सर्वात प्रसिद्ध फ्रेंच कामे. अण्णा गव्हाल्डा (फ्रेंच लेखक) - पुस्तके आणि पुस्तकांमधील कोट्स

फ्रेंच साहित्य हे जागतिक संस्कृतीच्या खजिन्यापैकी एक आहे. हे सर्व देशांमध्ये आणि सर्व वयोगटांमध्ये वाचण्यास पात्र आहे. फ्रेंच लेखकांनी त्यांच्या कृतींमध्ये उपस्थित केलेल्या समस्यांमुळे लोकांना नेहमीच काळजी वाटते आणि अशी वेळ कधीच येणार नाही जेव्हा ते वाचकांना उदासीन ठेवतील. कालखंड, ऐतिहासिक परिसर, पात्रांचे पोशाख बदलतात, परंतु आकांक्षा, स्त्री-पुरुष संबंधांचे सार, त्यांचे सुख आणि दुःख अपरिवर्तित राहतात. सतराव्या, अठराव्या आणि एकोणिसाव्या शतकातील परंपरा आधुनिक फ्रेंच लेखकांनी, XX शतकातील साहित्यिकांनी सुरू ठेवली होती.

रशियन आणि फ्रेंच साहित्यिक शाळांची समानता

अलीकडील भूतकाळातील युरोपियन मास्टर्स ऑफ स्पीचबद्दल आपल्याला काय माहिती आहे? अर्थात, अनेक देशांनी समान सांस्कृतिक वारशासाठी महत्त्वपूर्ण योगदान दिले आहे. ब्रिटन, जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्पेन यांनी उत्तम पुस्तके लिहिली आहेत, परंतु उत्कृष्ट कामांच्या संख्येच्या बाबतीत, रशियन आणि फ्रेंच लेखक निःसंशयपणे प्रथम स्थानावर आहेत. त्यांची (पुस्तके आणि लेखक दोघेही) यादी खरोखरच मोठी आहे. हे आश्चर्यकारक नाही की अनेक आवृत्त्या आहेत, आज बरेच वाचक आहेत, इंटरनेटच्या युगात, चित्रपट रुपांतरांची यादी देखील प्रभावी आहे. या लोकप्रियतेचे रहस्य काय आहे? रशिया आणि फ्रान्स या दोन्ही देशांमध्ये दीर्घकालीन मानवतावादी परंपरा आहेत. कथानकाच्या शीर्षस्थानी, एक नियम म्हणून, ऐतिहासिक घटना नाही, ती कितीही उल्लेखनीय असली तरीही, परंतु त्याच्या आवडी, गुणवत्ते, कमतरता आणि अगदी कमकुवतपणा आणि दुर्गुणांसह एक व्यक्ती ठेवली जाते. लेखक त्याच्या पात्रांचा निषेध करण्याचे काम करत नाही, परंतु कोणते नशिब निवडायचे याबद्दल निष्कर्ष काढण्यासाठी वाचक स्वतः सोडण्यास प्राधान्य देतो. त्यांच्यापैकी ज्यांनी चुकीचा मार्ग निवडला त्यांची त्याला दया आली. अनेक उदाहरणे आहेत.

फ्लॉबर्टला त्याच्या मॅडम बोव्हरीबद्दल किती वाईट वाटले

गुस्ताव्ह फ्लॉबर्ट यांचा जन्म 12 डिसेंबर 1821 रोजी रुएन येथे झाला. प्रांतीय जीवनातील नीरसपणा त्याला लहानपणापासूनच परिचित होता आणि त्याच्या प्रौढ वर्षांमध्ये त्याने क्वचितच आपले शहर सोडले, फक्त एकदाच पूर्वेकडे (अल्जेरिया, ट्युनिशिया) लांब प्रवास केला आणि अर्थातच पॅरिसला भेट दिली. या फ्रेंच कवी आणि लेखकाने कविता लिहिल्या ज्या त्या वेळी अनेक समीक्षकांना वाटल्या (आज असे मत आहे) खूप उदास आणि निस्तेज. 1857 मध्ये त्यांनी मॅडम बोवरी ही कादंबरी लिहिली, ज्याला त्या वेळी निंदनीय प्रसिद्धी मिळाली. दैनंदिन जीवनातील द्वेषपूर्ण वर्तुळातून बाहेर पडण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या आणि त्यामुळे आपल्या पतीची फसवणूक करणाऱ्या एका महिलेची कथा नंतर केवळ वादग्रस्तच नाही तर अश्लीलही वाटली.

तथापि, हे कथानक, अरेरे, जीवनात बर्‍याचदा वारंवार घडते, महान गुरुद्वारे सादर केले जाते, नेहमीच्या अश्लील किस्सेच्या व्याप्तीच्या पलीकडे. फ्लॉबर्टने त्याच्या पात्रांच्या मानसशास्त्रात प्रवेश करण्याचा प्रयत्न केला आणि मोठ्या यशाने, ज्यांच्यासाठी त्याला कधीकधी राग येतो, निर्दयी व्यंगात व्यक्त केला जातो, परंतु अधिक वेळा - दया. तिची नायिका दुःखदपणे मरण पावली, तुच्छ आणि प्रेमळ पती, वरवर पाहता (मजकूरात दर्शविल्यापेक्षा याचा अंदाज लावला जाण्याची शक्यता जास्त आहे) सर्वकाही माहित आहे, परंतु विश्वासू पत्नीचा शोक करत मनापासून दु: खी आहे. 19व्या शतकातील फ्लॉबर्ट आणि इतर फ्रेंच लेखकांनी निष्ठा आणि प्रेमाच्या प्रश्नांसाठी बरीच कामे समर्पित केली आहेत.

मौपसंत

अनेक साहित्यिक लेखकांच्या हलक्या हाताने, त्यांना साहित्यातील रोमँटिक कामुकतेचे जवळजवळ संस्थापक मानले जाते. हे मत त्याच्या कामातील काही मुद्द्यांवर आधारित आहे, ज्यात XIX शतकाच्या मानकांनुसार, जिव्हाळ्याच्या निसर्गाच्या दृश्यांचे वर्णन आहे. आजच्या कला समीक्षेच्या दृष्टिकोनातून, हे भाग अगदी सभ्य दिसतात आणि सर्वसाधारणपणे कथानकाद्वारे न्याय्य आहेत. शिवाय, या अद्भुत लेखकाच्या कादंबरी, कथा आणि कथांमध्ये ही मुख्य गोष्ट नाही. महत्त्वाचे पहिले स्थान पुन्हा लोकांमधील नातेसंबंध आणि अशा वैयक्तिक गुणांनी व्यापलेले आहे जसे की भ्रष्टता, प्रेम करण्याची, क्षमा करण्याची आणि फक्त आनंदी राहण्याची क्षमता. इतर प्रसिद्ध फ्रेंच लेखकांप्रमाणे, मौपसांत मानवी आत्म्याचा अभ्यास करतो आणि त्याच्या स्वातंत्र्यासाठी आवश्यक परिस्थिती ओळखतो. जे स्वत: अजिबात निर्दोष नसतात, परंतु त्यांच्या शालीनतेच्या कल्पना प्रत्येकावर लादतात अशांनी तंतोतंत तयार केलेल्या "सार्वजनिक मत" च्या ढोंगीपणामुळे त्याला त्रास होतो.

उदाहरणार्थ, "द गोल्डस्मिथ" या लघुकथेत त्यांनी एका कॉलनीत राहणाऱ्या एका कृष्णवर्णीय महिलेवर फ्रेंच सैनिकाच्या हृदयस्पर्शी प्रेमाची कहाणी मांडली आहे. त्याचा आनंद झाला नाही, त्याच्या नातेवाईकांना त्याच्या भावना समजल्या नाहीत आणि शेजाऱ्यांच्या संभाव्य निषेधाची भीती वाटली.

लेखकाचे युद्धाबद्दलचे अभिप्राय मनोरंजक आहेत, ज्याची उपमा तो जहाजाच्या दुर्घटनेशी देतो आणि ज्याला सर्व जागतिक नेत्यांनी जहाजाच्या कप्तानांना रीफ्सची भीती वाटते तशीच सावधगिरी बाळगली पाहिजे. मौपसांत हे दोन्ही गुण हानिकारक मानून, कमी आत्मसन्मानाचा अतिरेकी स्वधर्माला विरोध करत निरीक्षण दाखवतात.

झोला

कमी नाही, पण कदाचित त्याहून अधिक धक्कादायक वाचकांना फ्रेंच लेखक एमिल झोला यांनी दिले होते. त्याने स्वेच्छेने वेश्या ("द ट्रॅप", "नाना"), सामाजिक तळातील रहिवासी ("पॅरिसचा गर्भ") या कथानकाचा आधार घेतला, खाण कामगारांच्या कठीण जीवनाचे तपशीलवार वर्णन केले ("जर्मिनल ") आणि अगदी वेड्या किलरचे मानसशास्त्र ("मॅन-बीस्ट" ). लेखकाने निवडलेला सामान्य साहित्यिक प्रकार असामान्य आहे.

त्यांनी त्यांची बहुतेक कामे वीस खंडांच्या संग्रहात एकत्र केली, ज्याला "रगॉन-मक्कारा" हे सामान्य नाव मिळाले. सर्व प्रकारच्या प्लॉट्स आणि अर्थपूर्ण फॉर्मसह, हे काहीतरी एकल आहे जे संपूर्णपणे घेतले पाहिजे. तथापि, झोलाची कोणतीही कादंबरी स्वतंत्रपणे वाचता येईल, हे कमी मनोरंजक होणार नाही.

ज्युल्स व्हर्न, विज्ञान कथा लेखक

आणखी एक फ्रेंच लेखक, ज्यूल्स व्हर्न, विशेष परिचयाची आवश्यकता नाही, तो शैलीचा संस्थापक बनला, ज्याला नंतर "विज्ञान कथा" ची व्याख्या प्राप्त झाली. केवळ विसाव्या शतकात मानवजातीची मालमत्ता बनलेल्या अणु पाणबुडी क्रूझर्स, टॉर्पेडो, चंद्र रॉकेट आणि इतर आधुनिक गुणधर्मांचा देखावा पाहणाऱ्या या आश्चर्यकारक कथाकाराने इतका विचार केला नाही. त्याच्या अनेक कल्पना आज भोळ्या वाटू शकतात, परंतु कादंबऱ्या वाचण्यास सोप्या आहेत आणि हा त्यांचा मुख्य फायदा आहे.

याव्यतिरिक्त, विस्मरणातून पुनरुत्थान झालेल्या डायनासोरबद्दलच्या आधुनिक हॉलीवूड ब्लॉकबस्टरचे कथानक शूर प्रवाश्यांना ("द लॉस्ट वर्ल्ड") सापडलेल्या एका लॅटिन अमेरिकन पठारावर कधीही मरण पावलेल्या अँटेडिलुव्हियन सरड्यांच्या कथेपेक्षा खूपच कमी विश्वासार्ह वाटतात. आणि कादंबरी एका विशाल सुईने निर्दयी टोचून पृथ्वी कशी ओरडली आणि पूर्णपणे शैलीच्या चौकटीच्या पलीकडे जाते, एक भविष्यसूचक बोधकथा म्हणून समजली जाते.

ह्यूगो

फ्रेंच लेखक ह्यूगो त्याच्या कादंबऱ्यांमध्ये कमी आकर्षक नाही. त्याची पात्रे स्वतःला विविध परिस्थितीत शोधतात, स्वतःला स्पष्ट व्यक्तिमत्व वैशिष्ट्ये दर्शवतात. अगदी निगेटिव्ह कॅरेक्टर (उदाहरणार्थ, लेस मिझेरेबल्समधील जॅव्हर्ट किंवा नोट्रे डेममधील क्लॉड फ्रोलो) एक विशिष्ट आकर्षण आहे.

कथेचा ऐतिहासिक घटक देखील महत्त्वाचा आहे, ज्यातून वाचक सहजपणे आणि स्वारस्याने अनेक उपयुक्त तथ्ये शिकतील, विशेषतः, फ्रेंच क्रांती आणि फ्रान्समधील बोनापार्टिझमच्या परिस्थितीबद्दल. Les Miserables मधील जीन वोल्जीन निष्पाप खानदानी आणि प्रामाणिकपणाचे अवतार बनले.

एक्सपेरी

आधुनिक फ्रेंच लेखक आणि साहित्यिक समीक्षकांमध्ये "हेमिनवे-फिट्झगेराल्ड" काळातील सर्व लेखकांचा समावेश आहे, त्यांनी मानवतेला अधिक शहाणे आणि दयाळू बनवण्यासाठी बरेच काही केले आहे. विसाव्या शतकाने युरोपीयांना शांततापूर्ण दशके लोटली नाहीत आणि 1914-1918 च्या महायुद्धाच्या आठवणींना लवकरच आणखी एका जागतिक शोकांतिकेच्या रूपात आठवण झाली.

फ्रेंच लेखक एक्सपेरी, रोमँटिक, लिटल प्रिन्सच्या अविस्मरणीय प्रतिमेचा निर्माता आणि लष्करी पायलट, फॅसिझमसह जगभरातील प्रामाणिक लोकांच्या संघर्षापासून अलिप्त राहिला नाही. पन्नास आणि साठच्या दशकात यूएसएसआरमध्ये या लेखकाची मरणोत्तर लोकप्रियता ही त्याच्या स्मृती आणि त्याच्या मुख्य पात्राला समर्पित गाणी सादर करणाऱ्या अनेक पॉप स्टार्सची हेवा वाटू शकते. आणि आज, दुसर्या ग्रहावरील मुलाने व्यक्त केलेले विचार अजूनही त्यांच्या कृतींसाठी दयाळूपणा आणि जबाबदारीची मागणी करतात.

डुमास, मुलगा आणि वडील

प्रत्यक्षात त्यांच्यापैकी दोघे वडील आणि मुलगा होते आणि दोघेही छान फ्रेंच लेखक होते. प्रसिद्ध मस्केटियर्स आणि त्यांचे विश्वासू मित्र डी'अर्टगनन यांच्याशी कोण परिचित नाही? अनेक रूपांतरांमुळे ही पात्रे प्रसिद्ध झाली, परंतु त्यापैकी कोणीही साहित्यिक स्त्रोताचे आकर्षण व्यक्त करू शकले नाही. Chateau d'If च्या कैद्याचे भवितव्य कोणालाही उदासीन ठेवणार नाही ("द काउंट ऑफ मॉन्टे क्रिस्टो"), आणि इतर कामे खूप मनोरंजक आहेत. ते तरुण लोकांसाठी देखील उपयुक्त ठरतील ज्यांचा वैयक्तिक विकास नुकताच सुरू झाला आहे; डुमास-फादरच्या कादंबरीतील खऱ्या कुलीनतेची उदाहरणे पुष्कळ आहेत.

मुलाबद्दल, त्याने प्रसिद्ध आडनाव देखील लाजवले नाही. डॉक्टर सर्व्हन, थ्री स्ट्रॉंग मेन आणि इतर कादंबर्‍यांनी समकालीन समाजातील वैशिष्ठ्ये आणि फिलिस्टाइन वैशिष्ट्ये स्पष्टपणे अधोरेखित केली आणि द लेडी ऑफ द कॅमेलियास केवळ योग्य वाचकांचाच आनंद घेतला नाही, तर इटालियन संगीतकार वर्दी यांना ऑपेरा ला ट्रॅव्हियाटा लिहिण्यासाठी प्रेरित केले. तिने तिच्या लिब्रेटोचा आधार बनवला.

सिमेनन

गुप्तहेर कथा ही नेहमीच सर्वाधिक वाचली जाणारी शैली असेल. वाचकाला त्यातील प्रत्येक गोष्टीमध्ये स्वारस्य आहे - आणि गुन्हा कोणी केला, आणि हेतू, पुरावे आणि गुन्हेगारांचे अपरिहार्य प्रदर्शन. पण डिटेक्टिव्ह डिटेक्टिव्ह कलह. आधुनिक युगातील सर्वोत्कृष्ट लेखकांपैकी एक निःसंशयपणे जॉर्जेस सिमेनन आहे, जो पॅरिसचे पोलीस आयुक्त मेग्रे यांच्या अविस्मरणीय प्रतिमेचा निर्माता आहे. स्वतःच, एक कलात्मक उपकरण जागतिक साहित्यात बरेच व्यापक आहे, देखावा आणि ओळखण्यायोग्य सवयींच्या अपरिहार्य वैशिष्ट्यासह बौद्धिक गुप्तहेराची प्रतिमा एकापेक्षा जास्त वेळा शोषली गेली आहे.

फ्रेंच साहित्याच्या दयाळूपणा आणि प्रामाणिकपणाच्या वैशिष्ट्यांमुळे मेग्रे सिमेनन त्याच्या अनेक "सहकाऱ्यांपासून" वेगळे आहे. तो कधीकधी एखाद्या व्यक्तीला भेटण्यास तयार असतो ज्याने अडखळले आहे आणि अगदी (अरे, भयपट!) कायद्याच्या काही औपचारिक कलमांचे उल्लंघन करण्यासाठी, तरीही त्याच्याशी मुख्य गोष्टीत विश्वासू राहून, पत्रात नाही, त्याच्या आत्म्याने (“अजूनही , तांबूस पिंगट हिरवे होत आहे").

फक्त एक उत्तम लेखक.

ग्रास

जर आपण मागील शतकांपासून विचलित झालो आणि मानसिकदृष्ट्या पुन्हा आधुनिकतेकडे परतलो, तर फ्रेंच लेखक सेड्रिक ग्रास, आपल्या देशाचे एक महान मित्र, ज्याने रशियन सुदूर पूर्व आणि तेथील रहिवाशांना दोन पुस्तके समर्पित केली, ते लक्ष देण्यास पात्र आहेत. ग्रहाचे अनेक विदेशी प्रदेश पाहिल्यानंतर, त्याला रशियामध्ये रस निर्माण झाला, त्यात बरीच वर्षे राहिली, भाषा शिकली, जी निःसंशयपणे त्याला कुख्यात "रहस्यमय आत्मा" जाणून घेण्यास मदत करते, ज्याबद्दल तो आधीच तिसरे लेखन पूर्ण करत आहे. त्याच विषयावर पुस्तक. येथे ग्राला असे काहीतरी सापडले जे बहुधा त्याच्या समृद्ध आणि आरामदायी मातृभूमीत खूप कमी होते. तो राष्ट्रीय चरित्रातील काही "विचित्रपणा" (युरोपियनच्या दृष्टिकोनातून) आकर्षित होतो, पुरुषांची धैर्यवान बनण्याची इच्छा, त्यांची बेपर्वाई आणि मोकळेपणा. रशियन वाचकांसाठी, फ्रेंच लेखक सेड्रिक ग्रास या "बाहेरील दृश्य" साठी तंतोतंत मनोरंजक आहे, जे हळूहळू अधिकाधिक आपले होत आहे.

सार्त्र

कदाचित रशियन हृदयाच्या इतका जवळचा दुसरा फ्रेंच लेखक नसेल. त्याच्या कार्यात बरेच काही सर्व काळ आणि लोकांच्या आणखी एका महान साहित्यिक व्यक्तीची आठवण करून देते - फ्योडोर मिखाइलोविच दोस्तोव्हस्की. जीन-पॉल सार्त्र "मळमळ" ची पहिली कादंबरी (बरेच जण याला सर्वोत्तम मानतात) स्वातंत्र्य ही संकल्पना बाह्य परिस्थितीच्या अधीन नसून अंतर्गत श्रेणी म्हणून प्रतिपादन करते, ज्यामध्ये एखादी व्यक्ती त्याच्या जन्माच्या वास्तविकतेमुळे नशिबात असते.

लेखकाच्या स्थानाची पुष्टी केवळ त्याच्या कादंबरी, निबंध आणि नाटकांद्वारेच नाही, तर त्याच्या वैयक्तिक वर्तनाने देखील होते, संपूर्ण स्वातंत्र्य प्रदर्शित केले. डाव्या विचारसरणीचा माणूस, तरीही त्याने युएसएसआरच्या युद्धोत्तर धोरणावर टीका केली, ज्याने त्याला सोव्हिएत-विरोधी प्रकाशनांसाठी प्रतिष्ठित नोबेल पारितोषिक सोडण्यापासून रोखले नाही. त्याच कारणांमुळे, त्याने ऑर्डर ऑफ द लीजन ऑफ ऑनर स्वीकारला नाही. असा गैर-कन्फॉर्मिस्ट आदर आणि लक्ष देण्यास पात्र आहे आणि नक्कीच वाचण्यासारखे आहे.

व्हिव्ह ला फ्रान्स!

लेखात इतर अनेक उत्कृष्ट फ्रेंच लेखकांचा उल्लेख नाही, कारण ते प्रेम आणि लक्ष देण्यास कमी पात्र आहेत. आपण त्यांच्याबद्दल अविरतपणे, उत्साहाने आणि उत्साहाने बोलू शकता, परंतु जोपर्यंत वाचक स्वतः पुस्तक उचलत नाही, ते उघडत नाही तोपर्यंत तो आश्चर्यकारक ओळी, तीक्ष्ण विचार, विनोद, व्यंग, हलकी उदासीनता आणि पृष्ठांद्वारे उत्सर्जित दयाळूपणाच्या मोहात पडत नाही. ... तेथे कोणतेही प्रतिभाहीन लोक नाहीत, परंतु निःसंशयपणे उत्कृष्ट लोक आहेत ज्यांनी संस्कृतीच्या जागतिक खजिन्यात विशेष योगदान दिले आहे. ज्यांना रशियन साहित्य आवडते त्यांच्यासाठी फ्रेंच लेखकांच्या कार्यांशी परिचित होणे विशेषतः आनंददायी आणि उपयुक्त ठरेल.

फ्रेंच कादंबऱ्या हा जागतिक अभिजात साहित्याचा खरा खजिना आहे. तुम्ही कोणत्या तुकड्यांपासून सुरुवात करू शकता ते आम्ही तुम्हाला सांगू!

हा लेख १८ वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या लोकांसाठी आहे.

आपण आधीच 18 वर्षांचे आहात?

वाचन हा एक उत्तम विश्रांतीचा उपक्रम आहे. आपण निवडलेल्या पुस्तकावर अवलंबून, आपण केवळ वेळ घालवू शकत नाही, तर बरीच उपयुक्त कौशल्ये देखील प्राप्त करू शकता. कोणीतरी केवळ विशेष साहित्य वाचतो, कोणीतरी त्याउलट - काल्पनिक कथा. तथापि, दोन्ही प्रशिक्षणासाठी वापरले जाऊ शकतात. विशेषतः जेव्हा फ्रेंच लेखकांच्या पुस्तकांचा विचार केला जातो.

फ्रेंचमधील लोकप्रिय साहित्यकृती

जर एखाद्या साध्या मार्गाने जाणार्‍याला "तुम्हाला कोणते फ्रेंच लेखक माहित आहेत?" असा प्रश्न विचारला गेला तर तो सहजपणे गोंधळून जाऊ शकतो आणि फक्त डुमासच्या नावाचा उल्लेख करू शकतो. रशियन क्लासिक्स आणि ग्रेट ब्रिटनच्या मास्टर्सची नावे माझ्या डोक्यात चमकत आहेत. तथापि, आपण लहानपणापासून फ्रान्समधील अनेक प्रसिद्ध लेखकांना ओळखतो.

उदाहरणार्थ, "आम्ही ज्यांना आवरले आहे त्यांच्यासाठी आम्ही जबाबदार आहोत" हे सेंट-एक्सपेरीचे कोट जवळजवळ प्रत्येकाला माहित आहे. आणि डुमासने प्रकाशित केलेले "थ्री मस्केटियर्स" हे काम वारंवार चित्रित केले गेले आहे.

1. अल्बर्ट कामू "द प्लेग". नाझीवाद विरुद्ध युरोपच्या संघर्षाचे प्रतिकात्मक वर्णन लेखकाला कामात ठेवायचे होते. तथापि, परिणामी कार्य केवळ "तपकिरी प्लेग" ची घटनाच नाही तर इतर तीव्र सामाजिक थीम देखील समाविष्ट करते. "प्लेग" या शब्दाने जगातील सर्व वाईट गोष्टींचे प्रतीकात्मक वर्णन केले आहे. हे काम क्रॉनिकल कादंबरीच्या स्वरूपात लिहिलेले आहे.

2. अल्बर्ट कामू "द आउटसाइडर". लेखकाची पहिली कथा. अस्तित्ववादाच्या कल्पनांवर आधारित. अनेक साहित्यिक विद्वान मानतात की हे कार्य त्याच्या शुद्ध स्वरूपात स्वातंत्र्याचा प्रचार करते. संपूर्ण कथा पहिल्या व्यक्तीमध्ये सांगितली जाते आणि वाचकाला नायक - म्युरसॉल्टच्या जगात घेऊन जाते.

3. व्हिक्टर ह्यूगो "लेस मिझरबल्स". फ्रेंच साहित्यातील मास्टरची कादंबरी. हे एकोणिसाव्या शतकात लिहिलेल्या महान कार्यांपैकी एक मानले जाते. प्रेम, मानवता, क्रूरता, दुःख आणि आनंद अशा अभिव्यक्तींना स्पर्श करणारा मुख्य तात्विक धागा संपूर्ण कादंबरीतून चालतो. कथानकच माजी दोषी जीन वाल्जीनच्या आयुष्याभोवती फिरते.

4. अलेक्झांडर डुमास "द काउंट ऑफ मोंटे क्रिस्टो". जवळजवळ प्रत्येकासाठी ज्ञात एक क्लासिक. ही कादंबरी साहसी शैलीत लिहिली गेली आहे आणि कथेच्या सुरुवातीला कोणाला तुरुंगात टाकण्यात आले होते, त्याबद्दल सांगते. लेखनाच्या क्षणापासून, कथानकाची अचूक पुनरावृत्ती करणारे आणि केवळ त्यावर आधारित, मोठ्या संख्येने चित्रपट शूट केले गेले आहेत.

5. व्होल्टेअर "कँडाइड, किंवा आशावाद." हे लेखकाचे सर्वात लोकप्रिय काम आहे. त्याच्या देखाव्यानंतर जवळजवळ लगेचच, ते बंदीखाली आले. कथित कारण त्याची "अश्लीलता" होती. खरं तर, ही एक तात्विक कथा आहे, जी तथाकथित "रोग कादंबरी" च्या स्वरूपात सादर केली गेली आहे. "कॅन्डिडा" च्या शेवटी नायक आनंदाचे रहस्य प्रकट करतो, जे त्याच्या अपेक्षेपेक्षा पूर्णपणे भिन्न असल्याचे दिसून येते.

6. अलेक्झांडर डुमास "द थ्री मस्केटियर्स". ही कादंबरी जगभर प्रसिद्ध आहे. त्याच्या हेतूवर आधारित असंख्य चित्रपट रूपांतरे, नाट्य प्रदर्शन आणि व्यंगचित्रे केवळ कामाच्या विशेष लोकप्रियतेवर जोर देतात. ऐतिहासिक साहसी कादंबरी शौर्य आणि मैत्री, प्रेम आणि विश्वासघात, राजवाड्यातील कारस्थान आणि पराक्रमाबद्दल सांगते. मुख्य पात्रे चार मित्र आहेत ज्यांनी मस्केटियर्सच्या श्रेणीत प्रवेश केला आणि राजाच्या गौरवासाठी सेवा केली.

7. गुस्ताव फ्लॉबर्ट "मॅडम बोवरी" ... असूनही ही कादंबरी एक जागतिक उत्कृष्ट नमुना म्हणून ओळखली गेली आहे कथानकाची अत्यंत साधेपणा. त्याचे मुख्य मूल्य आहे सादरीकरणाचा असामान्य प्रकार. काय घडत आहे याचे वर्णन करण्यासाठी निवडलेले शब्द विलीन होतात एकच कॅनव्हास आणि विलक्षण सौंदर्य तयार करा आणिनंतर साधेपणा मजकूर समान वेळ.

8. व्हिक्टर ह्यूगो "नोट्रे डेम कॅथेड्रल". जागतिक क्लासिक्सच्या यादीतील आणखी एक तुकडा. फ्रेंच भाषेत लिहिलेली ही पहिली ऐतिहासिक कादंबरी आहे. त्याच्या कथानकाच्या आधारे, एक भव्य संगीत नाटक सादर केले गेले, जे वारंवार विविध कलाकारांनी तसेच दोन ऑपेरा आणि बॅलेद्वारे कव्हर केले गेले. याव्यतिरिक्त, कामाचे चित्रपट रूपांतर वारंवार चित्रित केले गेले आहे. संपूर्ण कथानक एस्मेराल्डाच्या प्रेमात असलेल्या क्वासिमोडोभोवती फिरते. हे काम नोट्रे डेम कॅथेड्रल जतन करण्याच्या उद्देशाने लिहिले गेले होते, जे नंतर पाडण्याची योजना होती.

9. Honore de Balzac "फादर गोरियोट". कादंबरी गोरीओटच्या वडिलांची कथा सांगते, ज्यांचे आपल्या मुलांवर असामान्यपणे मजबूत आणि प्रामाणिक प्रेम आहे. तथापि, मुलांची वृत्ती पूर्णपणे भिन्न असल्याचे दिसून आले आणि म्हातारा एका बोर्डिंग हाऊसमध्ये संपला. तिथूनच एका अत्यंत दुःखी व्यक्तीच्या कथेचे कथन सुरू होते, ज्याला म्हातारपणात सोडून दिले होते. कादंबरीत, तीव्र सामाजिक समस्या उभ्या केल्या आहेत आणि मुलींच्या तिरस्कारपूर्ण वृत्तीवर संपूर्ण अनोळखी व्यक्ती - रॅस्टिग्नॅकच्या स्पष्ट आदराने जोर दिला आहे.

10. स्टेन्डल "लाल आणि काळा" ... कडे वाचक परत करते जुलै क्रांती नंतर फ्रान्स. मुख्य पात्र- ज्युलियन सोरेल - त्याचे करिअर घडवण्याचा प्रयत्न करत आहे आणि ची मोठी संधी आहेमध्ये वाढ चर्च मात्र, तो महिलांमुळे उद्ध्वस्त होतो- तो फक्त करत नाही आपल्याला पाहिजे ते साध्य करते, परंतुआणि तो स्वत: त्याच्या व्यसनामुळे नष्ट होतो. कादंबरी वारंवार चित्रित करण्यात आली आहे आणि मानसशास्त्रीय वास्तववाद सारख्या शैलीचा पूर्ववर्ती मानला जातो.

यादी न संपणारी आहे. फ्रेंच लेखकांच्या लेखणीतून अनेक लोकप्रिय क्लासिक्स आले आहेत.

स्वतंत्रपणे, विज्ञान कल्पित शैलीतील अनेक मनोरंजक कामे लक्षात घेण्यासारखे आहे. या शैलीतील बहुतेक प्रख्यात लेखक युनायटेड स्टेट्समधील असूनही, फ्रान्सला देखील मनोरंजक कल्पना आवडतात.

लोकप्रिय क्लासिक सायन्स फिक्शन पुस्तकांमध्ये मॉरिस रेनार्डचे डॉक्टर लर्न, डेमिगॉड, बर्नार्ड वर्बरचे पॅराडाइज टू ऑर्डर आणि ज्युल्स व्हर्नचे द मिस्ट्रियस आयलंड यांचा समावेश आहे. आणि पियरे बुले "प्लॅनेट ऑफ द एप्स" चे काम वारंवार चित्रित केले गेले आणि ज्यांना कल्पनारम्य शैली आवडत नाही अशा लोकांमध्येही विशेष लोकप्रियता मिळविली.

नवशिक्यांसाठी फ्रेंच पुस्तके - सहजपणे भाषा शिकणे

आज भाषा शिकण्याचा सर्वात लोकप्रिय मार्ग म्हणजे मूळ भाषेतील साहित्य वाचणे. हे खूप अवघड आहे, परंतु अशा वाचनाद्वारेच तुम्ही तुमची शब्दसंग्रह प्रभावीपणे भरून काढू शकता आणि भाषेची तथाकथित "भावना" मिळवू शकता.

ज्ञानाची पातळी आणि शब्दसंग्रहाच्या आकारानुसार साहित्य निवडणे योग्य आहे. म्हणून, लहान आणि साध्या तुकड्यांसह वाचन सुरू करणे चांगले. मुलांच्या पुस्तकांमधून भाषा शिकणे श्रेयस्कर आहे. हे दैनंदिन जीवनात आढळणारी सर्वात सोपी शब्दसंग्रह वापरते.

बर्‍याचदा, वरील-उल्लेखित अँटोइन डी सेंट-एक्सपेरीची कामे फ्रेंच शिकवण्यासाठी वापरली जातात. रेने गॅसिन्नीच्या कथा आणि द फनी अॅडव्हेंचर्स ऑफ रुदुड आणि रिकीकी सारखी लहान मुलांची पुस्तके देखील लोकप्रिय आहेत.

जसजसे ज्ञान विस्तारत जाईल तसतसे तुम्ही अधिक मोठ्या आणि गुंतागुंतीच्या कामांकडे जाऊ शकता. शैलीवर आधारित साहित्य निवडणे चांगले. परीकथा, कादंबरी आणि विविध दैनंदिन कथा शिकण्यास प्रारंभ करण्यासाठी उत्तम आहेत. कालांतराने, अधिक जटिल आणि विपुल कामांकडे जाणे शक्य होईल.

विशिष्ट पुस्तक लिहिण्याच्या वेळेचा विचार करणे देखील योग्य आहे. एकोणिसाव्या शतकातील कथा आणि कादंबऱ्यांमध्ये अनेकदा अशी वाक्ये असतात जी आता आधुनिक भाषणात वापरली जात नाहीत. अशा साहित्यावर आधारित शब्दसंग्रह टाइप केल्यास हास्यास्पद आणि हास्यास्पद दिसण्याचा मोठा धोका असतो.

विसाव्या आणि एकविसाव्या शतकातील कलाकृतींमधून भाषा शिकणे श्रेयस्कर आहे. हे केवळ सर्वात संबंधित शब्दांनी शब्दकोश भरणार नाही, तर वाचन देखील अधिक सोपे करेल.

फ्रेंचमधील सर्वोत्कृष्ट मुलांची पुस्तके

फ्रेंच साहित्यात अनेक उत्कृष्ट मुलांच्या कथा आणि परीकथा आहेत. ते शाळेत शिकवण्यासाठी योग्य आहेत. त्यासाठी मूळ भाषेतील पुस्तकांचा वापर केला जातो.

पूर्णपणे फ्रेंच साहित्याव्यतिरिक्त, तुम्ही "ब्युटी अँड द बीस्ट", "अलादीन अँड द मॅजिक लॅम्प", "स्लीपिंग ब्युटी" ​​आणि इतर यासारख्या परीकथांच्या फ्रेंच आवृत्त्या तुम्हाला शिकवण्यासाठी आधीच ओळखल्या जाऊ शकतात. एक परिचित कथानक खूप अपरिचित शब्दांसह देखील वाचणे खूप सोपे करेल.

फ्रेंच आपल्यासाठी अपरिचित असल्यास, आपण रशियन आवृत्ती शोधू शकता. अनुवादासह लहान मुलांच्या कथांचे अनेक संग्रह आहेत.

सर्वोत्कृष्ट फ्रेंच बाल लेखकांमध्ये खालील लेखक आहेत:

• चार्ल्स पेरॉल्ट;
• मॅडम डी'ओनुआ;
• जॉर्जेस वाळू;
• सोफिया सेगुर;
• रेने गोसिनी.

शरद ऋतूच्या सुरुवातीस, जेव्हा पाऊस आणि उबदार स्वेटर अद्याप थकलेले नाहीत, तेव्हा मला विशेषतः एक आरामदायक आणि आनंददायी वाचन हवे आहे - खूप कठीण नाही, खूप लांब नाही आणि अर्थातच, प्रेमाबद्दल. विशेषत: त्यांच्यासाठी जे स्वत: ला ब्लँकेटमध्ये गुंडाळण्याची प्रतीक्षा करू शकत नाहीत आणि आपल्या प्रत्येकासारख्या नायकांच्या सहवासात काही आनंददायी तास घालवू शकत नाहीत, नताशा बेबुरिना समकालीन फ्रेंच लेखकांच्या 6 कादंबऱ्या उचलल्या. वाचनाचा आनंद घ्या!

“मला नंतर समजेल की जेव्हा तुम्ही प्रेम शोधत नाही तेव्हा तुम्हाला प्रेम मिळते; हे मूर्ख सामान्य विधान, विचित्रपणे पुरेसे, खरे आहे. आणि कालांतराने मला देखील समजेल - आश्चर्यकारक शोध, - पुस्तकाच्या लेखनासाठी. जाणूनबुजून कल्पना शोधण्याची आणि मसुद्यांसाठी टन पेपर टाकण्याची गरज नाही: पुस्तक स्वतःच आले पाहिजे, पहिली पायरी आहे तिच्या साठी. जेव्हा ती कल्पनेचे दार ठोठावते तेव्हा तुम्ही तिला आत येऊ देण्यासाठी तयार असले पाहिजे. आणि मग शब्द स्वतःहून सहज आणि नैसर्गिकरित्या वाहतील "

"माझे मागील सर्व क्रश फक्त रफ ड्राफ्ट्स होते, तू एक उत्कृष्ट नमुना बनलास"

स्त्रीलिंगी आणि अत्याधुनिक लेखिका व्हॅलेरी टोंग-क्वोंग यांना अनेकदा नवीन अण्णा गव्हाल्डा म्हणून संबोधले जाते. तिच्या कादंबऱ्या अनेक परदेशी भाषांमध्ये अनुवादित झाल्या आहेत आणि त्यापैकी एकावर आधारित एक चित्रपट आधीच शूट केला जात आहे. "प्रॉव्हिडन्स" या पुस्तकाने व्हॅलेरीला केवळ जागतिक कीर्तीच नाही तर प्रतिष्ठित फ्रेंच फेमिना पारितोषिकासाठी नामांकन देखील मिळवून दिले. ही कादंबरी आशा, फुलपाखराचा प्रभाव आणि पूर्णपणे भिन्न लोकांना अदृश्य धाग्याने जोडणाऱ्या छोट्या छोट्या गोष्टींबद्दल आहे. जर मला या पुस्तकाचे एका वाक्यात वर्णन करण्यास सांगितले तर मी असे म्हणेन: "प्रोविडन्स" हे सर्वात दयाळू पुस्तकांपैकी एक आहे, जे वाचल्यानंतर एखाद्याला जगण्याची आणि काहीतरी चांगले करण्याची इच्छा आहे.

“माझे काही मित्र लोकांचे भले करण्यासाठी जगाच्या पलीकडे जातात; मी ज्यांच्यावर प्रेम करतो आणि जे जवळ आहेत त्यांच्यासाठी मी जे काही करू शकतो ते करण्याचा प्रयत्न करतो"

मैत्री, प्रेम, मुले आणि आपल्या प्रत्येकातील एक मूल यांबद्दलची एक मोहक कथा. कथानकाच्या मध्यभागी दोन फ्रेंच बॉसम मित्र (जे एकल फादर देखील आहेत) आहेत जे लंडनमध्ये आपले जीवन व्यवस्थित करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत, फ्रान्सची राजधानी 5 वाजता चहा आणि अविरत पाऊस आणि धुके यांची देवाणघेवाण करत आहेत. या पुस्तकात प्रत्येकाला स्वतःचे काहीतरी सापडेल: सौंदर्य (एक नायिका फ्लोरिस्ट्रीमध्ये गुंतलेली आहे), विनोद (काही संवाद आनंदाने मजेदार आहेत), प्राचीन काळातील प्रणय (कृतीचा भाग ग्रंथालयात होतो) आणि, अर्थात, आशा. लक्ष द्या: जर तुम्हाला पुस्तक आवडत असेल तर, मी त्याच नावाचा फ्रेंच चित्रपट पाहण्याची शिफारस करतो - ही एक वास्तविक छोटी कलाकृती आहे आणि एक ओड टू जॉय दे व्हिव्रे - रोजच्या जीवनातील लहान आनंद.

“बुलेवर्ड सेंट-जर्मेनवरील एकही स्वाभिमानी पॅरिसियन स्त्री पांढऱ्या झेब्रा क्रॉसिंगवरून हिरव्या दिव्यासाठी रस्ता ओलांडणार नाही. एक स्वाभिमानी पॅरिसियन स्त्री मोटारींच्या मोठ्या प्रवाहाची वाट पाहत असेल आणि तिला धोका आहे हे जाणून सरळ धावत येईल."

गावल्डा यांचा हा कथासंग्रह खरा आनंद देणारा आहे. पुस्तकाचा प्रत्येक नायक तुमचा मित्र आहे, ज्याला तुम्ही पहिल्या ओळींपासून नक्कीच ओळखाल. तुमचा जिवलग मित्र, कपड्याच्या दुकानात विक्री सहाय्यक, तुमची बहीण, शेजारी आणि बॉस - हे सर्व (त्यांच्या भीती, आनंद आणि दुःखांसह) एका छोट्या पुस्तकात संग्रहित केले आहेत, ज्याकडे मी वैयक्तिकरित्या पुन्हा पुन्हा येतो. सर्व कथा वाचल्यानंतर, आपण कोट्ससाठी लहान खंड वेगळे कराल, आपल्या मित्रांना सल्ला द्याल आणि (जर ही लेखकाशी तुमची पहिली ओळख असेल तर) गव्हाल्डाची इतर सर्व पुस्तके एका घोटात वाचा.

“अण्णा टॅक्सीत बसतो, मी शांतपणे दार वाजवतो, ती काचेच्या मागून माझ्याकडे पाहून हसते आणि गाडी पुढे जाऊ लागते... एका चांगल्या चित्रपटात मी पावसात तिच्या टॅक्सीच्या मागे धावत असे आणि आम्ही पडायचे. जवळच्या ट्रॅफिक लाइटवर एकमेकांच्या हातात किंवा ती अचानक तिचा विचार बदलेल आणि ड्रायव्हरला थांबण्याची विनंती करेल, जसे की ऑड्रे हेपबर्न ते हॉली गोलाइटली टिफनीच्या ब्रेकफास्टच्या शेवटी. पण आम्ही चित्रपटात नाही. आम्ही जीवनात आहोत जिथे टॅक्सी त्यांच्या मार्गाने जातात "

फ्रेडरिक बेगबेडरच्या दोन कादंबऱ्या आहेत ज्या मला चिडवत नाहीत. हे "उना आणि सॅलिंगर" (प्रसिद्ध लेखक आणि चार्ली चॅप्लिनच्या भावी पत्नीच्या महान प्रेमाची कथा) आणि अर्थातच, "लव्ह लाइव्हज फॉर थ्री इयर्स" हे पुस्तक आहे. हे इतक्या आधुनिक, सोप्या आणि समजण्यायोग्य भाषेत लिहिले आहे की ते कोणालाही उदासीन ठेवू शकत नाही. जर तुम्ही कधीही अपरिचित भावनांमधून भिंतीवर चढला असाल, तुमच्या iPod वरील वर्तुळात तेच दु:खी गाणे "पाठला" केले असेल, स्वत:ला चित्रपटाचा नायक समजला असेल, शहरात एकटे फिरत असाल, जर तुम्ही पहिल्या नजरेत प्रेमात पडला असाल तर बेवफाईपासून एक पाऊल दूर, त्यांच्या पूर्वीच्या प्रेमींना "नशेत" संदेश लिहिले आणि जर, नक्कीच, तुम्ही या सर्व वेडेपणातून पुन्हा एकदा जाण्यास तयार असाल, तर स्वतःचा आनंद नाकारू नका. एक वेडा बेगबेडर आणि दोन कप चहाच्या सहवासात, वेळ नक्कीच उडून जाईल!

“माझ्या तंत्राने काम केले. मी पहिल्यांदा समुद्राकडे पाहण्यासाठी वाळूवर बसलो तेव्हा मी हेच बोललो. चान्सने मला योग्य ठिकाणी आणले - असे वाटले की मी संपूर्ण जगात एकटा आहे. मी माझे डोळे मिटले, माझ्यापासून काही मीटर अंतरावर किनाऱ्यावर लोटणाऱ्या लाटांचा आवाज शांत झाला "

एग्नेसचे पहिले पुस्तक सुरुवातीला प्रकाशकांच्या मान्यतेने पूर्ण झाले नाही हे असूनही, काही वर्षांनंतर ही कादंबरी खरी बेस्टसेलर बनली. प्रकाशित करण्यास आणखी एक नकार मिळाल्यानंतर, मॅडम लुगानने हस्तलिखित इंटरनेटवर पोस्ट केले आणि प्रसिद्धी त्वरित तिच्यावर पडली! नवशिक्या ब्लॉगर्ससाठी ही प्रेरणा नाही का? कथानक एका पॅरिसियन महिलेच्या, डायनाच्या कथेभोवती फिरते, जिने आपला पती आणि लहान मुलगी एका कार अपघातात गमावली आणि फ्रान्स सोडून आयरिश गावात जाऊन स्वतःला नवीन जीवनाची संधी दिली. "आनंदी लोक पुस्तके वाचतात आणि कॉफी पितात" हे वाचन पूर्णपणे तणावपूर्ण नाही, खूप सोपे, अतिशय आरामदायक, थोडेसे भोळे आणि कधीकधी खूप रोमँटिक आहे. जेव्हा तुम्हाला शांतपणे एस्प्रेसोचा एक कप किंवा एकटेपणा आणि एकाकीपणात बोर्डोचा ग्लास प्यायचा असेल तेव्हा असे पुस्तक तुमच्यासोबत कॅफेमध्ये नेणे चांगले.

प्रसिद्ध फ्रेंच लेखकांनी जागतिक साहित्यात अमूल्य योगदान दिले आहे. जीन-पॉल सार्त्रच्या अस्तित्ववादापासून ते फ्लॉबर्टच्या समाजावरील भाष्यांपर्यंत, फ्रान्स साहित्यिक अलौकिक बुद्धिमत्तेची उदाहरणे जगासमोर आणण्यासाठी प्रसिद्ध आहे. फ्रान्समधील साहित्यिक मास्टर्सचा हवाला देणाऱ्या अनेक प्रसिद्ध म्हणींबद्दल धन्यवाद, फ्रेंच साहित्यकृतींबद्दल तुम्हाला खूप परिचित किंवा किमान ऐकले असेल अशी चांगली संधी आहे.

शतकानुशतके फ्रान्समध्ये अनेक महान साहित्यकृती दिसू लागल्या आहेत. ही यादी क्वचितच सर्वसमावेशक असली तरी, त्यात आतापर्यंत जगलेल्या काही महान साहित्यिकांचा समावेश आहे. बहुधा तुम्ही या प्रसिद्ध फ्रेंच लेखकांबद्दल वाचले असेल किंवा ऐकले असेल.

Honoré de Balzac, 1799-1850

बाल्झॅक हा फ्रेंच लेखक आणि नाटककार आहे. त्यांच्या सर्वात प्रसिद्ध कामांपैकी एक, द ह्यूमन कॉमेडी, ही साहित्यिक जगतात यशाची पहिली खरी चव बनली. खरे तर, त्याचे प्रेम जीवन हे खरे यशापेक्षा प्रयत्न आणि अपयशाचे बनले आहे. अनेक साहित्यिक समीक्षकांनी त्यांना वास्तववादाच्या संस्थापकांपैकी एक मानले आहे कारण द ह्युमन कॉमेडी हे जीवनाच्या सर्व पैलूंवर भाष्य होते. त्यांनी स्वतःच्या नावाने लिहिलेल्या सर्व कामांचा हा संग्रह आहे. फादर गोरिओट यांना फ्रेंच साहित्याच्या अभ्यासक्रमात अनेकदा वास्तववादाचे उत्कृष्ट उदाहरण म्हणून उद्धृत केले जाते. किंग लिअरची कथा, पॅरिसमध्ये 1820 मध्ये सेट केली गेली होती, फादर गोरिओट ही बाल्झॅकच्या पैशावर प्रेम करणाऱ्या समाजाचे प्रतिबिंब आहे.

सॅम्युअल बेकेट, 1906-1989

सॅम्युअल बेकेट खरे तर आयरिश आहे, तथापि, त्याने बहुतेक फ्रेंचमध्ये लिहिले कारण तो पॅरिसमध्ये राहत होता, 1937 मध्ये तेथे गेला. तो शेवटचा महान आधुनिकतावादी मानला जातो आणि काही लोक असा युक्तिवाद करतात की तो पहिला पोस्टमॉडर्निस्ट आहे. द्वितीय विश्वयुद्धादरम्यान, जेव्हा ते जर्मन ताब्यात होते तेव्हा फ्रेंच प्रतिकाराचे प्रशिक्षण त्यांच्या वैयक्तिक जीवनात विशेषतः उल्लेखनीय होते. जरी बेकेटने विस्तृतपणे प्रकाशित केले असले तरी, एन अटेंडंट गोडोट (वेटिंग फॉर गोडोट) या नाटकात चित्रित केलेले, तो त्याच्या सर्व थिएटर ऑफ द अॅब्सर्ड आहे.

सायरानो डी बर्गेराक, १६१९-१६५५

सायरानो डी बर्गेरॅक हे रोस्टँडने त्याच्याबद्दल लिहिलेल्या सायरानो डी बर्गेरॅक नावाच्या नाटकासाठी प्रसिद्ध आहे. या नाटकाचे अनेक वेळा रंगमंचावर आणि चित्रीकरण झाले आहे. कथानक सुप्रसिद्ध आहे: सायरानो रोक्सेनवर प्रेम करतो, परंतु त्याच्या इतक्या बोलक्या मित्राच्या वतीने तिची कविता वाचण्यासाठी तिच्याशी लग्न करणे थांबवतो. रोस्टँड बहुधा डी बर्गेरॅकच्या जीवनातील वास्तविक वैशिष्ट्ये सुशोभित करतो, जरी तो खरोखर एक अभूतपूर्व तलवारबाज आणि आनंददायक कवी होता.

रोस्टँडच्या नाटकापेक्षा त्यांची कविता अधिक ज्ञात आहे असे आपण म्हणू शकतो. त्याचे अतिशय मोठे नाक असल्याचे वर्णन करण्यात आले होते ज्याचा त्याला खूप अभिमान होता.

अल्बर्ट कामू, 1913-1960

अल्बर्ट कामू हे अल्जेरियनमध्ये जन्मलेले लेखक आहेत ज्यांना 1957 मध्ये साहित्याचे नोबेल पारितोषिक मिळाले होते. हे साध्य करणारा तो पहिला आफ्रिकन आणि साहित्यिक इतिहासातील दुसरा सर्वात तरुण लेखक होता. तो अस्तित्ववादाशी संबंधित असूनही, कामूने कोणतीही लेबले नाकारली. त्यांच्या दोन सर्वात प्रसिद्ध कादंबर्‍या बेताल आहेत: L "Étranger (The Stranger) आणि Le Mythe de Sisyphe (The Myth of Sisyphus). ते कदाचित तत्त्ववेत्ता म्हणून प्रसिद्ध होते आणि त्यांचे कार्य त्या काळातील जीवनाचे प्रतिबिंब आहे. खरं तर , त्याला फुटबॉल खेळाडू बनायचे होते, परंतु वयाच्या 17 व्या वर्षी क्षयरोग झाला आणि बराच काळ अंथरुणाला खिळला होता.

व्हिक्टर ह्यूगो, 1802-1885

व्हिक्टर ह्यूगो स्वतःला प्रामुख्याने मानवतावादी म्हणायचे ज्याने मानवी जीवनाचे आणि समाजातील अन्यायाचे वर्णन करण्यासाठी साहित्याचा वापर केला. या दोन्ही थीम त्याच्या दोन सर्वात प्रसिद्ध कामांमध्ये सहज दिसतात: Les misèrables (Les Misérables), आणि Notre-Dame de Paris (Notre Dame हे त्याच्या लोकप्रिय नावाने देखील ओळखले जाते - द हंचबॅक ऑफ Notre Dame).

अलेक्झांडर डुमास, वडील 1802-1870

अलेक्झांडर डुमास हे फ्रेंच इतिहासातील सर्वाधिक वाचले जाणारे लेखक मानले जातात. तो त्याच्या ऐतिहासिक कादंबऱ्यांसाठी प्रसिद्ध आहे, ज्या नायकांच्या धोकादायक साहसांचे वर्णन करतात. डुमास लेखनात विपुल होता आणि त्याच्या अनेक कथा आज पुन्हा सांगितल्या जातात:
तीन मस्केटियर्स
मॉन्टेक्रिस्टोची गणना
लोखंडी मुखवटा घातलेला माणूस

1821-1880

त्यांची पहिली प्रकाशित कादंबरी, मॅडम बोव्हरी, कदाचित त्यांची सर्वात प्रसिद्ध कादंबरी बनली. हे मूलतः कादंबरी मालिका म्हणून प्रकाशित करण्यात आले होते आणि फ्रेंच अधिकाऱ्यांनी फ्लॉबर्टवर अनैतिकतेसाठी कायदेशीर कारवाई केली होती.

ज्युल्स व्हर्न, 1828-1905

ज्युल्स व्हर्न हे विशेषतः प्रसिद्ध आहेत कारण ते विज्ञान कथा लिहिणाऱ्या पहिल्या लेखकांपैकी एक होते. अनेक साहित्यिक समीक्षक त्यांना या शैलीच्या संस्थापकांपैकी एक मानतात. त्यांनी अनेक कादंबऱ्या लिहिल्या आहेत, त्यापैकी काही प्रसिद्ध आहेत:
समुद्राखाली वीस हजार लीग
पृथ्वीच्या मध्यभागी प्रवास
80 दिवसात जगभर

इतर फ्रेंच लेखक

मोलिएरे
एमिल झोला
स्टेन्डल
जॉर्ज सँड
मुसेट
मार्सेल प्रॉस्ट
रोस्तान
जीन-पॉल सार्त्र
मॅडम डी स्कुडेरी
स्टेन्डल
सुली-प्रधोम्मे
अनाटोले फ्रान्स
सिमोन डी ब्युवॉयर
चार्ल्स बाउडेलेर
व्होल्टेअर

फ्रान्समध्ये, साहित्य हे तत्त्वज्ञानामागील प्रेरक शक्ती होते आणि पुढेही आहे. पॅरिस हे जगाने पाहिलेल्या नवीन कल्पना, तत्त्वज्ञान आणि हालचालींसाठी सुपीक जमीन आहे.

प्रसिद्ध फ्रेंच लेखक

प्रसिद्ध फ्रेंच लेखकांनी जगासाठी अमूल्य योगदान दिले आहे
साहित्य जीन-पॉल सार्त्रच्या अस्तित्ववादापासून ते भाष्यांपर्यंत
फ्लॉबर्ट सोसायटी, फ्रान्स जगातील उदाहरणांसाठी प्रसिद्ध आहे
साहित्यिक अलौकिक बुद्धिमत्ता. अनेक प्रसिद्ध म्हणी धन्यवाद
फ्रान्समधील साहित्यिक मास्टर्सचा हवाला देऊन, उच्च संभाव्यता आहे
एखादी गोष्ट जी तुम्हाला खूप परिचित आहे किंवा किमान ऐकली असेल
फ्रेंच साहित्याची कामे.

शतकानुशतके, अनेक महान साहित्यकृती दिसू लागल्या आहेत
फ्रांस मध्ये. ही यादी महत्प्रयासाने व्यापक असली तरी, त्यात काही समाविष्ट आहेत
आतापर्यंत जगलेल्या महान साहित्यिक मास्टर्सपैकी. जलद
आपण या प्रसिद्ध फ्रेंचबद्दल वाचलेले किंवा कमीतकमी ऐकलेले सर्वकाही
लेखक

Honoré de Balzac, 1799-1850

बाल्झॅक हा फ्रेंच लेखक आणि नाटककार आहे. त्याच्या सर्वात प्रसिद्ध एक
"द ह्युमन कॉमेडी" ची कामे, मधील यशाची त्याची पहिली खरी चव बनली
साहित्यिक जग. किंबहुना त्याची लव्ह लाईफ हा एक प्रयत्नच अधिक झाला आहे
काहीतरी प्रयत्न करणे आणि वास्तविक यशापेक्षा अयशस्वी होणे. तो, द्वारे
अनेक साहित्यिक समीक्षकांचे मत, त्यापैकी एक मानले जाते
वास्तववादाचे संस्थापक जनक, कारण द ह्युमन कॉमेडी होती
जीवनाच्या सर्व पैलूंवर भाष्य. त्यांनी केलेल्या सर्व कामांचा हा संग्रह आहे
स्वतःच्या नावाने लिहिले. फादर गोरीओटचा अनेकदा अभ्यासक्रमांमध्ये उल्लेख केला जातो
वास्तववादाचे उत्कृष्ट उदाहरण म्हणून फ्रेंच साहित्य. राजाची गोष्ट
लिअर, जे पॅरिसमध्ये 1820 मध्ये घडले, "फादर गोरियोट" हे पुस्तक आहे.
पैशावर प्रेम करणाऱ्या समाजाचे बाल्झॅकचे प्रतिबिंब.

सॅम्युअल बेकेट, 1906-1989

सॅम्युअल बेकेट खरे तर आयरिश आहे, तथापि, त्याने बहुतेक लिहिले
फ्रेंचमध्ये, कारण तो पॅरिसमध्ये राहत होता, 1937 मध्ये तेथे गेला होता. तो
शेवटचा महान आधुनिकतावादी मानला जातो आणि काहींनी असा युक्तिवाद केला की तो -
पहिला उत्तर आधुनिकतावादी. त्यांच्या वैयक्तिक जीवनात ते विशेषतः उल्लेखनीय होते
दुसऱ्या महायुद्धात फ्रेंच प्रतिकाराचे प्रशिक्षण,
जेव्हा तो जर्मन ताब्यात होता. बेकेट बरेच प्रकाशित झाले असले तरी,
तो त्याच्या अॅब्सर्ड थिएटरसह, एन अटेंडंट नाटकात चित्रित झाला आहे
गोडोट (गोडोटची वाट पाहत आहे).

सायरानो डी बर्गेराक, १६१९-१६५५

Cyrano de Bergerac हे नाटकासाठी प्रसिद्ध आहे
त्याच्याबद्दल रोस्टँडने "सायरानो डी बर्गेरॅक" या शीर्षकाखाली लिहिले. खेळा
अनेक वेळा रंगमंचावर आणि चित्रीकरण केले. कथानक परिचित आहे: सायरानो
तो रोक्सेनवर प्रेम करतो, पण त्याच्या वतीने तिच्याशी लग्न करणे थांबवतो
तिची कविता तिला वाचून दाखवायला इतकी वाकबगार मैत्रीण. रोस्तान बहुधा
डी बर्गेरॅकच्या जीवनातील वास्तविक वैशिष्ट्ये सुशोभित करतात, जरी तो
खरोखर एक अभूतपूर्व तलवारबाज आणि एक रमणीय कवी होता.
रोस्टँडच्या नाटकापेक्षा त्यांची कविता अधिक ज्ञात आहे असे आपण म्हणू शकतो. द्वारे
वर्णन त्याला खूप मोठे नाक होते ज्याचा त्याला खूप अभिमान होता.

अल्बर्ट कामू, 1913-1960

अल्बर्ट कामू हा अल्जेरियन वंशाचा लेखक आहे ज्यांना मिळाले
1957 मध्ये साहित्याचे नोबेल पारितोषिक. तो पहिला आफ्रिकन होता
ज्याने हे साध्य केले आणि इतिहासातील दुसरा सर्वात तरुण लेखक
साहित्य अस्तित्ववादाशी निगडीत असूनही कामू
कोणतीही लेबले नाकारते. अ‍ॅब्सर्डच्या त्यांच्या दोन प्रसिद्ध कादंबऱ्या:
L "Étranger (The Stranger) आणि Le Mythe de Sisyphe (The Myth of Sisyphus). तो होता,
कदाचित एक तत्वज्ञानी आणि त्याचे कार्य म्हणून ओळखले जाणारे - प्रदर्शित करणे
त्यावेळचे जीवन. खरे तर त्याला फुटबॉलपटू व्हायचे होते, पण
वयाच्या १७ व्या वर्षी ते क्षयरोगाने आजारी पडले आणि अंथरुणाला खिळले
दीर्घ कालावधीत.

व्हिक्टर ह्यूगो, 1802-1885

व्हिक्टर ह्यूगो स्वतःला प्रामुख्याने मानवतावादी म्हणतील ज्याने त्याचा वापर केला
मानवी जीवन आणि अन्यायाचे शब्द वर्णन करण्यासाठी साहित्य
समाज या दोन्ही थीम त्याच्या दोन सर्वात प्रसिद्ध मध्ये सहज दिसतात
कार्ये: Les misèrables (Les Miserables), आणि Notre-Dame de Paris (Cathedral)
नोट्रे डेमला त्याच्या लोकप्रिय नावाने देखील ओळखले जाते - द हंचबॅक ऑफ
नोट्रे डेम).

अलेक्झांडर डुमास, वडील 1802-1870

अलेक्झांडर डुमास हे फ्रेंच इतिहासातील सर्वाधिक वाचले जाणारे लेखक मानले जातात.
धोकादायक वर्णन करणाऱ्या ऐतिहासिक कादंबऱ्यांसाठी तो ओळखला जातो
नायकांचे साहस. ड्यूमास लेखनात विपुल होता आणि त्याचे बरेच
कथा आज पुन्हा सांगत आहेत:
तीन मस्केटियर्स
मॉन्टेक्रिस्टोची गणना
लोखंडी मुखवटा घातलेला माणूस
द नटक्रॅकर (त्चैकोव्स्कीच्या बॅले आवृत्तीद्वारे प्रसिद्ध)

गुस्ताव्ह फ्लॉबर्ट 1821-1880

त्यांची पहिली प्रकाशित कादंबरी, मॅडम बोव्हरी, कदाचित सर्वात जास्त होती
त्याच्या कामासाठी प्रसिद्ध. ती मूळतः मालिका म्हणून प्रकाशित झाली होती
कादंबरी, आणि फ्रेंच अधिकाऱ्यांनी फ्लॉबर्ट विरुद्ध खटला दाखल केला
अनैतिकता

ज्युल्स व्हर्न 1828-1905

ज्युल्स व्हर्न विशेषतः प्रसिद्ध आहे कारण तो पहिल्या लेखकांपैकी एक होता,
ज्याने विज्ञान कथा लिहिली. अनेक साहित्यिक समीक्षकही मानतात
शैलीच्या संस्थापकांपैकी त्याचे एक. त्यांनी येथे अनेक कादंबऱ्या लिहिल्या
काही अधिक प्रसिद्ध:
समुद्राखाली वीस हजार लीग
पृथ्वीच्या मध्यभागी प्रवास
80 दिवसात जगभर

इतर फ्रेंच लेखक

इतर अनेक महान फ्रेंच लेखक आहेत:

मोलिएरे
एमिल झोला
स्टेन्डल
जॉर्ज सँड
मुसेट
मार्सेल प्रॉस्ट
रोस्तान
जीन-पॉल सार्त्र
मॅडम डी स्कुडेरी
स्टेन्डल
सुली-प्रधोम्मे
अनाटोले फ्रान्स
सिमोन डी ब्युवॉयर
चार्ल्स बाउडेलेर
व्होल्टेअर

फ्रान्समध्ये, साहित्य हे तत्त्वज्ञानामागील प्रेरक शक्ती होते आणि पुढेही आहे.
पॅरिस हे नवीन कल्पना, तत्वज्ञान आणि चळवळींसाठी एक सुपीक मैदान आहे
जगाने कधी पाहिले आहे.

अण्णा गवळडा

प्रसिद्ध फ्रेंच लेखक.

जन्मतारीख आणि ठिकाण - 9 डिसेंबर 1970, बोलोन-बिलनकोर्ट, हॉट्स-डी-सीन, फ्रान्स.

अण्णा गव्हाल्डाचा जन्म पॅरिसच्या एका प्रतिष्ठित उपनगरात झाला. अण्णांची पणजी सेंट पीटर्सबर्ग (फुल्डा नावाच्या पूर्वजांची एक ओळ) येथील मूळ रहिवासी होती. तिच्या पालकांच्या घटस्फोटानंतर, वयाच्या चौदाव्या वर्षापासून ती बोर्डिंग हाऊसमध्ये राहिली, त्यानंतर तिचे शिक्षण सॉर्बोन येथे झाले. 1992 मध्ये तिने सर्वोत्कृष्ट प्रेमपत्रासाठी राष्ट्रीय स्पर्धा जिंकली. 1998 मध्ये तिने अॅरिस्टोट या लघुकथेसाठी ब्लड इन द इंकवेल पुरस्कार जिंकला आणि आणखी दोन साहित्य स्पर्धा जिंकल्या.

1999 मध्ये, हायस्कूल शिक्षिका म्हणून काम करत असताना, तिने तिचा पहिला लघुकथा संग्रह प्रकाशित केला, "माझ्यासाठी कोणीतरी थांबावे असे मला आवडेल," ज्याचे समीक्षकांनी स्वागत केले. या संग्रहासाठी अण्णांना RTL ग्रांप्री पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले. "कोणीतरी कुठेतरी माझी वाट पाहत असावे असे मला वाटते" जवळजवळ 30 भाषांमध्ये अनुवादित केले गेले आणि त्याच्या लेखकास फ्रेंच साहित्याच्या नवीन तारेची ख्याती मिळाली. तथापि, अण्णांचे खरे यश “मी तिच्यावर प्रेम केले” या कादंबऱ्यांनी आणले. मी त्याच्यावर प्रेम केले "आणि" फक्त एकत्र ", ज्यापैकी शेवटचे साहित्यिक बक्षिसे मोठ्या संख्येने गोळा केली गेली.

तिन्ही पुस्तके बेस्टसेलर झाली आणि 2004 आणि 2008 दरम्यान अनुक्रमे 1,885,000, 1,259,000 आणि 2,040,000 प्रती विकल्या गेल्या, ज्यामुळे लेखकाला 32 दशलक्ष युरो पेक्षा जास्त मिळाले.

मार्च 2007 मध्ये, क्‍लॉड बेरीचा चित्रपट जस्ट टुगेदर विथ ऑड्रे टाउटो, अॅना गॅव्हल्डच्या त्याच नावाच्या कादंबरीवर आधारित, फ्रान्समध्ये प्रदर्शित झाला. फ्रेंच समीक्षकांनी या चित्रपटाचे उत्साहाने स्वागत केले आणि कौतुकाने उदार झाले. फ्रान्समध्ये चार आठवड्यांच्या भाड्याने हा चित्रपट जवळजवळ 2 दशलक्ष प्रेक्षकांनी पाहिला आणि मोनॅको येथे आयोजित सहाव्या आंतरराष्ट्रीय साहित्य आणि चित्रपट मंचात, दिग्दर्शकाला कादंबरीच्या सर्वोत्कृष्ट चित्रपट रूपांतरासाठी पुरस्कार मिळाला. 2009 मध्ये, इसाबेल ब्राइटमनने I Loved Her या कादंबरीवर आधारित चित्रपट दिग्दर्शित केला. मी त्याच्यावर प्रेम केले” डॅनियल ओटे अभिनीत.

रोमन

फक्त एकत्र -मार्च 2004

प्रेम आणि एकाकीपणाबद्दल, जीवनाबद्दल आश्चर्यकारकपणे शहाणे आणि दयाळू पुस्तक. आनंदाबद्दल. अण्णा गॅव्हल्डची दुसरी कादंबरी ही एक आश्चर्यकारक कथा आहे, हसणे आणि अश्रूंनी भरलेली, वेदनादायक परिचित दैनंदिन जीवनातून, अपयश आणि अनपेक्षित विजयांमधून, अपघातांमधून, आनंदी आणि तसे नाही. या पुस्तकाने लाखो वाचकांची मने जिंकली, मोठ्या संख्येने साहित्यिक पुरस्कार जमा केले आहेत, 36 भाषांमध्ये अनुवादित केले जात आहे आणि त्यावर एक चित्रपटही तयार झाला आहे.

मी तिच्यावर प्रेम केले. मी त्याच्यावर प्रेम केले - ऑक्टोबर 2003

फ्रेंच लेखिका अण्णा गव्हाल्डाची पहिली प्रकाशित कादंबरी, मुख्य पात्र, क्लो, तिचा पती एड्रियन आणि तिच्या दोन लहान मुलांनी सोडून दिले होते. एड्रियनचे वडील, पियरे, आपल्या सुनेला तिच्या नातवंडांसह एका देशाच्या घरात घेऊन जातात. तेथे, क्लो आणि पियरे यांच्यात एक स्पष्ट संभाषण होते, ज्यामध्ये पियरेने माटिल्डावरील त्याच्या प्रेमाची कहाणी सांगितली, जी त्याने 20 वर्षांपासून सर्वांपासून लपवून ठेवली.

2009 च्या वसंत ऋतूमध्ये, कादंबरी दिग्दर्शक इसाबेल ब्राइटमन यांनी चित्रित केली होती. डॅनियल ओटॉय आणि मेरी-जोस क्रोझ यांनी मुख्य पात्रे साकारली होती.

स्वातंत्र्य ट्रे - ऑगस्ट 2010

ए ब्रेथ ऑफ फ्रीडम ही एका छान वीकेंडची कथा आहे. भावाची त्याच्या लाडक्या बहिणींशी भेट, कौटुंबिक उत्सवातून आनंदी सुटकेबद्दल, त्याचा धाकटा भाऊ व्हिन्सेंटला भेटण्यासाठी किल्ल्यावरील सहलीबद्दल, “भव्य चार” च्या साहसांबद्दल, लॉयर वाईनबद्दल, परस्पर समंजसपणाबद्दल, जीवनाचा आनंद, सर्जनशीलतेबद्दल, प्रेमाबद्दल. अण्णा गव्हाल्डा हे जगातील सर्वाधिक वाचले जाणारे लेखक आहेत. तिला "फ्रेंच साहित्याचा तारा" आणि "नवीन फ्रँकोइस सागन" म्हटले जाते.

B illy - 2014

I n - 2014

35 किलो आशा

तेरा वर्षांच्या ग्रेगोयरला त्याच्या पहिल्या शिक्षकाने त्याच्याबद्दल कसे म्हटले ते चांगले आठवते: "डोके चाळणीसारखे आहे, सोनेरी हात आणि मोठे हृदय आहे ..." तो दिवसेंदिवस अशा प्रकारे जगतो: तो आपल्या आजोबांची पूजा करतो, हस्तकला करतो. आणि शाळेचा तिरस्कार करतो, जिथे त्याचे पालक त्याला दररोज सकाळी घेऊन जातात ... एकदा, जगात एक लिसेम आहे हे समजल्यानंतर, जिथे मुले सतत काहीतरी बनवतात, तो, त्याच्या खोलीत बंद होऊन, तेथे अभ्यास करण्याची परवानगी देण्याची विनंती करणारे एक मजेदार आणि हृदयस्पर्शी पत्र लिहितो.लिफाफ्यात त्याच्या पहिल्या शोधाची रेखाचित्रे ठेवतो - एक केळी सोलणारा - आणि ... उत्सुकतेने वाट पाहतो. कदाचित, खरं तर, ग्रेड ही सर्वात महत्त्वाची गोष्ट नाही आणि तुम्हाला जीवनातून काय हवे आहे हे जाणून घेणे अधिक महत्त्वाचे आहे?

कोट आणि aphorisms

जर मी मद्यपान केले तर मी खूप पितो, मी धूम्रपान करतो, मी धूम्रपान करतो, जर मी प्रेमात पडलो तर माझे मन हरवते आणि जेव्हा मी काम करतो तेव्हा मी स्वतःला थकवा आणतो ... मी सामान्यपणे, शांतपणे काहीही करू शकत नाही.

चांगले कृत्य म्हणजे मित्राचा हात. जो ते ताणतो त्याला कोणत्याही गोष्टीसाठी उपकृत करत नाही आणि जो तो हलवतो त्याला खूप दिलासा देतो.

बरं, मी प्रेमात पडलो, खरंच का... तू सुद्धा प्रेमात पडशील, तूच बघशील... तू मदत करू शकत नाहीस पण त्याच्यावर प्रेम करशील... हा माणूस, तो... तो एकटाच या संपूर्ण शहराला उजळून टाकू शकतो. ...

आज तुम्हाला एक गोष्ट हवी आहे - मरायचे आहे, आणि उद्या तुम्ही जागे व्हाल आणि तुम्हाला जाणवेल की तुम्हाला फक्त काही पायऱ्या खाली जायचे आहे, भिंतीवरचे स्विच अनुभवायचे आहे आणि जीवन पूर्णपणे वेगळ्या प्रकाशात पहावे लागेल ...

आणि ती रडायला लागते. ती दु: खी आहे म्हणून नाही, परंतु या सर्वांचा सामना करण्यासाठी. अश्रू द्रव असतात, ते दगडी कचरा पचवण्यास मदत करतात आणि मग ती पुन्हा श्वास घेऊ शकते.

एकत्र असणे. फक्त एकत्र रहा. आणि हे कठीण, खूप कठीण आहे आणि केवळ स्किझोफ्रेनिक्स आणि पवित्र मूर्खांसाठीच नाही. प्रत्येकासाठी उघडणे, विश्वास ठेवणे, देणे, मोजणे, सहन करणे, समजून घेणे कठीण आहे. हे इतके अवघड आहे की कधीकधी एकटेपणाने मरण्याची शक्यता सर्वात वाईट पर्याय वाटत नाही.

आदर्श लोक खूप कंटाळवाणे असतात...

ती मजेशीर होती.
दुःखी पण मजेदार.

लोकांना एकत्र राहण्यात त्यांच्या मूर्खपणामुळे अडथळा येतो, त्यांच्या मतभेदांमुळे नाही.

विश्वातील एकमेव मुलगी जी सुंदर राहूनही आजीचा स्कार्फ घालू शकते ती कधीही त्याच्या मालकीची होणार नाही.
एक मूर्ख जीवन ...

तिने त्याच्यावर प्रेम केले - आणि तिच्यावर प्रेम केले नाही, आत्मसमर्पण करण्यास तयार होती - आणि दिली नाही, तिने प्रयत्न केला - आणि स्वतःवर विश्वास ठेवला नाही.

नरक आहे जेव्हा आपण यापुढे आपल्या आवडत्या लोकांना पाहू शकत नाही ... बाकी सर्व काही मोजत नाही.

खूप दिवसांनी पहिल्यांदाच उद्या तिला... शक्य वाटत होतं.

अण्णा गव्हाल्डा (फ्रेंच लेखक) - पुस्तके आणि पुस्तकांमधील कोट्सअद्यतनित: जानेवारी 19, 2017 लेखकाद्वारे: जागा