นามสกุลจีนเป็นชายและหญิง ชื่อผู้หญิงจีนสวย ชื่อผู้หญิงจีนเป็นภาษาอังกฤษ

บ้าน / รัก

ชื่อภาษาจีน. นามสกุลจีน. ความหมายของชื่อและนามสกุลภาษาจีน ชื่อและนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในประเทศจีน ชื่อภาษาจีนมีชื่อยุโรป ชื่อเด็กจีนหรือชื่อเล่นที่ดี

8.01.2018 / 05:42 | วาร์วารา โปครอฟสกายา

ชาวจีนเป็นประเทศที่มีวัฒนธรรมเก่าแก่มากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตามชื่อของพวกเขา - Li Qian, Mao Dun, Huang Bojing - ฟังดูแปลกใหม่สำหรับคนรัสเซีย เป็นที่น่าสนใจว่าในประเทศจีนเป็นเรื่องปกติที่จะเปลี่ยนชื่อในช่วงชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญหรือช่วงชีวิตต่างๆ เรามาดูกันว่าชื่อภาษาจีนมีความพิเศษอย่างไรและแปลเป็นภาษารัสเซียได้อย่างไร

นามสกุลจีน มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับพวกเขา

ชาวจีนเริ่มใช้นามสกุลก่อนยุคของเรา ในตอนแรก พวกเขาจะใช้ได้เฉพาะกับสมาชิกของราชวงศ์และขุนนางเท่านั้น ต่อมาไม่นาน คนทั่วไปก็เริ่มใช้นามสกุลร่วมกับชื่อจริงที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น

ในตอนแรกนามสกุลมีสองความหมาย: "บาป" และ "ชิ" แนวคิดแรกถูกใช้ในหมู่ญาติสายเลือดที่ใกล้ชิด เป็นเพียงสำหรับขุนนางจีนที่สูงที่สุดและราชวงศ์เท่านั้น แนวคิดที่สองคือ ชิ ถูกใช้โดยคนจีนธรรมดาเพื่อกำหนดทั้งสกุล และแม้กระทั่งภายหลัง - สำหรับผู้ที่มีอาชีพเดียวกัน

ในประเทศจีนสมัยใหม่ รายชื่อนามสกุลมีจำกัดมาก มันไม่ได้ไปไกลกว่าตาราง "Baytsyashin" ซึ่งแปลว่า "หนึ่งร้อยนามสกุล" (แม้ว่าจริง ๆ แล้วมีมากกว่าหนึ่งร้อย แต่ก็ยังไม่มากนัก)

นามสกุลจีนมักจะมีพยางค์เดียว ในการเขียน พวกมันดูเหมือนอักษรอียิปต์โบราณตัวเดียว ต้นกำเนิดของพวกเขาแตกต่างกัน ดังนั้นบางส่วนมาจากประเภทของกิจกรรม (เช่น เต๋า - ช่างปั้นหม้อ) อื่น ๆ - จากชื่อของรัฐที่เป็นพื้นฐานของจีนสมัยใหม่ (เช่น หยวน) แต่ชาวต่างชาติทั้งหมดถูกเรียกว่าหู

หลังแต่งงาน ผู้หญิงมักไม่ใช้นามสกุลสามี แต่ทิ้งนามสกุลเดิม หรือใช้นามสกุลของตัวเอง + สามี ในการเขียนมีลักษณะดังนี้: นามสกุลเดิม + นามสกุลของสามี + ชื่อจริง.

ตัวอย่างเช่น 李 王梅丽 อักษรอียิปต์โบราณตัวแรก 李 คือนามสกุลเดิมของ Li ตัวที่สอง 王 เป็นนามสกุลของภรรยาของ Wang และอักขระตัวสุดท้ายคือชื่อที่ถูกต้อง ซึ่งฟังดูเหมือน Meili ในภาษารัสเซีย (แปลตามตัวอักษรว่า "พลัมที่สวยงาม")

โดยทั่วไปแล้วเด็ก ๆ จะสืบทอดนามสกุลของสามี แต่ไม่จำเป็น พวกเขายังสามารถเขียนในนามสกุลของมารดา

นามสกุลจีนที่พบบ่อยที่สุด

ที่น่าสนใจคือ ชาวจีนมากกว่า 350 ล้านคนมี 2 นามสกุลแรกในรายการ (หลี่และหวาง)

ชื่อภาษาจีน - ชื่อภาษาจีน

นามสกุลและชื่อในจีนเขียนรวมกัน และอยู่ในลำดับนี้ - อันดับแรกมานามสกุล ตามด้วยชื่อจริง ทั้งหมดนี้เป็นเพราะชาวจีนอ่อนไหวต่อบรรพบุรุษและรากเหง้าของตนเองมาก ในพงศาวดารเก่า นามสกุลและชื่อเขียนด้วยยัติภังค์ แต่ไม่แยกจากกัน

เมื่อสองสามทศวรรษก่อน เด็กคนหนึ่งอาจเรียกได้ว่าไม่เข้ากัน แม้กระทั่งน่าขยะแขยง รวมถึงชื่อคนจีนด้วย สิ่งนี้ทำเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้าย พวกเขาจะคิดว่าครอบครัวไม่ชอบทารกและจะไม่รบกวนเขา เรากำลังพูดถึงชื่อเช่น:

  • Tedan - ไข่เหล็ก
  • Goushen - เศษอาหารสุนัข
  • Goudan คือไข่สุนัขที่หายไป

ผู้ปกครองเรียกลูก ๆ ของพวกเขาชื่อที่น่ากลัวจนรัฐบาลจีนต้องออกคำสั่งแยกต่างหากตามที่เด็กไม่ควรตั้งชื่อด้วยอักษรอียิปต์โบราณ:

  • ความตาย;
  • ศพ;
  • อุจจาระ;
  • การมึนเมา (ผู้เป็นที่รัก, ยั่วยวน, เก็บผู้หญิง);
  • คำสาป;
  • ความอาฆาตพยาบาท

ทุกวันนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไป แต่ในบางแห่ง (ส่วนใหญ่ในหมู่บ้าน) ประเพณีนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในรูปแบบของชื่อเล่นที่ใช้ในครัวเรือนหรือชื่อเด็ก

ชื่อของพลเมืองของอาณาจักรซีเลสเชียลแทบจะหมายถึงสิ่งของ ส่วนใหญ่เป็นฉายา ชื่อภาษาจีนที่นิยมมักมี 2 พยางค์ คือ ประกอบด้วยอักษรอียิปต์โบราณสองตัว

ไม่มีความแตกต่างทางไวยากรณ์ การสะกดคำ หรือความแตกต่างอื่นๆ ระหว่างชื่อภาษาจีนชายและหญิง มีการแบ่งแยกตามเพศแต่ขึ้นอยู่กับความหมาย

สำหรับเด็กชาย ผู้ปกครองเลือกชื่อที่สื่อถึง:

  • ความมั่งคั่ง;
  • ความเหนือกว่าทางกายภาพ: ความแข็งแรง การเติบโตสูง การตอบสนองอย่างรวดเร็ว
  • ลักษณะนิสัย: ซื่อสัตย์, ฉลาด, ขยัน, เคารพบรรพบุรุษ;
  • เป้าหมายอันสูงส่ง: ผู้ค้นพบ, นักวิทยาศาสตร์, ผู้รักชาติ, ได้รับความยิ่งใหญ่;
  • ธรรมชาติ : ผู้บูชาแม่น้ำ, ยอดเขา, ลม, ทะเล;
  • บรรพบุรุษและสถานที่สักการะบูชา: แม่น้ำแยงซี, ฝน (ทะเล) ของพี่ชาย, กระจกสีทอง

บ่อยครั้งที่ชื่อสะท้อนถึงข้อความการเลี้ยงดูที่ใจดี เป็นที่ทราบกันดีว่าเมื่อ Yue Fei เกิด ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นวีรบุรุษทั่วไปและเป็นวีรบุรุษของชาติจีน หงส์ก็นั่งบนหลังคาบ้านของเขา มีฝูงทั้งหมดของพวกเขา แม่ของเด็กชายปรารถนาให้ลูกชายของเธอโบยบินไปให้ไกลสุดลูกหูลูกตา มีการตัดสินใจที่จะเรียกนางฟ้าแรกเกิดซึ่งแปลว่า "เที่ยวบิน"

  • พ่อแม่เรียกเด็กผู้หญิงว่าชื่อไพเราะที่สวยงามซึ่งหมายถึงสิ่งที่สวยงาม:
  • อัญมณี: ไข่มุก, แจสเปอร์, หยกขัดเกลา;
  • ดอกไม้: มะลิเช้า, กล้วยไม้สีรุ้ง, บัวเล็ก;
  • สภาพอากาศ; รุ่งอรุณเล็กน้อย พระจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วง สีเมฆยามเช้า
  • ความสามารถทางปัญญา: ฉลาด, ปัญญาที่ชัดเจน, คราม;
  • ลักษณะที่น่าดึงดูด: สวยงามและเจริญรุ่งเรือง, มีเสน่ห์, สง่างาม;
  • วัตถุธรรมชาติ: ป่าปักกิ่ง นกนางแอ่น ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ เมฆ

ชื่อภาษาจีนชายยอดนิยม

ชื่อภาษาจีนที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิง

ไอ - รัก หลี่หลิง - ระฆังหยกสวย
Venkian - ทำให้บริสุทธิ์ พฤษภาคม - พลัม
จี - เพียว Ehuang - ความงามของเดือนสิงหาคม
เจียวสวยจัง ชาง - เกรซ
จิง - ความอุดมสมบูรณ์ นุ้ย - สาวดอกไม้
จู - เบญจมาศ Rowe - อ่อนโยน
Zhaohui - ภูมิปัญญาที่ชัดเจน ติง - สง่า
Ki - หยกสวย เฟินฟาง - กลิ่นหอม
เกียวเหลียน - มีประสบการณ์ Hualing - ทุ่งหญ้า
Qingzhao - ความเข้าใจ Shihong - โลกที่สวยงาม
Xiaoli - ดอกมะลิยามเช้า หยุนเป็นเมฆ
Xiaofan - รุ่งอรุณ Yangling - ป่านกนางแอ่น
Xu - หิมะ Huizhong - ฉลาดและภักดี

เปลี่ยนชื่อ

เป็นเวลาหลายปีในอาณาจักรซีเลสเชียล มีประเพณีการเปลี่ยนชื่อเมื่อถึงอายุที่กำหนด

เมื่อแรกเกิด เด็กทารกจะได้รับชื่ออย่างเป็นทางการ ("มิน") และชื่อทารก ("xiao-min") เมื่อเขาไปโรงเรียน ชื่อของนักเรียนถูกแทนที่ด้วยคำว่า "xueming" ของนักเรียน หลังจากสอบผ่าน บุคคลได้รับชื่ออื่น - "กวนหมิง" ซึ่งเขาถูกกล่าวถึงในการเฉลิมฉลองหรือวันหยุดสำคัญ ตัวแทนของขุนนางยังมี "ห่าว" - ชื่อเล่น

ปัจจุบันไม่มีการใช้ชื่อส่วนใหญ่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน ไปเป็นนักเรียน "xueming", "guanming" อย่างเป็นทางการ ชื่อและนามสกุลของทารกยังคงมีผลบังคับใช้

คุณสมบัติของชื่อเด็กและโรงเรียนในจีน

ชื่อลูก (นม) ใช้โดยญาติสนิทในแวดวงครอบครัวเท่านั้น หากต้องการ ผู้ปกครองจะให้ทารกแรกเกิด นอกเหนือจากชื่อที่เป็นทางการแล้ว อีกชื่อหนึ่ง แต่นี่เป็นทางเลือก ชื่อผลิตภัณฑ์นมคล้ายกับชื่อเล่นที่บ้านเรามาก

ก่อนหน้านี้ทันทีหลังคลอด บิดาหรือญาติคนอื่นๆ ไปหาหมอดูเพื่อค้นหาชะตากรรมของเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท หากเธอทำนายว่าทารกจะถูกคุกคามในอนาคต เช่น ไฟไหม้ จำเป็นต้องตั้งชื่อทารกที่เกี่ยวข้องกับน้ำ ในทางกลับกัน หากโชคชะตากำหนดให้กลัวน้ำ เด็กจะได้รับชื่อผลิตภัณฑ์นมที่เกี่ยวข้องกับไม้ขีดไฟ ไฟหรือเปลวไฟ

บางครั้งพ่อแม่ตั้งชื่อให้เด็กแบบเด็กๆ ซึ่งมักพบในพระสงฆ์ มันทำหน้าที่เป็นเครื่องรางสำหรับเขา

ตามกฎแล้วชื่อผลิตภัณฑ์นมเน้นลักษณะเฉพาะบางอย่างการปรากฏตัวของเด็กมีข้อความของผู้ปกครองหรือเพียงแค่คำบทกวีที่สวยงามนี้

ชื่อทารกจีนที่สวยที่สุด

  • ฮุนเป็นสายรุ้ง
  • หลี่เป็นมังกรตัวเล็ก
  • Chunlin - ป่าฤดูใบไม้ผลิ
  • Chunguang - ไฟสปริง;
  • ดันเป็นเกราะกำบังของนักรบ

เมื่อเด็กไปโรงเรียน ครู (มักจะเป็นผู้ปกครอง) ตั้งชื่อเขาตามชื่อโรงเรียน มันถูกใช้ในเอกสารทั้งหมดในช่วงชีวิตวัยเรียนของเขา ชื่อมักสะท้อนถึงความสามารถทางปัญญาหรือทางกายภาพ (ความพิการ) ของนักเรียน ตอนนี้ในสาธารณรัฐประชาชนจีน ไม่ได้ใช้ชื่อโรงเรียน

ชื่อกลางของชาวจีน

เมื่อชายชาวจีนเข้าสู่วัยแต่งงาน (20 ปีสำหรับเด็กผู้ชายและ 15-17 ปีสำหรับเด็กผู้หญิง) เขาจะได้รับชื่อกลาง ("tzu") ซึ่งเพื่อน ญาติ และเพื่อนบ้านเรียกเขาว่า

การเปลี่ยนชื่อเป็นพิธีกรรมทั้งหมด ผู้ชายสวมหมวกยืนอยู่หน้าพ่อและตั้งชื่อเขา ลูกสาวติดกิ๊บติดผมแล้วขั้นตอนการเปลี่ยนชื่อก็เหมือนกัน ที่น่าสนใจคือเธอเปลี่ยนชื่อบ่อยที่สุดในระหว่างการหมั้น

Tzu ประกอบด้วยอักษรอียิปต์โบราณสองตัวและเสริมด้วยชื่อที่ให้ไว้เมื่อแรกเกิด ตัวอย่างเช่น ชื่อกลางของรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ เหมา เจ๋อตง คือ รุนจือ ทั้งสองชื่อแปลว่า "เป็นประโยชน์"

บางครั้งชื่อกลางหมายถึงลำดับการเกิดของเด็กในครอบครัว สำหรับสิ่งนี้จะใช้อักษรอียิปต์โบราณ:

  • โบเป็นคนแรก
  • จงเป็นคนที่สอง
  • ชู - ที่สาม;
  • Ji สำหรับเด็กคนอื่น ๆ ทั้งหมด

ชื่อภาษาจีนที่สวยงาม (ชื่อกลาง)

  • บ่อยาง;
  • เมนเด;
  • ไทเป;
  • เผิงจู;
  • คุนหมิง;
  • จงนี;
  • จงดา;
  • รันจี;
  • ซวนเต๋อ

ชื่อเล่นในจีน

คนที่มีการศึกษาดีตัวแทนของขุนนางในประเทศจีนยังคงมีความสับสนวุ่นวาย - ชื่อเล่น พวกเขาสามารถเลือกได้ด้วยตัวเอง ชื่อนี้ใช้เป็นนามแฝง และประกอบด้วยอักษรอียิปต์โบราณสาม สี่ตัวขึ้นไป บ่อยครั้งที่พวกเขาเลือกอักษรอียิปต์โบราณที่หายากหรือชื่อของเมืองทั้งเมือง (หมู่บ้าน ภูมิภาค) ที่บุคคลเกิด ตัวอย่างเช่น ชื่อเล่นของกวี Su Shi คือ Dongpo Jiushi - ชื่อของคฤหาสน์ที่เขาอาศัยอยู่ขณะลี้ภัย

ห่าวไม่ได้แสดงชื่อหรือนามสกุลแต่อย่างใด นี่เป็นเรื่องส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง ชื่อเล่นเป็นที่นิยมมากในหมู่นักวิทยาศาสตร์และนักเขียน

การยืมชื่อจากภาษาอื่น

พ่อแม่สมัยใหม่ในจีนและในประเทศอื่นๆ มักเรียกลูกๆ ว่าเป็นชื่อที่สวยงามแต่ไม่ธรรมดาสำหรับประเพณีวัฒนธรรมของประเทศ พื้นฐานสำหรับสิ่งนี้คือรูปแบบย่อของชื่อต่างประเทศ ส่วนใหญ่มักจะยืมชื่อ:

  • ตะวันออก: อำพัน, อาลีบีย์, โมฮัมเหม็ด;
  • เซลติก : บริน, ดีแลน, ทาร่า;
  • ฝรั่งเศส: โอลิเวีย บรูซ;
  • สลาฟ: นาดีน, เวร่า, อีวาน;
  • ชาวอินเดีย: Believe, Opal, Uma;
  • อิตาลี: Donna, Mia, Bianca;
  • กรีก: แองเจิล, จอร์จ, เซเลน่า;
  • เยอรมัน: ชาร์ลส์, ริชาร์ด, วิลเลียม.

ดังนั้นหากคุณสามารถทำความรู้จักกับลี กาเบรียลลา หรือโก อูม่าได้ ก็ไม่ต้องแปลกใจเป็นพิเศษ

ชื่อที่เลือกอย่างถูกต้องมีผลในเชิงบวกอย่างมากต่อตัวละคร ออร่า และชะตากรรมของบุคคล มันช่วยในการพัฒนาอย่างแข็งขันสร้างคุณสมบัติเชิงบวกของตัวละครและสภาพเสริมสร้างสุขภาพขจัดโปรแกรมเชิงลบต่าง ๆ ของจิตไร้สำนึก แต่คุณจะหาชื่อที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร?

แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าในวัฒนธรรมมีการตีความบทกวีเกี่ยวกับความหมายของชื่อผู้หญิง แต่ในความเป็นจริงแล้วอิทธิพลของชื่อที่มีต่อผู้หญิงแต่ละคนนั้นเป็นของแต่ละคน

บางครั้งผู้ปกครองพยายามเลือกชื่อก่อนเกิดเพื่อป้องกันไม่ให้ทารกก่อตัว ความพยายามที่จะใช้โหราศาสตร์ไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป โหราศาสตร์และตัวเลขของการเลือกชื่อได้ทำลายความรู้ที่จริงจังทั้งหมดเกี่ยวกับอิทธิพลของชื่อที่มีต่อโชคชะตามานานหลายศตวรรษ

ปฏิทินคริสต์มาสผู้ที่ศักดิ์สิทธิ์โดยไม่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่ฉลาดเฉลียวไม่ได้ให้ความช่วยเหลืออย่างแท้จริงในการประเมินอิทธิพลของชื่อที่มีต่อชะตากรรมของเด็ก

รายการยอดนิยมชื่อผู้หญิงที่มีความสุขสวยงามไพเราะ - อันที่จริงลักษณะทั่วไปและปิดตาของพวกเขาอย่างสมบูรณ์ต่อความเป็นตัวของตัวเองพลังงานวิญญาณของเด็ก

ชื่อภาษาจีนที่สวยงามและทันสมัยก่อนอื่นควรเหมาะกับเด็ก ไม่ใช่เกณฑ์ภายนอกของความงามและแฟชั่น ที่ไม่สนใจชีวิตของลูกคุณ

ลักษณะต่างๆ ตามสถิติ - ลักษณะเชิงบวกของชื่อ ลักษณะเชิงลบของชื่อ การเลือกอาชีพตามชื่อ อิทธิพลของชื่อที่มีต่อธุรกิจ อิทธิพลของชื่อต่อสุขภาพ จิตวิทยาของชื่อ พิจารณาได้เฉพาะในบริบทของ การวิเคราะห์เชิงลึกของตัวละคร โครงสร้างพลังงาน งานสำหรับชีวิตและชนิดของเด็กโดยเฉพาะ

หัวข้อความเข้ากันได้ของชื่อ(และไม่ใช่ลักษณะของผู้คน) เป็นเรื่องเหลวไหลที่เปลี่ยนกลไกภายในของอิทธิพลของชื่อที่มีต่อสถานะของผู้ถือจากภายในสู่การปฏิสัมพันธ์ของผู้คนที่แตกต่างกัน และทำลายจิต หมดสติ พลังงาน และพฤติกรรมทั้งหมดของมนุษย์ ลดลักษณะพิเศษที่ผิดพลาดของปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ทั้งหมดที่มีหลายมิติ

ความหมายของชื่อไม่ได้ให้ผลเต็มที่ นี่เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของผลกระทบเท่านั้น ตัวอย่างเช่น Ai (ความรัก) ไม่ได้หมายความว่าหญิงสาวจะมีความสุขในชีวิตครอบครัวและผู้ถือชื่ออื่นก็ไม่มีความสุข ชื่อสามารถทำให้สุขภาพของเธออ่อนแอลง ปิดกั้นหัวใจของเธอ และเธอจะไม่สามารถให้และรับความรักได้ ในทางกลับกัน ผู้หญิงอีกคนจะช่วยแก้ปัญหาเพื่อความรักหรือครอบครัว จะช่วยอำนวยความสะดวกในชีวิตและบรรลุเป้าหมายอย่างมาก สาวคนที่สามอาจไม่มีผลอะไรเลยซึ่งก็คือชื่อซึ่งไม่ใช่ เป็นต้น นอกจากนี้ เด็กเหล่านี้สามารถเกิดวันเดียวกันได้ทั้งหมด และมีลักษณะทางโหราศาสตร์ ตัวเลข และลักษณะอื่นๆ เหมือนกัน และชื่อเดียวกัน และชะตากรรมก็ต่างกัน

ชื่อภาษาจีนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิงก็ทำให้เข้าใจผิดเช่นกัน 95% ของเด็กผู้หญิงเรียกชื่อที่ไม่เอื้ออำนวยต่อโชคชะตา คุณสามารถมุ่งความสนใจไปที่ลักษณะโดยกำเนิดของเด็ก วิสัยทัศน์ทางจิตวิญญาณ และภูมิปัญญาของผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น และประสบการณ์ ประสบการณ์ และประสบการณ์อีกครั้งในการทำความเข้าใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น

ความลึกลับของชื่อผู้หญิงเป็นโปรแกรมของจิตไร้สำนึก คลื่นเสียง การสั่นสะเทือนถูกเปิดเผยด้วยช่อดอกไม้พิเศษ อันดับแรกในคน และไม่ได้อยู่ในความหมายและลักษณะของชื่อ และถ้าชื่อนี้ทำลายเด็ก มันก็จะสวยงาม ไพเราะ มีชื่อกลาง ถูกต้องตามหลักโหราศาสตร์ เป็นสุข ก็ยังเป็นภัย ทำลายอุปนิสัย ความซับซ้อนของชีวิตและภาระแห่งโชคชะตา

ด้านล่างเป็นรายชื่อภาษาจีน พยายามเลือกบางอย่างที่เหมาะกับบุตรหลานของคุณมากที่สุด จากนั้นหากคุณสนใจในประสิทธิภาพของอิทธิพลของชื่อที่มีต่อโชคชะตา .

รายชื่อหญิงจีนเรียงตามตัวอักษร:

ไอ - รัก

Baozei - กิ๊บติดผมอันล้ำค่า
Biu - แจสเปอร์, หินกึ่งมีค่า

Weiki - รักษาความรัก
หลอดเลือดดำ - การรักษา
Venkian - ทำให้บริสุทธิ์
เวินหลิง - หยกขัดเกลา

ฮ่องกง - แดง (สีงานแต่งงาน)

Dandan - ชาด (สีแดง)
จี - เพียว
เจียว - สง่า, สวย
จิง - ความอุดมสมบูรณ์
Jingua - หรูหรา
Jieyi - ครัวเรือน
Jiaying - ครัวเรือน
ญาญ่าสวยจังค่ะ
จู - เบญจมาศ
Dongmei - พลัมฤดูหนาว
Dayu - หยกดำ

Zhaohui - ภูมิปัญญาที่ชัดเจน
Zhilan - กล้วยไม้สีรุ้ง
จู้ - ไผ่

Zongying - รูปแบบฮีโร่
Zenzen - ล้ำค่า

หญิง - ฉลาดหรือนกอินทรี
Yingtei - ลานดอกไม้

Ki - หยกสวย
เคียง - โรส
เฉียว - มีประสบการณ์
เกียวเหลียน - มีประสบการณ์
Kiaohui - มีประสบการณ์และชาญฉลาด
คิง - น้ำเงินเข้ม
Kingge - บริสุทธิ์
Qingzhao - ความเข้าใจ
Kingling - ความเข้าใจ
Kiu - ฤดูใบไม้ร่วง
Kiyu - พระจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วง
Xiaauen - สีเมฆยามเช้า
Xiaodan - รุ่งอรุณเล็กน้อย
Xiaojian - สุขภาพดี
Xiaojing - ความอุดมสมบูรณ์ในตอนเช้า
Xiaozhi - รุ้งเล็ก ๆ
Xiaocking - สีน้ำเงินเล็ก
Xiaoli - ดอกมะลิยามเช้า
Xiaolian - ดอกบัวเล็ก
Xiaoling - โทรตอนเช้า
Xiaotong - ความงามตอนเช้า
Xiaofan - รุ่งอรุณ
Xiaohui - ภูมิปัญญาเล็กน้อย
Xiaosheng - กำเนิดเล็ก
Xierong - ความสงบสง่างาม
Xingjuan - พระคุณ
ซิ่ว - เกรซ
Xiuying - ดอกไม้ที่สง่างาม
Xiulan - กล้วยไม้ที่สง่างาม
ซีเฟิง - เวสต์ฟีนิกซ์
Xia - เมฆสีชมพู
Xu - หิมะ
Xueman - พระคุณที่เต็มไปด้วยหิมะ
Kuifen - มรกต

Lanying - คราม
ลาน - กล้วยไม้
หลานเฟิง - กลิ่นกล้วยไม้
ลี - แนวตั้ง
ลี่จวง - สวยสง่า
ลิขิต - สวย
Likiu - ฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงาม
หลี่หลิง - ระฆังหยกสวย
หลิน - หยกสวย
หลิง - ความเห็นอกเห็นใจ ความเข้าใจ
หลิว - ปัจจุบัน
Lifen เป็นกลิ่นหอมที่สวยงาม
Lihua - สวยงามและเจริญรุ่งเรือง
Luli - จัสมินเปียก

เหม่ยเซียง - กลิ่นพลัม
Meixiu - พระคุณที่สวยงาม
เมลี่ - สวย
เหม่ยหลิง - หยกพลัม
Meirong - ความสงบที่สวยงาม
Mayfen - กลิ่นพลัม
เหม่ยเฟิง - ลมสวย
เหม่ยฮุ่ย - ภูมิปัญญาที่สวยงาม
พฤษภาคม - พลัม
หมิงจู - ไข่มุกสดใส
Mingxia - เมฆในยามรุ่งสาง
Mingyu - หยกสดใส

หนิง - ใจเย็น
Ningong - ความเงียบสงบ
นิวเป็นผู้หญิง
นุ้ย - สาวดอกไม้
นัว - สง่างาม

Peijing - ความอุดมสมบูรณ์ที่น่ายินดี
Paige - ดีใจกับรุ้ง

Renxiang - กลิ่นหอมที่ใจดี
โรง - ทหาร
Rowe - อ่อนโยน
Ruiling - หยกมงคล
Ruolan - เหมือนกล้วยไม้
Ruomei - เหมือนลูกพลัม

เพลง - ต้นสน
ซุยอิน - เรียบง่าย
Xiangjiang - หอมกรุ่น

ติง - สง่า

ฝาง อโรมา
เฟินฟาง - กลิ่นหอม

Hualing - ทุ่งหญ้า
ฮวน - ผู้เมตตา
ฮวน - ความสุข
Huyang เป็นโลกที่ใจดี
Huidei - วันฉลาด
Huizhong - ฉลาดและภักดี
Huiking - ใจดีและอ่อนโยน
Huilang - หยกฉลาด
Huiliang - ใจดีและดี
Huifang - ใจดีและมีกลิ่นหอม
Huifen - ฉลาดและมีกลิ่นหอม

Changying - ความเจริญรุ่งเรืองและความรุ่งโรจน์
ฉางชาง - รุ่งเรือง
เฉิงกวง - แสงยามเช้า
Chongtao - ลูกพีชฤดูใบไม้ผลิ
Chonghua - ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ผลิ

ชาง - เกรซ
เขย่า - หนุ่ม
Shihong - โลกเป็นสีแดง
ชูยุติธรรม
Shuang - ตรงไปตรงมาจริงใจ
ชุน - เรียบ
ชูชุน - ความบริสุทธิ์ยุติธรรม

Ehuang - ความงามของเดือนสิงหาคม

ยู-ฝน
หยวนเป็นโลกที่สดใส
ยูบิ - มรกต
ยุ้ย - พระจันทร์
Yuming - ความสว่างของหยก
หยุนเป็นเมฆ
Yunru - น่ารัก
Yusheng - กำเนิดหยก

ฉันคือพระคุณ
ม.ค. - กลืน
Yangling - ป่ากลืนหรือป่าปักกิ่ง
Yangmei - พลัมกลืนหรือพลัมปักกิ่ง
Yanu - กลืนหยก

โชคชะตาเป็นตัวละคร ตัวละครได้รับการแก้ไขรวมถึงผ่านความคิด สิ่งที่สำคัญที่สุดคือชื่อ ชื่อวางลงการเปลี่ยนแปลงในตัวละคร จากนั้นตัวละครจะเปลี่ยนชะตากรรมและอนาคต เนื่องจากทุกคนต่างกัน ดังนั้นการวางนัยทั่วไปที่เพิกเฉยต่อความเป็นปัจเจกบุคคลจึงไม่ถูกต้อง

วิธีการเลือกชื่อที่ใช่ แข็งแกร่ง และเหมาะสมกับเด็กในปี 2019?

เราจะวิเคราะห์ชื่อของคุณ - ค้นหาความหมายของชื่อในชะตากรรมของเด็กทันที! เขียนไปที่ WhatsApp, โทรเลข, Viber +7 926 697 00 47

Neurosemiotics ที่ชื่อ
ขอแสดงความนับถือ ลีโอนาร์ด โบยาร์ด
เปลี่ยนเป็นคุณค่าแห่งชีวิต

ประเทศจีนเป็นประเทศที่มีวัฒนธรรมโดดเด่น ศาสนา ประเพณี และวัฒนธรรมของพวกเขาอยู่ห่างไกลจากเรามาก! บทความนี้จะเน้นที่ชื่อภาษาจีน ซึ่งตัวเลือกในอาณาจักรสวรรค์ยังคงได้รับการปฏิบัติด้วยความกังวลใจเป็นพิเศษ

ความพิเศษไม่ได้ช่วยชาวเมือง Celestial Empire พวกเขาไม่ได้หนีแฟชั่นสำหรับชื่อที่ยืมมา ถึงกระนั้นก็ตาม ชาวจีนยังคงยึดมั่นในประเพณีของตน พวกเขามีชื่อเสียงในการปรับเปลี่ยนชื่อ "นำเข้า" เพื่อให้เข้ากับน้ำเสียงของพวกเขาเอง เอลินน่า - เอเลน่า, หลี่ คุนซี - โจนส์ มีแม้กระทั่งชื่อที่มีต้นกำเนิดของคริสเตียน ตัวอย่างเช่น Yao Su My หมายถึงโจเซฟในการแปลและ Ko Li Zi Si คือชื่อจอร์จ

มีประเพณีในประเทศจีนที่จะให้ชื่อมรณกรรม พวกเขาสรุปชีวิตที่มีชีวิตอยู่สะท้อนการกระทำทั้งหมดของบุคคลในโลกนี้

จะติดต่อผู้อยู่อาศัยใน Celestial Empire ได้อย่างไร?

ที่อยู่ภาษาจีนค่อนข้างแปลกสำหรับหูของเรา: "ผู้อำนวยการจาง", "นายกเทศมนตรีหวาง" คนจีนจะไม่ใช้สองชื่อเมื่อพูดถึงบุคคลเช่น "คุณประธานาธิบดี" เขาจะพูดว่า "ประธานาธิบดีโอบามา" หรือ "นายโอบามา" เมื่อพูดถึงพนักงานขายหรือแม่บ้าน คุณสามารถใช้คำว่า "Xiaojie" ดูเหมือน "ผู้หญิง" ของเรา

ผู้หญิงจีนไม่ใช้นามสกุลสามีหลังแต่งงาน “คุณหม่า” กับ “คุณหวาง” ไม่วุ่นวายในชีวิตเลย เหล่านี้เป็นกฎหมายของประเทศ ชาวต่างชาติมักถูกกล่าวถึงด้วยชื่อจริง ในขณะที่เพิ่มชื่อที่สุภาพหากพวกเขาไม่ทราบอาชีพหรือตำแหน่งของบุคคล ตัวอย่างเช่น "คุณไมเคิล" และไม่มีชื่อกลาง! เขาไม่ได้อยู่ที่นี่!

ชาวจีนเป็นพาหะของวัฒนธรรมโบราณที่ยิ่งใหญ่ แม้ว่าจีนจะเป็นประเทศที่พัฒนาแล้ว แต่ก็ไม่ได้ครองตำแหน่งสุดท้ายในตลาดโลก แต่ดูเหมือนว่าผู้อยู่อาศัยในรัฐที่มีแดดจ้าจะอาศัยอยู่ในโลกที่พิเศษ รักษาประเพณีของชาติ วิถีชีวิตของตนเอง และทัศนคติเชิงปรัชญาต่อ สิ่งแวดล้อม.

เมื่อเทียบกับชาวยุโรป คนจีนเริ่มใช้นามสกุลก่อนยุคของเรา ในขั้นต้น พวกเขามีลักษณะเฉพาะสำหรับราชวงศ์ ขุนนาง แต่คนธรรมดาทั่วไปเริ่มใช้พวกเขาทีละน้อย บางส่วนมีการเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาในขณะที่บางส่วนยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

ที่มาของนามสกุล

หากประชาชนบางคนยังไม่มีแนวคิดดังกล่าว ในทางกลับกัน วัฒนธรรมจีนก็เข้าหาประเด็นนี้อย่างจริงจัง ในระยะเริ่มต้น นามสกุลจีนโบราณมีความหมายสองประการ:

  • "บาป" (ซิง). แนวความคิดที่ใช้กำหนดญาติทางสายเลือด ครอบครัว ต่อมามีการเพิ่มความหมายเพื่อระบุที่มาของสกุล แนวคิดนี้ถูกใช้โดยตัวแทนของราชวงศ์
  • ชิ. ปรากฏในภายหลังและใช้เพื่อแสดงความสัมพันธ์ในครอบครัวภายในสกุลทั้งหมด นี่คือชื่อของเผ่า เมื่อเวลาผ่านไปก็เริ่มแสดงถึงความคล้ายคลึงกันของผู้คนตามอาชีพ

เมื่อเวลาผ่านไป ความแตกต่างเหล่านี้ได้จางหายไป ทุกวันนี้ไม่มีความแตกต่างระหว่างผู้คน แต่ผู้อยู่อาศัยใน Celestial Empire ยังคงปฏิบัติต่อครอบครัวของพวกเขาด้วยความเอาใจใส่ ให้เกียรติ และศึกษาอย่างรอบคอบ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือ ชาวเกาหลีใช้อักษรจีนในการเขียนชื่อบุคคล พวกเขารับเลี้ยงพวกมันมาจากชาวเมือง Celestial Empire และ Koreized เช่น Chen

ความหมายของนามสกุลจีน

นามสกุลจีนและความหมายมีต้นกำเนิดต่างกัน พวกเขามีจำนวนมาก แต่มีเพียงสองโหลเท่านั้นที่แพร่หลาย บางส่วนมาจากการประกอบอาชีพ (เต๋า-ช่างปั้นหม้อ) ส่วนหนึ่งขึ้นอยู่กับชื่อของรัฐที่ครอบครองซึ่งจีนถูกแยกส่วนในสมัยศักดินา (เฉิน) และส่วนหนึ่งเป็นชื่อของบรรพบุรุษที่ตั้งชื่อให้ตระกูล (หยวน) แต่คนแปลกหน้าทั้งหมดถูกเรียกว่าหู ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในประเทศคือชื่อซึ่งมีจำนวนมาก

การแปล

มีหลายภาษาในประเทศ ดังนั้นชื่อเดียวกันจึงอาจฟังดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การทับศัพท์เป็นภาษาอื่นสามารถเปลี่ยนความหมายได้อย่างสมบูรณ์ เนื่องจากส่วนใหญ่ไม่ได้ถ่ายทอดน้ำเสียงสูงต่ำ ซึ่งมีบทบาทอย่างมากในภาษาจีน หลายภาษาได้พัฒนาระบบการถอดความพิเศษเพื่อรวมการสะกดและการแปลนามสกุลภาษาจีนเข้าด้วยกัน

นามสกุลจีนในภาษารัสเซีย

นามสกุลในภาษาจีนมักเขียนขึ้นในตอนแรก (หนึ่งพยางค์) และมีเพียงชื่อที่เขียน (หนึ่งหรือสองพยางค์) เนื่องจากครอบครัวมาก่อนสำหรับพวกเขา ตามกฎแล้วในภาษารัสเซียเขียนในลักษณะเดียวกัน ชื่อประสมจะเขียนเป็นชิ้นเดียวและไม่ได้คั่นด้วยยัติภังค์ดังเช่นเมื่อไม่นานนี้เอง ในรัสเซียสมัยใหม่ใช้ระบบที่เรียกว่า Palladium ซึ่งใช้มาตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเก้ายกเว้นการแก้ไขบางอย่างเพื่อเขียนนามสกุลจีนเป็นภาษารัสเซีย

นามสกุลจีนสำหรับผู้ชาย

ชื่อเล่นของคนจีนไม่แตกต่างกันตามเพศซึ่งไม่สามารถพูดถึงชื่อได้ นอกจากชื่อหลักแล้ว เยาวชนอายุยี่สิบปียังได้รับชื่อกลาง ("tszy") ชื่อและนามสกุลภาษาจีนสำหรับผู้ชายมีคุณสมบัติที่ผู้ชายควรมี:

  • Bokin - เคารพผู้ชนะ
  • Guoji - คำสั่งของรัฐ;
  • เดมิง - ศักดิ์ศรี;
  • Zhong - ซื่อสัตย์มั่นคง
  • Zian สงบสุข
  • Iingji - กล้าหาญ;
  • เคียงแข็งแกร่ง
  • เหลียงสดใส;
  • Minj อ่อนไหวและฉลาด
  • รองเป็นทหาร
  • ฟ้าโดดเด่น;
  • ฮวน - ความสุข;
  • เฉิง - สำเร็จ;
  • Eyguo เป็นประเทศแห่งความรักผู้รักชาติ
  • หยุนกล้าหาญ
  • ยาโอสึเป็นผู้บูชาบรรพบุรุษ

ผู้หญิง

ผู้หญิงในอาณาจักรซีเลสเชียลหลังจากแต่งงานแล้ว ก็จากไป ชาวจีนไม่มีกฎเกณฑ์เฉพาะที่ใช้บังคับเมื่อตั้งชื่อเด็ก จินตนาการของผู้ปกครองมีบทบาทหลักที่นี่ ชื่อและนามสกุลของผู้หญิงจีนมีลักษณะเป็นผู้หญิงที่อ่อนโยน เต็มไปด้วยความรักใคร่และความรัก:

  • ไอ - รัก;
  • Venkian - ทำให้บริสุทธิ์;
  • จิ - บริสุทธิ์;
  • เจียว - สง่างามสวยงาม
  • เจียเป็นคนสวย
  • Zhilan - กล้วยไม้สีรุ้ง
  • Ki - หยกที่สวยงาม
  • Kiaohui - มีประสบการณ์และฉลาด
  • Kiyu - พระจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วง;
  • Xiaoli - ดอกมะลิยามเช้า
  • Xingjuan - พระคุณ;
  • ลี่จวงสวยงามสง่างาม
  • Lihua - สวยงามและเจริญรุ่งเรือง
  • Meihui - ภูมิปัญญาที่สวยงาม
  • Ningong - ความสงบ;
  • Ruolan - เหมือนกล้วยไม้
  • ติงมีความสง่างาม
  • เฟินฟาง - หอม;
  • Huizhong - ฉลาดและภักดี
  • เฉิงกวง - แสงยามเช้า;
  • Shuang - ตรงไปตรงมาจริงใจ
  • ยุ้ยเป็นดวงจันทร์
  • Yuming - ความสว่างของหยก
  • หยุนเป็นเมฆ
  • ฉันเป็นพระคุณ

การปฏิเสธ

ในรัสเซีย นามสกุลจีนบางส่วนถูกปฏิเสธ สิ่งนี้ใช้กับผู้ที่ลงท้ายด้วยเสียงพยัญชนะ หากลงท้ายด้วยตัว "o" หรือพยัญชนะเสียงเบา แสดงว่ายังคงไม่เปลี่ยนแปลง สิ่งนี้ใช้กับชื่อผู้ชาย ชื่อของผู้หญิงยังคงไม่เปลี่ยนแปลง กฎเหล่านี้ทั้งหมดจะถูกปฏิบัติตามหากมีการใช้ชื่อส่วนบุคคลแยกกัน เมื่อเขียนรวมกันจะปฏิเสธเพียงส่วนสุดท้าย ชื่อบุคคลจีนที่หลอมรวมจะเชื่อฟังการปฏิเสธแบบเต็มในภาษารัสเซีย

มีกี่นามสกุลใน ประเทศจีน

เป็นการยากที่จะระบุว่ามีนามสกุลกี่สกุลในประเทศจีน แต่เป็นที่ทราบกันดีว่ามีการใช้งานอย่างแพร่หลายเพียงร้อยเท่านั้น จักรวรรดิซีเลสเชียลเป็นประเทศที่มีประชากรหลายพันล้านเหรียญ แต่ในทางที่ผิด ประชากรส่วนใหญ่มีนามสกุลเดียวกัน ตามธรรมเนียมแล้ว เด็กได้รับมรดกมาจากพ่อ แม้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้มีเพียงลูกชายของเขาเท่านั้นที่สวมใส่ได้ แต่ลูกสาวก็รับของแม่ไป ปัจจุบันชื่อสกุลไม่เปลี่ยนแปลง แม้ว่าในระยะเริ่มแรก ชื่อสกุลอาจเปลี่ยนแปลงได้ ทำให้ชีวิตของเจ้าหน้าที่ยากขึ้น เนื่องจากการเก็บบันทึกในสถานการณ์เช่นนี้เป็นเรื่องยากมาก

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ แต่ชื่อบุคคลเกือบทั้งหมดในภาษาจีนเขียนด้วยอักษรอียิปต์โบราณเพียงอันเดียว มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ที่ประกอบด้วยสองพยางค์ เช่น โอวหยาง แม้ว่าข้อยกเว้นอาจเกิดขึ้น: การสะกดจะประกอบด้วยอักษรอียิปต์โบราณสามหรือสี่ตัว คนจีนที่มีนามสกุลเดียวกันไม่ถือว่าเป็นญาติ แต่เป็นเพียงนามสกุลเดียวกัน ถึงแม้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้คนจะถูกห้ามไม่ให้แต่งงานหากมีชื่อเดียวกัน บ่อยครั้งที่เด็กสามารถได้รับสองครั้ง - พ่อและแม่

ที่พบมากที่สุด

เรื่องนี้อาจดูตลกสำหรับบางคน แต่กว่ายี่สิบเปอร์เซ็นต์ของชาวราชอาณาจักรกลางมีสามนามสกุล นามสกุลจีนที่พบมากที่สุดคือ Li, Wang, Zhang, Nguyen ในภาษาสมัยใหม่ มีแม้กระทั่งสำนวนที่มั่นคง เช่น “สามจาง สี่หลี่” ซึ่งหมายถึง “ใดๆ” พวกเขาสามารถสะกดแตกต่างกันขึ้นอยู่กับการทับศัพท์

ชื่อและนามสกุลจีนตลก

ตามการออกเสียง คำต่างประเทศจำนวนมากสำหรับคำพูดของคนอื่นดูไม่ตลกก็แปลกประหลาด ดังนั้นแม้แต่คำที่ไม่เป็นอันตรายที่สุดในภาษาต่างประเทศก็สามารถทำให้รัสเซียหัวเราะได้ แต่บางครั้ง จินตนาการของพ่อแม่ก็หมายความว่าในภาษานั้นเอง ชื่ออาจหมายถึงเรื่องตลก และบางครั้งก็เป็นแค่เรื่องประหลาด ชื่อและนามสกุลตลกของคนจีน:

  • ซันวิน;
  • ซุย เอาออก;
  • เคี้ยวเอง;
  • ยืนขึ้นอาทิตย์
พบข้อผิดพลาดในข้อความ? เลือกกด Ctrl + Enter แล้วเราจะแก้ไขให้!

© 2022 skudelnica.ru - ความรัก, การทรยศ, จิตวิทยา, การหย่าร้าง, ความรู้สึก, การทะเลาะวิวาท