Picha ya Mama wa Mungu wa Izborsk husaidia kwa njia fulani. Makaburi ya Izborsk
Kwa umbali wa kilomita 260. kutoka Daugavpils, na kutoka mji wa Kilatvia wa Aluksne na chini ya kilomita 80. Mji wa Urusi wa Izborsk iko. Huu ni mji mdogo na idadi ya watu 800. Hata hivyo, kutajwa kwa kwanza kwa mji huo tayari kujulikana mwaka 862 AD!
1903-1904 Nicholas Konstantinovich Roerich na mke wake walitembelea miji ya kale ya Kirusi, wakisoma makaburi ya usanifu, picha za picha na icons. Baada ya kutembelea Izborsk, msanii huyo alivutiwa na uzuri wa maeneo haya.Hapa alichora picha kadhaa za kuchora, pamoja na "Minara" na "Msalaba kwenye Truvorov Hillfort". Izborsk ilichukua nafasi kuu katika kazi ya msanii wa ndani Pavel Dmitrievich Melnikov. Zaidi ya kazi 200 zilizotolewa kwa mji wake wa asili zilibaki baada ya kifo chake.
Mnamo 1920, Izborsk ilikuwa hata mji wa Baltic na, pamoja na Pechory, ilikuwa sehemu ya Estonia, na tu baada ya vita mnamo 1945 jiji hilo lilihamishiwa RSFSR.
Lakini hata kwa watalii wa leo na mahujaji ambao wanajikuta Izborsk, uzuri na historia ya sehemu hii ya Urusi huwashangaza na kila mtu anakiri kwamba hawakutarajia kukutana na uzuri kama huo na kona ya historia ya zamani na ambayo haijaguswa hapa. Kwa kweli hakuna safari hapa, na watu huishia kupitia Pskov, Pechory au Tallinn, na kila mtu anayepitia maeneo haya anaahidi kurudi kukaa siku nzima hapa.
X Ingawa rasmi Izborsk ni kijiji kidogo, kwa roho na aura ni jiji. Ndogo, lakini ya zamani na ya kiburi. Kuna kituo cha kihistoria kilicho na kilele cha nyumba za mbao, ghala na uzio wa mawe ya mwitu, karibu kama ngome. Kuna vitongoji vya vijijini kabisa. Na hisia kamili ya historia ya maisha.
Chumba cha matumizi chenye sura ya kawaida ghafla kinageuka kuwa kanisa la karne ya 18 na msalaba wa zamani ukining'inia ndani, na pampu ya maji ya Soviet inaweza kudhaniwa kwa urahisi kama mnara wa ngome. Minara mizito iliyochakaa ya ngome hiyo inaonekana kutoka karibu kila mahali, ikining'inia juu ya paa. Chini ni Bonde kubwa la Mal.
Izborsk ina ngome yake mwenyewe.Kwa kweli, kulikuwa na ngome za mawe za zamani nchini Urusi, hata kutoka karne ya 10-11, lakini vita visivyo na mwisho vilihitaji kujengwa tena na kuboreshwa kila wakati, kwa hivyo uhifadhi wa Izborsk ni wa kipekee.
Ngome ya Izborsk, yenye kuta zake za mawe ya mwitu, minara minene na magugu kwenye matuta, inafanana na mwamba.
Ilijengwa katika miaka ya 1330 huko Cape Zheravya Gora, imehifadhiwa karibu katika fomu yake ya awali. Muonekano wa enzi za kati hukufanya ukumbuke Ivanhoe na Robin Hood.
Lakini hata katika ngome ya zamani ya Izborsk, mnara wa Lukovka ndani ya mstari wa kuta unasimama kwa kuonekana kwake kwa kizamani - hii ni donjon ya karne ya 12-13, iliyojengwa katika kile ambacho kilikuwa ngome ya mbao.
Majina ya minara mingine: Talavskaya, Ploskushka, Vyshka, Ryabinovka, Temnushka, Kolokolnaya. Eneo la eneo lililofungwa na kuta za ngome ni hekta 2.4, urefu wa kuta za mawe hufikia mita 850, unene wa kuta ni hadi mita 3.
Kuna makanisa matatu nje ya ngome huko Izborsk. Mmoja wao - Kuzaliwa kwa Bikira Maria kutoka mwanzoni mwa karne ya 18 - inaonekana wazi kutoka barabara kuu njiani kutoka kituo cha basi hadi ngome. Inasimama chini ya bonde, na kwa kuonekana kwake mtu anaweza kutambua echo ya mbali ya shule ya Pskov, ambayo kwa nyakati za kisasa ilikuwa imerahisishwa sana na kupoteza neema yake.
Kanisa la Sergius na Nikander kwenye bonde karibu na ngome lilijengwa mwanzoni mwa karne ya 18 na huhifadhi wazi athari za shule ya usanifu ya Pskov. Ni rahisi sana, kimsingi nyumba yenye dome juu ya paa la gable, belfry juu ya mlango na apse. Lakini sura ni ya kizamani sana - zaidi kama Zama za Kati.
Kwenye barabara kutoka kwa ngome hadi makazi ya Truvorovo, unaweza kusikia wazi maji yanayotiririka. Hizi ni chemchemi za Kislovenia, zinazobubujika kutoka kwenye ukuta wa miamba chini ya bonde hilo. Sio hata chemchemi, lakini maporomoko ya maji marefu kama mwanadamu. Kuna kumi na wawili kwa jumla - kwa hivyo jina la pili: funguo za Mitume Kumi na Wawili.
Ziko karibu na ngome ya Izborsk kwenye mtaro wa pwani ya Ziwa Gorodishchenskoye, wakati mwingine waliitwa funguo za Mitume Kumi na Wawili. Kutajwa kwa maandishi kwa mara ya kwanza kwa vyanzo hivi kulianza karne ya kumi na saba. Katika "Kitabu cha Mchoro Mkubwa" juu ya maelezo ya kwanza ya kijiografia ya ardhi ya Urusi inasemekana kwamba: "Kutoka Pskov, maili thelathini kuelekea magharibi, jiji la Izborsk limesimama kwenye chemchemi za Kislovenia." Chemchemi hutiririka kwa angalau miaka elfu. Hizi ni chemchemi za aina ya karst-fissure. Maji hukusanywa kwa eneo la kilomita tatu hadi nne. Kupitia chokaa na tabaka za udongo, maji huchujwa na kutakaswa, lakini chumvi nyingi za kalsiamu na madini hubakia ndani yake. Maji ya madini ni ya juu sana, kama vile nguvu ya vyanzo, ikitoa hadi lita nne za maji kila sekunde. Walakini, asili ya funguo ni ya zamani zaidi. Mtakatifu Serapion wa Izborsk, aliyeishi katika karne ya 16, anaonyeshwa kwenye icon iliyosimama karibu na chemchemi kumi na mbili.
Upagani unaishi kwa amani na Ukristo - inaaminika kuwa maji ya kila chemchemi huponya magonjwa fulani: kuna "moyo", "jicho", "ngozi" na funguo zingine. Maji safi na baridi hutiririka hadi Ziwa Gorodishchenskoye, ambapo swans huishi karibu na ufuo, wakati mwingine hukaa Izborsk kwa msimu wa baridi.
Funguo hizo zimepewa jina la Prince Sloven, mwanzilishi wa historia ya Izborsk; mji huo umepewa jina la mwanawe Izbor.
Ni muhimu kuosha uso wako katika kila spring) kuhifadhi ujana wa milele. Na unaweza kuona swans nyingi karibu kutoka Mei hadi Septemba) Lakini mnamo Januari 2013Rospotrebnazdor ya kikanda iliangalia ubora wa maji katika chemchemi za Izborsk. Sampuli zilizochukuliwa zilionyesha uchafuzi wa bakteria na maji hayakukidhi mahitaji ya usafi kwa viashiria vya microbiological. Rospotrebnadzor ilikataza maji ya kunywa kutoka kwa chemchemi za Kislovenia bila kuchemsha, pamoja na kumeza maji kutoka kwenye hifadhi wakati wa taratibu za maji. Pamoja na hayo, usimamizi wa Jumba la Makumbusho la Izborsk bado haujaweka mabango ya habari yanayofaa karibu na vyanzo hivyo, na kuhatarisha afya ya watalii na mahujaji wengi.
Kanisa la Mtakatifu Nicholas huko Gorodishche lilijengwa katika miaka ya 1650 kama "dada" wa Kanisa Kuu la Mtakatifu Nicholas katika ngome; Haikuwa bure kwamba Izborsk iliitwa "Jiji la Nikola".
Kuonekana kwa hekalu ni medieval sana na Pskov sana, kuna misalaba nyeusi kwenye kuta nyeupe. Nyuma ya apse kuna kushuka kwa karibu wima kwa Ziwa Gorodishchenskoye: mahali kwenye mteremko mwinuko, uliozungukwa na mifereji ya maji, ulichaguliwa sawa. Ilikuwa na kasoro moja tu: tovuti hii isiyoweza kuingizwa iligeuka kuwa ndogo sana; haikuwezekana kujenga ngome kubwa.
Kutoka kwenye tovuti ya ngome kuna maoni ya umbali mrefu wa milima ya Bonde la Malskaya na aura ya epic kabisa.
Izborsk ina makaburi yake mwenyewe, kwa mfano Izborsk Icon ya ajabu ya Mama wa Mungu.
Ikoni hii inaitwa kwa usahihi Mama yetu wa Korsun Izborsk
. Siku ya kumbukumbu yake ni Aprili 4. Ilikuwa iko katika Kanisa Kuu la Mtakatifu Nicholas katika vitongoji vya Izborsk, mkoa wa Pskov na iliwekwa kwenye iconostasis ya kanisa kuu, upande wa kushoto wa milango ya kifalme. Katika hadithi iliyoandikwa kwa mkono juu ya muujiza uliotokea kutoka kwa ikoni hii, yenyewe inaitwa "Pyadnichnaya", kwa sababu picha yake ni sawa kwa upana na kipimo cha zamani cha Kirusi - "span", au 4 vershoks, na hiyo kwenye ikoni Mama wa Mungu anaonyeshwa kwenye kifua. " Kichwa chake kiliinama kidogo upande wa kushoto kuelekea kwa Mungu Mchanga, Ambaye kwa uso Wake ulioinuliwa kidogo alikandamiza uso wa Mama Safi Sana, akafunga shingo Yake kwa mkono Wake wa kulia na kunyoosha mkono Wake wa kushoto kwa bega Lake la kulia. Usafi wa rangi, uwazi na tofauti ya picha ni ya kushangaza! Ikoni inaonekana kuwa imechorwa katika nyakati za hivi karibuni, na bado hakuna mtu anayekumbuka kwamba uchoraji ulisasishwa; Hili haliko wazi kutoka kwa hati za kanisa pia. Wakazi wa eneo hilo wanasema kuwa hakuna mtu ambaye ameweza kuzaliana nakala sahihi kabisa: orodha kila wakati inatofautiana sana na ile ya asili katika ukame wa picha." Inayojulikana zaidi ni hadithi ifuatayo kutoka 1657, " muujiza mkubwa na wa utukufu kwa Mama wa Mungu" huko Pskov Izborsk, wakati "katika Lent Takatifu na Mkuu, siku ya sita, Jumanne, mwezi wa Machi 17 siku, Wajerumani walikuja kwenye monasteri ya Pechersk usiku wa kuharibiwa. na kuchoma makazi yote, na siku hiyo kulikuwa na umwagaji mwingi wa damu." Na kwa hivyo mjane fulani wa Posad Evdokia, ambaye alikuwa na picha ya Pyadnik ya Theotokos Mtakatifu Zaidi ndani ya nyumba yake, alileta Picha hiyo kwa Izborsk. "Siku ileile ya Machi 22, katika juma la rangi (Vaiy)," akisali mbele ya Icon, mjane huyo, pamoja na binti yake Photinia, "waliona ishara mbaya na iliyojaa hofu," ikitokea kwenye sanamu hiyo. ya Mama wa Mungu aliye Safi zaidi, machozi yakitiririka kutoka kwa macho yote mawili" Haya Mama wa Mungu “vijito vya machozi kutoka kwa macho yote mawili” yalionekana baadaye na waumini wa kanisa kuu la St. Nicholas wa Myra, ambako sanamu hiyo ilionyeshwa. Kisha, kupitia maombi ya Mama wa Mungu, "mji wa Izboresk ulitolewa haraka kutoka kwa uvamizi wa Watatari," na Icon ilihamishiwa Pskov kwa wiki mbili.
Kutoka kwenye ngome unaweza kuona wazi mahali sawa na Sacred Grove: msitu wa pande zote, pekee kwenye ukingo wa Bonde la Malsky. Labda hii ilikuwa Kichaka Kitakatifu - baada ya yote, kwenye kilima nyuma yake, Izborsk ilisimama muda mrefu kabla ya Ubatizo wa Rus.
Sasa katika shamba kuna kaburi kubwa, la zamani na la ajabu sana, lililozungukwa na uzio wa jiwe la mwitu. Miongoni mwa maelfu ya makaburi, msalaba mkubwa wa mawe (zaidi ya mita mbili) unasimama, uliowekwa wazi katika Zama za Kati. Uvumi unaiita Msalaba wa Truvor - kwa kumbukumbu ya Varangian, kaka wa Rurik, ambaye "aliishi" huko Izborsk. Walakini, msalaba uliwekwa katika karne ya 15, na ingawa ni zaidi ya miaka mia tano, umetenganishwa na Truvor kwa karne zaidi kuliko sisi.
Chapeli ndogo nyeupe ya Korsun imesimama kwenye Talavsky Zahab - "mlango wa nyuma" wa ngome kutoka kwa makazi ya Truvorov. Tofauti na minara ya kale inaonekana ya kuvutia sana. Chapel ina tarehe isiyo ya kawaida ya ujenzi kwa Urusi - 1929 - baada ya yote, eneo la Pechora, pia linajulikana kama Setomaa au Petserimaa, lilikuwa sehemu ya Estonia kati ya vita viwili vya dunia.
Izborsk ni maarufu kwa asili yake na mandhari.
Katika mlango wa ngome kutoka barabara kuu, mtu hawezi kusaidia lakini kuona nyumba ya mbao ya hadithi mbili na paa iliyojaa. Hii ni jumba la mfanyabiashara wa ndani Belyanin, lililojengwa mnamo 1885 na lilikuwa na historia tajiri - kwa mfano, jamii ya wazalendo wa Urusi ilikuwa hapa kama sehemu ya Estonia. Ufafanuzi wa makumbusho ni ndogo, lakini tajiri: akiolojia, historia, replicas ya silaha za medieval, samovars, embroidery ... Maonyesho tofauti yanajitolea kwa Kuweka - Waestonia wa Orthodox ambao wamehifadhi mabaki mengi ya upagani. Katika uwanja wa nyuma wa jumba la kumbukumbu kuna maonyesho madogo ya ethnografia: vitu vya nyumbani vya wakulima, mikokoteni na hata nyumba nzima ya mawe.
Kanisa kuu la jiji la Nikolsky.Mnamo 1966, filamu ya Andrei Rublev ilitengenezwa huko Izborsk.
Kuendesha gari kando ya barabara kuu ya Pskov kutoka Pskov hadi Pechory, makini na kilima cha kurejesha kilicho karibu na Izborsk, ambacho msalaba wa mbao wa mita kumi uliwekwa hivi karibuni na kuitwa Hill of Glory (hakuna mzaha). Kando yake pia ni kanisa jipya lililojengwa la Mama Mwenye Enzi Kuu wa Mungu. Chapel imefungwa kila wakati, lakini juu ya mlango wake unaweza kuona ikoni nzuri sana ya mosaic.
Maombi kwa Theotokos Takatifu Zaidi mbele ya Picha yake ya Izborsk Ewe Bibi Mtukufu, tunakuomba rehema zako, ukarimu wako upate kukubaliwa na watu wako na mali yako, kiwe Kitabu cha Maombi kwa Mola wetu aliyezaliwa kutoka Kwako, Atunusuru sisi ambao bila shaka tunaangamia, na tujaalie. imefagiliwa mbali na misiba isiyotibika. Tazama, ee Bibi, tumezamishwa na colic ya machozi, utuhurumie na usitukatae kabisa. Geuza uso wako, ee Malkia, na usahau umasikini wetu na huzuni zetu, poteza khofu na matetemeko yaliyo juu yetu, tuliza ghadhabu ya Mungu iliyotujia, na utengeneze maangamizo, na utulize fitina na maasi yaliyo juu yetu. iko kati yetu, na umpe ukimya na amani mtumwa wako kwa tendo jema, na kwa kutumia hii, tunahubiri miujiza yako kila wakati, tukitumaini kupata uzima wa milele kupitia maombi yako, tukimtukuza Baba na Mwana na Roho Mtakatifu, sasa na milele. na milele na milele. Amina.
Kama nyota angavu, picha yako ya heshima, ee Bikira Mama wa Mungu, imeibuka katika jiji la Izborsk, ambalo wakati mwingine machozi hutoka kwa macho yote mawili, kama kijito, ambacho watu wa Izborsk waliona wakati huo, waume na wake na watoto, kwa kulia tukimwomba, lakini sisi, tukitazama kwa upole , hapa tunasema: Ee Bibi Mtakatifu zaidi Theotokos, usitusahau, watumishi wako wenye dhambi, wanaomwomba Kristo Mungu wetu atuokoe.
Mwombezi mwenye bidii wa Wakristo na Mwakilishi asiye na aibu wa jiji letu la Izborsk, usidharau maombi ya sisi wenye dhambi, kwani wakati mwingine kutoka kwa picha yako ya uaminifu Unatoa machozi kutoka kwa macho yote mawili, ukiomba kwa bidii, lakini unatangulia, kama Mzuri, kwa msaada wetu, kwa uaminifu. tukianguka kwako, sikia sala zetu, Mama wa Mungu, utuokoe kutoka kwa wachafu, kutoka kwa mabaya yote, utuharakishe kwa maombi na ujitahidi kuomba, ukiomba tangu wakati huo, Mama wa Mungu, wale wanaokuheshimu na kukulilia: Furahi, Bikira, sifa kwa Wakristo.
Tunakutukuza, Bikira Mtakatifu zaidi, Kijana mteule wa Mungu, na kuheshimu sanamu yako takatifu, ambayo kupitia kwayo unaleta uponyaji kwa wote wanaokuja na imani.
Maelezo ya ikoni
Icon ya Korsun Izborsk (Izborskaya Pskov) - maelezo
Chanzo: Tovuti "Icons za Kufanya Miujiza za Bikira aliyebarikiwa Mariamu", mwandishi - Valery Melnikov
Ni nakala ya Ikoni ya Korsun ya Theotokos Takatifu Zaidi. Alipata umaarufu mnamo 1657 wakati wa uvamizi wa Uswidi wa ardhi ya Pskov. Kwa siku arobaini katika Kanisa la Mtakatifu Nicholas katika mji wa Pskov wa Izborsk, waumini waliomba mbele ya icon ya Theotokos Mtakatifu Zaidi, na wakati huu wote machozi yalitoka kwa macho Yake. Mwisho wa ibada ya maombi ya siku arobaini, Wasweden waliondoka viunga vya Pskov.
Maelezo ya Picha ya Theotokos Mtakatifu Zaidi Korsun Izborskaya (Izborskaya Pskov)
Picha ya Mama yetu wa Korsun Izborsk. Ilikuwa iko katika Kanisa Kuu la Mtakatifu Nicholas katika vitongoji vya Izborsk, mkoa wa Pskov na iliwekwa kwenye iconostasis ya kanisa kuu, upande wa kushoto wa milango ya kifalme. Yegor Poselyanin anabainisha kuwa katika hadithi iliyoandikwa kwa mkono juu ya muujiza uliotokea kutoka kwa ikoni hii, yenyewe inaitwa "Pyadnichnaya", kwa sababu picha yake ni sawa kwa upana na kipimo cha zamani cha Kirusi - "span", au 4 vershoks, na hiyo kwenye ikoni ya Mama wa Mungu inaonyeshwa kwenye eneo lote. “Kichwa chake kiliinama kidogo upande wa kushoto kuelekea kwa Mungu Mchanga, Ambaye kwa uso Wake ulioinuliwa kidogo alikandamiza uso wa Mama Safi Zaidi, akashika shingo Yake kwa mkono Wake wa kulia na kunyoosha mkono Wake wa kushoto kwenye bega Lake la kulia. Usafi wa rangi, uwazi na tofauti ya picha ni ya kushangaza! Ikoni inaonekana kuwa imechorwa katika nyakati za hivi karibuni, na bado hakuna mtu anayekumbuka kwamba uchoraji ulisasishwa; Hili haliko wazi kutoka kwa hati za kanisa pia. Wakazi wa eneo hilo wanasema kwamba hakuna mtu anayeweza kutoa nakala sahihi kabisa: orodha kila wakati hutofautiana sana na ile ya asili katika ukavu wa picha. Zaidi [...]
Maelezo ya ikoni ya Korsun Izborskaya (Izborskaya Pskov) kutoka kwa kitabu cha E. Poselyanin
Chanzo: Kitabu "E. Mwanakijiji. Mama wa Mungu. Maelezo ya maisha yake ya kidunia na icons za miujiza"
Picha hii ya Mama wa Mungu iko katika Kanisa Kuu la Mtakatifu Nicholas katika vitongoji vya Izborsk, jimbo la Pskov na limewekwa kwenye iconostasis ya kanisa kuu, upande wa kushoto wa milango ya kifalme. Katika hadithi iliyoandikwa kwa mkono juu ya muujiza uliotokea kutoka kwa ikoni hii, ikoni yenyewe inaitwa "Pyadnichnaya", kwa sababu picha yake ni sawa kwa upana na kipimo cha zamani cha Kirusi - "span", au 4 vershoks. Kwenye ikoni, Mama wa Mungu anaonyeshwa kwenye uso. Kichwa chake kiliinama kidogo upande wa kushoto kuelekea kwa Mungu Mchanga, Ambaye kwa uso Wake ulioinuliwa kidogo alikandamiza uso wa Mama Safi Sana, akafunga shingo Yake kwa mkono Wake wa kulia na kunyoosha mkono Wake wa kushoto kwa bega Lake la kulia. Usafi wa rangi, uwazi na tofauti ya picha ni ya kushangaza! Ikoni inaonekana kuwa imechorwa katika nyakati za hivi karibuni, na bado hakuna mtu anayekumbuka kwamba uchoraji ulisasishwa; Hili haliko wazi kutoka kwa hati za kanisa pia. Wakazi wa eneo hilo wanasema kuwa hakuna mtu aliyeweza kuzaliana nakala sahihi kabisa: orodha daima inatofautiana kwa kasi kutoka kwa asili katika ukame wa picha. Picha hiyo imepambwa kwa kitambaa chenye rangi ya fedha, kilichopambwa kwa [...]
Kabla ya icon ya Theotokos Mtakatifu Zaidi wa Izborsk wanaomba uponyaji wa tamaa za kiakili na za kimwili, kwa ajili ya ukombozi kutoka kwa uvamizi wa wageni, kwa ukombozi kutoka kwa uovu wote.
Maombi kwa Theotokos Takatifu Zaidi mbele ya Picha yake ya Izborsk
Ewe Bibi Mtukufu, tunakuomba rehema zako, ukarimu wako upate kukubaliwa na watu wako na mali yako, kiwe Kitabu cha Maombi kwa Mola wetu aliyezaliwa kutoka Kwako, Atunusuru sisi ambao bila shaka tunaangamia, na tujaalie. imefagiliwa mbali na misiba isiyotibika. Tazama, ee Bibi, tumezamishwa na colic ya machozi, utuhurumie na usitukatae kabisa. Geuza uso wako, ee Malkia, na usahau umasikini wetu na huzuni zetu, poteza khofu na matetemeko yaliyo juu yetu, tuliza ghadhabu ya Mungu iliyotujia, na utengeneze maangamizo, na utulize fitina na maasi yaliyo juu yetu. iko kati yetu, na umpe ukimya na amani mtumwa wako kwa tendo jema, na kwa kutumia hii, tunahubiri miujiza yako kila wakati, tukitumaini kupata uzima wa milele kupitia maombi yako, tukimtukuza Baba na Mwana na Roho Mtakatifu, sasa na milele. na milele na milele. Amina.
Troparion, sauti 4
Kama nyota angavu, picha yako ya heshima, ee Bikira Mama wa Mungu, imeibuka katika jiji la Izborsk, ambalo wakati mwingine machozi hutoka kwa macho yote mawili, kama kijito, ambacho watu wa Izborsk waliona wakati huo, waume na wake na watoto, kwa kulia tukimwomba, lakini sisi, tukitazama kwa upole , hapa tunasema: Ee Bibi Mtakatifu zaidi Theotokos, usitusahau, watumishi wako wenye dhambi, wanaomwomba Kristo Mungu wetu atuokoe.
Kontakion, sauti 8
Mwombezi mwenye bidii wa Wakristo na Mwakilishi asiye na aibu wa jiji letu la Izborsk, usidharau maombi ya sisi wenye dhambi, kwani wakati mwingine kutoka kwa picha yako ya uaminifu Unatoa machozi kutoka kwa macho yote mawili, ukiomba kwa bidii, lakini unatangulia, kama Mzuri, kwa msaada wetu, kwa uaminifu. tukianguka kwako, sikia sala zetu, Mama wa Mungu, utuokoe kutoka kwa wachafu, kutoka kwa mabaya yote, utuharakishe kwa maombi na ujitahidi kuomba, ukiomba tangu wakati huo, Mama wa Mungu, wale wanaokuheshimu na kukulilia: Furahi, Bikira, sifa kwa Wakristo.
Ukuu
Tunakutukuza, Bikira Mtakatifu zaidi, Kijana mteule wa Mungu, na kuheshimu sanamu yako takatifu, ambayo kupitia kwayo unaleta uponyaji kwa wote wanaokuja na imani.
Picha ya Korsun ya Mama wa Mungu imekuwa ikiheshimiwa na waumini kwa karne nyingi. Kwa bahati mbaya, sasa tunapaswa kuzungumza juu ya Ikoni ya Korsun katika wakati uliopita - miaka thelathini iliyopita iliibiwa, na sasa kuna nakala mahali pake. Lakini ni nani anayejua, labda huyu atarudi kwenye kuta hizi?
Hadithi nyingi zinahusishwa na Picha ya Korsun ya Mama wa Mungu huko Izborsk
Nguvu ya miujiza ya Picha ya Korsun ya Mama wa Mungu
Baadaye, tayari katika karne ya 20, ikoni hiyo ilithibitisha tena nguvu zake za miujiza. Kwa hivyo, mfanyabiashara mmoja wa eneo hilo, afisa wa zamani wa jeshi la majini L. Kostenko-Radzievsky, alishtushwa sana na uponyaji wa ghafla wa mke wake kutoka kwa ugonjwa usioweza kuponywa (alikuwa amesali bila kuchoka kwa yule muujiza) hivi kwamba alisimamisha kanisa kwa heshima ya ikoni hii. gharama yake mwenyewe. Kwenye kuta za mashariki na magharibi za kanisa bado unaweza kupata vipande vya msalaba wa kale kutoka kwa moja ya misingi ya mazishi ya ndani, pamoja na msalaba wa rehani. 
Na jambo moja zaidi - mfanyabiashara alijaribu kuhakikisha kuwa jengo hilo halijasimama kutoka kwa mkusanyiko wa usanifu wa ngome nzima, lakini aliikamilisha. Na alifaulu kikamilifu - hakuna uwezekano kwamba mtu asiyejua angekosea miniature, kanisa la jadi la Korsun la Kirusi kwa mnara wa karne iliyopita. Inaonekana kana kwamba tangu zamani ilikuwa imesimama chini ya Mnara wa Talavskaya.
Kupoteza Ikoni ya Korsun ya Mama wa Mungu
Katika miaka ya 80 ya karne iliyopita, maafa yalitokea - kaburi kubwa la Izborsk lilitoweka. Iliibiwa, na, kama mmoja wa makasisi wa eneo hilo alisema, waliitoa kwa kulibomoa bomba hilo. Baadaye, washambuliaji wasiomcha Mungu waliiba mavazi yote ya fedha kutoka kwa picha kutoka kwa Kanisa Kuu la Mtakatifu Nicholas, na hata kuchukua icon ya Mtakatifu Nicholas kutoka kwa madhabahu. "Hakuna amani kati ya waumini," mzee maarufu wa Monasteri ya Pskov-Pechersk, Baba John (Krestyankin), akijibu swali la kwa nini waovu huthubutu kugusa makaburi. "Ili kupatanisha kila mtu katika huzuni ya kawaida, wakati mwingine Bwana hutoa mitihani kama hiyo." Na hakika, huzuni ilionekana kuwaunganisha Waizboria wote: waliomba pamoja kwa ajili ya upatikanaji wa mabaki ya thamani, na wiki mbili baadaye icon ya St Nicholas iligunduliwa karibu na Novgorod.
Sanamu ya Korsun, hata hivyo, bado haijapatikana, lakini baba yangu alitoa nakala yake kwa hekalu - alipenda kuja hapa kuomba. Na sasa, kama hapo awali, kila mtu anaweza tena kuabudu ikoni ya Korsun ya Mama wa Mungu.
Izborskaya
icon ya Mama wa Mungu
Picha ya Izborsk ya Mama wa Mungu
Picha ya Izborsk ya Mama wa Mungu ililetwa kutoka kitongoji hadi ngome ya jiji na mjane mcha Mungu Evdokia wakati wa kuzingirwa kwa Wajerumani huko Izborsk mnamo 1657, wiki ya 6 ya Lent. Ishara ya miujiza ya mtiririko wa machozi kutoka kwa macho ya Theotokos Mtakatifu Zaidi kwenye icon hii, ambayo ilionekana na Evdokia na binti yake Photinia, ilirudiwa na kushuhudiwa na makasisi wa kanisa kuu la kanisa kuu kwa jina la St. Wonderworker, ambapo icon ilihamishwa kutoka kwa nyumba ya Evdokia. Kwa amri ya Askofu Mkuu Macarius wa Pskov na Izborsk (1649-1664), huduma za maombi zilifanyika mbele ya icon ya miujiza kwa siku arobaini. Kupitia maombi ya Theotokos Mtakatifu Zaidi, jiji la Izborsk lilikombolewa kutokana na uvamizi wa wageni.
Mnamo 1657, wakati wa Lent ya Peter, kwa amri ya Askofu Mkuu Macarius, picha ya miujiza ililetwa Pskov, kwa kanisa kuu la kanisa kuu kwa Jina la Utatu Mtakatifu. Alikaa hapa kwa wiki mbili, baada ya hapo, akiwa amepambwa na mshahara mzuri, alirudishwa Izborsk.
Miaka michache baadaye, kwa baraka za Askofu Mkuu Arseny wa Pskov na Izborsk (1665-1681), sherehe ilianzishwa kwa heshima ya ikoni, iliyoadhimishwa mnamo Machi 22.
Sherehe ya ndani ya Picha ya Izborsk ya Mama wa Mungu inafanyika katika Kanisa Kuu la St. Nicholas katika jiji la Izborsk. Katika ikoni hiyo, Theotokos Takatifu Zaidi inaonyeshwa akielekea kidogo kwa Mtoto Yesu, ambaye alishikamana na uso Wake, akifunga shingo ya Bikira Safi Sana kwa mkono wake wa kulia, na kunyoosha mkono wake wa kushoto kwa bega Lake. Kwenye bomba lililokuwa na dhahabu kulikuwa na maandishi yafuatayo: "Ilifanywa upya na Alexander na Nastasya Kamennogorodsky, Julai 5, 1833."
http://iconsv.ru/
*
====================
"Izborsk" Picha ya Mama wa Mungu. Troparion, sauti 4.
Kama nyota angavu, iliyoinuka katika jiji la Izborsk/ Picha yako ya heshima, ee Bikira Maria,/ kutoka kwa kutokuwa na thamani wakati mwingine machozi hutiririka kutoka kwa macho yote mawili, kama kijito,/ watu wa Izborsk walimwona wakati huo,/ waume na wake wakiwa na watoto, tukimlilia, tukimwomba, / Sisi, tukitazama kwa upole, tunasema: / Ee Bibi Mtakatifu zaidi Theotokos, / usitusahau, watumishi wako wenye dhambi, / tunaomba kwa Kristo Mungu wetu atuokoe.
Kontakion, sauti 8.
Mwombezi mwenye bidii wa Wakristo / na Mwakilishi asiye na aibu wa jiji letu la Izborsk, / usidharau maombi ya sisi wakosefu, / kama wakati mwingine kutoka kwa picha yako ya heshima / unatoa machozi kutoka kwa macho yote mawili, ukiomba kwa bidii, / lakini endelea, kwa Mema, kwa msaada wetu, / kweli wale wanaoanguka kwako, / sikia sala zetu, Mama wa Mungu, / utuokoe kutoka kwa uso wa wachafu, kutoka kwa uovu wote, / uharakishe maombi yetu na ujitahidi kwa maombi, / maombezi tangu wakati huo. Mama wa Mungu, wale wanaokuheshimu na kukulilia: / Furahi, Bikira, sifa za Kikristo.
*
====================
Troparion, sauti ya 4:
Kama nyota angavu, ikiinuka katika jiji la Izborsk / Picha yako ya heshima, Bikira Mama wa Mungu, / kutoka kwa kutokuwa na maana wakati mwingine machozi hutiririka kutoka kwa macho yote mawili, kama mkondo, / watu wa Izborsk walimwona wakati huo, / waume na wake na watoto. , tukimlilia, tukimwomba, / Sisi, tukitazama kwa upole, tunasema: / Ee Bibi Mtakatifu zaidi Theotokos, / usitusahau, watumishi wako wenye dhambi, / kumwomba Kristo Mungu wetu atuokoe.
Kontakion, sauti ya 8:
Mwombezi mwenye bidii wa Wakristo / na Mwakilishi asiye na aibu wa jiji letu la Izborsk, / usidharau maombi ya sisi wakosefu, / kama wakati mwingine kutoka kwa picha yako ya heshima / unatoa machozi kutoka kwa macho yote mawili, ukiomba kwa bidii, / lakini endelea, kwa Mema, kwa msaada wetu, / kwa uaminifu wale wanaoanguka kwako, / sikia sala zetu, Mama wa Mungu, / utuokoe kutoka kwa uso wa wachafu, kutoka kwa uovu wote, / uharakishe maombi yetu na ujitahidi kusihi, / maombezi tangu wakati huo. Mama wa Mungu, wale wanaokuheshimu na kukulilia: / Furahi, Bikira, sifa za Kikristo.
*
=======================
