ที่เขียนสุภาษิตและคำพูด คำพูดของรัสเซียและความหมาย

บ้าน / รัก

สุภาษิตและคำพูดเป็นสิ่งที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นตามประเพณีของครอบครัวและภูมิปัญญาของรุ่น แม้ว่าชนชาติต่าง ๆ ในภาษาต่าง ๆ มีสุภาษิตและคำพูดของตนเอง ในหลาย ๆ ด้านพวกเขาทั้งหมดมีบางอย่างที่เหมือนกันและรวมกันเป็นหนึ่งด้วยความหมายและความหมายร่วมกัน

โดยส่วนตัวแล้ว ฉันไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่ามันเริ่มต้นเมื่อไหร่ แต่ตัวฉันเองพูดคุยกับเด็ก ๆ บ่อยอย่างไม่น่าเชื่อ โดยใช้สุภาษิตหรือคำพูด และสิ่งที่น่ายินดีเมื่อโตขึ้นเด็ก ๆ ก็ใช้พวกเขาในคำพูดของพวกเขาเช่นกัน

วันนี้มาพูดถึงสุภาษิตและคำพูดสำหรับเด็กกันเถอะ

สุภาษิตและคำพูดคืออะไร

สุภาษิตและสุภาษิตเป็นคำพูดสั้น ๆ ที่นำภูมิปัญญาชาวบ้าน เป็นที่เชื่อกันว่าคำพูดเหล่านี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้คนและเนื้อหาที่ให้คำแนะนำของพวกเขาได้รับการแก้ไขโดยประสบการณ์หลายศตวรรษ เป็นเวลานานที่ผู้คนสะท้อนถึงขนบธรรมเนียมและประเพณีที่นำมาใช้ในชีวิตของพวกเขาและยังเยาะเย้ยความชั่วร้ายของมนุษย์เช่นความโง่เขลาความอิจฉาริษยาความโลภ ฯลฯ ความหมายของสุภาษิตคือการถ่ายทอดประสบการณ์ของราษฎรให้คนรุ่นหลังและ แก่นแท้ของสุภาษิต- เพื่อสอนลูกหลาน "จิต-เหตุผล" ให้เรียนรู้จากความผิดพลาดของผู้อื่น และมีโอกาสหลีกหนีจากความผิดพลาดของตนเอง นอกจากนี้ คำพูดพื้นบ้านทำให้ภาษาของเรามีวาทศิลป์ มีชีวิตชีวา และตกแต่งคำพูดของเรามากขึ้น

หนังสือที่มีสุภาษิตและคำพูดแรกพบมีอายุย้อนไปถึงปี 2500 พวกเขาถูกพบในอียิปต์โบราณ ถึงอย่างนั้น ผู้คนก็เก็บบันทึกคำแนะนำอย่างระมัดระวังสำหรับคนรุ่นต่อๆ มา

คำพูดมากมายนำมาจากผลงานของกวีและนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ตัวอย่างเช่นในผลงานของ A.S. Griboyedov "วิบัติจากวิทย์" มีวลีและสำนวนมากกว่าสองโหลที่กลายเป็น "ปีก"

สุภาษิตและคำพูดในเทพนิยาย

นิทานและนิทานหลายเรื่องมีพื้นฐานมาจากสุภาษิต นิทานพื้นบ้านมากมายมีอยู่ในนิทานเด็ก ตัวอย่างเช่น สุภาษิตในเทพนิยาย "The Traveller Frog": "In นกกางเขนตัวใดตายจากลิ้นของมัน "... และที่นี่ - สู่เทพนิยาย "Puss in Boots" - "D สิ่งที่ทำตรงเวลา "มีบทกลอนมากมายที่สามารถรวบรวมได้จากพระคัมภีร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนพันธสัญญาเดิม

คอลเล็กชั่นสุภาษิตและคำพูดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศของเราคือคอลเล็กชั่นที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยวลาดิมีร์ดาลนักปรัชญาชาวรัสเซียซึ่งศึกษาคำพูดพื้นบ้านมาประมาณ 20 ปี หนังสือเล่มนี้มีคำพูดมากกว่า 30,000 คำ ซึ่งแบ่งออกเป็นหัวข้อพิเศษ

สุภาษิตและคำพูดต่างกันในจุดประสงค์ของคำพูดแม้ว่าพวกเขามักจะสับสน

สุภาษิตแตกต่างจากคำพูดอย่างไร

เรามาดูกันว่าสุภาษิตและคำพูดต่างกันอย่างไร

สุภาษิต. พวกเขาคืออะไร?

สุภาษิตเป็นสำนวนสั้นๆ ที่รวบรวมเอาภูมิปัญญาชาวบ้าน สุภาษิต - มีความคิดที่สมบูรณ์

  • ประยุกต์ใช้กับปรากฏการณ์ชีวิตต่างๆ
  • มีสองส่วนที่คล้องจองกัน
  • มีศีลธรรมหรือคำเตือน
  • เป็นข้อเสนอ

ตัวอย่างของสุภาษิต: "คุณไม่สามารถเอาปลาออกจากบ่อได้โดยไม่ยาก"

และคำพูด? มันคืออะไร?

สุภาษิต- เป็นเพียงวลีหรือวลี เต็มไปด้วยคารมคมคาย แต่ไม่มีคำสอน พวกเขาสามารถแทนที่ด้วยคำอื่น ๆ ในความหมาย สุภาษิตส่วนใหญ่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการตัดสิน ตัวอย่างของคำพูด: "วางฟันของคุณบนหิ้ง"

และสุภาษิตและคำพูด - ประดับคำพูดของมนุษย์และสอนปัญญาแก่คนรุ่นเยาว์ โดยปกติสุภาษิตจะแบ่งออกเป็นหลายหัวข้อเพื่อให้ค้นหาและศึกษาได้ง่ายขึ้น นี่คือตัวอย่างบางส่วน.

สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิ

  • ดินแดนของมันมีความหวานอยู่ในกำมือ
  • ไม่มีมาตุภูมิที่สวยงามอีกแล้วในโลกนี้
  • แผ่นดินแม่คือแม่ แผ่นดินต่างประเทศคือแม่เลี้ยง
  • ฝั่งตรงข้ามอากาศร้อนกว่า แต่สว่างกว่าที่นี่
  • ผู้ชายที่ไม่มีบ้านเกิดคือนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
  • นกที่โง่เขลานั้นไม่ชอบรังของมัน
  • แผ่นดินเกิดเป็นสวรรค์ของหัวใจ
  • นกตัวเล็กและตัวที่ปกป้องรังของมัน
  • ดูแลแผ่นดินอันเป็นที่รักดั่งแม่อันเป็นที่รัก

สุภาษิตบ้าน

  • การเป็นแขกนั้นดี แต่อยู่บ้านดีกว่า
  • ถ้ากระท่อมคด ปฏิคมก็แย่
  • อย่าอ้าปากพูดเรื่องขนมปังของคนอื่น แต่ให้ตื่นแต่เช้าแล้วเริ่มกินเอง
  • บ้านของฉันคือปราสาทของฉัน
  • กระท่อมแต่ละหลังมีเสียงเขย่า
  • ภรรยาที่ดีจะช่วยบ้านได้ แต่ภรรยาที่ผอมบางจะเขย่าแขนเสื้อของเธอ
  • นำบ้านไม่ทอรองเท้าแตะ
  • บ้านและกำแพงช่วยได้
  • กระท่อมไม่มีสีแดงตามมุม แต่มีสีแดงมีพาย
  • ร้องเพลงนอกภูเขาก็ดี แต่อยู่บ้านดีกว่า
  • ที่บ้าน - ตามที่คุณต้องการ แต่ในคน - อย่างที่พวกเขาพูด

สุภาษิตมิตรภาพ

  • พี่ชายจะไม่ทรยศพี่ชาย
  • เพื่อนเก่าดีกว่าเพื่อนใหม่สองคน
  • มิตรภาพคือมิตรภาพ แต่อย่างน้อยก็ยอมแพ้
  • มิตรภาพก็เหมือนแก้ว ถ้าแตกก็พับไม่ได้
  • มิตรภาพไม่ใช่เห็ด คุณจะไม่พบมันในป่า
  • เพื่อนที่ซื่อสัตย์ดีกว่าคนใช้ร้อยคน
  • มิตรภาพคือมิตรภาพและการบริการคือการบริการ
  • มองหาเพื่อนและศัตรูจะพบตัวเอง
  • คุณนำใครไปที่นั่น คุณจะได้กำไรจากสิ่งนั้น
  • หากคุณยึดมั่นในกันและกัน คุณจะไม่ต้องกลัวอะไร
  • มิตรภาพแข็งแกร่งไม่ใช่ด้วยคำเยินยอ แต่โดยความจริงและเกียรติยศ
  • ทั้งหมดสำหรับหนึ่ง หนึ่งสำหรับทั้งหมด
  • เพื่อนที่ต้องการความช่วยเหลือคือเพื่อนแท้
  • ไม่มีร้อยรูเบิล แต่มีเพื่อนเป็นร้อย
  • เพื่อนเถียง ศัตรูเห็นด้วย
  • คุณไม่สามารถตัดมิตรภาพที่แข็งแกร่งด้วยขวานได้
  • มีความปลอดภัยในตัวเลข
  • สิ่งที่คุณไม่ต้องการอย่าทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
  • ผึ้งตัวหนึ่งไม่ได้นำน้ำผึ้งมามาก
  • คุณไม่สามารถเข้ากับคนที่รักการดุ

สุภาษิตเกี่ยวกับครอบครัวและเด็ก

  • ในครอบครัวที่เป็นมิตรและในอากาศหนาวจะอบอุ่น
  • ที่โต๊ะครอบครัวทั่วไป อาหารอร่อยกว่า
  • ในบ้านและผนังของคุณช่วยได้
  • ทั้งครอบครัวอยู่ด้วยกันและวิญญาณก็เข้าที่
  • ครอบครัวในกองไม่น่ากลัวและมีเมฆ
  • ยินยอมใช่มีสมบัติในครอบครัว
  • มีความบาดหมางกันในครอบครัวและฉันก็ไม่มีความสุขที่บ้านเช่นกัน
  • ต้นไม้ได้รับการสนับสนุนโดยรากและบุคคลนั้นถูกเก็บไว้โดยครอบครัว
  • ลูกสาวโอ้อวดลูกชายอาศัยอยู่อย่างสูง
  • คำอธิษฐานของแม่ส่งมาจากก้นทะเล
  • การให้เกียรติพ่อและแม่คือการไม่รู้จักความเศร้าโศก
  • การเห็นคุณค่าของครอบครัวคือการมีความสุข
  • คนของเรา - เราจะถูกนับ
  • หัวใจของแม่อบอุ่นกว่าดวงอาทิตย์
  • แม้จะใกล้ชิดกันก็ดีกว่า
  • การเป็นแขกเป็นสิ่งที่ดี แต่อยู่บ้านดีกว่า
  • ในครอบครัวที่เป็นมิตรและในอากาศหนาวจะอบอุ่น
  • ที่ใดมีสันติ ที่นั่นย่อมมีพระคุณ
  • ที่ใดมีคำแนะนำ ที่ใดมีข้อตกลง ที่นั่นย่อมมีพระเจ้า
  • พี่น้องที่ดีย่อมดีกว่าความมั่งคั่ง
  • ไม่ใช่เตาอบที่ทำให้บ้านอบอุ่น แต่เป็นความรักและความสามัคคี
  • กระท่อมก็สนุกสนานกับเด็กๆ
  • นกมีความสุขกับฤดูใบไม้ผลิ และลูกก็มีความสุขกับแม่ของมัน
  • คำสั่งของผู้ปกครองไม่เป็นภาระสำหรับลูกชายที่เชื่อฟัง
  • นกในรังจนถึงฤดูใบไม้ร่วงลูกในครอบครัวถึงวัย
  • ความรักอยู่ที่ไหน ที่นั่นมีพระเจ้า

สุภาษิตเกี่ยวกับสัตว์

ตลอดเวลา ผู้คนได้เรียนรู้จากตัวอย่างพี่น้องของเรา นี่คือการเลือกสุภาษิตการสอนตามการใช้ภาพสัตว์

  • พระเจ้าไม่ให้เขาวัวกระหายน้ำ
  • ขาของหมาป่าได้รับอาหาร
  • กลัวหมาป่าอย่าไปป่า
  • คุณไม่สามารถเอาปลาออกจากบ่อได้โดยไม่ยาก
  • รู้นะ คริกเก็ต หกตัวของคุณ
  • และหมาป่าก็ได้รับอาหาร และแกะก็ปลอดภัย
  • นักเป่าปี่แต่ละคนชื่นชมหนองน้ำของมัน
  • สุนัขตัวเล็กเป็นลูกสุนัขจนแก่
  • เมื่อจับและสัตว์ร้ายวิ่ง
  • ในด้านของคนอื่นฉันดีใจที่ช่องทางของฉัน
  • ทุกวันไม่ใช่วันอาทิตย์
  • อยู่กับหมาป่าก็เหมือนหอน
  • นกไนติงเกลไม่ได้เลี้ยงด้วยนิทาน
  • สุนัขในรางหญ้า - ไม่กินเองและไม่ให้ผู้อื่น

สุภาษิตเกี่ยวกับแรงงาน

  • เวลาทำการคือชั่วโมงแห่งความสนุก
  • ตากลัว แต่มือกำลังทำ
  • ใครตื่นเช้า พระเจ้าประทานให้
  • ขยัน-เหมือนมด
  • ในขณะที่ตีเหล็กร้อน.
  • ทำงานหนัก - จะมีขนมปังอยู่ในถังขยะ
  • ใครไม่ทำงานอย่ากิน
  • ใครตื่นเช้า พระเจ้าประทานให้
  • จบธุระ-เดินอย่างกล้าหาญ
  • อย่าทำธุรกิจส่วนตัวและอย่าเกียจคร้านเกี่ยวกับตัวคุณ
  • งานของอาจารย์ก็กลัว
  • ความอดทนและความพยายามเพียงเล็กน้อย
  • คุณไม่สามารถสร้างห้องหินจากการงานของคนชอบธรรมได้
  • อาหารแรงงาน แต่ความเกียจคร้านทำให้เสีย

สุภาษิตสำหรับเด็ก

  • ในครอบครัวของคุณโจ๊กจะหนาขึ้น
  • ชิ้นใหญ่และปากก็เปรมปรีดิ์
  • ไม่รู้จักฟอร์ด - อย่าลงไปในน้ำ
  • วัยเด็กเป็นช่วงเวลาทอง
  • อาหารรสชาติดีกว่าที่โต๊ะทั่วไป
  • ในสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง จิตใจที่แข็งแรง
  • ตัวเล็กแต่ใจเด็ด
  • นิ้วหัวแม่มือของเด็กจะเจ็บหัวใจของแม่
  • หว่านนิสัยคุณเติบโตตัวละคร
  • ความรักเป็นสิ่งที่ดีต่อกัน
  • ทั้งหมดเป็นอย่างดีที่จบลงด้วยดี
  • สอนคุณยายดูดไข่
  • คุณชอบขี่รถลากเลื่อน
  • จากคำพูดที่อบอุ่นและน้ำแข็งละลาย
  • อย่าใช้หลายสิ่งหลายอย่าง แต่โดดเด่นในสิ่งเดียว
  • ลิ้นของฉันคือศัตรูของฉัน
  • เซเว่นอย่ารอช้า
  • ยิ่งเงียบ ยิ่งไกล
  • ถ้าคุณรีบ คุณจะทำให้คนอื่นหัวเราะ
  • เมื่อมันมา มันจะตอบสนอง

สุภาษิตเกี่ยวกับหนังสือและการศึกษา

  • การอยู่กับหนังสือไม่ใช่เรื่องน่าเศร้าเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ
  • เล่มเล็กแต่ได้ใจค่ะ
  • หนังสือที่ดีคือเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ
  • ใครอ่านมากก็รู้มาก
  • การอ่านหนังสือไม่ใช่การรู้จักความเบื่อหน่าย
  • ยิ่งคุณเรียนรู้ คุณจะแข็งแกร่งขึ้น
  • คำพูดคือเงิน ความเงียบคือทอง
  • โลกสว่างไสวด้วยดวงอาทิตย์ และมนุษย์ส่องสว่างด้วยความรู้
  • การเรียนรู้คือแสงสว่าง ความไม่รู้คือความมืด
  • พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยเสื้อผ้าของพวกเขา พวกเขาถูกครอบงำด้วยจิตใจของพวกเขา
  • ใช้ชีวิตและเรียนรู้
  • คำว่าไม่ใช่นกกระจอก ถ้ามันบินออกไป คุณจะไม่จับมัน

มีสุภาษิตและคำพูดที่หลากหลายเฉพาะเรื่องซึ่งการใช้งานสำหรับผู้ชายตัวเล็ก ๆ แทบจะไม่สามารถประเมินค่าสูงเกินไปได้

การใช้สุภาษิตสำหรับเด็กคืออะไร

อะไรคือภูมิปัญญาและประโยชน์ของคำพูดและสุภาษิตสำหรับเด็ก นี่เป็นเพียงข้อดีบางประการของสุภาษิต:

  • ถ่ายทอดภูมิปัญญาชาวบ้าน
  • ทำความคุ้นเคยกับความงามและความสมบูรณ์ของภาษาพื้นเมือง
  • สอนสามัญสำนึก
  • ปลูกฝังมุมมองทางศีลธรรมและความงาม
  • รูปร่างประสบการณ์ชีวิต;
  • ส่งเสริมการกระทำ
  • กำหนดมุมมองของเด็กต่อชีวิต
  • สอนให้กำหนดความคิดอย่างชัดเจนและรัดกุม
  • พัฒนาความคิดสร้างสรรค์
  • ช่วยพัฒนาพจน์ที่ชัดเจน
  • ช่วยในการดูดซึมน้ำเสียงที่หลากหลาย: ความรักความเศร้าโศกความประหลาดใจ ฯลฯ ;
  • เรียนรู้การออกเสียงของเสียงที่ยากต่อการรวมเข้าด้วยกัน
  • พัฒนาวัฒนธรรมการพูด
  • พัฒนาหน่วยความจำ
  • พัฒนาความรู้สึกของจังหวะ สัมผัส ฯลฯ

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้พ่อแม่แนะนำให้ลูกรู้จักสุภาษิตและคำพูดตั้งแต่อายุยังน้อย การใช้อย่างถูกต้องในเกมและกิจกรรมการพัฒนาช่วยให้เด็กพัฒนาอย่างกลมกลืนตามอายุ พัฒนาคำพูดที่ชัดเจนและมีความสามารถ และปลูกฝังความรักในคำศัพท์ภาษารัสเซียพื้นเมืองของพวกเขา

เกม การแข่งขัน และงานสนุกๆ กับสุภาษิต

ความรู้เกี่ยวกับสุภาษิตและภูมิปัญญาของคนรุ่นต่อรุ่นนั้นง่ายที่สุดในการเรียนรู้ในเกม เรียนรู้สุภาษิตและคำพูดกับลูกของคุณ คุณสามารถจัดเกมสนุก ๆ และแข่งขันกับสุภาษิตได้เป็นระยะ

จบประโยค

วิธีที่ง่ายที่สุดในการจำสุภาษิตและคำพูดคือการเล่นเกมนี้กับลูกของคุณ ผู้ใหญ่ตั้งชื่อส่วนหนึ่งของสุภาษิตและเด็กต้องดำเนินการต่อ:

ตัวอย่างเช่น: Cats - out, ... (เด็กพูดต่อ) - ขยายสำหรับหนู

ผู้เชี่ยวชาญสุภาษิต

เกมการแข่งขันความรู้สุภาษิต ในทางกลับกันจำเป็นต้องพูดสุภาษิตโดยไม่พูดซ้ำ คนที่หมดตัวเลือกทั้งหมดแพ้)))

อธิบายสุภาษิตหรือศีลธรรมอยู่ที่ไหน?

เชื้อเชิญให้เด็กอธิบายความหมายของสุภาษิต การมอบหมายดังกล่าวสามารถนำไปสู่การสนทนาที่จริงจัง และจะสอนให้เด็กมองหาคุณธรรมและหาข้อสรุปที่ถูกต้องจากการกระทำ สอนให้เขาวิเคราะห์พฤติกรรมและกระตุ้นให้เขาดีขึ้น

เกม "ฝาแฝด"

เสนอสุภาษิตจำนวนหนึ่งที่เขียนบนการ์ดให้เด็ก ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง เด็ก ๆ จะต้องรวบรวมสุภาษิตคู่หนึ่งที่มีความหมายซึ่งกันและกัน

ตัวอย่างเช่น: "สิ่งที่แวววาวไม่ใช่ทอง" และ "ถ้าคุณพบพวกเขาด้วยเสื้อผ้า พวกเขาจะมองไม่เห็นพวกเขาในใจ"

"ตีเหล็กขณะร้อน" และ "พลาดชั่วโมงเดียวไม่ทันปี"

ชมวิดีโอบทเรียนเกี่ยวกับสุภาษิตและคำพูดกับเด็ก ๆ :

นี่คือการสนทนาเกี่ยวกับสุภาษิตและคำพูดที่เราได้รับ คุณใช้ปัญญาของประชาชาติในคำพูดของคุณหรือไม่? คุณสามารถเพิ่มบางเกมสุภาษิตและคำพูด? เขียนในความคิดเห็น!

ด้วยความอบอุ่น

ลุดมีลา พอตเซปุน.

องค์ประกอบที่เนื้อหาของข้อความต้นฉบับย่อสามารถโดดเด่นและเปลี่ยนเป็นคำพูดสดได้อย่างอิสระ มันไม่ใช่สูตรนามธรรมของความคิดในการทำงาน แต่เป็นการพาดพิงถึงมันโดยนัยซึ่งนำมาจากงานและทำหน้าที่แทน (เช่น "หมูใต้ต้นโอ๊ก" หรือ "สุนัขใน รางหญ้า" หรือ "เขาเอาผ้าสกปรกออกจากกระท่อม")

คำจำกัดความของ Dahl เกี่ยวกับ "คำพูดสั้นพับซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้คน แต่ไม่ถือเป็นสุภาษิตที่สมบูรณ์" ค่อนข้างเหมาะสำหรับสุภาษิตโดยสังเกตในเวลาเดียวกันสุภาษิตประเภทพิเศษและธรรมดามาก - สำนวนทั่วไปที่ด้อยพัฒนา สุภาษิตฉบับสมบูรณ์ ภาพใหม่แทนที่คำธรรมดา (เช่น . "บาสไม่ถัก" แทนที่จะเป็น "เมา", "ฉันไม่ได้ประดิษฐ์ดินปืน" แทนที่จะเป็น "คนโง่", "ดึงสาย", "เสื้อผ้าทั้งหมดเป็น สองปู แต่เป็นกระสอบรื่นเริง") ไม่มีสุภาษิตที่นี่ เช่นเดียวกับที่ยังไม่มีงานศิลปะในตราสัญลักษณ์ที่มีความหมายเดียวที่ให้ครั้งเดียวและสำหรับทั้งหมด

สุภาษิตไม่เหมือนสุภาษิตไม่มีความหมายทั่วไปในการสอน

  • "ความหิวไม่ใช่ป้า จะไม่ให้อาหารพาย"
  • "คำว่าไม่ใช่นกกระจอก"
  • “สอนคุณยายดูดไข่”
  • "เขาเรียกตัวเองว่าภาระ - เข้าไปในกล่อง"
  • "แมลงวันในครีม"
  • "คุณเรียกเรืออะไร - ดังนั้นมันจะลอย"
  • "ช้อนถนนสำหรับอาหารค่ำ"
  • “ใช่ หยิกหยักศกไม่สามารถแทนที่ได้!”
  • "เพื่อนยากคือเพื่อนแท้"
  • "อย่าละทิ้งกระเป๋าสตางค์และคุกของคุณ"
  • "พบเคียวบนหิน"
  • "ไม่มีพระเจ้า ไม่มีธรณีประตู"
  • “จูบหมายถึงรัก”
  • “ตีหมายถึงรัก”

คำพูดบางคำอาจฟังดูคล้ายกัน แต่มีความหมายต่างกัน ตัวอย่างเช่นพร้อมกับสุภาษิตที่รู้จักกันดีว่า "Beats หมายถึงความรัก" นอกจากนี้ยังมีสุภาษิตที่สะท้อนภูมิปัญญายอดนิยม "จังหวะหมายถึงความรัก"

ประเภทของคำพูด

คำพูดมีหลายประเภทและแบ่งออกเป็น:

  1. คำพูดตามภูมิภาคของโลก
  2. คำพูดของชาวโลก.
  3. คำพูดเฉพาะเรื่อง

ดูสิ่งนี้ด้วย

ลิงค์

  • // พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron: ใน 86 เล่ม (82 เล่มและ 4 เพิ่มเติม) - เอสพีบี , พ.ศ. 2433-2450.

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010.

คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "คำพูด" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

    สุภาษิต นิทาน เรื่องตลก สุภาษิต คำพูด สุภาษิต นี่คือคำพูด; รอเรื่องจะไปข้างหน้า เอิร์ชอฟ .. ซม … พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

    ดูสุภาษิต สารานุกรมวรรณกรรม ใน 11 เล่ม; M.: สำนักพิมพ์ของสถาบันคอมมิวนิสต์, สารานุกรมโซเวียต, นิยาย แก้ไขโดย V.M. Fritche, A.V. Lunacharsky 2472 2482 ... สารานุกรมวรรณกรรม

    คำพูด การแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่าง การเปลี่ยนคำพูด การกำหนดอย่างเหมาะเจาะ สะท้อนปรากฏการณ์ใดๆ ของชีวิต ตรงกันข้ามกับสุภาษิต มันไร้ความหมายทั่วไปในการสอน (เจ็ดวันศุกร์ต่อสัปดาห์ วางฟันบนหิ้ง) ... สารานุกรมสมัยใหม่

    การแสดงออกอย่างเป็นรูปเป็นร่าง การเปลี่ยนคำพูด กำหนดปรากฏการณ์ใดๆ ของชีวิตได้อย่างเหมาะสม ไม่เหมือนสุภาษิต มันไม่มีความหมายทั่วไปในการสอน (เจ็ดวันศุกร์ต่อสัปดาห์ เอาฟันของคุณบนหิ้ง) ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

    คำพูดคำพูดภรรยา 1. สำนวนทั่วไปที่เป็นที่ยอมรับ ซึ่งมักจะเป็นรูปเป็นร่าง เชิงเปรียบเทียบ ซึ่งไม่ใช่วลีที่ครบถ้วนสมบูรณ์ เป็นประโยค (ซึ่งแตกต่างจากสุภาษิต ตัวอย่างเช่น ทั้งปวาและกา) 2. เช่นเดียวกับสุภาษิต (ไม่ถูกต้อง). 3. ยูนิตเท่านั้น ... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

    คาถาและภรรยา นิพจน์คงที่สั้น ได้เปรียบ เป็นรูปเป็นร่าง, ไม่ได้ประกอบ, ตรงกันข้ามกับสุภาษิต, คำสั่งที่สมบูรณ์. คำพูดพื้นบ้าน | adj. สุภาษิต โอ้ โอ้ พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov เอสไอ Ozhegov, N.Yu. ชเวโดว่า 2492 ... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov

    สุภาษิต. จากงานกวีที่ง่ายที่สุด สิ่งที่เป็นนิทานหรือคำพูด องค์ประกอบสามารถโดดเด่นและส่งต่อไปยังคำพูดที่มีชีวิตอย่างอิสระ ซึ่งในการพูด เนื้อหาจะถูกย่อ; เป็นสูตรที่ไม่เป็นนามธรรมสำหรับความคิดในการทำงาน แต่ ... ... สารานุกรมของ Brockhaus และ Efron

    สุภาษิต- SPEAKER1, ตลก, พูด, ถอดรหัส คำตัดสิน, ภาษาพูด. ประโยค, ภาษาพูด สุภาษิต, ภาษาพูด. สุภาษิต DETAILS รายละเอียด, รายละเอียด, ทั่วถึง, ทั่วถึง, ความกว้างขวาง DETAILS, รายละเอียด, ความละเอียดอ่อน, โดยเฉพาะ DETAILED, ... ... พจนานุกรมพจนานุกรมของคำพ้องความหมายสำหรับคำพูดภาษารัสเซีย

    สุภาษิต- คำพูด การแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่าง การเปลี่ยนคำพูด การกำหนดอย่างเหมาะเจาะ สะท้อนปรากฏการณ์ใดๆ ของชีวิต ตรงกันข้ามกับสุภาษิต คำนี้ไม่มีความหมายทั่วไปในการให้ความรู้ (“เจ็ดวันศุกร์ในสัปดาห์”, “วางฟันบนหิ้ง”) ... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ

    สุภาษิต- วาจาที่สั้นและมั่นคงในการพูด มักมีธรรมชาติที่จรรโลงใจ ให้คำจำกัดความปรากฏการณ์ชีวิตใดๆ เป็นรูปเป็นร่าง โดยหลักจากมุมมองของการประเมินที่แสดงออกทางอารมณ์ นักวิจัยส่วนใหญ่เห็นความแตกต่างระหว่าง ... สุนทรพจน์การสอน

หนังสือ

  • จากการบรรยายเรื่องทฤษฎีวรรณคดี นิทาน สุภาษิต. สุภาษิต. , Potebnya A.A. หนังสือเล่มนี้จะผลิตตามคำสั่งซื้อของคุณโดยใช้เทคโนโลยี Print-on-Demand หนังสือเล่มนี้เป็นฉบับพิมพ์ซ้ำในปี พ.ศ. 2437 แม้จะจริงจัง...
  • จากการบรรยายเรื่องทฤษฎีวรรณคดี นิทาน สุภาษิต. สุภาษิต. พ.ศ. 2437 2. นิรุกติศาสตร์และหมายเหตุอื่น ๆ , Potebnya A.A. หนังสือเล่มนี้จะผลิตตามคำสั่งซื้อของคุณโดยใช้เทคโนโลยี Print-on-Demand หนังสือเล่มนี้เป็นฉบับพิมพ์ซ้ำในปี พ.ศ. 2423 แม้จะจริงจัง...

พวกเขาถูกค้นพบโดยนักโบราณคดีในอียิปต์ ตัวอย่างเฉพาะของเม็ดดินเหนียวที่มีคำพังเพยย้อนหลังไปถึงประมาณ 2500 ปีก่อนคริสตกาล แหล่งที่มาของวลีที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือพระคัมภีร์ไบเบิล ส่วนในพันธสัญญาเดิมเรียกว่ากษัตริย์โซโลมอน ซึ่งมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสตกาล ผู้เขียนสุภาษิต 900 บท

คำพูดที่ชาญฉลาดของคนร่วมสมัยถูกรวบรวมและจัดระบบโดยนักปรัชญาชาวกรีกและบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมอริสโตเติล, ซีโนวี, พลูทาร์ค, อริสโตฟาเนส ความนิยมของสุภาษิตและคำพูดที่อริสโตเติลอธิบายด้วยความกระชับและแม่นยำ

ในปี ค.ศ. 1500 นักวิทยาศาสตร์ชาวดัตช์และ Erasmus of Rotterdam ได้ตีพิมพ์ผลการศึกษาประวัติศาสตร์กรีกและโรมันโบราณอันยาวนาน งานหลายหน้า "สุภาษิต" ในนั้น อีราสมุสรวมประโยคกลอนภาษาโรมันและกรีกมากกว่า 3,000 บท ซึ่งเขาดัดแปลงเพื่อความเข้าใจ ตัวแทนที่มีการศึกษามากที่สุดของสังคมยุโรปเริ่มสนใจหนังสือเล่มนี้ ได้รับการแปลเป็นภาษาประจำชาติและศึกษาในสถาบันการศึกษา ดังนั้นและโลกโบราณก็แทรกซึมเข้าไปในวัฒนธรรมของชาวยุโรป สิ่งนี้อธิบายการมีอยู่ของนิพจน์เชิงเปรียบเทียบที่มีความหมายคล้ายกันในภาษาต่างๆ

ในรัสเซีย สุภาษิตแรกถูกบันทึกไว้ในพงศาวดารและวรรณกรรมของศตวรรษที่ 12-13: "The Tale of Bygone Years", "The Tale of Igor's Host", "The Prayer of Daniel the Zatochnik" เป็นต้น คำพูดคนรัสเซียแสดงความจงรักภักดีต่อมาตุภูมิพร้อมที่จะเอาชนะศัตรูทั้งหมดของรัสเซียและมั่นใจในชัยชนะในช่วงต้น ดังนั้น ผู้เขียนเรื่อง "Tale of Bygone Years" จึงอ้างคำพูดที่ว่า "Perished, aki obre", "Perished like a Cliff" การแสดงออกนี้เกิดขึ้นหลังจากการขับไล่ชนเผ่าเร่ร่อน Obrov ออกจากดินแดนของพวกเขาโดยชาวสลาฟ สุภาษิตที่เป็นรูปเป็นร่างเมื่อปลายศตวรรษที่ 8 ช่วยให้นักประวัติศาสตร์สามารถถ่ายทอดความคิดของเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้รุกรานดินแดนรัสเซียทั้งหมด

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 นักเขียนนิรนามได้รวบรวม "เรื่องราวหรือสุภาษิตของโลกในรูปแบบตัวอักษร" หนังสือเล่มนี้มีวลีจับมากกว่า 2,500 วลี บนหน้าของคอลเลกชัน คุณจะพบสำนวนที่คุ้นเคยแม้กระทั่งกับชาวรัสเซียยุคใหม่ ดังนั้นตั้งแต่สมัยของแอกตาตาร์ - มองโกลซึ่งเจ็บปวดสำหรับรัสเซียจึงเป็นที่รู้กันว่า "ว่างเปล่า Mamai ผ่านไปอย่างไร"

คำพังเพยบางคำเป็นภาษาประจำชาติจากนิทานและตำนานโบราณเช่น: "ผู้พ่ายแพ้คือโชคดี" แต่สุภาษิตส่วนใหญ่สะท้อนถึงขนบธรรมเนียมและความกังวลในชีวิตประจำวันของคนทั่วไป: "คุณไม่สามารถจับปลาได้โดยไม่ต้องใช้แรงงาน" "คนที่ประหยัดเงินอยู่โดยไม่จำเป็น" "พ่อออกุสตุสปลอบชาวนาด้วยความเอาใจใส่และทำงาน ," เป็นต้น

นักเขียนชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 19 ได้เพิ่มพูนคำศัพท์ประจำชาติอย่างมีนัยสำคัญ จากนิทาน บทกวี และบทกวีของ A.S. Pushkin, A.S. Griboyedov, I.A. Krylov ผู้คนได้ถ่ายทอดคำพูดสั้น ๆ มากมายเป็นคำพูดในชีวิตประจำวัน เมื่อเวลาผ่านไป คำพูดทางวรรณกรรมก็เกือบจะรวมเข้ากับศิลปะพื้นบ้านเกือบทั้งหมด: "ไม่มีการสังเกตชั่วโมงแห่งความสุข", "ทุกวัยยอมจำนนต่อความรัก", "และ Vaska ฟัง แต่กิน" เป็นต้น

ผู้หญิงในเกวียน - ง่ายกว่าสำหรับตัวเมีย (ความหมายของสุภาษิตคือ ถ้าคุณกำจัดคนหรือสถานการณ์ที่ไม่จำเป็นออกไป ทุกอย่างก็จะดีขึ้นเท่านั้น)

คุณยายพูดเป็นสองท่อน (ความหมายของคำกล่าวคือบุคคลนั้นอธิบายสาระสำคัญของสิ่งที่เกิดขึ้นในสองวิธีและอธิบายสถานการณ์อย่างเข้าใจยากหรือเข้าใจยาก)

คำขอของอาจารย์เป็นคำสั่งที่เข้มงวด (ความหมายของสุภาษิตคือถ้าคุณพึ่งพาบุคคลใดบุคคลหนึ่งก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ทำตามคำร้องขอของเขาเนื่องจากคุณต้องพึ่งพาเขา)

ปัญหาอยู่ในหมู่บ้าน เนื่องจาก quinoa อยู่บนโต๊ะ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าถ้ามี quinoa อยู่บนโต๊ะ (นี่คือหญ้าชนิดหนึ่ง) แสดงว่ามีการเก็บเกี่ยวที่น่าสงสารในหมู่บ้านและไม่มีอะไรจะกินยกเว้นหญ้า)

แย่ Kuzenka - ยากจนและเพลง (ก่อนหน้านี้ในรัสเซีย เจ้าบ่าวจะร้องเพลงสรรเสริญเพื่อมอบความดีงามทั้งหมดให้เจ้าสาว

สำหรับคนจนที่จะรวบรวม - เพื่อคาดเอวเท่านั้น (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่าคนยากจนเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการเดินทางได้ง่ายเพราะไม่มีอะไรจะทำ)

ทุกข์ทรมาน แต่สอนจิตใจ (สุภาษิตพื้นบ้านรัสเซียหมายความว่าเมื่อเกิดปัญหาขึ้นแน่นอนว่าเลวร้ายมาก แต่จากแต่ละสถานการณ์ดังกล่าวคุณจำเป็นต้องสรุปผลเพื่อป้องกันปัญหาที่เกิดขึ้นอีกในอนาคตปัญหา)

เขาหนีจากควันและตกลงไปในกองไฟ (สุภาษิตรัสเซีย หมายความว่าถ้าคุณเร่งรีบอย่างไม่ใส่ใจในสถานการณ์ที่ยากลำบาก คุณก็จะยิ่งทำให้สถานการณ์แย่ลงไปอีก)

วิ่งราวกับว่าโลกถูกไฟไหม้ภายใต้เขา (สุภาษิต มันหมายความว่าคน ๆ หนึ่งวิ่งเร็วมากในช่วงเวลาหนึ่งหรือวิ่งเร็วมากในชีวิตเหมือนแชมป์โอลิมปิก) ตามคำร้องขอของอลิซ

หากไม่มีตัวอักษรและไวยากรณ์ คุณจะไม่สามารถเรียนคณิตศาสตร์ได้เช่นกัน (สุภาษิตหมายความว่าถ้าคุณไม่รู้จักตัวอักษร แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียนคณิตศาสตร์ เนื่องจากตัวอักษรเป็นส่วนสำคัญของคณิตศาสตร์ และหากไม่มีตัวอักษรเหล่านั้น คณิตศาสตร์ก็จะไม่มีอยู่จริง)

หากปราศจากน้ำ ผืนดินก็สูญเปล่า (ดังนั้นทุกอย่างชัดเจนโดยไม่ต้องถอดรหัส))) หากไม่มีน้ำก็ไม่มีอะไรสามารถเติบโตและอยู่รอดได้)

หนึ่งสัปดาห์โดยไม่มีปี (คำกล่าวเมื่อเวลาน้อยหรือเมื่ออายุยังน้อย)

การอยู่โดยปราศจากธุรกิจเป็นเพียงการสูบบุหรี่บนท้องฟ้า (สุภาษิตกล่าวว่าทุกคนในชีวิตควรทำสิ่งที่ดีที่สุดหากบุคคลไม่ทำอะไรในชีวิตแล้วชีวิตดังกล่าวก็ไม่มีความหมายพิเศษ)

นอนดีกว่าไม่มีเงิน (สุภาษิตรัสเซียหมายความว่ามันยากสำหรับคนรวยที่จะเก็บเงินไว้จะมีคนต้องการเอาไปเสมอและถ้าไม่มีก็ไม่มีอะไรจะเอาไป)

ฉันแต่งงานโดยไม่มีฉัน ... (สุภาษิตกล่าวเมื่อบุคคลไม่อยู่ในการกระทำหรือเหตุการณ์ใด ๆ และคนอื่น ๆ ตัดสินใจทุกอย่างเพื่อเขา)

ไม่มีวิทยาศาสตร์เหมือนไม่มีมือ (สุภาษิตที่เรียบง่าย แต่ฉลาดมาก หมายความว่าถ้าคนไม่ศึกษาไม่พยายามหาความรู้ใหม่ ๆ ก็จะประสบความสำเร็จในชีวิตเล็กน้อย)

ไม่มีกางเกง แต่มีหมวก ... (สุภาษิตเกี่ยวกับคนที่สวมสิ่งใหม่ที่สวยงามพร้อมกับกางเกง รองเท้า หรือเสื้อผ้าเก่าที่น่าเกลียดอื่นๆ)

หน้า: 2

“สุภาษิตและสุภาษิตมีทั้งประโยชน์และโทษ
เหมือนแบบแผนอื่น ๆ "

คำอธิบายด่วน

สุภาษิตเป็นประโยคทั้งประโยคที่มีความหมายและ สุภาษิต- แค่วลีหรือวลีที่สวยงาม นี่เป็นคุณสมบัติหลักที่ทำให้สุภาษิตแตกต่างจากคำพูด

สุภาษิตประกอบด้วยคุณธรรม เครื่องหมาย คำเตือน หรือคำตักเตือน คำพูดเป็นเพียงการแสดงออกถึงวาทศิลป์ที่สามารถแทนที่ด้วยคำอื่น ๆ ได้อย่างง่ายดาย

ตัวอย่างของ

สุภาษิตและคำพูดมักสับสน

บนอินเทอร์เน็ตพวกเขามักจะเขียน "สุภาษิตและสุนทรพจน์" และในขณะเดียวกันก็หมายถึงสุภาษิตเท่านั้น

เว็บไซต์ส่วนใหญ่มักจะแสดงรายการ "สุภาษิตและสุนทรพจน์" ซึ่งจริงๆ แล้วมีเพียงสุภาษิตเท่านั้น ไม่ค่อยพบคำพูดบางคำในรายการดังกล่าว ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะหารายการสุภาษิตที่มีชื่อเป็นรายการคำพูด

วิธีที่จะไม่สับสนคำพูดของสุภาษิตและคำพูด?

เพื่อไม่ให้สับสนระหว่างแนวคิดเหล่านี้ ใช้คำแนะนำต่อไปนี้:

1. มีวลี "สุภาษิตและสุนทรพจน์"
คำ " สุภาษิต»มาก่อนเสมอ เพราะสุภาษิตคือ ทั้งประโยคด้วยคุณธรรมและความหมายที่ลึกซึ้ง
และคำว่า “ คำพูดอยู่ที่สองเสมอ เพราะมันคือ แค่วลีที่สวยงามและเป็นสัญลักษณ์ไม่สามารถทำหน้าที่เป็นข้อเสนออิสระได้

2. อ่านบทความเกี่ยวกับและคำพูดในเว็บไซต์นี้ รู้สึกถึงความแตกต่างระหว่างพวกเขา

3. คุณสามารถเยี่ยมชมหน้านี้ได้ตลอดเวลาเพื่อจดจำความแตกต่างระหว่างสุภาษิตและคำพูด

สุภาษิต - ประโยคที่สมบูรณ์

สุภาษิตเป็นประโยคสั้น ๆ ที่มีภูมิปัญญาชาวบ้าน มันเขียนด้วยภาษาพื้นบ้านธรรมดาๆ มักมีคล้องจองและท่วงทำนอง

ตัวอย่างของ

คุณไม่สามารถจับปลาจากบ่อได้ง่ายๆ

กระบอกเปล่าฟ้าร้องดังขึ้น

ไม่รู้จักฟอร์ดอย่าจิ้มจมูกลงไปในน้ำ

ถ้าคุณไล่กระต่ายสองตัว คุณจะจับกระต่ายตัวเดียวไม่ได้

ความกะทัดรัดเป็นจิตวิญญาณของปัญญา

ม้วนเล็กแต่ล้ำค่า

พูด - วลีหรือวลีสัญลักษณ์

คำพูดคือวลีหรือวลีที่กำหนดไว้ นิพจน์เชิงเปรียบเทียบ อุปมา ไม่ได้ใช้เอง
สุนทรพจน์ใช้ในประโยคเพื่อให้สีสดใสของศิลปะกับข้อเท็จจริง สิ่งของ และสถานการณ์

ตัวอย่างของคำพูด

"ใส่หมู" (สปอย)

“เสีย” (ช่วยพลิกตัวให้เสียหาย)

"อยู่กับจมูกของคุณ" (ถูกหลอก)

"อยู่ ที่รางน้ำที่หัก“(เสียอะไรไปเพราะพฤติกรรมโง่ๆ)

"เมื่อมะเร็งหวีดขึ้นภูเขา" (ไม่เคย)

"นายพลงานแต่งงาน" (บิ๊กกี้ที่ไม่ได้ใช้จริง)

ตัวอย่างการใช้คำพูดในประโยค

ฉันจะให้รถคันนี้แก่คุณ เมื่อมะเร็งบนภูเขานกหวีด.

เลิกจ้างอย่างผิดกฎหมาย ใส่หมูให้เรา.

แมว Basilio และจิ้งจอก Alice จาก Pinocchio มีจมูก.

กรรมการคนใหม่ของเราเดินเรื่องสำคัญๆ เขาสนใจเรื่องไร้สาระทุกเรื่อง แกล้งทำเป็นเข้าใจอะไรบางอย่าง ขณะเดียวกันก็ถามคำถามโง่ๆ พูดสั้นๆ อีกอย่างคือ งานแต่งงานทั่วไป.

เพื่อความรู้ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับสุภาษิตและคำพูด ขอแนะนำให้ใช้บทความต่อไปนี้ในเว็บไซต์ของเรา

© 2022 skudelnica.ru - ความรัก, การทรยศ, จิตวิทยา, การหย่าร้าง, ความรู้สึก, การทะเลาะวิวาท