"Seribu Satu Keghairahan, atau Malam Yang Mengerikan", analisis karya Chekhov. Seribu Satu Keghairahan, atau Malam Yang Mengerikan (Chekhov)

Didedikasikan kepada Victor Hugo

Di menara St. Seratus empat puluh enam syuhada menyerang tengah malam. saya menggigil. Masanya telah tiba. Saya dengan kejang-kejang memegang lengan Theodore dan keluar bersamanya ke jalan. Langit gelap seperti dakwat tipografi. Gelap seperti memakai topi di atas kepalanya. Malam yang gelap ialah hari masuk ringkasnya... Kami membungkus diri dengan baju hujan dan bertolak. Angin kencang meniup melalui kami. Hujan dan salji - saudara-saudara yang basah ini - memukul dengan hebat di muka kami. Kilat, walaupun waktu musim sejuk, memancarkan langit ke semua arah. Guruh, menggerunkan, pendamping megah indah sekelip mata mata biru kilat, sepantas pemikiran, menggegarkan udara dengan hebat. Telinga Theodore bercahaya dengan elektrik. Lampu St. Elma terbang dengan terhempas di atas kepala kami. Saya mendongak. Saya berasa kagum. Siapa yang tidak gementar dengan kehebatan alam? Beberapa meteor cemerlang terbang melintasi langit. Saya mula mengira mereka dan mengira 28. Saya menunjukkannya kepada Theodore.

Petanda buruk! gumamnya, pucat seperti patung marmar Carrara.

Angin mengerang, melolong, menangis teresak-esak ... Rintihan angin adalah rintihan hati nurani, tenggelam dalam kejahatan yang dahsyat. Berhampiran kami, guruh memusnahkan dan membakar bangunan lapan tingkat. Aku terdengar jeritan dari dia. Kami lalu. Adakah sebelum rumah yang terbakar, ketika seratus lima puluh rumah terbakar di dada saya? Di suatu tempat di angkasa, loceng yang sedih, perlahan dan membosankan berbunyi. Terdapat perjuangan unsur-unsur. Beberapa kuasa yang tidak diketahui nampaknya sedang mengusahakan keharmonian unsur yang menakutkan. Siapakah kuasa-kuasa ini? Adakah seseorang akan mengenali mereka?

Mimpi pemalu, tetapi berani !!!

Kami menjerit koshe. Kami masuk ke dalam gerabak dan bergegas pergi. Koshe adalah abang kepada angin. Kami tergesa-gesa seperti pemikiran berani bergegas melalui belitan otak yang misterius. Saya menyodorkan dompet emas ke tangan saya. Emas itu membantu bala itu menggandakan kelajuan kaki kuda.

Antonio, awak nak bawa saya ke mana? - rintih Theodore. - Awak kelihatan seperti seorang genius jahat ... Neraka bersinar di mata hitam awak ... Saya mula takut ...

Pengecut yang menyedihkan!! Saya tak cakap apa-apa. Dia mencintainya. Dia mencintainya dengan penuh ghairah ... Saya terpaksa membunuhnya kerana saya sayang lebih banyak kehidupan dia. Saya mencintainya dan membencinya. Dia terpaksa mati pada malam yang dahsyat ini dan membayar dengan kematian untuk cintanya. Cinta dan benci membuak-buak dalam diri saya. Mereka adalah makhluk kedua saya. Kedua-dua beradik perempuan ini, yang tinggal dalam tempurung yang sama, mendatangkan malapetaka: mereka adalah perosak roh.

Berhenti! - Saya berkata koshe, apabila gerabak berguling ke gawang.

Theodore dan saya melompat keluar. Bulan memandang kami dengan dingin dari sebalik awan. Bulan adalah saksi yang tidak berat sebelah dan senyap kepada detik-detik manis cinta dan dendam. Dia akan menyaksikan kematian salah seorang daripada kami. Di hadapan kami adalah jurang, jurang tanpa dasar, seperti tong anak perempuan penjahat Danae. Kami berdiri di tepi bolong gunung berapi yang telah pupus... Terdapat legenda yang dahsyat tentang gunung berapi ini di kalangan orang ramai. Saya membuat pergerakan dengan lutut saya, dan Theodore terbang ke dalam jurang yang dahsyat. Mulut gunung berapi adalah mulut bumi.

Suatu sumpahan!!! jeritnya membalas kutukanku.

Suami yang kuat menumbangkan musuhnya ke dalam kawah gunung berapi dari belakang mata yang cantik wanita - gambar yang megah, megah dan memberi pengajaran! Yang hilang hanyalah lava!

Kosche. Koshe adalah patung yang dihantar oleh nasib kepada kejahilan. Keluar dari rutin! Kosche mengikut Theodore. Saya rasa hanya cinta yang tinggal di dada saya. Saya jatuh tersungkur ke tanah dan menangis kegembiraan. Air mata kegembiraan adalah hasil reaksi ilahi yang terhasil di lubuk hati yang penuh kasih sayang. Kuda-kuda itu merengek riang. Betapa menyakitkannya menjadi bukan manusia! Saya membebaskan mereka daripada haiwan, kehidupan yang menderita. Saya membunuh mereka. Kematian adalah belenggu dan pembebasan dari belenggu.

Saya pergi ke hotel Purple Hippo dan minum lima gelas wain yang baik.

Tiga jam selepas membalas dendam, saya berada di pintu apartmennya. Keris itu, kawan kematian, membantu saya untuk sampai ke pintunya di atas mayat. Saya mula mendengar. Dia terjaga. Dia bermimpi. Saya mendengar. Dia diam. Kesunyian berlangsung selama empat jam. Empat jam untuk kekasih - empat abad kesembilan belas! Akhirnya dia memanggil pembantu rumah itu. Pembantu rumah berjalan melepasi saya. Saya memandangnya dengan setan. Dia menarik perhatian saya. Alasan meninggalkannya. Saya membunuhnya. Lebih baik mati daripada hidup tanpa sebab.

Aneta! dia menjerit. - Apa yang Theodore tidak temui? Rindu menyelubungi hatiku. Beberapa firasat berat mencekik saya. Oh, Aneta! pergi dapatkan dia. Dia mungkin akan keluar berfoya-foya sekarang dengan Antonio yang tidak bertuhan dan dahsyat! .. Tuhan, siapa yang saya nampak?! Antonio!

Saya masuk kepadanya. Dia menjadi pucat.

Pergi! dia menangis, dan kengerian memutarbelitkan ciri-cirinya yang mulia dan cantik.

Saya memandangnya. Pandangan adalah pedang jiwa. Dia terhuyung-hayang. Dalam pandangan saya dia melihat segala-galanya: kematian Theodore, dan nafsu setan, dan seribu keinginan manusia ... Pose saya adalah kehebatan. Elektrik memancar di mata saya. Rambut saya bergerak dan berdiri. Dia melihat di hadapannya setan dalam cangkang duniawi. Saya melihat bahawa dia mengagumi saya. Selama empat jam kesunyian maut dan renungan antara satu sama lain berlangsung. Guruh berdentum dan dia jatuh ke dada saya. Dada lelaki adalah kekuatan wanita. Saya meramas dia dalam pelukan saya. Kami berdua menjerit. Tulangnya retak. Arus galvanik mengalir melalui badan kami. Ciuman yang hangat…

Dia jatuh cinta dengan syaitan dalam diri saya. Saya mahu dia mencintai malaikat dalam diri saya. "Saya memberi satu setengah juta franc kepada orang miskin!" - Saya kata. Dia jatuh cinta dengan malaikat dalam diri saya dan menangis. Saya juga menangis. Apakah air mata itu!!! Sebulan kemudian, di gereja St. Titus dan Hortense akan berkahwin. Saya berkahwin dengan dia. Dia berkahwin dengan saya. Orang miskin memberkati kita! Dia merayu saya untuk memaafkan musuh saya, yang telah saya bunuh sebelum ini. saya dah maafkan. Saya pergi ke Amerika bersama isteri muda saya. Muda isteri penyayang adalah malaikat di hutan dara Amerika, malaikat yang di hadapannya singa dan harimau tunduk. Saya adalah harimau muda. Tiga tahun selepas perkahwinan kami, Sam tua sudah berlari-lari dengan budak kerinting itu. Budak itu lebih mirip ibunya daripada saya. Ia membuat saya marah. Semalam anak lelaki kedua saya dilahirkan ... dan saya sendiri menggantung diri kerana kegembiraan ... Anak lelaki kedua saya menghulurkan tangannya kepada pembaca dan meminta mereka untuk tidak mempercayai bapanya, kerana bapanya bukan sahaja mempunyai anak, malah isteri. Ayah takut perkahwinannya seperti api. Anak lelaki saya tidak berbohong. Dia bayi. Percayalah dia. zaman kanak-kanak- zaman suci. Semua ini tidak pernah berlaku... Selamat Malam!

(ROMAN DALAM SATU KEPING DENGAN EPILOG) Didedikasikan kepada Victor Hugo Di menara St. Seratus empat puluh enam syuhada menyerang tengah malam. saya menggigil. Masanya telah tiba. Saya memegang lengan Theodore dengan kejang dan berjalan keluar ke jalan bersamanya. Langit gelap seperti dakwat. Ia gelap seperti topi yang dipakai di atas kepala. Malam yang gelap adalah hari yang ringkas. Kami membungkus diri dengan baju hujan dan bertolak. Angin kencang meniup kami. Hujan dan salji - saudara-saudara yang basah itu - memukul kami dengan hebat di muka kami. Kilat, walaupun waktu musim sejuk, memancarkan langit ke semua arah. Guruh, sahabat petir yang hebat, megah, indah seperti kerdipan mata biru, sepantas yang difikirkan, menggegarkan udara dengan hebat. Elektrik terpancar di telinga Theodore. Lampu St. Elma terbang dengan terhempas di atas kepala kami. Saya mendongak. Aku gementar.Siapa yang tidak gementar dengan kehebatan alam? Beberapa meteor cemerlang terbang di atas langit. Saya mula mengira mereka dan mengira 28. Saya menunjukkannya kepada Theodore. - Bukan petanda yang baik! Dia bergumam, pucat seperti patung marmar Carrara. Angin mengerang, melolong, menangis teresak-esak ... Rintihan angin adalah suara hati yang merintih tenggelam dalam kejahatan yang dahsyat. Ledakan dengan guruh memusnahkan dan membakar bangunan lapan tingkat itu. Aku terdengar jeritan dari dia. Kami berjalan melalui. Adakah sejauh rumah yang terbakar apabila seratus lima puluh rumah terbakar di dada saya? Di suatu tempat di ruang angkasa, loceng berbunyi dengan sedih, perlahan, membosankan. Ia adalah perjuangan unsur-unsur. Beberapa kuasa yang tidak diketahui nampaknya sedang mengusahakan keharmonian unsur yang menakutkan. Siapakah kuasa-kuasa ini? Adakah seseorang akan mengenali mereka? Mimpi pemalu, tetapi berani !!! Kami menjerit koshe. Kami masuk ke dalam gerabak dan bergegas pergi. Koshe adalah abang kepada angin. Kami tergesa-gesa seperti pemikiran berani bergegas melalui belitan otak yang misterius. Saya terperangkap dalam belitan otak yang misteri. Saya terperangkap

dompet tangan dengan emas. Emas membantu menggandakan kelajuan kaki kuda. - Antonio, awak nak bawa saya ke mana? - rintih Theodore. - Anda kelihatan seperti seorang genius yang jahat ... Neraka bersinar di mata hitam anda ... Saya mula takut ... Pengecut yang menyedihkan !! Saya tak cakap apa-apa. Dia mencintainya. Dia menyayanginya dengan penuh ghairah ... Saya terpaksa membunuhnya, kerana saya menyayangi lebih daripada nyawanya. Saya mencintainya dan membencinya. Dia terpaksa mati pada malam yang dahsyat ini dan membayar dengan kematian untuk cintanya. Cinta dan benci membuak-buak dalam diri saya. Mereka adalah makhluk kedua saya. Kedua-dua beradik ini, tinggal dalam tempurung yang sama, mendatangkan malapetaka: mereka adalah perosak roh. - Berhenti! - Saya berkata koshe, apabila gerabak itu bergolek ke arah sasaran. Theodore dan saya melompat keluar. Dari sebalik awan bulan merenung dingin ke arah kami. Bulan adalah saksi yang tidak berat sebelah dan senyap kepada detik-detik manis cinta dan dendam. Dia akan menyaksikan kematian salah seorang daripada kami. Di hadapan kami adalah jurang, jurang tanpa dasar, seperti tong anak perempuan penjahat Danae. Kami berdiri di pinggir gunung berapi yang telah pupus. Gunung berapi ini adalah legenda yang popular. Saya membuat pergerakan dengan lutut saya, dan Theodore terbang ke dalam jurang yang dahsyat. Lubang gunung berapi adalah mulut bumi. - Suatu sumpahan!!! Dia menjerit membalas kutukan saya. Suami yang kuat, menumbangkan musuhnya di kawah gunung berapi kerana mata cantik seorang wanita, adalah gambaran yang megah, megah dan memberi pengajaran! Hanya lava yang hilang! Kosche. Kosche adalah patung yang ditetapkan untuk kejahilan batu. Keluar dari rutin! Kosche mengikut Theodore. Saya rasa hanya cinta yang tinggal di dada saya. Saya jatuh tersungkur ke tanah dan menangis dengan gembira. Air mata kegembiraan adalah hasil reaksi ilahi yang terhasil di lubuk hati yang penuh kasih sayang.” Kuda-kuda itu merengek riang. Betapa menyakitkannya menjadi tidak berperikemanusiaan! Saya membebaskan mereka daripada haiwan, kehidupan yang menderita. Saya membunuh mereka. Kematian juga merupakan pembebasan perhambaan dari perhambaan. Saya pergi ke Hotel Purple Hippopotamus dan minum lima gelas wain yang baik.
minum lima gelas wain yang baik.

Tiga jam selepas membalas dendam, saya berada di pintu apartmennya. Belati, kawan kematian, membantu saya untuk sampai ke pintunya atas mayat. Saya mula mendengar. Dia tidak tidur. Dia bermimpi. Saya mendengar. Dia diam. Kesunyian berlangsung selama empat jam. Empat jam untuk kekasih - empat abad kesembilan belas! Akhirnya, dia adalah seorang hamba. Pembantu rumah berjalan melepasi saya. Saya memandangnya dengan setan. Dia menarik perhatian saya; fikirannya meninggalkannya. Saya membunuhnya. Lebih baik mati daripada hidup tanpa sebab. - Aneta! Dia menjerit. “Apa yang Theodore tidak temui? Rindu menyelubungi hati saya. Beberapa firasat berat mencekik saya. Oh, Aneta! pergi dapatkan dia. Dia mungkin akan keluar bersama sekarang dengan Antonio yang tidak bertuhan, yang dahsyat! .. Tuhan, siapa yang saya lihat?! Antonio! Saya masuk kepadanya. Dia menjadi pucat. - Pergi! - dia menangis, dan kengerian memutarbelitkan ciri-cirinya yang mulia dan cantik. Saya memandangnya. Pandangan adalah pedang jiwa. Dia terhuyung-hayang. Dalam pandangan saya dia melihat segala-galanya: kematian Theodore, dan keghairahan syaitan, dan beribu-ribu keinginan manusia ... Pose saya adalah kehebatan. Elektrik memancar di mata saya. Rambut saya bergerak dan berdiri tegak. Dia melihat di hadapannya setan dalam cangkang duniawi. Saya melihat bahawa dia mengagumi saya. Selama empat jam kesunyian maut dan renungan antara satu sama lain berlangsung. Guruh berdentum, dan dia jatuh ke dada saya. Dada lelaki adalah kubu wanita. Saya meramas dia dalam pelukan saya. jerit Obama. Tulangnya retak. Arus galvanik mengalir melalui badan kami. Ciuman panas ... Dia jatuh cinta dengan syaitan dalam diri saya. Saya mahu dia mencintai malaikat dalam diri saya. "Saya memberi satu setengah juta franc kepada orang miskin!" - Saya kata. Dia jatuh cinta dengan malaikat dalam diri saya dan menangis. Saya juga menangis. Apakah air mata ini! Sebulan kemudian, di gereja St. Titus dan Hortense, perkahwinan yang sungguh-sungguh berlaku. Saya berkahwin dengan dia. Dia berkahwin dengan saya. Orang miskin memberkati kami! Dia memohon saya untuk memaafkan musuh saya, yang telah saya bunuh sebelum ini. saya dah maafkan. Saya pergi ke Amerika bersama isteri muda saya. Isteri muda yang penyayang itu adalah malaikat di hutan dara Amerika, seorang malaikat yang di hadapannya singa dan harimau tunduk. Saya adalah harimau muda melalui singa dan harimau. Saya adalah harimau muda.
seberang

tiga tahun selepas perkahwinan kami, Samnos tua sudah bersama budak kerinting itu. Budak itu lebih mirip ibunya daripada saya. Ini membuatkan saya marah. Semalam anak lelaki kedua saya dilahirkan ... dan saya menggantung diri dengan kegembiraan ... Anak lelaki kedua saya menghulurkan tangannya kepada pembaca dan meminta mereka untuk tidak mempercayai ayahnya, kerana ayahnya bukan sahaja mempunyai anak. , tetapi juga isterinya. Ayahnya takut perkahwinan seperti api; anak saya tidak berbohong. Dia bayi. Percayalah padanya. Zaman kanak-kanak adalah zaman yang suci. Semua ini tidak pernah berlaku ... Selamat malam! mata!

Seribu Satu Keghairahan, atau Malam Menakutkan
(Sebuah novel dalam satu bahagian dengan epilog)

Didedikasikan kepada Victor Hugo

Di menara St Seratus empat puluh enam syahid tengah malam melanda. saya menggigil. Masanya telah tiba. Saya dengan kejang-kejang memegang lengan Theodore dan keluar bersamanya ke jalan. Langit gelap seperti dakwat tipografi. Gelap seperti memakai topi di atas kepalanya. Malam yang gelap adalah hari secara ringkas. Kami membungkus diri dengan baju hujan dan bertolak. Angin kencang meniup kami. Hujan dan salji - saudara-saudara yang basah ini - memukul dengan hebat di muka kami. Kilat, walaupun waktu musim sejuk, memancarkan langit ke semua arah. Guruh, sahabat petir yang hebat dan megah, seindah kerdipan mata biru, sepantas yang difikirkan, menggegarkan udara dengan hebat. Telinga Theodore bercahaya dengan elektrik. Lampu St. Elmo berterbangan dengan rempuhan di atas kepala kami. Saya mendongak. Saya berasa kagum. Siapa yang tidak gementar dengan kehebatan alam? Beberapa meteor cemerlang terbang melintasi langit. Saya mula mengira mereka dan mengira 28. Saya menunjukkannya kepada Theodore.

- Bukan petanda yang baik! Dia bergumam, pucat seperti patung marmar Carrara.

Angin merintih, melolong, menangis teresak-esak ... Rintihan angin adalah rintihan hati nurani, tenggelam dalam kejahatan yang dahsyat. Berhampiran kami, guruh memusnahkan dan membakar bangunan lapan tingkat. Aku terdengar jeritan dari dia. Kami lalu. Adakah sebelum rumah yang terbakar, ketika seratus lima puluh rumah terbakar di dada saya? Di suatu tempat di angkasa, loceng yang sedih, perlahan dan membosankan berbunyi. Terdapat perjuangan unsur-unsur. Beberapa kuasa yang tidak diketahui nampaknya sedang mengusahakan keharmonian unsur yang menakutkan. Siapakah kuasa-kuasa ini? Adakah seseorang akan mengenali mereka?

Mimpi pemalu, tetapi berani !!!

Kami menjerit koshe. Kami masuk ke dalam gerabak dan bergegas pergi. Koshe adalah abang kepada angin. Kami tergesa-gesa seperti pemikiran berani bergegas melalui belitan otak yang misterius. Saya menyodorkan dompet emas ke tangan saya. Emas itu membantu bala itu menggandakan kelajuan kaki kuda.

- Antonio, awak nak bawa saya ke mana? - rintih Theodore. - Awak kelihatan seperti seorang genius jahat ... Neraka bersinar di mata hitam awak ... Saya mula takut ...

Pengecut yang menyedihkan!! Saya tak cakap apa-apa. Dia suka dia. dia Saya menyayanginya dengan penuh ghairah ... Saya terpaksa membunuhnya, kerana saya menyayangi lebih daripada nyawanya. saya mencintai dia dan membencinya. Dia terpaksa mati pada malam yang dahsyat ini dan membayar dengan kematian untuk cintanya. Cinta dan benci membuak-buak dalam diri saya. Mereka adalah makhluk kedua saya. Kedua-dua saudara perempuan ini, yang tinggal dalam cangkang yang sama, mendatangkan malapetaka: mereka adalah perosak rohani.

- Berhenti! - Saya berkata koshe, apabila gerabak berguling ke gawang.

Theodore dan saya melompat keluar. Bulan memandang kami dengan dingin dari sebalik awan. Bulan adalah saksi yang tidak berat sebelah dan senyap kepada detik-detik manis cinta dan dendam. Dia akan menyaksikan kematian salah seorang daripada kami. Di hadapan kami adalah jurang, jurang tanpa dasar, seperti tong anak perempuan penjahat Danae. Kami berdiri di pinggir gunung berapi yang telah pupus. Terdapat legenda yang dahsyat tentang gunung berapi ini di kalangan orang ramai. Saya membuat pergerakan dengan lutut saya, dan Theodore terbang ke dalam jurang yang dahsyat. Mulut gunung berapi adalah mulut bumi.

- Suatu sumpahan!!! Dia menjerit membalas kutukan saya.

Seorang suami yang kuat yang menumbangkan musuhnya ke dalam kawah gunung berapi kerana mata cantik seorang wanita adalah gambaran yang megah, megah dan memberi pengajaran! Yang hilang hanyalah lava!

Kosche. Koshe adalah patung yang ditetapkan oleh takdir kepada kejahilan. Keluar dari rutin! Kosche mengikut Theodore. Saya rasa hanya cinta yang tinggal di dada saya. Saya jatuh tersungkur ke tanah dan menangis kegembiraan. Air mata kegembiraan adalah hasil reaksi ilahi yang terhasil di lubuk hati yang penuh kasih sayang. Kuda-kuda itu merengek riang. Betapa menyakitkannya menjadi bukan manusia! Saya membebaskan mereka daripada haiwan, kehidupan yang menderita. Saya membunuh mereka. Kematian adalah belenggu dan pembebasan dari belenggu.

Saya pergi ke hotel Purple Hippo dan minum lima gelas wain yang baik.

Tiga jam selepas membalas dendam, saya berada di pintu apartmennya. Keris itu, kawan kematian, membantu saya untuk sampai ke pintunya di atas mayat. Saya mula mendengar. Dia terjaga. Dia bermimpi. Saya mendengar. Dia diam. Kesunyian berlangsung selama empat jam. Empat jam untuk kekasih - empat abad kesembilan belas! Akhirnya dia memanggil pembantu rumah itu. Pembantu rumah berjalan melepasi saya. Saya memandangnya dengan setan. Dia menarik perhatian saya. Alasan meninggalkannya. Saya membunuhnya. Lebih baik mati daripada hidup tanpa sebab.

- Aneta! - jerit dia... - Apa yang Theodore tidak temui? Rindu menyelubungi hatiku. Beberapa firasat berat mencekik saya. Oh, Aneta! Pergi dapatkan dia. Dia, mungkin, kini sedang berseronok dengan Antonio yang tidak bertuhan, yang dahsyat! .. Tuhan, siapa yang saya lihat?! Antonio!

Saya masuk kepadanya. Dia menjadi pucat.

- Pergi! Dia menangis, dan kengerian memutarbelitkan sifat mulia dan cantiknya.

Saya memandangnya. Pandangan adalah pedang jiwa. Dia terhuyung-hayang. Dalam pandangan saya, dia melihat segala-galanya: kematian Theodore, dan nafsu setan, dan seribu keinginan manusia ... Pose saya adalah kehebatan. Elektrik memancar di mata saya. Rambut saya bergerak dan berdiri. Dia melihat di hadapannya setan dalam cangkang duniawi. Saya melihat bahawa dia mengagumi saya. Selama empat jam kesunyian maut dan renungan antara satu sama lain berlangsung. Guruh berdentum dan dia jatuh ke dada saya. Dada lelaki adalah kekuatan wanita. Saya meramas dia dalam pelukan saya. Kami berdua menjerit. Tulangnya retak. Arus galvanik mengalir melalui badan kami. Ciuman yang hangat…

Dia jatuh cinta dengan syaitan dalam diri saya. Saya mahu dia mencintai malaikat dalam diri saya. "Saya memberi satu setengah juta franc kepada orang miskin!" - Saya kata. Dia jatuh cinta dengan malaikat dalam diri saya dan menangis. Saya juga menangis. Apakah air mata itu!!! Sebulan kemudian, majlis perkahwinan yang sungguh-sungguh diadakan di gereja St. Titus dan Hortense. Saya berkahwin dengan dia. dia kahwini saya. Orang miskin memberkati kita! dia memohon kepada saya untuk memaafkan musuh saya yang telah saya bunuh sebelum ini. saya dah maafkan. Saya pergi ke Amerika bersama isteri muda saya. Isteri muda yang penyayang itu adalah malaikat di hutan dara Amerika, seorang malaikat yang di hadapannya singa dan harimau tunduk. Saya adalah harimau muda. Tiga tahun selepas perkahwinan kami, Sam tua sudah berlari-lari dengan budak kerinting itu. Budak itu lebih mirip ibunya daripada saya. Ia membuat saya marah. Semalam anak lelaki kedua saya dilahirkan ... dan saya sendiri menggantung diri kerana kegembiraan ... Anak lelaki kedua saya menghulurkan tangannya kepada pembaca dan meminta mereka untuk tidak mempercayai bapanya, kerana bapanya bukan sahaja mempunyai anak, malah isteri. Ayah takut perkahwinannya seperti api. Anak lelaki saya tidak berbohong. Dia bayi. Percayalah dia. Masa kanak-kanak adalah zaman yang suci. Semua ini tidak pernah berlaku ... Selamat malam!

Daripada koleksi
"Cerita berwarna-warni"

Kes daripada amalan kehakiman

Kes itu berlaku di N ... mahkamah daerah, dalam salah satu sesi terakhirnya.

Duduk di kandang tertuduh ialah N ... borjuasi kecil Sidor Shelmetsov, seorang lelaki muda berusia tiga puluh tahun, dengan wajah mudah alih gipsi dan mata penyangak. Mereka menuduhnya pecah rumah, penipuan, dan hidup asing. Pelanggaran undang-undang yang terakhir dirumitkan lagi dengan pengagihan gelaran yang bukan milik. Penolong pendakwa raya menuduh saya. Nama rakan seperjuangan ini ialah legion. Dia tidak tahu apa-apa tanda dan kualiti istimewa yang memberikan populariti dan bayaran yang kukuh: dia seperti jenisnya sendiri. Dia bercakap di hidung, tidak menyebut huruf "k", meniup hidungnya setiap minit.

Peguam paling terkenal dan popular membelanya. Seluruh dunia mengenali peguam ini. Pidatonya yang indah dipetik, nama keluarganya diucapkan dengan hormat ...

Dalam novel buruk, berakhir dengan justifikasi lengkap wira dan tepukan daripada penonton, dia memainkan peranan penting. Dalam novel-novel ini, nama keluarga beliau berasal daripada guruh, kilat dan unsur-unsur lain yang sama mengagumkan.

Apabila penolong pendakwa raya berjaya membuktikan bahawa Shelmetsov bersalah dan tidak layak diringankan; apabila dia memahami, memujuk dan berkata: "Saya sudah selesai," pertahanan itu berdiri. Semua orang memasang telinga. Keadaan senyap. Peguam itu bersuara dan ... saraf N pergi menari ... orang ramai! Dia meregangkan lehernya yang berkulit hitam, memiringkan kepalanya ke satu sisi, memancarkan matanya, mengangkat tangannya, dan rasa manis yang tidak dapat dijelaskan mengalir ke telinganya yang tegang. Lidahnya mula bermain di sarafnya, seperti balalaika ... Selepas dua atau tiga frasa pertama, seseorang daripada penonton tersentak kuat dan membawa seorang wanita pucat keluar dari bilik mahkamah. Tiga minit kemudian, pengerusi terpaksa mencapai loceng dan membunyikan tiga kali. Bailif dengan hidung merah berpusing di kerusinya dan mula memandang mengancam penonton yang terpikat. Semua murid diluaskan, muka menjadi pucat dari jangkaan ghairah frasa berikutnya, mereka menghulurkan ... Dan apa yang telah dilakukan dengan hati ?!

- Kami adalah manusia, tuan-tuan juri, dan kami juga akan diadili secara manusiawi! - berkata dengan cara pembela. - Sebelum hadir di hadapan anda, lelaki ini mengalami penahanan pra-perbicaraan selama enam bulan. Selama enam bulan, isteri kehilangan pasangan tercinta, mata anak-anak tidak kering dengan air mata apabila memikirkan bahawa tidak ada ayah tersayang di dekat mereka! Oh, jika anda hanya melihat kanak-kanak ini! Mereka lapar kerana tidak ada orang yang memberi mereka makan, mereka menangis kerana mereka sangat tidak berpuas hati ... Tetapi lihat! Mereka menghulurkan tangan kecil mereka kepada anda, meminta anda mengembalikan bapa mereka kepada mereka! Mereka tiada di sini, tetapi anda boleh bayangkan mereka. (Jeda.) Kesimpulan ... Um ... Dia diletakkan di sebelah pencuri dan pembunuh ... Dia! (Jeda.) Anda hanya perlu membayangkan siksaan moralnya dalam penjara ini, jauh dari isteri dan anak-anaknya, supaya ... Tetapi apa yang boleh saya katakan ?!

Esak tangis kedengaran di kalangan penonton ... Seorang gadis dengan kerongsang besar di dadanya mula menangis. Selepas dia, jirannya, seorang wanita tua, merengek.

Pemain pertahanan itu bercakap dan bercakap ... Dia meluluskan fakta, dan lebih menekankan tentang psikologi.

- Untuk mengetahui jiwanya adalah untuk mengetahui dunia yang istimewa, terpisah, penuh dengan pergerakan. Saya belajar dunia ini ... Mempelajarinya, saya mengaku, saya mula-mula belajar manusia. Saya memahami orang itu ... Setiap pergerakan jiwanya bercakap untuk fakta bahawa dalam klien saya saya mempunyai penghormatan untuk melihat orang yang ideal ...

Bailif berhenti kelihatan mengancam dan menyeluk poketnya untuk mengambil sapu tangan. Dua lagi wanita dibawa keluar dari dewan. Pengerusi meninggalkan loceng dan memakai cermin mata supaya mereka tidak menyedari air mata yang bergenang di mata kanannya. Mereka semua naik untuk mengambil sapu tangan. Pendakwa raya, batu ini, ais ini, organisma yang paling tidak sensitif, berpaling gelisah di kerusi, tersipu-sipu dan mula melihat di bawah meja ... Air mata berkilauan melalui cermin matanya.

“Saya harap saya boleh menggugurkan pertuduhan! Dia berfikir. - Lagipun, mengalami kegagalan seperti itu! A?"

- Lihat matanya! - sambung pembela (dagunya bergetar, suaranya bergetar, dan jiwa yang menderita menatap melalui matanya). Bolehkah mata yang lembut dan lembut ini memandang jenayah itu dengan acuh tak acuh? Oh tidak! Mereka, mata itu, menangis! Saraf halus tersembunyi di bawah tulang pipi Kalmyk ini! Di bawah payudara yang kasar dan hodoh ini, jantung yang jauh dari menjadi penjenayah sedang berdegup! Dan kamu orang berani mengatakan bahawa dia yang bersalah?!

Defendan sendiri tidak dapat menanggungnya. Sudah tiba masanya untuk dia menangis. Dia mengedipkan matanya, menangis dan bergerak gelisah ...

- Saya minta maaf! - dia bercakap, mengganggu pemain pertahanan. - Saya minta maaf! Saya mengaku bersalah! Mencuri dan membina penipuan! Saya lelaki terkutuk! Saya mengambil wang dari dada, dan mengarahkan kakak ipar saya untuk menyembunyikan kot bulu yang dicuri ... Saya mengaku! Semuanya harus dipersalahkan!

Dan defendan memberitahu bagaimana keadaannya. Dia telah disabitkan kesalahan.

Sifat misteri

Coupe kelas pertama.

Seorang wanita cantik sedang bersandar di sofa berbalut baldu merah. Kipas berjumbai mahal berdering di tangannya yang dikepal kejang, pince-nez sekali-sekali jatuh dari hidungnya yang cantik, kerongsang di dadanya naik turun, seperti perahu di antara ombak. Dia gelisah ... Di seberangnya di sofa duduk pegawai gabenor untuk tugasan khas, seorang penulis muda baru, yang menulis cerita kecil atau, seperti yang dia sendiri panggil, "novel" - dari kehidupan masyarakat tinggi ... Dia melihat ke wajahnya, merenung dari jarak dekat, dengan udara seorang ahli. Dia memerhati, mengkaji, menangkap sifat sipi, misteri ini, memahaminya, memahami ... Jiwanya, semua psikologinya ada di tangannya.

- Oh, saya faham awak! Kata pegawai untuk tugasan khas sambil mencium tangannya dekat gelang. - Jiwa anda yang sensitif dan bersimpati sedang mencari jalan keluar dari labirin ... Ya! Pergaduhan itu dahsyat, dahsyat, tetapi ... jangan patah semangat! Anda akan menjadi pemenang! Ya!

- Huraikan saya, Voldemar! - kata wanita itu sambil tersenyum sedih. - Kehidupan saya sangat penuh, sangat pelbagai, sangat pelbagai ... Tetapi perkara utama ialah saya tidak berpuas hati! Saya seorang yang menderita dalam rasa Dostoevsky ... Tunjukkan kepada dunia jiwa saya, Voldemar, tunjukkan jiwa yang malang ini! Anda seorang ahli psikologi. Belum pun satu jam berlalu sejak kita duduk di dalam petak dan bercakap, dan anda sudah memahami saya semua!

- Cakap! Saya mohon, bersuara!

- Dengar. Saya dilahirkan dalam keluarga birokrasi yang miskin. Ayah seorang yang baik hati, bijak, tetapi ... semangat zaman dan persekitaran ... vous comprenez, saya tidak menyalahkan ayah saya yang miskin. Dia minum, bermain kad ... menerima rasuah ... Tetapi ibunya ... Tetapi apa yang boleh saya katakan! Perlu, perjuangan untuk sekeping roti, kesedaran tidak penting ... Ah, jangan buat saya ingat! Saya terpaksa membuat cara saya sendiri ... Pendidikan kolej hodoh, membaca novel bodoh, kesilapan remaja, cinta malu pertama ... Dan perjuangan dengan alam sekitar? Dahsyat! Bagaimana pula dengan keraguan? Dan pedihnya rasa tidak percaya yang baru dalam hidup, dalam diri anda? .. Ah! Anda seorang penulis dan anda mengenali kami wanita. Anda akan faham ... Malangnya, saya dikurniakan sifat yang luas ... Saya mengharapkan kebahagiaan, dan apa! Saya ingin menjadi manusia! Ya! Untuk menjadi manusia - dalam hal ini saya melihat kebahagiaan saya!

- Hebat! - penulis membebel, mencium tangannya berhampiran gelang. "Saya tidak mencium awak, menakjubkan, tetapi penderitaan manusia!" Ingat Raskolnikov? Dia mencium begitu banyak.

- Oh, Voldemar! Saya memerlukan kemasyhuran ... kebisingan, kecemerlangan, untuk semua orang - mengapa perlu bersederhana? - sifat yang luar biasa. Saya mendambakan sesuatu yang luar biasa ... bukan feminin! Jadi... Dan sekarang... seorang jeneral tua yang kaya muncul dalam perjalanan saya... Fahamkan saya, Voldemar! Lagipun, itu adalah pengorbanan diri, penafian diri, anda faham! Saya tidak boleh berbuat sebaliknya. Saya memperkayakan keluarga saya, mula mengembara, melakukan kebaikan ... Dan bagaimana saya menderita, betapa tidak tertanggungnya, sangat kasar bagi saya pelukan jeneral ini, walaupun saya mesti memberinya keadilan, pada satu masa dia berjuang dengan berani. Terdapat saat-saat… saat-saat yang mengerikan! Tetapi saya dikuatkan oleh pemikiran bahawa orang tua itu tidak akan mati hari ini esok, bahawa saya akan mula hidup seperti yang saya mahu, saya akan memberikan diri saya kepada orang yang saya sayangi, saya akan gembira ... Dan saya mempunyai orang seperti itu, Voldemar! Tuhan tahu ada!

Wanita itu melambai kipasnya dengan kuat. Wajahnya menunjukkan ekspresi menangis.

- Tetapi lelaki tua itu mati ... Dia meninggalkan saya sesuatu, saya bebas seperti burung. Sekarang saya hidup bahagia... Bukan, Voldemar? Kebahagiaan sedang mengetuk tingkap saya. Seseorang hanya perlu membenarkan dia masuk, tetapi ... tidak! Voldemar, dengar, saya bayangkan awak! Sekarang anda boleh menyerah kepada orang yang anda sayangi, menjadi kawannya, penolongnya, pembawa cita-citanya, bergembira ... berehat ... Tetapi bagaimana semuanya berjalan, menjijikkan dan bodoh di dunia ini! Sungguh hina segalanya, Voldemar! Saya tidak gembira, tidak berpuas hati, tidak berpuas hati! Ada halangan di jalan saya lagi! Sekali lagi saya merasakan bahawa kebahagiaan saya jauh, jauh! Oh, betapa sedihnya, jika anda tahu! Betapa seksanya!

- Tetapi bagaimana? Apa yang datang dengan cara anda? Saya mohon, bersuara! Apa?

- Seorang lagi lelaki tua kaya...

Kipas yang rosak menutup wajah yang cantik. Penulis meletakkan kepalanya yang berfikir dengan penumbuknya, mengeluh dan, dengan udara ahli psikologi pakar, memikirkannya. Lokomotif bersiul dan mendesis, tirai tingkap menjadi merah akibat matahari terbenam ...

Pussy willow

Siapa yang mengembara di sepanjang jalan pos antara B. dan T.?

Mereka yang mengembara, tentu saja, juga mengingati Kilang Andreevskaya, yang berdiri sendiri di tebing Sungai Kozyavka. Kilang itu kecil, dalam dua set ... Umurnya lebih seratus tahun, sudah lama tidak bekerja, dan tidak menghairankan, oleh itu, ia menyerupai seorang wanita tua yang kecil, bongkok, lusuh, bersedia untuk runtuh setiap minit. Dan wanita tua ini sudah lama rebah jika dia tidak bersandar pada pohon willow tua yang lebar. Pussy willow luas, jadi dua orang tidak boleh memeluknya. Dedaunnya yang licin turun ke bumbung, ke empangan; dahan yang lebih rendah mandi di dalam air dan merebak di sepanjang tanah. Dia juga sudah tua dan bongkok. Batangnya yang berpunuk dicacatkan oleh rongga gelap yang besar. Letakkan tangan anda ke dalam lubang, dan tangan anda akan terperangkap dalam madu hitam. Lebah liar akan berdengung di sekeliling kepala anda dan menyengat. Berapakah umur dia? Arkhip, kawannya, mengatakan bahawa dia sudah tua walaupun dia berkhidmat dengan tuan dalam "Perancis", dan kemudian dengan wanita dalam "negro"; dan itu terlalu lama dahulu.

Willow juga menyokong runtuhan lain - lelaki tua Arkhip, yang, duduk di akarnya, dari subuh hingga subuh, memancing ikan. Dia sudah tua, bongkok seperti pohon willow, dan mulutnya yang tidak bergigi seperti rongga. Pada siang hari dia memancing, dan pada waktu malam dia duduk di akar dan berfikir. Kedua-duanya, wanita willow tua dan Arkhip, berbisik siang dan malam ... Kedua-duanya telah melihat pemandangan dalam hidup mereka. Dengarkan mereka...

Tiga puluh tahun yang lalu, dalam Ahad Palma Pada hari hari nama wanita willow tua, lelaki tua itu duduk di tempatnya, melihat mata air dan memancing ... Keadaan sekeliling sunyi, seperti selalu ... Hanya bisikan orang tua yang kedengaran , dan dari semasa ke semasa ikan berjalan terpercik. Orang tua itu memancing dan menunggu setengah hari. Pada tengah hari dia mula memasak sup ikan. Apabila naungan pohon willow mula surut dari tebing itu, sudah tengah hari. Arkhip juga mengenali masa melalui panggilan mel. Tepat pada tengah hari, pejabat pos ke-T melalui empangan.

Dan Arkhip Ahad ini mendengar panggilan. Dia meninggalkan pancingnya dan mula melihat ke arah empangan. Troika itu melintasi bukit, turun dan berjalan setapak ke arah empangan. Posmen itu sedang tidur. Setelah memasuki empangan, troika berhenti atas sebab tertentu. Untuk masa yang lama Arkhip tidak terkejut, tetapi kali ini dia harus sangat terkejut. Sesuatu yang luar biasa telah berlaku. Pemandu itu melihat sekeliling, bergerak gelisah, menarik sapu tangan dari muka posmen dan melambai berusnya. Posmen itu tidak bergerak. Muncul bintik merah pada kepalanya yang berambut perang itu. Pemandu itu melompat dari kereta dan, berayun-ayun, melakukan pukulan lagi. Seminit kemudian, Arkhip mendengar tapak kaki berhampirannya: seorang pemandu sedang turun dari tebing dan berjalan terus ke arahnya ... Mukanya yang terbakar matahari pucat, matanya merenung kosong, Tuhan tahu di mana. Dengan gemetar dengan seluruh badannya, dia berlari ke pohon willow dan, tanpa menyedari Arkhip, menyorong beg surat ke dalam rongga; kemudian dia berlari, melompat ke atas kereta dan, anehnya nampaknya Arkhip, memukul dirinya di kuil dengan pukulan. Dengan mukanya berdarah, dia memukul kuda-kuda itu.

- Tolong! potong! Dia menjerit.

Gema bergema dia, dan untuk masa yang lama Arkhip mendengar "pengawal" ini.

Enam hari kemudian, siasatan tiba di kilang. Mereka mengeluarkan pelan kilang dan empangan, mengukur kedalaman sungai atas sebab tertentu dan, setelah makan di bawah pokok willow, pergi, sementara Arkhip duduk di bawah roda sepanjang penyiasatan, menggeletar dan melihat ke dalam begnya. Di sana dia melihat sampul surat dengan lima meterai. Siang dan malam dia melihat anjing laut ini dan berfikir, tetapi wanita willow tua itu diam pada siang hari dan menangis pada waktu malam. "Bodoh!" - fikir Arkhip, mendengar tangisannya. Seminggu kemudian, Arkhip sudah berjalan dengan beg ke bandar.

- Di manakah tempat rasmi di sini? Dia bertanya, memasuki pos luar.

Dia ditunjuk ke arah sebuah rumah besar berwarna kuning dengan pondok berbelang di tepi pintu. Dia masuk dan di dalam dewan ternampak seorang lelaki berbutang ringan. Tuan itu menghisap paipnya dan memarahi penjaga itu untuk sesuatu. Arkhip menghampirinya dan, dengan gemetar di seluruh badan, menceritakan tentang episod dengan wanita willow tua itu. Pegawai itu mengambil beg itu di tangannya, membuka talinya, menjadi pucat, merah padam.

- Sekarang! - katanya dan berlari ke hadapan. Di sana, pegawai mengepungnya ... Mereka berlari, kecoh, berbisik ... Sepuluh minit kemudian, pegawai itu membawa Arkhip sebuah beg dan berkata:

- Awak tiada di sana, abang, awak datang. Anda pergi ke Lower Street, mereka akan menunjukkan kepada anda di sana, dan ini adalah Perbendaharaan, sayangku! Awak pergi ke polis.

Arkhip mengambil beg itu dan keluar.

“Dan beg itu menjadi lebih ringan! Dia berfikir. "Saya telah mendapat separuh saiz!"

Di Lower Street, dia ditunjuk ke sebuah rumah kuning yang lain, dengan dua gerai. Arkhip masuk. Bahagian hadapan tidak ada di sana, dan kehadiran bermula dari tangga. Orang tua itu pergi ke salah satu meja dan memberitahu para jurutulis kisah beg itu. Mereka merampas beg itu dari tangannya, menjerit kepadanya dan memanggil penatua itu. Barbel gemuk muncul. Selepas disoal siasat sebentar, dia mengambil beg itu dan mengunci dirinya dengannya di dalam bilik lain.

- Dan di manakah wang itu? - Saya mendengar seminit kemudian dari bilik ini. - Beg itu kosong! Beritahu lelaki tua itu, bagaimanapun, bahawa dia boleh pergi! Atau lambatkan dia! Bawa dia ke Ivan Markovich! Tidak, bagaimanapun, biarkan dia pergi!

Arkhip tunduk dan pergi. Sehari kemudian, orang salib dan hinggap sekali lagi melihat janggut kelabunya ...

Ia adalah musim luruh yang mendalam. Lelaki tua itu duduk dan memancing. Wajahnya muram seperti pohon willow yang menguning: dia tidak suka musim luruh. Wajahnya semakin gelap apabila melihat jurulatih di sebelahnya. Pemandu itu, tidak menyedarinya, pergi ke pohon willow dan menujahkan tangannya ke dalam lubang. Lebah, basah dan malas, merangkak ke atas lengan bajunya. Selepas membelek-belek sedikit, dia menjadi pucat, dan sejam kemudian dia duduk di atas sungai dan memandang ke dalam air dengan tidak masuk akal.

- Di mana dia? Dia bertanya kepada Arkhip.

Pada mulanya Arkhip diam dan muram mengelak pembunuh itu, tetapi tidak lama kemudian dia kasihan kepadanya.

- Saya bawa kepada pihak berkuasa! - katanya. - Tetapi anda, bodoh, jangan takut ... Saya berkata di sana bahawa saya dapati di bawah pohon willow ...

Pemandu itu melompat, meraung dan menerkam Arkhip. Dia memukulnya untuk masa yang lama. Dia memukul muka tuanya, menjatuhkannya ke tanah, dipijak-pijak. Setelah mengalahkan lelaki tua itu, dia tidak meninggalkannya, tetapi tetap tinggal di kilang, bersama-sama dengan Arkhip.

Pada siang hari dia tidur dan diam, dan pada waktu malam dia berjalan di sepanjang empangan. Bayangan posmen berjalan di sepanjang empangan, dan dia bercakap dengannya. Musim bunga datang, dan pemandu terus senyap dan berjalan. Pada suatu malam seorang lelaki tua datang kepadanya.

- Adakah anda, bodoh, bersiar-siar! Dia berkata kepadanya sambil menjeling ke arah posmen itu. - Pergi.

Dan posmen berkata sama ... Dan willow berbisik sama ...

- Saya tidak boleh! - kata pemandu itu. - Saya akan pergi, tetapi kaki saya sakit, jiwa saya sakit!

Lelaki tua itu mengambil lengan pemandu dan membawanya ke bandar. Dia membawanya ke Lower Street, di hadapan tempat dia memberikan beg itu. Pemandu itu jatuh melutut di hadapan "senior" dan bertaubat. Barbel itu terkejut.

- Apa yang awak buat, bodoh! - katanya. - Mabuk? Adakah anda mahu saya meletakkan anda dalam keadaan sejuk? Semua marah, bajingan! Mereka hanya mengelirukan kes itu ... Pelakunya tidak dijumpai - baik, dan hari Sabat! Apa lagi yang anda perlukan? Keluar!

Apabila orang tua itu mengingati beg itu, barbel itu tertawa terbahak-bahak, dan para ahli Taurat terkejut. Ingatan mereka, nampaknya, buruk ... Jurulatih itu tidak menemui penebusan di Lower Street. Saya terpaksa kembali ke pohon willow...

Dan saya terpaksa lari dari hati nurani saya ke dalam air, untuk mengganggu tempat terapung Arkhip. Pemandu itu lemas sendiri. Di empangan kini lelaki tua dan wanita willow tua melihat dua bayang ... Tidakkah mereka berbisik dengan mereka?

(ROMAN DALAM SATU KEPING DENGAN EPILOG)

Didedikasikan kepada Victor Hugo

Di menara St. Seratus empat puluh enam syuhada menyerang tengah malam. saya menggigil.
Masanya telah tiba. Saya dengan kejang-kejang memegang lengan Theodore dan keluar bersamanya ke jalan.
Langit gelap seperti dakwat tipografi. Ia gelap seperti dalam topi yang dipakai
di atas kepala. Malam yang gelap adalah hari secara ringkas. Kami membungkus diri kami
baju hujan dan berangkat. Angin kencang meniup kami. Hujan dan salji
adik-beradik basah ini - mereka memukul dengan hebat di muka kami. Kilat walaupun
masa musim sejuk, berkerut langit ke semua arah. Guruh, dahsyat,
sahabat megah secantik mata biru yang berkelip, sepantas
fikir, kilat, menggegarkan udara dengan hebat. Telinga Theodore menyala
elektrik. Lampu St. Elma terbang dengan terhempas di atas kepala kami. SAYA ADALAH
mendongak. Saya berasa kagum. Siapa yang tidak gementar dengan kehebatan alam? Oleh
Beberapa meteor cemerlang terbang melepasi langit. Saya mula mengira mereka dan mengira
28. Saya menunjukkan mereka kepada Theodore.
- Bukan petanda yang baik! - gumamnya, pucat seperti patung
daripada marmar Carrara.
Angin merintih, melolong, menangis teresak-esak ... Rintihan angin adalah rintihan hati nurani
jenayah yang dahsyat. Berhampiran kami, guruh memusnahkan dan menyalakan lapan tingkat itu
Rumah. Aku terdengar jeritan dari dia. Kami lalu. Sampai hangus
Saya berada di rumah ketika seratus lima puluh rumah terbakar di dada saya? Di suatu tempat di
loceng berbunyi dengan sedih, perlahan, membosankan di angkasa. Terdapat perjuangan
elemen. Beberapa kuasa yang tidak diketahui nampaknya sedang melakukan sesuatu yang menakutkan
keharmonian unsur. Siapakah kuasa-kuasa ini? Adakah seseorang akan mengenali mereka?
Mimpi pemalu, tetapi berani !!!
Kami menjerit koshe. Kami masuk ke dalam gerabak dan bergegas pergi. Koshe adalah abang kepada angin. Kami
tergesa-gesa seperti pemikiran berani bergegas melalui belitan otak yang misteri. Saya terperangkap
dompet dengan emas di tangan. Emas membantu bencana menggandakan kelajuannya
kaki kuda.
- Antonio, awak nak bawa saya ke mana? - rintih Theodore. - Anda sedang melihat
genius yang jahat ... Neraka bersinar di mata hitammu ... Saya mula takut ...
Pengecut yang menyedihkan!! Saya tak cakap apa-apa. Dia mencintainya e. Dia menyayanginya dengan penuh semangat
dia ... saya terpaksa membunuhnya kerana saya lebih sayangkan hidupnya. saya mencintai
e e dan membencinya. Dia terpaksa mati pada malam yang dahsyat ini dan
membayar dengan kematian untuk cinta anda. Cinta dan benci membuak-buak dalam diri saya. mereka
adalah makhluk kedua saya. Kedua-dua adik-beradik ini, tinggal dalam cangkang yang sama, menghasilkan
kemusnahan: mereka adalah vandal roh.
- Berhenti! - Saya berkata koshe, apabila gerabak berguling ke gawang.
Theodore dan saya melompat keluar. Bulan memandang kami dengan dingin dari sebalik awan. bulan -
saksi yang tidak berat sebelah dan senyap kepada detik-detik manis cinta dan dendam.
Dia akan menyaksikan kematian salah seorang daripada kami. Sebelum kita adalah
jurang, jurang tanpa dasar, seperti tong anak perempuan penjenayah Danae. Kami berdiri di tepi
pinggir mulut gunung berapi yang telah pupus. Orang yang dahsyat berjalan di sekitar gunung berapi ini
lagenda. Saya membuat pergerakan dengan lutut saya, dan Theodore terbang ke bawah
jurang. Mulut gunung berapi adalah mulut bumi.
- Suatu sumpahan!!! jeritnya membalas kutukanku.
Seorang suami yang kuat yang menumbangkan musuhnya ke dalam kawah gunung berapi dari belakang
mata wanita yang cantik - megah, megah dan penuh pengajaran
melukis! Yang hilang hanyalah lava!
K o sh e. Koshe adalah patung yang dihantar oleh nasib kepada kejahilan. Keluar dari rutin!
Kosche mengikut Theodore. Saya merasakan bahawa dalam dada saya kekal
suka bersendirian. Saya jatuh tersungkur ke tanah dan menangis kegembiraan. air mata
kegembiraan adalah hasil reaksi ilahi yang dihasilkan dalam kedalaman kasih sayang
hati. Kuda-kuda itu merengek riang. Betapa menyakitkannya menjadi bukan manusia! Saya bebaskan
mereka daripada haiwan, kehidupan yang menderita. Saya membunuh mereka. Kematian adalah belenggu dan
pembebasan dari belenggu.
Saya pergi ke Hotel Purple Hippo dan minum lima gelas
wain yang baik.
Tiga jam selepas membalas dendam, saya berada di pintu apartmennya. Kawan keris
kematian, membantu saya untuk sampai ke pintunya atas mayat. Saya mula mendengar.
Dia terjaga. Dia bermimpi. Saya mendengar. Dia diam. Keadaan sunyi berlarutan selama sejam
empat. Empat jam untuk kekasih - empat abad kesembilan belas!
Akhirnya dia memanggil pembantu rumah itu. Pembantu rumah berjalan melepasi saya. Saya setan
memandang ke arahnya. Dia menarik perhatian saya. Alasan meninggalkannya. Saya membunuhnya.
Lebih baik mati daripada hidup tanpa sebab.
- Aneta! - menjerit tentang na. - Apa yang Theodore tidak temui? Rindu menyelubungi diriku
hati. Beberapa firasat berat mencekik saya. Mengenai Aneta! pergi dapatkan dia.
Dia mungkin sedang berfoya-foya sekarang dengan Antonio yang tidak bertuhan dan dahsyat! .. Tuhan, siapa
Saya faham?! Antonio!
Saya masuk kepadanya. Dia menjadi pucat.
- Pergi! dia menangis, dan kengerian menyelewengkan orang-orang mulianya,
ciri yang indah.
Saya memandangnya. Pandangan adalah pedang jiwa. Dia terhuyung-hayang. dalam saya
pandangannya melihat segala-galanya: kematian Theodore, dan nafsu setan, dan
seribu keinginan manusia ... Pose saya adalah kehebatan. Dalam mata saya
elektrik dihidupkan. Rambut saya bergerak dan berdiri. Dia nampak
di hadapannya syaitan dalam cangkang duniawi. Saya melihat bahawa dia mengagumi saya.
Selama empat jam kesunyian maut dan renungan antara satu sama lain berlangsung.
Guruh berdentum dan dia jatuh ke dada saya. Dada lelaki adalah kekuatan wanita.
Saya meramas dia dalam pelukan saya. Kami berdua menjerit. Tulangnya retak.
Arus galvanik mengalir melalui badan kami. Ciuman yang hangat...
Dia jatuh cinta dengan syaitan dalam diri saya. Saya mahu dia mencintai saya
malaikat. "Saya memberi satu setengah juta franc kepada orang miskin!" - Saya kata. Dia jatuh cinta
malaikat dalam diri saya dan menangis. Saya juga menangis. Apakah air mata itu!!! seberang
bulan di gereja st. Titus dan Hortense akan berkahwin. SAYA ADALAH
mengahwininya. Dia berkahwin dengan saya. Orang miskin memberkati kita!
Dia memohon saya untuk memaafkan musuh saya yang telah saya bunuh sebelum ini. SAYA ADALAH
dimaafkan. Saya pergi ke Amerika bersama isteri muda saya. Isteri muda penyayang itu
seorang malaikat di hutan dara Amerika, seorang malaikat yang di hadapannya singa tunduk
dan harimau. Saya adalah harimau muda. Tiga tahun selepas perkahwinan kami, yang lama
Dia sudah berlari-lari dengan budak kerinting itu. Budak itu lebih seperti seorang ibu,
dari saya. Ia membuat saya marah. Semalam anak kedua saya dilahirkan ... dan saya sendiri dari
kegembiraan dia menggantung diri ... Anak kedua saya menghulurkan pena kepada pembaca dan
meminta mereka untuk tidak mempercayai ayahnya, kerana ayahnya bukan sahaja percaya
anak, malah seorang isteri. Ayah takut perkahwinannya seperti api. Anak saya
tidak berbohong. Dia bayi. Percayalah dia. Masa kanak-kanak adalah zaman yang suci. tiada apa-apa
ia tidak pernah berlaku ... Selamat malam!

Venus in furs (La Vénus à la fourrure), 2014, Roman Polanski, ulasan

Anton Fomochkin menganggap filem seterusnya oleh Roman Polanski sebagai kelas induk pengarah, bantuan visual mengenai topik "Cara mencipta ketegangan daripada ketiadaan"

Titisan hujan bergendang di teater lusuh itu. Uji bakat berakhir, Wanda tidak pernah ditemui - pelakon yang manja memutarbelitkan kata-kata dan tidak memahami teks. Penulis drama Toma Nowacek, lelaki pertengahan umur dengan mata besar, mengadu kekurangan bakat dan berjanji untuk membeli sushi untuk pengantin perempuan. Tidak kira bagaimana keadaannya. Dengan membawa beg tanpa dasar, seseorang dengan lancar turun dari syurga. Kemana? Di sini. Untuk apa? Dan syaitan sahaja yang tahu. Meletup masuk. Berpakaian kasar, basah kuyup. Memanggil dirinya Wanda. Membawa keluar versi penuh skrip (ejen nampaknya telah memberikannya, tetapi adakah hanya satu?). Secara ajaib memujuk pengarah untuk kekal dan membaca teks - hit yang sempurna. Ya, segala-galanya entah bagaimana menjadi salah, dan pembacaan skrip dengan lancar bertukar menjadi penambahbaikan yang berbahaya.

Dunia di mana tindakan ini berlaku adalah tidak nyata. Ruang biasa untuk kreativiti Polanski, tepu dengan tenaga neraka. Tidak kira sama ada ia bilik tertutup atau seluruh bandar- masih tiada jalan keluar. Ini adalah perasaan kehilangan kawalan yang jarang berlaku, tidak berdaya sepenuhnya, apabila kehidupan bermain semacam jenaka kejam dengan anda, hanya, tidak seperti "Pembunuhan Beramai-ramai", di sini kanak-kanak tidak akan mengalahkan satu sama lain. Semuanya bermula dengan panorama boneka, di mana setiap rumah seolah-olah dilekatkan dengan tangan. Teater itu berdiri di atas jalan Paris yang kosong dan basah. Hanya ada dua orang - seorang lelaki dan seorang wanita (serta suara pengantin perempuan dari hujung talian yang lain). Pengantin perempuan secara umum adalah sejenis pulau normal, masa depan yang mungkin "tenang". kehidupan keluarga, menahan keinginan dalaman, rahsia protagonis. Dan telefon adalah sambungan dunia terbuka yang akan terputus apabila ia terbang dari pentas. Jadi titik tiada pulangan sudah sedia.

Seigner ialah seorang dewi, Polanski tenggelam dalam dirinya, dia membenarkannya mencuba seberapa banyak penampilan dalam satu setengah jam seperti yang tidak pernah diimpikan oleh bintang muda biasa sepanjang kerjayanya.

Jelas sekali, pilihan drama untuk adaptasi bukanlah kebetulan, dan dalam Severin (watak utama karya Masoch) Tom melihat dirinya, pada tahap bawah sedar, bukan dengan sengaja. Secara umum, apa-apa mendalami psikologi wira di sini adalah spekulasi. Sepanjang filem itu, Wanda akan menafsirkan produksi dengan cara yang berbeza dan akan semakin dekat dengan kebenaran. Lebih menarik ialah personalitinya. Siapakah dia? Succubus? Atau mungkin syaitan sendiri? Walaupun lebih logik jika dia adalah Venus sendiri, yang datang kepada pencipta dan mendedahkannya sisi gelap, membuka kotak yang dikunci dengan tujuh kunci, di mana keinginan asasnya merana. Atau seorang muse, yang dengan kehadirannya improvisasi Toma kelihatan begitu mudah, dan kata-kata itu sendiri memecahkan hujung pena. Semua tekaan ini tidak dapat dielakkan - jika anda memahami pita Polansky, lebih mendalam daripada tesis yang jelas (menurut yang "Venus in furs" adalah persembahan teater yang lucu, kadang-kadang malah lucu secara homerically), seseorang perlu menghadapi sumber asal, walaupun Polanski sekali lagi licik dan menggunakan pemikiran dan motif utamanya dalam tafsiran yang berbeza sama sekali, memperluaskan julat topik yang ingin saya sentuh.

Malah, semuanya lebih mudah. Ini bukan kerja langkah demi langkah, ini bukan kenyataan, jadi, sebenarnya, filem itu bagus. ia seni tulen, kelas induk pengarah bekerja dengan pelakon, membina bingkai, bekerja dengan cahaya. Untuk mencipta ketegangan daripada tiada - untuk membuat penonton melihat watak-watak yang terpesona - adalah tugas mana-mana produksi. Polanski mengagumi teater, tanpa sebarang hiasan, dia mengubah pentas, sehingga ia kelihatan tidak berkesudahan. Perincian yang sukar difahami, perkara remeh menyapu gema karya pengarah terdahulu. Seigner ialah seorang dewi, Polanski tenggelam dalam dirinya, dia membenarkannya mencuba seberapa banyak penampilan dalam satu setengah jam seperti yang tidak pernah diimpikan oleh bintang muda biasa sepanjang kerjayanya. Sumber utama akan pecah, pintu-pintu neraka akan terbuka, dan senyuman yang aneh akan muncul dari bayang-bayang dan terbang kembali ke malam. Pintu akan ditutup. Tiada apa lagi yang perlu dilihat.