สิ่งตีพิมพ์ในส่วนโรงละคร

"จูโนและอาวอส" 10 เรื่องจริงเกี่ยวกับความรัก

ความฝันและระยะทางที่ไม่สมหวัง ความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณที่ขับเคลื่อนไปต่างประเทศเพื่อผลประโยชน์ของรัฐและให้ความรักในความกล้าหาญ เรื่องราวของ Nikolai Rezanov วัย 42 ปีและ Konchita อายุ 16 ปีมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่สามและเป็นเวลาเกือบ 40 ปีที่อยู่บนเวทีของ Lenkom

แรกมีพระคำ

ในปี 1978 นักแต่งเพลง Alexei Rybnikov ได้แสดงให้ Mark Zakharov แสดงด้นสดของเขาตามบทสวดดั้งเดิม ฉันชอบดนตรี และผู้กำกับแนะนำให้ Andrei Voznesensky สร้างบทละครจากเรื่อง "The Lay of Igor's Campaign" กวีนำเสนอเวอร์ชั่นของเขาเอง - บทกวี "บางที" ซึ่งเขียนภายใต้ความประทับใจของ "Concepcion de Arguello" โดย Bret Hart “ให้ฉันอ่าน” ซาคารอฟพูดและตกลงในวันรุ่งขึ้น

เพื่อขอความช่วยเหลือในวิหาร Yelokhovsky

ร็อคโอเปร่าบนเวทีโซเวียตเป็นบททดสอบที่แท้จริง 1976 Star and Death of Joaquin Murieta โดย Mark Zakharov คนเดียวกันถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมาธิการ 11 ครั้ง สอนโดยประสบการณ์อันขมขื่น Zakharov และ Voznesensky ตามที่กวีจำได้ในเวลาต่อมาไปที่มหาวิหาร Yelokhovsky และจุดเทียนที่ไอคอน Kazan มารดาพระเจ้าเกี่ยวกับที่ ในคำถามที่โรงละครโอเปร่า "จูโน่และเอโวส" ได้รับการยอมรับครั้งแรก

ฉากจากละครร็อค "Juno and Avos" (1983)

Elena Shanina รับบทเป็น Conchita ในโอเปร่าร็อค Juno and Avos (1983)

รอบปฐมทัศน์ก่อนรอบปฐมทัศน์

ก่อนขึ้นเวที การแสดงยังถูกคัดเลือกที่โบสถ์แห่งการขอร้องในฟีลีออน การประชุมเชิงสร้างสรรค์กับผู้ฟื้นฟู ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 มีการติดตั้งลำโพงในโบสถ์ Alexey Rybnikov นั่งอยู่ที่โต๊ะและมีเครื่องบันทึกเทป นักแต่งเพลงกล่าวเปิดงาน “หลังจากนั้น ผู้คนก็นั่งฟังเทปเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง และไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีก นี่เป็นรอบปฐมทัศน์ของโอเปร่า Juno และ Avos

ทัวร์จากคาร์ดิน

การผลิต "ต่อต้านโซเวียต" ทัวร์ต่างประเทศได้รับคำสั่งแล้ว แต่ปารีสยังคงเห็น Juno และ Avos ขอบคุณนักออกแบบเสื้อผ้าชาวฝรั่งเศสที่เป็นเพื่อนกับ Voznesensky Pierre Cardin นำเสนอโอเปร่าร็อคของรัสเซียเป็นเวลาสองเดือนที่โรงละครของเขาที่ Champs Elysees ความสำเร็จนั้นไม่ธรรมดา ไม่เพียงแค่ในปารีสที่ซึ่งกลุ่ม Rothschild อาหรับ Sheikhs Mireille Mathieu มาแสดง

ครบรอบสองครั้ง

รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าร็อคเกี่ยวกับความรักข้ามทวีปเกิดขึ้นในปี 1975 หนึ่งศตวรรษครึ่งก่อนหน้านั้น Nikolai Rezanov และ Concepsia de Arguello ได้พบกัน ในปี 1806 เรือของเอิร์ลมาถึงแคลิฟอร์เนียเพื่อเติมเสบียงอาหารของอาณานิคมรัสเซียในอลาสก้า แม้ว่า Andrei Voznesensky เองก็เน้นย้ำว่าบทกวีและโอเปร่าไม่ได้อยู่เลย พงศาวดารประวัติศาสตร์จากชีวิต: "ภาพของพวกเขาเหมือนชื่อเป็นเพียงเสียงสะท้อนตามอำเภอใจของโชคชะตาที่รู้จักกันดี ... "

Nikolai Karachentsov รับบทเป็น Count Nikolai Rezanov ในละครเพลงร็อก Juno and Avos (1983)

Irina Alferova as พี่สาว Conchitta ในโอเปร่าร็อค Juno and Avos (1983)

ประวัติศาสตร์ในพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์แห่งแรกของรัสเซียอเมริกาในเมือง Totma บ้านที่เขาอยู่ ปีที่แล้วชีวิตของนักเดินเรือและผู้ก่อตั้งป้อมปราการ Ross Ivan Kuskov ในบรรดาเอกสาร จดหมาย ภาพเหมือนของศตวรรษที่ 18-19 ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับหนึ่งในผู้ก่อตั้งบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน Nikolai Petrovich Rezanov เกี่ยวกับการบริการเพื่อประโยชน์ของประเทศชาติและประวัติศาสตร์อันโรแมนติกของหนึ่งในผู้ริเริ่มการสำรวจรอบโลกรัสเซียครั้งแรก

โอเปร่าร็อคครั้งแรก

ในฐานะโอเปร่าร็อคโซเวียตเรื่องแรก มีชื่อเสียงระดับโลกได้รับ "จูโนและอาวอส" แต่ในปี 1975 ปี VIAเป็นครั้งแรกในสหภาพโซเวียตที่ Singing Guitars ได้แสดงซงโอเปร่า Orpheus และ Eurydice โดย Alexander Zhurbin และ Yuri Dimitrin ที่สตูดิโอโอเปร่าที่ Leningrad Conservatory คำว่า "ร็อค" ของชนชั้นนายทุนถูกแทนที่ด้วย "zong" (จากภาษาเยอรมัน - "เพลงป๊อป") ใน Guinness Book of Records "Orpheus and Eurydice" ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นละครเพลงที่มีสถิติการแสดงโดยกลุ่มเดียว 2350 ครั้ง

บรรทัดใหม่

ละครเรื่อง "Juno and Avos" - นามบัตร"เลนโคมา" Nikolai Karachentsov รับบทเป็น Nikolai Rezanov โดยไม่มีตัวสำรองมาเกือบหนึ่งในสี่ของศตวรรษ ภาพที่สร้างขึ้นโดยนักแสดงได้รับการเก็บรักษาไว้ในผลงานวิดีโอปี 1983 ตอนนี้อยู่ในหลัก บทบาทชายมิทรี เพฟซอฟ ตามคำร้องขอของ Mark Zakharov Andrei Voznesensky ได้เปลี่ยนบรรทัดสุดท้าย: "ลูก ๆ ของศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด! ศตวรรษใหม่ของคุณเริ่มต้นขึ้นแล้ว "

ฉากอื่นๆ

"Juno and Avos" ก้าวจากเวทีโรงละครมอสโกไปที่โรงละคร "Rock-opera" ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Alexei Rybnikov ตั้งข้อสังเกตว่า Singing Guitars ได้รวบรวมแนวคิดของผู้สร้างอย่างแม่นยำยิ่งขึ้นโดยรักษาประเภทของโอเปร่าลึกลับของผู้แต่ง โปสเตอร์เป็นภาษาโปแลนด์ ฮังการี เช็ก เกาหลี และภาษาอื่นๆ อีกมากมายที่บอกเล่าถึงความรักของหญิงสาวและผู้บัญชาการ และในปี 2009 เวอร์ชันของผู้เขียนบทละครโดย Theatre of Alexei Rybnikov ได้เปิดตัวในฝรั่งเศส เน้นที่ส่วนดนตรีเป็นหลัก

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน ต้องขอบคุณ Pierre Cardin ที่ทำให้ Lenkom Theatre ได้ออกทัวร์ในปารีสและที่ Broadway ในนิวยอร์ก จากนั้นในเยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และประเทศอื่นๆ

วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2528 บนเวที Palace of Culture im. Kapranov ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าร็อคดำเนินการโดย VIA "Singing Guitars" (ต่อมาได้กลายเป็นโรงละคร St. Petersburg "Rock Opera") นี้ เวอร์ชั่นเวทีแตกต่างจากการผลิต "Lenkom" โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้กำกับวลาดิมีร์ Podgorodinsky ได้แนะนำตัวละครใหม่ให้กับการแสดง - ผู้ส่งเสียงกระดิ่งในความเป็นจริงวิญญาณ "วัตถุ" ของ Nikolai Rezanov กริ่งกริ่งแทบจะไร้คำพูดและมีเพียงพลาสติกที่ซับซ้อนที่สุดเท่านั้นและ ทัศนคติทางอารมณ์สื่อถึงการขว้างปาวิญญาณของตัวเอก ตามบันทึกความทรงจำของเขา Alexei Rybnikov ซึ่งปรากฏตัวในรอบปฐมทัศน์ยอมรับว่า "Singing Guitars" รวบรวมความคิดของผู้สร้างโอเปร่าได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้นโดยรักษาประเภทของผู้เขียนโอเปร่าลึกลับและละครดั้งเดิมของ Voznesensky ในฤดูร้อนปี 2010 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก การแสดงสองพันครั้งของ Juno และ Avos ดำเนินการโดย Rock Opera Theatre

โอเปร่ายังจัดแสดงในโปแลนด์, ฮังการี, สาธารณรัฐเช็ก, เยอรมนี, เกาหลีใต้, ยูเครน และประเทศอื่นๆ

ฤดูร้อนปี 2552 ที่ฝรั่งเศส โรงละครของรัฐภายใต้การดูแลของ ศิลปินประชาชนนักแต่งเพลงชาวรัสเซีย Alexei Rybnikov นำเสนอ การผลิตใหม่ร็อคโอเปร่า "Juno and Avos" ความสำคัญหลักอยู่ที่องค์ประกอบทางดนตรีของการแสดง หมายเลขแกนนำแสดงโดยศิลปินผู้มีเกียรติแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Zhanna Rozhdestvenskaya หมายเลขผู้ออกแบบท่าเต้น - Zhanna Shmakova ผู้กำกับหลักของละครเรื่องนี้คือ Alexander Rykhlov หมายเหตุเว็บไซต์ของ A. Rybnikov:

ฉบับผู้แต่งฉบับเต็ม ... เป็นนวัตกรรมที่จริงจังในประเภทโลก โรงละครดนตรีและออกแบบมาเพื่อคืนความคิดเดิมของผู้แต่ง วี เวอร์ชั่นใหม่โอเปร่าผสมผสานประเพณีของดนตรีศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซีย นิทานพื้นบ้าน, ประเภทของดนตรี "ในเมือง" จำนวนมาก โดยให้ความสำคัญกับจินตนาการ อุดมการณ์ และสุนทรียะของผู้แต่ง

ที่มาของโครงเรื่อง

ตามความทรงจำของ Andrei Voznesensky เขาเริ่มเขียนบทกวี "บางที" ในแวนคูเวอร์เมื่อเขา "กลืน ... หน้าประจบสอพลอเกี่ยวกับ Rezanov เล่มหนาของ J. Lensen ตามชะตากรรมของเพื่อนร่วมชาติผู้กล้าหาญของเรา" นอกจากนี้ ไดอารี่การเดินทางของ Rezanov ยังได้รับการเก็บรักษาและเผยแพร่บางส่วนซึ่ง Voznesensky ก็ใช้เช่นกัน

และสองศตวรรษต่อมา การแสดงสัญลักษณ์ของการกลับมาพบกันของคู่รักก็เกิดขึ้น ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2000 นายอำเภอของเมืองเบนิชาในแคลิฟอร์เนียซึ่งฝังศพ Conchita Arguello นำดินหนึ่งกำมือจากหลุมศพของเธอและดอกกุหลาบที่ Krasnoyarsk เพื่อวางบนไม้กางเขนสีขาวด้านหนึ่งมีคำพูด ฉันจะไม่มีวันลืมคุณและอีกด้านหนึ่ง - ฉันจะไม่มีวันได้พบคุณ.

ย่อมไม่ใช่ทั้งกวีนิพนธ์และอุปรากร สารคดี... ดังที่ Voznesensky พูดเกี่ยวกับสิ่งนี้:

ผู้เขียนไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับการหยิ่งทะนงในการวาดภาพบุคคลจริงตามข้อมูลที่ไม่ค่อยมีเกี่ยวกับพวกเขาและทำให้พวกเขาขุ่นเคืองด้วยการประมาณ ภาพของพวกเขาเช่นชื่อเป็นเพียงเสียงสะท้อนตามอำเภอใจของโชคชะตาที่รู้จักกันดี ...

เรื่องราวที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับ Decembrist D.I. Zavalishin ในอนาคตระหว่างการเข้าร่วมการสำรวจรอบโลกภายใต้คำสั่งของ M.Lazarev (1822-24) (ดู Voprosy istorii, 1998, No. 8)

พล็อต

• Rezanov - G. Trofimov
• Conchita - A. Rybnikova
• เฟเดริโก้ - พี ทิลส์
• Rumyantsev, Khvostov, พ่อ Yuvenaly - F. Ivanov
• เสียงของพระมารดาของพระเจ้า - J. Christmas
• เดี่ยวในอารัมภบท - R. Filippov
• Davydov - K. Kuzhaliev
• Jose Dario Arguello - A. Samoilov
• หญิงอธิษฐาน - R. Dmitrenko
• Praying Girl - โอ คริสต์มาส
• กะลาสี - V. Rotar
• กลุ่มผู้นับถือ - A. Sado, O. Rozhdestvenskaya, A. Paranin

มันเป็นโอเปร่าร็อคโซเวียตเรื่องแรกซึ่งอย่างไรก็ตามเนื่องจากลักษณะเฉพาะของระบอบการปกครองผู้สร้าง - ผู้แต่งบท Andrei Voznesensky และผู้แต่งเพลง Alexei Rybnikov - นำมาประกอบกับประเภทอื่นเรียกมันว่าสมัยใหม่ โอเปร่า Juno และ Avos เนื้อหาจะขึ้นอยู่กับ เหตุการณ์จริง... ที่หัวใจของพล็อต - เรื่องน่าเศร้าความรักของเคานต์และนักเดินเรือชาวรัสเซีย นิโคไล เรซานอฟ และลูกสาวของผู้ว่าการซานฟรานซิสโก คอนชิตา อาร์เกลโลของสเปน

เรื่องราวของการประชุม - จริงและสมมติ

หลัก เส้นเรื่องแท้จริงในทุกรุ่นตั้งแต่เมื่อ พ.ศ. 2349 จนถึงชายฝั่งแคลิฟอร์เนียใต้ธง กองเรือรัสเซียและภายใต้การนำของเคานต์และมหาดเล็กแห่งรัสเซียของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สองกองเรือ - "จูโน" และ "อาวอส" เนื้อหาของการกระทำที่เหลือทำให้เกิดการตีความที่แตกต่างกันและบางครั้งก็ขัดแย้งกัน เพียงเพราะว่าประวัติศาสตร์ได้กลายเป็นเหตุผลสำหรับการสร้างบทกวี โอเปร่า บัลเลต์ และการศึกษาวิจารณ์ศิลปะเพียงอย่างเดียว อา การสร้างสรรค์งานศิลปะสมมติ องศาที่แตกต่างข้อผิดพลาดก่อนความจริงตามที่ผู้เขียนบทกวี "Avos" Andrei Voznesensky ยอมรับ และในการผลิตโรงละคร Lenkom ในการทำงานร่วมกันอย่างสร้างสรรค์ของผู้แต่งเพลง Alexei Rybnikov และผู้กำกับ Mark Zakharov งานนี้ได้รับชื่อถาวร - "Juno and Avos"

สรุปโอเปร่าร็อค

รัฐบุรุษและผู้บัญชาการทหารเรืออายุสี่สิบสองปีพ่อหม้ายและพ่อของลูกสองคน Nikolai Petrovich Rezanov ใฝ่ฝันที่จะแล่นเรือไปที่ชายฝั่ง อเมริกาเหนือแต่ได้รับการปฏิเสธหลังจากการปฏิเสธ แสวงหาการวิงวอนจากไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้าและสารภาพกับเธอถึงความปรารถนาอันไม่ชอบธรรมของเขาที่มีต่อเธอในฐานะผู้หญิง พระมารดาของพระเจ้าให้อภัยเขาและสัญญาว่าจะปกป้องเธอ ในไม่ช้าเขาก็ได้รับคำสั่งสูงสุดจากราชสำนักให้ไปที่ชายฝั่งแคลิฟอร์เนียเพื่อส่งอาหารไปยังอาณานิคมของรัสเซียในอลาสก้า ดังนั้นเรือรัสเซีย "จูโน" และ "เอโวส" จึงทอดสมอในอ่าวซานฟรานซิสโก เนื้อหาของการดำเนินการกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว ที่งานบอลที่ Don Arguello เพื่อเป็นเกียรติแก่คณะสำรวจของรัสเซียที่เดินทางมาถึง เคาท์ได้พบกับ Conchita ลูกสาวเจ้าของบ้านวัย 16 ปี ที่นี่เขาได้เรียนรู้ว่าบ้านของ Arguello กำลังเตรียมงานแต่งงานของหนุ่ม Conchita และหนุ่ม Hidalgo Fernando เรซานอฟหลงใหลในความงามของหญิงสาวจึงแอบเข้าไปในห้องนอนของเธอ อ้อนวอนขอความรักและเข้าครอบครองเธอ เสียงของพระมารดาแห่งพระเจ้าลงมาสู่พวกเขาอีกครั้ง และความรักซึ่งกันและกันก็ปลุกขึ้นในจิตวิญญาณของคอนชิตา

แต่การนับต้องชดใช้ความผิดของเขา ราคาที่รัก: เฟอร์นันโดที่ขุ่นเคืองท้าทายเขาและถูกฆ่าด้วยมือของเขา คณะสำรวจของรัสเซียรีบออกจากแคลิฟอร์เนีย Rezanov แอบหมั้นกับคนที่เขารัก แต่สำหรับงานแต่งงานเขาต้องได้รับอนุญาตจากสมเด็จพระสันตะปาปาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อแต่งงานกับหญิงคาทอลิก อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้ถูกลิขิตให้มาพบกันอีก ระหว่างทาง เรซานอฟล้มป่วยหนักและเสียชีวิตใกล้ครัสโนยาสค์ Conchita ปฏิเสธที่จะเชื่อข่าวร้ายและรอผู้เป็นที่รักของเขามานานกว่าสามสิบปีหลังจากนั้นเขาก็ถูกทอนให้เป็นภิกษุณีและสิ้นสุดวันของเขาในฐานะสันโดษ นี่คือเนื้อหาแผนผังของโอเปร่า Juno และ Avos

อวตารบนเวที

ใน Lenkom การผลิตนั้นน่าประหลาดใจ โชคชะตาที่มีความสุข... มันพลาดไปทันที ไม่เหมือนการแสดงอื่นๆ ที่ฉุนเฉียวน้อยกว่า ละครเรื่อง "Juno and Avos" ได้แสดงในหลายประเทศเนื้อหาของทัวร์แต่ละครั้งได้รับชัยชนะอย่างสม่ำเสมอ ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย หากไม่ใช่บทบาทแรกที่แสดงโดยความสามารถอันยิ่งใหญ่ พลังงาน และเสน่ห์ของนักแสดงนำ วี ต่างเวลาบทบาทของ Count Rezanov เล่นโดย Dmitry Pevtsov คุณสามารถเห็นได้ในบทบาทนี้และอื่น ๆ ดาราดัง... ในบทบาทของ Conchita - Elena Shanina, Alla Yuganova บทบาทอื่น ๆ เล่นโดย Alexander Abdulov, Larisa Porgina และคนอื่น ๆ ด้วยข้อดีทั้งหมดขององค์ประกอบที่ตามมาคู่ของ Nikolai Karachentsov กับนักแสดงหญิง Elena Shanina ตามความคิดเห็นของผู้ชมส่วนใหญ่ยังคงไม่มีใครเทียบได้ในพลังงานอันบ้าคลั่ง ไม่น่าแปลกใจเลยที่เพลงฮิต "I will never forget you" ในการแสดงนี้ ยังคงไม่เสียความนิยม

หน่วยความจำ

Conchita Arguello (ในท่อน Maria Domingo) เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2400 และถูกฝังอยู่ในสุสานของอารามจากที่ซึ่งศพของเธอถูกย้ายไปที่สุสานของ St. Dominic

Count Nikolai Petrovich Rezanov ในปี 1807 ถูกฝังอยู่ในสุสานของมหาวิหารแห่งเมือง Krasnoyarsk เกือบสองศตวรรษต่อมา ในปี 2000 มีการสร้างกากบาทหินอ่อนสีขาวบนหลุมศพของเขาซึ่งเขียนว่าด้านหนึ่ง: "ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ" และอีกด้านหนึ่งเขียนว่า: "ฉันจะไม่มีวันเห็นคุณ"

บทกวีชื่อดัง Juno และ Avos ของโอเปร่าร่วมสมัยของรัสเซีย เขียนขึ้นในปี 1970 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพวกเขาหลีกเลี่ยงการใช้คำว่า "โอเปร่าร็อค" เพราะร็อคถูกแบน แต่ความจริงก็ชัดเจน - เป็นโอเปร่าร็อครัสเซียเรื่องแรก

เธอยังคงดังที่สุดจนกระทั่ง วันนี้... นักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่บางคนกล่าวว่า “การแสดงจะประสบความสำเร็จ จะต้องมีตอนจบที่เป็นบวก ซึ่งทุกคนมีความสุข และมีเพียงอัจฉริยะเท่านั้นที่สามารถสร้างการแสดงที่มีจุดจบที่น่าเศร้า "

ผลงานชิ้นเอกไม่ได้ถูกลิขิตให้จมลงในความหลงลืม! เรื่องราวที่มีเสน่ห์และมีเสน่ห์ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกในการผลิต การแสดงโอเปร่ารอบปฐมทัศน์ครั้งแรกในต่างประเทศเกิดขึ้นที่ Espace Cardin ในปารีสในปี 1983 ซื้อตั๋วสำหรับ Juno และบางที คุณจะเห็นตำนานที่ยังคงครองใจผู้คนในปัจจุบัน

มันจึงเกิดขึ้นที่องค์ประกอบทั้งหมดของการแสดงนี้กลายเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม: บทกวี ดนตรี การผลิต เนื้อเรื่องทำให้ผู้สร้างหลงใหลอย่างไม่น่าเชื่อ บทประพันธ์โดย Juno และ Avos อิงจากเหตุการณ์จริงในปี 1806 ที่รายล้อมเรื่องราวความรักของ Nikolai Rezanov ขุนนางชาวรัสเซีย และ Maria Concepcion Arguello ลูกสาวของผู้ว่าการ Alta California ของสเปน

Voznesensky ได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างบทกวีของเขาเองจากบันทึกของ Count Rezanov หนังสือเกี่ยวกับการเดินทางของ Rezanov โดย George Alexander Lensen เพลงบัลลาด "Conception de Arguello" โดย Francis Bret Hart และอ่าน "History of the Russian-American Company" ของ Peter Tikhmenev .

มาร่วมแบ่งปันความตื่นเต้นของการผลิตละครชื่อดัง "Juno and Avos" - ประวัติศาสตร์ รักโรแมนติกมีชื่อเสียงโด่งดังจากกวีและนักเขียน เรื่องราวความรักของพวกเขาก็เหมือน เรื่องราวของความรักอเล็กซานเดอร์มหาราชและชาวไทยแห่งเอเธนส์ แอนโธนี่และคลีโอพัตรา โรมิโอและจูเลียต - น่าชื่นชม

เนื้อเรื่องดั้งเดิมของ Juno และ Avos

โอเปร่านี้ตั้งชื่อตามเรือเดินทะเลสองลำคือ Juno และ Avos ซึ่งประกอบกันเป็นคณะสำรวจของนักสำรวจชาวรัสเซีย Voznesensky ไม่เคยอ้างว่าโอเปร่ามีความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ แต่ตัวละครในบทกวีของเขาเป็นเสียงสะท้อนของชะตากรรมของคนจริง

Conchita ยังเป็นวัยรุ่นเมื่อเรือรัสเซียมาถึงอ่าวซานฟรานซิสโก Nikolai Petrovich Rezanov ทูตของซาร์ Alexander I มีภารกิจที่ยากลำบาก: เขาต้องการสร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับฝั่งสเปนของอาณานิคมอเมริกาเหนือ มีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องจัดหาอาหารสำหรับการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียในเมืองซิตกา อะแลสกา งานนี้ซับซ้อนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าสเปนเป็นพันธมิตรของนโปเลียน

บางทีภารกิจอาจจะล้มเหลวถ้าไม่ใช่เพราะความรักซึ่งกันและกันระหว่างคอนชิตาสาวงามวัย 15 ปี หญิงสาวชาวสเปน และกัปตันเรซานอฟชาวรัสเซีย ความรักของพวกเขาไม่ได้ถูกกีดขวางด้วยอุปสรรคทางศาสนา ภาษา และอายุ พ่อแม่ที่ตกใจของหญิงสาวยินยอมให้หมั้น งานแต่งงานครั้งนี้จะเป็นพันธมิตรที่เป็นมิตรระหว่างสเปนและรัสเซีย

นิโคไลต้องกลับไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อขออนุญาตแต่งงานแบบผสมผสานระหว่างนิกายออร์โธดอกซ์-คาทอลิก ระหว่างทางเขาล้มป่วยด้วยโรคปอดบวมนอกจากนี้เขาได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะหลังจากตกจากหลังม้า - เขาเสียชีวิตใกล้ครัสโนยาสค์ อย่างไรก็ตาม Concepcion อดทนรอเขา: ทุกวันเธอจะไปที่แหลมเพื่อพบเขา ตอนนี้ที่นี่คือสะพานโกลเดนเกต

หลังจาก 5 ปี เธอได้รับข้อมูลที่เชื่อถือได้ซึ่งประกาศการเสียชีวิตของเขา
หลังการเสียชีวิตของคู่รัก คอนเซปซิอองยังคงอาศัยอยู่ในบ้านของพ่อแม่ต่อไปอีก 20 ปี ต่อสู้กับความคิดเรื่องโศกนาฏกรรมและปฏิเสธที่จะรับแฟนๆ จำนวนมากของเขาอย่างต่อเนื่อง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเธอได้รับ กิจกรรมการกุศลในแคลิฟอร์เนีย กวาดาลาฮารา เม็กซิโก จากนั้นเธอก็เข้าร่วมเป็นพี่น้องกันของอารามโดมินิกันซึ่งเธออาศัยอยู่จนถึง พ.ศ. 2400

แม้ว่าเราจะกลับมายังโลก
เราเป็นรองตาม Hafiz
เราอาจจะอบอุ่นขึ้นกับคุณ
ฉันจะไม่มีวันเจอคุณ!

โอเปร่าร็อค Juno และ Avos ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริง ในขั้นต้นมันเป็นบทกวี "บางที" ซึ่ง Andrei Voznesensky สร้างขึ้นโดยประทับใจกับเรื่องราวความรักของนักเดินทาง Nikolai Rezanov และ Conchita Arguello

หลังจากพบกับนักแต่งเพลง Alexei Rybnikov กวีก็เขียนบท หลังจากการแก้ไขซึ่งร็อคโอเปร่า "Juno and Avos" ปรากฏขึ้น เป็นกระแสใหม่ในงานศิลปะ - เพลงสวดมนต์บนเวทีที่มีความทันสมัย ดนตรีประกอบ... และเป็นเวลาเกือบ 37 ปีแล้วที่ละครร็อคที่กำกับโดยผู้กำกับ Mark Zakharov ประสบความสำเร็จในการแสดงบนเวทีของโรงละคร Lenin Komsomol

เนื้อเรื่องของบทกวี - เกี่ยวกับ ความรักที่ยิ่งใหญ่ซึ่งไม่มีอุปสรรคและระยะทางไม่มีการ จำกัด อายุหัวข้อของศรัทธาและการรับใช้มาตุภูมิธีมของการเสียสละในนามของรัสเซียก็มีความโดดเด่นมากเช่นกัน

Voznesensky แสดงให้เราเห็นตัวละครหลักของบทด้วย ความรู้สึกสูงความรักชาติ, อุทิศให้กับมาตุภูมิ, บุคคลที่แสวงหาความหมาย, ความจริงของชีวิต Rezanov ถือว่าตัวเองเป็นคนรุ่นที่ไม่อยู่นิ่งซึ่งยากทั้งที่บ้านและในต่างประเทศ

นิโคไล เรซานอฟไม่พบความสุขในชีวิตประจำวัน จิตวิญญาณของเขาอยู่ในการค้นหาความฝันชั่วนิรันดร์ ในวัยหนุ่มของเขา เขาฝันถึงพระมารดาของพระเจ้าและตั้งแต่นั้นมาเธอก็ได้ครอบครองความคิดของเขา เมื่อเวลาผ่านไปหลายปี ภาพของพระแม่มารีก็รักมากขึ้น ชายหนุ่มคิดว่าเธอคือคู่รักตาหวานของเขา หัวใจของเขาวุ่นวายอยู่เสมอ

และตอนนี้เขาอายุ 40 ปีแล้วและเขาเหมือนคนหลงทางรีบเร่งค้นหาอิสรภาพใหม่ เส้นทางชีวิต... ไม่พบการปลอบใจใดๆ เลย นิโคไล เปโตรวิชตัดสินใจที่จะอุทิศชีวิตเพื่อรับใช้ปิตุภูมิ เพื่อทำให้แผนของเขาเป็นจริง - เพื่อค้นหาดินแดนใหม่

เขาเขียนคำร้องมากมายโดยเชื่อเฉพาะในรัสเซีย "อาจจะ" ถึงซาร์อเล็กซี่นิโคเลวิชด้วยการร้องขอเพื่อสนับสนุนการลงทุนของเขาและส่งเรือไปยังชายฝั่งแคลิฟอร์เนียเพื่อดำเนินการรัสเซีย - อเมริกัน บริษัท การค้าเพื่อรวบรวมความรุ่งโรจน์และอำนาจของรัสเซีย

ด้วยความสิ้นหวัง เรซานอฟจึงสวดอ้อนวอนต่อพระมารดาของพระเจ้าและสารภาพรักอย่างลับๆ ที่เขามีต่อเธอ ราวกับผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง ในการตอบสนองเขาได้ยินเสียงที่อวยพรเขาด้วยการกระทำ และทันใดนั้น แชมเบอร์เลนก็ได้รับการตอบรับในเชิงบวกต่อการเดินทางครั้งนี้ อธิปไตยมอบหมายให้ Rezanov มีภารกิจที่รับผิดชอบ - เพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างรัสเซียกับอเมริกาและสเปน

ในการตอบสนอง Rumyantsev อย่างสุภาพในมุมมองของการหาประโยชน์และความเศร้าโศกในอดีตของ Rezanov หลังจากการสูญเสียภรรยาของเขาตลอดจนเนื่องจากสถานการณ์ภายนอกที่ยากลำบากสนับสนุนโครงการของ Count

Rezantsev ไปทะเลภายใต้ธง Andreevsky บนเรือ "Juno" และ "Avos" ระหว่างทางไปยังชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย ทีมงานไม่มีอาหารเหลือ หลายคนล้มป่วยด้วยโรคเลือดออกตามไรฟัน

นักท่องเที่ยวหยุดที่ชายฝั่งสเปน ผู้บัญชาการของป้อมปราการรู้สึกประทับใจในความยิ่งใหญ่ของภารกิจของ Rezanov เขาจึงมอบลูกบอลเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้รักษาสันติภาพชาวรัสเซีย นี่เป็นการตัดสินใจที่ร้ายแรง

นักเดินทางชาวรัสเซียมอบมงกุฎทองคำให้ลูกสาวผู้บัญชาการซานฟรานซิสโกด้วย อัญมณีล้ำค่าเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพระหว่างสองมหาอำนาจ นักเดินเรือชาวรัสเซียเชิญลูกสาวของ Jose Dario Argueio มาเต้นรำ ซึ่งตกหลุมรักเขาในทันที นี่เป็นช่วงเวลาแห่งลุ่มน้ำในโอเปร่าร็อค

อารมณ์ครอบงำตัวละครหลัก ลูกสาวของผู้ว่าการรัฐอายุเพียง 16 ปี Senor Federico ถือเป็นคู่หมั้นของเธอ แต่ Rezantsev ไม่สามารถปฏิเสธความงามของสาว ๆ ได้อีกต่อไปและมาจบค่ำคืนด้วยคำพูดที่อ่อนโยน พวกเขาสนิทกัน

พวกเขาต้องทำภารกิจลับซึ่งไม่มีอำนาจ ศาสนาที่แตกต่างกันไม่อนุญาตให้พวกเขาอยู่ด้วยกัน - Conchita ต้องได้รับความยินยอมจากสมเด็จพระสันตะปาปา Rezanov จักรพรรดิรัสเซีย

สังคมประณามการกระทำของรัสเซีย เรื่องอื้อฉาวกำลังก่อตัว Rezanov เศร้าจากเจ้าสาวของเขา เดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อขออนุญาตแต่งงานกับคอนชิตา นอกจากนี้ Rezanov ยังต้องปฏิบัติภารกิจเพื่อประโยชน์ของปิตุภูมิต่อไป

ขากลับก็เศร้า Rezanov เขียนถึงกษัตริย์ว่าเขาต้องการยกย่องบ้านเกิดของเขา แต่ความฝันของเขาพังทลาย เมื่อกลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นักเดินทางคนนี้ล้มป่วยด้วยไข้และเสียชีวิต โดยไม่รู้แผนของเขา

Conchita ยังคงรอ Rezanov เมื่อเธอได้รับแจ้งถึงการเสียชีวิตของผู้เป็นที่รัก เธอก็ปฏิเสธข่าวลือเหล่านี้ และยังคงรอต่อไป คู่ครองที่น่าอิจฉาหลายคนแสวงหาลูกสาวของผู้ว่าราชการจังหวัด แต่เธอปฏิเสธพวกเขาครั้งแล้วครั้งเล่า หัวใจของเธอเป็นของรัสเซียที่อยู่ห่างไกลเท่านั้น พ่อกับแม่แก่เฒ่า Conchita ดูแลพวกเขา และเธอก็รอ

เมื่อเวลาผ่านไปพ่อแม่คนอื่น ๆ ก็จากไปทั่วโลก สามสิบปีผ่านไป และเมื่อคอนชิตาเห็นเอกสารทางการเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเรซานอฟเท่านั้น เธอจึงกลายเป็นภิกษุณี โดยใช้เวลาที่เหลือในอารามโดมินิกัน

"Juno and Avos" เป็นเรื่องเกี่ยวกับความภักดี พลังแห่งความรักที่ Conchita ภูมิใจตลอดชีวิตของเธอ ในตอนท้ายของเพลงร็อค "ฮาเลลูยา" ฟัง - เป็นสัญลักษณ์ ความรักที่ยิ่งใหญ่, สิ่งที่ควรค่าแก่การอยู่อาศัย

“… แม่น้ำที่ผสานเข้ากับทะเล

รูปภาพหรือภาพวาด Rybnikov - Juno และ Avos

คำบอกเล่าอื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

• บทสรุปของ Zosia Bogomolov

  มหาสงครามแห่งความรักชาติ กรกฎาคม 1944 โปแลนด์ กองพันที่ผอมบางอย่างหนักถูกถอนออกไปทางด้านหลังเพื่อพักผ่อนและเติมเต็มในหมู่บ้านโนวี ดวูร์

• บทสรุปของเทพนิยาย Listopadnichek ของ Sokolov-Mikitov

  เรื่องราวของ Ivan Sergeevich Sokolov-Mikitov เล่าเกี่ยวกับกระต่าย กระต่ายที่เกิดในฤดูใบไม้ร่วงเรียกว่าป่าเต็งรังโดยนักล่า

• บทสรุปของละคร Flying Dutchman ของ Wagner

  โอเปร่าเริ่มต้นจากช่วงเวลาที่ทะเลเต็มไปด้วยสภาพอากาศเลวร้าย เรือของ Daland จอดอยู่ที่ชายฝั่งหิน กะลาสีที่ถือหางเสือเหนื่อย แม้ว่าเขาจะพยายามทำให้ตัวเองร่าเริงขึ้น แต่เขาก็ยังผล็อยหลับไป

• บทสรุปของ Jonathan Livingston Seagull โดย Richard Bach

  เรื่องนี้อุทิศให้กับนกนางนวล Jonathan Linguiston ที่ไม่ธรรมดา กระตือรือร้นที่จะพัฒนาความสามารถที่ไม่เคยมีมาก่อน ในขณะที่นกนางนวลตัวอื่นพยายามหาอาหารจากอวนจับปลา โจนาธานอยู่คนเดียวโดยลำพังฝึกบิน

• บทสรุปของ Balzac Gobsec

  Gobsek เป็นคำที่หมายถึงคนที่คิดแต่เรื่องเงินเท่านั้น Gobsek - กล่าวอีกนัยหนึ่งนี่คือบุคคลที่ให้ยืมเงินในอัตราดอกเบี้ยสูง นี่คือเจ้าหนี้ที่ไม่รู้จักสงสาร