Menghuraikan tajuk songsang karya. Tajuk buku terbalik Tuan rumah menjemput tetamu untuk meneka tajuk "terbalik" buku terkenal

Fabel terbalik ialah lagu atau sajak yang semuanya terbalik. Anak babi terbang di dalamnya, seekor arnab duduk di atas pokok birch, dan lalat memakan ayam jantan. Gambar sedemikian menyebabkan ketawa kanak-kanak yang menggembirakan dan mengukuhkan pemahaman kanak-kanak tentang hubungan sebenar perkara dan fenomena.

Di tengah-tengah dongeng adalah situasi yang sengaja mustahil, di belakangnya, bagaimanapun, keadaan yang betul mudah ditebak, kerana penukar bentuk memainkan fenomena yang paling mudah dan terkenal. Chukovsky mencipta istilah "pengubah bentuk" dan meneliti genre ini dengan teliti.

Pengkaji biasanya memanggil cerita rakyat jenis ini lucu, termasuk tergelincir, berbelit lidah, dongeng terbalik, kadangkala penyenyap dan hantu.

Fabel adalah pengubah bentuk untuk kanak-kanak

buaya Afrika
Saya belayar ke Laut Putih,
Dia mula hidup di dasar laut,
Saya membina rumah sendiri di sana!

Dua lama penyayang -
Lama ayah, lama mama
Membuang anak-anak pada waktu pagi
Mereka bersembunyi di dalam lubang untuk tikus!

Musim bunga telah datang kepada kita lagi
Dengan kereta luncur, kasut roda!
Cemara dari hutan dibawa
Lilin dengan lampu!

Kuda itu menunggang dengan tanduk,
Kambing itu terapung di atas jalan,
Dengan pesat
Cacing itu berjalan dengan janggut!

Lihat, lihat!
Vanya sedang menunggang palung!
Dan kemudian lelaki itu
Di atas tab yang bocor!
Dan di belakang mereka seekor landak dengan seekor kucing
Pandu semua orang dengan cambuk!

Beritahu anda minat?
Seekor gajah memanjat pokok
Saya membuat sarang daripada ranting
Membuai anak-anak!

Chef sedang menyediakan makan malam
Dan kemudian mereka menutup lampu.
Tukang masak bream mengambil
Dan masukkan ke dalam kompot.
Melempar kayu balak ke dalam kuali
Dia meletakkan jem di dalam ketuhar.
Campurkan sup dengan kocherez,
Pukul arang dengan senduk.
Tuangkan gula ke dalam kuahnya
Dan dia sangat gembira.
Itulah vinaigrette,
Apabila lampu dibaiki.

Timoshka pada sudu
Sedang memandu di sepanjang laluan
Bertemu Egor
Memandu ke pagar!
Terima kasih Timoshka,
Motor bagus di sudu!

Macam angsa lari
Adakah telinga dan ekor anda berada di antara kaki anda?
Siapa yang mengejar mereka?
Mungkin kuda dengan kereta?
Tidak! Mereka kehabisan ketakutan
Apa yang penyu akan kejar!

Fabel adalah pengubah bentuk untuk kanak-kanak darjah 2

Terdapat kata manis - roket,
Terdapat perkataan cepat - gula-gula.
Terdapat kata masam - gerabak,
Terdapat perkataan dengan tingkap - lemon.
Terdapat kata berduri - hujan,
Ada kata direndam - landak.
Terdapat kata degil - cemara,
Terdapat perkataan hijau - matlamat.
Terdapat perkataan buku - tit,
Terdapat perkataan hutan - halaman.
Terdapat perkataan lucu - salji,
Ada kata gebu - gelak.
Berhenti! Berhenti! Maaf kawan-kawan.
Mesin saya harus dipersalahkan.
Kesilapan dalam ayat bukanlah perkara kecil
Anda harus mencetak seperti ini:

Anggur sudah masak di sini.
Kuda bertanduk di padang rumput
Pada musim panas, dia melompat di salji.
Beruang lewat musim luruh
Suka duduk dalam sungai.
Dan pada musim sejuk di antara cawangan
"Ha-ha-ha!" - burung bulbul menyanyi.
Beri saya jawapan dengan cepat -
Adakah ia benar atau tidak?

Poodle pergi bersamanya, melompat ke atas pagar.
Ivan, seperti kayu balak, jatuh ke dalam paya,
Dan pudel itu lemas di sungai seperti kapak.
Ivan Toporyshkin pergi memburu,
Bersamanya, pudel itu melompat seperti kapak.
Ivan jatuh ke dalam paya dengan kayu balak,
Dan poodle di sungai melompat ke atas pagar.
Ivan Toporyshkin pergi memburu,
Bersamanya, pudel itu jatuh ke dalam pagar sungai.
Ivan, seperti kayu balak, melompat ke atas paya,
Dan poodle melompat pada kapak.

Lampu isyarat mencair di bawah matahari
Pengembala menggonggong pada kucing,
Manusia salji di sudut mengeong
Trak sampah memberi pengajaran,
Pemain catur itu terbakar tanpa asap
Labah-labah menangkap burbot,
Nelayan itu naik ke atas berkas itu,
Kucing halia itu mengerutkan dahinya.
Pelajar itu membawa pasir
Fox Terrier meniup hon...
Kami memerlukannya segera
Letakkan semuanya pada tempatnya!

Timun sedang bermain sorok-sorok
Kanak-kanak membesar di taman
Musketeers tidur di dalam gaung
Anak babi mengasah pedang
Udang karang berlari ke sarkas dalam kumpulan,
Kanak-kanak mengantuk di bawah masalah,
Serigala berenang di bahagian bawah
Pike melolong pada bulan.
Apa jenis kekacauan ini?
Asah pensel anda!
saya pesan awak
Letakkan semuanya pada tempatnya!

Fabel adalah perubahan bentuk untuk kanak-kanak kumpulan persediaan

Kucing yang marah menyalak dengan kuat
Rumah tuan dijaga oleh:
Tunggu, dia tidak akan membenarkan anda masuk!
Jika anda tidak mendengar, ia akan menggigit!

Landak mengepakkan sayapnya
Dan berkibar-kibar seperti rama-rama.
Seekor arnab duduk di atas pagar
Kuat, kuat gelak!

Bersalji! Ia sangat panas!
Burung datang dari selatan!
Segala-galanya di sekeliling putih-putih -
Musim panas merah!

Suatu ketika dahulu, ada
Suatu ketika dahulu, ada
Datuk dan Baba
Dengan seorang cucu perempuan,
kucing halia awak
Mereka memanggilnya Bug.
Dan mereka berjambul
Nama anak kuda
Dan mereka juga mempunyai
ayam Burenka.
Dan mereka juga mempunyai
anjing Murka,
Dan juga dua ekor kambing:
Sivka da Burka!

Anjing itu duduk untuk bermain akordion
Kucing merah menyelam ke dalam akuarium,
Kenari mula mengait stokin
Bunga bayi disiram dari tin air.

Kucing menyalak dari bakul,
Kentang tumbuh di atas pokok pain
Laut terbang melintasi langit
Serigala telah memakan selera mereka.
Anak itik berkoak kuat
Anak kucing berkuak nipis.
Bawang merangkak seperti ular
Ia ternyata menjadi kekeliruan

Ia adalah pada bulan Januari
Pertama bulan April.
Ia panas di halaman rumah
Kami kebas.
Di atas jambatan besi
Diperbuat daripada papan
berjalan lelaki tinggi
Bertubuh pendek.
Kerinting tanpa rambut,
Nipis macam tong.
Dia tidak mempunyai anak
Hanya seorang anak lelaki dan seorang anak perempuan

Kerana hutan, kerana gunung
Datuk Yegor akan datang.
Dirinya di atas ikan,
Isteri atas lembu
Kanak-kanak di atas betis
Cucu pada anak.
Kami memandu dari pergunungan
Mereka membuat api
Mereka makan bubur
Dengar cerita dongeng

Dongeng rakyat adalah perubahan bentuk

Dengar kawan-kawan
Saya akan menyanyi tanpa henti:
Seekor lembu jantan terbang pada eraplan,
Seorang lelaki membajak babi
Seekor burung gagak duduk di atas pagar,
Beri biru menggigit
Seekor lembu terbaring dalam parit
Diikat dengan kuda.

menghalau kampung
Melepasi lelaki itu
Dan dari bawah anjing
Pintu pagar menyalak:
"Penjaga, kampung,
Lelaki itu terbakar!
Pakaian matahari wanita
Mereka mahu mengisi ".

menghalau kampung
Melepasi lelaki itu
Tiba-tiba dari bawah anjing
Pintu pagar menyalak.
Dirampas kereta itu
Dia keluar dari bawah cambuk
Dan mari kita bludgeon
Pintu pagar dia.
Bumbungnya takut
Duduk di atas gagak
Kuda sedang memandu
Seorang lelaki dengan pecut.

menghalau kampung
Melepasi lelaki itu
Tiba-tiba dari bawah anjing
Pintu pagar menyalak.
Kelab itu habis
Dengan seorang budak lelaki dalam pelukan saya
Dan di belakangnya adalah kot kulit domba
Dengan seorang wanita di bahunya.
Whip menangkap anjing itu
Lelaki yang melambung tinggi
Dan lelaki yang ketakutan -
Bang bawah pagar.
Kampung itu berteriak:
“Lelaki itu terbakar!
Sundresses dengan wanita
Mereka bergegas ke api."

Kami mempunyai kuda dalam galoshes
Dan lembu dalam but.
Kami membajak kereta,
Dan mereka berjalan di atas giring.

Timoshka dalam bakul
Saya memandu di sepanjang laluan.
Anjing pada jalur itu bersenandung,
Beruang di rantai putus.
Agathon memakai kasutnya di atas dapur.
Isteri Agafonov tinggal di jalan raya,
Kalachi dibakar.
Bagaimana dengan gulungan ini
Panas sepanjang hari.

Kalian dengar
Saya akan menyanyikan karung kecil:
Seekor lembu sedang duduk di atas pagar
Mengambil sebiji cranberry-berry,
Seekor arnab sedang duduk di atas pokok birch,
Mengukur daun dengan arsin,
Mengumpul pada jarum,
Untuk mengelakkan kedutan.

Senka memotong, saya memotong,
Kami memotong dua tumpukan jerami,
Jerami dikeringkan di atas ketuhar,
Mereka bergaul di padang,
Mereka melemparkan tumpukan jerami ke lantai,
Taman-taman itu dipagar,
Untuk mengelakkan tikus daripada berjalan;
Lipas ditebuk -
Semua lembu dibenarkan masuk.

Mengarut, mengarut
Ini hanya omong kosong!
Ayam makan ayam jantan, -
Anjing-anjing itu bercakap.

Mengarut, mengarut
Ini hanya omong kosong!
Jerami dipangkas di atas dapur
tukul udang.

Pada awal pagi, pada waktu petang,
Lewat subuh
Baba menunggang dengan berjalan kaki
Dalam kereta belacu.

Mengarut atas pagar
Jem goreng
Ayam makan ayam jantan
Suatu hari Ahad.

Syaitan menconteng hidungnya
Pukul tangan saya
Dan dari bilik bawah tanah dibawa
Seluar goreng.

Antara langit dan bumi
Anak babi sedang menggali
Dan secara tidak sengaja ekornya
Dia berpaut pada langit.

Tunggu, saya bawa pengarah
Anda akan menendang dengan tersentak!

Chesa sedang menuju.

Jalinan bertali lidah.

Tuhan, tuhan,
Beri saya kulit
Saya akan menjahit but sendiri.
Tanpa but
Saya tidak mahu -
Pisau saya mungkin menjadi beku.

Kuiz sastera

TERBALIK

Tajuk karya terbalik dibaca, tugas pasukan adalah untuk memberi jawapan yang betul, untuk menamakan pengarang karya.

Apakah nama kedai minuman di mana Pinocchio, musang, kucing dan Karabas makan? "Tiga ikan kecil"

Minuman kegemaran lanun? Rum

Di manakah pertarungan Pushkin dengan Dantes berlaku? Di St. Petersburg di Sungai Hitam.

Serangan kuda.

Kuda bersayap Zeus? Pegasus

Kuda Taras Bulba? Heck

Kuda Kazbich, untuk saudara kuda ini menjual Bel. Karagöz

Seekor kuda hebat yang berdiri di hadapan Ivan, seperti daun di hadapan rumput. Sivka-burka.

Bucephalus.

Melangkaui zaman.

Berapa tahun Ilya Muromets terbaring tidak bergerak? 33

Thunderer di kalangan Slav lain? Perun

Putera raja yang menerima kematian daripada kudanya. Oleg

nama samaran Putera Kiev Vladimir, cucu Yaroslav the Wise. Monomakh.

Apa yang berlaku di Rusia pada tahun 988? Pembaptisan, agama Kristian diterima.

Apakah nama buku cetakan pertama, apakah nama pencetak perintis Rusia? Rasul. Ivan Fedorov

POTRET WIRA SASTERA

Kenali hero karya seni mengikut penerangan. Apakah nama hero, pengarang dan tajuk karya tersebut.

1. “Semua orang membaca di muka saya tanda-tanda sifat buruk yang tidak ada; tetapi mereka sepatutnya - dan mereka muncul. Saya sederhana - saya dituduh licik, saya menjadi berahsia ... "Pechorin

2. Tetapi asing dengan keseronokan kanak-kanak,

Pada mulanya dia lari dari semua orang,

Mengembara diam, sunyi,

Saya melihat, mengeluh, ke timur,

Kami merana dalam sayu yang samar-samar

Di pihak mereka sendiri. Mtsyri

3. Sunyi, sedih, senyap,

Seperti rusa betina hutan, takut,

Dia dalam keluarganya

Ia kelihatan seperti orang asing kepada seorang gadis ... Tatyana Larina.

SEDIKIT KAJIAN SASTERA...

Mereka sudah berumur sangat lama, mereka telah membesarkan beribu-ribu generasi kanak-kanak, membantu berjuta-juta orang dewasa. Ramai yang percaya kepada mereka, yang lain percaya bahawa mereka hanya berbohong ...

Mereka adalah setiap hari, ajaib dan tentang haiwan ...

gadis merah, kawan baik, tiang tulen, bibir gula ... - apa istilah umum bolehkah anda menamakan semua yang disenaraikan?

(julukan kekal)

Apakah nama kesimpulan pengajaran, pemikiran bijak yang terkandung dalam dongeng?

Cari yang tidak perlu: novel, cerita, puisi, cerita

(puisi, ini adalah genre puisi)

Apakah nama perkataan yang disebut dan dieja sama, tetapi mempunyai makna leksikal yang berbeza?

/ pergi ke pertandingan "Homonim sastera /

Kuiz "Homonim sastera"

1. Bukan sahaja keadaan yang mengelirukan dan memalukan, tetapi juga penutup yang diperbuat daripada kadbod, kulit dan bahan-bahan lain yang disertakan buku itu.

(Mengikat)

2. Bukan sahaja hasil penggandaan, tetapi juga hasil jerih payah seorang penulis atau penyair.

(Kerja)

3. Bukan sahaja lengkung geometri, tetapi juga keterlaluan yang kuat untuk mencipta imej artistik.

(Hiperbola)

4. Bukan sahaja peristiwa kubur, pengalaman yang menyebabkan penderitaan moral, tetapi juga sejenis karya sastera.

5. Bukan sahaja unit buku karya terkumpul mana-mana pengarang, tetapi juga nama wira muda Mark Twain.

6. Bukan sahaja pakar dalam menyelesaikan kesalahan jenayah, tetapi juga karya sastera menggambarkan penyelesaian jenayah berbelit-belit.

(Detektif)

7. Bukan sahaja jenama kereta domestik, tetapi juga dewi kecantikan, cinta, perkahwinan dalam mitologi Rusia.

8. Bukan sahaja wira Alexandre Dumas, yang menjadi kiraan yang sangat kaya, tetapi juga seorang raja Perancis yang membunuh dalam pertarungan.

(Dantes. Edmond Dantes menjadi Count of Monte Cristo.

sastera permainan

"Penukar" - permainan di mana kualiti bahan sumber diambil petikan terkenal, teka-teki, peribahasa, peribahasa, dll, dan semua perkataan di dalamnya digantikan dengan antonim kontekstual. Menyelesaikan "pengubah bentuk" sedemikian membolehkan anda menguji pengetahuan teks, keilmuan pemain, pemikiran berpersatuan dan keupayaan untuk penaakulan logik... "Pengubah bentuk" berikut dicipta berdasarkan teka-teki dan peribahasa Rusia.

1. Lelaki kulit hitam itu dibebaskan, dan meninggalkan kepalanya yang botak dalam penjara. - Gadis merah duduk di penjara bawah tanah, dan sabit di jalan.

2. Satu kasut - dan yang satu dengan butang. - Seratus pakaian - dan semuanya tanpa pengikat.

3. Dengan malas anda akan mendapat burung dari pokok. - Anda tidak boleh mengeluarkan ikan dari kolam tanpa kesukaran.

4. Pemilik yang lama ditunggu-tunggu adalah lebih baik daripada Rusia. - Tetamu yang tidak diundang lebih teruk daripada Tatar.

5. Pada besi berdiri, bumi berhenti. - Batu yang bergolek tidak mengumpulkan lumut.

6. Lelaki di atas kereta lebih berat untuk kuda. - Seorang wanita dengan kereta adalah lebih mudah untuk kuda betina.

7. Rehat - kambing, akan datang berlari dari padang. - Kerja bukan serigala - ia tidak akan lari ke dalam hutan.

8. Di bawah istana datuk terletak kepala keju. - Ada sekeping roti tergantung di atas pondok nenek.

9. Mempunyai lelaki jujur but menjadi basah. - Topi pencuri itu terbakar.

10. Mulakan hiburan anda - bekerja dengan malu-malu. - Selesai urusan - berjalan dengan berani.

11. Biar ada satu sen dan bukan satu musuh. - Jangan mempunyai seratus rubel, tetapi mempunyai seratus kawan.

12. Mereka melihat ke dalam telinga burung yang dipilih. - Mereka tidak melihat gigi kuda yang diberikan.

13. Binatang orang lain - kita tidak akan serasi. - Orang kita - kita akan dikira.

14. Anjing itu mempunyai tiang yang kukuh. - Setiap hari bukan hari Ahad.

15. Meong, menjilat, menendang keluar. - Dia tidak menyalak, tidak menggigit, tetapi tidak membenarkannya masuk ke dalam rumah.

Periuk Sup (Periuk Bubur)

Lobak (Lobak)

Ayam - paruh besi (Sabung ayam - sikat emas)

Angsa Comel (Anak Itik Hodoh)

Topi besbol biru atau selendang Jingga (Little Red Riding Hood)

Dataran (Kolobok)

Tetikus dalam sandal (Puss in but)

Berudu Homebody (Katak Kembara)

Hotel anjing (rumah kucing)

Raja Hujan (Ratu Salji)

Hujan Hitam dan 2 Gergasi (Putih Salji dan 7 Kerdil)

Anak Domba Lurus (Kuda Bongkok)

Penjahit yang pengecut (Penjahit yang berani)

Budak Kodok (Puteri Katak)

Atas permintaan krustasea (Atas permintaan pike)

Erosinya bodoh (Elena the Wise)

Goreng (Morozko)

Putera dalam Labu (Puteri dan Kacang)

Pilih Kunci Tembaga (Kunci Emas)

Raksasa Bangun (Sleeping Beauty)

Telinga Gergasi (Hidung Kerdil)

Jelaga (Cinderella)

Warganegara Berpakaian (Raja Telanjang)

Bilah rumput kelabu (bunga merah)

Terdedah Lemak (Koschey the Immortal)

Kilometer (Thumbelina)

Kaki Pendek Jimmy (Stoking Panjang Penuh Semangat)

Thomson, yang bekerja di ruangan bawah tanah (Carlson, yang tinggal di atas bumbung)

Ayam sabung satu warna (Ayam Ryaba)

Istana (Teremok)

Pesakit Oizdorov (Doktor Aibolit)

Peter Krestyanich dan arnab putih(Ivan Tsarevich dan Serigala Kelabu)

The Tale of the Found Clock (Tale of the Lost Time)

Putera-Ketawa (Puteri-Nesmeyana)

Irinushka si gadis pintar (Ivanushka si bodoh)

Penari London (Pemuzik Bandar Bremen)

Sebuah kisah tentang seorang wanita petani hidup dengan 14 orang lemah (Tale of puteri mati dan tujuh wira)

Znayka di bawah Bumi (Entah di Bulan)

Lurus di tepi bayang pada 10 malam (Di seluruh dunia dalam 80 hari)

Taman Lettuce (Kebun Ceri)

Benua Trinket (Pulau Harta Karun)

Dibawa dalam ketenangan (Hilang bersama angin)

Bahagia dalam kebodohan (Celakalah dari akal)

Undang-undang dan Kenaikan Pangkat (Jenayah dan Hukuman)

Jambang ungu (Bluebeard)

Pejalan kaki dengan kaki (Penunggang Kuda Tanpa Kepala)

Ibu dan Ibu Bapa (Bapa dan Anak)

Jasad Hidup (Jiwa Mati)

Volga Kuat (Don Tenang)

Hati Kucing (Jantung Anjing)

Nenek dan Gurun (Orang Tua dan Laut)

Dua juta kilometer di atas tanah (Dua puluh ribu liga di bawah laut)

Selak baris daripada puisi terkenal

Cuba teka ayat mana yang disulitkan di bawah. Dan jika anda juga berjaya mengingati pengarang mereka dan juga tajuk karya, maka anda dengan yakin boleh mengatakan bahawa ingatan anda berada dalam keadaan yang sangat baik!

Tolya anda ketawa senyap (Tanya kami menangis dengan kuat)

Anda benci anjing saya (saya suka kuda saya)

Kucing lebih kuat, anjing di ruangan bawah tanah! (Diam, tikus, kucing di atas bumbung!)

Anda membaca kepada kami, mengapa sedikit? (Saya menulis kepada anda, apa lagi?)

Penulis prosa, tuan yang kejam dibangkitkan (Penyair, hamba kehormatan meninggal dunia)

Tiang bertukar hitam sesak di atas ketelusan tanah hijau (Pelayar menjadi putih bersendirian dalam kabus laut biru)

Kecualian menipu anak saudara perempuan anda (Pak saudara saya yang mempunyai peraturan yang paling jujur)

Kemalasan akan berlaku pada waktu pagi, semua orang akan terbiar (Pada waktu petang, tiada apa yang perlu dilakukan)

Anda melupakan keabadian yang hodoh (saya masih ingat saat yang indah)

Empat lelaki muda sedang menempa di pintu pada awal pagi (Tiga gadis sedang berputar di bawah tingkap pada lewat petang)

Musim panas! .. Seorang pemilik tanah, tertekan ... (Musim sejuk! .. Seorang petani, berjaya)

Diam makcik semua ni sia-sia...(Bagitahu pakcik bukan sia-sia...)

Halo, bersih China ... (Selamat tinggal, Rusia yang tidak dicuci ...)

Lelaki itu pergi ke stesen: katil bayi, beg galas, beg kosmetik ... (Wanita itu mendaftar masuk: sofa, beg pakaian, beg ...)

Pepijat merangkak, bergetar (Ada seekor goby berayun)

Syaitan pernah membawa sebuku sosej kepada seekor lembu di sini ... (Tuhan menghantar sekeping keju kepada burung gagak di suatu tempat ...)

Saya mendengar seorang pemandu teksi turun dengan cepat dari lubang, membebani kereta jerami (saya lihat, seekor kuda perlahan-lahan mendaki bukit, membawa gerabak)

Anda meninggalkan saya tanpa mengucapkan selamat tinggal (saya datang kepada anda dengan salam)

Rama-rama terbang dari sup (Lalat duduk di atas jem)

Dylda-anak perempuan melarikan diri dari ibunya, tetapi Dyldin mendiamkan diri (Anak lelaki Tiny datang kepada bapanya dan bertanya Tiny)

Saya berdiri di tingkap di hotel yang kering (saya duduk di belakang jeruji di dalam penjara yang lembap)

Seekor burung unta yang bijak dengan beraninya mengeluarkan fikiran kurus dari gua (Penguin bodoh itu dengan malu-malu menyembunyikan badannya yang gemuk di tebing)

Panas tanpa bulan; malam yang mengerikan! Saya semua terjaga, musuh hodoh (Frost dan matahari; hari yang indah! Anda masih tidur, kawan yang indah)

Angkat anjing ke siling, Dilekapkan telinga anjing (Jatuhkan beruang ke lantai, Koyak kaki beruang)