"अॅलिस इन वंडरलँड": लुईस कॅरोलच्या पुस्तकाबद्दलचे कोट्स आणि मनोरंजक तथ्ये. कलेतील सर्व काही मनोरंजक आहे आणि केवळ नाही देशातील अॅलिसच्या परीकथेचा सर्वात मनोरंजक क्षण

· कथेच्या अनेक दृश्यांचे शास्त्रज्ञ आणि ज्ञानाच्या विविध क्षेत्रातील संशोधकांनी विश्लेषण केले आहे. म्हणून, एपिसोडमध्ये जेव्हा अॅलिस छिद्रात पडते, तेव्हा ती स्वतःला तार्किक सकारात्मकतेचे प्रश्न विचारते. आणि ब्रह्मांड शास्त्रज्ञांनी अॅलिसच्या वाढीच्या आणि विश्वाच्या विस्ताराबद्दल सांगणाऱ्या सिद्धांताचा प्रभाव कमी होण्याच्या दृश्यांमध्ये पाहिले. तसेच परीकथेत त्यांनी डार्विनच्या उत्क्रांतीच्या सिद्धांतावर आणि नैसर्गिक निवडीच्या सिद्धांतावर (अश्रूंच्या समुद्रासह आणि वर्तुळात धावणारे भाग) एक लपलेले व्यंगचित्र पाहिले.

· पुस्तकात 11 कविता आहेत, ज्या त्या काळातील गाणी आणि कवितांचे एक प्रकारचे विडंबन होते. आधुनिक वाचकासाठी त्यांची समज अवघड आहे, पुस्तकाच्या अनुवादात लेखकाच्या शब्दांवरील कुशल नाटक समजून घेणे विशेषतः कठीण आहे.

· पहिल्या पुस्तकाचे परीक्षण सकारात्मक ऐवजी नकारात्मक होते. 1900 मध्ये एका मासिकाने परीकथेला खूप अनैसर्गिक आणि विचित्रतेने ओव्हरलोड केलेले, कॅरोलच्या कामाला स्वप्नवत परीकथा असे म्हटले.

· पुस्तकात मोठ्या संख्येने गणितीय, तात्विक आणि भाषिक संकेत आहेत, त्यामुळे प्रत्येक प्रौढ व्यक्तीला पुस्तकातील सर्व बारकावे समजू शकत नाहीत. हे काम साहित्यातील मूर्खपणाच्या शैलीचे उत्कृष्ट उदाहरण मानले जाते.

· क्रेझी कॅरेक्टर द हॅटर आणि द मार्च हेअर कॅरोलने इंग्रजी म्हणीमधून घेतले होते: "क्रेझी अॅज अ हॅटर" आणि "क्रेझी अॅज अ मार्च हेअर". ससाचे हे वर्तन वीण हंगामाद्वारे सहजपणे स्पष्ट केले जाऊ शकते आणि हॅटरचा वेडेपणा या वस्तुस्थितीमुळे आहे की प्राचीन काळी पारा जाणवण्यासाठी वापरला जात होता आणि पाराच्या विषामुळे मानसिक विकार होतात.

· कथेच्या मूळ आवृत्तीत, चेशायर मांजर अनुपस्थित होती. कॅरोलने ते फक्त 1865 मध्ये जोडले. बरेच लोक अजूनही या पात्राच्या रहस्यमय स्मितच्या उत्पत्तीबद्दल तर्क करतात: काही लोक म्हणतात की त्या वेळी "चेशायर मांजरीसारखे हसणे" ही म्हण खूप लोकप्रिय होती, इतरांना खात्री आहे की हे प्रसिद्ध चेशायर चीज होते या वस्तुस्थितीमुळे आहे. एकदा हसतमुख मांजराचे रूप दिले.

· पुस्तकाशी संबंधित असलेल्या बहुतेक नावांच्या सन्मानार्थ (मुख्य पात्राच्या प्रोटोटाइपसह - अॅलिस लिडेल), आणि स्वतः पात्रांची नावे, खगोलशास्त्रज्ञांनी लहान ग्रहांची नावे दिली.

· मूलतः "एलिस इन वंडरलँड" या पुस्तकाचे शीर्षक "अॅलिस अॅडव्हेंचर्स अंडरग्राउंड" असे होते आणि लेखकाने वैयक्तिकरित्या चित्रित केले होते. लुईस कॅरोल हे चार्ल्स लुडविज डॉजसन यांचे साहित्यिक टोपणनाव आहे. ते ऑक्सफर्डमध्ये गणिताचे प्राध्यापक होते.

सिनेमा:

· मॅट्रिक्समध्ये अॅलिस इन वंडरलँडशी अनेक समांतरता आहेत, ज्यात काही फक्त स्क्रिप्ट वाचून पाहता येतात. निओसाठी निवडण्यासाठी दोन गोळ्या देताना, मॉर्फियस म्हणतो, "लाल रंग निवडा, तुम्ही वंडरलैंडमध्ये राहाल आणि मी तुम्हाला दाखवतो की हे ससाचे छिद्र किती खोल आहे." आणि जेव्हा निओ योग्य निवड करतो तेव्हा मॉर्फियसचा चेहरा "चेशायर मांजरीचे स्मित" दिसून येतो.

· "रेसिडेंट एविल" या चित्रपटात दिग्दर्शकाने एल. कॅरोलच्या परीकथांसोबत चित्रपटाच्या अनेक साधर्म्यांचा वापर केला आहे: मुख्य पात्राचे नाव, संगणकाचे नाव "रेड क्वीन", एक पांढरा ससा ज्यावर कृती टी-व्हायरस आणि अँटीव्हायरसची चाचणी घेण्यात आली, मिररद्वारे "अम्ब्रेला कॉर्पोरेशन" मध्ये प्रवेश इ.

· टिडलँडमध्ये, जेलिसा-रोझने अॅलिस इन वंडरलँडमधील तिच्या वडिलांना दिलेले उतारे वाचले आणि अॅलिसच्या आठवणी संपूर्ण चित्रपटात आहेत: बस चालवणे, एका खड्ड्यात पडणे, एक ससा, डेल वंडरलँडमधील डचेसप्रमाणे वागते. व्हाईट क्वीन फ्रॉम थ्रू द लुकिंग ग्लास), इ.

टिम बर्टनचा चित्रपट:

टिम बर्टनच्या अॅलिस इन वंडरलँडमध्ये अॅलिस आधीच 19 वर्षांची आहे. ती यादृच्छिकपणे वंडरलँडला परत येते जिथे ती तेरा वर्षांपूर्वी होती. तिला सांगण्यात आले आहे की ती एकमेव आहे जी लाल राणीच्या सामर्थ्यामध्ये जाबरवॉक या ड्रॅगनला मारू शकते.

· आश्चर्यकारक योगायोग - टिम बर्टनचे लंडन कार्यालय एका घरात आहे जे एकेकाळी आर्थर रॅकहॅमचे होते, जे प्रसिद्ध इंग्रजी चित्रकार होते, एलिस इन वंडरलँडच्या 1907 च्या आवृत्तीसाठी प्रसिद्ध रंग चित्रांचे लेखक होते.

· जवळजवळ अॅलिस - "अॅलिस इन वंडरलँड" (टिम बर्टन) या चित्रपटावर काम करत असताना, दोन संगीत अल्बमचा जन्म झाला: डॅनी एल्फमनच्या संगीतासह चित्रपटाचा साउंडट्रॅक आणि 16 गाण्यांचा संग्रह "ऑलमोस्ट अॅलिस", ज्यामध्ये एव्हरिल लॅव्हिग्ने "अॅलिस (अंडरग्राउंड)" ची रचना, जी चित्रपटाच्या शेवटच्या श्रेयांवर वाजते, तसेच चित्रपटाद्वारे प्रेरित इतर संगीतकारांची गाणी. अल्बमचे शीर्षक चित्रपटातील एक कोट आहे. संपूर्ण अंधारकोठडी अ‍ॅलिसच्या परत येण्याची आतुरतेने वाट पाहत आहे, परंतु जेव्हा ती परत येते, तेव्हा कोणीही - स्वतः अॅलिससह - कोणीही विश्वास ठेवत नाही की तीच योग्य अॅलिस आहे जिला त्यांनी एकदा ओळखले होते. सरतेशेवटी, शहाणा सुरवंट अॅब्सोलॉमने निष्कर्ष काढला की त्यांच्यासमोर ऑलमोस्ट अॅलिस आहे.

· जॉनी डेपचे पोर्ट्रेट - अभिनेता जॉनी डेप नेहमीच प्रत्येक भूमिकेसाठी कठोर तयारी करतो आणि मॅड हॅटर त्याला अपवाद नाही. चित्रीकरण सुरू होण्याच्या खूप आधी, अभिनेत्याने मॅड हॅटरचे वॉटर कलर पोर्ट्रेट रंगवण्यास सुरुवात केली. नंतर असे दिसून आले की या व्यक्तिरेखेची त्याची दृष्टी मुख्यतः टीम बर्टनच्या दिग्दर्शकाच्या दृष्टीकोनाशी एकरूप आहे.

मॅड हॅटर हा मूड इंडिकेटर आहे - मॅड हॅटर हा पाराच्या विषबाधाचा बळी आहे. दुर्दैवाने, जुन्या दिवसांत, अशा घटना हॅटरमध्ये वारंवार घडत असत, कारण रसायनशास्त्र हे त्यांच्या हस्तकलेचे अविभाज्य गुणधर्म होते. डेप आणि बर्टन यांना हॅटरच्या वेडेपणावर जोर देण्याचा मूळ मार्ग सापडला: तो मूडच्या रिंग-इंडिकेटरसारखा आहे; त्याच्या भावनिक मनःस्थितीत थोडासा बदल केवळ त्याच्या चेहऱ्यावरच नव्हे तर त्याच्या कपड्यांमध्ये आणि देखाव्यावर देखील दिसून येतो.

बदल - वास्तविक जीवनात, अॅलिसची भूमिका करणाऱ्या मिया वासिकोव्स्कायाची उंची 160 सेमी आहे, परंतु वंडरलँडमध्ये तिच्या भटकंती दरम्यान अॅलिसची उंची एकापेक्षा जास्त वेळा बदलते: 15 सेमी ते 60 सेमी, नंतर 2.5 मीटर किंवा अगदी 6 मीटर पर्यंत! चित्रपट निर्मात्यांनी सेटवर व्यावहारिक पद्धती वापरण्याचा खूप प्रयत्न केला, विशेष प्रभावांचा नाही. कधीकधी अॅलिसला इतरांपेक्षा उंच दिसण्यासाठी बॉक्सवर ठेवले जात असे.

· मला प्या - अॅलिस तिचा आकार कमी करण्यासाठी जे अमृत पितात त्याला पिशसोलव्हर म्हणतात. ती वाढण्यासाठी जे केक खाते त्याला उपेलकुचेन म्हणतात.

· आंबट आणि गोड - व्हाईट क्वीनची भूमिका करणारी अभिनेत्री अॅन हॅथवेने ठरवले की तिचे पात्र निर्दोषपणे पांढरे आणि मऊसर असणार नाही. व्हाईट क्वीनला तिची बहीण, दुष्ट रेड क्वीन सारखाच वारसा आहे, म्हणूनच हॅथवे तिला "पंक रॉक शांततावादी आणि शाकाहारी" म्हणतो. हा देखावा तयार करताना, तिला "ब्लॉंडी", ग्रेटा गार्बो, डॅन फ्लेविन आणि नॉर्मा डेसमंड या गटाकडून प्रेरणा मिळाली.

· जिगा-कसे? - जिगा-ड्रायगा (फटरवॅकन) - भूगर्भातील रहिवाशांनी सादर केलेल्या बेलगाम आनंदाचे नृत्य दर्शविणारी संज्ञा. जेव्हा या नृत्यासाठी संगीत तयार करण्याचा विचार आला तेव्हा संगीतकार डॅनी एल्फमन आश्चर्यचकित झाला. त्याने 4 वेगवेगळ्या आवृत्त्या लिहिल्या, त्यापैकी प्रत्येक मजेदार, अद्वितीय आणि एल्फमनच्याच शब्दात, "शालीनतेच्या उंबरठ्यावर teeted."

· मिथुन - अभिनेता मॅट लुकासला ट्वीडलेडम आणि ट्वीडलेडम, गुबगुबीत जुळे भाऊ म्हणून कास्ट करण्यात आले आहे जे आपापसात भांडतात आणि ज्यांची विसंगत बडबड स्वतःशिवाय कोणालाही समजू शकत नाही. तथापि, लुकास (काही कारणास्तव) एकाच वेळी Tweedledee आणि Tweedledum दोन्ही चित्रित करू शकला नाही. सेटवर लुकासच्या शेजारी उभा असलेला दुसरा अभिनेता एथन कोहेन याच्याशी मदतीसाठी संपर्क करण्यात आला. तथापि, ते स्क्रीनवर दिसणार नाही.

फिटिंग आणि फिटिंग - कॉस्च्युम डिझायनर कॉलीन एटवुडने मिया वासिकोव्स्कायासाठी अॅलिसच्या पोशाखांवर अथक परिश्रम केले. तथापि, नायिका सतत आकारात बदलते आणि अनेकदा पोशाख बदलते, ज्यात रेड क्वीनच्या वाड्याच्या पडद्यापासून बनविलेले ड्रेस आणि अगदी नाइटली चिलखत देखील समाविष्ट असते. अॅटवुडला प्रत्येक आकारासाठी खास कापड शोधावे लागले आणि अॅलिसच्या उंचीतील अनपेक्षित बदलांवर प्रकाश टाकण्यासाठी सूट अशा प्रकारे शिवणे आवश्यक होते.

· त्याचे डोके सोडा! - क्रिस्पिन ग्लोव्हर स्टीनच्या चित्रपट जॅक ऑफ हार्ट्समध्ये खेळतो, परंतु पडद्यावर आपल्याला फक्त त्याचे डोके दिसते. या 2.5-मीटर वर्णाचा मुख्य भाग संगणकावर काढला आहे. लँडिंगवर, ग्लोव्हर हिरव्या सूटमध्ये आणि उंच दिसण्यासाठी स्टिल्टवर चालला. याव्यतिरिक्त, तो मोठ्या प्रमाणावर बनलेला होता (डोळ्यावर एक पॅच आणि एक डाग प्रतिमा पूर्ण करते). स्टीनचे धड, चिलखत आणि अगदी त्याचे शिरस्त्राण CGI तयार केले होते. फक्त चेहरा अभिनेत्याचा आहे.

तिचा चेहरा सोडा! - हेलेना बोनहॅम कार्टरने दररोज सकाळी 3 तास सहन केले तर मेकअप कलाकारांनी तिला रेड क्वीनमध्ये बदलले. यावेळी, अभिनेत्रीला पांढरी पावडर शिंपडण्यात आली, तिच्या डोळ्यांवर निळ्या सावल्या लावल्या गेल्या, तिच्या भुवया आणि ओठ परिपूर्ण लाल रंगाच्या हृदयाच्या रूपात रंगवले गेले. चित्रीकरणानंतर, विशेष प्रभाव तज्ञांनी अभिनेत्रीचे डोके फ्रेममध्ये मोठे केले, रेड क्वीनची अंतिम प्रतिमा पूर्ण केली.

सरप्राईज सोल्स - कॉस्च्युम डिझायनर कॉलीन एटवुडने रेड क्वीनच्या शूजच्या तळव्यावर स्कार्लेट हार्ट्स पेंट केले. जेव्हा शाही महिला जिवंत डुक्कर-स्टँडवर पाय ठेवते तेव्हा ते पाहिले जाऊ शकतात.

· स्टिल्ट्सचा त्रास - क्रिस्पिन ग्लोव्हरने चित्रीकरणाचा बहुतेक वेळ स्टिल्टवर घालवला. एकदा तो त्यांच्यावरून पडला आणि त्याचा पाय मुरडला, त्यानंतर हिरव्या सूटमधील स्टंटमन पुन्हा पडल्यास त्याला पकडण्यासाठी संपूर्ण साइटवर त्याचा पाठलाग करत होते.

· फ्रेंड्स ऑफ द रॅबिट्स - टिम बर्टनला प्राणी पडद्यावर जिवंत आणि वास्तविक दिसावेत, कार्टून पात्रे नव्हेत. म्हणून, व्हाईट रॅबिटवर काम सुरू करण्यापूर्वी, अॅनिमेटर्सने संपूर्ण दिवस सोडलेल्या सशाच्या निवारामध्ये प्राणी पाहत घालवला. त्यांनी सशाच्या चेहऱ्यावरील हावभावांचे सूक्ष्म बारकावे कॅप्चर करण्यासाठी संपूर्ण फोटो सत्र चित्रित केले.

2D ते 3D - दिग्दर्शक टिम बर्टन यांनी चित्रपट 2D मध्ये शूट करण्याचा आणि नंतर 3D मध्ये रूपांतरित करण्याचा निर्णय घेतला. त्याच्या "द नाईटमेअर बिफोर ख्रिसमस" या चित्रपटाच्या थ्रीडी अनुवादाने बर्टनवर इतका जबरदस्त ठसा उमटवला की त्याने "अॅलिस" सोबत त्याच मार्गावर जाण्याचा निर्णय घेतला.

स्पेशल इफेक्ट्स सुपर स्पेशालिस्ट - टिम बर्टन वंडरलँड आणि त्याच्या अद्भुत रहिवाशांना तयार करण्यात मदतीसाठी पौराणिक स्पेशल इफेक्ट्स गुरू केन रॅल्स्टन आणि सोनी इमेजवर्क्सकडे वळले. रॅल्स्टन (पहिल्या स्टार वॉर्स ट्रायलॉजीचे श्रेय, तसेच फॉरेस्ट गंप आणि द पोलर एक्सप्रेस) आणि त्यांच्या टीमने 2,500 पेक्षा जास्त व्हिज्युअल इफेक्ट फ्रेम्स तयार केल्या. चित्रपटाने "मोशन कॅप्चर" तंत्रज्ञान वापरले नाही, त्याऐवजी निर्मात्यांनी गेम दृश्ये, अॅनिमेशन आणि इतर तांत्रिक प्रभावांची संपूर्ण श्रेणी विकसित केली.

सर्व काही हिरव्या रंगात - अॅनिमेटर्सद्वारे तयार केलेल्या पात्रांचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी, कार्डबोर्ड सिल्हूट्स, पूर्ण-लांबीचे मॉडेल किंवा शरीराच्या वेगवेगळ्या भागांना चिकटलेले डोळे असलेले हिरव्या रंगाचे लोक सेटवर वापरण्यात आले जेणेकरून कलाकारांना योग्य दिशा निवडण्यात मदत होईल. टक लावून पाहणे.

· सुरवंटाची केशरचना - वास्तविक सुरवंटांच्या वाढलेल्या फोटोंचा अभ्यास करून, अॅनिमेटर्सना आढळले की सुरवंट केसाळ आहेत. म्हणून, अॅबसोलमला केसांचे सुंदर अॅनिमेटेड डोके प्रदान केले गेले.

· हस्तकला - वंडरलँडसाठी खूप कमी वास्तविक संच बांधले गेले. गोल हॉलचे फक्त तीन आतील भाग (जेथे अॅलिस सशाच्या छिद्रातून खाली पडल्यानंतर पडते) आणि रेड क्वीनची अंधारकोठडी साइटवर बांधली गेली. बाकी सर्व काही संगणकावर तयार केले जाते.

· सोल मिरर - मॅड हॅटरचे डोळे किंचित मोठे आहेत: ते जॉनी डेपच्या डोळ्यांपेक्षा 10-15% मोठे आहेत.

· वेब ब्राउझ करा - जेव्हा अॅनिमेटर्सने डोडोवर काम करण्यास सुरुवात केली, तेव्हा त्यांनी सर्वप्रथम Google सर्च इंजिनवर त्याच्या प्रतिमा शोधणे आणि नंतर - लंडन म्युझियम ऑफ नॅचरल हिस्ट्रीमध्ये शोधले.

· बिग हेड - द रेड क्वीन (हेलेना बोनहॅम कार्टर) ने "डल्सा" नावाचा एक विशेष उच्च-रिझोल्यूशन कॅमेरा वापरला: त्याच्या मदतीने, प्रतिमेच्या गुणवत्तेची किंचितही हानी न होता पात्राचे डोके नंतर दुप्पट केले जाऊ शकते.

अॅलिस आणि कॅरोल:

एलिस लिडेल ही क्राइस्ट चर्च कॉलेज, ऑक्सफर्डच्या डीनची मुलगी होती, जिथे त्यांनी चार्ल्स लुटविज डॉजसन (लुईस कॅरोल) या तरुण लेखकाकडून गणिताचा अभ्यास केला आणि नंतर ते शिकवले. डॉजसनने त्यांच्या कुटुंबाला ओळखले आणि अनेक वर्षांपासून अॅलिसशी संवाद साधला.

· लेखकाने तिन्ही लिडेल बहिणींना त्यांच्या विलक्षण कथेची मूळ आवृत्ती सांगितली, जे जाता जाता, टेम्सवर बोटीच्या प्रवासादरम्यान येते. मुख्य पात्र मुलींपैकी एकसारखेच होते आणि बाकीच्या बहिणींना दुय्यम भूमिका सोपवण्यात आल्या होत्या.

· अॅलिसच्या विनंत्या ऐकल्यानंतर, कॅरोलने त्याची कथा पेपरमध्ये जोडली. त्याच वर्षी, त्याने मुलीला "अॅलिस अॅडव्हेंचर्स अंडर द ग्राउंड" नावाच्या पुस्तकाची पहिली हस्तलिखित आवृत्ती दिली. 64 वर्षांनंतर, पती गमावल्यानंतर, 74 वर्षीय अॅलिसने एक मौल्यवान भेट लिलावासाठी ठेवली आणि त्यासाठी 15,400 पौंड मिळाले. या कार्यक्रमानंतर, पुस्तकाची प्रत अनेक वेळा पुन्हा विकली गेली आणि ब्रिटीश लायब्ररीमध्ये शांतता आढळली, जिथे ती या क्षणी आढळू शकते.

· कॅरोलचे साहित्यिक पात्र - मुख्य पात्र अॅलिस - याला वेगळे नाव दिले जाऊ शकते. मुलीच्या जन्माच्या वेळी, पालकांनी तिला मरिना म्हणायचे की नाही याचा बराच काळ विचार केला. तथापि, अॅलिस हे नाव अधिक योग्य मानले गेले.

· अॅलिस एक चांगली प्रजनन आणि हुशार मूल होती - ती गंभीरपणे पेंटिंगमध्ये गुंतलेली होती. स्वतः जॉन रस्किन, 19व्या शतकातील प्रसिद्ध इंग्रजी चित्रकार, यांनी तिला धडे दिले आणि तिची चित्रे प्रतिभावान वाटली.

· 1880 मध्ये, अॅलिसने लुईस कॅरोलच्या विद्यार्थ्याशी लग्न केले - रेजिनाल्ड हरग्रीव्ह्स. तरुण पालकांनी त्यांच्या तीन मुलांपैकी एकाचे नाव कॅरिल ठेवले, बहुधा "पिंप" वरून.

1856 मध्ये रिलीज झालेला अॅलिस अॅडव्हेंचर्स इन वंडरलँड यशस्वी ठरला. कथेत, लेखकाने बालसाहित्यातील अर्थहीनतेला आकर्षकपणे जोडले आहे.

खाली "अॅलिस" आणि त्याचे लेखक चार्ल्स लुटविज डॉडसन (लुईस कॅरोल या नावाने ओळखले जाणारे) यांच्याबद्दल कदाचित तुम्हाला माहीत नसलेले काही तथ्य आहेत.

1. खरी अॅलिस ही कॅरोलच्या बॉसची मुलगी होती

खरी अॅलिस, जिने इतिहासासाठी तिचे नाव घेतले, ती हेन्री लिडेल, कॉलेज संडे स्कूल (ऑक्सफर्ड) च्या डीनची मुलगी होती, जिथे लुईस कॅरोल गणिताचे शिक्षक म्हणून काम करत होते. शाळेत काम करणारा प्रत्येकजण कॅम्पसमध्ये राहत होता. याक्षणी, "अॅलिस" आणि तिच्या नायकांना समर्पित एक प्रदर्शन आहे.

येथेच कॅरोल अॅलिसच्या खऱ्या बहिणींना भेटली आणि तिच्या संपूर्ण कुटुंबाची ओळख झाली.

2. मुलांच्या चिकाटीशिवाय मॅड हॅटर अजिबात अस्तित्वात नाही

1862 च्या उन्हाळ्यात जेव्हा कॅरोलने लिडेल बहिणींसाठी टेम्समध्ये फेरफटका मारताना एक काल्पनिक कथा सांगायला सुरुवात केली तेव्हा त्याला बाललेखक असण्याची कल्पना नव्हती. लहान मुलींनी नेहमीच सर्वात मनोरंजक कथा चालू ठेवण्याची मागणी केली, म्हणून लेखकाने डायरीमध्ये "साहसी" लिहायला सुरुवात केली, जी शेवटी लिखित कादंबरीत बदलली. 1864 मध्ये ख्रिसमसच्या वेळी कॅरोलने अॅलिसला अशी भेट दिली होती. 1865 पर्यंत, त्याने स्वतंत्रपणे अॅलिस अॅडव्हेंचर्सची अंतिम आवृत्ती प्रकाशित केली, त्याची लांबी दुप्पट झाली आणि मॅड हॅटर आणि चेशायर कॅटसह नवीन दृश्ये जोडली.

3. चित्रकाराला पहिल्या आवृत्तीचा तिरस्कार आहे

कॅरोलने प्रसिद्ध इंग्रजी चित्रकार जॉन टेनिएल यांच्याकडे कथेसाठी रेखाचित्रे तयार करण्याची विनंती केली. जेव्हा लेखकाने पुस्तकाची पहिली प्रत पाहिली तेव्हा चित्रकाराने त्याच्या कल्पना किती खराबपणे प्रतिबिंबित केल्याबद्दल त्याला खूप राग आला. कॅरोलने त्याच्या तुटपुंज्या पगारावर संपूर्ण प्रिंट खरेदी करण्याचा प्रयत्न केला, जेणेकरून तो नंतर पुन्हा मुद्रित करू शकेल. तथापि, "अॅलिस" त्वरीत विकली गेली आणि त्वरित यश मिळाले. तसेच, हे पुस्तक अमेरिकेत मर्यादित आवृत्तीत प्रकाशित झाले.

4. पहिल्यांदा "एलिस इन वंडरलँड" 1903 मध्ये चित्रित करण्यात आले

कॅरोलच्या मृत्यूनंतर काही काळ होता जेव्हा सेसिल हेपवर्थ आणि पर्सी स्टोव या दिग्दर्शकांनी कथेतून 12 मिनिटांचा चित्रपट बनवण्याचा निर्णय घेतला. त्या वेळी, तो यूकेमध्ये शूट केलेला सर्वात लांब चित्रपट ठरला. हेपवर्थने स्वतः या चित्रपटात फूटमॅन फ्रॉगची भूमिका केली, तर त्याची पत्नी व्हाईट रॅबिट आणि राणी बनली.

5. कॅरोलने कथेचे नाव जवळजवळ "एलिस क्लॉक अॅट एल्वेनगार्ड" ठेवले.

दुपारसाठी थेम्समधून गाडी चालवत, कॅरोलने लिडेल बहिणींसाठी अॅलिसच्या कथेचा सिक्वल लिहिण्याचा निर्णय घेतला. त्याच्या कथेसाठी त्याने अनेक शीर्षके आणली. 10 वर्षांच्या लिडेलने सादर केलेल्या कथेचा मूळ मजकूर, अॅलिस अॅडव्हेंचर्स अंडरग्राउंड असे शीर्षक होते. तथापि, प्रकाशनाच्या क्षणापासून, कॅरोलने ठरवले की तो त्याला "एल्वेनगार्ड येथे अॅलिसचे घड्याळ" म्हणू शकतो. या कथेला "अॅलिस अ‍ॅलिस अ‍ॅलिस" म्हणायचे विचारही होते. तथापि, तो "अॅलिस अ‍ॅडव्हेंचर्स इन वंडरलँड" च्या आवृत्तीवर स्थिरावला.

6. नवीन गणिती सिद्धांतांची थट्टा करणे

शास्त्रज्ञांनी सुचवले की कॅरोलने त्याच्या कथेत, 19व्या शतकासाठी नाविन्यपूर्ण असलेल्या गणिती सिद्धांतांची तसेच काल्पनिक संख्यांची खिल्ली उडवली. उदाहरणार्थ, मॅड हॅटरने अॅलिसला विचारलेल्या कोडी 19व्या शतकात गणितात होत असलेल्या वाढत्या अमूर्ततेला प्रतिबिंबित करतात. हे गृहितक 2010 मध्ये गणितज्ञ कीथ डेव्हलिन यांनी मांडले होते. कॅरोल खूप पुराणमतवादी होता, 1800 च्या मध्यात गणितात बीजगणित आणि युक्लिडियन भूमितीच्या तुलनेत नवीन रूपे बेतुका आढळून आली.

7. मूळ चित्रे लाकडात कोरलेली होती

टेनिएल हे त्यावेळेस प्रसिद्ध चित्रकार होते आणि त्यांनीच "अॅलिस इन वंडरलँड" ची भूमिका घेतली होती. ते त्यांच्या राजकीय व्यंगचित्रांसाठीही प्रसिद्ध होते. त्याची रेखाचित्रे मूळतः कागदावर छापली गेली, नंतर लाकडावर कोरली गेली, नंतर धातूचे पुनरुत्पादन झाले. ते छपाई प्रक्रियेत वापरले गेले.

8. वास्तविक अॅलिससाठी चमत्कार इतके हास्यास्पद वाटत नव्हते

काही गोष्टी ज्या आपल्याला एक प्रकारचा मूर्खपणा वाटतात, लिडेल बहिणींना निश्चित अर्थ दिला. कासवाने पुस्तकात म्हटल्याचे लक्षात ठेवा की त्याला चित्र काढणे, स्केच करणे आणि "रोल्समध्ये बेहोशी होणे" याचे धडे आठवड्यातून एकदा येणाऱ्या जुन्या कंगर ईलकडून मिळतात. बहिणींनी कदाचित त्यांच्यामध्ये त्यांचा स्वतःचा शिक्षक पाहिला, ज्याने मुलींना चित्रकला, चित्रकला आणि तैलचित्राचे धडे दिले. पुस्तकातील बहुतेक मूर्खपणा, तसेच पात्रांमध्ये वास्तविक नमुना आणि कथा आहेत.

9. बर्ड डोडो - कॅरोलचा नमुना

पुस्तकात, कॅरोलने वारंवार मुलींसोबत टेम्सच्या फेरफटका मारण्याचे संकेत दिले, ज्याने त्याला हे शेडव्हर तयार करण्यास प्रेरित केले. कदाचित डोडो पक्षी स्वतः लुईसचा नमुना बनला असेल, ज्याचे खरे नाव चार्ल्स डॉडसन आहे. एका आवृत्तीनुसार, लेखकाला तोतरेपणाचा त्रास झाला. कदाचित यामुळेच त्याला याजक बनण्यापासून रोखले गेले आणि त्याचे नशीब गणिताच्या दिशेने निर्देशित केले.

10. मूळ हस्तलिखित जवळजवळ कधीही लंडन सोडत नाही

कॅरोलने मूळ सचित्र हस्तलिखित, अॅलिस अॅडव्हेंचर्स अंडरग्राउंड, अॅलिस लिडेलला दान केले. आता हे पुस्तक ब्रिटिश लायब्ररीचे प्रदर्शन आहे, फार क्वचितच देश सोडले जाते.

11. "अॅलिस अॅडव्हेंचर्स" हा परवाना क्षेत्रातील एक प्रकारचा पायनियर आहे

कॅरोल त्याच्या कथा आणि पात्रांसाठी एक कुशल मार्केटर होता. आज ज्यांनी हे पुस्तक वाचले नाही त्यांच्यासाठीही ही कथा प्रसिद्ध होण्याचे हेच कदाचित मुख्य कारण आहे. त्यांनी अॅलिसचे वैशिष्ट्य असलेले टपाल तिकीट तयार केले, जे कुकी कटर आणि इतर खाद्यपदार्थांवर वापरले जाते.

पुस्तकाच्या उत्पत्तीबद्दल अधिक जाणून घेऊ इच्छिणाऱ्या वाचकांसाठी त्यांनी मूळ हस्तलिखिताची प्रतिकृती तयार केली आहे. नंतर, त्यांनी पुस्तकाची एक संक्षिप्त आवृत्ती तयार केली, अगदी तरुण वाचकांसाठी.

12. पुस्तक बर्याच काळापासून प्रकाशित झाले नाही - ही वस्तुस्थिती आहे.

कामाचे 176 भाषांमध्ये भाषांतर झाले आहे. पुस्तकाचे सर्व भाग प्रेसमध्ये गेल्यानंतर सात आठवड्यांच्या आत विकले गेले.

1. 4 जुलै 1862 रोजी, चार्ल्स लुटविज डॉडसन (लुईस कॅरोलचे खरे नाव), ऑक्सफर्ड महाविद्यालयातील गणिताचे प्राध्यापक, त्यांचे सहकारी डकवर्थ आणि रेक्टर लिडेलच्या तीन तरुण मुली थेम्सवर बोटीच्या प्रवासाला निघाल्या. संपूर्ण दिवस चालत असताना, डॉडसनने मुलींच्या विनंतीनुसार, त्यांनी जाता जाता बनवलेली एक कथा त्यांना सांगितली. त्यातील पात्रे या पदयात्रेत सहभागी होती, ज्यामध्ये प्राध्यापकाची आवडती, 10 वर्षीय अॅलिस लिडेल यांचा समावेश होता. तिला ही कथा इतकी आवडली की तिने डॉडसनला ती लिहून ठेवण्याची विनंती केली, जी त्याने दुसऱ्या दिवशी केली.
2. तरीही, व्यस्त प्राध्यापकांना कथा पूर्णपणे लिहिण्यासाठी अडीच वर्षे लागली. त्याने 1864 मध्ये ख्रिसमसच्या भेटीसाठी अॅलिसला स्वच्छ हस्तलिखित मजकुरासह हिरव्या चामड्याची अपहोल्स्टर्ड पुस्तिका दिली. कथेला "अॅलिस अ‍ॅडव्हेंचर्स अंडरग्राउंड" असे म्हटले गेले आणि त्यात फक्त चार प्रकरणे आहेत. आज ते लंडनमधील ब्रिटिश लायब्ररीत ठेवण्यात आले आहे.
3. प्रकाशक अलेक्झांडर मॅकमिलन यांच्याशी संधी साधलेल्या पाहुण्यांच्या भेटीने डॉडसनचे अॅलिस प्रकाशित करण्याचे स्वप्न साकार झाले. तथापि, सर्व प्रथम त्याला एक चांगला चित्रकार शोधणे आवश्यक होते. तो प्रसिद्ध जॉन टेनिएल मिळविण्यात यशस्वी झाला. "अॅलिस" साठीचे त्याचे काळे आणि पांढरे चित्र आज क्लासिक मानले जाते आणि लांब सोनेरी केस असलेली अॅलिसची प्रतिमा प्रामाणिक आहे.
4. अॅलिसच्या मुखपृष्ठासाठी रंग निवडताना, डॉडसनने शुद्ध आणि दोलायमान लाल रंगाची निवड केली. त्याला ते मुलांसाठी सर्वात आकर्षक वाटले. हा रंग इंग्लंडमधील "एलिस" आणि इतर कॅरोल पुस्तकांच्या आवृत्त्यांसाठी मानक बनला आहे.
5. मॅकमिलनच्या द क्लेरेडॉन प्रेस ऑफ ऑक्सफर्डने पुस्तकाच्या 2,000 प्रती छापल्या - ज्याला आपण आता प्रथम प्रिंट रन म्हणतो - परंतु ते कधीही विक्रीसाठी गेले नाही. इलस्ट्रेटर टेनिएल प्रिंटच्या गुणवत्तेबद्दल अत्यंत असमाधानी होते आणि डॉडसनने त्याला सवलत दिली. त्याने मित्रांना पाठवलेल्या 50 प्रती माफी मागून आठवल्या. दुसरी प्रिंट रन छापली गेली आणि यावेळी टेनिएल समाधानी झाला. तथापि, पुनर्मुद्रणासाठी डॉडजोसनला एक पैसा खर्च झाला - मॅकमिलनशी केलेल्या करारानुसार, लेखकाने सर्व खर्च स्वतःवर घेतला. ऑक्सफर्डमध्ये माफक उत्पन्न असलेल्या 33 वर्षीय प्राध्यापकासाठी हा निर्णय घेणे कठीण काम होते.
6. आज, त्या पहिल्याच आवृत्तीची कोणतीही प्रत हजारो पौंडांची आहे. या पुस्तकांचे भवितव्य मात्र अस्पष्ट आहे. सध्या, केवळ 23 हयात असलेल्या प्रती ज्ञात आहेत, ज्या लायब्ररी, संग्रहण आणि खाजगी व्यक्तींच्या निधीमध्ये स्थायिक झाल्या आहेत.
7. "अॅलिस इन वंडरलँड" च्या पहिल्या रशियन आवृत्तीला "सोन्या इन द किंगडम ऑफ दिवा" असे म्हणतात. लेखक आणि अनुवादकाचा उल्लेख न करता, मॉस्कोमधील ए.आय. मामोंटोव्हच्या प्रिंटिंग हाऊसमध्ये 1879 मध्ये ते छापले गेले. रशियन समीक्षकांना पुस्तक विचित्र आणि अर्थहीन वाटले.
8. "अॅलिस इन वंडरलँड" या पुस्तकाचे सुमारे 40 चित्रपट रूपांतर आहेत. पहिले चित्रपट रूपांतर 1903 मध्ये झाले. मूक काळा आणि पांढरा चित्रपट सुमारे 10-12 मिनिटे चालला आणि त्या वेळेसाठी पुरेशा उच्च पातळीचे विशेष प्रभाव समाविष्ट केले - उदाहरणार्थ, अॅलिस एका बाहुल्याच्या घरात असताना लहान झाली आणि वाढली.
9. 1951 मध्ये डिस्नेने काढलेले एलिस इन वंडरलँड हे पुस्तकावर आधारित पहिल्या व्यंगचित्रांपैकी एक आहे. प्रकल्प सुमारे 10 वर्षे विकासात होता, आणखी पाच वर्षांनी त्याचे उत्पादन घेतले. आणि व्यर्थ नाही - हे रंगीत आणि जिवंत कार्टून आजही लोकप्रिय आहे. अॅलिसबद्दलचे रशियन व्यंगचित्र, जे अमेरिकनपेक्षा त्याच्या कलात्मक गुणांमध्ये जवळजवळ निकृष्ट नाही, 1981 मध्ये लोकप्रिय विज्ञान चित्रपटांच्या कीव फिल्म स्टुडिओमध्ये (एफ्रेम प्रुझान्स्की दिग्दर्शित) तयार केले गेले.
10. आजपर्यंतचा नवीनतम अॅलिस इन वंडरलँड चित्रपट 2010 चा टिम बर्टन दिग्दर्शित मोशन पिक्चर आहे ज्यात मिया वासीकोव्स्का, जॉनी डेप आणि हेलेना बोनहॅम-कार्टर मुख्य भूमिकेत आहेत. ही शास्त्रीय निर्मिती नाही, तर पुस्तकाची व्याख्या आहे. आधुनिक संगणक ग्राफिक्सने एक रंगीबेरंगी आणि भयावह वंडरलँड तयार केले आहे, जे जवळजवळ कॅरोलसारखेच हास्यास्पद आहे.

ग्रेग हिल्डनब्रँड © kinopoisk.ru

आज 4 जुलै , जगभरातील पुस्तकप्रेमी ‘एलिस इन वंडरलँड’ या पौराणिक साहसी कथेचा वाढदिवस साजरा करत आहेत. या दिवशी, 150 वर्षांहून अधिक वर्षांपूर्वी, ब्रिटीश प्रकाशन संस्था मॅकमिलनने लुईस कॅरोलच्या पौराणिक पुस्तकाची पहिली आवृत्ती प्रकाशित केली आणि सादर केली. ही कल्पित कथा खरी दंतकथा बनली आहे, लाखो वाचकांचे आवडते पुस्तक. आम्ही तुम्हाला तुमच्या आवडत्या पुस्तकाबद्दल मनोरंजक तथ्ये शोधण्यासाठी आमंत्रित करतो, तसेच कॅच वाक्ये लक्षात ठेवतो.

लुईस कॅरोल © vk.com

इंग्लिश गणितज्ञ चार्ल्स लुटविज डॉडसन यांनी अ‍ॅलिस या मुलीच्या आश्चर्यकारक वंडरलँडमधील प्रवासाची कथा लिहिली. 1862 मध्ये, सहलीच्या वेळी, चार्ल्सने ऑक्सफर्डमधील क्राइस्ट चर्च कॉलेजच्या फॅकल्टी डीनची मुलगी, अॅलिस लिडेलला जाताना एक काल्पनिक कथा सांगायला सुरुवात केली, जिथे कॅरोल गणित शिकवत असे. दहा वर्षांचे बाळ परीकथेत इतके वाहून गेले की तिने कथा लिहिण्यासाठी निवेदकाचे मन वळवायला सुरुवात केली. डॉजसनने सल्ल्याचे पालन केले आणि लुईस कॅरोलच्या नावाखाली "अॅलिस इन वंडरलँड" हे पुस्तक लिहिले, ज्याचा जन्म भयंकर सहलीच्या बरोबर तीन वर्षांनी झाला. हे सर्व काळातील सर्वात लोकप्रिय पुस्तकांपैकी एक बनण्याचे ठरले होते, ज्यामध्ये प्रौढ आणि मुले दोघेही वर्षानुवर्षे व्यसनाधीन आहेत.

"एलिस इन वंडरलँड" या पुस्तकाचे जगातील १२५ भाषांमध्ये भाषांतर झाले आहे.पण अनुवादकांना मजकुरावर मेहनत घ्यावी लागली. वस्तुस्थिती अशी आहे की जर आपण परीकथेचा शब्दशः अनुवाद केला तर लेखकाने तयार केलेले सर्व विनोद आणि सर्व आकर्षण अदृश्य होईल. मूळ आवृत्तीमध्ये इंग्रजी भाषेच्या वैशिष्ट्यांवर आधारित पुष्कळ श्लेष आणि विटंबना आहेत.

"अॅलिस इन वंडरलँड" 40 वेळा चित्रित करण्यात आले.अॅनिमेटेड आवृत्त्यांसह. पहिले चित्रपट रूपांतर 1903 मध्ये चित्रित करण्यात आले होते. कॅरोलच्या मृत्यूनंतर काही वर्षांनी, सेसिल हेपवर्थ आणि पर्सी स्टोव्ह या दिग्दर्शकांनी कथेवर आधारित 12 मिनिटांचा चित्रपट काढला. त्या वेळी - शतकाच्या सुरूवातीस - यूकेमध्ये शूट केलेला हा सर्वात लांब चित्रपट होता.

हे मनोरंजक आहे की कथेच्या पहिल्या आवृत्तीमध्ये हॅटर आणि चेशायर मांजरीसारखे कोणतेही स्पष्ट पात्र नव्हते.

सर्वात लोकप्रिय भाषांतरांपैकी एकामध्ये, हॅटरला हॅटर म्हटले गेले. कारण इंग्रजीत "हॅटर" चा अर्थ फक्त "हॅटर" असा होत नाही. हा शब्द अशा लोकांचे वर्णन करण्यासाठी वापरला जात होता जे सर्वकाही चुकीचे करतात. ब्रिटीशांची तर एक म्हण आहे: "मॅड अॅज अ हॅटर".

जगभरातील कलाकारांनी तयार केलेली एक दशलक्षाहून अधिक चित्रे आहेत जी पौराणिक कथेतील भाग दर्शवतात. साल्वाडोर दाली यांनी पुस्तकातून वेगवेगळ्या परिस्थितींसाठी 13 जलरंग रंगवले.

"अॅलिस इन वंडरलँड" या परीकथेत समाविष्ट असलेल्या "जॅबरवॉक" या कवितेमध्ये जवळजवळ संपूर्णपणे अस्तित्वात नसलेल्या शब्दांचा समावेश आहे. तथापि, हे शब्द इंग्रजीच्या नियमांचे पालन करतात - आणि वास्तविक शब्दांसारखेच आहेत.

"अॅलिस इन वंडरलँड" पुस्तकातील शीर्ष 10 सर्वोत्तम कोट्स:

1. तुम्हाला माहिती आहे की, युद्धातील सर्वात मोठे नुकसान म्हणजे तुमचे डोके गमावणे.
2. उद्या आज कधीच नसतो! सकाळी उठणे आणि म्हणणे शक्य आहे: "ठीक आहे, आता, शेवटी उद्या"?
3. समजावून सांगण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे ते स्वतः करणे.
4. जर प्रत्येक व्यक्तीने स्वतःचे काम केले तर पृथ्वी वेगाने फिरेल.
5. मोहरीपासून - ते अस्वस्थ आहेत, कांद्यापासून - ते धूर्त आहेत, वाइनपासून - ते दोष देतात आणि मफिनपासून - ते दयाळू आहेत. याबद्दल कोणालाच माहिती नाही हे किती वाईट आहे ... सर्वकाही इतके सोपे असेल. भाजलेले पदार्थ खाल्ले तर बरे होईल!
6. तुम्ही एकाच वेळी जितके जास्त शिकता तितके नंतर तुम्हाला त्रास कमी होईल.
7. तू सुंदर आहेस. जे काही दिसत नाही ते एक स्मित आहे.
8. उदास होऊ नका. लवकरच किंवा नंतर, सर्वकाही स्पष्ट होईल, सर्व काही ठिकाणी पडेल आणि लेस सारख्या एका सुंदर पॅटर्नमध्ये येईल. सर्वकाही का आवश्यक होते हे स्पष्ट होईल, कारण सर्व काही बरोबर असेल.
9. मी हसत नसलेली मांजर पाहिली आहे, पण मांजरीशिवाय हसतमुख...
10. अ‍ॅलिसला आश्चर्य वाटले की तिला आश्चर्य वाटले नाही, परंतु आश्चर्यकारक दिवस नुकताच सुरू झाला होता आणि त्यात आश्चर्य वाटण्यासारखे काहीही नाही की तिला अद्याप आश्चर्य वाटू लागले नव्हते.

148 वर्षांपूर्वी 2 ऑगस्ट रोजी "एलिस इन वंडरलँड" हे अद्भुत पुस्तक प्रकाशित झाले. अ‍ॅलिस या मुलीच्या आश्चर्यकारक देशातील प्रवासाची कथा इंग्रजी गणितज्ञ चार्ल्स लुटविज डॉजसन यांनी लिहिली होती. आम्ही या पुस्तकाबद्दल मनोरंजक तथ्ये गोळा केली आहेत.

आधुनिक परीकथा कोणत्या प्रतिमांमध्ये आहेत याची कल्पना केलेली नाही

लुईस कॅरोल हे साहित्यिक टोपणनावापेक्षा अधिक काही नाही. चार्ल्स डॉजसनने त्याच्या बदललेल्या अहंकारापासून स्वतःला दूर ठेवण्याचा सर्वतोपरी प्रयत्न केला, "अ‍ॅलिस" च्या चाहत्यांकडून त्याला आलेली पत्रे "सूचीबद्ध नसलेली पत्ते" असलेली पत्रे परत पाठवली. परंतु वस्तुस्थिती अशी आहे: अॅलिसच्या प्रवासाबद्दल त्याने जे लिहिले त्याने त्याला त्याच्या सर्व वैज्ञानिक कार्यांपेक्षा जास्त लोकप्रियता मिळवून दिली.

1. भाषांतरात हरवले

जगातील 125 भाषांमध्ये या पुस्तकाचे भाषांतर झाले आहे. आणि ते इतके सोपे नव्हते. गोष्ट अशी आहे की जर आपण एखाद्या परीकथेचे अक्षरशः भाषांतर केले तर सर्व विनोद आणि त्याचे सर्व आकर्षण अदृश्य होईल - इंग्रजी भाषेच्या वैशिष्ट्यांवर आधारित त्यामध्ये बरेच शब्द आणि विनोद आहेत. म्हणूनच, सर्वात मोठे यश पुस्तकाच्या भाषांतराने नव्हे तर बोरिस जाखोडरच्या रीटेलिंगद्वारे अनुभवले गेले. एकूण, रशियनमध्ये परीकथेचे भाषांतर करण्यासाठी सुमारे 13 पर्याय आहेत. शिवाय, अज्ञात अनुवादकाने तयार केलेल्या पहिल्या आवृत्तीत, पुस्तकाचे नाव "दिवाच्या राज्यात सोन्या" असे होते. पुढील अनुवाद जवळजवळ 30 वर्षांनंतर दिसला आणि मुखपृष्ठावर "अन्याज अॅडव्हेंचर्स इन द वर्ल्ड ऑफ वंडर्स" असे लिहिले होते. आणि बोरिस जाखोडरने कबूल केले की त्यांनी "अलिस्का इन द रास्कल" हे नाव अधिक योग्य मानले, परंतु असे ठरवले की लोक अशा शीर्षकाची प्रशंसा करणार नाहीत.

अॅलिस इन वंडरलँडचे अॅनिमेटेड आवृत्त्यांसह 40 वेळा चित्रीकरण करण्यात आले आहे. अॅलिस अगदी मपेट शोमध्ये दिसली, जिथे ब्रूक शील्ड्सने मुलीची भूमिका केली होती.

2. द मॅड हॅटर हे पुस्तकाच्या पहिल्या आवृत्तीत नव्हते

होय, आश्चर्यचकित होऊ नका. जॉनी डेपने अतिशय हुशारपणे वाजवलेला कुशल, अनुपस्थित मनाचा, विक्षिप्त आणि विलक्षण हॅटर, कथेच्या पहिल्या आवृत्तीत दिसला नाही. तसे, नीना डेमिउरोवाच्या भाषांतरात, सर्व विद्यमानांपैकी सर्वोत्कृष्ट म्हणून ओळखले जाते, या पात्राचे नाव हॅटर आहे. वस्तुस्थिती अशी आहे की इंग्रजीमध्ये हॅटरचा अर्थ फक्त "हॅटर" असा होत नाही, जे सर्व काही चुकीचे करतात अशा लोकांसाठी हे नाव होते. म्हणून, आम्ही ठरवले की आमचे मूर्ख रशियन भाषेतील सर्वात जवळचे अॅनालॉग असतील. त्यामुळे हॅटर द हॅटर झाला. तसे, त्याचे नाव आणि वर्ण इंग्रजी म्हण "मॅड अॅज अ हॅटर" पासून उद्भवले. त्या वेळी, असे मानले जात होते की टोपी तयार करणारे कामगार पाराच्या धुराच्या संपर्कात आल्यामुळे वेडे होऊ शकतात, ज्याचा वापर वाटेलवर प्रक्रिया करण्यासाठी केला जातो.

तसे, हॅटर हे एकमेव पात्र नव्हते जे "अॅलिस" च्या मूळ आवृत्तीत नव्हते. चेशायर मांजर देखील नंतर दिसली.

3. "अॅलिस" चे चित्रण स्वतः साल्वाडोर डालीने केले होते

सर्वसाधारणपणे, जर आपण चित्रांबद्दल बोललो तर ज्यांनी त्यांच्या कामात "अॅलिस" च्या हेतूंना मागे टाकले त्यांची नावे देणे सोपे आहे. सर्वात प्रसिद्ध जॉन टेनिएलची रेखाचित्रे आहेत, ज्यांनी पुस्तकाच्या पहिल्या प्रकाशनासाठी 42 कृष्णधवल रेखाचित्रे तयार केली. शिवाय, प्रत्येक रेखांकनाची लेखकाशी चर्चा झाली.

फर्नांडो फाल्कनची चित्रे एक अस्पष्ट छाप सोडतात - वरवर गोंडस आणि बालिश वाटतात, परंतु ते एक भयानक स्वप्न असल्यासारखे दिसते.

जिम मिन जी यांनी जपानी अॅनिमच्या सर्वोत्तम परंपरांमध्ये चित्रे तयार केली, एरिन टेलरने आफ्रिकन शैलीतील चहा पार्टी काढली.

आणि एलेना कॅलिसने छायाचित्रांमध्ये अॅलिसच्या साहसांचे चित्रण केले, घटनांना पाण्याखालील जगाकडे हस्तांतरित केले.

साल्वाडोर दाली यांनी पुस्तकातून वेगवेगळ्या परिस्थितींसाठी 13 जलरंग रंगवले. कदाचित, त्याची रेखाचित्रे सर्वात बालिश नाहीत आणि प्रौढांसाठी देखील सर्वात समजण्यायोग्य नाहीत, परंतु ती आनंददायक आहेत.

चेशायर मांजर - महान साल्वाडोर दालीने त्याला असे पाहिले

5. अॅलिसचे नाव मानसिक विकारावरून ठेवण्यात आले

बरं, हे फक्त आश्चर्यकारक नाही. संपूर्ण वंडरलँड हे मूर्खपणाचे जग आहे. काही लबाड समीक्षकांनी तर पुस्तकात घडलेल्या प्रत्येक गोष्टीला बकवास म्हटले. तथापि, आम्ही अत्याधिक सांसारिक व्यक्तिमत्त्वांच्या हल्ल्यांकडे दुर्लक्ष करू, कल्पनेपासून परके आणि कल्पनाविरहित, आणि वैद्यकीय क्षेत्रातील तथ्यांकडे वळू. आणि तथ्ये खालीलप्रमाणे आहेत: एखाद्या व्यक्तीच्या मानसिक विकारांमध्ये मायक्रोप्सिया असतो - अशी स्थिती जेव्हा एखाद्या व्यक्तीला वस्तू आणि वस्तूंचे प्रमाण कमी झाल्याचे समजते. किंवा मोठे केले. अॅलिस कशी वाढली आणि संकुचित झाली हे लक्षात ठेवा? तर ते येथे आहे. अॅलिस इन वंडरलँड सिंड्रोम असलेल्या व्यक्तीला दरवाजाच्या आकाराप्रमाणे सामान्य डोअर नॉब दिसू शकतो. परंतु बहुतेकदा लोकांना वस्तू दुरूनच दिसतात. सर्वात भयंकर काय आहे, अशा स्थितीत असलेल्या व्यक्तीला खरोखर काय अस्तित्वात आहे आणि फक्त त्याला काय दिसते हे समजत नाही.

अॅलिस सिंड्रोम असलेल्या लोकांना वास्तविकता कुठे आहे आणि भ्रम कुठे आहे हे समजू शकत नाही.

5. सिनेमातील प्रतिबिंब

लुईस कॅरोलच्या कार्याचे संदर्भ अनेक पुस्तके आणि चित्रपटांमध्ये आढळतात. "द मॅट्रिक्स" या काल्पनिक अॅक्शन चित्रपटातील "फॉलो द व्हाईट रॅबिट" हा वाक्यांश सर्वात प्रसिद्ध गर्भित कोटांपैकी एक आहे. चित्रपटात थोड्या वेळाने, आणखी एक संकेत समोर येतो: मॉर्फियस निओला निवडण्यासाठी दोन गोळ्या देतो. योग्य निवडताना, नायक केनू रीव्हस "हे सशाचे छिद्र किती खोल आहे" हे शिकतो. आणि मॉर्फियसच्या चेहऱ्यावर चेशायर मांजरीचे हास्य दिसते. "रेसिडेंट एविल" मध्ये मुख्य पात्राच्या नावापासून - अॅलिस, मध्यवर्ती संगणकाच्या नावापर्यंत - "द रेड क्वीन" पर्यंत सादृश्यांचा संपूर्ण समूह आहे. व्हायरस आणि अँटीव्हायरसची क्रिया एका पांढऱ्या सशावर तपासली गेली आणि कॉर्पोरेशनमध्ये जाण्यासाठी तुम्हाला आरशातून जावे लागले. आणि "फ्रेडी व्हर्सेस जेसन" या भयपटातही कॅरोलच्या नायकांना जागा होती. चित्रपटातील एक बळी फ्रेडी क्रुगरला हुक्का असलेल्या सुरवंटाच्या रूपात पाहतो. बरं, आम्ही वाचक आमच्या रोजच्या बोलण्यात पुस्तकाचा वापर करतो. सर्व विचित्र आणि विचित्र, विचित्र आणि विचित्र, बरोबर? ..