Carroll alice melalui kisah penciptaan kaca yang kelihatan. Apakah kehidupan sebenar Alice in Wonderland

Betapa kita tidak mahu berpisah dengan zaman kanak-kanak: begitu tenang dan gembira, ceria dan nakal, penuh dengan misteri dan rahsia. Seorang dewasa, cuba menjauhkannya dari dirinya untuk masa yang lebih lama, menghasilkan semua jenis permainan dengan kanak-kanak, program lucu dan cerita dongeng. Dan kisah dongeng kekal bersama kami seumur hidup. Satu kisah yang menakjubkan ialah kisah seorang gadis kecil, Alice in Wonderland, yang ditulis lebih seratus tahun yang lalu. Buku ini masih memikat hati kanak-kanak dan orang dewasa. Apakah tentang Alice in Wonderland?

Alice berasal dari zaman kanak-kanak kita. Baik hati dan sopan, sopan dengan semua orang: dengan haiwan kecil dan Ratu yang menggerunkan. Gadis yang percaya dan ingin tahu itu juga dikurniakan keceriaan yang dimiliki oleh kanak-kanak, melihat kehidupan yang indah dan cerah. Tiada seorang gadis yang tahu tetapi et dirinya dalam heroin dan berharap pengembaraan dari kisah dongeng "Alice in Wonderland" berlaku kepadanya.

Apakah tentang Alice in Wonderland?

Sesetengah minda terpelajar masih memeningkan otak mereka tentang perkataan, frasa, ayat, dan kadangkala misteri yang tidak dapat diselesaikan oleh Lewis Carroll Alice in Wonderland. Tetapi intipati buku itu bukan dalam situasi luar biasa itu sendiri, di mana alam ajaib itu melemparkan heroin kita, tetapi di dunia dalaman Alice sendiri, pengalamannya, rasa humor yang menakjubkan dan fikiran yang halus.

Jadi, secara ringkas, tentang apa buku "Alice in Wonderland". Kisah buku "Alice in Wonderland" tentang pengembaraan menakjubkan seorang gadis dilihat secara berbeza oleh kanak-kanak dan orang dewasa. Perhatikan bagaimana lelaki kecil itu, tanpa bergerak, dengan mata yang bersemangat, menonton peristiwa dalam gambar atau mendengar kisah ini. Segala-galanya berubah serta-merta: Alice masuk ke dalam penjara bawah tanah, cuba mengejar Arnab dengan jam, minum cecair pelik, dan makan pai yang tidak dapat difahami yang mengubah ketinggiannya, kemudian mendengar cerita Tikus, dan minum teh bersama Arnab dan topi. Dan selepas bertemu dengan Duchess dan Kucing Cheshire yang menawan, dia dapat bermain kroket dengan ratu kad yang sesat. Dan kemudian perjalanan permainan dengan cepat bertukar menjadi percubaan Jack of Hearts, yang didakwa mencuri pai seseorang.

Dan akhirnya, Alice bangun. Dan semua pengembaraan disertai dengan frasa lucu dan kadang-kadang tidak masuk akal makhluk misteri, perubahan pantas peristiwa yang terang dan sepantas kilat. Dan kanak-kanak itu menganggap semua ini sebagai permainan nakal yang menyeronokkan.

Terutama untuk kanak-kanak yang mempunyai imaginasi liar, banyak watak dalam buku "Alice in Wonderland" akan kelihatan agak nyata, dan dia akan dapat mengembangkan lagi kisah hidup mereka.

Dan Alice tergolong dalam kategori kanak-kanak seperti itu: dengan imaginasi yang kuat, muslihat penyayang dan keajaiban. Dan semua makhluk yang tidak diketahui ini, bermain kad, haiwan berada di dalam kepalanya, dalam dunia keajaiban kecilnya. Dia hidup dalam satu dunia, dan yang kedua berada di dalam dirinya, dan selalunya orang sebenar, tingkah laku mereka berfungsi sebagai prototaip untuk watak fiksyen.

Buku "Alice in Wonderland" adalah tentang bagaimana dunia dalaman seseorang boleh menjadi sangat terang dan menarik. Ini bukan tentang situasi yang berlaku kepada kita, tetapi dalam sikap kita terhadap mereka.

Tetapi ini tidak difahami oleh kanak-kanak kecil, ia akan difahami oleh orang yang telah dewasa dan membaca semula kisah dongeng itu lagi, menilai dari sudut pandangan hidup dan fikiran terkumpul. Bagi kanak-kanak, ini hanya keseronokan, ketawa dan gambar yang terang, dan ibu bapa yang bijak melihat kiasan tersembunyi. Lihatlah lebih dekat wira-wira dongeng "Alice in Wonderland": Griffin yang terpelajar dan narator yang menyedihkan Delicacy sangat mirip dengan guru-guru dengan moral mereka, Duchess, yang mencari moral dalam segala hal, kepada beberapa ibu saudara yang biasa, seorang kanak-kanak kecil yang bertukar menjadi babi, seperti dirinya Alice membandingkan, kelihatan seperti kanak-kanak lelaki dari kelas. Dan Kucing Cheshire yang menawan mungkin satu-satunya yang sangat menyenangkan Alice - kemungkinan besar ini adalah kucing kegemarannya, yang dia bercakap dengan penuh kasih sayang kerana kecuaian Tikus.

Membuka halaman buku yang luar biasa dan menakjubkan ini, anda memahami bagaimana anda tidak mahu berpisah dengan zaman kanak-kanak anda…

Kami gembira jika anda menyukai artikel "Mengenai apa buku Alice in Wonderland". Sila lawati bahagian Blog di laman web kami untuk lebih banyak kandungan yang berkaitan.

Tahun penulisan — 1865

Prototaip - Alice Liddell.

genre. Kisah-kisah

Topik. Pengembaraan hebat dan hebat gadis Alice dalam mimpi

Idea. Seseorang harus berusaha untuk mengetahui dunia, bermimpi, jujur ​​dan berani, menghargai kegembiraan hidup yang sederhana, zaman kanak-kanak yang bahagia.

Watak utama "Alice in Wonderland".

• Alice ialah watak utama
• Arnab Putih
• Dodo ialah burung yang Alice temui di pantai bersebelahan Lautan Air Mata.
• Ulat adalah serangga berwarna biru setinggi tiga inci yang terdapat dalam bab 4 dan 5.
• Kucing Cheshire adalah kucing Duchess yang sering tersenyum.
• Duchess
• The Hatter ialah seorang pembuat topi, salah seorang peserta dalam Pesta Teh Gila.
• The March Hare ialah arnab gila yang Alice jumpa di Pesta Teh Gila.
• Sonya adalah peserta dalam Tea Party yang gila.
• Griffin adalah makhluk mitos dengan kepala dan sayap helang dan badan singa.
• Kura-kura Kuasi ialah kura-kura dengan kepala betis, ekor, mata besar, dan berkuku di kaki belakangnya.
• Ratu Hati

Plot "Alice in Wonderland".

Alice, bosan di tebing sungai dengan kakaknya, tiba-tiba melihat Arnab Putih tergesa-gesa, memegang jam poket di kakinya. Dia mengikutinya ke dalam lubang arnab, jatuh ke bawah, dan berakhir di sebuah dewan dengan banyak pintu terkunci. Di sana, dia menemui kunci pintu kecil 15 inci yang menghadap ke taman, tetapi tidak dapat mengaksesnya kerana ketinggiannya.

Alice menemui pelbagai objek yang menambah dan mengurangkan ketinggiannya. Selepas menangis, dia perasan Arnab, yang telah menjatuhkan kipas dan sarung tangannya. Sambil melambai kipasnya, dia mengecut dan jatuh ke dalam lautan air matanya sendiri. Alice bertemu dengan seekor tikus dan pelbagai burung, mendengar cerita William the Conqueror, dan untuk mengeringkan badan, bermain Run in a circle. Arnab meminta Alice mencari barang-barangnya dan menghantarnya ke rumahnya. Meninggalkan sarung tangan di sana, Alice meminum cecair pelik dari botol itu dan membesar semula, hampir tidak sesuai dengan kediaman Arnab.

Yang terakhir, cuba memikirkan apa yang sedang berlaku, menghantar cicak Bill ke atas cerobong, tetapi Alice menendangnya keluar semula. Batu kerikil yang dilemparkan kepadanya bertukar menjadi pai; selepas memakannya, watak utama kembali mengecut dan melarikan diri dari rumah. Dalam mencari taman yang dilihatnya melalui pintu, dia bertemu dengan Caterpillar. Dia menasihatinya untuk mengawal dirinya dan, untuk mendapatkan semula ketinggian normalnya, menggigit sekeping cendawan.

Alice mengikut nasihatnya, tetapi pelbagai metamorfosis mula berlaku kepadanya: bahunya sama ada hilang, atau lehernya meregang. Akhirnya dia mengecil hingga 9 inci dan melihat sebuah rumah. Selepas bercakap dengan Katak dan memasuki bangunan, Alice mendapati Kucing Cheshire, Tukang Masak dan Duchess di dapur, menggoyangkan bayi itu. Mengambil kanak-kanak itu, gadis itu meninggalkan rumah, dan Duchess mengumumkan bahawa dia akan pergi ke kroket. Bagaimanapun, bayi itu bertukar menjadi anak babi dan terpaksa dilepaskan.

Kucing Cheshire muncul di dahan pokok. Mengatakan bahawa Hatter dan March Hare tinggal berdekatan, dia menghilang. Alice tiba di Pesta Teh Gila, di mana dia cuba menyelesaikan teka-teki, mendengar renungan Hatter tepat pada masanya dan kisah Sonya tentang tiga beradik perempuan. Tersinggung dengan kekasaran pemilik, Alice pergi.

Memasuki pintu di salah satu pokok, watak utama sekali lagi memasuki dewan dan akhirnya memasuki taman. Di dalamnya, dia bertemu dengan Penjaga Kad, yang tersilap menanam mawar putih dan bukannya merah dan mengecatnya semula dalam warna yang betul. Selepas beberapa ketika, perarakan yang diketuai oleh Raja dan Permaisuri Hati menghampiri mereka. Setelah mengetahui tentang kesalahan askar, Ratu memerintahkan untuk memenggal kepala mereka, tetapi Alice diam-diam menyembunyikan yang dikutuk dalam pasu bunga. Alice mendapat tahu daripada Arnab bahawa Duchess telah dijatuhkan hukuman mati.

Semua orang yang datang mula bermain kroket, di mana flamingo bertindak sebagai kelab, dan landak bukannya bola. Ratu cuba memotong kepala Kucing Cheshire, tetapi rancangan ini tidak dilaksanakan - kucing itu hanya mempunyai kepala, yang secara beransur-ansur mencair. Selepas bercakap dengan Duchess tentang moral, Alice, bersama-sama dengan Ratu, pergi ke Quasi Turtle dan Griffin. Penyu bercakap tentang masa lalunya semasa dia menjadi penyu sebenar, menyanyikan lagu dan tarian. Kemudian watak utama, bersama-sama dengan Griffin, bergegas ke mahkamah.

Jack of Hearts, yang mencuri tujuh tartlet daripada Ratu, dihakimi di sana, dan Raja Hati sendiri mengetuai. Saksi pertama ialah Hatter, yang bercakap tentang cara dia membuat sandwic. Saksi kedua ialah Tukang Masak, yang memaklumkan mahkamah bahawa tartlet diperbuat daripada lada. Alice sendiri dipanggil sebagai saksi terakhir, yang pada masa itu tiba-tiba mula berkembang semula. Ratu menuntut untuk memenggal kepala Alice, dan juri untuk menjatuhkan hukuman, tanpa mengira kesalahan terdakwa. Gadis itu membesar ke ketinggian biasa, dan kemudian semua kad naik ke udara dan terbang ke mukanya.

Alice bangun dan mendapati dirinya berbaring di pantai, dan kakaknya menyapu daun kering darinya. Watak utama memberitahu kakaknya bahawa dia bermimpi pelik dan berlari pulang. Kakaknya, yang juga mengantuk, melihat Wonderland dan penduduknya sekali lagi. Dia membayangkan bagaimana Alice membesar dan memberitahu kanak-kanak tentang kesedihan, kegembiraan dan hari musim panas yang gembira.

Persahabatan seorang gadis kecil dan seorang pencerita dewasa jauh dari sentiasa menggembirakan orang lain, namun Alice Liddell dan Lewis Carroll kekal berkawan untuk masa yang lama.

berumur tujuh tahun Alice Liddell memberi inspirasi kepada seorang guru matematik berusia 30 tahun di salah sebuah kolej terbesar di Universiti Oxford Charles Dodgson untuk menulis kisah dongeng, yang diterbitkan oleh pengarang di bawah nama samaran Lewis Carroll. Buku tentang pengembaraan Alice di Wonderland dan Through the Looking-Glass mendapat populariti yang besar semasa hayat pengarang. Mereka telah diterjemahkan ke dalam 130 bahasa dan difilemkan berkali-kali.

Kisah Alice telah menjadi salah satu contoh sastera terbaik dalam genre tidak masuk akal, yang masih dikaji oleh ahli bahasa, ahli matematik, pengkritik sastera dan ahli falsafah. Buku ini penuh dengan teka-teki dan teka-teki logik dan sastera, bagaimanapun, seperti biografi prototaip kisah dan penulisnya.

Adalah diketahui bahawa Carroll memotret gadis itu separuh bogel, ibu Alice membakar surat penulis kepada anak perempuannya, dan bertahun-tahun kemudian dia enggan menjadi bapa baptis kepada anak lelaki ketiga musenya. Perkataan "Semuanya pelik dan pelik! Semuanya lebih ingin tahu dan ingin tahu!" boleh menjadi epigraf kepada kisah hidup Alice yang sebenar dan kemunculan kisah dongeng yang menakluki dunia.

Anak perempuan kepada bapa yang berpengaruh

Alice Pleasence Liddell(4 Mei 1852 - 16 November 1934) ialah anak keempat daripada seorang suri rumah. Loreena Hanna dan Pengetua Sekolah Westminster Henry Liddell. Alice mempunyai empat saudara perempuan dan lima saudara lelaki, dua daripadanya meninggal dunia pada awal kanak-kanak akibat demam merah dan campak.

Apabila gadis itu berumur empat tahun, keluarga itu berpindah ke Oxford berkaitan dengan pelantikan baharu bapanya. Beliau menjadi Naib Canselor Universiti Oxford dan Dekan Kolej Christ Church.

Banyak perhatian diberikan kepada perkembangan kanak-kanak dalam keluarga saintis. Ahli filologi, ahli perkamusan, pengarang bersama kamus Yunani-Inggeris purba utama Liddell- Scott, masih yang paling banyak digunakan dalam amalan saintifik, Henry berkawan dengan ahli keluarga diraja dan wakil cerdik pandai kreatif.

Terima kasih kepada hubungan tinggi bapanya, Alice belajar melukis daripada artis dan pengkritik sastera terkenal. John Ruskin, salah seorang ahli teori seni yang paling terkenal pada abad ke-19. Ruskin meramalkan kepada pelajar masa depan seorang pelukis berbakat.

"Lebih mengarut"

Menurut catatan diari guru matematik Christ Church College Charles Dodgson, dia bertemu heroin masa depannya pada 25 April 1856. Alice yang berusia empat tahun berlari bersama kakak-kakaknya di luar rumahnya di halaman, yang boleh dilihat dari tingkap perpustakaan kolej. Profesor berusia 23 tahun itu sering melihat kanak-kanak melalui tingkap dan tidak lama kemudian berkawan dengan adik-beradik perempuan itu. Lauryn, Alice dan Edith Liddell. Mereka mula berjalan bersama-sama, mencipta permainan, menaiki bot dan berjumpa untuk minum petang di rumah dekan.

Semasa salah satu perjalanan bot pada 4 Julai 1862, Charles mula memberitahu wanita muda kisah Alice kegemarannya, yang membawa mereka untuk melengkapkan kegembiraan. Menurut penyair Inggeris Wystan Auden, hari ini penting dalam sejarah kesusasteraan tidak kurang daripada untuk Amerika - Hari Kemerdekaan AS, juga disambut pada 4 Julai.

Carroll sendiri teringat bahawa dia menghantar heroin cerita itu dalam perjalanan ke lubang arnab, sama sekali tidak membayangkan kesinambungan, dan kemudian menderita, mencipta sesuatu yang baru pada perjalanan seterusnya dengan gadis-gadis Liddell. Pernah Alice meminta saya menuliskan kisah ini untuknya dengan permintaan agar ada "lebih banyak perkara karut" di dalamnya.

Pada awal tahun 1863, penulis menulis versi pertama kisah itu, dan pada tahun berikutnya dia menulis semula dengan banyak butiran. Dan, akhirnya, pada 26 November 1864, Carroll memberikan muse mudanya sebuah buku nota dengan kisah dongeng bertulis, menampal gambar Alice yang berusia tujuh tahun ke dalamnya.

Lelaki yang mempunyai banyak bakat

Charles Dodgson mula menulis puisi dan cerpen dengan nama samaran semasa masih seorang pelajar. Di bawah namanya sendiri, beliau menerbitkan banyak kertas saintifik mengenai geometri Euclidean, algebra dan matematik yang menghiburkan.

Dia dibesarkan dalam keluarga besar dengan tujuh adik perempuan dan empat abang. Charles kecil sangat dinaungi dan disayangi oleh kakak-kakaknya, jadi dia tahu cara mudah bergaul dengan gadis-gadis dan suka berkomunikasi dengan mereka. Sekali dalam diarinya, dia menulis: "Saya sangat menyayangi kanak-kanak, tetapi bukan lelaki," yang membenarkan beberapa penyelidik moden biografi dan karya penulis untuk mula membuat spekulasi mengenai tarikannya yang tidak sihat kepada kanak-kanak perempuan. Sebaliknya, Carroll bercakap tentang kesempurnaan kanak-kanak, mengagumi kesucian mereka dan menganggap mereka standard kecantikan.

Menambah bahan api kepada api adalah hakikat bahawa ahli matematik itu kekal bujang sepanjang hidupnya. Malah, interaksi sepanjang hayat Carroll dengan "teman wanita kecil" yang tidak terkira banyaknya adalah tidak bersalah sama sekali.

Tidak ada tanda kompromi dalam memoir polinomial "kawan kanak-kanak", diari dan surat penulisnya. Dia terus bersurat dengan kawan-kawan kecil apabila mereka dewasa, menjadi isteri dan ibu.

Carroll juga dianggap sebagai salah seorang jurugambar terbaik pada zamannya. Kebanyakan karyanya adalah potret gadis, termasuk yang separuh bogel, yang tidak diterbitkan selepas kematian pengarang, supaya tidak menimbulkan khabar angin yang tidak masuk akal. Fotografi bogel dan lukisan adalah salah satu bentuk seni di England pada masa itu, selain itu, Carroll mendapat kebenaran daripada ibu bapa kanak-kanak perempuan dan membawanya hanya di hadapan ibu mereka. Bertahun-tahun kemudian, pada tahun 1950, buku "Lewis Carroll - Jurugambar" telah diterbitkan.

Kahwin dengan putera raja

Walau bagaimanapun, ibu tidak bertolak ansur dengan keghairahan anak perempuan dan guru kolej untuk masa yang lama dan secara beransur-ansur mengurangkan komunikasi ke tahap minimum. Dan selepas Carroll mengkritik cadangan Dean Liddell untuk perubahan seni bina di bangunan kolej, hubungan dengan keluarga akhirnya merosot.

Semasa masih di kolej, ahli matematik itu menjadi diakon Anglikan. Dia juga melawat Rusia sehubungan dengan ulang tahun setengah abad perkhidmatan pastoral Metropolitan Philaret of Moscow, ketua Gereja Ortodoks Rusia.

Menurut satu versi, dia secara spontan pergi dalam perjalanan ini bersama seorang rakan teologi. Lewis terkejut apabila Alice yang berusia 15 tahun tanpa disangka-sangka mengakui bahawa rakaman gambar zaman kanak-kanak adalah menyakitkan dan memalukan baginya. Dia sangat kecewa dengan pendedahan ini dan memutuskan untuk pergi untuk pulih.

Kemudian dia menulis beberapa surat kepada Alice, tetapi ibunya membakar semua surat-menyurat dan kebanyakan gambar. Terdapat spekulasi bahawa pada masa ini Liddell muda memulakan persahabatan yang lembut dengan anak bongsu Ratu. Victoria Leopold, dan surat-menyurat seorang gadis muda dengan seorang lelaki dewasa adalah tidak diingini untuk reputasinya.

Menurut beberapa laporan, putera itu jatuh cinta dengan seorang gadis, dan bertahun-tahun kemudian menamakan anak perempuan pertamanya sebagai penghormatan kepadanya. Berdasarkan fakta bahawa dia kemudiannya menjadi bapa baptis anak lelaki Alice, bernama Leopold, perasaan ini adalah bersama.

Alice berkahwin lewat - pada usia 28 tahun. Suaminya adalah seorang pemilik tanah, pemain kriket dan penembak terbaik di daerah itu. Reginald Hargreaves, salah seorang pelajar Dodgson.

Kehidupan selepas kisah dongeng

Dalam perkahwinan, Alice berubah menjadi suri rumah yang sangat aktif dan menumpukan banyak masa untuk kerja sosial - dia mengetuai institut wanita di kampung Emery-Don. Hargreaves mempunyai tiga anak lelaki. Senior - Alan dan Leopold - meninggal dunia semasa Perang Dunia Pertama. Disebabkan persamaan nama anak bongsu carila Terdapat pelbagai perbualan dengan nama samaran pengarang kisah itu, tetapi Liddell menafikan segala-galanya. Terdapat bukti permintaan Alice kepada Carroll untuk menjadi bapa baptis kepada anak lelaki ketiga dan penolakannya.

Muse berusia 39 tahun yang matang kali terakhir bertemu Dodgson, 69, di Oxford ketika dia datang untuk meraikan persaraan bapanya.

Selepas kematian suaminya pada 20-an abad yang lalu, masa sukar datang untuk Alice Hargreaves. Dia melelong salinan "Adventures ..." di Sotheby's untuk membeli rumah itu.

Universiti Columbia memberi penghormatan kepada Puan Hargreaves yang berusia 80 tahun kerana memberi inspirasi kepada penulis untuk mencipta buku terkenal itu. Dua tahun kemudian, pada 16 November 1934, Alice yang terkenal meninggal dunia.

Batu nisannya di tanah perkuburan di Hampshire berbunyi "Alice from Lewis Carroll's Alice in Wonderland" di sebelah nama sebenarnya.

Sepanjang sungai dibanjiri matahari

Di atas bot ringan kami meluncur.

Tengah hari keemasan yang berkelip-kelip

Jerebu yang menggeletar.

Dan, dicerminkan oleh kedalaman,

Asap hijau bukit beku.

Sungai tenang, dan sunyi, dan panas,

Dan hembusan angin

Dan pantai dalam bayang-bayang yang diukir

Penuh pesona.

Dan di sebelah sahabat saya -

Tiga makhluk muda.

Ketiga-tiganya bertanya

Beritahu mereka cerita.

Satu lagi kelakar

yang lain lebih menakutkan

Dan yang ketiga meringis -

Dia perlukan cerita yang lebih pelik.

Cat apa yang hendak dipilih?

Dan kisahnya bermula

Di mana transformasi menanti kita.

Bukan tanpa hiasan

Kisah saya, tidak syak lagi.

Wonderland bertemu kita

Tanah Imaginasi.

Makhluk ajaib tinggal di sana

Askar kadbod.

kepala dengan sendirinya

Terbang ke suatu tempat

Dan kata-kata itu jatuh

Seperti akrobat sarkas.

Tetapi kisah dongeng akan berakhir

Dan matahari terbenam

Dan satu bayang meluncur di atas muka saya

Senyap dan bersayap

Dan silau debunga suria

Menghancurkan keretakan sungai.

Alice, Alice sayang,

Ingatlah hari yang cerah ini.

Seperti pentas teater

Selama bertahun-tahun, dia memudar ke dalam bayang-bayang,

Tetapi dia akan sentiasa dekat dengan kita,

Membawa kita ke dalam kisah dongeng.

Alice bosan duduk di tebing sungai tidak melakukan apa-apa. Dan kemudian kakak saya membenamkan dirinya dalam buku yang membosankan. “Nah, buku tanpa gambar ini membosankan! Alice berfikir malas. Dari panas, fikiran bercelaru, kelopak mata melekat bersama. - Tenunan, atau apa, karangan bunga? Tetapi untuk ini anda perlu bangkit. Pergi. Narvat. Dandelion.

Tiba-tiba!.. Depan mata dia! (Atau di mata?) Seekor arnab putih melintas. Dengan mata merah jambu.

Baiklah, biarkan ... Alice yang mengantuk langsung tidak terkejut. Dia tidak bergerak walaupun dia mendengar suara arnab:

- Ai-i-i! lambat!

Kemudian Alice tertanya-tanya bagaimana dia tidak terkejut, tetapi hari yang menakjubkan itu baru bermula, dan tidak ada yang mengejutkan bahawa Alice belum mula terkejut.

Tetapi kemudian Arnab - ia adalah perlu! Dia mengeluarkan jam poket dari poket jaketnya. Alice risau. Dan apabila Arnab, melihat jam poket jaket, berlari dengan kuat dan utama melintasi kawasan lapang, Alice berlepas dan melambai mengejarnya.

Arnab itu melesat ke bawah lubang arnab bulat di bawah semak. Alice, tanpa teragak-agak, menyelam mengejarnya.

Pada mulanya, lubang arnab itu berjalan lurus, seperti terowong. Dan tiba-tiba terputus! Alice, tidak mempunyai masa untuk tercungap-cungap, berteriak ke dalam perigi. Ya, walaupun terbalik!

Sama ada telaga itu dalam tidak terhingga, atau Alice jatuh terlalu perlahan. Tetapi dia akhirnya mula terkejut, dan perkara yang paling menakjubkan ialah dia berjaya bukan sahaja untuk terkejut, tetapi juga untuk melihat sekeliling. Dia melihat ke bawah terlebih dahulu, cuba melihat apa yang sedang menunggunya, tetapi terlalu gelap untuk melihat apa-apa. Kemudian Alice mula merenung sekeliling, atau lebih tepat lagi, di sepanjang dinding telaga. Dan saya perhatikan bahawa semuanya digantung dengan pinggan mangkuk dan rak buku, peta dan gambar.

Dari satu rak, Alice berjaya mengambil balang besar dengan cepat. Ia dipanggil balang "JEM OREN". Tetapi tidak ada kesesakan di dalamnya. Dengan rasa jengkel, Alice hampir mencampakkan balang itu ke bawah. Tetapi dia menangkap dirinya tepat pada masanya: anda boleh menampar seseorang di sana. Dan dia merancang, terbang melepasi rak lain, untuk mencucuk tin kosong ke arahnya.

- Di sini saya dapat memahaminya, saya dapat memahaminya! Alice bergembira. "Beri saya sekarang untuk berguling menuruni tangga, atau lebih baik lagi - untuk terhempas dari bumbung, saya tidak akan terlambat!"

Sebenarnya, sukar untuk berlama-lama apabila anda sudah jatuh.

Jadi dia jatuh

dan jatuh

dan jatuh...

Dan berapa lama ini akan berterusan?

“Saya harap saya tahu sejauh mana saya terbang. Dimana saya? Adakah ia benar-benar berada di tengah-tengah Bumi? Sejauh mana dengan dia? Beberapa ribu kilometer. Saya rasa ia sampai ke tahap. Sekarang tentukan titik ini, pada latitud dan longitudnya.

Sebenarnya, Alice tidak tahu apa itu LATITUDE, apalagi LONGITUD. Tetapi hakikat bahawa lubang arnab itu cukup lebar, dan jalannya panjang, dia faham.

Dan dia terus terbang. Pada mulanya, tanpa sebarang pemikiran, dan kemudian saya berfikir: "Ia akan menjadi satu perkara jika saya terbang melalui seluruh Bumi! Seronok dapat berjumpa dengan orang yang tinggal di bawah kita. Mereka mungkin dipanggil itu - ANTI-BAWAH-KITA.

Walau bagaimanapun, Alice tidak sepenuhnya pasti tentang ini, dan oleh itu tidak mengeluarkan perkataan yang aneh itu dengan kuat, tetapi terus berfikir pada dirinya sendiri: "Apakah nama negara tempat mereka tinggal ketika itu? kena tanya? Maafkan saya, antipoda yang dihormati ... tidak, antimadame, di mana saya harus pergi? Ke Australia atau New Zealand?”

Dan Alice cuba tunduk dengan sopan, sambil mencelah. Cuba duduk dengan cepat, dan anda akan faham apa yang dia lakukan.

"Tidak, mungkin ia tidak patut ditanya," Alice terus berfikir, "apa yang baik, mereka akan tersinggung. Lebih baik saya fikirkan sendiri. Mengikut tanda-tanda.

Dan dia terus jatuh

dan jatuh

dan jatuh...

Dan dia tidak mempunyai pilihan selain berfikir

dan berfikir

dan berfikir.

“Dina, anak kucing saya, saya bayangkan bagaimana awak akan merindui saya menjelang petang. Siapa yang akan menuangkan susu ke dalam piring anda? Satu-satunya Dekan saya! Betapa saya merindui awak di sini. Kami akan terbang bersama. Dan bagaimana dia akan menangkap tikus dengan cepat? Pasti ada kelawar di sini. Kucing terbang juga boleh menangkap kelawar. Apakah perbezaannya kepadanya? Atau adakah kucing melihatnya secara berbeza?"

Alice terbang terlalu lama sehingga dia sudah mabuk laut dan mula mengantuk. Dan sudah separuh tidur dia bergumam: "Tikus-tikus itu kelawar. Tikus, awan…” Dan dia bertanya pada dirinya sendiri: “Adakah awan kucing terbang? Adakah kucing makan awan?

Apakah perbezaannya untuk bertanya jika tidak ada yang bertanya?

Dia terbang dan tertidur

tertidur

tertidur...

Dan saya sudah bermimpi bahawa dia berjalan dengan kucing di bawah lengannya. Atau dengan tetikus di bawah kucing? Dan dia berkata: "Beritahu saya, Dina, adakah anda pernah makan tikus terbang? .."

Tiba-tiba - bang-bang! - Alice membenamkan kepalanya di dalam daun kering dan kayu berus. dah sampai! Tetapi dia tidak sakit sama sekali. Dalam sekelip mata, dia melompat dan mula mengintai ke dalam kegelapan yang tidak dapat ditembusi. Terowong panjang bermula betul-betul di hadapannya. Dan di kejauhan kelihatan Arnab Putih!

Pada masa yang sama, Alice berlepas dan meluru seperti angin mengejarnya. Arnab itu hilang di sudut, dan dari situ dia mendengar:

- Oh, saya lambat! Kepala saya akan tercabut! Oh, kepala saya hilang!

Kisah dongeng "Alice in Wonderland" adalah karya penting untuk kesusasteraan dunia sehingga ramai, mengikuti penyair Inggeris Auden, membandingkan hari apabila ia muncul dalam skala, contohnya, dengan Hari Kemerdekaan AS.

Kisah Alice, yang jatuh ke dalam lubang arnab dan memasuki tanah yang tidak masuk akal, muncul, seperti yang biasa dipercayai, pada 4 Julai 1862. Pada hari musim panas yang panas ini, dengan ditemani oleh tiga gadis, lapan, sepuluh dan tiga belas tahun, Charles Lutwidge Dodgson dan seorang rakannya menaiki bot di Sungai Thames. Untuk meluangkan masa berjalan-jalan dan bersantai di pantai, Dodgson didakwa menceritakan kisah pengembaraan sebenar kakak tengah gadis itu, Alice Lidell.

Sejarah penciptaan

Penulis telah mengusahakan versi tulisan tangan kisah itu sejak November tahun itu, dan pada musim bunga tahun berikutnya, 1863, manuskrip itu ditunjukkan kepada George MacDonald, seorang lagi rakan Dodgson. Dalam bentuk terakhirnya, ia telah disampaikan pada 26 November 1864 kepada Alice Lidell dengan dedikasi: "Dear Girl in Memory of a Summer's Day" dan dipanggil "Alice's Adventures Underground".

Versi tulisan tangan telah ditambah baik dengan ketara dan diterbitkan pada 4 Julai 1965 oleh Macmillam dan Co dengan ilustrasi oleh John Tenniel. Pengarang menghasilkan nama samaran, Lewis Carroll, dengan menterjemah nama dan nama keluarga dua kali ke dalam bahasa Latin dan kembali ke dalam bahasa Inggeris.

Penerangan tentang kerja dan watak utama

Terdapat beberapa watak utama dalam cerita tersebut. Dalam plotnya, tanda-tanda ciri kehidupan sosial dan politik England pada abad ke-19, komuniti saintifik pada masa itu, dan cerita rakyat dipukul.

Plot bermula dengan penerangan tentang perjalanan di sepanjang sungai, yang sebenarnya berlaku pada musim panas 1862. Kehebatan aksi itu bermula apabila, semasa berhenti di pantai, Alice melihat seekor arnab melarikan diri dengan memakai topi dan sarung tangan, meluru mengejarnya dan jatuh ke dalam lubang. Selepas menerbangkannya, dia mendarat di kawasan ajaib bawah tanah. Plot pengembaraan itu terikat dengan pencarian Alice untuk pintu ke taman, yang dilihatnya melalui lubang kunci di rumah Arnab Putih selepas mendarat. Mencari jalan keluar ke taman, heroin sentiasa mendapati dirinya terlibat dalam pelbagai situasi yang tidak masuk akal dengan watak lain dalam kisah dongeng. Kerja itu berakhir dengan satu lagi pengembaraan yang tidak masuk akal, di mana Alice bangun dan melihat bahawa dia masih berada dalam syarikat kawan-kawan di tebing sungai.

Watak utama dan watak lain

Setiap watak dalam kisah itu melambangkan salah satu fenomena yang wujud di England pada masa itu. Sesetengahnya mempunyai prototaip dalam kalangan orang sebenar yang dikelilingi oleh Dodgson dan Alice Lidell. Di bawah nama burung Dodo, misalnya, penulis menyembunyikan dirinya. Dalam March Hare dan Sonya, orang sezaman mengiktiraf identiti tiga ahli falsafah terkenal pada masa itu.

Terdapat beberapa watak utama lain dalam kisah dongeng: Ratu Hati, yang segera menuntut hukuman mati, Duchess hodoh, Hatter "lelaki kecil" gila (Hatter), Kura-kura Kuasi, Griffin, Kucing Cheshire, yang dikenali dari permulaan kisah dongeng, Arnab Putih dan Ulat.

Pengarang tidak berubah dan tidak perlu untuk menyahkod hanya imej watak utama, walaupun dia sentiasa menekankan bahawa ia tidak dihapuskan daripada anak sebenar. Alice, menurut memoir sezaman, mudah ditebak dalam anak perempuan tengah Profesor Lidell. Gadis itu mempunyai bakat untuk rasa ingin tahu yang baik dan pemikiran logik, harta asli.

Analisis kerja

Idea kisah dongeng adalah berdasarkan memainkan fenomena dan peristiwa melalui prisma yang tidak masuk akal. Realisasi idea itu menjadi mungkin terima kasih kepada imej watak utama - Alice cuba mencari justifikasi logik untuk situasi yang tidak masuk akal di mana dia mendapati dirinya. Terima kasih kepada teknik ini, tindakan yang tidak masuk akal kelihatan dengan kelegaan yang menakjubkan.

Carroll memperkenalkan ke dalam plot banyak fenomena yang wujud dalam kehidupan Inggeris pada masa itu. Memainkan mereka dalam plot dongeng, dia menjemput pembaca untuk mengenali mereka. Kerja itu adalah sejenis permainan dengan sezaman mengenai subjek pengetahuan dan pengetahuan mereka tentang sejarah England, kehidupan moden negara. Banyak teka-teki yang diperkenalkan ke dalam kisah dongeng tidak mempunyai jawapan yang jelas, oleh itu ia dianggap tidak dapat diselesaikan hari ini.

Jadi, masih menjadi misteri apa yang Carroll sembunyikan di bawah nama Mary Ann, yang dipanggil oleh Arnab Putih sebagai Alice, dan mengapa dia perlu mencari kipas dan sarung tangan. Terdapat beberapa petunjuk. Beberapa penyelidik, sebagai contoh, mengaitkan rupa nama itu dengan Revolusi Perancis, yang instrumennya adalah guillotine. Oleh itu, Alice, pada pendapat mereka, dikaitkan dengan dua watak lain, Ratu Hati dan Duchess, yang mempunyai kecenderungan untuk keganasan.

Ahli matematik Dodgson memperkenalkan sejumlah besar teka-teki logik dan matematik ke dalam kerja. Alice, sebagai contoh, jatuh ke dalam lubang, cuba mengingati jadual pendaraban. Setelah mula mengira dengan salah, heroin itu secara tidak sengaja jatuh ke dalam perangkap matematik yang dibuat dengan bijak oleh pengarang. Sepanjang aksi keseluruhan cerita itu, pembaca dikehendaki menyelesaikan banyak teka-teki yang Carroll taburan di seluruh teks tanpa mengira.

Kisah dongeng "Alice in Wonderland" adalah sama menarik untuk kanak-kanak dan pembaca dewasa, yang agak jarang berlaku dalam kesusasteraan. Setiap orang, tanpa mengira tahap pengetahuan, mencari makanan untuk minda dalam kerja. Kisah dongeng mempunyai nilai artistik yang tinggi, terima kasih kepada humor halus, gaya sastera yang sangat baik, kompleks, plot yang menghiburkan.