പുരുഷന്മാരുടെ പൊതുവായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകൾ. ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ
മിക്ക ആധുനിക ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളും ഉണ്ട് റോമൻ ഉത്ഭവം. ഏറ്റവും പുരാതനമായത് പുരാണങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "റേഡിയന്റ്" എന്നർത്ഥം വരുന്ന "എലീന" എന്ന പേര് ധരിച്ചിരുന്നു സുന്ദരിയായ മകൾസിയൂസ്, തുടക്കത്തിലെ അറിയാതെ കുറ്റവാളി ട്രോജൻ യുദ്ധം. ചില പേരുകൾ പുരാതന റോംവിളിപ്പേരുകളല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല, പക്ഷേ ക്രമേണ അവയുടെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്ലാവിയോ ലാറ്റിൻ"ബ്ളോണ്ട്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. പലപ്പോഴും വിദേശികൾക്ക് അവർ വന്ന പ്രദേശത്തിന്റെ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്ന വിളിപ്പേരുകൾ നൽകി. അതിനാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ലൂക്ക് എന്ന പേര് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അതായത്. ലുക്കാനിയ സ്വദേശി, ബസിലിക്കറ്റ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതുപോലെ.
പ്രത്യേകിച്ച് വലിയ സംഖ്യകത്തോലിക്കാ വിശുദ്ധരുടെ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് നാമമാത്ര രൂപങ്ങൾ രൂപപ്പെട്ടത്. മധ്യകാലഘട്ടങ്ങളിൽ പോലും, കുടുംബപ്പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പേരുകളുടെ വൈവിധ്യം വളരെ വലുതായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഉണ്ടായിരുന്നു ജർമ്മനിക് പേരുകൾ, ലോംബാർഡുകളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തത്, ഇപ്പോൾ വളരെ അപൂർവമാണ് അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബപ്പേരുകളായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക ഭാഷയുടെ സവിശേഷതകളെ ആശ്രയിച്ച്, ഒരേ പേരിന്റെ അക്ഷരവിന്യാസങ്ങൾ ഓരോ പ്രദേശത്തിനും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. അതിനാൽ, വെനെറ്റോയിലും എമിലിയ-റൊമാഗ്നയിലും, "G", "X" എന്നീ അക്ഷരങ്ങൾ "Z" ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് പതിവായിരുന്നു: Zanfrancesco.
കൂടാതെ, പഴയ ദിവസങ്ങളിൽ ജനിച്ച കുട്ടിയുടെ പേര് നിർണ്ണയിക്കുന്നതിൽ സ്വാതന്ത്ര്യം അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല. ആദ്യജാതനായ ആൺകുട്ടിക്ക് പിതാവിന്റെ ഭാഗത്ത് മുത്തച്ഛന്റെ പേര് ലഭിച്ചു, രണ്ടാമത്തെ മകൻ - മാതൃഭാഗത്ത്, മൂന്നാമത്തേത് - പിതാവിന്റെ പേര്, നാലാമത്തേത് - പിതാവിന്റെ ഭാഗത്ത് മുത്തച്ഛന്റെ പേര്. ആദ്യജാതനായ പെൺകുട്ടിക്ക് അവളുടെ മുത്തശ്ശിയുടെ പേര് ലഭിച്ചു, രണ്ടാമത്തെ മകൾക്ക് - അമ്മയുടെ ഭാഗത്ത്, മൂന്നാമത്തേത് - അമ്മയുടെ പേര്, നാലാമത്തേത് - അവളുടെ പിതാവിന്റെ ഭാഗത്ത് മുത്തശ്ശിയുടെ പേര്. തുടർന്നുള്ള കുട്ടികൾക്ക് കസിൻമാരുടെയും രണ്ടാമത്തെ കസിൻ മുത്തശ്ശിമാരുടെയും പേരുകൾ നൽകി. സൂക്ഷ്മതകളും ഉണ്ടായിരുന്നു: ആദ്യത്തെ മകന് അവന്റെ പിതാമഹന്റെ പേരല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ ഗ്രാമത്തിലെ രക്ഷാധികാരിയുടെ പേരാണ് ലഭിച്ചതെങ്കിൽ, രണ്ടാമന് അവന്റെ പിതാവിന്റെ പേരിടണം; കുട്ടി ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മരിച്ചാൽ പിതാവിന്റെ പേര് ആൺകുട്ടിക്ക് നൽകിയിരുന്നു. പല ഇറ്റാലിയൻ കുടുംബങ്ങളിലും, ഈ കർശനമായ നാമകരണ സമ്പ്രദായം ഇന്നും സ്വീകരിക്കപ്പെടുന്നു.
പുരുഷ പേരുകൾ
ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ ഭൂരിഭാഗവും ലാറ്റിൻ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെട്ടത് -us എന്ന പൊതുവായ അവസാനത്തിന് പകരം -o (കുറവ് പലപ്പോഴും -a അല്ലെങ്കിൽ -e). -ino, -etto, -ello, -iano എന്നിവയിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഡിമിന്യൂട്ടീവ് സഫിക്സുകളുള്ള ഫോമുകളും ഉണ്ട്.
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് (2008) ശേഖരിച്ച സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, ഇറ്റലിയിലെ ആൺകുട്ടികളെ ഫ്രാൻസെസ്കോ (3.5%), അലസ്സാൻഡ്രോ (3.2%), ആൻഡ്രിയ (2.9%), മാറ്റിയോ (2.9%), ലോറെൻസോ (2.6) എന്നിങ്ങനെ വിളിക്കാറുണ്ട്. %), ഗബ്രിയേൽ (2.4%), മത്തിയ (2.2%), റിക്കാർഡോ (2%), ഡേവിഡ് (1.9%), ലൂക്ക (1.8%). ഈ പട്ടിക അരനൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ് കാണാൻ കഴിയുന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, തുടർന്ന് ഗ്യൂസെപ്പെ, ജിയോവാനി, അന്റോണിയോ എന്നിവർ ആദ്യ മൂന്ന് സ്ഥാനങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ
ഒട്ടുമിക്ക പുരുഷ പേരുകൾക്കും ഒരു സ്ത്രീ രൂപമുണ്ട്, അവസാനത്തെ -o മുതൽ -a വരെ മാറ്റുന്നു. വിശുദ്ധരുടെ പേരുകൾ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്, അതുപോലെ തന്നെ അവസാനങ്ങളുള്ള വകഭേദങ്ങളും - ella, -etta, -ina.
ജൂലിയ (3.5%), സോഫിയ (3.2%), മാർട്ടിന (2.6%), സാറ (2.6%), ചിയാര (2.3%), ജോർജിയ (2.1%), അറോറ (1.8%), എന്നിവയാണ് ഇന്ന് ഏറ്റവും സാധാരണമായ സ്ത്രീകൾക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേരുകൾ. അലെസിയ (1.8%), ഫ്രാൻസെസ്ക (1.6%), ആലീസ് (1.6%). കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ, മിക്കപ്പോഴും പെൺകുട്ടികളെ മരിയ, അന്ന, ഗ്യൂസെപ്പിന എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.
പൊതുവേ, നിങ്ങൾ ഇറ്റലിയിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ മുപ്പത് പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് എടുത്താൽ, അവരുടെ ഉടമകൾ 50% പുരുഷന്മാരും 45% സ്ത്രീകളും ആയിരിക്കും.
അപൂർവവും പഴയതുമായ പേരുകൾ
ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, മുൻകാലങ്ങളിൽ, ഒരു വിശുദ്ധന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം കുട്ടിയുടെ പേര് പലപ്പോഴും നൽകിയിരുന്നു. എന്നാൽ അപ്പോഴും, അവയിൽ പലതും വളരെ അസാധാരണവും അപൂർവവുമായിരുന്നു: കാസ്റ്റെൻസെ, കാൽചെഡോണിയോ, ബാൾട്ടസാരെ, സിപ്രിയാനോ, എഗിഡിയോ. അത്തരം പേരുകളുടെ ഉപയോഗം ഈ വിശുദ്ധന്മാർ അറിയപ്പെടുന്നതും ആദരിക്കപ്പെടുന്നതുമായ പ്രദേശത്ത് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ക്രിസ്ത്യാനിറ്റിയുടെ കാലത്ത് മതേതര പേരുകൾ സിവിൽ രേഖകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടില്ല: പലപ്പോഴും അത് ഏറ്റവും അടുത്ത ശബ്ദമുള്ള ക്രിസ്ത്യൻ എതിരാളികളാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു അല്ലെങ്കിൽ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.
ഫ്രാങ്ക്സ്, നോർമൻസ്, ലോംബാർഡ്സ് എന്നിവ പിടിച്ചടക്കുമ്പോൾ, അത്തരം ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്ഷനുകൾ ആർഡ്വിനോ, റഗ്ഗിറോ, ഗ്രിമാൽഡോ, തിയോബാൾഡോ എന്നിങ്ങനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഇൻക്വിസിഷന്റെ ഉദയത്തിന് മുമ്പ്, യഹൂദരും അറബി പേരുകൾഎന്നാൽ പിന്നീട് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും അപ്രത്യക്ഷമായി.
ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും റോമൻ-ലാറ്റിൻ ആണ്, എന്നാൽ ഗ്രീക്ക് പേരുകളും ഉണ്ട്: ഇപ്പോളിറ്റോ, സോഫിയ. ചില ഓർത്തഡോക്സ് വകഭേദങ്ങൾ കത്തോലിക്കാ സമൂഹത്തിൽ ലാറ്റിനീകരിക്കപ്പെടുകയും അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു: യൂറി യോറിയോ ആയും നിക്കോള നിക്കോളോ ആയും മാറി.
അപ്രത്യക്ഷമായ മറ്റൊരു വിഭാഗം പേരുകൾ കൂടുതൽ ആധുനിക പതിപ്പിനാൽ അസാധുവാക്കപ്പെട്ടവയാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇന്ന് സ്പാനിഷ് വംശജനായ ലൂയിസ എന്ന പേര് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു, അതേസമയം ഇറ്റാലിയൻ ഒറിജിനൽ ലൂയിജിയ പോലെയാണ്.
ചില പുതിയ ഗവേഷകർ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളുമായി സമാനമായ ചില പേരുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഡോണ എന്ന പേര് ഒരു ഇറ്റാലിയൻ പേരല്ല. മറിച്ച്, അത്തരമൊരു വാക്ക് നിലവിലുണ്ട് ഇറ്റാലിയൻ, എന്നാൽ ഇത് ഒരു സ്ത്രീക്ക് മാത്രമായി പ്രത്യേകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ മഡോണ എന്നത് ഒരു പരമ്പരാഗത ഇറ്റാലിയൻ നാമമാണ്, അത് പഴയ കാലത്ത് വളരെ സാധാരണമായിരുന്നു.
മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ, പീഡ്മോണീസ്, സിസിലിയൻ ഭാഷകൾ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രദേശത്ത് വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തി, അത് അവരോടൊപ്പം ഗണ്യമായ എണ്ണം പേരുകൾ കൊണ്ടുവന്നു. ടസ്കൻ ഭാഷയെ സംസ്ഥാന ഭാഷയായി അംഗീകരിച്ചപ്പോൾ അവയ്ക്ക് ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെടുകയും അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിലനിന്നിരുന്ന ഒരു വലിയ കൂട്ടം പേരുകൾ 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പൂർണ്ണമായും മറന്നുപോയി. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ ഈ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഒരു ഭാഗം പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, അക്കാലത്ത് ഉയർന്നുവന്ന ബൂർഷ്വാ വർഗത്തിൽ അവരോട് താൽപ്പര്യം വർദ്ധിച്ചു.
ഇന്ന് അപൂർവ പഴയ പേരുകളുടെ വേരുകൾ കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. മിക്ക രേഖകളും നഷ്ടപ്പെട്ടു, ശാസ്ത്രജ്ഞർ തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളുടെ രേഖകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഏറ്റവും പൂർണ്ണവും വിശ്വസനീയവുമാണ്. മിൽവിയ, മിൽവിയോ എന്നീ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം നിർണ്ണയിച്ചത് അങ്ങനെയാണ്, ഇത് തെക്ക്, റോമിലെ അൽബേനിയൻ സമൂഹങ്ങളിൽ സാധാരണമായിരുന്നു. മിൽവിയൻ പാലത്തിൽ (പോണ്ടെ മിൽവിയോ) കോൺസ്റ്റന്റൈന്റെ വിജയത്തിനുശേഷം അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
മതി രസകരമായ ക്ലാസ്മധ്യകാല നാമങ്ങൾ ഒരു പൊതുനാമത്തിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്, പ്രത്യയങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ രൂപംകൊണ്ടതാണ്. രക്തബന്ധവും വ്യക്തിത്വവും ഒരേസമയം സൂചിപ്പിക്കാൻ, മുതിർന്ന ബന്ധുക്കളുടെ പേരിലുള്ള കുട്ടികളുടെ പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് പലപ്പോഴും ഇത് ചെയ്യുന്നത്. അന്റോണിയോയിൽ നിന്ന് അന്റോണെല്ലോയും അന്റോണിയോയും അന്റോണെല്ലയും അന്റോണീനയും വന്നു, കാറ്റെറിനയിൽ നിന്ന് - കത്രീനെല്ല, മാർഗരിറ്റയിൽ നിന്ന് - മാർഗരിറ്റെല്ല, ജിയോവാനിയിൽ നിന്നും ജിയോവന്നയിൽ നിന്നും - ജിയോവനെല്ലോ, ജിയോവാനല്ല, ഇയാനെല്ല, ജിയാനെല്ല എന്നിവരും വന്നു.
ബാർബറോ ആണ് പുരുഷ രൂപംബാർബറ എന്ന് പേരിട്ടു, ബാർബ്രിയാനോ പുരുഷ പതിപ്പിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. മിന്റ്സിക്കോ, മസുല്ലോ എന്നീ പേരുകളും സ്ത്രീകളായ മിൻസിക, മിസുള്ള എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. ജെറോലോമോ എന്ന പേരിന്റെ കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു വകഭേദമാണ് ജെറോണിമോ. കോള എന്ന പേര് ടോറോ പോലെ നിക്കോളയുടെ ഒരു ചുരുക്കെഴുത്തല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല, അത് കാളകളുമായി (ടോറോ) ഒരു ബന്ധവുമില്ല, പക്ഷേ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു ഹ്രസ്വ രൂപംസാൽവറ്റോറിൽ നിന്ന്. സെബാസ്റ്റ്യാനോ എന്ന പേരിന്റെ ചുരുക്കിയ രൂപമാണ് ബാസ്റ്റിയാനോ. Miniko, Minika, Minikello, Minikella എന്നിവ മുൻകാല പൊതുനാമങ്ങളായ Domenico, Domenica എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്.
നിരവധി പേരുകൾ അവരുടെ യജമാനന്മാരുടെ സ്ഥാനപ്പേരുകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, മാർക്വിസ്, ടെസ്സ (കോണ്ടസയിൽ നിന്ന് - കൗണ്ടസ്), റെജീന (രാജ്ഞി). വാസ്തവത്തിൽ, റെജീന എന്ന പേര് രാജകുടുംബത്തിൽ പെടുന്നതിനെയല്ല, മറിച്ച് ക്രിസ്തുവിന്റെ അമ്മയായ മേരിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മേരിയിൽ നിന്ന് മരിയല്ല, മരിയൂസിയ എന്നീ രൂപങ്ങൾ വന്നു.
വിശുദ്ധരുടെ പേരുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ആയിരുന്നില്ല പുരാതന ഉത്ഭവം. പഴയ രേഖകളിൽ, പ്രൊവിഡൻസ് (പ്രൊവിഡൻസ - പ്രൊവിഡൻസ്), ഫെലിസിയ (ഫെലിസിയ - ക്ഷേമം), ഡീ (ഡീ - ദേവത), പൊട്ടൻസി (പൊട്ടൻസിയ - പവർ), കന്യകയും കന്യകയും (വെർജിൻ / കന്യക - ചാരിത്ര്യം) തുടങ്ങിയ ഓപ്ഷനുകൾ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും. ), മഡോണ, സാന്താ (വിശുദ്ധൻ), ബെല്ലിസിമ (സൗന്ദര്യം), ശുക്രൻ, ബോണിഫസ് ആൻഡ് ബെനെഫച, ഡോണിസ (ദാനം), വയലന്റി (ക്രോധം), മെർക്കുറിയോ കൂടാതെ അവ്യക്തമായ ഉത്ഭവത്തിന്റെ പേര് ഷുമി (ഷുമി).
ഒറെസ്റ്റീന, ഫ്യൂറെല്ല, ഫിയൂരി, ഫെറൻസിന, കുമോനൗ, ഡോണിസ് എന്നീ സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പോലും അസാധാരണമായിരുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ പുരുഷനാമങ്ങളായ വള്ളി, സല്ലി, ഗാഗ്ലിയോട്ടോ, മാന്റോ, വെസ്പ്രിസ്റ്റിയാനോ, ആൻജിയോലിനോ എന്നിവയും അസാധാരണമായിരുന്നു.
ട്രെൻഡുകൾ
ജനുവരി ആദ്യം നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, 1980-കൾ മുതൽ വളർച്ച കുതിച്ചുയരുന്ന സാങ്കൽപ്പിക ഫിക്ഷനുകളും ആംഗ്ലിസിസങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ക്രിസ്ത്യൻ രക്തസാക്ഷികളുടെ പട്ടിക ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ബെനഡിക്റ്റ് പതിനാറാമൻ മാർപ്പാപ്പ ഇറ്റലിക്കാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇറ്റാലിയൻ അല്ലാത്ത പേരുകളുടെ എണ്ണത്തിലെ വർദ്ധനവ് വിശദീകരിക്കുന്നത് അവരുടെ സ്വന്തം സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യങ്ങളുള്ള വിദേശികളുടെ വലിയ ഒഴുക്കാണ്.
കൂടാതെ, ആധുനിക മാതാപിതാക്കൾ ചെറുതും കൂടുതൽ ശബ്ദമുള്ളതുമായ പേരുകളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു. കുട്ടികൾക്ക് സംയുക്ത പേരുകൾ (ജിയാംപിയോറോ, പിയർപോളോ) നൽകാൻ നിരവധി തലമുറകൾക്ക് മുമ്പ് പ്രചരിച്ച പാരമ്പര്യം ക്രമേണ പഴയ കാര്യമായി മാറുകയാണ്. കാരണം ചില പേരുകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു ഉടമകൾ തന്നെ അവ നിരസിക്കുന്നു. തമാശയോ കുറ്റകരമോ വിവേചനപരമോ ആയ പേരുകളുടെ വാഹകർക്ക് ജുഡീഷ്യൽ അധികാരികൾ അത്തരമൊരു നടപടിക്രമം അനുവദിക്കുന്നു.
ഓരോ വർഷവും ഒരു പ്രത്യേക പേരിന്റെ ജനപ്രീതിയിൽ കുതിച്ചുചാട്ടമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, 900 പെൺകുട്ടികൾക്കായി ഷോർട്ട് ടേംഉംബർട്ടോ ജിയോർഡാനോയുടെ ഓപ്പറയിലെ നായികയുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഫെഡോറാമി എന്ന് പേരിട്ടു. നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, വിവിധ പ്രത്യയശാസ്ത്ര ഡെറിവേറ്റീവുകൾ ഫാഷനായി മാറി: ലിബെറോ (ലിബറോ - ഫ്രീ), സെൽവാഗ്ഗിയ (സെൽവാഗ്ഗിയ - വിമതൻ). ഒപ്പം അകത്തും കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾപല മാതാപിതാക്കളും ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ പലപ്പോഴും അവരുടെ കുട്ടികളെ കായിക പ്രതിമകളുടെയും സിനിമാ താരങ്ങളുടെയും പേരുകൾ വിളിക്കുന്നു.
സൈദ്ധാന്തിക കണക്കുകൾ പ്രകാരം, ഇറ്റലിയിൽ പതിനേഴായിരത്തിലധികം പേരുകളുണ്ട്, എന്നാൽ ഈ സംഖ്യ സോപാധികമാണ്, കാരണം വാസ്തവത്തിൽ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒരു കുട്ടിക്ക് ഏത് പേരിൽ പേര് നൽകാം, ഇതിനകം നിലവിലുള്ളതും സ്വന്തമായി കണ്ടുപിടിച്ചതുമാണ്.
നിയമനിർമ്മാണ നിയന്ത്രണങ്ങൾ
കർശനമായ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ആധുനിക ഇറ്റലിക്കാർ ചിലപ്പോൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ വിദേശി അല്ലെങ്കിൽ ലളിതമായി വിളിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു അസാധാരണമായ പേര്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും രജിസ്ട്രേഷൻ അധികാരികൾക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പേര് കുട്ടിയുടെ സാമൂഹിക ഇടപെടൽ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അവനെ അപകടത്തിലാക്കുകയോ ചെയ്താൽ നിരോധിക്കാനുള്ള അവകാശം കോടതിയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. ദൈനംദിന ജീവിതം.
അതിനാൽ, 2008-ൽ, റോബിൻസൺ ക്രൂസോ എന്ന നോവലിന്റെ കഥാപാത്രവുമായി സാമ്യമുള്ള രണ്ട് ഇറ്റലിക്കാർ തങ്ങളുടെ മകന് വെള്ളിയാഴ്ച (വെനെർഡി) എന്ന് പേരിടുന്നത് വിലക്കി. എന്നാൽ പുരോഗമനപരമായ മാതാപിതാക്കൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നില്ല, അവരുടെ അടുത്ത സന്തതികൾക്ക് ബുധനാഴ്ച പേരിടുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.
2865 വായനക്കാർ
ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾഒരു നവജാത ആൺകുട്ടിക്ക് - അസാധാരണമായും മനോഹരമായും കുഞ്ഞിന് പേരിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. അവയിൽ പലതും നന്നായി കേൾക്കുന്നു വ്യത്യസ്ത ഭാഷകൾരസകരമായ ഒരു അർത്ഥവുമുണ്ട്.
ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ചരിത്രം
വ്യത്യസ്ത വേരുകളുള്ള പേരുകൾ ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു: ജർമ്മനിക്, ലാറ്റിൻ, ഗ്രീക്ക്, സ്പാനിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്. അഡാപ്റ്റേഷൻ പ്രക്രിയയിൽ, അവർ അവരുടെ ശബ്ദവും അക്ഷരവിന്യാസവും ചെറുതായി മാറ്റി. പുരുഷന്മാർക്കുള്ള ഇറ്റാലിയൻ പേരുകൾസാധാരണയായി -o അല്ലെങ്കിൽ -e ൽ അവസാനിക്കുന്നു. അവയിൽ പലപ്പോഴും -ian, -ello, -in, അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ പ്രത്യയങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
ഇറ്റലിയിൽ, നവജാതശിശുക്കൾക്ക് പേരുകൾ നൽകുന്നതിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ ഒരു പ്രത്യേക നിയമം നിയന്ത്രിക്കുന്നു. കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു സംയുക്ത നാമം, നിരവധി അടങ്ങുന്ന, (പരമാവധി - മൂന്ന്). ഉദാഹരണത്തിന്, അലസ്സാൻഡ്രോ കാർലോസ് അല്ലെങ്കിൽ ലൂക്കാ പാട്രിസിയോ. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പാരമ്പര്യം ക്രമേണ ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെടുന്നു, ആധുനിക മാതാപിതാക്കൾ ഹ്രസ്വവും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു ശബ്ദമയമായ പേരുകൾനിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്കായി.
നിരവധി നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, കുറ്റകരമായ വാക്കുകളോ കുടുംബപ്പേരുകളോ ഒരു പേരായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. നവജാതശിശുവിന് പിതാവിന്റെയോ സഹോദരങ്ങളുടെയോ (ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരുടെ) പേരിടുന്നതും പരാജയപ്പെടും.
ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള മനോഹരമായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളുടെ പട്ടിക
ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷ പേരുകളിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സാധാരണമാണ്, പക്ഷേ അസാധാരണമായ ശബ്ദവും പൂർണ്ണമായും യഥാർത്ഥവുമാണ്. മാധ്യമങ്ങളുടെ സ്വാധീനം കൊണ്ടും നേടിയ അറിവുകൾ കൊണ്ടും അവരിൽ പലരും നമ്മോട് അടുപ്പവും ഇമ്പമുള്ളവരുമായി മാറുന്നു.
ഇറ്റാലിയൻ ആളുകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ആളുകളാണ്. തങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഊർജ്ജസ്വലരായ ആളുകളാണ് ഇവർ. ഈ രാജ്യത്തെ മിക്ക പേരുകളും രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളായി തിരിക്കാം. ആദ്യം: പ്രകടവും തിളക്കവും. അവർ പ്രവർത്തനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നല്ല സവിശേഷതകൾസ്വഭാവം. രണ്ടാമത്തെ കൂട്ടർ വിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രതിധ്വനിയാണ്. ആൺകുട്ടികൾക്ക് വിശുദ്ധന്മാരുടെ പേരുകളാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ പേര് മതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
പേര് | പേരിന്റെ അർത്ഥം | ഉത്ഭവം |
അഡ്രിയാനോ | സമ്പന്നമായ | ഇറ്റലി |
ആൽബെർട്ടോ | കുലീനമായ തിളക്കം | ജർമ്മനി |
അന്റോണിയോ | പുഷ്പം | ഗ്രീസ് |
അർലാൻഡോ | കഴുകന്മാരുടെ ശക്തി | ഇറ്റലി |
ബെർണാഡോ | കരടിയെപ്പോലെ | ഇറ്റലി |
വാലന്റീനോ | ശക്തിയും ആരോഗ്യവും നിറഞ്ഞത് | ഇറ്റലി |
വിറ്റോറിയോ | വിജയം, വിജയി | ഇറ്റലി |
ഡേവിഡ് | പ്രിയേ | ഇറ്റലി |
ഡാരിയോ | സമ്പന്നമായ | ഇറ്റലി |
ജിയാകോമോ | നശിപ്പിക്കുന്നു | ഇറ്റലി |
ജിനോ | മരിക്കാത്ത, അനശ്വരമായ | ഇറ്റലി |
ജെറാർഡോ | ധീരനായ മനുഷ്യൻ | ഇറ്റലി |
കാലിസ്റ്റോ | ഏറ്റവും മനോഹരം | ഇറ്റലി |
കാർലോ | മനുഷ്യൻ | സ്പെയിൻ |
കാർലോസ് | മനുഷ്യൻ | സ്പെയിൻ |
കാസിമിറോ | അറിയപ്പെടുന്നത് | സ്പെയിൻ |
ലിയോൺ | ഒരു സിംഹം | ഇംഗ്ലണ്ട് |
ലിയോപോൾഡോ | ധീരൻ | ജർമ്മനി |
ലൂക്കോസ് | ഇളം നിറമുള്ള | ഗ്രീസ് |
ലൂസിയാനോ | എളുപ്പമാണ് | ഇറ്റലി |
മൗറോ | കറുപ്പ് | ഇറ്റലി |
മാരിയോ | ധൈര്യശാലി | ഇറ്റലി |
മാർസെല്ലോ | യുദ്ധസമാനമായ | പോർച്ചുഗൽ |
നിക്കോള | വിജയിക്കുന്നു | ഇറ്റലി |
ഓസ്കാർ | ദൈവത്തിന്റെ കുന്തം | ജർമ്മനി |
ഒർലാൻഡോ | പരിചിതമായ ഭൂമി | ഇറ്റലി |
പാട്രിസിയോ | മനുഷ്യൻ കുലീനമായ ഉത്ഭവം | ഇറ്റലി |
പിയട്രോ | കല്ല് | ഇറ്റലി |
റോമിയോ | റോമിലേക്ക് പോകുന്നു | ഇറ്റലി |
റെനാറ്റോ | പുനർജന്മം | ഇറ്റലി |
റോബർട്ടോ | അറിയപ്പെടുന്നത് | ഇറ്റലി |
സെർജിയോ | സേവകൻ | ഇറ്റലി |
സിമോൺ | കേൾക്കുന്നു | ഇറ്റലി |
ടിയോഡോറോ | ദൈവം നൽകിയ | ഗ്രീസ് |
ഉബർട്ടോ | ശോഭയുള്ള ഹൃദയം | സ്പെയിൻ |
ഫാബിയോ | വശീകരിക്കുന്ന | ഇറ്റലി |
ഫൗസ്റ്റോ | ഭാഗ്യം, ഭാഗ്യം | ഇറ്റലി |
എൻറിക് | വീട്ടുജോലിക്കാരൻ | സ്പെയിൻ |
എമിലിയോ | മത്സരിക്കുന്നു | ഇറ്റലി |
ഈ മനോഹരമായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളിൽ ചിലത് വളരെ സാധാരണമായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവ അവരുടെ ജന്മനാട്ടിൽ പോലും സാധാരണമല്ല.
ഇറ്റാലിയൻ വംശജരായ അപൂർവ പുരുഷ പേരുകൾ
അരനൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ്, ഇറ്റലിയിലെ നവജാതശിശുക്കൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള പുരുഷനാമങ്ങൾ:
- ഗ്യൂസെപ്പെ - ഗുണനം;
- ജിയോവന്നി - ദൈവം ക്ഷമിക്കുന്നു;
- അന്റോണിയോ ഒരു പുഷ്പമാണ്.
ഇന്ന്, കുഞ്ഞുങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത് വളരെ കുറവാണ്.
പേരുള്ള ചെറിയ ആൺകുട്ടികളെ നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും കണ്ടുമുട്ടാൻ കഴിയില്ല:
- ഫ്ലാവിയോ - "ബ്ളോണ്ട്";
- ഓർഫിയോ - "രാത്രി ഇരുട്ട്";
- ബെർട്ടോൾഡോ - "ജ്ഞാനിയായ പ്രഭു";
- ബൾട്ടസാരെ - "രാജകീയ സംരക്ഷകൻ";
- ഇറ്റാലോ - "ഇറ്റാലിയൻ";
- ലൂയിജി - " പ്രശസ്ത യോദ്ധാവ്»;
- മെറിനോ - "കടലിൽ നിന്ന്";
- പ്രോസ്പെറോ - "ഭാഗ്യം";
- റോമോലോ - "റോം സ്വദേശി";
- റിക്കാർഡോ - "ധീരൻ";
- ഫ്രാങ്കോ - "ഫ്രീ";
- സിസേർ - "രോമമുള്ള".
IN അന്താരാഷ്ട്ര കുടുംബങ്ങൾഅവർ അത്തരമൊരു ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതുവഴി വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിൽ പേര് നന്നായി തോന്നുന്നു. ചിലപ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾ ഭാവന കാണിക്കുകയും അവരുടെ കുട്ടിയെ ഒരു വിചിത്രമായ അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലില്ലാത്ത പേരു വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥവും
ഇറ്റലിയിലെ പേരുകളുടെ ജനപ്രീതി വിവിധ ഘടകങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടുന്നു: കുടുംബം താമസിക്കുന്ന പ്രദേശം, ഫാഷൻ ട്രെൻഡുകൾമാതാപിതാക്കളുടെ വ്യക്തിപരമായ മുൻഗണനകളും.
ഇറ്റലിയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ പുരുഷനാമങ്ങൾ:
- ഫ്രാൻസെസ്കോ - "സ്വതന്ത്ര";
- അലസ്സാൻഡ്രോ - "ജനങ്ങളുടെ സംരക്ഷകൻ";
- മാറ്റിയോ - "ദിവ്യ സമ്മാനം";
- ആൻഡ്രിയ - "ധീര യോദ്ധാവ്";
- ലോറെൻസോ - "ലോറന്റം സ്വദേശി";
- ലിയോനാർഡോ - "ശക്തനായ മനുഷ്യൻ";
- റിക്കാർഡോ - "ശക്തവും ധൈര്യവും";
- ഗബ്രിയേൽ - "ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള ശക്തനായ മനുഷ്യൻ."
കുഞ്ഞിന് പ്രശസ്തരുടെ പേര് നൽകാം പൊതു വ്യക്തി, ജനപ്രിയ നടൻ, ഒരു വിജയകരമായ കായികതാരം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രശസ്ത വ്യക്തി.
പുരാതനവും മറന്നുപോയതുമായ പേരുകൾ
ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ചില ഇറ്റാലിയൻ പേരുകൾ ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ സാധാരണമാണ്, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് ജനപ്രീതി നഷ്ടപ്പെടുകയും മിക്കവാറും കണ്ടെത്തുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഉദാഹരണത്തിന്:
- ബാർബറോ ( പുരുഷ പതിപ്പ്സ്ത്രീ നാമം ബാർബറ) - "വിദേശി";
- Arduino - "ഹാർഡി സഖാവ്";
- Ruggiero - "പ്രശസ്ത കുന്തക്കാരൻ";
- ഗലിയോട്ടോ - "സ്വതന്ത്ര".
മുമ്പ്, ഇറ്റാലിയൻ കുടുംബങ്ങളിൽ, ഒരു നവജാത ആൺകുട്ടിക്ക് പലപ്പോഴും അവന്റെ പിതാവിന്റെയോ അമ്മയുടെയോ മുത്തച്ഛന്റെ പേരാണ് നൽകിയിരുന്നത്, തുടർന്ന് ഒരു പ്രത്യേക കുടുംബത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത തലമുറകളിൽ ഒരു പേര് കണ്ടെത്തി. നവജാതശിശുക്കളെ "എണ്ണം" ചെയ്യുന്ന ഒരു പാരമ്പര്യവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ആദ്യത്തെ മകനെ പ്രിമോ ("ആദ്യം"), രണ്ടാമത്തേത് - സെക്കന്റോ ("രണ്ടാം") എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ചില കുടുംബങ്ങളിൽ, ഡെസിമോ ("പത്താമത്തെ"), അൾട്ടിമോ ("അവസാനം") എന്നിവ വളർന്നു. ഈ പാരമ്പര്യം പതുക്കെ മരിക്കുന്നു.
ജനനത്തീയതിയെ ആശ്രയിച്ച് ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം
ചില പേരുകൾ തികച്ചും വാചാലമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ജെനാറോ എന്നാൽ "ജനുവരി", ഒട്ടാവിയോ എന്നാൽ "എട്ടാം", പാസ്ക്വേൽ എന്നാൽ "ഈസ്റ്ററിന്റെ കുട്ടി". കുഞ്ഞിന്റെ പേര് അവന്റെ ജനനത്തീയതിയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്താൻ മാതാപിതാക്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ സാധാരണയായി കുഞ്ഞിനെ വിളിക്കുന്നു പള്ളി കലണ്ടർ. കത്തോലിക്കർക്ക് വിശുദ്ധർക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന നിരവധി അവധി ദിനങ്ങളുണ്ട്: ജനുവരി 17 സെന്റ് അന്റോണിയോയുടെ ദിനമാണ്, ഏപ്രിൽ 4 ഇസിഡോർ ആണ്, ജൂൺ 13 അന്തോണി ആണ്, നവംബർ 11 മാർട്ടിൻ ആണ്. ഇറ്റാലിയൻ വംശജരായ രസകരമായ പുരുഷനാമങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാം ഓർത്തഡോക്സ് കലണ്ടർ. ഉദാഹരണത്തിന്, പീറ്റർ ("കല്ല്") എന്നത് പരിചിതമായ പീറ്റർ എന്ന പേരിന്റെ ഇറ്റാലിയൻ പതിപ്പാണ്. ജൂലൈ 12 വിശുദ്ധരായ പത്രോസിന്റെയും പൗലോസിന്റെയും ദിവസമാണ്.
ജനപ്രിയ വിദേശ പേരുകളുടെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഇടയിൽ, ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു ഇറ്റാലിയൻ പേര് ഓരോ രുചിക്കും കണ്ടെത്താം. ഭാവിയിൽ, മകൻ തന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ യഥാർത്ഥ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ തീർച്ചയായും വിലമതിക്കും, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ പേര് ഉച്ചരിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളതും ഹ്രസ്വവും ഉള്ളതുമായിരിക്കണം എന്നത് പരിഗണിക്കേണ്ടതാണ്. തഴുകുന്ന രൂപം, കൂടാതെ ഒരു രക്ഷാധികാരിയുമായി സംയോജിപ്പിക്കുക. ഭാവിയിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും ആൺകുട്ടി ഒരു മനുഷ്യനാകുകയും സ്വന്തം മക്കളുണ്ടാകുകയും ചെയ്യും എന്ന വസ്തുത ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് ... ഇതിനകം തന്നെ, നിങ്ങളുടെ കൊച്ചുമക്കളുടെ രക്ഷാധികാരി എങ്ങനെ മുഴങ്ങുമെന്ന് ചിന്തിക്കുക.
ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ: ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ മനോഹരവും ജനപ്രിയവുമായ പേരുകളുടെയും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളുടെയും പട്ടിക
ഒരു രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുത്ത് അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക - ജനപ്രിയ പേരുകളുടെ ലിസ്റ്റുകളുള്ള ഒരു പേജ് തുറക്കുംറോമിലെ കൊളോസിയം
തെക്കൻ യൂറോപ്പിലെ സംസ്ഥാനം. തലസ്ഥാനം റോം ആണ്. ജനസംഖ്യ ഏകദേശം 61 ദശലക്ഷമാണ് (2011). 93.52% ഇറ്റലിക്കാരാണ്. മറ്റുള്ളവ വംശീയ ഗ്രൂപ്പുകളും- ഫ്രഞ്ച് (2%); റൊമാനിയക്കാർ (1.32%), ജർമ്മൻകാർ (0.5%), സ്ലോവേനികൾ (0.12%), ഗ്രീക്കുകാർ (0.03%), അൽബേനിയക്കാർ (0.17%), തുർക്കികൾ, അസർബൈജാനികൾ. ഔദ്യോഗിക ഭാഷ ഇറ്റാലിയൻ ആണ്. പ്രാദേശിക പദവി ഇവയാണ്: ജർമ്മൻ (ബോൾസാനോയിലും സൗത്ത് ടൈറോളിലും), സ്ലോവേനിയൻ (ഗോറിസിയയിലും ട്രൈസ്റ്റിലും), ഫ്രഞ്ച് (ഓസ്റ്റ താഴ്വരയിൽ).
ജനസംഖ്യയുടെ ഏകദേശം 98% കത്തോലിക്കാ മതം അവകാശപ്പെടുന്നു. കേന്ദ്രം കത്തോലിക്കാ ലോകം, വത്തിക്കാൻ നഗര-സംസ്ഥാനം, റോമിന്റെ പ്രദേശത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. 1929-1976 ൽ കത്തോലിക്കാ മതം സംസ്ഥാന മതമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇസ്ലാമിന്റെ അനുയായികൾ - 1 ദശലക്ഷം 293 ആയിരം 704 ആളുകൾ. മൂന്നാമത്തെ ഏറ്റവും വ്യാപകമായ മതം ഓർത്തഡോക്സിയാണ് (1 ദശലക്ഷം 187 ആയിരം 130 അനുയായികൾ, റൊമാനിയക്കാർ കാരണം അവരുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചു). പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റുകളുടെ എണ്ണം 547,825 ആളുകളാണ്.
തിരിച്ചറിയൽ ഔദ്യോഗിക സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾഇറ്റലിയിലെ പേരുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ആണ് (ഇറ്റാലിയൻ: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT). ജനസംഖ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിനായി 1926 ലാണ് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചത്. ഈ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഇറ്റലിയിൽ ജനസംഖ്യാ സെൻസസ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു, പ്രവർത്തന സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു. നവജാതശിശുക്കളുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടെ. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ 30 ഡാറ്റ കണ്ടെത്താനാകും ജനപ്രിയ പേരുകൾനവജാത ഇറ്റാലിയൻ പൗരന്മാർ - ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കും വെവ്വേറെ. ഓരോ പേരിനും, കേവല ആവൃത്തിയും ആപേക്ഷിക ആവൃത്തിയും (പേരിന്റെ ശതമാനം) നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക നിരയിൽ (തുടർച്ചയായി മൂന്നാമത്തേത്), ക്യുമുലേറ്റീവ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് നൽകിയിരിക്കുന്നു (% ൽ). ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ, പേരിലുള്ള ആദ്യകാല സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ 2007-നെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
2011-2013 ൽ ഇറ്റാലിയൻ പൗരന്മാരുടെ കുടുംബങ്ങളിൽ ജനിച്ച ആൺകുട്ടികളുടെയും പെൺകുട്ടികളുടെയും ഏറ്റവും സാധാരണമായ 30 പേരുകൾ ഞാൻ കാണിക്കും. വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ മേഖലയിൽ മുൻഗണനകളുടെ ചലനാത്മകത കാണിക്കുന്നതിന് വർഷങ്ങളോളം ഡാറ്റ നൽകിയിരിക്കുന്നു. കൂടുതൽ കാലികമായ ഡാറ്റ ഇതുവരെ ലഭ്യമല്ല.
ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ
ഒരു സ്ഥലം 2013 2012 2011 1 ഫ്രാൻസെസ്കോ ഫ്രാൻസെസ്കോ ഫ്രാൻസെസ്കോ 2 അലസ്സാൻഡ്രോ അലസ്സാൻഡ്രോ അലസ്സാൻഡ്രോ 3 ആൻഡ്രിയ ആൻഡ്രിയ ആൻഡ്രിയ 4 ലോറെൻസോ ലോറെൻസോ ലോറെൻസോ 5 മട്ടിയ മാറ്റിയോ മാറ്റിയോ 6 മാറ്റിയോ മട്ടിയ ഗബ്രിയേൽ 7 ഗബ്രിയേൽ ഗബ്രിയേൽ മട്ടിയ 8 ലിയോനാർഡോ ലിയോനാർഡോ ലിയോനാർഡോ 9 റിക്കാർഡോ റിക്കാർഡോ ഡേവിഡ് 10 ടോമസോ ഡേവിഡ് റിക്കാർഡോ 11 ഡേവിഡ് ടോമസോ ഫെഡറിക്കോ 12 ഗ്യൂസെപ്പെ ഗ്യൂസെപ്പെ ലൂക്കാ 13 അന്റോണിയോ മാർക്കോ ഗ്യൂസെപ്പെ 14 ഫെഡറിക്കോ ലൂക്കാ മാർക്കോ 15 മാർക്കോ ഫെഡറിക്കോ ടോമസോ 16 സാമുവേൽ അന്റോണിയോ അന്റോണിയോ 17 ലൂക്കാ സിമോൺ സിമോൺ 18 ജിയോവാനി സാമുവേൽ സാമുവേൽ 19 പിയട്രോ പിയട്രോ ജിയോവാനി 20 ഡീഗോ ജിയോവാനി പിയട്രോ 21 സിമോൺ ഫിലിപ്പോ ക്രിസ്ത്യൻ 22 എഡോർഡോ അലെസിയോ നിക്കോളോ" 23 ക്രിസ്ത്യൻ എഡോർഡോ അലെസിയോ 24 നിക്കോളോ" ഡീഗോ എഡോർഡോ 25 ഫിലിപ്പോ ക്രിസ്ത്യൻ ഡീഗോ 26 അലെസിയോ നിക്കോളോ" ഫിലിപ്പോ 27 ഇമ്മാനുവേൽ ഗബ്രിയേൽ ഇമ്മാനുവേൽ 28 മിഷേൽ ഇമ്മാനുവേൽ ഡാനിയേൽ 29 ഗബ്രിയേൽ ക്രിസ്ത്യൻ മിഷേൽ 30 ഡാനിയേൽ മിഷേൽ ക്രിസ്ത്യൻ പെൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ
ഒരു സ്ഥലം 2013 2012 2011 1 സോഫിയ സോഫിയ സോഫിയ 2 ഗിയൂലിയ ഗിയൂലിയ ഗിയൂലിയ 3 അറോറ ജോർജ്ജ് മാർട്ടിന 4 എമ്മ മാർട്ടിന ജോർജ്ജ് 5 ജോർജ്ജ് എമ്മ സാറ 6 മാർട്ടിന അറോറ എമ്മ 7 ചിയാര സാറ അറോറ 8 സാറ ചിയാര ചിയാര 9 ആലീസ് ഗയ ആലീസ് 10 ഗയ ആലീസ് അലെസിയ 11 ഗ്രെറ്റ അന്ന ഗയ 12 ഫ്രാൻസെസ്ക അലെസിയ അന്ന 13 അന്ന വയല ഫ്രാൻസെസ്ക 14 ജിനേവ്ര നൊഎമി നൊഎമി 15 അലെസിയ ഗ്രെറ്റ വയല 16 വയല ഫ്രാൻസെസ്ക ഗ്രെറ്റ 17 നൊഎമി ജിനേവ്ര എലിസ 18 മാറ്റിൽഡെ മാറ്റിൽഡെ മാറ്റിൽഡെ 19 വിറ്റോറിയ എലിസ ജിയാഡ 20 ബിയാട്രിസ് വിറ്റോറിയ എലീന 21 എലിസ ജിയാഡ ജിനേവ്ര 22 ജിയാഡ ബിയാട്രിസ് ബിയാട്രിസ് 23 നിക്കോൾ എലീന വിറ്റോറിയ 24 എലീന റെബേക്ക നിക്കോൾ 25 അരിയാന നിക്കോൾ അരിയാന 26 റെബേക്ക അരിയാന റെബേക്ക 27 മാർത്ത മെലിസ മാർത്ത 28 മെലിസ ലുഡോവിക്ക ആഞ്ചെലിക്ക 29 മരിയ മാർത്ത ഏഷ്യ 30 ലുഡോവിക്ക ആഞ്ചെലിക്ക ലുഡോവിക്ക
അവന്റെ ജനന നിമിഷം മുതൽ, ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരു നിശ്ചിത പേര് ലഭിക്കുന്നു, അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അവനുവേണ്ടി തിരഞ്ഞെടുത്തു അല്ലെങ്കിൽ പാരമ്പര്യങ്ങളാൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു. നമ്മുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്, മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുകയും നമ്മുടെ സ്വഹാബികൾക്കിടയിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഏത് രാജ്യത്താണ് താമസിക്കുന്നത് എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ: റഷ്യ, ബെലാറസ്, ഗ്രീസ് അല്ലെങ്കിൽ ഇറ്റലി - എല്ലായിടത്തും, ശൈശവാവസ്ഥ മുതലുള്ള ആളുകൾക്ക് ആദ്യ, അവസാന നാമം നൽകിയിരിക്കുന്നു.
പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ളത് ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷ പേരുകളാണ്, അവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത ശേഷം, അവ തെക്കൻ പ്രകൃതിയുടെ സ്വഭാവവും സത്തയും നന്നായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾ ഉടൻ കാണുന്നു. സ്വയം ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷന്മാർമികച്ച അഭിനേതാക്കൾ, മികച്ച ഫുട്ബോൾ ആരാധകർ, അതുപോലെ സ്വഭാവ പ്രേമികൾ, പൊതുവേ, വളരെ പ്രസിദ്ധമാണ്. വികാരാധീനമായ സ്വഭാവങ്ങൾ, എല്ലാത്തിനുമുപരി പ്രധാന തത്വം signora - പേര് ഉൾപ്പെടെ എല്ലാത്തിലും തെളിച്ചം ഉണ്ടായിരിക്കണം.
സംഭവത്തിന്റെ ചരിത്രം അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചു
കുടുംബത്തിൽ ഒരു മകൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, അയാൾക്ക് ഉടൻ തന്നെ അവന്റെ പിതാമഹന്റെ പേര് നൽകി. രണ്ടാമത്തെ ആൺകുട്ടിക്ക്, അവന്റെ അമ്മയുടെ മുത്തച്ഛന്റെ പേര് തുടർന്നു. കുടുംബനാഥൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നുവെങ്കിൽ, കൂടുതൽ ആൺകുട്ടികൾ ജനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർക്ക് അവരുടെ പിതാവിന്റെ പേരും അതുപോലെ തന്നെ ഏറ്റവും അടുത്ത അവിവാഹിതരോ മരിച്ചവരോ ആയ ബന്ധുക്കൾ പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു. ഈ പാരമ്പര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, കുടുംബങ്ങൾ ഇറ്റലിയിൽ കണ്ടുമുട്ടി, അവിടെ ഓരോ തലമുറയിലും ഒരേ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
മിക്ക പുരുഷ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളും പുരാതന റോമൻ വിളിപ്പേരുകളിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. കൂടാതെ, കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ അവസാനത്തെ പങ്ക് സ്വാധീനത്താൽ വഹിച്ചിട്ടില്ല കത്തോലിക്കാ പള്ളിജനങ്ങളുടെ മേൽ. കുട്ടികൾ ഒന്നുകിൽ വിശുദ്ധരുടെ പേരുകളിൽ വിളിക്കപ്പെട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ അവരിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞു. ആധുനിക ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ ലാറ്റിനിൽ നിന്നാണ് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്, അതിൽ -us എന്ന അവസാനത്തിന് പകരം -o അല്ലെങ്കിൽ -e, കൂടാതെ -ino, -ello, -iano എന്നീ പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർത്തു.
ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷനാമങ്ങളുടെ പട്ടികയും അവയുടെ അർത്ഥവും
അലസ്സാൻഡ്രോ, സാൻഡ്രോ - മാനവികതയുടെ സംരക്ഷകൻ;
അന്റോണിയോ അമൂല്യമാണ്;
അർലാൻഡോ - കഴുകൻ ശക്തി;
ബെർണാഡോ - കരടിയെപ്പോലെ ധീരനാണ്;
വാലന്റീനോ - ശക്തമായ;
വിറ്റോറിയോ - ജേതാവ്;
ഗബ്രിയേൽ ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള ശക്തനായ മനുഷ്യനാണ്;
ഡാരിയോ - സമ്പന്നമായ;
ഗ്യൂസെപ്പെ - ഗുണനം;
ജെറാർഡോ - ധീരൻ;
ലിയോൺ ഒരു സിംഹമാണ്;
മാർസെല്ലോ - യുദ്ധസമാനമായ;
ഓർഫിയോ - രാത്രിയുടെ ഇരുട്ട്;
പിയട്രോ ഒരു കല്ലാണ്;
റിക്കാർഡോ - ശക്തവും ധൈര്യവും;
റോമോലോ - റോമിൽ നിന്ന്;
സിമോൺ - കേൾക്കുന്നു;
തദ്ദേയോ - ദൈവം നൽകിയ;
ഉബർട്ടോ - ശോഭയുള്ള ഹൃദയം;
ഫാബിയാനോ - ഫാബിയസ് ആയി;
ഫൗസ്റ്റോ - ഭാഗ്യം;
എൻറിക്കോ - വീട്ടുജോലിക്കാരൻ;
എമിലിയോ മത്സരബുദ്ധിയാണ്.
ഈ പട്ടികയിൽ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ഇറ്റാലിയൻ പുരുഷ പേരുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു കുഞ്ഞിന് പേരിടുമ്പോൾ മാതാപിതാക്കളുടെ മുൻഗണനകൾ എന്തായാലും ഫാഷൻ അനുസരിച്ച് നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു. ഒരിക്കൽ രണ്ടോ അതിലധികമോ പേരുകൾ ചേർത്ത് ലഭിച്ച പേരുകൾ മനോഹരമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, പിയർപോളോ, ഇന്ന്, മിക്ക കുടുംബങ്ങളും ഹ്രസ്വവും എന്നാൽ സോണറുമായ പെട്രോ, ഫിലിപ്പോ, സിമോൺ അല്ലെങ്കിൽ അന്റോണിയോ എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
ഇറ്റലിക്കാർക്കിടയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമായ പുരുഷനാമങ്ങൾ ഏതാണ്?
ഒരു പ്രത്യേക പേരിന്റെ ജനപ്രീതി പല ഘടകങ്ങളാൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു: കുഞ്ഞ് ജനിച്ച പ്രദേശത്തിന്റെ സ്ഥാനം; മാതാപിതാക്കളുടെയും ഫാഷന്റെയും ഫാന്റസി. പേരുകൾക്കും വസ്ത്രങ്ങൾക്കും ഒരു ഫാഷൻ ഉണ്ടെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇൻ ഈയിടെയായി, മാതാപിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് അത്ലറ്റുകളുടെയോ സിനിമാ താരങ്ങളുടെയോ പേരിടാൻ കൂടുതൽ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു, ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ വിശുദ്ധരുടെ പേരുകൾ ഇപ്പോഴും പ്രചാരത്തിലുണ്ട്.
കൂടാതെ, ഇറ്റലിയിൽ 1926-ൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ഉണ്ട്. ഓരോ പ്രദേശത്തിനും ഒരു നിശ്ചിത വർഷത്തിൽ നവജാതശിശുക്കളുടെ പേരുകളുടെ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചുമതലകളിൽ ഒന്ന്. അവന്റെ ഡാറ്റയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിങ്ങൾക്ക് വർഷങ്ങളോളം ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള പുരുഷ പേരുകളുടെ ഇനിപ്പറയുന്ന ലിസ്റ്റ് കംപൈൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും:
ഫ്രാൻസെസ്കോ, അലസ്സാൻഡ്രോ, ആൻഡ്രിയോ, മാറ്റിയോ, ലോറെൻസോ, ഗബ്രിയേൽ, മാറ്റിയ, റിക്കാർഡോ, ഡേവിഡ്, ലൂക്ക, ലിയോനാർഡോ, ഫെഡറിക്കോ, മാർക്കോ, ഗ്യൂസെപ്പെ, ടോമാസോ, അന്റോണിയോ, ജിയോവാനി, അലെസിയോ, ഫിലിപ്പോ, ഡീഗോ, ഡാനിയേൽ, പെട്രോ, എഡ്വാർഡോ, എമ്മെലെമാൻ.
ചിലപ്പോൾ ഇറ്റാലിയൻ മാതാപിതാക്കൾ അങ്ങേയറ്റം കണ്ടുപിടുത്തക്കാരാണ്, അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് വളരെ അസാധാരണമായ അല്ലെങ്കിൽ നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു അപൂർവ നാമം. ആ പേരുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും എളുപ്പമുള്ള ജീവിതം ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല. ഭാഗ്യവശാൽ, ഇറ്റലിയിൽ, രജിസ്ട്രേഷൻ അധികാരികൾക്ക് ഭാവിയിൽ ഈ പേര് കുഞ്ഞിന് കഷ്ടപ്പാടുകൾ വരുത്തുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പേര് നൽകുന്നത് നിരോധിക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ, ഏറ്റവും "ക്രിയേറ്റീവ്" മാതാപിതാക്കൾ പോലും തങ്ങളുടെ മകന് യോഗ്യമായ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പലതവണ ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
← ←രസകരവും വിലപ്പെട്ടതുമായ കാര്യങ്ങൾ അവരുമായി പങ്കുവെച്ചതിന് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ നന്ദി പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?? തുടർന്ന് ഇപ്പോൾ ഇടതുവശത്തുള്ള സോഷ്യൽ മീഡിയ ബട്ടണുകളിൽ ഒന്ന് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക!
RSS-ലേക്ക് സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ വഴി പുതിയ ലേഖനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക.
അഡ്രിയാന, സിൽവിയ, ലോറ, ഇസബെല്ല, ലെറ്റിസിയ - സ്ത്രീ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകൾ വളരെ മനോഹരമാണ്, അവരുടെ ശബ്ദം അനന്തമായി ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയും. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും പരിഷ്കൃതവും ശ്രുതിമധുരവുമായ ഒന്നായി അവ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഈ പേരുകൾ സ്ത്രീത്വത്തിന്റെയും ആകർഷണീയതയുടെയും യഥാർത്ഥ രൂപമാണ്. അവർ ഒരു പ്രത്യേക ആകർഷണവും ആകർഷണീയതയും നൽകുന്നു, ഓരോ പെൺകുട്ടിയെയും ഒരു യഥാർത്ഥ സിഗ്നോറിനയാക്കി മാറ്റുന്നു.
പുരുഷന്മാരുടെ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും അവരുടെ സ്വരമാധുര്യത്തിലും സൗന്ദര്യത്തിലും സ്ത്രീകളേക്കാൾ ഒരു തരത്തിലും താഴ്ന്നതല്ല. വാലന്റീനോ, വിൻസെന്റ്, അന്റോണിയോ, ഗ്രാസിയാനോ, ലിയോനാർഡോ - ഈ വാക്കുകളിൽ ഓരോന്നും മനുഷ്യന്റെ ചെവിയെ അതിരുകടന്ന ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്പറയേക്കാൾ രസിപ്പിക്കുന്ന ഒരു യഥാർത്ഥ കലാസൃഷ്ടിയാണ്.
ഒരു ആൺകുട്ടിക്കും പെൺകുട്ടിക്കും ഒരു ഇറ്റാലിയൻ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന്റെ സവിശേഷതകൾ
പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ, ഇറ്റലിയിൽ പേരിടുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രത്യേക പാരമ്പര്യം വികസിച്ചു. ആദ്യത്തെ മകന് അവന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ പേരാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. മകൾക്ക് ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് സന്തോഷകരമായ ഇറ്റാലിയൻ പേര് നൽകി, അത് അവളുടെ പിതൃമുത്തശ്ശി ധരിച്ചിരുന്നു. രണ്ടാമത്തെ കുട്ടികൾക്ക് മാതൃ പക്ഷത്തുള്ള ബന്ധുക്കളുടെ പേരുകൾ നൽകി. ചില കുടുംബങ്ങളിൽ, ഈ പാരമ്പര്യം ഇന്നും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
മിക്കപ്പോഴും, ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കുമുള്ള മനോഹരമായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകൾ കത്തോലിക്കാ കലണ്ടർ അനുസരിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നു. മിക്ക കേസുകളിലും, കുട്ടികൾക്ക് പ്രാദേശിക വിശുദ്ധന്മാരുടെ പേരുകൾ നൽകപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, റോമിൽ, ഇറ്റാലിയൻ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ ഇതിഹാസ സ്ഥാപകന്റെ പേരിലുള്ള റോമോലോ എന്ന പേര് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്.
കുടുംബത്തിനും പുറമേ മതപരമായ പാരമ്പര്യങ്ങൾ, മറ്റ് തുല്യ പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ പേരിടൽ പ്രക്രിയയിൽ ഒരു പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. അത് ഏകദേശംജനപ്രിയ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളുടെ ശബ്ദത്തെക്കുറിച്ചും അവയുടെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചും. കുട്ടികൾക്ക് നല്ല ഭാവി നൽകാനാണ് രക്ഷിതാക്കൾ ശ്രമിക്കുന്നത്. ഇത് കണക്കിലെടുത്ത്, അർത്ഥവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പേരുകൾ മാത്രമേ അവർ കുട്ടികൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കൂ. അതേ സമയം, തിരഞ്ഞെടുത്ത ആൺ അല്ലെങ്കിൽ പെൺ ഇറ്റാലിയൻ പേര് ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ മനോഹരവും യോജിപ്പുള്ളതും നിസ്സാരമല്ലാത്തതുമാണെന്ന് അവർ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ഏറ്റവും മനോഹരമായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളുടെ പട്ടിക
- അന്റോണിയോ. "അമൂല്യമായത്" എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നു
- വാലന്റീനോ. ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ ഇറ്റാലിയൻ പേര്. അർത്ഥം = "ശക്തം"
- വിൻസെൻസോ. ലാറ്റിനിൽ നിന്ന് "വിൻകോ" = "ജയിക്കാൻ"
- ജോസപ്പ്. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്താൽ "യഹോവ പ്രതിഫലം നൽകും"
- ലൂസിയാനോ. ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ മനോഹരമായ ഇറ്റാലിയൻ പേര്. കാര്യങ്ങൾ = "എളുപ്പം"
- പാസ്ക്വേൽ. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്താൽ "ഈസ്റ്റർ ദിനത്തിൽ ജനിച്ചത്"
- റോമിയോ. "റോമിലേക്ക് തീർത്ഥാടനത്തിന് പോയവൻ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
- സാൽവറ്റോർ. ഇറ്റാലിയൻ ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് "രക്ഷകൻ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
- ഫാബ്രിസിയോ. "മാസ്റ്റർ" എന്ന് വ്യാഖ്യാനിച്ചു
- എമിലിയോ. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്താൽ "മത്സരം"
ആധുനിക ഇറ്റാലിയൻ പെൺകുട്ടികളുടെ പട്ടിക
- ഗബ്രിയേല. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്താൽ "ദൈവത്തിൽ നിന്നുള്ള ശക്തൻ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
- ഡാനിയേല. എബ്രായ ഭാഷയിൽ നിന്ന് "ദൈവമാണ് എന്റെ ന്യായാധിപൻ"
- ജോസഫ്. "യഹോവ തിരികെ നൽകും" എന്നർത്ഥം
- ഇസബെല്ല. ഇറ്റാലിയൻ പെൺകുട്ടിയുടെ പേര് "സുന്ദരി" എന്നാണ്.
- ലെറ്റിഷ്യ. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്താൽ സന്തോഷം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
- മാർസെല്ല. "യോദ്ധാവ് സ്ത്രീ" എന്ന് വ്യാഖ്യാനിച്ചു
- പാവോള. ഇറ്റാലിയൻ പെൺകുട്ടിയുടെ പേര് "ചെറിയത്" എന്നാണ്.
- റോസെറ്റ. റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തതിന്റെ അർത്ഥം "ചെറിയ റോസ്" എന്നാണ്.
- സിയന്ന. "ടാൻഡ്" എന്ന് വ്യാഖ്യാനിച്ചു
- ഫ്രാൻസെസ്ക. ഇറ്റാലിയൻ സ്ത്രീ നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര് "ഫ്രഞ്ച്" എന്നാണ്.
ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കുമുള്ള ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകൾ
- ഇന്നുവരെ, ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഇറ്റാലിയൻ പേരുകളുടെ റാങ്കിംഗ് ഫ്രാൻസെസ്കോ, അലസാൻഡ്രോ, ആൻഡ്രിയ എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ്. അവർക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെ മാറ്റിയോ, ലോറെൻസോ, ഗബ്രിയേൽ എന്നിവരാണ്.
- ഇറ്റലിയിലെ മനോഹരമായ സ്ത്രീ നാമങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രസക്തമായത് ജൂലിയ, മാർട്ടിന, ചിയറ, അറോറ, ജോർജിയ എന്നിവയാണ്.