චෙරි වනාන්තර පාපන්දු. "චෙරි වනාන්තරය" පාරභෞතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් විවෘත වනු ඇත
"ඔබට උයනක් පිපීමට අවශ්ය නම්, එය වගා කරන්න" කියා පෙරදිග හිතෝපදේශයක් පවසයි. XVII විවෘත උත්සවයකලා " චෙරි වනාන්තරය”, දැනටමත් අගනුවර වසන්තයේ සම්ප්‍රදායක් බවට පත්ව ඇති අතර, එහි “මල් වත්ත” නව කතුවරුන්, ප්‍රභේද සහ ආකෘති සමඟ නැවත පුරවා ඇත.
උත්සවය ආරම්භ වන්නේ “Giorgio de Chirico” ප්‍රදර්ශනයේ ප්‍රකාශයෙනි. පාරභෞතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය" Krymsky Val හි Tretyakov ගැලරියේ. Giorgio සහ Isa de Chirico පදනම සමඟ එක්ව සංවිධානය කරන ලද මෙම ප්රදර්ශනය, සිතුවම්, ග්‍රැෆික්, මූර්ති, 100 කට අධික කෘති පෙන්වනු ඇත. රංග ඇඳුම්, 1929 දී "බෝල්" මුද්‍රා නාට්‍ය සඳහා සර්ජි ඩයගිලෙව්ගේ ව්‍යවසාය සඳහා කලාකරුවා විසින් සාදන ලද අතර ලේඛනාගාර ද්රව්ය සහ ඡායාරූප.
අපි වසර එකහමාරක් තිස්සේ සූදානම් කර ඇති මෙම ව්යාපෘතිය රුසියාවේ කලාකරුවාගේ පළමු ප්රදර්ශනය වේ. ඊට පෙර, 1929 දී ඔහුගේ කෘති තුනක් පමණක් ප්රදර්ශනය කරන ලද ව්යාපෘතියක් විය. ඒවායින් එකක් මිලදී ගෙන පුෂ්කින් කෞතුකාගාරයේ තබා ඇත. පරිදි. පුෂ්කින්, කෞතුකාගාරය කාරුණිකව අපට මෙම කාර්යය ලබා දුන්නේය. කාලානුක්‍රමිකව, ඩි චිරිකෝගේ කෘතිය 1910 සිට 1970 දක්වා ඉදිරිපත් කර තේමාත්මක කොටස් කිහිපයකට බෙදා ඇත, - ප්රදර්ශනය ඉදිරිපත් කරමින් සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂවරයා පැවසීය. Tretyakov ගැලරිය Zelfira Tregulova.
The Cherry Forest හි සංගීත වැඩසටහන ඇලෙක්සැන්ඩර් අෆනසීව්ගේ සුරංගනා කතා සහ නිර්මාපකයාගේ කෘති මත පදනම් වූ යක්ෂයා, සොල්දාදුවා සහ වයලීනයේ විශේෂයෙන් නිර්මාණය කරන ලද කාර්ය සාධනයක් සමඟින් ස්ට්‍රැවින්ස්කි වසර සනිටුහන් කරනු ඇත. ප්රසිද්ධ සංගීතඥ දිමිත්රි සිට්කොවෙට්ස්කි වයලීනය අතට ගනීවි. Polina Osetinskaya (piano), Igor Fedorov (clarinet), Anton Pleskach (drums), Alexander Tronov සහ Anna Deltsova (නර්තනය) ද රංගනයට සහභාගී වනු ඇත.
අපි "සොල්දාදුවෙකුගේ කතාව" සහ ස්ට්‍රැවින්ස්කිගේ අනෙකුත් කෘතිවල කොටස් භාවිතා කළෙමු, එය එකම කාලයකදී නිර්මාණය කරන ලදී. මේවා ඔපෙරා "මව්රා", බැලට් "කිස් ඔෆ් ද ෆෙයරි" සහ වෙනත් ය. පාඨය අප වෙනුවෙන් විශේෂයෙන් ලියා ඇත්තේ මිහායිල් උස්පෙන්ස්කි විසිනි, - දිමිත්රි සිට්කොවෙට්ස්කි ව්යාපෘතිය ඉදිරිපත් කළේය.
උත්සවයේ නාට්‍යමය කොටස නේෂන්ස් රඟහල සමඟ සහයෝගීතාවයෙන් සලකුණු කර ඇති අතර, එහි වේදිකාවේ අධ්යක්ෂ මැක්සිම් ඩිඩෙන්කෝ ග්‍රිගරි ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොව් විසින් රචිත ජනප්‍රිය චිත්‍රපටය මත පදනම්ව "සර්කස්" සංගීත සංදර්ශනය පෙන්වනු ඇත.
1936 දී දර්ශනය වූ පින්තූරය, සෝවියට් සංගමය තුළ ජීවිතයේ ප්රීතිය හා සතුට ගායනා කළේය - එය තිරයේ යථාර්ථයට අනුව, නිමක් නැති නිවාඩුවක් සමාන විය. තවද මෙහි ක්‍රියාව සිදුවන්නේ කොන්දේසි සහිත අනාගතයක වන අතර එය ඈත අතීතයේ දී සොයා ගන්නා ලදී - මැක්සිම් ඩිඩෙන්කෝ පැවසීය.
ඔහු ඔහුගේ රංගනයේ විලාසය නිර්වචනය කරන්නේ retrofuturism ලෙසය. වරක් ලියුබොව් ඔර්ලෝවා විසින් ඉටු කරන ලද මැරියන් ඩික්සන්ගේ චරිතයේ ඉන්ජෙබෝර්ගා ඩැප්කුනයිට් ය. කාපට් විකටයන්, සර්කස් උපක්‍රම, සජීවී වාද්‍ය වෘන්දයක් සහ කළු පිරිමි ළමයෙකු පවා පොරොන්දු වූ අතර, ඔහුගේ ලාලිතය ද සර්කස් හි පළමු අනුවාදයේ අධ්‍යක්ෂක සහ නළු සොලමන් මිකොල්ස් විසින් ගායනා කරන ලදී.
උත්සවයේ ළමා අංශය පාලනය කරනු ලබන්නේ ජාතික කලාකරුවාව්ලැඩිමීර් ස්පිවකොව්. මොස්කව්හි ජාත්යන්තර මන්දිරයසංගීතය ජාතික සමඟින් තරුණ සංගීතවේදීන්ගේ ප්‍රසංගයක් පවත්වනු ඇත Philharmonic Orchestraමාස්ටර්ගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ. Pianist Alexander Malofeev සහ වයලීන වාදක Daniel Lozakovich වේදිකාවට පිවිසෙනු ඇත.
"චෙරි කවි" නාට්‍යය ළමුන් සඳහා ද අදහස් කෙරේ - ඒකාබද්ධ ව්යාපෘතියක්උත්සවය සහ පුණ්ය අරමුදල "Galchonok". ඔහුගේ ප්‍රබෝධකයා වන නිළි යුලියා පෙරෙසිල්ඩ්ට අනුව, කතාව අප සැමට පොදු ළමා මතකයන් වේ.
චෙරි වනාන්තරයක සාම්ප්රදායික රෝපණ, එම කාලය තුළ ප්රසිද්ධ මිනිස්සුආධුනික Gardeners ලෙස නැවත පුහුණු කර, Luzhniki ක්රීඩා සංකීර්ණයේ භූමිය මත සිදු වනු ඇත. උත්සවයේ අවසාන තරඟයේදී ඔලෙග් යැන්කොව්ස්කි නිර්මාණාත්මක සොයාගැනීම් ත්‍යාගලාභීන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. ඔවුන්ගේ ගෞරවය පිණිස, Bella Blues කවි වැඩසටහන Chulpan Khamatova ගේ සහභාගීත්වයෙන් සිදු කෙරේ.
ගිම්හාන උත්සව වාරණ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ප්රාන්තයේ සංචාරයක් සමඟ විවෘත වේ ශාස්ත්රීය රඟහලබොරිස් අයිෆ්මන්ගේ මුද්‍රා නාට්‍යය. මත ඓතිහාසික වේදිකාව බොල්ෂෝයි රඟහල Maestro විසින් "රුසියානු හැම්ලට්" රංගනයේ ලෝක මංගල දර්ශනය ඉදිරිපත් කරනු ඇත.
අප්‍රේල් 20 වන දින උත්සවය ප්‍රදර්ශනයකින් විවෘත වේ "Giorgio de Chirico. පාරභෞතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය" Krymsky Val හි Tretyakov ගැලරියේ. ප්රදර්ශනය විවෘත කිරීම නිමිත්තෙන් TASS හිදී මාධ්‍ය හමුවක් පැවැත්විණි CEOරාජ්ය Tretyakov ගැලරිය Zelfira Tregulova, ප්රදර්ශන භාරකරු Tatyana Goryacheva, ඉතාලි සංස්කෘතික ආයතනයේ අධ්යක්ෂ ඔල්ගා Strada සහ විවෘත කලා උළෙලේ සංවිධායක "චෙරි වනාන්තරය"මිහායිල් කුස්නිරොවිච්.
මෙය පළමු මහා ප්‍රත්‍යාවර්තනයයි ඉතාලි කලාකරුවෙක්රුසියාවේ ජෝර්ජියෝ ද චිරිකෝ. ජෝර්ජියෝ සහ ඉසා ඩි චිරිකෝ පදනම සමඟ එක්ව සංවිධානය කරන ලද මෙම ප්‍රදර්ශනයේදී සර්ජි ඩයගිලෙව්ගේ මුද්‍රා නාට්‍ය ව්‍යවසාය සඳහා කලාකරුවා විසින් සාදන ලද සිතුවම්, ග්‍රැෆික්ස්, මූර්ති, රංග ඇඳුම් 110 කට වඩා ප්රදර්ශනය කරනු ඇත. පන්දුව" 1929, මෙන්ම ලේඛනාගාර ද්රව්ය සහ ඡායාරූප.
"අපි අවුරුදු එකහමාරක් තිස්සේ සූදානම් කර ඇති මෙම ප්රදර්ශනය රුසියාවේ ඩි චිරිකෝ හි පළමු ප්‍රදර්ශනයයි. ඊට පෙර 1929 ව්යාපෘතියක් තිබුණි, එහිදී කලාකරුවාගේ කෘති තුනක් පමණක් ප්රදර්ශනය කරන ලදී. ඉන් එකක් එය මිලදී ගෙන පුෂ්කින් රාජ්ය ලලිත කලා කෞතුකාගාරයේ තබා ඇති අතර, ඔහු දැන් අපට මෙම කාර්යය කාරුණිකව ලබා දී ඇත.- Zelfira Tregulova පැවසීය.ඇයට අනුව, ඉතාලි ඩි චිරිකෝ රුසියාව සමඟ තරමක් සමීපව සම්බන්ධ විය: "ඔහු ඩයගිලෙව් සමඟ මිත්‍ර විය, රුසියානු සංක්‍රමණික කලාකරුවන් සමඟ බොහෝ දේ කතා කළේය, එසේම අපගේ සගයන් සමඟ දෙවරක් විවාහ විය - 20 වන සියවසේ බොහෝ විශිෂ්ට කලාත්මක දක්ෂයින් මෙන්".
"කාලානුක්‍රමිකව, ඩි චිරිකෝගේ කෘතිය 1910 සිට 1970 දක්වා ඉදිරිපත් කර තේමාත්මක කොටස් කිහිපයකට බෙදා ඇත"- ප්‍රදර්ශනයේ භාරකරු ටැටියානා ගෝරියාචේවා පැවසීය.
අතිවිශිෂ්ට ප්‍රදර්ශනයට අමතරව, විශේෂ ටිකට් වැඩසටහනක් ද සංවර්ධනය කර ඇත, උත්සවය "චෙරි වනාන්තරය"නේෂන්ස් රඟහල සමඟ එක්ව නාට්‍යයේ මංගල දර්ශනය ඉදිරිපත් කරනු ඇත. සර්කස්"මැක්සිම් ඩිඩෙන්කෝ විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී. සුප්රසිද්ධ සෝවියට් වේදිකා අනුවාදයේ ප්රධාන භූමිකාව සංගීතමය ප්රහසන Grigory Alexandrov Ingeborg Dapkunaite සිදු කරනු ඇත. නිර්මාණය සඳහා" සර්කස්" Maria Tregubova පිළිතුරු දෙමින්, සංගීත සංරචකය නිර්මාපකයෙකු වන Ivan Kushnir විසින් නිර්මාණය කරන ලදී. මෙවර උත්සව වැඩසටහනට ප්‍රසංගයක් ද ඇතුළත් ය “චෙරි කවි” සමඟ එක්ව සිදුවනු ඇත පුණ්ය පදනම “ගල්චොනොක්". “නාට්‍යයේ සෑම දර්ශනයක්ම පොදු කවියක් ළමා මතකය" , - නාට්‍ය හා චිත්‍රපට නිළි යුලියා පෙරෙසිල්ඩ් පවසයි. මෙම කාර්ය සාධනය තරුණ කතුවරුන් විසින් කවි ඇතුළත්: Masha Rupasova, Natalia Volkova සහ Anastasia Orlova.
වඩාත් ප්රසිද්ධ නියෝජිතයෙකුගේ තවත් ප්රදර්ශනයක් බොළඳ කලාවරුසියාවේ, බටහිර එකතුකරන්නන් "නිරුවත් ආත්මයේ පින්තාරු කිරීම" ලෙස හඳුන්වන ස්වයං-ඉගැන්වූ කලාකරු Katya Medvedeva, මැයි මාසයේදී Petrovsky Passage හිදී ඉදිරිපත් කරනු ඇත.
හිදී සංගීත වැඩසටහන “චෙරි වනාන්තරය” වේදිකාවේ ස්ට්‍රැවින්ස්කි වසරේ ප්රසංග ශාලාවඔවුන්ට. P. I. චයිකොව්ස්කි කාර්ය සාධනයක් වනු ඇතඇලෙක්සැන්ඩර් අෆනසීව්ගේ සුරංගනා කතා මත පදනම් වූ "යක්ෂයා, සොල්දාදුවා සහ වයලීනය". අදහස සහ ප්රධාන භූමිකාවන්ගෙන් එකක් අයත් වේ ප්රසිද්ධ වයලීන වාදකයෙක්සහ කොන්දොස්තර Dmitry Sitkovetsky.
ප්‍රමුඛ පෙළේ රංගන ශිල්පීන් නව අනුවාදය සංගීත නිෂ්පාදනයවනු ඇත: Vladimir Pozner, Andrey Makarevich, Vladimir Varnava සහ වෙනත් අය. මොස්කව් ජාත්යන්තර සංගීත මන්දිරයේ වේදිකාව ව්ලැඩිමීර් ස්පිවකොව් විසින් මෙහෙයවන ලද ජාතික ෆිල්හාර්මනික් වාද්‍ය වෘන්දය සමඟ තරුණ සංගීත ians යන්ගේ ප්‍රසංගයක් පවත්වනු ඇත. පළමු කොටසේ ඉටු කරනු ඇත තරුණ සංගීතඥයාපසුගිය වසරේ ඔලෙග් යැන්කොව්ස්කි ත්‍යාග ප්‍රදානෝත්සවයට වාදනය කළ ඇලෙක්සැන්ඩර් මැලෝෆීව්, දෙවන වරට - ස්වීඩනයේ දක්ෂ වයලීන වාදකයෙකු වන ඩැනියෙල් ලොසකොවිච්.
කීර්තිමත් පුද්ගලයින් ආධුනික උද්‍යානකරුවන් ලෙස නැවත පුහුණු වීමට සතුටු වන චෙරි වනාන්තරයක සාම්ප්රදායික රෝපණ ක්රීඩා සංකීර්ණයේ භූමියේ සිදුවනු ඇත. ලුෂ්නිකි ”.
උත්සවයේ අවසාන තරඟයේදී ඔලෙග් යැන්කොව්ස්කි ත්‍යාගයේ ජයග්‍රාහකයින් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ “නිර්මාණාත්මක සොයා ගැනීම” . ඔවුන්ගේ නම් දැනගත හැක්කේ මොස්කව් ජාත්යන්තර සංගීත මන්දිරයේ උත්සවයකදී පමණි. ඔවුන්ට ගෞරවයක් වශයෙන් කවි වැඩසටහනක් ඉදිරිපත් කෙරේ. බෙලා බ්ලූස්" Chulpan Khamatova ගේ සහභාගීත්වයෙන්.
ඒ කෙසේ වුවත්
මෙවර විවෘත කලා උළෙල "චෙරි වනාන්තරය"එහි සංචාරක සම්ප්‍රදාය දිගටම කරගෙන යයි: පිට පිටම හයවන වසර සඳහා, බොරිස් අයිෆ්මන්ගේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ප්‍රාන්ත ශාස්ත්රීය බැලට් රඟහල මොස්කව්හි සංචාරය කරමින් සිටී. ජූලි 16 සහ 17 යන දිනවල, නාට්‍යයේ ලෝක මංගල දර්ශනය රුසියාවේ රාජ්ය බොල්ෂෝයි රඟහලේ ඓතිහාසික වේදිකාවේදී ඉදිරිපත් කෙරේ. "රුසියානු හැම්ලට්".
"චෙරි වනාන්තරය", සමාගම විසින් 2001 දී ආරම්භ කරන ලදී Bosco di Ciliegiමොස්කව් රජයේ සහාය ඇතිව, එය තවදුරටත් ප්‍රභූන් සඳහා කුටි සිදුවීමක් නොව, 20 වන සියවසේ සංස්කෘතික නාමයන් සමඟ නරඹන්නාට දැන හඳුනා ගැනීම සඳහා විවිධ වර්ගයේ කලාවන් එකට ගෙන එන පූර්ණ ව්‍යාපෘතියකි. මෙම වසරේ නාට්‍යයේ මංගල දර්ශනය උළෙලේ රාමුව තුළ ඉදිරිපත් කෙරේ. "සර්කස්"— අදියර අනුවාදයසුප්‍රසිද්ධ සෝවියට් සංගීත ප්රහසන Grigory Alexandrov - මැක්සිම් ඩිඩෙන්කෝ විසින් Ingeborga Dapkunaite සමඟ අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී. ප්රධාන චරිතය. පෙට්‍රොව්ස්කි පැසේජ් බොළඳ කලා ප්‍රභේදයේ සහ වේදිකාවේ වැඩ කරන කැටියා මෙද්විදේවාගේ ප්රදර්ශනයක් පවත්වනු ඇත. ප්රසංග ශාලාව ඔවුන්. පී.අයි. චයිකොව්ස්කිකාර්ය සාධනය ඉදිරිපත් කරනු ඇත "අනේ, සොල්දාදුවා සහ වයලීනය"ඇලෙක්සැන්ඩර් අෆනසීව්ගේ සුරංගනා කතා මත පදනම්ව ඊගෝර් ස්ට්‍රැවින්ස්කිගේ සංගීතයට.
Katya Medvedeva. "මැඩම් සමනලයා"
Bosco di Ciliegi පුවත්පත් කාර්යාලය
තරුණ නරඹන්නන් ද අමතක නොවනු ඇත: වේදිකාවේ මොස්කව් ජාත්යන්තර සංගීත මන්දිරයසමඟින් තරුණ සංගීතවේදීන්ගේ ප්‍රසංගයක් ද පැවැත්වේ ජාතික ෆිල්හාර්මනික් වාද්‍ය වෘන්දයව්ලැඩිමීර් ස්පිවකොව්ගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ මෙන්ම පුණ්ය පදනමක් සමඟ ඒකාබද්ධව "ගල්චොනොක්"සංදර්ශනය "චෙරි කවි", අද්විතීය ව්යාපෘතිය, එහි සෑම දර්ශනයක්ම සාමූහික ළමා මතකයක් පිළිබඳ කවියකින් සමන්විත වේ.
"චෙරි කවි" නාට්‍යයේ දර්ශනය
© Bosco di Ciliegi හි මාධ්‍ය කාර්යාලය
"චෙරි කවි" නාට්‍යයේ දර්ශනය
© Bosco di Ciliegi හි මාධ්‍ය කාර්යාලය
"චෙරි කවි" නාට්‍යයේ දර්ශනය
© Bosco di Ciliegi හි මාධ්‍ය කාර්යාලය
"චෙරි කවි" නාට්‍යයේ දර්ශනය
© Bosco di Ciliegi හි මාධ්‍ය කාර්යාලය
"චෙරි කවි" නාට්‍යයේ දර්ශනය
© Bosco di Ciliegi හි මාධ්‍ය කාර්යාලය
ඇත්ත වශයෙන්ම, උත්සවයේ වඩාත්ම අමතක නොවන සහ සංකේතාත්මක කොටස - චෙරි වනාන්තරයක් සිටුවීම - පෙර පැවති පරිමාණයෙන් මෙම වසරේ සිදුවනු ඇත. ක්රීඩා සංකීර්ණයේ භූමිය මත "ලුෂ්නිකි"නව බීජ පැල සංකේතයක් ලෙස දිස්වනු ඇත නිරන්තර යාවත්කාලීන කිරීමතරුණ කුසලතා ඇති ස්වාමිවරුන්ගේ කලාව සහ පරම්පරා සංවාදය, එය නොමැතිව සංස්කෘතික සන්දර්භය වර්ධනය කළ නොහැක.
Bosco di Ciliegi පුවත්පත් කාර්යාලය
අවසාන කොටසේ මොස්කව් ජාත්යන්තර සංගීත මන්දිරයඔලෙග් යැන්කොව්ස්කි ත්‍යාගලාභීන්ට ප්‍රදානය කෙරේ "නිර්මාණාත්මක සොයාගැනීම". මහා නළුවාගේ අත්සනින් තැබූ මුරානෝ වීදුරු චෙරි ගෙඩියක ස්වරූපයෙන් පැවැත්වෙන සම්මාන ප්‍රදානෝත්සවය උත්සවයේ අපොයියෝසිස් වනු ඇත, නමුත් කිසිසේත්ම අවසන් උත්සවය නොවේ. මේ වසරේ ජූලි මාසයේදී "චෙරි වනාන්තරය"තුළ ඉදිරිපත් කරනු ඇත බොල්ෂෝයි රඟහලසැරිය බොරිස් අයිෆ්මන්ගේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ප්‍රාන්ත ශාස්ත්රීය බැලට් රඟහලනාට්‍යයේ ලෝක මංගල දර්ශනය සමඟ "රුසියානු හැම්ලට්".
