದಿನ, ಆಕಾಶವು ಮಸುಕಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ದಿಗಂತವು ಮೋಡ ಕವಿದಿದೆ: ಭೂಮಿಯು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇಶಿಯಾ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್ ಮೂಲಕ ಸಕ್ಕರೆಯ ಉಂಡೆಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದು ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಸುರಿಯಲಾಯಿತು ... ಅನೇಕ ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆಳಕು, ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದರು. ಅಪ್ ಫರ್ ಕೋಟ್ಗಳು; ಅಪೇಕ್ಷಿಸದ, ಯಾವಾಗಲೂ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವ ಚೈನೀಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ, ಬಿಲ್ಲು ಕಾಲಿನ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳವರೆಗೆ ರಾಳದ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯ ದಪ್ಪ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕ್ರಮೇಣ ಹೊದಿಕೆಗಳು, ಬೆತ್ತಗಳು, ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳು, ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಗೆ ಎಳೆದರು ... ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಒಬ್ಬ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಗಳು ನಿಂತಿದ್ದಳು ರಾಜಕುಮಾರನ ಪಕ್ಕದ ಡೆಕ್ ಮೇಲೆ, ನಿನ್ನೆ ಸಂಜೆ, ಸಂತೋಷದ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೂರದ ಕಡೆಗೆ ಗಮನವಿಟ್ಟು ನೋಡುವಂತೆ ನಟಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿವರಿಸಿದನು, ಆತುರದಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದನು; ಅವನು ಇತರರ ನಡುವೆ ಎತ್ತರದ ಹುಡುಗನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿಲ್ಲ - ಕನ್ನಡಕ, ಬೌಲರ್ ಟೋಪಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಮೀಸೆಯ ಕೂದಲು ಕುದುರೆಯಂತಿತ್ತು, ಚಪ್ಪಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ತೆಳುವಾದ ಚರ್ಮ ಮುಖವು ಹಿಗ್ಗಿಸಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೆರುಗೆಣ್ಣೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು - ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವಳ ಹೃದಯವು ಅವನ ಮುಂದೆ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಡಿಯುತ್ತಿತ್ತು: ಎಲ್ಲವೂ, ಅವನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಇತರರಂತೆಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಅವನ ಒಣ ಕೈಗಳು, ಅವನ ಶುದ್ಧ ಚರ್ಮ, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ರಾಜರ ರಕ್ತ ಹರಿಯಿತು; ಅವರ ಯುರೋಪಿಯನ್, ತುಂಬಾ ಸರಳ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಮೋಡಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಬೂಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಲೆಗ್ಗಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಎತ್ತರದ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಸಣ್ಣ, ಬಾಗಿದ, ಕಳಪೆ ನಾಯಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿವೆ. ಒಂದು ಬೆಳ್ಳಿ ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು. ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳು, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಿಚಿತ್ರತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಅವನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನೀರುಣಿಸುವವರೆಲ್ಲರ ಆರಾಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬಿದನು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವನ ಸಣ್ಣದೊಂದು ಆಸೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವನ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದರು, ಅವನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ಅವನನ್ನು ಕರೆದರು. , ಹೊಟೇಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಹೆಣಿಗೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸಮುದ್ರಯಾನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕಿತ್ತು. ನೇಪಲ್ಸ್ ಬೆಳೆದು ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು; ಸಂಗೀತಗಾರರು, ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಗಾಳಿ ವಾದ್ಯಗಳಿಂದ ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದರು, ಆಗಲೇ ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿರಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕಿವುಡಗೊಳಿಸಿದರು, ದೈತ್ಯ ಕಮಾಂಡರ್, ಪೂರ್ಣ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕರುಣಾಮಯಿ ಪೇಗನ್ ದೇವರಂತೆ ಕೈ ಕುಲುಕಿದರು. ಶುಭಾಶಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಬಳಿ. ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅದು ತನ್ನ ಬಹುಮಹಡಿ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ದಂಡೆಗೆ ಉರುಳಿತು, ಜನರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಂಗ್‌ವೇಗಳು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿದವು - ಎಷ್ಟು ಪೋರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ಚಿನ್ನದ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಎಷ್ಟು ಕಮಿಷನ್ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು, ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭಾರಿ ರಾಗಮಾಫಿನ್‌ಗಳು ಸೇವೆಗಳ ಕೊಡುಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಎಸೆದರು! ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ರಾಗಮುಫಿನ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕನು, ರಾಜಕುಮಾರನು ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಕಾರಿಗೆ ನಡೆದನು ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡಿದನು, ಈಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ:- ದೂರ ಹೋಗು! ಮೂಲಕ! ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ಸ್ಥಾಪಿತ ಕ್ರಮದ ಪ್ರಕಾರ ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಂದುವರೆಯಿತು: ಮುಂಜಾನೆ - ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಹಾರ, ಮೋಡ, ಸ್ವಲ್ಪ ಭರವಸೆಯ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಲಾಬಿಯ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳ ಗುಂಪು; ನಂತರ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಎತ್ತರದ ನೇತಾಡುವ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ವೆಸುವಿಯಸ್ಗೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳಗಿನ ಉಗಿಯ ಪಾದದವರೆಗೆ, ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬೆಳ್ಳಿಯ-ಮುತ್ತಿನ ತರಂಗಗಳು ಮತ್ತು ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯ ತೆಳುವಾದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿಹೋಯಿತು, ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೆಳಗೆ ಓಡುತ್ತಿರುವ ಗಿಗ್ ಕಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಕತ್ತೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸವಾಲಿನ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೋ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಣ್ಣ ಸೈನಿಕರ ತುಕಡಿಗಳಿಗೆ; ನಂತರ - ಕಾರಿಗೆ ನಿರ್ಗಮನ ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳ ಕಿರಿದಾದ ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಎತ್ತರದ, ಬಹು-ಕಿಟಕಿ ಮನೆಗಳ ನಡುವೆ, ಡೆತ್ಲಿ ಕ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಸಹ, ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಆದರೆ ನೀರಸ, ಹಿಮ, ಬೆಳಗಿದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ಶೀತ, ಮೇಣದಂತಹವುಗಳ ತಪಾಸಣೆ ವಾಸನೆಯ ಚರ್ಚುಗಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಇವೆ: ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ, ಭಾರವಾದ ಚರ್ಮದ ಪರದೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಒಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಶೂನ್ಯತೆ, ಮೌನ, ​​ಏಳು ಕವಲೊಡೆದ ಕ್ಯಾಂಡೆಲಾಬ್ರಾದ ಸ್ತಬ್ಧ ದೀಪಗಳು ಅಲಂಕೃತವಾದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಆಳದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪಾಗುತ್ತಿವೆ. ಲೇಸ್, ಡಾರ್ಕ್ ಮರದ ಮೇಜುಗಳ ನಡುವೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಮುದುಕಿ, ಪಾದದ ಕೆಳಗೆ ಜಾರು ಸಮಾಧಿ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಯಾರೊಬ್ಬರ "ಶಿಲುಬೆಯಿಂದ ಇಳಿಯುವಿಕೆ", ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಒಂದು ಗಂಟೆಗೆ - ಮೌಂಟ್ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನೋದಲ್ಲಿ ಊಟ, ಅಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವರ್ಗದ ಅನೇಕ ಜನರು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ವೇಳೆಗೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಗಳು ಬಹುತೇಕ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು: ರಾಜಕುಮಾರ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಹಾಲ್, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ; ಐದರಲ್ಲಿ - ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಹಾ, ಸೊಗಸಾದ ಸಲೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಡುವ ಬೆಂಕಿಗೂಡುಗಳಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ; ಮತ್ತೆ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು - ಮತ್ತೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಂಗ್‌ನ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ, ಇಂಪೀರಿಯಸ್ ಝಂ, ಮತ್ತೆ ಕಡಿಮೆ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಹೆಂಗಸರ ಸಾಲುಗಳು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಕನ್ನಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೆ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯದ ಸಭಾಂಗಣ ಊಟದ ಕೋಣೆ, ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಕೆಂಪು ಜಾಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೈಟ್ರೆ ಡಿ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಜನರ ಗುಂಪು, ದಪ್ಪ ಗುಲಾಬಿ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಬಟ್ಟಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿಯುವಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಕೌಶಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ... ಊಟಗಳು ಮತ್ತೆ ಆಹಾರ, ವೈನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾಗಿವೆ , ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರು, ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳು ಸಂಜೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ದಾಸಿಯರು ರಬ್ಬರ್ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು ಬಿಸಿ ನೀರುಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು. ಹೇಗಾದರೂ, ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ: ಸ್ವಾಗತಕಾರರು, ಅವರು ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು, ಅವರು ಅಂತಹ ವರ್ಷವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇದನ್ನು ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಭಯಾನಕ ಏನೋ: ರಿವೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ತುಂತುರು ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು, ಅಥೆನ್ಸ್, ಎಟ್ನಾ ಹಿಮ, ತುಂಬಾ, ಎಲ್ಲಾ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಪಲೆರ್ಮೊ ಪ್ರವಾಸಿಗರು, ಚಳಿ ಪಲಾಯನ, ಚದುರಿದ ... ಬೆಳಗಿನ ಸೂರ್ಯ ಪ್ರತಿದಿನ ಮೋಸ : ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಿಂದ ಅದು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಿತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮಳೆಯು ದಟ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ; ಆಗ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದ ಅಂಗೈಗಳು ತವರದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ನಗರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದಂತಿತ್ತು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ತುಂಬಾ ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು, ರಬ್ಬರ್ ಕೇಪುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಬ್ಬಿನ ಕ್ಯಾಬಿಗಳ ಸಿಗಾರ್ ಬಟ್‌ಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದವು - ಅಸಹನೀಯ ವಾಸನೆ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳ ಚಾವಟಿಗಳ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಬೀಸುವಿಕೆ -ಕುತ್ತಿಗೆಯ ನಗ್ಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೀಲಿ, ತಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಟ್ರಾಮ್ ಹಳಿಗಳನ್ನು ಗುಡಿಸಿ, ಭಯಾನಕ, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಲಾಶಿಂಗ್, ಕಪ್ಪು ತೆರೆದ ತಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ಕೊಳಕು ಸಣ್ಣ ಕಾಲಿನ; ಒಡ್ಡು ಬಳಿಯ ನೊರೆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ತೇವ ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ ಮೀನಿನ ದುರ್ನಾತದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಅವರ ಮಗಳು ಮೊದಲು ಮಸುಕಾದ, ತಲೆನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ನಡೆದಳು, ನಂತರ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಳು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು: ಆ ಸೌಮ್ಯರು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರು, ಕಷ್ಟ ಭಾವನೆಗಳುಭೇಟಿಯಿಂದ ಅವಳಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತವಾಯಿತು ಕೊಳಕು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರಕ್ತ ಹರಿಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುವುದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ - ಹಣ, ಖ್ಯಾತಿ, ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬ ... ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸೊರೆಂಟೊದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಆಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲು, ಮತ್ತು ನಿಂಬೆಹಣ್ಣುಗಳು ಅರಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಹೆಚ್ಚು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಒಂದು ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಎದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಟಿಬೇರಿಯಸ್ನ ಅರಮನೆಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದು, ಅಜುರೆ ಗ್ರೊಟ್ಟೊದ ಅಸಾಧಾರಣ ಗುಹೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿದರು. ಅಬ್ರುಝಿಯನ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಪೈಪರ್‌ಗಳು, ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ಗೆ ಮೊದಲು ಇಡೀ ತಿಂಗಳು ದ್ವೀಪದಾದ್ಯಂತ ಅಲೆದಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾ ಸೊರೆಂಟೊದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ನಿರ್ಗಮನದ ದಿನ - ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಸ್ಮರಣೀಯ! - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಹ ಸೂರ್ಯ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಭಾರೀ ಮಂಜು ವೆಸುವಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರೆಮಾಡಿದೆ, ಸಮುದ್ರದ ಸೀಸದ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ಮೇಲೆ ಬೂದು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ದ್ವೀಪವು ಗೋಚರಿಸಲಿಲ್ಲ - ಅದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ. ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಸ್ಟೀಮರ್, ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಕ್ಕಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಉರುಳುತ್ತಿತ್ತು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಸ್ಟೀಮರ್‌ನ ಕರುಣಾಜನಕ ವಾರ್ಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾಗಳ ಮೇಲೆ ಪದರಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿತ್ತು, ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ರಗ್ಗುಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಛೆಯಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿತು. ಶ್ರೀಮತಿ ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಿದಳು: ಅವಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಜಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ಇನ್ನೂ ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲ, ಅವಳು ನಕ್ಕಳು. ಸುಂದರಿ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ತೆಳುವಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂಬೆಹಣ್ಣಿನ ಸ್ಲೈಸ್ ಇತ್ತು. ಅಗಲವಾದ ಕೋಟ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದ ಮಿಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ದವಡೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಿಲ್ಲ; ಅವನ ಮುಖವು ಕಪ್ಪಾಯಿತು, ಅವನ ಮೀಸೆ ಬೆಳ್ಳಗಾಯಿತು, ಅವನ ತಲೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿತು: ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವನು ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ "ಜೀವಂತ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು" ತುಂಬಾ ಮೆಚ್ಚಿದನು. ಮತ್ತು ಮಳೆಯು ಗದ್ದಲದ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ಬಿದ್ದಿತು, ಅವುಗಳಿಂದ ಸೋಫಾಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಿಯಿತು, ಗಾಳಿಯು ಮಾಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಗಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಮುಂಬರುವ ಅಲೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಟೀಮರ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಏನೋ ಘರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಉರುಳಿತು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಮ್ಮರೆ, ಸೊರೆಂಟೊದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಲಭವಾಗಿದ್ದವು; ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅದು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಕರಾವಳಿಯು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಬಂಡೆಗಳು, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಪೈನ್ ಮರಗಳು, ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಿದ, ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ-ಹಸಿರು ಪರ್ವತಗಳು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಸ್ವಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ; ದೋಣಿಗಳು ಗೋಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬಡಿದು, ಒದ್ದೆಯಾದ ಗಾಳಿಯು ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಸಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ನಿಲ್ಲದೆ, ರಾಯಲ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಧ್ವಜದ ಕೆಳಗೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಬಾರ್ಜ್ನಿಂದ ದಡ್ಡ ಹುಡುಗನು ಕೂಗಿದನು, ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ತನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ - ಸಾಕಷ್ಟು ಮುದುಕ - ಈಗಾಗಲೇ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ದುರಾಸೆಯ, ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ-ದುರ್ಗಂಧ ಬೀರುವ ಜನರ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಒಮ್ಮೆ ನಿಲುಗಡೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ಸೋಫಾದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅವನು ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ಲಂಬ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕರುಣಾಜನಕ, ಅಚ್ಚು ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನೋಡಿದನು, ನೀರಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ದೋಣಿಗಳ ಬಳಿ, ಕೆಲವು ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಡಬ್ಬಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದುಬಣ್ಣದ ಬಳಿ. ತಾನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಂದಿರುವ ಇಟಲಿ ಇದು ನಿಜವಾದ ಇಟಲಿ ಎಂದು ನೆನಸಿಕೊಂಡು ಹತಾಶೆ ಅನುಭವಿಸಿದ... ಕೊನೆಗೆ ಮುಸ್ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪವು ತನ್ನ ಕಪ್ಪಾಗಿ ಬರತೊಡಗಿತು, ಕೆಂಪು ದೀಪಗಳಿಂದ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಕೊರೆದ ಹಾಗೆ. ಗಾಳಿಯು ಮೃದುವಾಯಿತು, ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತವಾಯಿತು, ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಅಲೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಿನ್ನದ ಬೋವಾಸ್ ಪಿಯರ್‌ನ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳಿಂದ ಹರಿಯಿತು, ಕಪ್ಪು ಎಣ್ಣೆಯಂತೆ ಮಿನುಗುತ್ತಿತ್ತು. .. ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆಂಕರ್ ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ನೀರಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಬೋಟ್‌ಮೆನ್‌ಗಳ ಕೋಪದ ಕಿರುಚಾಟಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಧಾವಿಸಿದವು - ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಅದು ಸುಲಭವಾಯಿತು, ವಾರ್ಡ್‌ರೂಮ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು, ನಾನು ತಿನ್ನಲು, ಕುಡಿಯಲು, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು, ಸರಿಸಲು ... ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕುಟುಂಬವು ಹದಿನೈದು ನಂತರ ದಂಡೆಯ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಟ್ಟ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ದೋಣಿಗೆ ಹತ್ತಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಘು ಟ್ರೈಲರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಲ್ಲಿನ ಹಕ್ಕನ್ನು, ಅರ್ಧ ಹಾಳಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಬೇಲಿಗಳ ನಡುವೆ ಇಳಿಜಾರು ಮಾಡಿದರು. ಒದ್ದೆಯಾದ, ಕಟುವಾದ ಕಿತ್ತಳೆ ಮರಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲಾವರಣದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಿತ್ತಳೆ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ದಪ್ಪವಾದ ಹೊಳಪು ಎಲೆಗಳು ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ಜಾರುತ್ತವೆ, ಟ್ರೈಲರ್‌ನ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ... ಮಳೆಯ ನಂತರ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯು ಸಿಹಿಯ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದ್ವೀಪವು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ವಿಶೇಷ ವಾಸನೆ! ಆ ಸಂಜೆ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ದ್ವೀಪವು ತೇವ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದನು, ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿದನು. ಪರ್ವತದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯೂನಿಕ್ಯುಲರ್ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇತರ ಸಂದರ್ಶಕರು ಇದ್ದರು, ಆದರೆ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಲ್ಲ - ಕೆಲವು ರಷ್ಯನ್ನರು ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ದೊಗಲೆ ಮತ್ತು ಚದುರಿದ, ಕನ್ನಡಕದೊಂದಿಗೆ, ಗಡ್ಡದೊಂದಿಗೆ, ಹಳೆಯ ಕೋಟುಗಳ ಕೊರಳಪಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ಕಾಲಿನ, ದುಂಡಗಿನ ತಲೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಯುವಕರ ಕಂಪನಿ. ಟೈರೋಲಿಯನ್ ಸೂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಯಾರ ಸೇವೆಯೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಉದಾರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಶಾಂತವಾಗಿ ಎರಡರಿಂದಲೂ ದೂರವಿರುವುದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಗಸರು ಆತುರದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಅವನ ಮುಂದೆ ಓಡಿ, ದಾರಿ ತೋರಿಸಿದರು, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಹುಡುಗರಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ಸಭ್ಯ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಎದೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ಮಹಿಳೆಯರು. ಅವರು ಒಪೆರಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಂತಹ ಸಣ್ಣದನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಒದ್ದೆಯಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ವಿದ್ಯುತ್ ಚೆಂಡು ತೂಗಾಡಿತು, ಅವರ ಮರದ ಕಾಲು ಬೆಂಚುಗಳು ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದು ಹುಡುಗರ ಗುಂಪಿನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿದವು - ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಒಬ್ಬ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಗೆ ಅವರ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾಲದವರೆಗೆ ವೇದಿಕೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು, ಮನೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಕಮಾನು ಒಂದಾಗಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು, ಅದರ ಹಿಂದೆ ಎಡಕ್ಕೆ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ತಾಳೆ ಮರಗಳ ಸುಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕಪ್ಪು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನೀಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೋಟೆಲ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮುಂದೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಅತಿಥಿಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನ ಕಲ್ಲಿನ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಒದ್ದೆಯಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಣವು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಅವರು ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದು ಕೇವಲ ಚೀನೀ ಗಾಂಗ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಸಭೆಯು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಕೂಗುತ್ತಿದೆ. ಊಟಕ್ಕೆ, ಅವರು ಲಾಬಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ. ನಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ ಮಾಲೀಕರು, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೊಗಸಾದ ಯುವಕ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿದನು: ಆ ರಾತ್ರಿ, ತನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಇತರ ಗೊಂದಲಗಳ ನಡುವೆ, ಅವನು ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ಸಂಭಾವಿತನನ್ನು ನೋಡಿದನು. , ಅದೇ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಕನ್ನಡಿ-ಬಾಚಣಿಗೆಯ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಇದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದೆ. ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡ ಅವರು ಬಹುತೇಕ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಭಾವನೆಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯಾವುದೇ ಸಾಸಿವೆ ಕಾಳು ಕೂಡ ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಆಶ್ಚರ್ಯವು ತಕ್ಷಣವೇ ಮರೆಯಾಯಿತು: ಅವನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳಿಗೆ ಕನಸು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಕಾಕತಾಳೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಹೋಟೆಲ್ ಕಾರಿಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಗಳು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆತಂಕದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಳು: ಅವಳ ಹೃದಯವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹಾತೊರೆಯಿತು, ಈ ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಒಂಟಿತನದ ಭಾವನೆ ... ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ಲೈಟ್ XVII ಎಂಬ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗಷ್ಟೇ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅವರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಸೇವಕಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಮಹಿಳೆ, ಕಾರ್ಸೆಟ್‌ನಿಂದ ತೆಳುವಾದ ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ಸೊಂಟವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಲ್ಲಿನ ಕಿರೀಟದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪಿಷ್ಟದ ಟೋಪಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಲೋಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು-ಕಪ್ಪು, ಬೆಂಕಿ ಕಣ್ಣಿನ ಸಿಸಿಲಿಯನ್, ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಚುರುಕುಬುದ್ಧಿಯ ಬೆಲ್‌ಬಾಯ್, ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಲುಯಿಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೆಡ್ ವೇಟರ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ತಟ್ಟಿದನು, ಅವರು ಪುರುಷರು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಂದರು ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ಉತ್ತರದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಇಂದು ನಳ್ಳಿ, ಹುರಿದ ದನದ ಮಾಂಸ, ಶತಾವರಿ, ಫೆಸೆಂಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿ. ಪಾಲ್ ಇನ್ನೂ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು - ಈ ಕಸದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ಟೀಮರ್ ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಂಪ್ ಮಾಡಿತು - ಆದರೆ ಅವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಚತುರವಾಗಿ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಿದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು. ಮುಖ್ಯ ಮಾಣಿ, ಅದರಿಂದ ಅವನು ದೂರದ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಒದ್ದೆಯಾದ ಹೂವುಗಳ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆತುರದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ರಾತ್ರಿಯ ಊಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಾಗಿಲುಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಕೊಠಡಿ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ವೈನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಮಾಣಿ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದಕ್ಕೂ ಸಮ್ಮತಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಯಾನ್‌ನ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಶಯಗಳ ನಿಖರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲಾಗುವುದು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನು ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕೇಳಿದನು:- ಎಲ್ಲವೂ, ಸರ್? ಮತ್ತು, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ "ಹೌದು" ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಇಂದು ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಗೈಸೆಪ್ಪೆ ಮತ್ತು "ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚ" ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ" ಎಂದು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಭಾವರಹಿತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ಗೈಸೆಪ್ಪೆ ಅವಳ ಪತಿಯೇ?" "ಕಸಿನ್, ಸರ್," ಮುಖ್ಯ ಮಾಣಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ. ಮತ್ತು, ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾ, ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಆದರೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳದೆ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನನ್ನು ತಲೆಯಾಡಿಸುತ್ತಾ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ತದನಂತರ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಕಿರೀಟಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅವನು ವಿದ್ಯುತ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದನು, ಎಲ್ಲಾ ಕನ್ನಡಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಹೊಳಪು, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಎದೆಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ, ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಲು, ತೊಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಇತರ ತಾಳ್ಮೆಯ ಕರೆಗಳು ಧಾವಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಾದ್ಯಂತ - ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳ ಕೋಣೆಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಲುಯಿಗಿ, ತನ್ನ ಕೆಂಪು ಏಪ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ದಪ್ಪ ಪುರುಷರ ಸುಲಭ ಲಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ, ಭಯಾನಕ ಮುಖಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ, ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುವಂತೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೆಂಚು ಹಾಕಿದ ಬಕೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋದ ಸೇವಕಿಗಳನ್ನು ರಂಜಿಸಿದರು, ಗಂಟೆಯ ಮೇಲೆ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಗೆಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಮೂರ್ಖತನಕ್ಕೆ ಬಂದಂತೆ ತೋರಿಕೆಯ ಅಂಜುಬುರುಕತೆಯಿಂದ ಗೌರವದಿಂದ ಕೇಳಿದರು:- ಹಾ ಸೊನಾಟೊ, ಸಿಗ್ನೋರ್? ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ನಿಧಾನ ಮತ್ತು ಕೆರಳಿಸುವ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸಭ್ಯ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸಿತು:- ಹೌದು, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ ... ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸಿತು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈ ಮಹತ್ವದ ಸಂಜೆ ಅವನಿಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸಿದನು? ಅವನು, ರೋಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಂತೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಿದನು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನು ಮೊದಲ ಚಮಚ ಸೂಪ್, ಮೊದಲ ಸಿಪ್ ವೈನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೌಚಾಲಯದ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು. ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಿ, ತೊಳೆದು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಅವರು ಕನ್ನಡಿಗಳ ಮುಂದೆ ನಿಂತು, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕುಂಚಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಕಡು ಹಳದಿ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಸುತ್ತ ಮುತ್ತಿನ ಕೂದಲಿನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ತೇವಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮಾಡಿದರು, ಬಲವಾದ ವಯಸ್ಸಾದ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಕೆನೆ ರೇಷ್ಮೆ ಬಿಗಿಯುಡುಪು ಎಳೆದರು. ಹೆಚ್ಚಿದ ಪೋಷಣೆಯಿಂದ ಕೊಬ್ಬನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಸೊಂಟದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಟೆ ಪಾದಗಳ ಒಣ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ - ಕಪ್ಪು ರೇಷ್ಮೆ ಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ ರೂಂ ಬೂಟುಗಳು, ಸ್ಕ್ವಾಟಿಂಗ್, ಕಪ್ಪು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಎದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಮಪದರ ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸಿ, ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳು, ಕಫ್‌ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಳೆಯುವ ಕಫ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಘನ ಕಾಲರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಫ್ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದರಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಕೆಳಗೆ ನೆಲವು ಇನ್ನೂ ತೂಗಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅವನ ಬೆರಳ ತುದಿಗಳು ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಆಡಮ್ನ ಸೇಬಿನ ಕೆಳಗೆ ಖಿನ್ನತೆಯಲ್ಲಿ ಕಫ್ಲಿಂಕ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒತ್ತಡದಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅತಿಯಾದ ಬಿಗಿಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಬೂದು ಅವನ ಗಂಟಲನ್ನು ಹಿಂಡಿದ ಕಾಲರ್, ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿತು - ಮತ್ತು ಆಯಾಸದಿಂದ ಪಿಯರ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತು, ಎಲ್ಲವೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕನ್ನಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. - ಓಹ್, ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ! ಅವನು ಗೊಣಗಿದನು, ತನ್ನ ಬಲವಾದ ಬೋಳು ತಲೆಯನ್ನು ಬೀಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ, ಭೀಕರವಾದದ್ದನ್ನು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ; ನಂತರ, ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಮತ್ತು ಗಮನದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು, ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಗೌಟಿ ಇಂಡರೇಶನ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಾದಾಮಿ ಬಣ್ಣದ ಉಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು: - ಇದು ಭೀಕರವಾಗಿದೆ ... ಆದರೆ ನಂತರ ಜೋರಾಗಿ, ಪೇಗನ್ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ, ಎರಡನೇ ಗಾಂಗ್ ಮನೆಯಾದ್ಯಂತ ಗುನುಗಿತು. ಮತ್ತು, ಆತುರದಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಎದ್ದು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಟೈನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಾಲರ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಳೆದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೆರೆದ ವೇಸ್ಟ್ ಕೋಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಟುಕ್ಸೆಡೊವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಕಫಗಳನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದನು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನನ್ನು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿಕೊಂಡನು .. ಈ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಲಾ, ಕಪ್ಪು-ಚರ್ಮದ, ನಕಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮುಲಾಟ್ಟೊದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಹೂವಿನ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು. ಮತ್ತು, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಕಾರ್ಪೆಟ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಮುಂದಿನ ಮಹಿಳೆಗೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಗಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದರು? - ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ! - ಒಂದು ಹುಡುಗಿಯ ಧ್ವನಿ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ. "ಅತ್ಯುತ್ತಮ," ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆದನು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಪೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಓದುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಮುಂದೆ ಬಂದ ಸೇವಕರು ಅವನಿಂದ ಗೋಡೆಗೆ ಒತ್ತಿದರು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸದವನಂತೆ ನಡೆದನು. ರಾತ್ರಿಯ ಊಟಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದ ಮುದುಕಿಯೊಬ್ಬಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬಾಗಿದ, ಹಾಲಿನ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ-ಕತ್ತರಿಸಿದ, ತಿಳಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ರೇಷ್ಮೆ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನ ಮುಂದೆ ಧಾವಿಸಿ, ಆದರೆ ತಮಾಷೆಯ, ಕೋಳಿಯಂತೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದನು. ಊಟದ ಕೋಣೆಯ ಗಾಜಿನ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಬಳಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಈಗಾಗಲೇ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಿಗಾರ್ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಸಿಗರೇಟುಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡ ಮೇಜಿನ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ದೊಡ್ಡ ಮನಿಲಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮೂರು ಲಿರಾವನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದರು; ಚಳಿಗಾಲದ ಜಗುಲಿಯ ಮೇಲೆ ಅವನು ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದನು: ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗಾಳಿಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬೀಸಿತು, ಹಳೆಯ ತಾಳೆ ಮರದ ತುದಿಯು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಹರಡಿತು, ಅದರ ಎಲೆಗಳು, ದೈತ್ಯಾಕಾರದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದವು, ದೂರದ ನಯವಾದ ಶಬ್ದವು ಬಂದಿತು. ಸಮುದ್ರ ... ಓದುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಟೇಬಲ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಜರ್ಮನ್, ಇಬ್ಸೆನ್, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸುತ್ತಿನ ಕನ್ನಡಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ, ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಂತಿರುವಾಗ ಪತ್ರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಸ್ಟಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ತಣ್ಣಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಚರ್ಮದ ತೋಳುಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಯ ಕೆಳಗೆ ದೀಪದ ಬಳಿ, ತನ್ನ ಪಿನ್ಸ್-ನೆಜ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಕಾಲರ್ನಿಂದ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ತನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡನು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಹಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಕೆಲವು ಲೇಖನಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೆದಕಿದರು, ಎಂದಿಗೂ ಮುಗಿಯದ ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಓದಿದರು, ತಮ್ಮ ಎಂದಿನ ಹಾವಭಾವದಿಂದ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು - ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಾಲುಗಳು ಗಾಜಿನ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಅವನ ಮುಂದೆ ಮಿಂಚಿದಾಗ, ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಯಿತು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಉಬ್ಬಿದವು, ಅವನ ಪಿನ್ಸ್-ನೆಜ್ ಅವನ ಮೂಗಿನಿಂದ ಹಾರಿಹೋಯಿತು ... ಅವನು ಮುಂದೆ ಧಾವಿಸಿದನು, ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು - ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುಚ್ಚಾಗಿ ಉಬ್ಬಿದನು; ಅವನ ಕೆಳಗಿನ ದವಡೆಯು ಬಿದ್ದು, ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಚಿನ್ನದ ತುಂಬುವಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಿತು, ಅವನ ತಲೆಯು ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿತು, ಅವನ ಅಂಗಿಯ ಎದೆಯು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಂತೆ ಉಬ್ಬಿತು - ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಹವು, ಸುತ್ತುತ್ತಾ, ಅವನ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಮಹಡಿಗೆ ತೆವಳುತ್ತಾ, ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಹತಾಶವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದೆ. ಓದುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಭಯಾನಕ ಘಟನೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚತುರವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ತಕ್ಷಣವೇ, ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ತಲೆಯಿಂದ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನರಕ - ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಅತಿಥಿಗಳ ಒಂದು ಆತ್ಮಕ್ಕೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಓದುವ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಅಳುತ್ತಾ ಹೊರಬಂದನು, ಅವನು ಇಡೀ ಮನೆಯನ್ನು, ಇಡೀ ಊಟದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಆಹಾರದ ಕಾರಣದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು, ಅನೇಕರು ಮಸುಕಾಗಿ, ಓದುವ ಕೋಣೆಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಯಿತು: "ಏನು, ಏನಾಯಿತು?" - ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾಲೀಕರು ಒಬ್ಬ ಅತಿಥಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಓಡಿಹೋಗುವುದನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಇದು ಹಾಗೆ ಎಂದು ಆತುರದ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮೂರ್ಛೆ ... ಆದರೆ ಯಾರೂ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅನೇಕರು ನೋಡಿದರು ಪಾದಚಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಲ್‌ಹಾಪ್ ಈ ಸಂಭಾವಿತ ಟೈ, ವೇಸ್ಟ್‌ಕೋಟ್, ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಟುಕ್ಸೆಡೊ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಚಪ್ಪಟೆ ಪಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಪ್ಪು ರೇಷ್ಮೆ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ ರೂಂ ಬೂಟುಗಳು. ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಎಂದಿಗೂ ಅದಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಪೇರಿಸಿದರು. ಅವನು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು, ಇರಿತಕ್ಕೊಳಗಾದವನಂತೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದನು, ಕುಡುಕನಂತೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರಳಿಸಿದನು ... ಅವರು ಆತುರದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದು ನಲವತ್ತಮೂರು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಾಗ - ಚಿಕ್ಕ, ಕೆಟ್ಟ, ಒದ್ದೆಯಾದ ಮತ್ತು ಶೀತ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿನ ಕಾರಿಡಾರ್‌ನಲ್ಲಿ - ಅವನು ಮಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದನು, ಅವಳ ಕೂದಲನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿದನು, ಬರಿಯ ಎದೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಸೆಟ್‌ನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಹೆಂಡತಿ, ಆಗಲೇ ಊಟಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು, ಅವನ ಬಾಯಿ ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ ... ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ. ಒಂದೂಕಾಲು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗೋ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಸಂಜೆ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಹಾಳಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವರು, ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ತಮ್ಮ ಭೋಜನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮೌನವಾಗಿ, ಮನನೊಂದ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಾಲೀಕರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಸಮೀಪಿಸಿದರು, ಶಕ್ತಿಹೀನ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದರು, ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆಯಿಲ್ಲದೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. "ಇದು ಎಷ್ಟು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ," ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಅವನು "ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ನಂದಿಸಲಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅತಿಥಿಗಳು ನಗರಕ್ಕೆ, ಪಬ್‌ಗೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಯಿತು, ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರದ ಶಬ್ದವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಿಳಿ ಮಾತ್ರ ಗೊಣಗುತ್ತಿತ್ತು ಮರದಿಂದ ಏನೋ, ತನ್ನ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಮಲಗುವ ಮೊದಲು ಮುಗ್ಗರಿಸುತ್ತಾ, ಮೇಲಿನ ಕಂಬದ ಮೇಲೆ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಎತ್ತಿದ ಪಂಜದಿಂದ ನಿದ್ರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ... ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒರಟಾದ ಉಣ್ಣೆಯ ಕಂಬಳಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅಗ್ಗದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದನು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕೊಂಬು ಚಾವಣಿಯಿಂದ ಮಂದವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು. ಅವನ ಆರ್ದ್ರ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಐಸ್ ಪ್ಯಾಕ್ ನೇತಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಬೂದು, ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತ ಮುಖಕ್ರಮೇಣ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿತು, ಚಿನ್ನದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವನ ತೆರೆದ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಕರ್ಕಶ ಗುರ್ಗುಲ್ ಮರೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ಬೇರೆಯವರು. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, ಮಗಳು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಸೇವಕರು ನಿಂತು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದದ್ದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಂಭವಿಸಿತು - ಉಬ್ಬಸ ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ, ಸತ್ತವರ ಮುಖದ ಕೆಳಗೆ ಪಲ್ಲರ್ ಹರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ತೆಳುವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ... ಮಾಲೀಕರು ಒಳಗೆ ಬಂದರು. "Già é morto," ವೈದ್ಯರು ಅವನಿಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು. ಮಾಲೀಕರು ನಿರ್ದಯ ಮುಖದಿಂದ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿದರು. ಕಣ್ಣೀರು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೆನ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಉರುಳುತ್ತಿದ್ದ ಶ್ರೀಮತಿ, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಈಗ ಸತ್ತವರನ್ನು ಅವನ ಕೋಣೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು. - ಓಹ್ ಇಲ್ಲ, ಮೇಡಂ, - ಆತುರದಿಂದ, ಸರಿಯಾಗಿ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸೌಜನ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮಾಲೀಕರು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಬಂದವರು ಈಗ ಅವರ ಬಳಿ ಬಿಡಬಹುದಾದ ಆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಚೆಕ್ಔಟ್. "ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯ, ಮೇಡಮ್," ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು, ಅವನು ಅವಳ ಆಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಅವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿತ್ಯವೂ ಅವನನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಿಸ್, ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಕರವಸ್ತ್ರದಿಂದ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಗದ್ಗದಿತಳಾದಳು. ಶ್ರೀಮತಿ ಕಣ್ಣೀರು ತಕ್ಷಣವೇ ಬತ್ತಿಹೋಯಿತು, ಅವಳ ಮುಖವು ಅರಳಿತು. ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಳು, ಬೇಡಿಕೆಯಿಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ತನ್ನದೇ ಆದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲಿನ ಗೌರವವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಸಭ್ಯ ಘನತೆಯಿಂದ ಮಾಲೀಕರು ಅವಳನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು: ಮೇಡಮ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ತಡಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಇಂದು ಮುಂಜಾನೆ ದೇಹವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು ಎಂದು ದೃಢವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯು ಈಗ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಔಪಚಾರಿಕತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ... ಕನಿಷ್ಠ ಸರಳವಾದ ರೆಡಿಮೇಡ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ಮೇಲೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಮೇಡಮ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ? ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾರಿಗೂ ಸಮಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ... ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೋಡಾ ನೀರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ... ಅಂತಹ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ... ಇಡೀ ಹೋಟೆಲ್ ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಿತ್ತು. ಅವರು ನಲವತ್ತಮೂರು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು - ಅದು ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ, ಎತ್ತರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಒಡೆದ ಗಾಜಿನೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕುಂಠಿತವಾದ ಬಾಳೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ - ಅವರು ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದರು, ಕೀಲಿಯಿಂದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಹೊರಟರು. ಸತ್ತವನು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದನು, ನೀಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು, ದುಃಖದ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಹಾಡಿತು ... ಮಂದವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದ ಕಾರಿಡಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಸೇವಕಿಯರು ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲುಯಿಗಿ ತನ್ನ ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ, ಅವನ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದನು. - ಪ್ರಾಂಟೊ? (ತಯಾರಿದ್ದೀರಾ?) - ಅವರು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಭಯಾನಕ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಸೊನರಸ್ ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಆತಂಕದಿಂದ ಕೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಕ್ತ ಹಸ್ತವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು. - ಪಾರ್ಟೆನ್ಜಾ! - ಅವರು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದರು, ರೈಲಿನಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೈಲುಗಳು ಹೊರಡುವಾಗ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಕೂಗಲಾಗುತ್ತದೆ, - ಮತ್ತು ದಾಸಿಯರು, ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದ ನಗೆಯಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿಕೊಂಡು, ಪರಸ್ಪರರ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಮೊದಲು ತಲೆಬಿದ್ದರು. ನಂತರ, ಮೆಲ್ಲನೆ ಹಾರಿ, ಅವನು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಓಡಿ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಡಿದು, ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಒಂದು ಬದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವದಿಂದ ಕೇಳಿದನು:- Íà ಸೊನಾಟೊ, ಸಿಗ್ನೋರ್? ಮತ್ತು, ಅವನ ಗಂಟಲನ್ನು ಹಿಸುಕುತ್ತಾ, ಅವನ ಕೆಳಗಿನ ದವಡೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಸ್ವತಃ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದಿನಂತೆ:- ಹೌದು, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ ... ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ, ನಲವತ್ತಮೂರನೆಯ ಕೋಣೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಅದು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದಾಗ ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ಗಾಳಿಯು ಹರಿದ ಬಾಳೆ ಎಲೆಗಳಿಂದ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದಾಗ, ನೀಲಿ ಮುಂಜಾನೆ ಆಕಾಶವು ಏರಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿತು ಮತ್ತು ದೂರದ ಹಿಂದೆ ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನ ವಿರುದ್ಧ ಚಿನ್ನಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಇಟಲಿಯ ನೀಲಿ ಪರ್ವತಗಳು, ಮಾಂಟೆ ಸೊಲಾರೊದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಶಿಖರ, ಇಟ್ಟಿಗೆ ತಯಾರಕರು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು - ಅವರು ನಲವತ್ತಮೂರನೇ ಕೋಣೆಗೆ ಸೋಡಾ ನೀರಿನ ಉದ್ದನೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತಂದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾದನು - ಮತ್ತು ಜೂನಿಯರ್ ಪೋರ್ಟರ್‌ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲವಾಗಿ ಒತ್ತಿದನು, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಬಿಳಿ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಕುದುರೆಯ ಕ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಓಡಿಸಿದನು, ಅದು ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಲಿನ ಬೇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ನಡುವೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕೆಳಗೆ ತಿರುಗಿತು. ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಕೆಳಗೆ. ಕ್ಯಾಬಿ, ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳುಳ್ಳ ಎತ್ತರದ ಮನುಷ್ಯ, ಚಿಕ್ಕ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಜಾಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಓವರ್ ಆಗಿತ್ತು - ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಟ್ರಾಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಡೈಸ್ ಆಡಿದನು - ಮತ್ತು ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದ ತನ್ನ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಚಾವಟಿ ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು. ಬಣ್ಣದ ಉಣ್ಣೆಯ ಪೋಮ್-ಪೋಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ತಾಮ್ರದ ತಡಿ ಬಿಂದುಗಳ ಮೇಲೆ, ಆರ್ಶಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಓಟದಲ್ಲಿ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದೆ ಹಕ್ಕಿ ಗರಿಕತ್ತರಿಸಿದ ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ನಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಕ್ಯಾಬ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ವಿಘಟನೆಯಿಂದ, ಅವನ ದುರ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಅವನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದನು - ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪೆನ್ನಿಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ. ಆದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತಾಜಾವಾಗಿತ್ತು, ಅಂತಹ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ, ಹಾಪ್ಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಜಾಗರೂಕತೆ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಕ್ಯಾಬಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕೆಲವು ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀಡಿದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಗಳಿಕೆ ಅವನು, ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಸತ್ತ ತಲೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತಾನೆ ... ತುಂಬಾ ಕೆಳಗೆ ಜೀರುಂಡೆಯಂತೆ ಮಲಗಿದ್ದ ಸ್ಟೀಮರ್, ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ, ನೇಪಲ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ದಟ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಿಯಿತು, ಆಗಲೇ ಕೊನೆಯ ಬೀಪ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು - ಮತ್ತು ಅವರು ದ್ವೀಪದಾದ್ಯಂತ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಾಗುವಿಕೆ, ಪ್ರತಿ ಕ್ರೆಸ್ಟ್, ಪ್ರತಿ ಕಲ್ಲು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಗಾಳಿಯೇ ಇಲ್ಲದಂತೆ. ಪಿಯರ್ ಬಳಿ, ಕಿರಿಯ ಪೋರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹಿರಿಯರು ಹಿಡಿದರು, ಅವರು ಮಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಸೆಸ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ, ತೆಳುವಾಗಿ, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಮುಳುಗಿದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಸ್ಟೀಮರ್ ಮತ್ತೆ ನೀರಿನಿಂದ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಸೊರೆಂಟೊಗೆ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಮ್ಮರೆಗೆ ಓಡಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯಿಂದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು ... ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾಮವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗದಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮನುಕುಲವು ಅವನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅವರು ದ್ವೀಪದ ಕಡಿದಾದ ಆರೋಹಣಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅದ್ಭುತ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಗೆ ಬಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೂ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಕೆಂಪು ತಡಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಇಲಿಯ ಕತ್ತೆಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ಜರ್ಮನರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತೆ ಮೇಲೆದ್ದರು. , ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಕಲ್ಲಿನ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ಮಾಂಟೆ ಟಿಬೆರಿಯೊದ ತುದಿಯವರೆಗೆ, ಭಿಕ್ಷಾಟನೆ ಮಾಡುವ ವಯಸ್ಸಾದ ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕೋಲುಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೋಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ಈ ಕೋಲುಗಳಿಂದ ಕತ್ತೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸತ್ತ ಮುದುಕನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಸಾವಿನ ಜ್ಞಾಪನೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸುವ ಬದಲು, ಈಗಾಗಲೇ ನೇಪಲ್ಸ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪವು ಇನ್ನೂ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಮುಚ್ಚಿದ್ದವು ... ನಾನು ಸಣ್ಣ ಚದರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ - ಮೀನು ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು, ಮತ್ತು ನಾವು ಒಬ್ಬರೇ ಸರಳ ಜನರು, ಅವರಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ, ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಲೊರೆಂಜೊ, ಎತ್ತರದ ಹಳೆಯ ದೋಣಿಗಾರ, ನಿರಾತಂಕದ ಮೋಜುಗಾರ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅನೇಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು: ಅವರು ತಂದು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಿದರು. ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದ ಎರಡು ನಳ್ಳಿಗಳು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕುಟುಂಬವು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಳೆದ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಅಡುಗೆಯವರ ಏಪ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವನು ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲನು, ರಾಜನೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಚಿಂದಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. , ಮಣ್ಣಿನ ಪೈಪ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಉಣ್ಣೆಯ ಬೆರೆಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಕಿವಿಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆ ಸೊಲಾರೊದ ಬಂಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಪ್ರಾಚೀನ ಫೀನಿಷಿಯನ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಬಂಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಕಲ್ಲಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಇಬ್ಬರು ಅಬ್ರುಜಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳು ಅನಾಕಾಪ್ರಿಯಿಂದ ಬಂದರು. ಒಬ್ಬರು ಚರ್ಮದ ಮೇಲಂಗಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಗ್‌ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಎರಡು ಪೈಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮೇಕೆ ತುಪ್ಪಳ, ಇನ್ನೊಂದು - ಮರದ ನೂಲಿನಂತಿದೆ. ಅವರು ನಡೆದರು - ಮತ್ತು ಇಡೀ ದೇಶವು, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಸುಂದರ, ಬಿಸಿಲು, ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ: ದ್ವೀಪದ ಕಲ್ಲಿನ ಹಂಪ್ಸ್, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಈಜುತ್ತಿದ್ದ ಆ ಅಸಾಧಾರಣ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗಿನ ಉಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು. ಪೂರ್ವ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ, ಆಗಲೇ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತಿದೆ, ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಂಜು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ, ಇನ್ನೂ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಟಲಿಯ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಸಮೂಹಗಳು, ಅದರ ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ದೂರದ ಪರ್ವತಗಳು, ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಶಕ್ತಿಹೀನವಾಗಿದೆ ಪದ. ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ, ಅವರು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದರು: ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ, ಮಾಂಟೆ ಸೊಲಾರೊದ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಯ ಗ್ರೊಟ್ಟೊದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಅದರ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ವೈಭವದಲ್ಲಿ, ಹಿಮಪದರ ಬಿಳಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ, ಚಿನ್ನದ- ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಕರುಣಾಮಯಿ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಸ್ವರ್ಗದತ್ತ, ತನ್ನ ಮೂರು ಬಾರಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮಗನ ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ನಿವಾಸಗಳಿಗೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದರು - ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಸಂತೋಷದ ಹೊಗಳಿಕೆಗಳು ತಮ್ಮ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಈ ದುಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪರಿಶುದ್ಧ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ, ಮತ್ತು ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ನ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ, ಬಡ ಕುರುಬನ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಗರ್ಭದಿಂದ ಜನಿಸಿದಳು. ಆಶ್ರಯ, ಯೆಹೂದದ ದೂರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ... ... ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಿಂದ ಸತ್ತ ವೃದ್ಧನ ದೇಹವು ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾಧಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಿತ್ತು. ಬಹಳಷ್ಟು ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾನವನ ಅಜಾಗರೂಕತೆ, ಒಂದು ಪೋರ್ಟ್ ಶೆಡ್‌ನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಾರ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅದು ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಅಂತಹ ಗೌರವದಿಂದ, ಅದನ್ನು ಹಳೆಯ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. . ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿದರು - ಅವರು ಅವನನ್ನು ಟಾರ್ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಆಳವಾಗಿ ಇಳಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ, ಹಡಗು ಅದರ ದೂರದವರೆಗೆ ಹೋಯಿತು ಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗ... ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ದ್ವೀಪದ ಹಿಂದೆ ಸಾಗಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ದೀಪಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕತ್ತಲೆಯ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು, ದ್ವೀಪದಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡುವವರಿಗೆ ದುಃಖವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ, ಗೊಂಚಲುಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ, ಎಂದಿನಂತೆ, ಆ ರಾತ್ರಿ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಚೆಂಡು ಇತ್ತು. ಅವನು ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ - ಮತ್ತೆ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಬೀಸಿದ ಬಿರುಸಿನ ಹಿಮಪಾತದ ನಡುವೆ, ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ಸಮೂಹದಂತೆ ಗುನುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ನೊರೆಯಿಂದ ಶೋಕ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಹಡಗಿನ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹಿಮದ ಹಿಂದೆ ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಗೋಚರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್‌ನ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ, ಎರಡು ಪ್ರಪಂಚದ ಕಲ್ಲಿನ ಗೇಟ್‌ಗಳಿಂದ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡುವ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ದೆವ್ವವು ಬಂಡೆಯಂತೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹಡಗು ಕೂಡ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಬಹು-ಶ್ರೇಣೀಕೃತ, ಬಹು-ಪೈಪ್, ಹಳೆಯ ಹೃದಯದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಮನುಷ್ಯನ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿಯು ಅವನ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಬಾಯಿಯ ಪೈಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಹಿಮದಿಂದ ಬಿಳಿ, ಆದರೆ ಅವನು ದೃಢ, ಘನ, ಘನತೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ. ಅದರ ಮೇಲಿನ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ, ಹಿಮದ ಸುಂಟರಗಾಳಿಗಳ ನಡುವೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ಆ ಸ್ನೇಹಶೀಲ, ಮಂದವಾದ ಬೆಳಕಿರುವ ಕೋಣೆಗಳಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಆತಂಕದ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಇಡೀ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ಅದರ ಅಧಿಕ ತೂಕದ ಚಾಲಕ ಪೇಗನ್ ವಿಗ್ರಹದಂತೆ ಕುಳಿತಿದ್ದನು. ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದ ಸೈರನ್‌ನ ಭಾರೀ ಕೂಗುಗಳು ಮತ್ತು ಬಿರುಸಿನ ಕಿರುಚಾಟಗಳನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ತುಂಬಿದ ಆ ರೀತಿಯ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನ ಸಾಮೀಪ್ಯದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ನಿಗೂಢವಾದ ರಂಬಲ್, ನಡುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಣ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ. ನೀಲಿ ದೀಪಗಳು ಮಿನುಗಿದವು ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಲೋಹದ ಅರ್ಧ ಹೂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆಳು ಮುಖದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಆಪರೇಟರ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಸಿಡಿಯುತ್ತವೆ. ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್" ನ ನೀರೊಳಗಿನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ಕು ಮಂದವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು, ಉಗಿ ಮತ್ತು ಕುದಿಯುವ ನೀರು ಮತ್ತು ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ, ಸಾವಿರಾರು ಪೌಂಡ್ ಬಾಯ್ಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಇತರ ಯಂತ್ರಗಳು, ಆ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಘೋರ ಕುಲುಮೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಚಲನೆಯನ್ನು ಕುದಿಸಲಾಯಿತು, - ಭಯಂಕರವಾದ ಕುದಿಯುವಿಕೆಯು ಅದರ ಏಕಾಗ್ರತೆಯ ಬಲಕ್ಕೆ ಹರಡಿತು, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಉದ್ದನೆಯ ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ದುಂಡಗಿನ ಸುರಂಗಕ್ಕೆ, ವಿದ್ಯುತ್ನಿಂದ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮಾನವ ಆತ್ಮದ ಅಗಾಧ ಬಿಗಿತದೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಶಾಫ್ಟ್ ಅದರ ಎಣ್ಣೆಯುಕ್ತ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಈ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ದೈತ್ಯಾಕಾರದಂತೆ, ಬಾಯಿಯಂತೆಯೇ ... ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗ, ಅದರ ಊಟದ ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ ರೂಂಗಳು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತವೆ, ಸೊಗಸಾದ ಜನಸಮೂಹದ ಮಾತುಕತೆಯಿಂದ ಝೇಂಕರಿಸಿದವು, ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳ ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಿದವು. ಮತ್ತೆ, ಈ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ನೋವಿನಿಂದ ನರಳುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೆಳೆತದಿಂದ, ದೀಪಗಳು, ರೇಷ್ಮೆಗಳು, ವಜ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬೆತ್ತಲೆ ಸ್ತ್ರೀ ಭುಜಗಳ ಹೊಳಪಿನ ನಡುವೆ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಾಡಿಗೆ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಜೋಡಿ: ಕಡಿಮೆಯಾದ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಮುಗ್ಧ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಪಾಪಪೂರ್ಣ ಸಾಧಾರಣ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಎತ್ತರದ ಯುವಕ, ಅಂಟಿಕೊಂಡ ಕೂದಲಿನಂತೆ, ಪುಡಿಯಿಂದ ಮಸುಕಾದ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಪೇಟೆಂಟ್ ಚರ್ಮದ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ, ಉದ್ದವಾದ ಬಾಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಿರಿದಾದ ಟೈಲ್ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ - ದೊಡ್ಡ ಜಿಗಣೆಯಂತೆ ಕಾಣುವ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ದುಃಖದ ಸಂಗೀತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆನಂದದಾಯಕ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಟಿಸುವ ಈ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬೇಸರವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ, ಆಳವಾಗಿ, ಕತ್ತಲೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಕರುಳುಗಳು, ಕತ್ತಲೆ, ಸಾಗರ, ಹಿಮಪಾತವನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ..ಅಕ್ಟೋಬರ್. 1915

© 2021 skudelnica.ru - ಪ್ರೀತಿ, ದ್ರೋಹ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ವಿಚ್ಛೇದನ, ಭಾವನೆಗಳು, ಜಗಳಗಳು