Muhtasari wa Yabeda kwa sura. Yabeda wa Kapnist ni vichekesho vya kejeli kuhusu viongozi
Vasily Vasilievich Kapnist (1757-1823). "Yabeda" - vichekesho vya kuchekesha - mwisho wa karne ya 18. Njama: mmiliki wa ardhi tajiri Pravolov anajaribu kuchukua mali kutoka kwa jirani yake, mmiliki wa ardhi Pryamikov. Pravolov ni mwanaharamu, "yeye ni snitch mbaya; na hiyo ndiyo yote. " Anahonga viongozi, yuko tayari hata kuolewa na mwenyekiti wa raia kwa ajili ya kufikia lengo lake. vyumba. Waaminifu Sawa. inagongana na genge la majambazi. Dobrov (karani mwaminifu) anamtaja mwenyekiti wa Chumba cha Jinai kama "Yuda wa kweli na msaliti." "Sheria ni takatifu, Lakini wasimamizi wanatoa wapinzani wao." Pryamikov anampenda Sofia, binti ya Krivosudov (mwenyekiti wa chumba cha kiraia). Kuna wimbo kuhusu "hitaji la kuchukua". Baadaye ilitumiwa na Ostrovsky katika "Mahali yenye Faida". Mwishowe, nguvu hushinda. Inapaswa kuwa alisema kuwa msimamo mkali wa Kapnist haukuenda zaidi kuliko mashairi ya mwangaza mzuri. Ucheshi umeandikwa kulingana na kanuni za ujasusi: umoja uliohifadhiwa, mgawanyiko wa mashujaa katika mema na mabaya, matendo 5. Iliwekwa kwanza kwa hatua mnamo 1798, halafu ilipigwa marufuku hadi 1805.
Vasily Vasilievich Kapnist alikuja kutoka kwa familia tajiri tajiri ambaye alikaa Ukraine chini ya Peter I; hapa katika kijiji cha Obukhovka, ambacho baadaye alitukuza katika aya, alizaliwa mnamo 1757.
Kuhusu Kapnist
Miaka ya kusoma Kapnist alipita huko St Petersburg, kwanza katika nyumba ya bweni, kisha katika shule ya Kikosi cha Izmailovsky. Kufikia wakati Kapnist alikuwa kwenye kikosi, alikuwa akifahamiana na N. A. Lvov. Kuhamia kwa kikosi cha Preobrazhensky, alikutana na Derzhavin. Tangu miaka ya 70, Kapnist aliingia kwenye duara la fasihi ya Derzhavin, ambaye alikuwa rafiki hadi kifo chake. Shughuli ya huduma ilichukua nafasi isiyo na maana katika maisha ya Kapnist. Hadi mwisho wa siku zake, alibaki mshairi, mtu huru, mmiliki wa ardhi, mgeni kwa hamu ya "utukufu wa ulimwengu huu." Alitumia zaidi ya maisha yake katika Obukhovka yake, ambapo alizikwa (alikufa mnamo 1823).
Kichekesho cha ucheshi " Yabed”, Kazi kuu ya Kapnist, ilikamilishwa na yeye sio zaidi ya 1796, hata wakati wa utawala wa Catherine II, lakini wakati huo haikupangwa au kutolewa. Kuchukua kiti cha enzi kwa Paulo kulimpa Kapnist matumaini. Matarajio yake yanaonyeshwa katika kujitolea kutanguliwa na ucheshi:
Mfalme! kupokea taji, wewe ndiye ukweli juu ya kiti cha enzi
Alitawala pamoja naye ...
Nilipaka makamu kwa brashi ya Thalia;
Rushwa, sneaks, ilifunua uovu wote,
Na sasa ninaitoa kwa kejeli ya nuru.
Sina kisasi kutoka kwao, naogopa kashfa:
Tumejeruhiwa kabisa chini ya ngao ya Pavlov ..
Mnamo 1798 Yabeda ilichapishwa. Mnamo Agosti 22 ya mwaka huo huo, alionekana kwa mara ya kwanza kwenye hatua. Kichekesho kilifanikiwa sana, lakini matumaini ya Kapnist kwa ufadhili wa Paul hayakutokea. Baada ya maonyesho manne ya uchezaji, mnamo Oktoba 23, bila kutarajia, ikifuatiwa na agizo kuu la kuipiga marufuku na kuondoa nakala zilizochapishwa kuuzwa.
Wakati wa kuandika vichekesho vyake, Kapnist alitumia nyenzo za kesi hiyo, ambayo yeye mwenyewe ilibidi afanye na mmiliki wa ardhi Tarnovskaya, ambaye alitenga sehemu ya mali ya kaka yake kinyume cha sheria. Kwa hivyo, ujamaa wa moja kwa moja wa Kapnist na mazoezi ya ulafi wa vifaa vya kimahakama vya Urusi uliunda msingi wa njama ya vichekesho, na ukweli wa Urusi uliwahi kuwa nyenzo ya kejeli. Mada ya "Yabeda", ambayo ni, jeuri ya vifaa vya urasimu, kwa muda mrefu imevutia mawazo ya Kirusi ya hali ya juu na kutumika kama kitu cha kejeli (Sumarokov, Novikov, Fonvizin, Chemnitser, nk). Mafanikio ya ucheshi pia yanaweza kuwezeshwa na ukweli kwamba katika ucheshi mtu anaweza kuona vidokezo vya hali ya kesi ya Kapnist mwenyewe. Kwa upande wa Kapnist, hii ilikuwa, kama ilivyokuwa, rufaa kwa maoni ya juu ya umma, ambayo yalikuwa yameelekezwa vibaya kwa vifaa vya urasimu.
Kusudi la kikao cha korti kwenye jukwaa linapatikana hata mapema katika vichekesho vya Racine "Sutiagi", katika vichekesho vya Sumarokov "Monsters", katika mchezo wa Verevkin "Lazima iwe hivyo", katika "Ndoa ya Figaro" na Beaumarchais.
Katika ucheshi Beaumarchais inaonyesha kwamba dhuluma za korti zinatokana na uhusiano wake wa karibu na mfumo mzima wa serikali. Vichekesho vya Kapnist pia vimejaa ufahamu kwamba jeuri ya kimahakama sio ya bahati mbaya, lakini haiwezi kuepukika, kwani inategemea utendaji wa nguvu. Mwisho wa ucheshi, Seneti huwaleta wanachama wenye hatia wa Chumba cha Kesi kwa haki katika Chumba cha Jinai. Lakini vyombo vyote vya serikali vimefungwa na uwajibikaji wa pande zote. Mchunguzi Dobrov anafariji wenye hatia:
Kweli: anaosha, anasema, baada ya yote, mkono ni mkono;
Na chumba cha kiraia cha jinai
Yeye mara nyingi huishi kwa mazoea yake;
Sio hivyo na sherehe tayari ni nini
Ilani imehamishwa chini ya rehema yako.
"Adhabu ya uovu" na "ushindi wa fadhila" ilipata maana ya kejeli hapa.
Asili na nguvu ya vichekesho vya Kapnist vilikuwa katika kuonyesha unyanyasaji wa mahakama kama hali ya kawaida ya jimbo la Urusi la wakati wake. Hii ndio tofauti yake kutoka kwa vichekesho vya Sudovshchikov "Haisikiwi ya Biashara, au Katibu Mwaminifu", kwa njia nyingi sawa na "Yabeda" na iliyoandikwa chini ya ushawishi wake. Kipengele cha ucheshi cha vichekesho vya Sudovshchikov huchemesha kufunua uchoyo wa mtu mmoja - Krivosudov, na sio kikundi chote cha watu, sio mfumo, kama vile Kapnist.
"Yabeda" ni vichekesho "vya juu"; iliandikwa, kama inavyopaswa kuwa katika aina hii, katika mashairi. Walakini, kutoka kwa mfano wa kawaida wa vichekesho vya aina hii - Moliere "The Misanthrope", "Tartuffe" au "Bouncer" wa kifalme - "Yabeda" ni tofauti sana kwa kuwa hakuna "shujaa" ndani yake, hakuna hasi kuu tabia: shujaa wake ni "mjanja", korti, maagizo ya mahakama, mfumo mzima wa vifaa vya serikali vya Dola ya Urusi.
Aina ya kawaida ya ucheshi wa hali ya juu na utunzaji wa umoja, na aya ya Alexandria ya miguu sita, haikuweza kuzuia ukweli kwamba ndani, kwa kiini cha yaliyomo, katika "Yabeda" ni zaidi kutoka kwa mchezo wa kuigiza wa wabepari kuliko kutoka kwa vichekesho vya wahusika wa ujasusi.
Motif ya jadi ya ucheshi, upendo ambao unashinda vizuizi, hupunguka nyuma kwenye uchezaji wa Kapnist, ikitoa picha kali ya madai, ulaghai na ujambazi. Mazingira yote ya kesi hiyo, ujanja wa majaji, hongo, kufuta kesi, na mwishowe, kikao kibaya cha korti - yote haya hufanyika jukwaani, na sio kujificha nyuma ya pazia. Kapnist alitaka kuonyesha na kuonyesha kwa macho yake mashine ya serikali ya udhalimu ikifanya kazi.
Katika "Yabeda" hakuna wahusika binafsi, kwani kila mmoja wa maafisa wa mahakama huko Kapnist ni sawa na wengine katika mazoezi yake ya kijamii, kwa mtazamo wake kwa kesi hiyo, na tofauti kati yao inakuja tu kwa tabia fulani za kibinafsi ambazo hazina badilisha kiini cha jambo. Katika "Jabed" hakuna wahusika wa kibinafsi wa kuchekesha, kwa sababu Kapnist hakuunda vichekesho sana kama kejeli ya kijamii, akionyesha jukwaani picha moja ya kikundi cha mazingira ya wachukua-rushwa na wavunjaji wa sheria, ulimwengu wa urasimu, huingia kwa ujumla.
Katika "Yabeda" kuna kutisha zaidi na kutisha kuliko vichekesho. Maonyesho ya unywaji pombe wa maafisa wa Sheria ya Tatu kutoka kwenye ukumbi wa chakula cha nje-farsque inageuka kuwa picha ya ishara ya sherehe ya genge la wanyang'anyi na wanaochukua rushwa. Na wimbo wa karamu:
Chukua, hakuna sayansi kubwa hapa;
Chukua kile unaweza kuchukua.
Kwa nini mikono yetu imetundikwa?
Jinsi si kuchukua?
(Kila mtu anarudia):
Chukua, chukua, chukua.
inatoa mkusanyiko wa maafisa walevi tabia ya ibada ya kukufuru, A. Pisarev, ambaye alisoma "Sifa ya Maneno" kwa Kapnist katika Jumuiya ya Wapenzi wa Fasihi ya Urusi mnamo 1828, aliweka "Yabeda" hata juu kuliko "Ndogo" na akaleta Vichekesho vya Kapnist karibu na vichekesho vya Aristophanes. Kwa kuungana huku, bila shaka alitaka kusisitiza tabia ya kisiasa ya Yabeda.
Katika hotuba yake, anakaa juu ya tuhuma zilizoletwa dhidi ya Kapnist na watu wa wakati wake. Shtaka kuu lilikuwa kwamba haikuwa vichekesho, lakini "kejeli kwa vitendo." Yabeda hakukidhi mahitaji ya kimsingi ya ucheshi wa kawaida: ucheshi haukushinda ndani yake. Hii iligunduliwa haswa na watu wa wakati huo kwa uhusiano na eneo la kunywa kwa ujasiri. A. Pisarev alitoa wonyesho ufuatao wa eneo hili: "Baada ya pambano la kunywa ... genge la wanaume wazembe linaonekana bila kinyago, na kicheko ambacho wanasisimua hufanya mtazamaji atishike kwa namna fulani. Je! Unafikiri kuwapo kwenye sherehe ya wanyang'anyi ... "
Katika "Yabeda" maisha ya Krivosudov na familia yake hupita kwenye hatua: wanacheza kadi, wanapokea wageni, hunywa, hufanya biashara. Lakini picha ya maisha ya kila siku haibadiliki kuwa mwisho yenyewe; mpango wa nje wa kila siku unafuatana na mwingine, wa ndani, mkali, maendeleo ambayo huamua hitaji la kuanzishwa kwa wakati fulani wa maisha ya kila siku. Kwa hivyo, katika Sheria ya Tatu wakati wa mchezo wa kadi dhidi ya msingi wa matamshi ya wachezaji, majadiliano ya uwezekano wa kuchagua sheria sahihi ili kuchukua mali kutoka kwa mmiliki na kuipatia wakili Pravolov sauti za kushangaza haswa .
Kwa Mtukufu Mfalme Mfalme Paulo wa Kwanza
Mfalme! kupokea taji, wewe ndiye ukweli juu ya kiti cha enzi
Alitawala pamoja naye: mtu mashuhuri katika sehemu nzuri
Na mtumwa anayekula mkate wa kila siku kwa jasho la paji la uso wake,
Kama vile mbele za Mungu, ndivyo ilivyo kabla ya wewe kuwa sawa.
Wewe ni picha isiyo na unafiki ya sheria kwetu:
Nguvu ya Perun hapo, kutoka kiti cha enzi kilichoinuliwa,
Uovu, kashfa, uraibu unaogoma;
Hapa unaimarisha hatia na fimbo ya fadhila,
Unajenga ukweli, unalipia sifa
Na kwa hivyo unavutia Ross yote kwa wafanyikazi.
Samahani, mfalme! kwamba mimi, kwa bidii ya huzuni,
Kazi yangu ni kama tone la maji katika bahari kuu.
Unajua watu tofauti wenye ukaidi:
Wengine hawaogopi kunyongwa, lakini yule mwovu anaogopa utukufu.
Niliandika makamu kwa brashi ya Thalia,
Rushwa, sneaks ilifunua uovu wote
Na sasa ninatoa mzaha wa nuru;
Sina kisasi kutoka kwao, naogopa kashfa:
Tumejeruhiwa kabisa chini ya ngao ya Pavlov;
Lakini, kuwa rafiki yako kwa uwezo wako wote,
Nathubutu kutoa kazi hii dhaifu kwako,
Ndio, ninatia mafanikio yake kwa jina lako.Mhusika mwaminifu Vasily Kapnist
Wahusika
Pravolov, mtathmini mstaafu.
Krivosudov, Mwenyekiti wa Chemba ya Kiraia.
Fekla, mke wake.
Sofia, binti yake.
Pryamikov, mfanyakazi wa Luteni kanali.
Bulbulkin, Atuev, Radbyn, Nenosiri- wanachama wa Chumba cha Kiraia.
Hvataiko, mwendesha mashtaka.
Kokhtin, Katibu wa Chemba ya Kiraia.
Dobrov, mwandishi
Anna, Mjakazi wa Sophia
Naumych, wakili wa Pravolov.
Mkubwa, mtumishi wa Pravolov.
Hatua hiyo hufanyika katika nyumba ya Krivosudov.
Kona ya chumba kuna meza iliyofunikwa na kitambaa nyekundu. Chumba hicho kina milango mitatu.
Sheria mimi
Hali 1
Pryamikov na Dobrov.
Pryamikov
Dobrov
Kwa nini, bwana, kwa nini umejifunga ndani ya nyumba hii?
Je! Inawezekana kwa dhambi kukushambulia
Au madai, Mungu akubariki, alikuburuza kwenye kinywa hiki?
Pryamikov
Ndivyo ilivyo: mchakato uliwekwa kwenye shingo;
Nilijaribu kutoka kwake kwa kila njia inayowezekana,
Alivumilia, akajitolea, lakini alipoteza kazi yake yote.
Na kwa hivyo uyezd na korti ya juu ya zemstvo
Pitia, ambapo adui yangu hakufurahishwa,
Kesi imeingia kwenye Chumba cha Kiraia kwako.
Dobrov
Pryamikov
Jirani yangu Pravolov hajui wapi alishika ...
Dobrov
WHO? Pravolov?
Pryamikov
Ndio yeye.Kwanini unashangaa?
Dobrov
Nashangaa, niko sawa, kama vile kwa kichwa kijanja
Je! Ungeweza kuwasiliana na pigo kama hilo, bwana?
Pryamikov
Hustler ni mjanja, lakini sio hatari.
Dobrov
Pryamikov
Tayari katika korti mbili kazi yake ilikuwa bure.
Dobrov
Hujui, bwana, wewe ni mtu mzuri.
Hakuna mtu mwingine anayethubutu ulimwenguni.
Bure katika mahakama mbili! Ndio, wanajitenga tu,
Lakini katika Civic wanaamua ghafla na kutekeleza.
Ni bahati mbaya gani kwake kwamba wanamlaumu kwa hao;
Ni kwake tu kutakuwa na maelewano katika Chumba,
Kisha atapokea haki na mali ghafla.
Wewe na Pravolov kwa korti? Ujasiri gani!
Pryamikov
Kwa nini yeye ni mbaya sana kwangu? Tafadhali niambie.
Mimi, nikitumikia jeshi, sikuweza kujua majirani.
Kama matokeo ya amani yangu, niliacha kutokuwepo;
Ni ndani tu ya nyumba - aliniangukia na mchakato,
Na kisha nilijifunza kutoka kwa zaidi ya moja,
Kwamba alikuwa snitch mbaya, na hiyo ilikuwa yote.
Dobrov
Na hiyo tu! Kwa hivyo hii haitoshi?
Wewe ni mtu mzuri, samahani, bwana, umekuwa!
Marehemu baba yako alikuwa mfadhili wangu, -
Sijasahau neema zake hata kidogo:
Nakumbuka mkate na chumvi yake ilikuwa ikila vya kutosha.
Naumia sana kukuona katika mitandao hii.
Ikiwa unahitaji chochote, niko tayari kwa huduma zako.
Pryamikov
Asante sana rafiki yangu!
Lazima nikiri kwako kwa dhati sasa
Hiyo sijui jinsi ya kuanza biashara.
Kwanza, niambie: kwa nini mpinzani wangu
Ninaogopa?
Dobrov
Mungu! swali gani hili!
Yeye ni mjinga: ndio tu umeambiwa.
Lakini ili umjue vizuri, bwana,
Kisha nitakuelezea kwa kifupi hapa:
Katika biashara, bwana, yeye mwenyewe yuko nje ya uwezo wa shetani.
Nimekuwa nikitunza dakika katika Civic kwa muda mrefu,
Kwa hivyo ujanja wake wote na uchochezi vinaonekana hapa,
Ambayo, kwa kioo cha haki ya kimahakama
Fikiria, hatia ilionyesha sifa ndani yake.
Na juu ya hayo, sauti ya Mungu ni sauti ya watu,
Kughushi, wizi, ujambazi wa kila aina,
Feki katika mstari, makubaliano, bili.
Hapo dunia ilikua imetoka ghafla,
Hapa vinu vya juu vimezama vyote vya chini;
Huko dessiatini mia mbili zilichimbwa na nguruwe mbili,
Hapa vijiji vya ukiwa mrithi ameibuka;
Huko, kwenye uwanja wa kupuria, msitu wake mnene ulikatwa;
Atafungua kesi dhidi ya ndugu yake kwa dhuluma na fedheha,
Na anawauliza wazee kwa hilo na kwa wafu;
Huko watu walimkamata akiiba,
Wafanyabiashara walioibiwa walipatikana katika ujamaa
Na walichukua kile wanachodaiwa tu kwa urithi.
Lakini ujanja wake wote hauwezi kurudishwa:
Inatosha yale niliyokuambia kidogo.
Kwa kuongezea, kama anavyowajua mawakili wote papo hapo!
Jinsi ya kunama sheria, jinsi ya kuondoa amri!
Anajua kila kitu kijinga!
Jinsi ya kukimbilia kwa hakimu kutoka kwa ukumbi,
Ni kwa nani rundo la vipande vya karatasi, ambaye pauni ya fedha ni yake,
Poteza sita, nne au tatu,
Jinsi ya kumwingiza mtu kwenye binge, binge;
Na, kwa neno moja, anajua ufundi mzuri
Ukweli wa kutisha wa kusafisha kama glasi.
Kwa hivyo inawezekana wewe kushindana na huyu jamaa?
Pryamikov
Na kweli, lazima nimuogope.
Lakini biashara yangu ni sawa, wazi kabisa! ..
Dobrov
Jua likiwa wazi, itakuwa kama giza.
Pryamikov
Lakini huwezi kutegemea majaji?
Je! Mmiliki yuko hapa? ..
Dobrov
(anaangalia pembeni)
Ah! Ninaogopa kuiacha itelezeke
Lakini hutasema, hakuna mtu anayetusikia.
Nisamehe mwenyewe, bwana, unajua nini
Kwamba bwana wa nyumba, mwenyekiti wa serikali,
Kuna ukweli wa kweli Yuda na msaliti,
Kwamba hakufanya mambo moja kwa moja kwa makosa,
Kwamba nilijaza mifuko yangu kutoka kwa uwongo na jukumu,
Kwamba yeye ni uvuvi tu wa uasi na sheria
Na hahukumu kesi bila msaada wa pesa.
Walakini, ingawa yeye mwenyewe huchukua kila tano,
Lakini mkewe anapigania ushuru:
Chakula, kinywaji - hakuna mgeni mbele yake,
Na anaendelea kurudia tu: kutoa ni kila kitu kizuri.
Pryamikov
Hapa! Inawezekana kuwa? Na wanachama?
Dobrov
Jambo moja tu:
Wana kila kitu kwa saltyk moja.
Mwanachama mmoja huwa amelewa kila wakati, na hana wasiwasi, -
Kwa hivyo kuna ushauri gani mzuri?
Mwenzake kabla ya unyanyasaji wa Warusi
Wawindaji shauku: pamoja naye na pakiti ya mbwa wazuri
Na ukweli ulioshuka kutoka mbinguni unaweza kufikiwa.
Pryamikov
Na watathmini?
Dobrov
Wakati wa kusema sio uwongo
Katika moja yao, roho ni angalau kidogo kujua;
Basi ni nini basi? Kuondoa shida ambayo sio vizuri kusoma,
Andika na upike, lakini kwa maneno kigugumizi;
Na kwa hivyo, ingawa ningefurahi, kikwazo ni kikubwa;
Mwingine amejijali sana na mchezo huo,
Kwamba ningeweka roho yangu kwenye ramani.
Mahakamani, Farao anatembea nyeusi pamoja naye,
Na kwenye majarida, yeye hupiga tu pembe.
Pryamikov
Na mwendesha mashtaka? Ah, naye ...
Dobrov
O! mwendesha mashtaka,
Kuniambia kwa wimbo, mwizi muhimu zaidi.
Hapa ndio kabisa jicho linaloona yote:
Ambapo mambo mabaya yapo, hapo hukaa mbali.
Hainyang'anyi tu kile kisichofikia.
Kwa kulaani kwa haki, anachukua kwa uwongo,
Mashavu ya kukosa vitu, sauti, maoni,
Kwa kutotatua shaka inayoweza kutatuliwa,
Kwa kuchelewa kufika kortini, kwa tarehe ya mwisho iliyokosa,
Na hata yeye anapigana kutoka kwa wafungwa.
Pryamikov
Na kuhusu katibu? ..
Dobrov
Mpumbavu ambaye hutumia neno.
Hata ikiwa lengo ni kama kiganja, atachukua kitu.
Anajua kila kitu kama vidole vyake vitano.
Kutunga dondoo bila vipindi, koma,
Safisha itifaki, au ongeza karatasi kwa ujasiri,
Ile ni biashara yake yote kufuta hati;
Na pamoja na Pravolov, yeye ni marafiki wa zapazushny.
Atakunyanyua, nina hakika.
Na kitu kidogo, kujua, alijiweka mwenyewe kwa siri,
Kwa uchache, sina katika povyeva yangu.
Pryamikov
Umenielezea sana genge hili!
Mwanaharamu gani!
Dobrov
Nilikuambia ukweli
Lakini kwa ajili ya Mungu ...
Pryamikov
Kuwa, labda, kuwa mtulivu.
Lakini nianze wapi? Nimesikitishwa sana ...
Dobrov
Kutoka kwa maneno yangu, bwana, unaweza kuelewa kitu,
Kwamba hakuna cha kuanza, jinsi ya kutoa na kutoa.
Pryamikov
(anampa mkoba)
Tafadhali, rafiki yangu! Kwa hivyo, kama marafiki wa zamani ..
Dobrov
(haikubali)
Hakuna njia: asante. Natamani ningekuwa na kijiji zamani sana
Nilinunua wakati nilichukua, kama vile wengi huchukua,
Hadi uamuzi wa kesi hiyo, kwa kazi iliyowasilishwa.
Ninaepuka haya manunuzi yasiyofaa;
Na mke wangu, na watoto, nakula kwa bidii na ukweli.
Na ikiwa yule wa kulia ambaye sababu yake inashinda
Na wa kulia hunipa shukrani kwa kazi,
Kisha, ninakiri, ninachukua. Dhamiri yangu hailaumu:
Ninakubali zawadi, slacker hulazimisha.
Na sio kwa faida nilitaka kukutumikia,
Nilishasema, bwana, nilikula mkate wako na chumvi.
Pryamikov
Vipi, rafiki yangu, unawezaje kunipa ushauri,
Ambayo wewe mwenyewe hutaki kutimiza?
Wewe ni mtu masikini, una cheo kidogo,
Wewe ni uzao rahisi, sio mkuu, sio mtu mashuhuri;
Umetumikia nyumba yangu vizuri vya kutosha,
Lakini haukuchukua kile nilitaka kutoa kwa hiari.
Na unanishauri niende kutoa, -
Nani? Sawa na mimi! Je! Hii inawezaje kuwa!
Na nitathubutuje kumdhalilisha, kumuangamiza!
Dobrov
Niamini mimi, hii haipaswi kukusumbua.
Kabla ya familia, kabla ya safu, kuna haja gani hapa?
Wape wale, bwana, ambao huchukua.
Na kuwalinda na uharibifu,
Kisha unashikilia kuzidisha tu:
Ili usiharibu cheo mbele ya wengine,
Halafu, kulingana na kiwango, unakaribishwa kuongeza.
Pryamikov
Lakini wakiwaacha, wangesema nini juu yangu,
Ni lini pesa peke yangu ingenihalalisha?
Je! Mpinzani wangu pia hatakuwa na haki wakati huo
Kusema kwamba nilinyonga dhamiri yangu kwenye mkoba wangu?
Dobrov
Hata ikiwa alikuwa akisema uwongo basi hiyo ilifika kwenye ulimi,
Hilo lisingebadilisha jambo hata kidogo.
Na unaweza kusema kuwa haki katika suala hili
Ulitakiwa kuimarisha sio hizo tu
Kile sheria inataka, lakini pia sheria ya mkono.
Pryamikov
Hapana, hapana, siko sawa na vitu kama hivyo.
Wacha adui yangu aichafue mikono yake na zawadi.
Nadhani nitatia giza haki yangu,
Ninapoilipia kwa sarafu.
Dobrov
Unatuimbia wimbo juu sana,
Na huko Urusi wanasema: sio kila bast kwenye mstari.
Pryamikov
Lakini nilizoea ukweli, rafiki yangu, kuandika,
Wanaweza kuninyima mali zangu zote,
Lakini hawatalazimishwa milele kwa ubaya na ujinga.
Dobrov
Kweli, utapata ushujaa kutoka kwa hii?
Pryamikov
Dobrov
Heshima, bwana, sio kwa heshima, kwani hakuna kitu cha kula nayo!
Lakini unahitaji kufikiria juu yake hata hivyo ..
Pryamikov
Nadhani niko sawa.
Dobrov
Na wewe husimama kweli
Mkaidi juu ya hilo? ..
Pryamikov
Dobrov
Na hutawapa?
Pryamikov
Sitakupa sheleg.
Dobrov
Walakini, mdai ni wako,
Nadhani nilituma mzigo wangu mzito
Na handaki tayari inachimba chini ya uimarishaji wa korti.
Pryamikov
Dobrov
Kweli, atafunguaje volley kutoka kwenye mkoba wake,
Hiyo ni haki yako ya kutembea hewani.
Pryamikov
Dobrov
(mabega yameinuliwa)
Mungu wangu! weka ulinzi kinywani mwangu!
Lakini angalau fikiria - na hii kwake sio ujinga, -
Kwamba hukumu ya korti inatekelezwa
Na kwamba watakunyakua kama mbweha juu ya fungu moja,
Na kwa rufaa, pigo la uchi kwa mji mkuu.
Pryamikov
Hapana, hakuna kitu kitakachoitia giza haki yangu.
Siogopi: sheria ni msaada kwangu na ngao.
Dobrov
Ah, bwana mzuri! She-she, sheria ni takatifu,
Lakini wasanii wanawaondoa wapinzani.
Sheria inatutakia sote moja kwa moja mema,
Lakini ingawa sisi sote tumetoka kando moja,
Lakini sote hatujaelekezwa sawa kwa wema.
Katika Kioo macho ya korti: Sifa za Peter ni takatifu
Huko wanakuambia uhukumu bure,
Hii ni hukumu ya kimungu! Je! Mahakimu wanapata wapi?
Sheria inajaribu kuingiza roho mpya ndani yetu,
Ujuzi wa kulainisha umepotoshwa na mkali,
Tamaa ya kujieleza kwa kujitolea
Na kwa haki ya waamuzi, unaweza kupatanisha kiasi gani,
Anawashawishi kwa malipo na anawatishia kwa kuuawa.
Lakini hakuna kinachosaidia dhidi ya ujanja.
Muogope, bwana, au umande,
Mpaka jua linapochomoza, linanitoboa macho
Na ili usipoteze mkate wako wa kila siku,
Wanapaswa kuelewana na ujanja.
Pryamikov
Hiyo ni kweli, rafiki yangu, lakini mimi ni kutoka kwa sheria zangu
Bila sababu sitaenda nje kwa muda mfupi.
Na niliamua mara moja; unasemaje, kila kitu ni tupu.
Dobrov
Pryamikov
Dobrov
Sijui kusema: il malaika, au pepo,
Baada ya kuwasikiliza waombaji na sala nyororo,
Katika mahali pa sasa alitoa sadaka zote za kuteketezwa;
Na jinsi nyumba kama hizo haziwezi kupatikana ghafla hapa,
Ambapo mahakama zinaweza kuweka faida,
Kisha mwenyekiti wetu aliweka chumba ndani ya nyumba yake,
Kutoka hazina yenyewe kwa hiyo kwa kupata malipo.
Pryamikov
Kwa hivyo kwa bahati mbaya tulitangatanga ndani ya kaburi?
Dobrov
Lakini utakatifu, kujua, hulala ndani yake, na mchana tayari upo duniani.
Nashangaa: kwa sikukuu ya mmiliki wa jina la siku
Na kwa njama ...
Pryamikov
Njama za nani?
Dobrov
Wana moja
Binti tu. Nilisikia nikipita - wanaficha,
Pryamikov
Kwa nani?
Dobrov
Sijui kweli. Unajali nini?
Pryamikov
Kama yale? Lakini ninaweza kukutegemea?
Dobrov
Nimejitolea kwako, bwana! Hakuna haja ya kuapa
Baada ya siri hizo zote ambazo ...
Pryamikov
Basi mjue rafiki yangu
Kwamba roho yangu inawaka na shauku nyororo kwake.
Huko Moscow, na shangazi yake, ambapo alilelewa,
Nilimwona - alionekana kwangu;
Alianguka kwa upendo, ilikuwa tamu kwake. Lakini bila kujali ni kiasi gani katika mapenzi
Nililazimika kukimbilia vita kwa heshima.
Tuliachana kwa huzuni. Aliniapia
Nipende hadi kufa. Kisha vita vilianza.
Nimepigana, bora; na mwishowe akaileta pamoja
Kwamba baba yake aliamuru aletwe katika mji huu.
Nilikuwa na haraka hapa, - mchakato ulikaa ndani ya nyumba;
Nilikuja, naenda kwake, nilikutana nawe,
Na nasikia - Mungu wangu! Lakini inaweza kuwa hivyo?
Je! Inawezekana kwake kusahau kiapo hivi karibuni?
Kwa nani?
Dobrov
Wanaficha, bwana, kwa kitu fulani.
Kwa nini, mjakazi wake anakuja kwetu.
Uzushi 2
Pryamikov na Dobrov na Anna.
Pryamikov
Anyuta!
Ah! nimefurahi kwako! ..
Anna
Nami nitakupenda. Ndio otkol
Je! Mungu alikuleta?
Pryamikov
Subiri, na niruhusu kwanza
Kuuliza ikiwa uvumi huo ni kweli jijini,
Kwamba binti yako mchanga tayari anaoa?
Anna
Kile kinachopewa ni, labda, wanakudanganya,
Lakini huo sio uwongo, bwana, kwamba wanatoa.
Pryamikov
Niambie kwa dhati, niambie kila kitu unachojua;
Au unaniacha na huzuni pia?
Tulia angalau neno, Anyutushka! mimi.
Anna
Hapana, bwana, siku zote nimekutakia mema,
Lakini itakuwa wakati mzuri kukumbuka juu yetu.
Walipozama ndani ya maji; ulikufa wapi, ukatoweka?
Hadi leo, bwana, hatukujua kabisa.
Pryamikov
Vipi, unajua kwamba nilikuwa vitani.
Lakini katikati ya hatari na kati ya risasi, kwenye moto
Picha ya fadhili ya yule ninayemwabudu
Alinikimbiza; Nilimwandikia, na chai,
Barua mia moja, lakini fikiria, sio hata moja kutoka kwake
Sijapewa nusu ya jibu.
Nilikuwa nimekata tamaa, katika kukata tamaa hata sasa.
Anyuta, rehema juu ya hatima yangu:
Hata kwa neno, tafadhali ukatili wake.
Anna
Ninaweza kukuambia nini?
Pryamikov
Niambie, ninapendwa?
Anna
Ingawa sio hivyo, bwana, uko sawa wewe mwenyewe,
Lakini sitaki kuficha ukweli mbele yako.
Wanakupenda, lakini shida ni kwamba wanatulazimisha
Kuwa mke wa mtu ambaye sio kama wewe ...
Haya ndio matunda, bwana, ya kampeni na vita,
Na siwezi tena kukupa ufafanuzi.
Pryamikov
Nafurahi kukubusu kwa ujumbe wa kwanza,
Na moyo wangu ukaanza kupumzika kidogo.
Tafadhali nenda ukamwambie, Anyuta.
Anna
Ndio, yuko hapa.
Uzushi 3
Sophia, Pryamikov, Anna na Dobrov.
Pryamikov
Dakika njema!
Ninakuona tena, nakuona kwa furaha.
Sophia
Ah, unatoka wapi?
Pryamikov
Niko tu mjini sasa
Imefika, na matakwa yangu ni mazuri ...
Sophia
Umetusahau!
Pryamikov
La hasha! Nilikumbuka milele
Na siku zote nimekubeba akilini mwangu na moyoni mwangu,
Lakini wewe mimi? ..
Sophia
Nakiri kwamba umekuwa mzuri kwangu kila wakati.
Ah! nilisema nini?
Pryamikov
Hiyo ghafla huzuni zote hizo
Ambayo yamechochea roho yangu mpaka sasa,
Ilinivunja pia katika wakati huu wa thamani
Iliwafanya watu wawe wenye furaha zaidi ya wote.
(Anabusu mikono yake.)
Sophia
Umekuwa wapi kwa muda mrefu? Ah, rafiki yangu! haujui
Bahati mbaya yetu, yote ambayo hupoteza.
Pryamikov
La hasha! Nimejifunza tayari kuwa shauku yetu ni laini
Inatafuta kuvunja mamlaka ya wazazi,
Lakini mimi hupendeza na matumaini wakati wanajua
Huzuni hiyo imeandaliwa kwa ajili yako tu na hiyo,
Watabadilisha mawazo yao na kumpa yule
Ambaye umemchagua kulingana na moyo wako.
Sophia
Natamani usingewabembeleza wale bure
Pryamikov
Sasa niliamua kufungua kwao kwa kila kitu.
Kuzungumza juu ya biashara kutanipa alama.
Lakini ni nani aliye na bahati?
Sophia
Padri anakuja.
Hali 4
Sawa na Krivosudov.
Pryamikov
(kwa Krivosudov)
Niruhusu, bwana, kutoa heshima zangu.
Mimi ni Pryamikov. Mchakato wangu ni kwa kuzingatia kwako
Imeingia. Niko sawa katika tumaini lako la hukumu.
Krivosudov
(Kwa Sofia)
Kwa nini unapiga miayo hapa? ..
Nenda kwenye choo: unaona, mwombaji.
Sofia na Anna wanaondoka.
Uzushi 5
Krivosudov, Pryamikov na Dobrov.
Pryamikov
Nathubutu kukuambia ...
Krivosudov
A! bwana povtchik!
Dobrov
Siku njema ya malaika, bwana, nakupongeza,
Nakutakia baraka mpya kwa kila siku na saa.
Krivosudov
Asante rafiki!
Pryamikov
Ninakubali ujasiri ...
Kuhusu biashara yangu ...
Krivosudov
Ndio, nilisema najua.
Utakaa mjini na sisi kwa muda gani?
Pryamikov
Hiyo inapaswa kuwa kwako kuamua.
Krivosudov
Tunafurahi kuwa na mgeni.
Pryamikov
Krivosudov
Tutazingatia wiki hii.
Pryamikov
Lakini nilitaka, bwana, kukuelezea kwanza ...
Krivosudov
Unajitolea kufanya kazi bure:
Tunaweza kuona wazi kesi hiyo katika barua hiyo,
Na unataka kuonya bure.
Pryamikov
Walakini, nauliza ...
Krivosudov
Huna cha kuuliza:
Lazima tufanye kila kitu kulingana na sheria.
Tutahalalisha bila kuuliza, ikiwa haki yako ni takatifu,
Na haijalishi unauliza kiasi gani, kwani mambo hayatoshi ..
Pryamikov
Sikutaka kuomba hitch,
Aibu mimi na wewe tungezingatia ombi kama hilo.
Lakini hoja ni kando; Lazima nikuone vizuri? Nasubiri,
Mchakato wa shauri lolote na la kushangaza ni geni,
Jambo muhimu zaidi ulimwenguni kwangu.
Nisamehe kwa kujifunua moja kwa moja kwako.
Unajua nyumba yangu, mifugo na mali.
Ninakubembeleza, bwana, kwamba sitakudharau
Nami nitathibitisha ukweli wa matendo yangu
Wakati ninakuambia kwa shukrani kama baba,
Kwamba uzuri wa binti yako mzuri
Nimevutiwa sana, kwamba hatima ya furaha
Nitakutumia barua kama mwana, na kuwa mumewe.
Katika nyumba ya Krivosudov, mwenyekiti wa Chumba cha Raia, Luteni Kanali Pryamikov na afisa wa waraka Dobrov wanakutana. Pryamikov anasema kwamba jirani yake, Pravolov, alianza mchakato dhidi yake. Dobrov anamwonea huruma Pryamikov: baada ya yote, Pravolov ni "mwanasheria mwenye hila", "mjinga mbaya". Yeye tayari ana ujuzi katika maswala kama haya, anajua jinsi ya "kutoa amri" na kuhonga hakimu. Krivosudov, kwa upande mwingine, ni mtu anayeshughulikia hongo mbaya, mwendesha mashtaka na katibu wanalingana naye, washiriki wa chumba hicho ni karibu wasiojua kusoma na kuandika, kigugumizi, na mwingine ni mtu wa kucheza kamari ambaye anafikiria kadi tu. Dobrov anamshauri Pryamikov kutumia rushwa. Lakini Pryamikov hataki kutoa pesa kwa waamuzi: anategemea haki yake na sheria: "Sheria ni msaada kwangu na ngao."
Hapa, katika nyumba ya Krivosudov, korti hufanyika. "Mwenyekiti wetu alikaa chumba ndani ya nyumba yake, akipata malipo kutoka hazina," anaelezea Dobrov. Mchunguzi anasema kwamba leo ni siku ya jina la mmiliki wa nyumba hiyo na njama ya binti yake, Sophia.
Pryamikov anasumbuliwa na habari hii. Amekuwa akimpenda Sophia kwa muda mrefu. Walikutana huko Moscow, ambapo msichana alilelewa na shangazi yake. Kuondoka kwa vita, Pryamikov alimuaga mpendwa wake. Aliporudi, kesi ilimngojea. Pryamikov bado hajaona Sophia baada ya kuagana.
Mjakazi wa Krivosudova Anna anamwambia Pryamikov kwamba Sophia anampenda, lakini dhidi yake mapenzi yake yamepitishwa kama mtu mwingine. Sophia anaonekana, na Pryamikov anajifunza kwa furaha kuwa anapendwa naye. Krivosudov anaingia kwenye chumba. Pryamikov anamwambia juu ya kesi yake na anauliza mkono wa Sophia. Krivosudov juu ya maswala yote mawili anamwalika asubiri. Wakati Pryamikov anaondoka, Krivosudov anaelezea kutoridhika kwake na utengenezaji wa mechi hii. Anataka mkwe ambaye anaweza kupata pesa. Na Pryamikov, inaonekana Krivosudov, ingawa tajiri, hajui jinsi ya kuokoa pesa. Dobrov anawasilisha Krivosudov na kesi ambazo zimekuwa zikihitaji suluhisho kwa muda mrefu. Lakini jaji hataki kutia saini chochote bila hongo.
Kutoka kwa Pravolov huleta zawadi kwa heshima ya siku ya jina la Krivosudov. Jaji anamwalika Pravolov kwenye chakula cha jioni. Wakili wa Pravolov, Naumych, anazungumza juu ya Pryamikov. Na Krivosudov anasema kuwa tayari "ameifuta" na "ameifinya mikononi mwake."
Akiongea na mkewe, Krivosudov anabainisha kuwa kesi ya Pravolov sio nzuri na madai dhidi ya Pryamikov. Lakini mkewe, Thekla, humshawishi mumewe kwamba sheria kama hiyo inaweza kupatikana kumaliza kesi hiyo kwa kumpendelea Pravolov. Krivosudov anazungumza juu ya utengenezaji wa mechi ya Pryamikov. Fyokla amekasirika. Anataka kuoa binti yake kwa Pravolov. Ukweli, Sophia hampendi, kwa sababu ni mzee na hayuko sawa, lakini mama yake hajali hii: ikiwa atavumilia, atapenda.
Pravolov, ambaye alikuja Krivosudov kwa chakula cha mchana, anashauriana na Naumych juu ya mambo yake. Majaji tayari wamehongwa, mashahidi wa uwongo wako tayari, wapelelezi wamepewa Pryamikov ... Kwa ujumla, kila kitu kiko tayari. Walakini, mambo kadhaa ya zamani ya Pravolov tayari yamemfikia gavana. Lakini Pravolov anatumai kuwa urafiki na Krivosudov utamuokoa. Hatomuoa Sophia: anamchukulia mjinga, "ambaye hajui parokia kwa gharama."
Katibu wa Chama cha Kiraiti Kohtin huleta habari njema kwa Pravolov: inageuka kuwa Bogdan Pryamikov alibatizwa na Fedot. Katika hili anaona kidokezo cha kudhibitisha kuwa Pryamikov anamiliki urithi wake kinyume cha sheria.
Pravolov anampongeza Krivosudov na anaanza mazungumzo naye juu ya biashara yake. Lakini anaendelea kurudia tu: "Ndio! Biashara sio nzuri! " Halafu Pravolov anaanza kuzungumza juu ya kijiji ambacho Krivosudov alitaka kununua. Yeye hutoa kiwango kinachohitajika kwa hakimu. Krivosudov anakubali kusaidia Pravolov.
Wageni wanakusanyika kwa mvulana wa kuzaliwa. Miongoni mwao ni mwendesha mashtaka Khvataiko na wanachama wa Chumba cha Kiraia: Bulbulkin, Atuev, Radbyn na Parolkin. Pravolov polepole anakumbusha kila mtu zawadi alizotoa.
Mazungumzo yanageukia uteuzi wa gavana mpya - Pravdolyub. Wanachama wa chumba hicho wanaogopa kwamba wanaweza kupata shida kwa sababu ya rushwa: gavana mpya ni mwaminifu, anazingatia maombi na malalamiko yote.
Wageni wanapokunywa, Sophia huwaacha wakiwa na kero. Mama anamfuata binti yake na kumlaumu. Fyokla anamtangazia Sophia kwamba atamuoa kwa Pravolov. Msichana anamsihi mama yake kwa magoti kutolewa kutoka kwa mume kama huyo.
Wageni wanaanza kucheza kadi. Wakati wa mchezo, Pravolov anasema kwamba Bogdan Pryamikov aligawa urithi kinyume cha sheria uliokusudiwa Fedot Pryamikov aliyepotea.
Pryamikov anakuja. Anataka kuelezea watazamaji kiini cha kazi yake, lakini hakuna mtu anayetaka kumsikiliza. Pravolov anakataa kuelezea Pryamikov: "Mimi ni mjinga katika sneaks ...". Halafu Pryamikov, akimchukua mpinzani wake pembeni, anatishia: ikiwa Pravolov ataamua kuoa Sophia, basi yeye, Pryamikov, atamwacha "bila pua, bila masikio." Kisha Luteni kanali anaondoka.
Sophia anapiga kinubi kwa wageni na anaimba wimbo kuhusu haki. Lakini wageni huvuta wimbo mwingine: "Chukua, hakuna sayansi kubwa hapa, / Chukua kile unaweza kuchukua ...". Wageni walevi huondoka.
Asubuhi iliyofuata Sophia anahuzunika juu ya hatima yake. Usiku kucha aliota "Pravolov isiyoweza kuvumilika". Pryamikov anakuja. Anataka kutoa huduma kwa Krivosudov, ambaye "maadui huzua bahati mbaya" katika Seneti. Lakini mke wa Krivosudov anamkosea yule aliyemvamia. Bila kumpa mumewe neno la kusema, anamwonyesha Pryamikov mlangoni. Krivosudov anaogopa kwamba maneno ya Pryamikov yanaweza kuwa kweli, lakini mkewe anamlaumu kwa woga.
Naumych anakuja na huleta bahasha na pesa kutoka kwa Pravolov - hii ni "faini" ambayo Pravolov yuko tayari kulipa ikiwa atakosea. Na katibu tayari amechukua sheria ambazo zitasaidia kutatua kesi hiyo kwa ajili ya Pravolov. Krivosudov anamwambia katibu Kokhtin juu ya shida katika Seneti. Pamoja wanapita matendo mabaya ya zamani: je! Wapo kati yao wamejitokeza?
Anna na Dobrov wanajaribu kugeuza mahali pa sherehe ya kunywa jana kuwa chumba cha mahakama. Wanaficha chupa chini ya meza na kuzifunika kwa kitambaa.
Wanachama wa chumba huingia kwenye chumba. Dobrov anasoma majina ya kesi zifuatazo. Krivosudov hataki kuzingatia madai mengi - huwaweka chini ya zulia. Zamu inakuja kwa madai ya Pravolov kwa Pryamikov. Dobrov anasoma kesi hiyo. Wakati huo huo, washiriki wa chumba hicho hupata chupa ambazo hazijamalizika chini ya meza na kulewa.
Bogdan Pryamikov ndiye mmiliki halali wa mali iliyoachwa na baba yake. Lakini Pravolov anajaribu kudhibitisha kuwa alinunua mali hii kutoka kwa jamaa wa mbali wa baba ya Pryamikov. Bogdan mwenyewe anadaiwa alichukua urithi huo kinyume cha sheria. Hitimisho zote zinategemea tofauti katika majina. Walakini, washiriki wa chumba hicho hawasikilizi hata mlinzi mchanga. Bila kusita, wanaamuru kutoa mali ya Pryamikov kwa Pravolov. Kila mtu anasaini karatasi hiyo, na kuipatia Pravolov, na kisha vifurushi viwili vinatoka kwa Seneti.
Katika kwanza, imeamriwa kumtia kizuizini Pravolov - snitch, villain na muuaji. Na kwa pili - agizo: Chumba chote cha Kiraia kitahukumiwa na utaratibu wa jinai kwa rushwa na udhalimu. Thekla inaonekana. Yeye, kama kila mtu mwingine, amezidiwa na habari hizi mbili. Washiriki wa chumba hutawanyika, na kisha Pryamikov anakuja. Anauliza mkono wa Sophia. Krivosudov na Fyokla wamekutana naye kwa furaha na wanakubali ndoa. Walikuwa na matumaini tu kwamba "kila kitu ... kitaondokana nacho kidogo." Au, angalau, msamaha utatolewa katika sherehe ijayo.
Hadithi "Utoto wa Mandhari" na Garin-Mikhailovsky iliandikwa mnamo 1892. Hii ni kazi ya wasifu ambayo mwandishi alilipa kipaumbele maalum kwa kipindi ambacho mtu ni dhaifu zaidi, mpole na asiye na msaada - utoto.
Kwa shajara ya msomaji na maandalizi ya somo la fasihi, tunapendekeza kusoma muhtasari mkondoni wa "Mada ya Utoto" sura na sura. Unaweza kuangalia maarifa yaliyopatikana kwa kutumia jaribio kwenye wavuti yetu.
wahusika wakuu
Artemy Kartashev (Mada)- kijana mchangamfu, asiye na utulivu na moyo mwema na akili ya kuuliza.
Wahusika wengine
Nikolay Semenovich Kartashev- Baba wa Tema, jenerali aliyestaafu, mtu wa moja kwa moja, mwaminifu, mtu thabiti.
Aglaida Vasilievna Kratasheva- Mama wa Tema, mwanamke mkarimu, nyeti, anayeelewa.
Zina- dada mkubwa wa Tema, ambaye yeye hushirikiana naye kila wakati.
Tanya- Kijakazi kipenzi wa Tema, msichana mkarimu na rafiki.
Vakhnov, Ivanov, Kasitsky, Danilov- wanafunzi wenzako Mada.
Sura ya 1. Siku mbaya
Asubuhi ya Tema mwenye umri wa miaka nane ilianza, kama kawaida, kwa furaha sana. Baada ya taratibu za usafi na kiamsha kinywa, kijana huyo alikwenda kwenye mtaro, ambapo aliona jinsi "maua ya kupendeza ya baba, ambayo alijazana sana," yaliongezeka.
"Moyo mdogo wa Tema" ulijaa furaha - alifikiria jinsi baba atakavyokuwa na furaha, na jinsi watakavyokwenda pamoja kwa mtunza bustani mkuu wa bustani ya mimea kuonyesha ua hili la ajabu.
Kwa sababu ya hisia nyingi, Tema alitaka kumbusu ua, lakini, hakuweza kuweka usawa wake, akaanguka na kuivunja. Kuangalia kwa hofu kwa maua yaliyovunjika, Tema angepeana chochote, "ili kila kitu kiwe ghafla" na shida ikapita.
Mvulana alifikiria jinsi baba yake, baada ya kujua juu ya kile alichokuwa amefanya, atamwadhibu sana. Haiwezi kuvumilia mateso haya, Tema aliamua kurekebisha hali hiyo na kushika shina la maua ardhini. Akijificha jikoni, alifarijika kujua kwamba wazazi wake wataondoka - adhabu iliahirishwa.
Kuona wazazi wake, Tema alimbusu mama yake kwa uchangamfu, na alishuku kuwa dhamiri ya kijana huyo haikuwa sawa. Baba aliamua kuwa malezi kama hayo yangemgeuza mtoto wake kuwa "slobber mbaya."
Kushoto bila usimamizi wa wazazi, Tema alianza kuwa naughty kwa nguvu na kuu. Alipanda farasi aliyecheza na, akipiga mbio kidogo, akaanguka kutoka kwake. Kisha akaanza kuapa na bonna na kupigana na dada yake mkubwa Zina.
Kushoto peke yake, Tema alimwalika Ioska, mtoto wa Dishwasher, kucheza naye badala ya uvimbe wa sukari. Mvulana huyo alikamatwa akiiba sukari na Bonn wa Ujerumani na dada yake. Sasa haiwezekani kuepuka adhabu ya baba!
Wakati ngurumo ya radi ilianza, Tema alikumbuka kwamba hakuwa amemwona mbwa wake Zhuchka kwa muda mrefu. Alikimbilia barabarani kumtafuta, na wakati huo alikimbilia kwa baba yake.
Sura ya 2. Adhabu
Kufunua "kutofaulu kabisa kwa mfumo wa kulea mtoto wake," baba aliamua kumuadhibu. Tema alijitolea kukata mikono yake au kuwapa majambazi, lakini baba yake aliamua vinginevyo. Alianza kumchapa kijana huyo, licha ya maombi yake ya kumzuia. Kwa mara ya kwanza, hasira na chuki ziliibuka katika roho ya mtoto, na akauma mkono wa baba yake. Hakuweza kuhimili mayowe hayo, mama huyo alikimbilia ofisini na kusimamisha kipigo.
Sura ya 3. Msamaha
Mama aligundua "sura ndogo ya Thema, akiwa amelala kwenye sofa na uso wake umezikwa ndani." Aglaida Vasilievna aliamua kutomsumbua, na akaenda kwenye vyumba vyake. Mwanamke alijilaumu kwa kuruhusu adhabu ya viboko ya mtoto wake. Aliamini kuwa watoto hawapaswi kupigwa, lakini alielezea, kushawishiwa na kuambiwa - "hii ni kazi ya elimu sahihi."
Baada ya kujua kwamba mtoto wake hakula chochote siku nzima, Aglaida Vasilievna alikasirika sana. Wakati wa jioni aliandaa kuoga kwa Tema na akapunguza taa. Alijua kuwa wakati wa kuchapwa, Tema alilowesha suruali yake, na akaamuru kila mtu ajifanye kuwa hakuna kitu kilichotokea.
Tema aliosha mwenyewe na, alipoona mkate uliobaki haswa, akala. Kijakazi wake mpendwa - mwenye fadhili na mwenye urafiki Tanya - alimwalika kijana huyo kuwatakia wazazi wake usiku mwema, na alikubali bila kusita.
Hakuweza kuhimili mafadhaiko ya siku hiyo, Tema alilia kwa uchungu, "akifunika uso wake kwa mikono yake." Alimwambia mama yake kila kitu kilichokuwa kimetokea, na machozi yalileta raha iliyokuwa ikingojea kwa muda mrefu kwa nafsi yake. Aglaida Vasilyeva alimweleza mtoto wake kuwa "kuogopa, kuogopa ukweli ni aibu," na ilibidi akiri mara moja kile alichofanya - basi hakutakuwa na adhabu.
Sura ya 4. Kisima cha zamani
Kutoka kwa yaya, Tema alijifunza kuwa mnyama wake Mende "alitupwa kwenye kisima cha zamani na mchungaji fulani." Mbwa aliteseka, akabweka na kupiga kelele siku nzima, lakini hakuna mtu aliyemsaidia. Mada alilala kwa shida, na asubuhi alihisi "aina fulani ya maumivu ya maumivu."
Kushinda udhaifu, kijana huyo akaenda kwenye kisima kilichotelekezwa kusaidia Mende. Kutoka kwa kulia kwa mbwa "Moyo wa Tema ulizama kwa uchungu." Kwa shida sana, akashuka chini ya kisima, na kumtoa Mende. Vikosi viliacha Mandhari, na akapoteza fahamu.
Tema aliamka, "amelala kitandani mwake" na akiwa na vidonda vya barafu kichwani mwake. Alikuwa mgonjwa sana na alikuwa karibu kufa.
Sura ya 5. Uajiri wa uajiri
Mada hiyo ilikuwa ikipambana na ugonjwa wakati wote wa kiangazi, na tu kwa kuanguka "mwili wa mtoto ulichukua." Kwa Tema kurudisha nguvu zake za zamani haraka, wazazi wake walimruhusu "kukimbia na kucheza kwenye uwanja ulioajiriwa."
Ua mpana wa kukodi ulipakana na nyumba ambayo familia ya Kartashev iliishi, na ikatenganishwa nayo na ukuta thabiti. Nikolai Semyonovich alikodisha mahali hapa, ambayo ilikuwa haina maana kwake, kwa Myahudi Leiba, ambaye, kwa upande wake, alikodisha yadi iliyoajiriwa kwa sehemu. Kwenye eneo la ua kulikuwa na duka, tavern, na vyumba vidogo, ambavyo Leiba "alikodisha kwa wakaazi wote wa jiji." Kulikuwa na watoto wengi wachafu, lakini wenye afya na wachangamfu ambao "walitembea kuzunguka uwanja kila siku."
Kwa mshangao mkubwa na raha kidogo, mada hiyo ilitumbukia katika maisha haya mapya kabisa kwake. Chungu za takataka, ambazo zilikuwa nyingi sana uani, ziliwakilisha "vyanzo visivyoweza kumaliza vya utajiri na raha" kwa wavulana wa huko. Tema hakuona jinsi mwaka ulivyopita na michezo ya kufurahisha na marafiki zake wapya. Wakati huu, alionekana "akakua, akapata nguvu na akageuka."
Mara tu wavulana waliingia kwenye machinjio bila kuuliza, ambapo walishambuliwa na ng'ombe mkali. Ilikuwa ni kwa muujiza tu kwamba yule mchinjaji alifanikiwa kuokoa Tema, na "akapiga mateke kwa kuagana." Mvulana huyo aliamua kulipa udhalilishaji huu na akatupa jiwe kwa bucha, akivunja uso wake. Jenerali huyo alimtetea mwanawe, wakati Aglaida Vasilievna alikasirika sana na kitendo cha Tema.
Sura ya 6. Kiingilio kwenye ukumbi wa mazoezi
Somo liliingia kwenye ukumbi wa mazoezi na "kuvaa sare kwa mara ya kwanza" - alikuwa na furaha sana. Hakujikana mwenyewe raha ya kutembea katika sare mpya karibu na ua ulioajiriwa ili kila mtu atambue hali yake mpya.
Tema alikubali kwenda na wavulana kuogelea baharini, ambapo mzee mmoja aliiba sare yake. Alilazimika kutembea uchi katika mitaa ya jiji, na hakuweza kuvumilia aibu hii isiyosikika. Wakati sare mpya ilishonwa, Tema alilazimika kukaa nyumbani, na alifika kwenye ukumbi wa mazoezi marehemu.
Kiti tupu kiliibuka kwenye dawati la mwisho, ambapo bruiser alikuwa amekaa - Vakhnov wa miaka kumi na nne. Kwa sababu yake, siku ya kwanza ya Tema kwenye ukumbi wa mazoezi ilikuwa chungu sana. Walakini, hakuanza kumzunguka mkurugenzi juu ya Vakhnov, na akaamua kumfukuza kutoka kwenye ukumbi wa mazoezi.
Kartashevs "walikwenda kuelezea mkurugenzi." Kwenye baraza la ufundishaji, iliamuliwa kuacha mada hiyo kwa saa ya ziada kwenye ukumbi wa mazoezi kwa wiki kama adhabu.
Sura ya 7. Siku za wiki
Katika mwaka huo huo, Zina aliingia kwenye ukumbi wa mazoezi, na sasa kaka na dada walienda shule pamoja kila asubuhi. Tema alipenda kujiingiza katika fantasasi, na mara nyingi alikuwa akichelewa, ambayo walimu wake walimkemea kila wakati.
Vakhnov hakuacha kumdhihaki Tema dhaifu na asiye na kinga, ambaye kila wakati alipokea viwango vibaya vya tabia. Vakhnov alidhihaki sio mada tu, bali pia mwalimu dhaifu wa lugha ya Kijerumani, ambaye alikuwa na ugonjwa "mbaya, usiopona".
Tema alimwambia mama yake juu ya mwalimu huyo mgonjwa, na wakaenda kumtembelea. Huko walikutana na Tomylin, mwalimu wa historia ya asili ambaye alipendwa na wanafunzi wote. Aglaida Vasilievna alionyesha shukrani zake kwake kwa njia zake za kufundisha, na pia kwa unyeti wake na hamu ya kulinda "kujistahi kwa mtoto".
Zina na Tema walifanya kazi yao ya nyumbani pamoja, "kila wakati chini ya usimamizi wa mama." Walikuwa tofauti sana katika mtazamo wao na masomo: Zina alikuwa mwanafunzi mwenye bidii, mwenye bidii, wakati Tema alijaribu kila njia kukwepa majukumu yake.
Baada ya masomo, Tema alizunguka nyumbani kidogo, kisha akaenda kulala, kwa sababu alfajiri alilazimika kwenda shule - ndivyo mfululizo wa "siku za kuchosha, za kutisha" zilivyopita.
Sura ya 8. Ivanov
Mwalimu wa lugha ya Kijerumani hata hivyo alikufa, na mwalimu mpya alikuja kuchukua nafasi yake. Kwa namna fulani, bila kujulikana kwangu, mada "ilishirikiana na jirani yangu mpya, Ivanov". Mvulana mtulivu na mtulivu alikuwa na ushawishi mkubwa juu ya mada - shukrani kwa rafiki mpya, alikuwa mraibu wa kusoma, na tayari katika darasa la pili alisoma kwa shauku Gogol, Mein-Reed, Wagner.
Ivanov alikuwa yatima na aliishi na jamaa. Aglaida Vasilyevna alimpenda mara moja, ambaye alimwonea huruma. Tema alimwambia mama yake kwamba rafiki yake alikuwa amemwalika kupumzika katika kijiji chao wakati wa kiangazi. Aglaida Vasilievna alikubali, lakini kwa sharti tu kwamba Somo litahamia salama kwa darasa la tatu.
Sura ya 9. Sumu
Walakini, mipango ya Tema kwenda kijijini wakati wa kiangazi haikukusudiwa kutimia. Mara Vakhnov aliamua kulipiza kisasi kwa mwalimu wa lugha ya Kifaransa na kushika sindano kwenye kiti chake. Alimwambia Ivanov na Tema juu ya hii, lakini badala ya kuidhinisha, alisikia kuwa ilikuwa "muck mbaya."
Wakati mwalimu alilalamika kwa mkurugenzi juu ya ujanja mwovu, alimleta Tema ofisini kwake na kumlazimisha amtaje mtu huyo wa kibongo. Vakhnov alifukuzwa kutoka kwenye ukumbi wa mazoezi, na Ivanov pia alifukuzwa, ambaye, hata chini ya tishio la kufukuzwa, hakuweza "kufanya ubaya." Baada ya hadithi hii, Tema alihisi kuchukiza.
Alimwambia ukweli wote mama yake tu, naye akamwalika aombe na kumwomba Mungu "uthabiti na utashi thabiti wakati wa hofu na hatari."
Sura ya 10. Kwa Amerika
Tema alikua rafiki na Kasitsky na Danilov - ni wavulana hawa tu kutoka kwa darasa lote waliomhurumia baada ya hadithi mbaya na Ivanov na Vakhnov. Marafiki wapya waliamua kukaa kwenye dawati moja.
Danilov, kama mtoto wa kweli wa nahodha wa bandari, "alilala na kuota juu ya bahari." "Alikuwa tayari ameweza kupiga makasia na kudhibiti usukani kwa muda mrefu," na akapendekeza Tema na Kasitsky wapande mashua. Hivi karibuni, "kutembea juu ya bahari ikawa burudani inayopendwa na marafiki." Wakati wa baridi, wakati bahari iliganda, walitembea kando ya pwani, wakisikiliza hadithi za kupendeza za Kasitsky.
Mara tu wavulana waliamua kwenda Amerika. Walianza kuokoa pesa na hata wakaunda mashua. Walakini, hawakuweza kuogelea, lakini hawakukasirika sana - kulikuwa na mitihani muhimu kwenye pua.
Sura ya 11. Mitihani
Wakati wa mitihani, Tema alishikilia utetezi kwa ujasiri, na aliwaambia wazazi wake kwamba alikuwa akifanya masomo yote vizuri. Lakini hivi karibuni ikawa wazi kuwa "alikatishwa masomo matatu," na ilibidi wazazi waje kibinafsi kwa mkurugenzi ili amruhusu mwanafunzi huyo mzembe kurudia.
Somo hilo lilikuwa likingojea udhihirisho wa hasira na aibu katika anwani yake, lakini wazazi wake walijibu kwa dharau kwa maarifa yake duni, lakini muhimu zaidi - kwa udanganyifu. Aliteswa na aibu, aliamua - "kwanini asife?!" ... Mada iliwasilisha jinsi wazazi watakavyokasirika, na "hisia mbaya, isiyo ya fadhili" ikachochewa moyoni mwake.
Bila kufikiria mara mbili, Tema alitekeleza mpango wake na akameza vichwa vya kiberiti kutoka kwenye mechi. Kwa bahati nzuri, Tanya aligundua nia ya Tema kwa wakati, na akaokolewa.
Wazazi walikubaliana na mkurugenzi kuchukua mitihani tena, na Tema wiki nzima "hakuweza kujiondoa kwenye vitabu." Baada ya kufaulu masomo yote kwa uzuri, mkurugenzi aligundua kuwa mada, ikiwa inataka, inaweza "kuwa mapambo ya ukumbi wa mazoezi."
Sura ya 12. Baba
Afya ya Nikolai Semenovich Kartashev ilianza kuzorota sana. "Alikuwa mwepesi, mwenye upendo zaidi," na mara nyingi na zaidi alikuwa akitafuta ushirika wa jamaa zake.
Somo alishiriki ndoto yake na wazazi wake - kuingia kwenye jeshi la wanamaji, na baba yake alimsaidia bila kutarajia. Alianza kumwambia kijana hadithi za kupendeza kutoka kwa maisha yake ya zamani ya kijeshi, vita vilivyoelezewa vyema, uhusiano na wandugu mikononi.
Hivi karibuni Nikolai Semyonovich alijisikia vibaya sana hadi akaenda kulala, na hakuamka tena. Ukosefu wa msaada wa yule jemadari aliyekuwa shujaa "alibana moyo na kusababisha machozi ya hiari."
Kabla ya kifo chake, Nikolai Semenovich aliweza kubariki watoto wake, na akafa alfajiri. Kuondoka kwa baba yake, utoto wa Tema pia uliisha ...
Hitimisho
Mtihani wa hadithi
Angalia kukariri muhtasari na mtihani:
Kurudisha ukadiriaji
Ukadiriaji wastani: 4.6. Jumla ya ukadiriaji uliopokelewa: 488.
Mawazo ya bure ya Kapnist yalionyeshwa wazi katika kazi yake muhimu zaidi, vichekesho maarufu "Yabed", ambayo ilikuwa maarufu hadi katikati ya karne ya 19.
"Yabeda" ni kichekesho juu ya maafisa na, haswa, juu ya maafisa wa mahakama, juu ya udhalimu, sio tu kwamba haikutokomezwa na sheria ya Catherine, lakini bado ilienea baada ya kuanzishwa kwake. Wakati wa kuandika ucheshi wake, Kapnist alitumia nyenzo za kesi hiyo, ambayo yeye mwenyewe ilibidi afanye, akijilinda kutoka kwa mmiliki wa ardhi Tarkovsky, ambaye alitenga sehemu ya mali yake kinyume cha sheria. Ilikuwa ni madai haya ambayo yalisababisha utunzi wa Yabeda. Vichekesho vilikamilishwa na Kapnist kabla ya 1796, hata wakati wa enzi ya Catherine II, lakini wakati huo haikuwekwa wala kutolewa. Halafu Kapnist alifanya mabadiliko kadhaa kwake na katika sehemu zingine akaipunguza), na mnamo 1798 ilichapishwa na wakati huo huo ikafanywa kwenye jukwaa la St. Alifanikiwa; kulikuwa na maonyesho manne mfululizo. Mnamo Septemba 20, wa tano aliteuliwa, wakati ghafla Paul I mwenyewe aliamuru vichekesho vizuiliwe kutoka kwa utengenezaji na nakala za chapisho lake kuondolewa kutoka kwa uuzaji. "Yabeda" ilitolewa kutoka kwa marufuku tu mnamo 1805, tayari chini ya Alexander I.
Njama ya "Yabeda" ni hadithi ya kawaida ya jaribio moja. "Yabednik", tapeli mjanja, mtaalam wa madai Pravolov anataka kuchukua mali kutoka kwa afisa mwaminifu, wa moja kwa moja Pryamikov bila msingi wowote wa kisheria; Pravolov hufanya hakika: yeye kwa bidii anasambaza rushwa kwa waamuzi; mwenyekiti wa korti ya kiraia mikononi mwake, anachukua rushwa kutoka kwake na hata atakuwa na uhusiano naye, akimpa binti yake. Pryamikov, akitumaini kabisa haki yake, ana hakika kuwa hakuna kitu kinachoweza kufanywa na haki dhidi ya rushwa. Korti tayari imeshatoa mali yake kwa Pravolov, lakini, kwa bahati nzuri, serikali iliingilia kati kesi hiyo, ambaye aligundua kukasirika kwa Chumba cha Kiraia na Pravolov. Mwisho alikamatwa, na washiriki wa korti walifikishwa mbele ya sheria; Pryamikov anaoa binti ya jaji, Sophia mwema, ambaye anampenda na anayempenda.
Mada ya "Yabeda", jeuri iliyoenea na wizi wa maafisa, ilikuwa mada kali, ya mada, muhimu wakati wa Kapnist na baadaye, katika karne ya 19, ambayo haikupoteza hamu yake. Vichekesho viliandikwa miaka ya 1790, wakati wa kuimarishwa kwa mwisho kwa vifaa vya ukiritimba na polisi iliyoundwa na Potemkin, kisha Zubov na Bezborodko, na, mwishowe, ikistawi sana chini ya Paul I. Urasimu kwa muda mrefu imekuwa adui wa fikira huru za kijamii. ; urasimu huo ulifanya dhulma ya dhalimu na kuirudia kwa kiwango kidogo "katika mitaa". Urasimu, watu watiifu kwa serikali, walinunuliwa na ukweli kwamba walipewa fursa ya kuwaibia watu bila adhabu, ilipinga serikali kujaribu kuunda na kuandaa jamii bora ya hali ya juu. Hata mtu mashuhuri alihisi pingu za wafanyikazi, ujanja wa ujanja wa "ujanja", ikiwa yeye mwenyewe hataki au hangeweza kuwa mshirika katika jukumu la pande zote la mamlaka, ya juu au ya chini, ikiwa hangeweza kuwa mtu mashuhuri na hakutaka kuwa aina fulani ya mchunguzi-mchukua-rushwa. Kwenye "sneak", ambayo ni urasimu, jeuri yake ya mwitu, ufisadi, jeuri ilishambuliwa na Kapnist katika ucheshi wake pia kutoka kwa maoni ya umma mashuhuri. Belinsky aliandika kwamba Yabeda ni mali ya matukio muhimu ya kihistoria ya fasihi ya Kirusi, kama shambulio la ujasiri na la uamuzi wa kejeli juu ya ufisadi, ujinga na tamaa, ambayo ilitesa sana jamii ya zamani "(op. Cit.).
Ukali na ushawishi wa kejeli za Kapnist, mwelekeo wake dhidi ya uovu uliowatesa watu wote, uliufanya uwe jambo la umuhimu mkubwa wa kijamii.
Hakika, "Yabeda" ina viharusi vingi vyenye malengo mazuri na yenye nguvu sana. Picha ya usimamizi usioadhibiwa, wazi, na wa busara wa maafisa wa mahakama katika mkoa huo, ulioonyeshwa ndani yake, ni mbaya sana. Hapa kuna maelezo ya awali, kwa kusema, muhtasari wa washiriki wa korti, iliyotolewa mwanzoni mwa mchezo na afisa polisi mwaminifu Dobrov Pryamikov:
... Samahani kwangu, bwana! Unajua nini
Nini bwana wa nyumba. Mwenyekiti wa Serikali,
Yuko Yuda ambaye ni wa kweli na msaliti.
Kwamba hakufanya matendo kwa makosa pia;
Kwamba nimejaza mifuko yangu na mashtaka ya uwongo;
Kwamba yeye anavua tu uvunjaji wa sheria na sheria;
(Kuonyesha kwamba anahesabu pesa.)
Na hahukumu kesi bila hoja wazi.
Walakini, ingawa yeye mwenyewe huchukua kila tano,
Lakini mkewe anapigania ushuru:
Chakula, mnywaji, hakuna mgeni mbele yake;
Na anaendelea kurudia tu: kutoa ni kila kitu kizuri.
Pryamikov
Hapa! inawezekana kuwa? Na Wanachama?
Wote ni wamoja;
Wote wana chumvi moja;
Mwanachama mmoja huwa amelewa kila wakati na hana wasiwasi;
Kwa hivyo kuna ushauri gani mzuri?
Mwenzake kabla ya unyanyasaji wa Warusi
Mwindaji mbaya: pamoja naye na pakiti ya mbwa wazuri
Na ukweli ulioshuka kutoka mbinguni unaweza kufikiwa.
Pryamikov
Na Wakaguzi?
Wakati, sio uwongo kusema
Katika moja yao, roho ni angalau kidogo kujua;
Andika na upike, lakini kwa maneno kigugumizi;
Na kwa hivyo, ingawa ningefurahi, kikwazo ni kikubwa.
Mwingine amejijali sana na mchezo huo,
Kwamba ningeweka roho yangu kwenye ramani.
Farao anatembea naye katika korti ya Chermny,
Na kwenye majarida, yeye hupiga tu pembe.
Pryamikov Na Mwendesha Mashtaka? uzhli na yeye ...
O! Mwendesha mashtaka,
Kuniambia kwa wimbo, mwizi muhimu zaidi.
Hapa ndio kabisa jicho linaloona yote:
Ambapo mambo mabaya yapo, huko huweka alama mbali.
Haitanyakua tu kile ambacho haitafikia.
Kwa kulaani kwa haki, anachukua kwa uwongo;
Kwa kusuluhisha shaka iliyosuluhishwa,
Kwa kuchelewa kufika kortini, kwa tarehe ya mwisho iliyokosa,
Na hata yeye anapigana na kuacha kutoka kwa wafungwa ...
Katika kozi zaidi ya ucheshi, maelezo haya ya wafanyabiashara wa korti yamethibitishwa kabisa. Matukio yake mawili ya kati yana nguvu isiyo ya kawaida: sikukuu ya maafisa katika Sheria ya Tatu na "kikao" cha korti katika Sheria V. Bacchanalia ya rushwa, ujinga, ujinga mbaya, dharau kamili kwa sheria, unyakuo wa kutokujali kwao - yote haya yanafunuliwa kwa sifa mbaya, wakati maafisa, wakiwa wamelewa divai "iliyochangiwa", hujirusha na kudhihaki ubaya wao. Na wakati ulevi umejaa kabisa, mwendesha mashtaka Khvataiko anaimba wimbo, na wenzake wote katika wizi uliohalalishwa wanaimba pia. Wimbo huu ukawa maarufu; huu ndio mwanzo na kwaya:
Chukua, hakuna sayansi kubwa hapa;
Chukua kile unachoweza kuchukua;
Mbona mikono yetu imetundikwa
Jinsi si kuchukua?
(Kila mtu anarudia):
Inashangaza kwamba mwanzoni kifungu hiki cha vichekesho kilikuwa tofauti - na sio ujanja kidogo. Wakati watendaji wa serikali walipokunywa na aibu yao ilifikia kikomo, mmiliki, mwenyekiti wa chumba hicho, alimwamuru binti yake, msichana mzuri aliyelelewa huko Moscow, kuimba; na msichana huyu aliimba, huku kukiwa na ulevi na tafrija ya wanyang'anyi walionyang'anya nchi ya baba, aliimba kile alichofundishwa katika mji mkuu, njia ya kusifu inayogusa kwa Catherine II. Tofauti kati ya maneno ya wimbo na ya karibu inapaswa kuwa na athari ya nguvu isiyo ya kawaida. Wakati huo huo, waamuzi walichukua maneno ya mwisho na "gag" kama hii:
Wakati hii iliandikwa, Catherine alikuwa hai; baada ya kifo chake, haikuwezekana kuacha maandishi katika fomu hii; kuchukua nafasi ya ode kwa Catherine na ode kwa Pavel Kapnist hakuthubutu. Wimbo wa Khvatika ulitokea.
Hakuna kejeli mbaya inayowasilishwa na eneo la korti, wakati mtazamaji anajifunua picha ya uovu wa sheria, uliofanywa kwa utulivu mkubwa na hata kwa aina fulani ya kutokujali. Na eneo hili linaingiliana na maelezo kadhaa ya kupendeza ambayo husababisha kicheko na ghadhabu.
Yabeda imewekwa katika mji wa mkoa; lakini picha ya jeuri na ufisadi wa vifaa vya ukiritimba, vilivyo kwenye ucheshi, imejengwa kama mfano. Chumba cha mahakama kilichoonyeshwa huko Yabeda ni picha ya utawala mzima, korti nzima, vifaa vyote vya serikali ya kifalme ya Urusi kwa ujumla. Kwanza kabisa, hii ni nguvu ya vichekesho vya Kapnist, na kwa njia hii anatabiri "Inspekta Jenerali", ambaye ana sifa za kawaida katika mambo mengine.
Kapnist anafahamu kabisa tabia ya kawaida ya adabu za kimahakama anazoonyesha; maafisa wote wa serikali na Tsar Paul mwenyewe, ambaye alipiga marufuku mchezo huo, walikuwa wanajua hii. Kapnist anajua kuwa urasimu na jeuri hustawi bila kuadhibiwa, kwamba mazoezi ya mamlaka hayawafanyi sio ajali, lakini sifa ya kuepukika ya serikali. Mwisho wa ucheshi ni tabia katika suala hili. Wahusika katika ucheshi hawaamini hata kidogo kwamba uamuzi wa Seneti ya kuwaleta washiriki wa korti ya raia kwenye korti ya chumba cha uhalifu ni jambo hatari: "Labda tunaweza kuondoka na kila kitu kidogo," anasema mtumishi Anna, na Dobrov mjanja anaelezea:
Hakika: wanasema, baada ya yote, mkono de mkono;
Na chumba cha kiraia cha jinai
Yeye mara nyingi huishi kwa mazoea yake;
Sio kwamba, kwa ushindi, hakuna aliye
Ilani imehamishwa chini ya rehema yako.
Kwa kumalizia, Anna anatangaza kwamba wakati mbaya kabisa, uporaji utabaki na mnyang'anyi; mbaya zaidi ambayo ilitishia watoa rushwa, kulingana na mazoea ya enzi hiyo, ni kukashifu, kulazimishwa kujiuzulu, lakini kwa kuhifadhi mali "iliyopatikana"; "Kauli mbiu" ya wanaochukua rushwa wanaomaliza vichekesho ni kama ifuatavyo:
Kuishi kama mjanja na kile kinachochukuliwa ni takatifu.
Walakini, pamoja na haya yote, uundaji wa swali kali, Kapnist mwenyewe haimaanishi kutikisa misingi ya mfumo wa serikali ya Urusi. Yeye ni dhidi ya serikali ya urasimu, lakini misingi ya kijamii ya kifalme tukufu ni takatifu kwake. "Sheria ni takatifu, lakini wasimamizi wanatoa wapinzani" - hii ndiyo fomula inayojulikana iliyopendekezwa na Kapnist huko Yabeda. Walakini, nguvu ya satire yake ilikuwa kubwa sana kwamba kuumwa kwake - kwa mtazamaji - kulielekezwa haswa dhidi ya mfumo mzima kwa ujumla.
Kama vichekesho viwili vya Knyazhnin, Yabeda imeandikwa katika aya; Kapnist alitaka kuinua umuhimu wa uchezaji wake na hii, kwa kuwa ilikuwa kichekesho kikubwa cha kitendo tano katika kifungu ambacho kiligunduliwa katika jadi ya kitabia kama aina mbaya zaidi, inayowajibika kwa maana ya kiitikadi kuliko kichekesho kidogo cha nathari. Kapnist anazingatia sheria na kanuni za ujasusi huko Yabeda kwa njia ya uangalifu zaidi. Walakini, anatafsiri kanuni hizi sio jinsi zilivyotumiwa huko Ufaransa wakati wa ujasusi ulioendelea, lakini karibu zaidi na jinsi walivyounda vichekesho vya Malkia. "Yabeda" sio "ucheshi wa wahusika" na sio "ucheshi wa fitina." Hii ni vichekesho vya kijamii; kazi yake ni kukuza mawazo ya kisiasa, kuonyesha sio mtu wa kawaida aliyeambukizwa na vile vile, lakini kuonyesha mazingira ya kawaida. Na kwa hali hii, Kapnist haifuati sana mchezo wa kuigiza wa mabepari wa Magharibi kama utamaduni uliowekwa tayari na Fonvizin, ambaye aliamua aina ya kejeli kubwa ya Urusi kwa miongo mingi ijayo. Katika Kapnist, kama vile Fonvizin, maisha ya kila siku huingia kwenye hatua. Matukio ya pamoja ya "misa", kama sikukuu ya mwamuzi, yanafunua sana kwa maana hii. Sio mara ya kwanza kwa sababu ya kikao cha korti jukwaani kuletwa ndani ya vichekesho na Kapnist; tutapata wote huko Racine ("Sutiaga") na huko Sumarokov ("Monsters"); lakini kwa Classics zote mbili, zote Kirusi na Kifaransa, hakuna korti halisi kwenye jukwaa, lakini tu ukumbi wa kula nyama, mbishi wa korti. Kinyume chake, katika mchezo wa Verevkin "Lazima iwe hivyo" (1773) tayari kuna onyesho la kadhia ya korti halisi; lakini mchezo huu ni mchezo wa kuigiza wa kihemko, moja ya majaribio ya kwanza katika fasihi ya Kirusi ili kupatanisha mwenendo wa Magharibi wa ukweli wa mapema. Na katika Yabeda ya Kapnist, tunaona kuibuka kwa vitu vya kweli na mielekeo katika mtiririko wa kimapenzi wa ujasusi wa Urusi.
