يتحدث نوزدريوف عن بيع الأرواح الميتة. ارواح ميتة

مهام:

• تشكيل أفكار حول دور مالك الأرض نوزدريف في قصيدة غوغول "النفوس الميتة" ؛
• تنمية مهارات توصيف الشخصية الأدبية ؛
• تنمية التفكير التخيلي.

ادوات:

• الرسوم التوضيحية للوحات ب.
• رسوم توضيحية ل PM Boklevsky ("Nozdryov") إلى قصيدة N. Gogol "Dead Souls".

خطة خصائص البطل(يُعرض على الطلاب قبل تحليل الموضوع في شكل واجب منزلي للدرس السابق):

1. نوزدريوف. دوره في قصيدة غوغول "النفوس الميتة":

أ) خصائص صورة البطل ؛ دور الصورة في فهم جوهر البطل ؛

ب) خطاب نوزدريف ، أمثلة على الكلمات والتعبيرات المشرقة ؛ دور خصائص الكلام ؛

ج) ملكية نوزدريف ، المكاتب الداخلية ؛

د) ما مغزى الملاحظة القائلة بأن "العشاء ، كما ترون ، لم يكن الشيء الرئيسي في حياة نوزدريف ؛ لم تلعب الأطباق دورًا كبيرًا: فقد احترق بعضها ، ولم يتم طهيها على الإطلاق "؛

ه) رد فعل نوزدريف على اقتراح شيشيكوف بيع أرواح ميتة ؛

ز) ما هو الغرض من إدخال الشخصية في نص القصيدة.

2. ما هي السمات الجديدة لطبيعة شيشيكوف التي تظهر أمام القارئ؟ كيف يكشف عن نفسه بالتواصل مع نوزدريوف؟

خلال الفصول

I. الانغماس في الموضوع.

عرض إيضاحي للوحات ب.

• ما هي الارتباطات التي لديك عندما ترى هذه الرسوم التوضيحية؟
• لماذا تم تقديمها في بداية الحديث عن مالك الأرض نوزدريف؟
• ما هو تشابه هذه الرسوم مع محتوى الفصل الرابع من قصيدة "النفوس الميتة" التي تتحدث عن نوزدريوف؟

تظهر الصور امتلاء الحياة ، شغب الألوان ، الشخصيات الملونة الزاهية ، الغرور ، زوال اللحظة ، الديناميكيات. تعكس مؤامرات اللوحات بطريقة أو بأخرى السمات المميزة لطبيعة نوزدريوف. تساعد الرسوم التوضيحية على اختراق عالم Nozdrev ، عالم البذخ ، "الخفة غير العادية" ، عالم الاندفاع ، نوع من الانفعالات العالية ، عالم الانفتاح و "الحب" للجميع وللجميع.

ثانيًا. دراسة النص فيما يتعلق بالموضوع.

1. خاصية بورتريهالبطل ودور البورتريه في فهم جوهر شخصية البطل.

الفصل 4: كان متوسط ​​الطول ، حسن البنية للغاية ، ذو خدود حمراء ممتلئة ، وأسنان بيضاء كالثلج ، وشعيرات سوداء نفاثة ، كان طازجًا كالدم والحليب ؛ بدا أن الصحة تتناثر من وجهه.

التفاصيل الرئيسية للصورة هي الخدود الوردية ، نضارة الوجه ، كلمة رئيسيةصورة - الصحة. تعكس التفاصيل جوهر الصورة الداخلية للبطل ، وشخصيته المكسورة ، وأفعاله الحمقاء. نظرًا لأن الصحة فيه تتفوق على الحافة ، فإن الانفعالات تتجاوز كل الحدود.

2. خطاب البطل. أمثلة على الكلمات والتعبيرات الأكثر حيوية ونموذجية للبطل. دور خصائص الكلام.

ما هو الإنسان ، هذا هو خطابه (شيشرون):

وأنا أخي ...

انفجرت إلى الزغب ...

لقد فقدتها ، دعها تنزل كلها ...

قبلني يا روح الموت يحبك ...

بانشيشكا

تحريف للكلمات الفرنسية: wineskin، bonbon، rosette، bezeshka، superflu.

خطاب نوزدريوف متلألئ مثل طبيعته. لا يمكن تسمية هذا الكلام بلا خوف ، فهذا كلام شخص عاطفي حازم لا يهتم به غدا... القيم الأساسية للحياة هي banchishka ، والنبيذ ، والكلاب ، وبشكل عام كل ما يسمى كلمة "carouse". هذا رجل يتميز "بالنشاط المضطرب وبراقة الشخصية" ، على حد تعبير غوغول. كل هذا ينعكس في حديث البطل.

لكن هل هو سلبي فقط يمكننا رؤيته في صورة كلام البطل؟

لا يمكننا القول أن نوزدريوف يخلو من الإبداع. كلامه عبارة عن لعبة كلمات مقبولة بشكل عام ، وليس كل شخص قادرًا على هذه اللعبة. نوزدريوف مشغول بالخطابة. لاحظ تجاربه مع الكلمات الفرنسية.

3. ممتلكات نوزدريف. منزله. ما هي الأهمية التي يلعبها التصميم الداخلي لفهم جوهر طبيعة نوزدريف؟

إسطبل: حصانان ، باقي الأكشاك فارغة.

بركة بها سمكة بهذا الحجم بحيث يصعب على شخصين سحبها.

تربية الكلاب: أجمل مشهد في عزبة نوزدريف.

ميل: "بعد ذلك ذهبنا لتفقد طاحونة المياه ، حيث كان هناك نقص في الرفرفة ، حيث تم إنشاء الحجر العلوي ، الذي يدور بسرعة على مغزل ، -" يرتجف "، في التعبير الرائع للفلاح الروسي."

بيت نوزدريف:

خزانة. ومع ذلك ، لم تكن هناك آثار ملحوظة لما يحدث في المكاتب ، أي الكتب أو الورق ؛ لم يكن هناك سوى سيفين وبندقيتين - واحد وثلاثمائة وثمانمائة روبل أخرى.

شارمنكا: تم عزفها ليس بدون تقوى ، ولكن في منتصفها ، على ما يبدو ، حدث شيء ما ، حيث انتهى المازوركا بأغنية: "ذهب Malbrug في حملة" ، وانتهت "Malbrug في حملة" بشكل غير متوقع مع بعض موسيقى الفالس المألوفة . لقد توقف نوزدريوف بالفعل منذ فترة طويلة عن الدوران ، ولكن كان هناك أنبوب واحد مفعمة بالحيوية في العضو البرميل ، والذي لا يريد أن يهدأ بأي شكل من الأشكال ، وبعد فترة طويلة كانت صفير بمفردها.

الأنابيب: خشبية ، خزفية ، لحوم ، محجورة وغير محشوة ، مغطاة بجلد سويدي وغير مغطى ، ساق بقطعة من الكهرمان ، فازت بها مؤخرًا ، حقيبة مطرزة من قبل بعض الكونتيسة ، في مكان ما في محطة البريد وقعت في حبه على رأسه فوق الكعب ، وفقًا له ، كانوا أكثر syuperflu خضوعًا ، وهي كلمة ربما تعني أعلى نقطة في الكمال لديه.

نوزدريف هو مالك أرض روسي ، لكنه مالك أرض محروم من أي حياة روحية. لعله يبذل كل قوته في صيانة التركة وليس لديه وقت للانغماس في القراءة؟ لا ، لقد تم التخلي عن التركة منذ فترة طويلة ، ولا توجد إدارة عقلانية. وبالتالي ، لا توجد حياة روحية ولا مادية ، بل توجد حياة عاطفية استوعبت كل شيء. الأكاذيب المستمرة ، والرغبة في الجدال ، والإثارة ، وعدم القدرة على قمع مشاعرهم - هذا هو جوهر نوزدريف. بالنسبة لمالك الأرض الروسي ، يعد الصيد أحد مكونات الحياة ، وقد حل محل تربية الكلاب نوزدريوف محل كل شيء. إنه ترويكوروف المؤكد ، الذي فقد قوته وتأثيره ، والذي غير طبيعته الفظة القوية.

4. ما مغزى ملاحظة غوغول أن "العشاء ، على ما يبدو ، لم يكن الشيء الرئيسي في حياة نوزدريف ؛ لم تلعب الأطباق دورًا كبيرًا: بعضها احترق ، وبعضها لم يتم طهيه على الإطلاق ”؟تذكر أن كلاً من Chichikov's Manilov و Korobochka يتم تقديمهما جيدًا ، وأن وصف العشاء يشغل مساحة كافية في الفصل.

الغداء ، الأكل ، وفرة الأطباق وتنوعها - تسمية رمزية للحياة الحيوانية في غوغول. وهكذا يؤكد المؤلف أن البطل يخلو من مبدأ روحي. نوزدريوف يصور للغاية الشخص العاطفي، التي فيها مشاعر حية ، وإن كانت مشوهة ، فلا يوجد وصف لأكل الطعام.

5. ما هو رد فعل نوزدريوف على عرض شيشيكوف بيع أرواح ميتة؟ كيف تقيم سلوك نوزدريف بعد رفض تشيتشيكوف الاستمرار في لعب الداما؟

هذا الزميل المحطم القلب يخلو من أي مبادئ أخلاقية ، أو تفضيلات اجتماعية ، هذا نوع من الطفولية ، نوع من البدائية ، وجود العلاقات في عصور ما قبل التاريخ.

ثالثا. الاستنتاجات الرئيسية للدرس

1. ما هي السمات الجديدة لطبيعة شيشيكوف التي تظهر أمام القارئ؟ كيف يكشف عن نفسه بالتواصل مع نوزدريوف؟

شيشيكوف هو بلا شك عكس نوزدريف. الظروف التي تشكل فيها بافل إيفانوفيتش جعلته يخفي عواطفه ورغباته ، وجعلته يفكر أولاً ، ثم يتصرف ، مما جعله حكيماً وجريئاً. لا يوجد في تشيتشيكوف انفعالات ولا تهور ولا غباء ولا "حياة فوق الحافة". بطل العصر الرأسمالي الجديد ، عصر الأنانية والحساب ، خالي من العواطف القوية ، مما يعني أنه يخلو من الإحساس بكمال الحياة. تزورنا هذه الأفكار بالضبط لحظة قراءة الفصل عن نوزدريوف. وهكذا ، يمثل الفصل نوع مالك الأرض الروسي ، لكنه يكشف كثيرًا عن طبيعة الشخصية الرئيسية تشيتشيكوف.

• كان نوزدريوف في سن الخامسة والثلاثين هو نفس الكمال الذي كان في الثامنة عشرة والعشرين: صياد يمشي ؛
• في المنزل هو يوم إضافيلا يمكن أن يجلس بأي شكل من الأشكال ؛
• كان لديه شغف بالبطاقات.
• لم يلعب بلا خطيئة ونظيفة ؛
• كان نوزدريف في بعض النواحي شخصية تاريخية.
• كلما اقترب منه ، زاد استياء الجميع: لقد أطلق حكاية أكثر غباءً من صعوبة اختراعها ، أو زعزعة حفل زفاف ، أو صفقة ...
• خفة الحركة التي لا تهدأ وخفة الحركة ؛
• نوزدريوف رجل قمامة.

السمة الوطنية الرئيسية للشخصية الروسية هي الانفتاح ، "اتساع الروح". في Nozdryov ، يصور Gogol كيف يتم تشويه هذه السمة إذا لم تكن هناك حياة روحية.

رابعا. الواجب المنزلي

إجابة كتابية على السؤال: "أي نوع من البشر يصوره غوغول عندما يمثل مالك الأرض نوزدريف؟"

تجسد قصيدة "أرواح ميتة" صورة روسيا في الماضي والمستقبل. يتيح لك الواقع الساخر الغريب مع تلميح من الوطنية إنشاء حبكة لا تضيع أهميتها على مر السنين.

نوزدريوف شخص فارغ وعبثي ، عرضة للخداع والكذب في كثير من الأحيان ، بينما يعتبر طبيعته واسعة. بفضل هذا المزاج ، غالبًا ما يصبح البطل مشاركًا في مواقف سخيفة ، ويوحي سلوكه بأنه وقح ويجمع بين الوقاحة والإرادة الضعيفة.

خصائص البطل

("نوزدريف" الفنان ألكسندر أجين ، 1846-47)

أصبح نوزدريوف ثالث شخص يُعرض عليه بيع أرواح ميتة ؛ إنه مالك أرض شجاع لمدة 35 عامًا. رجل متهور ، محتفل ، متحدث - كل هذا يدور حول نوزدريوف ، إنه مستعد للتنمر على الجميع والجميع دون تمييز ، يكذب باستمرار ، هو أيضًا عرضة للإثارة. هذا الشخصيمكن أن يقوم بعمل مزحة ، حتى لأصدقائه المقربين ، وبالتالي لا يتم السعي وراء أهداف شخصية.

يتم شرح جميع ميزات استراتيجية السلوك هذه من خلال تكوين الشخصية للشخصية: فهو يجمع بين الرشاقة والرشاقة ، ويمكننا القول أن عدم تقييده ملازم للوعي. لا يستحق نوزدريوف الخطط والاستراتيجيات ، لذلك فإن كل أفعاله هي ارتجال ، وإحساس نوزدريوف بالتناسب غائب تمامًا.

صور المؤلف نوزدريوف على أنه رجل محطم ، وهذا بالضبط ما يشير إليه سلوكه. تستمر حياة نوزدريوف اليوم ، لكنه لا يفكر في الأيام القادمة. يظهر هذا بوضوح في مثال لعبته: غالبًا ما كان يتبادل كل ما ربحه بأشياء غير مهمة ، وعلى الفور يمكن أن يخسر ما ربحه. كانت طاقته هي التي جعلته كذلك ، وقادت سلوكه. يمكنك معرفة القليل عن Nozdryov في العمل ، فقد كان بطاقة أكثر وضوحًا ، وظهر للقارئ لأول مرة في الفقرة NN. بشكل عام ، يمكن وصف البطل بأنه سخيف ، فهو ببساطة سخيف ، ولا يهتم بالتصريحات ولا يهتم بعواقبها.

Nozdryov هو مالك سيء ، ولن نتعرف على حياة فلاحيه ، لأن الاهتمامات الرئيسية للبطل هي الكلاب والأنابيب للتدخين. يمكن لعبها بنسبة مائة بالمائة ، وفي حالة الفوز ، فإنها تتيح لكل شيء أن يذهب إلى المرح والصخب. تدفع طاقة الأنا إلى المآثر ، وتؤدي إلى مشتريات غير منطقية ، على عكس هذا السلوك هو الاتساق خلال الاتفاقات مع تشيتشيكوف ، الذي كان قادرًا على رؤية الغش. تتشكل صورة نوزدريوف وثابتة ، ولديه خطاب عاطفي ويتحدث بصوت عالٍ. لم يخبر المؤلف الخلفية الدرامية للشخصية وتركه دون تغيير طوال مدة القصيدة.

صورة البطل في العمل

نوزدريوف يعترض شيشيكوف في حانة ويتشاجر معه في الحوزة: تشيتشيكوف لا يوافق على اللعب بأرواح ميتة وشراء فحل مع النفوس كمكافأة. بحلول الصباح ، نسي نوزدريوف بالفعل الخلافات ، وقدم لعبة للأرواح ، هذه المرة في لعبة الداما ، لكنه واجه عملية احتيال. لا يستطيع ن. الملتهب أن يهدأ إلا بفضل ظهور نقيب الشرطة ، لأن نوزدريوف أعطى الأمر بضرب تشيتشيكوف.

دور نوزدريوف مهم للمخطط ، لأنه كاد يقتل شيشيكوف عندما صرخ بصوت عالٍ "إنه يتاجر ارواح ميتة". تسبب هذا في الكثير من الشائعات المذهلة ، وبعد مكالمة من السلطات ، أكد نوزدريوف كل الشائعات. يذهب البطل نفسه إلى Chichikov ، ويتحدث عن الشائعات ، ويقدم عرضًا بشأن نقل ابنة الحاكم.

ينعكس ارتباك الشخصية في بيئته المنزلية ، في مكتبه لا توجد كتب وأوراق ، وفي وسط غرفة الطعام يوجد ماعز. أظهر المؤلف أكاذيبه التي لا حدود لها كالجانب الآخر من جرأة الشاب. هذا لا يعني أن البطل فارغ تمامًا ، فطاقته الهائلة ببساطة ليست موجهة في الاتجاه الصحيح.

ما الذي يجب أن تظهره صورة نوزدريوف؟

يشارك Nozdryov دائمًا في المرح البري والصخب المخمور ولعب الورق. يجلب الترفيه والفضائح إلى المجتمع. وصفه المؤلف بأنه شخص تاريخي ، لأن التباهي والاختراعات والثرثرة هي أعماله المفضلة وجزء لا يتجزأ من شخصيته. يعتبر تشيتشيكوف أن نوزدريوف شخص قذرة ، لأنه وقح ، متحرر الروح ويقوم بأشياء سيئة مع جيرانه. تُظهر الشخصية أن الشخص الذي يتمتع بمظهر نبيل و "نجمة في صدره" يمكنه القيام بأشياء سيئة مثل "موظف استقبال جامعي بسيط".

الفصل الثامن

أصبحت مشتريات تشيتشيكوف موضوع محادثة. في المدينة كانت هناك شائعات وآراء وتفكير حول ما إذا كان من المربح شراء الفلاحين من أجل الانسحاب. رد الكثير من النقاش بمعرفة تامة بالموضوع. قال آخرون: "بالطبع ، لا يوجد خلاف ضد هذا: الأراضي في المقاطعات الجنوبية هي بالتأكيد جيدة وخصبة ؛ لكن ما الذي سيشعر به فلاحو شيشيكوف بدون ماء؟ لا يوجد نهر". - "لن يكون هناك شيء أنه لا يوجد ماء ، لن يكون شيئًا ، ستيفان ديميتريفيتش ، لكن إعادة التوطين شيء لا يمكن الاعتماد عليه. ساحة ، - سوف يهرب ، مثل مرتين ، سوف ينشط الزلاجات حتى لا تجد أثر. " - "لا ، أليكسي إيفانوفيتش ، عفوا ، عفوا ، أنا لا أتفق مع ما تقوله بأن الفلاح تشيتشيكوف سيهرب. الرجل الروسي قادر على كل شيء ويعود على أي مناخ. أرسله حتى إلى كامتشاتكا ، لكن أعطه قفازات دافئة فقط وربت على يديه وفأس في يديه وذهب ليقطع كوخًا جديدًا لنفسه ". - "لكن ، إيفان غريغوريفيتش ، فاتك أمر مهم: لم تسأل بعد عن الفلاح في منزل تشيتشيكوف. لقد نسيت أن مالك الأرض لن يبيع رجلاً صالحًا ؛ أنا مستعد لأضع رأسي إذا لم يكن الفلاح تشيتشيكوف لص وليس سكيرا من الدرجة الثانية ، متسكع وسلوك عنيف ". - "لذا ، أوافق على هذا ، هذا صحيح ، لن يبيع أحد الأشخاص الطيبين ، ورجال تشيتشيكوف سكيرون ، لكن عليك أن تأخذ في الاعتبار أن هذا هو المكان الذي توجد فيه الأخلاق ، وهذا هو المكان الذي يتم فيه استنتاج الأخلاق: هم الآن الأوغاد ، وبعد أن انتقلوا إلى ارض جديدةقد تصبح فجأة موضوعات ممتازة. كانت هناك بالفعل العديد من الأمثلة المماثلة: فقط في العالم ، وفي التاريخ أيضًا. "- قال مدير المصانع الحكومية:" أبدًا ، أبدًا ، صدقني ، هذا لا يمكن أن يكون أبدًا. بالنسبة للفلاحين ، سيكون لدى شيشيكوف اثنان الآن عدو قوي... العدو الأول هو قرب المقاطعات الروسية الصغيرة ، حيث ، كما تعلم ، بيع النبيذ مجانًا. أؤكد لكم: في غضون أسبوعين سيكونون في حالة سكر وسيكون هناك نعال. عدو آخر هو بالفعل عادة الحياة المتشردة ، والتي يجب أن يكتسبها الفلاحون أثناء إعادة التوطين. هل من الضروري حقًا أن يكونوا دائمًا أمام أعين تشيتشيكوف وأن يحتفظ بهم في قفازات محكمة الغلق ، ويلاحقهم بحثًا عن أي هراء ، وليس الاعتماد على شخص آخر ، بل أن يكون هو نفسه ، شخصيًا ، حيثما ينبغي ، قم بالبصق وصفعة على مؤخرة الرأس. "-" لماذا يجب على تشيتشيكوف أن يزعج نفسه ويصفع على رأسه ، يمكنه أن يجد مديرًا. "-" نعم ، ستجد مديرًا: جميع المحتالين ! "كثير. "اعرف الرجل نفسه ، على الرغم من أن لديه بعض الحس في الاقتصاد ويعرف كيف يميز بين الناس - سيكون لديه دائمًا وكيل جيد." لكن المدير قال: "أين ستجده؟ هل هو في أنفه؟ "لكن الرئيس قال:" لا ، ليس في الأنف ، ولكن في المنطقة المحلية ، أي: بيوتر بتروفيتش سامويلوف: ها هو المدير الذي يحتاجه تشيتشيكوف للفلاحين! "هذا العدد الهائل من الفلاحين مرعوبون هم للغاية ؛ بدأوا يخشون بشدة أنه حتى الشغب لن يحدث بين أناس مضطربين مثل فلاحي تشيتشيكوف. على الرغم من أنك لم تذهب أنت ، ولكن ذهب غطاء واحد فقط إلى مكانك ، فإن هذا الغطاء وحده سيدفع الفلاحين إلى مكان إقامتهم. قدم الكثيرون آرائهم حول كيفية القضاء على الروح العنيفة التي طغت على فلاحي شيشيكوف. أولئك الذين ردوا بالفعل كثيرًا بقسوة عسكرية وقسوة ، يكاد يكون غير ضروري ؛ ومع ذلك ، كان هناك أولئك الذين تنفسوا الوداعة . أن على تشيتشيكوف واجبًا مقدسًا ، وأنه يمكن أن يصبح نوعًا من الأب بين فلاحيه ، كما قال ، يقدم حتى التنوير النافع ، وفي هذه الحالة استجاب بمديح كبير لمدرسة لانكستر للتعلم المتبادل.

وهكذا ، فكروا وتحدثوا في المدينة ، وكثيرون ، مدفوعين بمشاركتهم ، أخبروا تشيتشيكوف شخصيًا ببعض هذه النصائح ، حتى عرضوا قافلة لمرافقة الفلاحين بأمان إلى مكان إقامتهم. لم يكن ضروريًا تمامًا ، وأن الفلاحين الذين اشتراهم كانوا يتمتعون بطابع طيِّع للغاية ، وشعروا هم أنفسهم باستعداد طوعي لإعادة التوطين ، وأنه لا يمكن بأي حال من الأحوال أن يكون هناك أعمال شغب بينهم.

كل هذه الشائعات والحجج أنتجت ، مع ذلك ، أفضل النتائج التي كان يمكن أن يتوقعها تشيتشيكوف. وبالتحديد ، انتشرت الشائعات بأنه ليس أكثر ، ولا أقل من مليونير. سكان المدينة ، حتى بدونهم ، كما رأينا في الفصل الأول ، وقعوا في حب Chichikov بصدق ، والآن ، بعد هذه الشائعات ، وقعوا في الحب بصدق أكبر. ومع ذلك ، لقول الحقيقة ، كانوا جميعًا أشخاصًا طيبين ، يعيشون في وئام مع بعضهم البعض ، ويعاملون بطريقة ودية تمامًا ، وكانت محادثاتهم تحمل طابع براءة وقصر خاص: "صديقي العزيز إيليا إيليتش" ، "اسمع ، أخي Antipator Zakharievich! "،" أنت تكذب ، يا أمي ، إيفان جريجوريفيتش. " إلى مدير مكتب البريد ، الذي كان اسمه إيفان أندريفيتش ، أضافوا دائمًا: "Shprechen للألماني ، إيفان أندريتش؟" - باختصار ، كان كل شيء عائليًا جدًا. لم يكن الكثيرون بلا تعليم: عرف رئيس الغرفة عن ظهر قلب "ليودميلا" جوكوفسكي ، الذي كان لا يزال خبرًا صعبًا في ذلك الوقت ، وقرأ ببراعة العديد من المقاطع ، خاصة: "نام بور ، والوادي نائم ،" والكلمة "تشو!" بحيث بدا وكأن الوادي نائم ؛ لمزيد من التشابه ، حتى أنه أغلق عينيه في هذا الوقت. ذهب مدير مكتب البريد إلى المزيد من الفلسفة وقرأ بجدية شديدة ، حتى في الليل ، "ليالي" يونغ و "مفتاح أسرار الطبيعة" لإيكارتسهاوزن ، والتي صنع منها مقتطفات طويلة جدًا ، ولكن لم يكن أحد يعرف نوعها ؛ ومع ذلك ، فقد كان بارعًا ومنمقًا في الكلمات وكان يحب ، على حد تعبيره ، تجهيز كلامه. وقام بتجهيز حديثه بالعديد من الجسيمات المختلفة ، مثل: "أنت سيدي ، نوع ما ، كما تعلم ، كما تعلم ، يمكنك أن تتخيل ، نسبيًا ، بطريقة معينة" ، وغيرها ، التي سكبها في أكياس كما أنه جهز الكلام بنجاح تام بالغمش والتحديق بعين واحدة ، مما أعطى تعبيرًا لاذعًا للعديد من تلميحاته الساخرة. كان البعض الآخر أيضًا أشخاصًا مستنيرين إلى حد ما: بعضهم قرأ كارامزين ، والبعض الآخر "موسكوفسكي فيدوموستي" ، الذين لم يقرأوا أي شيء على الإطلاق. من كان ما يسمونه تيوريوك ، أي الشخص الذي يحتاج إلى الركل على شيء ما ؛ الذي كان مجرد بوباك ، الذي ، كما يقولون ، كان يقف إلى جانبه طوال قرنه ، والذي كان من العبث رفعه: لن يقف في أي حال. أما بالنسبة للمعقولية ، فمن المعروف بالفعل أنهم كانوا جميعًا أشخاصًا موثوق بهم ، ولم يكن بينهم أحد. كانوا جميعًا من النوع الذي أعطته الزوجات ، في محادثات العطاء التي تجري في عزلة ، أسماء: قرون البيض ، الدهنية ، البانشي ، نيجيلا ، كيكي ، زوتشو ، وما إلى ذلك. لكن بشكل عام ، كانوا أشخاصًا طيبين ، مليئين بالضيافة ، وكان الشخص الذي تذوق الخبز معهم أو جلس في إحدى الأمسيات قد أصبح بالفعل قريبًا ، وكلما زاد تشيتشيكوف بصفاته وتقنياته الساحرة ، كان يعرف حقًا سر عظيممثل. لقد أحبوه كثيرًا لدرجة أنه لم ير أي وسيلة للخروج من المدينة ؛ سمع فقط: "حسنًا ، عش معنا أسبوعًا آخر ، بافيل إيفانوفيتش!" - باختصار ، لقد كان يرتديه ، كما يقولون ، على يديه. ولكن كان الانطباع الأكثر روعة بشكل لا يضاهى هو الانطباع (موضوع رائع للدهشة!) الذي تركه تشيتشيكوف على السيدات. لشرح ذلك بطريقة ما ، ينبغي للمرء أن يقول الكثير عن السيدات أنفسهن ، وعن مجتمعهن ، ووصف ، كما يقولون ، صفاتهن الروحية بألوان حية ؛ لكن بالنسبة للمؤلف هو صعب جدا. من ناحية ، يمنعه احترامه غير المحدود لأزواج الشخصيات المرموقة ، ومن ناحية أخرى ... من ناحية أخرى ، الأمر ببساطة صعب. كانت سيدات البلدة N. ... لا ، لا يمكنني بأي حال من الأحوال: يشعر المرء كما لو كان خجلًا. كان أكثر ما يميز سيدات مدينة N. هو ... أنه كان من الغريب أن الريشة لم ترتفع على الإطلاق ، كما لو كان هناك نوع من الرصاص يجلس فيها. فليكن: فيما يتعلق بشخصياتهم ، على ما يبدو ، من الضروري ترك الأمر ليقول لمن لديه دهان أكثر حيوية وهناك المزيد منها على اللوحة ، وعلينا فقط أن نقول كلمتين عن المظهر وما هو على السطح. كانت السيدات في مدينة N. ما يسمونه رائعات المظهر ، وفي هذا الصدد يمكن وضعهن بأمان كمثال يحتذى به لأي شخص آخر. أما فيما يتعلق بكيفية التصرف ، ومراقبة النغمة ، والحفاظ على آداب السلوك ، والكثير من الحشمة من أكثر الأشياء دقة ، وخاصة مراقبة الموضة في الأشياء الصغيرة الأخيرة ، فقد كانوا في هذا متقدمين حتى على سيدات سانت بطرسبرغ وموسكو. لقد ارتدوا ذوقًا رائعًا ، وتجولوا في أنحاء المدينة في عربات ، كما تمليه آخر صيحات الموضة ، ورجل قدم يتمايل خلفهم ، وضفائر ذهبية. بطاقة زيارة ، سواء كانت مكتوبة حتى على اثنين من العصي أو الآس من الماس ، لكن الشيء كان مقدسًا جدًا. بسببها ، تشاجرت سيدتان ، وصديقتان عظماء وحتى أقارب ، تمامًا ، على وجه التحديد لأن إحداهما تبخلت بطريقة ما في زيارة مضادة. وبغض النظر عن مدى صعوبة محاولة الأزواج والأقارب التوفيق بينهم ، لكن لا ، اتضح أنه يمكن فعل كل شيء في العالم ، هناك شيء واحد فقط مستحيل: التوفيق بين سيدتين تشاجرتا بسبب التقليل من الزيارة. فظل الخلاف بين السيدتين ، بحسب تعبير نور المدينة. أما فيما يتعلق باحتلال الأماكن الأولى ، فقد كان هناك أيضًا العديد من المشاهد القوية جدًا ، والتي ألهمت أزواجهم أحيانًا بمفاهيم شفاعة شجاعة وسخية تمامًا. بالطبع ، لم تحدث مبارزة بينهما ، لأنهم كانوا جميعًا مسؤولين مدنيين ، ولكن من ناحية أخرى حاول إفساد بعضهم البعض ، حيثما أمكن ، وهو كما تعلمون أحيانًا أصعب من أي مبارزة. في أخلاق سيدات المدينة (ن) كانت صارمة ، مليئة بالسخط النبيل ضد كل ما هو شرير وكل الإغراءات ، لقد نفذوا كل نقاط الضعف بدون رحمة. إذا كان بينهما شيء يسمى الثلث الآخر ، فقد حدث في الخفاء ، بحيث لم يكن هناك ما يدل على ما كان يحدث ؛ تم الحفاظ على كل الكرامة ، وكان الزوج نفسه مستعدًا تمامًا لدرجة أنه إذا رأى شخصًا أو ثالثًا أو سمع عنه ، أجاب بإيجاز وحكمة بمثل: "من يهتم أن يكون العراب جالسًا مع الأب". يجب أن يقال أيضًا أن سيدات مدينة "ن" تميزن ، مثل العديد من سيدات بطرسبورغ ، بحذرهن الاستثنائي واللياقة في الكلمات والتعبيرات. لم يقلوا قط: "نفخت أنفي" ، "كنت أتعرق" ، "بصقت" ، لكنهم قالوا: "خففت أنفي" ، "أنا مع منديل". لم يكن من الممكن بأي حال من الأحوال أن نقول: "هذا الزجاج أو هذه اللوحة كريهة الرائحة". ولم يكن من الممكن حتى قول أي شيء من شأنه أن يعطي تلميحًا لذلك ، ولكن بدلاً من ذلك قال: "هذا الزجاج لا يتصرف بشكل جيد" أو شيء من هذا القبيل. لزيادة تحسين اللغة الروسية ، تم استبعاد ما يقرب من نصف الكلمات تمامًا من المحادثة ، وبالتالي كان من الضروري في كثير من الأحيان اللجوء إلى الفرنسية ، ولكن هناك ، بالفرنسية ، كان هناك أمر آخر: كان مسموحًا بمثل هذه الكلمات التي كانت أقسى بكثير من تلك المذكورة. إذن ، هذا ما يمكن قوله عن سيدات مدينة N. ، يتحدثن على السطح. لكن إذا نظرت بشكل أعمق ، فبالتأكيد ستكشف أشياء أخرى كثيرة ؛ لكن من الخطير جدًا النظر إلى أعماق قلوب النساء. لذا ، بحصر أنفسنا في السطح ، سنواصل. حتى الآن ، لم تتحدث جميع السيدات بطريقة أو بأخرى عن شيشيكوف ، مع منحه العدالة الكاملة في لطف معاملته العلمانية ؛ ولكن منذ انتشار شائعات المليون ، تم العثور على صفات أخرى. ومع ذلك ، لم تكن السيدات مثيرة للاهتمام على الإطلاق ؛ اللوم على كل شيء هو كلمة "مليونير" - ليس المليونير نفسه ، ولكن على وجه التحديد كلمة واحدة ؛ في صوت واحد من هذه الكلمة ، بعد كل كيس نقود ، هناك شيء يؤثر على كل من الأوغاد ، ولا أحد منهم ، والأشخاص الطيبين - باختصار ، إنه يؤثر على الجميع. يتمتع المليونير بميزة أنه يمكنه رؤية اللؤم ، وعدم الاهتمام تمامًا ، والخسارة الخالصة ، ولا تستند إلى أي حسابات: يعرف الكثيرون جيدًا أنهم لن يتلقوا أي شيء منه وليس لهم الحق في الحصول عليه ، لكنهم بالتأكيد سوف يتقدمون على الأقل. منه ، حتى يضحكون ، حتى لو خلعوا قبعاتهم ، حتى لو طلبوا ذلك العشاء بالقوة ، حيث علموا أن المليونير قد تمت دعوته. لا يمكن القول أن هذا التصرف اللطيف للخسة شعرت به السيدات ؛ ومع ذلك ، بدأوا في العديد من غرف الرسم يقولون إن شيشيكوف لم يكن بالطبع الرجل الوسيم الأول ، لكنه كان كما ينبغي أن يكون الرجل ، إذا كان أكثر بدانة أو أكمل قليلاً ، فلن يكون ذلك جيدًا. في الوقت نفسه ، قيل بطريقة عدوانية إلى حد ما عن رجل نحيف: إنه ليس أكثر من شيء مثل عود أسنان ، وليس رجلاً. ظهرت العديد من الإضافات المختلفة في ملابس السيدات. كان هناك صخب وضجيج في ساحة الضيوف ، شبه سحق ؛ كان هناك حتى كورنيش ، لدرجة أن العربات دهست. اندهش التجار عندما رأوا كيف أن عدة قطع من القماش ، التي أحضروها من المعرض ولم يفلتوا منها بسبب السعر الذي بدا باهظًا ، بدأت فجأة في العمل وتم التقاطها مثل الكعك الساخن. خلال القداس ، لاحظت إحدى السيدات لفة في أسفل ثوب تنشره في منتصف الطريق عبر الكنيسة ، بحيث أعطى المأمور الخاص ، الذي كان هناك حقًا ، أمرًا للناس بالتحرك بعيدًا ، أي أقرب إلى الشرفة ، حتى لا يتجعد مرحاض نبلها بطريقة ما. حتى تشيتشيكوف نفسه لم يستطع أن يفشل جزئيًا في ملاحظة هذا الاهتمام الاستثنائي. بمجرد عودته إلى منزله ، وجد رسالة على طاولته ؛ أين ومن أحضرها ، لا يمكن معرفة أي شيء ؛ أجاب خادم الحانة أنهم أحضروها ولم يأمروا بمعرفة من. بدأت الرسالة بشكل حاسم للغاية ، تمامًا مثل هذا: "لا ، يجب أن أكتب إليكم!" ثم قيل: في الخفاء عطف بين النفوس. تم تحديد هذه الحقيقة بعدة نقاط ، استغرقت نصف سطر تقريبًا ؛ ثم اتبعت بعض الأفكار ، لافتة للنظر في عدالتها ، لذلك نرى أنه من الضروري تقريبًا تدوينها: "ما هي حياتنا؟ - الوادي الذي استقرت فيه الأحزان. ما هو الضوء؟ - حشد من الناس لا يفعلون ذلك؟ يشعر." ثم ذكرت المرأة التي كتبت أنها ستغسل سطور والدتها الحنونة ، التي مضى عليها خمسة وعشرون عامًا ، لأنها لم تعد موجودة في العالم ؛ دعوا شيشيكوف إلى الصحراء ، لمغادرة المدينة إلى الأبد ، حيث لا يستخدم الناس الهواء في الأسوار الخانقة ؛ وترددت نهاية الرسالة حتى بيأس حاسم واختتمت بالآيات التالية:

سيظهر حمامان سلحفاة

رمادتي الباردة لك.

سيقولون يهدلون بهدوء

أنها ماتت بالبكاء.

لم يكن هناك حجم في السطر الأخير ، لكن هذا لم يكن شيئًا: تمت كتابة الرسالة بروح العصر. لم يكن هناك توقيع أيضًا: لا اسم ولا لقب ولا حتى الشهر والتاريخ. تمت إضافة في التذييل فقط أن قلبه يجب أن يخمن الكاتب وأن النسخة الأصلية نفسها ستكون موجودة في حفلة الحاكم غدًا.

هذا اهتم به كثيرا كان هناك الكثير من الفضول المغري والمثير في المؤلف المجهول لدرجة أنه أعاد قراءة الرسالة مرة أخرى والمرة الثالثة وأخيراً قال: "سيكون من المثير للاهتمام معرفة من سيكون الكاتب!" باختصار ، الأمر كما ترى قد أصبح جديًا ؛ لأكثر من ساعة ظل يفكر في الأمر ، أخيرًا ، باعد ذراعيه وأحنى رأسه ، قال: "والرسالة مكتوبة جدًّا جدًّا جدًّا!" ثم ، بالطبع ، تم طي الرسالة ووضعها في صندوق ، بجانب نوع من الملصق وبطاقة دعوة زفاف ، والتي تم الاحتفاظ بها في نفس الوضع وفي نفس المكان لمدة سبع سنوات. بعد ذلك بقليل أحضروا إليه ، كما لو ، دعوة إلى كرة الحاكم - وهو أمر شائع جدًا في مدن المقاطعات: حيث يوجد الحاكم ، توجد كرة ، وإلا فلن يكون هناك حب واحترام مناسبان من النبلاء.

كل شيء كان بالخارج في تلك اللحظة بالذات تم تركه وإزالته بعيدًا ، وكان كل شيء موجهًا نحو الاستعداد للكرة ؛ لأنه ، في الواقع ، كان هناك العديد من الأسباب المحفزة والتنمر. ولكن ، ربما ، منذ خلق الضوء ، لم يتم قضاء الكثير من الوقت في المرحاض. تم تخصيص ساعة كاملة لإلقاء نظرة واحدة على الوجه في المرآة. لقد حاولوا أن ينقلوا إليه العديد من التعبيرات المختلفة: الآن مهم ورزين ، الآن محترم ، لكن بابتسامة معينة ، الآن محترم ببساطة بدون ابتسامة ؛ تم عمل عدة أقواس في المرآة ، مصحوبة بأصوات غامضة ، تشبه إلى حد ما الفرنسية ، على الرغم من أن شيشيكوف لم يكن يعرف الفرنسية على الإطلاق. حتى أنه قدم لنفسه العديد من المفاجآت السارة ، وغمز بحاجبه وشفتيه ، وفعل شيئًا حتى بلسانه ؛ باختصار ، فأنت لا تعرف أبدًا ما لا تفعله ، وأنك تُترك وحيدًا ، وتشعر ، علاوة على ذلك ، بأنك جيد ، بالإضافة إلى التأكد من أن لا أحد ينظر إلى الكراك. أخيرًا ، ربت على ذقنه برفق قائلاً: "أوه ، أيها الوجه الصغير!" - وبدأت في ارتداء الملابس. كانت أكثر التصرفات رضىًا ترافقه طوال الوقت الذي كان يرتدي فيه ملابسه: كان يرتدي الحمالات أو يربط ربطة عنق ، ينحني وينحني ببراعة خاصة ، وعلى الرغم من أنه لم يرقص أبدًا ، إلا أنه فعل ذلك. أنتج هذا الانتراشا عاقبة صغيرة بريئة: ارتجفت خزانة الأدراج ، وسقطت فرشاة من الطاولة.

أحدث ظهوره على الكرة تأثيرًا غير عادي. كل ما تم تحويله لمقابلته ، والبعض يحمل بطاقات في أيديهم ، والبعض الآخر في أكثر النقاط إثارة للاهتمام في المحادثة قائلاً: "والمحكمة السفلية تجيب على هذا ..." وسارعوا لتحية بطلنا. "بافل إيفانوفيتش! يا إلهي ، بافل إيفانوفيتش! عزيزي بافل إيفانوفيتش! المحترم بافل إيفانوفيتش! روحي ، بافل إيفانوفيتش! ها أنت ، بافل إيفانوفيتش! ها هو ، بافل إيفانوفيتش! هنا ، لذلك أقبّله أكثر ، عزيزي بافيل إيفانوفيتش! " شعر شيشيكوف بنفسه على الفور في أحضان عدة. لم يكد يندفع بالكامل من أحضان الرئيس عندما وجد نفسه بالفعل في أحضان قائد الشرطة ؛ سلمه سيد الشرطة إلى مفتش المجلس الطبي ؛ مفتش المجلس الطبي - إلى مزارع الضرائب ، ومزارع الضرائب إلى المهندس المعماري ... الحاكم الذي وقف في ذلك الوقت إلى جانب السيدات وحمل بطاقة الحلوى في إحدى يديه ، وفي يده الأخرى الكلب الصغير ، عند رؤيته ، ألقى كل من التذكرة والكلب الصغير على الأرض ، صرخ الكلب فقط ؛ باختصار ، نشر فرحًا وبهجة غير عادية. لم يكن هناك وجه لا يعبر عن اللذة أو السرور. على الاكثر انعكاس لسرور الجميع. يحدث هذا على وجوه المسؤولين أثناء زيارة قام بها رئيس أماكنهم الموكلة إلى الدائرة: بعد أن مر الخوف الأول بالفعل ، رأوا أنه يحب كثيرًا ، وهو نفسه أخيرًا تكره للمزاح ، أي أن ينطق بضع كلمات بابتسامة لطيفة. ضحك المسؤولون من حوله مرتين رداً على ذلك ؛ يضحك بحرارة على أولئك الذين ، مع ذلك ، سمعوا بشكل سيء إلى حد ما الكلمات التي نطق بها ، وأخيراً ، رجل شرطة يقف بعيدًا عند الباب عند المخرج ، والذي لم يضحك مطلقًا طوال حياته وقد أظهر قبضته للناس ، وفقًا لقوانين الانعكاس الثابتة ، فهو يعبر عن نوع من الابتسامة على وجهه ، على الرغم من أن هذه الابتسامة تشبه إلى حد كبير كيف كان شخص ما يعطس بعد التبغ القوي. أجاب بطلنا على الجميع وشعر بنوع من البراعة غير العادية: انحنى لليمين واليسار ، كالعادة ، قليلاً إلى جانب واحد ، ولكن بحرية تامة ، حتى أنه سحر الجميع. أحاطته السيدات على الفور بإكليل لامع وجلبن معهن سحبًا كاملة من جميع أنواع العطور: واحدة من الورود المتنفسة ، والأخرى برائحة الربيع والبنفسج ، والثالثة تم تفجيرها بالكامل بواسطة زهرة صغيرة ؛ رفع شيشيكوف أنفه وشتم فقط. كانت هناك فجوة في ملابسهم: الشاش ، الساتان ، الشاش كانت ذات ألوان عصرية شاحبة لدرجة أنه حتى الاسم لا يمكن ترتيبه (دقة الذوق وصلت إلى هذا الحد). كانت الأقواس الشريطية وباقات الزهور ترفرف هنا وهناك فوق الفساتين في أكثر الفوضى روعة ، على الرغم من أن الرأس اللائق عمل على هذا الاضطراب. تم وضع غطاء الرأس الخفيف على إحدى الأذنين فقط ، ويبدو أنه يقول: "مرحبًا ، سأطير بعيدًا ، إنه لأمر مؤسف أنني لن آخذ الجمال معي!" تم تغطية الخصر وكان له أقوى أشكال العين وأكثرها إرضاءً (تجدر الإشارة إلى أنه بشكل عام كانت جميع السيدات في مدينة N. كن سمينات إلى حد ما ، لكنهن مرتبطات بمهارة وحظين بمعاملة ممتعة لدرجة أن سمك لا يمكن ملاحظتها على الإطلاق). تم اختراع كل شيء وتم توفيره بسرية تقديرية غير عادية ؛ الرقبة ، والأكتاف كانت مفتوحة بقدر الضرورة ، وليس أكثر ؛ حرمت كل واحدة منها ممتلكاتها طالما شعرت بقناعها أنها قادرة على تدمير شخص ما ؛ تم إخفاء بقية كل شيء بطعم غير عادي: إما ربطة عنق خفيفة مصنوعة من شريط ، أو وشاح أخف من كعكة تُعرف باسم "قبلة" ، أو احتضان العنق بشكل أثيري ، أو تم تحريره من خلف الكتفين ، من تحت الفستان ، جدران صغيرة متعرجة من cambric رقيقة ، والمعروفة باسم "التواضع". هذا "الحياء" يختبئ ، أمام وخلف ، ما لم يعد بإمكانه أن يقتل شخصًا ، وفي غضون ذلك جعلوا المرء يشك في أنه كان هناك هذا الموت نفسه. لم يتم ارتداء القفازات الطويلة حتى الأكمام ، ولكنها تركت عمدًا الأجزاء المثيرة من الذراعين فوق الكوع ، والتي تنفسها الكثيرون بملء يحسد عليه ؛ حتى أن البعض انفجر قفازات أطفالهم ، ودُفعوا إلى المضي قدمًا - باختصار ، يبدو الأمر كما لو كان كل شيء مكتوبًا: لا ، هذه ليست مقاطعة ، هذه هي العاصمة ، هذه هي باريس نفسها! فقط في بعض الأماكن يمكن أن تبرز فجأة نوعًا من الغطاء ، لم تره الأرض ، أو حتى نوعًا من ريش الطاووس تقريبًا ، على عكس كل الموضات ، وفقًا لذوق المرء. لكن من دون هذا يكون الأمر مستحيلًا ، فهذه هي ملكية المدينة الإقليمية: في مكان ما ستنتهي بالتأكيد. وقف شيشيكوف أمامهم وفكر: "لكن من هو كاتب الرسالة؟" - وأمسك أنفه للأمام ؛ لكن صفًا كاملاً من الأكواع والأصفاد والأكمام ونهايات الشريط والفساتين والفساتين العطرية المشدودة من أنفه. كان العدو يطير في كل مكان: مدير مكتب البريد ، وقبطان الشرطة ، والسيدة ذات الريش الأزرق ، والسيدة ذات الريش الأبيض ، والأمير الجورجي تشيبخيخيليدزيف ، والمسؤول من بطرسبرغ ، والمسؤول من موسكو ، والفرنسي كوكو ، بيرخونوفسكي ، Berebendovsky - كل شيء نهض وبدأ.

وون! ذهبت المقاطعة للكتابة! - قال تشيتشيكوف ، وهو يتراجع ، وبمجرد أن جلست السيدات في أماكنهن ، بدأ مرة أخرى في النظر: هل يمكن أن يكون من الممكن من خلال التعبير على وجهه وفي عينيه التعرف على الكاتب ؛ لكن لم يكن ممكناً بأي حال من الأحوال التعرف على وجهها أو بالتعبير في عينيها الذي كان الكاتب. في كل مكان كان ملحوظًا مثل هذا الاكتشاف الصغير ، دقيق للغاية ، أوه! يا له من خفية! .. "لا" ، قال تشيتشيكوف لنفسه ، "يا نساء ، هذا شيء كهذا ..." وجوههن ، كل تلك الانحناءات ، تلميحات ، - لكن لا يمكنك نقل أي شيء. عيونهم وحدها هي مثل هذه الحالة التي لا نهاية لها ، والتي يقودها الشخص - وتذكر ما كان اسمه! لمعان واحد منهم: رطب ، مخملي ، سكر. الله يعلم ما لم يصلوا بعد! وصلبة ، ولين ، وحتى ضعيف تمامًا ، أو ، كما يقول الآخرون ، في النعيم ، أو بدون نعيم ، ولكن أكثر من النعيم - وهكذا سوف يربطك بالقلب ، وسيقودك إلى كل روحك ، كما لو كان القوس. لا ، لا يمكنك وضع تبتعد الكلمات: النصف الشجاع من الجنس البشري ، ولا شيء آخر! "

أنا آسف! يبدو أن كلمة لوحظت في الشارع خرجت من شفاه بطلنا. ماذا افعل؟ هذا هو موقف الكاتب في روسيا! ومع ذلك ، إذا دخلت كلمة من الشارع إلى كتاب ، فلن يقع اللوم على الكاتب ، والقراء هم المسؤولون ، وقبل كل شيء القراء. المجتمع الراقي: لن تسمع كلمة روسية لائقة واحدة منهم ، لكن من المحتمل أن يمنحوا الفرنسية والألمانية والإنجليزية مبلغًا لا تريده ، وسوف يمنحون حتى مع الحفاظ على جميع طرق النطق الممكنة: بالفرنسية ، ينفجرون في الأنف ، سوف ينطقون اللغة الإنجليزية بشكل صحيح للطائر ، وحتى يقومون بتشكيل ملامح طائر ، وحتى يضحكون على شخص يفشل في تكوين ملامح طائر ؛ لكنهم لن يمنحوا الروس أي شيء ، ما لم يبنوا لأنفسهم كوخًا على الطراز الروسي في داشا بدافع حب الوطن. هذا ما يشبه قراء الطبقة العليا ، وبعدهم كل من يدعي أنهم من الطبقة العليا! ومع ذلك يا لها من دقة! إنهم بالتأكيد يريدون كتابة كل شيء بأكثر اللغات صرامة ونقاءً ونبلًا - باختصار ، يريدون أن تنحدر اللغة الروسية فجأة من السحاب ، وأن تتم معالجتها بشكل صحيح ، والجلوس على لسانهم ، ولن يكون لديهم أكثر من ذلك ، حالما تفتح أفواهك وتكشفها. بالطبع ، النصف الأنثوي من الجنس البشري صعب ؛ لكن يجب أن أعترف بأن القراء المحترمين أكثر حكمة.

وفي غضون ذلك ، كان تشيتشيكوف في حيرة من أمره عندما قرر أي من السيدات هو كاتب الرسالة. في محاولة لإصلاح بصره باهتمام أكبر ، رأى أن شيئًا ما تم التعبير عنه أيضًا من جانب السيدات ، حيث أرسل الأمل والعذاب اللطيف في قلب الإنسان الفقير ، حيث قال أخيرًا: "لا ، لا يمكنك التخمين أبدًا!" ومع ذلك ، فإن هذا لم يقلل بأي شكل من الأشكال من الشخصية المرحة التي كان فيها. كان يتبادل كلمات لطيفة مع بعض السيدات بشكل عرضي ومهذب ، واقترب من إحداهن وأخرى بخطوة صغيرة جزئية ، أو ، كما يقولون ، يهرول بساقيه ، كما يفعل الأطفال القدامى الصغار الذين يرتدون الكعب العالي عادةً ، وهم يركضون. بسرعة كبيرة حول السيدات. نثر ببراعة إلى حد ما إلى اليمين واليسار ، وراح يتمايل هناك بقدمه على شكل ذيل حصان قصير أو مثل الفاصلة. كانت السيدات مسرورات للغاية ولم يكتفِرن بمجموعة من المجاملات والمجاملات فيه فحسب ، بل بدأن أيضًا في العثور على تعبير مهيب على وجهه ، شيء حتى المريخ والجيش ، كما تعلمون ، تحبه النساء كثيرًا. حتى بسببه ، بدأوا بالفعل في الشجار قليلاً: لاحظوا أنه عادة ما يقف بالقرب من الباب ، بعضهم يتنافس مع بعضهم البعض في عجلة من أمرهم لأخذ كرسي بالقرب من الباب ، وعندما يكون المرء محظوظًا بما يكفي للقيام بذلك من قبل ، ثم كادت أن تحدث قصة غير سارة ، وكثير من الذين أرادوا أن يفعلوها لأنفسهم.المثل ، مثل هذه الوقاحة بدت مقرفة للغاية.

كان تشيتشيكوف منخرطًا جدًا في المحادثات مع السيدات ، أو ، الأفضل ، كانت السيدات مشغولات للغاية ودائرن حوله بمحادثاتهن ، وصب مجموعة من الرموز الأكثر تعقيدًا ودقة والتي كان لابد من حلها جميعًا ، فلماذا ظهر العرق على جبهته - أنه نسي أداء واجب الحشمة وقبل كل شيء الذهاب إلى المضيفة. لقد تذكر ذلك بالفعل عندما سمع صوت زوجة المحافظ نفسها ، التي كانت تقف أمامه لعدة دقائق. قالت زوجة الحاكم بصوت رقيق وخبيث بعض الشيء مع اهتزاز لطيف برأسها: "آه ، بافل إيفانوفيتش ، هكذا أنت! .." لا يمكنني نقل كلمات الحاكم بالضبط ، لكن قيل شيئًا مليئًا مجاملة كبيرة ، بروح السيدات والسادة الذين يعبرون عن أنفسهم في قصص كتابنا العلمانيين ، الذين هم على استعداد لوصف غرف المعيشة والتباهي بمعرفة نغمة أعلى ، بروح حقيقة أنهم "استحوذوا حقًا على من قلبك حتى لا يكون هناك مكان أو ركن أضيق لمن تنساهم بلا رحمة ". تحول بطلنا في تلك اللحظة بالذات إلى زوجة الحاكم وكان مستعدًا بالفعل للسماح لها بالإجابة ، ربما ليس أسوأ من تلك التي أطلقها زفونسكي ولينسكي وليديبس وجريمينز وجميع أنواع العسكريين الأذكياء في قصص عصرية ، عندما ، عينيه ، فجأة توقف ، وكأنه منذهل من ضربة.

أمامه وقفت أكثر من زوجة حاكم: كانت تمسك بذراعها فتاة شابة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا ، شقراء نضرة ذات ملامح نحيلة ونحيلة ، وذقن مدبب ، ووجهها بيضاوي مستدير بشكل ساحر ، وهي فنانة قد يتخذ نموذجًا لمادونا والتي لا تظهر إلا حالة نادرة في روسيا حيث يحب كل شيء أن يكون بحجم كبير ، كل شيء: الجبال والغابات والسهوب ، والوجوه والشفتين والساقين ؛ الشقراء التي التقى بها على الطريق ، قادمة من نوزدريوف ، عندما اصطدمت عرباتهم بشكل غريب للغاية ، واختلطت مع الحزام ، من خلال غباء سائقي السيارات أو الخيول ، وبدأ العم ميتايي والعم مينياي في كشف الأمر. كان تشيتشيكوف مرتبكًا لدرجة أنه لم يستطع نطق كلمة واحدة منطقية ، وتمتم الشيطان يعرف ما كانت ، وهو ما لم يكن ليقوله جريمين أو زيانسكي أو ليدن.

هل تعرف ابنتي حتى الآن؟ - قال المحافظ ، - تلميذة ، أفرجت للتو

فأجاب أنه كان محظوظًا بالفعل للتعارف عن طريق الصدفة ؛ حاولت إضافة شيء آخر ، لكن شيئًا ما لم ينجح على الإطلاق. زوجة الحاكم ، بعد أن تكلمت كلمتين أو ثلاث ، ذهبت أخيرًا مع ابنتها إلى الطرف الآخر من القاعة للضيوف الآخرين ، بينما كان تشيتشيكوف لا يزال يقف بلا حراك في نفس المكان ، مثل رجل خرج بمرح إلى الشارع من أجل أن يتجول ، بأعين ، ميال إلى النظر إلى كل شيء ، وفجأة توقف بلا حراك ، متذكرًا أنه قد نسي شيئًا ، وحتى ذلك الحين لا شيء يمكن أن يكون أكثر غباءً من مثل هذا الشخص: على الفور يطير تعبير خالي من الهموم من وجهه ؛ يحاول أن يتذكر أنه نسي أليس منديل؟ ولكن المنديل في جيبي. أليس هذا مال لكن المال أيضًا في جيبه ، ويبدو أن كل شيء معه ، وفي غضون ذلك ، تهمس روح مجهولة في أذنيه أنه نسي شيئًا. والآن ينظر في ارتباك وإحراج إلى الحشد المتحرك أمامه ، والعربات الطائرة ، والشاكو وبنادق الفوج المار ، إلى اللافتة - ولا يرى شيئًا جيدًا. لذلك أصبح تشيتشيكوف فجأة غريباً على كل ما كان يحدث من حوله. في هذا الوقت ، من شفاه السيدات العطرة ، تم إرسال العديد من التلميحات والأسئلة إليه ، مشبعة بالبراعة واللياقة. "هل نحن ، فقراء الأرض ، مسموح لنا أن نكون مغررين لدرجة أن نسألكم عما تحلمون به؟" - "أين تلك الأماكن السعيدة التي يرفرف فيها أفكارك؟" - "هل من الممكن معرفة اسم الشخص الذي أغرقك في هذا الوادي الجميل من الخيال؟" لكنه أجاب على كل شيء بغفلة حاسمة ، وغرقت عبارات لطيفة كما لو كانت في الماء. لقد كان غير مهذب لدرجة أنه سرعان ما تركهم في الاتجاه الآخر ، وأراد أن يرفعوا المكان الذي ذهبت إليه زوجة الحاكم مع ابنتها. لكن لا يبدو أن السيدات يرغبن في تركه قريبًا ؛ قرر كل واحد داخليًا استخدام جميع أنواع الأسلحة التي تشكل خطورة كبيرة على قلوبنا ، واستخدام كل ما هو أفضل. وتجدر الإشارة إلى أن بعض السيدات - أقول بعضهن ، هذا ليس ما لدى الجميع - لديهن نقطة ضعف صغيرة: إذا لاحظن شيئًا جيدًا بشكل خاص في جبينهن أو أفواههن أو أيديهن ، فإنهن يفكرن بالفعل ، ماذا أفضل جزءوجوههم هي الأولى جدًا وستجذب أعين الجميع ، وفجأة سيتحدث الجميع بصوت واحد: "انظر ، انظر يا لها من أنف يوناني جميل!" أو: "يا لها من جبين صحيح ساحر!" إنها ذات أكتاف جيدة ، فهي متأكدة مقدمًا من أن جميع الشباب سيحظون بإعجاب كامل ، وسوف تكرر بين الحين والآخر في الوقت الذي تمر فيه: "أوه ، يا لها من أكتاف رائعة لهذه الفتاة" وعلى وجهها ، لن يبدو الشعر والأنف والجبهة حتى ، إذا نظروا ، كشيء غريب. هذه هي الطريقة التي تفكر بها السيدات الأخريات. تعهدت كل سيدة بأن تكون ساحرة قدر الإمكان في الرقص وأن تظهر بكل روعتها تفوق ما كانت تتمتع به في أفضل حالاتها. خفضت مديرة مكتب البريد ، الفالس ، رأسها إلى جانب واحد بمثل هذا الكسل لدرجة أن شيئًا ما قد سُمع حقًا. سيدة لطيفة للغاية - لم تأت من أجل الرقص على الإطلاق ، بسبب ما حدث ، على حد تعبيرها ، وهي سيدة صغيرة على شكل حبة البازلاء الساق اليمنى، ونتيجة لذلك اضطرت إلى ارتداء أحذية بليسيه ، لم تستطع تحمل ذلك ، وعملت عدة دوائر في أحذية بليسيه ، من أجل منع مدير مكتب البريد من أخذ الكثير في رأسها.

لم يكن لأي من هذا التأثير المقصود على شيشيكوف. لم ينظر حتى إلى الدوائر التي تصنعها السيدات ، لكنه كان يتسلق باستمرار على رؤوس أصابعه لينظر فوق رؤوسهن حيث يمكن لشقراء مسلية التسلق ؛ جلس القرفصاء أيضًا ، ناظرًا بين كتفيه وظهريه ، أخيرًا مد يده ورآها جالسة مع والدتها ، التي كانت تحوم فوقها عمامة شرقية مزينة بالريش. بدا الأمر وكأنه يريد أن يقتحمهم ؛ سواء كان للنزعة الربيعية تأثير عليه ، أو كان هناك من يدفعه من الخلف ، فهو فقط دفع نفسه بشكل حاسم إلى الأمام ، مهما كان الأمر ؛ تلقى مزارع الضرائب مثل هذه الدفعة منه لدرجة أنه ترنح وأبقى على ساق واحدة قليلاً ، وإلا ، بالطبع ، كان سيطرح صفاً كاملاً خلفه ؛ كما تراجع مدير مكتب البريد ونظر إليه بذهول ممزوجًا بسخرية ماكرة إلى حد ما ، لكنه لم ينظر إليهم ؛ رأى فقط من بعيد امرأة شقراء ، ترتدي قفازًا طويلًا ، ولا شك أنها تحترق برغبة في الطيران على أرضية الباركيه. وهناك ، على جانب واحد ، أربعة أزواج كانوا يقطعون المازوركا ؛ كسرت كعوب الكعب الأرضية ، وعمل قائد الجيش بعقله وجسده ، ويديه وقدميه ، يفك مثل هذه الخطوات التي لم يسبق لأحد أن حلها في المنام. اندفع تشيتشيكوف متجاوزًا المازوركا على كعبيه تقريبًا ومباشرة إلى المكان الذي كانت تجلس فيه زوجة الحاكم وابنتها. ومع ذلك ، فقد اقترب منهم بخجل شديد ، ولم يفرم بقدميه بخفة وذكاء ، بل تردد بعض الشيء ، وكان هناك نوع من الإحراج في كل الحركات.

من المستحيل أن نقول على وجه اليقين ما إذا كان الشعور بالحب قد استيقظ في بطلنا - بل إنه من المشكوك فيه أن يكون السادة من هذا النوع ، أي أن السمينين ، ولكن ليسوا النحيفين ، قادرين على الحب ؛ لكن على الرغم من كل ذلك ، كان هناك شيء غريب جدًا هنا ، شيء من هذا القبيل ، لم يستطع هو نفسه شرحه لنفسه: بدا له أنه اعترف لاحقًا بأن الكرة بأكملها ، بكل حديثها وضوضاءها ، أصبحت إلى حد ما دقائق كما لو كان في مكان ما في المسافة ؛ تم قطع آلات الكمان والأنابيب في مكان ما خلف الجبال ، وكان كل شيء مغطى بالضباب ، على غرار حقل مرسوم بلا مبالاة في الصورة. ومن هذا الحقل الضبابي المرسوم بطريقة أو بأخرى ، ظهرت بوضوح أخيرًا ملامح خفية واحدة لشقراء ساحرة: وجهها البيضاوي المستدير ، وشكلها الرفيع النحيف ، كما هو الحال مع تلميذة في الأشهر الأولى بعد التخرج ، بيضاء ، فستان بسيط تقريبًا ، يتم احتضانه بسهولة وببراعة في جميع الأماكن ، وهو عبارة عن أعضاء نحيل الشباب ، والتي تم الإشارة إليها في نوع من الخطوط النظيفة. بدا الأمر وكأن كل شيء يشبه نوعًا من الألعاب المنحوتة بوضوح من العاج ؛ كانت بيضاء واحدة فقط وخرجت شفافة وخفيفة من الحشد الباهت وغير الشفاف.

على ما يبدو ، هذا ما يحدث في العالم ؛ يمكن ملاحظة أن آل شيشيكوف يتحولون أيضًا إلى شعراء لبضع دقائق في حياتهم ؛ لكن كلمة "شاعر" ستكون أكثر من اللازم. على الأقل شعر وكأنه شيء مثل شاب، تقريبا حصار. عندما رأى كرسيًا فارغًا بالقرب منهم ، أخذه على الفور. في البداية ، لم تسر المحادثة على ما يرام ، ولكن بعد ذلك سارت الأمور بسلاسة ، حتى أنه بدأ في الحصول على السبق ، ولكن ... هنا ، للأسف الشديد ، تجدر الإشارة إلى أن الأشخاص الذين يتمتعون بالكرامة ويحتلون مناصب مهمة ثقيلة بعض الشيء في المحادثات مع السيدات ؛ على هذا السيد ، أيها السادة الملازمون وليس أبعد من رتب النقيب. كيف يفعلون ذلك ، الله يعرفهم: يبدو أنهم لا يقولون أشياء مخادعة للغاية ، لكن الفتاة تتأرجح بين الحين والآخر في كرسيها من الضحك ؛ مستشار الدولة ، الله يعلم ما سيقوله: إما أنه سيتحدث عن حقيقة أن روسيا دولة طويلة جدًا ، أو أنه سيتخلى عن مجاملة ، والتي ، بالطبع ، تم اختراعها ليس بدون ذكاء ، لكن رائحته مرعبة مثل كتاب إذا قال شيئًا مضحكًا ، فهو نفسه يضحك بشكل لا يضاهى أكثر من الذي يستمع إليه. ويلاحظ هنا حتى يتمكن القراء من معرفة سبب بدء الشقراء بالتثاؤب أثناء قصص بطلنا. ومع ذلك ، لم يلاحظ البطل هذا على الإطلاق ، حيث قال العديد من الأشياء الممتعة التي قالها بالفعل حالات مماثلةفي أماكن مختلفة: كان ذلك في مقاطعة سيمبيرسك مع سوفرون إيفانوفيتش بيسبيشني ، حيث كانت ابنته أديلايدا سوفرونوفنا مع ثلاث أخت زوجها: ماريا جافريلوفنا وألكسندرا جافريلوفنا وأديليجيدا جافريلوفنا ؛ من فيدور فيدوروفيتش بيريكرويف في مقاطعة ريازان ؛ مع Frol Vasilyevich Victorious في مقاطعة بينزا ومع شقيقه بيوتر فاسيليفيتش ، حيث كانت شقيقة زوجته كاترينا ميخائيلوفنا وشقيقتاها روزا فيدوروفنا وإميليا فيدوروفنا ؛ في مقاطعة فياتكا مع بيتر فارسونوفييفيتش ، حيث كانت هناك أخت زوجة ابنه بيلاجيا إيغوروفنا مع ابنة أختها صوفيا روستيسلافنا وشقيقتان غير شقيقتين - صوفيا أليكساندروفنا وماكلاتورا أليكساندروفنا.

لم تحب جميع السيدات معاملة تشيتشيكوف على الإطلاق. وتجاوزه أحدهم عمدًا للسماح له بملاحظة ذلك ، حتى أنه لمس الشقراء بلفافة سميكة من فستانها ، وأمرها بأن يلوح بنهايته على وجهها بغطاء يرفرف حول كتفيها ؛ في نفس الوقت ، وخلفه ، من شفاه السيدات فقط ، إلى جانب رائحة البنفسج ، ظهرت ملاحظة لاذعة ولاذعة. لكن ، إما أنه لم يسمع حقًا ، أو تظاهر بأنه لم يسمع ، فقط لم يكن جيدًا ، لأن رأي السيدات يجب أن يعتز به: لقد تاب عن هذا ، ولكن بعد ذلك ، فات الأوان.

تم تصوير السخط ، العادل من جميع النواحي ، في وجوه عديدة. بغض النظر عن حجم ثقل شيشيكوف في المجتمع ، على الرغم من أنه مليونير وفي وجهه عظمة وحتى شيء تم التعبير عن المريخ والجيش ، ولكن هناك أشياء لن تغفرها السيدات لأي شخص ، سواء كان هو ، ثم اكتب على الفور.! هناك حالات تصبح فيها المرأة ، مهما كانت ضعيفة وعجز الشخصية مقارنة بالرجل ، فجأة أقوى ليس فقط الرجل ، ولكن كل شيء في العالم. الإهمال الذي أظهره تشيتشيكوف ، شبه غير مقصود ، أعاد حتى الاتفاق بين السيدات ، والذي كان على وشك الدمار بمناسبة الاستيلاء على الكرسي. في بعض الكلمات الجافة والعادية التي نطق بها بالصدفة ، وجدوا تلميحات خارقة. لإكمال المشاكل ، قام أحد الشباب على الفور بتأليف قصائد ساخرة عن المجتمع الراقص ، والتي بدونها ، كما تعلم ، لا تكاد تفعل ذلك في الكرات الريفية. نُسبت هذه القصائد على الفور إلى تشيتشيكوف. نما السخط ، وبدأت السيدات يتحدثن عنه في زوايا مختلفة بأكثر الطرق غير المواتية ؛ وتعرضت التلميذة المسكينة للدمار التام ، وكان حكمها قد وقع بالفعل.

في هذه الأثناء ، كان بطلنا يعد مفاجأة غير سارة: في وقت كانت الشقراء تتثاءب ، وكان يخبرها ببعض أوقات مختلفةحدثت القصص ، وحتى تطرق الفيلسوف اليوناني ديوجين ، ظهر من الغرفة الأخيرة نوزدريف. سواء هرب من اللوح الجانبي ، أو من غرفة جلوس صغيرة خضراء ، حيث لعبت اللعبة أصعب من صافرة عادية ، سواء بإرادته ، أو دفعه للخارج ، فقد ظهر فقط مبتهجًا ، مبتهجًا ، يمسك بذراع المدعي ، الذي ربما كان بالفعل يجر لبعض الوقت لأن المدعي العام المسكين كان يدور في كل الاتجاهات حواجب كثيفة، كما لو كنت تتوصل إلى وسيلة للخروج من مساعد السفر الودود هذا. في الواقع ، كان لا يطاق. نوزدريوف ، الذي اختنق بشجاعته في كوبين من الشاي ، بالطبع لا يخلو من الروم ، كذب بلا رحمة. عند رؤيته من بعيد ، قرر شيشيكوف التبرع ، أي ترك مكانه الذي يحسد عليه والمغادرة في أسرع وقت ممكن: لم يكن هذا الاجتماع يبشر بالخير بالنسبة له. لكن ، لسوء الحظ ، في هذا الوقت ظهر الحاكم ، معربًا عن فرحه غير العادي لأنه وجد بافل إيفانوفيتش ، وأوقفه ، طالبًا منه أن يكون قاضيًا في خلافه مع سيدتين حول ما إذا كان حب الإناث طويل الأمد أم لا ؛ وفي غضون ذلك رآه نوزدريوف بالفعل وتوجه مباشرة نحوه.

آه ، مالك أرض خيرسون ، مالك أرض خيرسون! - صرخ ، قادمًا وانفجر ضاحكًا ، وارتجفت خديه النضرتان الوردية ، مثل وردة الربيع. - ماذا؟ باع الكثير من الموتى؟ بعد كل شيء ، أنت لا تعرف ، صاحب السعادة - صرخ في الحال ، والتفت إلى الحاكم ، - إنه يبيع النفوس الميتة! بواسطة جولي! اسمع يا تشيتشيكوف! لأنك - أخبرك بدافع الصداقة ، ها نحن جميعًا أصدقاؤك هنا ، هنا صاحب السعادة هنا - سأشنقك ، والله!

ببساطة لم يكن شيشيكوف يعرف مكان جلوسه.

صدق ، صاحب السعادة ، - تابع نوزدريوف ، - كما قال لي: "بع أرواح ميتة" - انفجرت للتو من الضحك. لقد جئت إلى هنا ، قالوا لي إنني اشتريت ثلاثة ملايين فلاح بالانسحاب: ما بالانسحاب! نعم كان يتاجر معي ميتا. اسمع ، تشيتشيكوف ، أنت غاشم ، والله ، وغد ، ها هو صاحب السعادة هنا ، أليس كذلك ، أيها المدعي؟

لكن المدعي العام وتشيتشيكوف والحاكم نفسه كانوا مرتبكين للغاية لدرجة أنهم لم يتمكنوا من العثور على ما يجيبون عليه تمامًا ، وفي غضون ذلك ، ألقى نوزدريوف ، دون أن ينتبه على الإطلاق ، خطابًا نصف رصين:

أنت يا أخي أنت ... لن أتركك حتى أعرف لماذا اشتريت أرواحًا ميتة. اسمع ، تشيتشيكوف ، أنت تخجل حقًا ، أنت ، أنت تعلم بنفسك ، ليس لديك أفضل صديق مثلي. ها هو صاحب السعادة هنا ، أليس كذلك أيها النائب العام؟ أنت لا تصدق ، صاحب السعادة ، كيف أننا مرتبطون ببعضنا البعض ، هذا فقط إذا قلت ، هنا ، أنا أقف هنا ، وستقول: "نوزدريوف!" - سأقول: "شيشيكوف" ، والله ... دعني ، يا روحي ، سأصفعك مرنغًا واحدًا. اسمح لي ، صاحب السعادة ، أن أقبّله من أجلي. نعم ، شيشيكوف ، لا تقاوم ، دعني أطبع قطعة بيزيشكا على خدك الأبيض!

شعر نوزدريوف بالصدمة من الميرانغ لدرجة أنه كاد يطير على الأرض: تراجع عنه الجميع ولم يستمعوا إليه بعد الآن ؛ ولكن ما زالت كلماته عنه شراء الموتىتم إطلاق الدش بكامل حلقه ورافقه ضحك بصوت عالٍ لدرجة أنها جذبت انتباه حتى أولئك الذين كانوا في أبعد أركان الغرفة. بدت هذه الأخبار غريبة للغاية لدرجة أن الجميع توقفوا بنوع من التعبير الخشبي التشكيلي الغبي. لاحظ تشيتشيكوف أن العديد من السيدات غمزن لبعضهن البعض بابتسامة خبيثة لاذعة ، وفي التعبير عن بعض وجوههن بدا شيء غامض لدرجة أن هذا الإحراج لا يزال يزداد. كان نوزدريوف كاذبًا سيئ السمعة معروفًا للجميع ، ولم يكن من الغريب أن نسمع منه هراءً حاسمًا ؛ لكن بشرًا ، حقًا ، من الصعب حتى أن نفهم كيف يتم ترتيب هذا الفاني: بغض النظر عن الطريقة التي تسير بها الأخبار ، ولكن فقط إذا كانت أخبارًا ، فسوف ينقلها بالتأكيد إلى بشر آخر ، على الأقل من أجل هذا فقطليقول: "انظروا إلى الأكاذيب التي تم نبذها!" - ومات آخر سيحني أذنه بكل سرور ، رغم أنه سيقول لنفسه لاحقًا: "نعم ، هذه كذبة بذيئة تمامًا ، لا تستحق أي اهتمام!" - وبعد تلك الساعة بالذات سيذهب للبحث عن شخص ثالث ، حتى أنه ، بعد أن أخبره معه ، بعد ذلك ، صرخ بسخط نبيل: "يا لها من كذبة بذيئة!" وسيجري هذا بالتأكيد في جميع أنحاء المدينة ، وجميع البشر ، بغض النظر عن عددهم ، سيتحدثون بالتأكيد عن شبعهم ثم يعترفون بأن هذا لا يستحق الاهتمام ولا يستحق الحديث عنه.

هذا الحادث السخيف ، على ما يبدو ، أزعج بطلنا بشكل ملحوظ. مهما كانت كلمات الأحمق سخيفة ، فإنها تكفي أحيانًا للإحراج شخص ذكي... بدأ يشعر بعدم الارتياح ، وكان هناك شيء خاطئ: كما لو كان بحذاء نظيف تمامًا ، فقد دخل فجأة في بركة قذرة نتنة ؛ بكلمة ، ليس جيدًا ، ليس جيدًا على الإطلاق! حاول ألا يفكر في الأمر ، وحاول أن يتبدد ، ليحظى بالمرح ، وجلس في صه ، لكن كل شيء سار مثل عجلة ملتوية: مرتين ارتدى بدلة شخص آخر ، ونسي أنه لم يضرب الثالث ، تأرجح بكل يده وأوقف أحمق. لم يستطع الرئيس بأي حال من الأحوال أن يفهم كيف يمكن لبافيل إيفانوفيتش ، الذي يتمتع بفهم جيد للعبة ، ويمكن للمرء أن يقول ، أن يرتكب مثل هذه الأخطاء ويترك ملك البستوني تحت المؤخرة ، الذي هو كلمات خاصة ، تمنى مثل الله. بالطبع ، رئيس مكتب البريد ورئيس مجلس الإدارة وحتى مدير الشرطة نفسه ، كالعادة ، سخروا من بطلنا لأنه لم يكن في حالة حب وأننا نعلم ، كما يقولون ، أن قلب بافل إيفانوفيتش يعرج ، ونعرف من أطلق عليه النار ؛ لكن لم يكن أي من هذا مريحًا ، بغض النظر عن مدى صعوبة ابتسامته والضحك عليه. في العشاء أيضًا ، لم يكن قادرًا بأي حال من الأحوال على الالتفاف ، على الرغم من حقيقة أن الشركة على الطاولة كانت ممتعة وأن نوزدريوف قد تم استبعاده منذ فترة طويلة ؛ حتى أن السيدات أنفسهن لاحظن أخيرًا أن سلوكه أصبح فاضحًا للغاية. في منتصف الكوتيليون ، جلس على الأرض وبدأ يمسك بالراقصين من الأرضيات ، والتي كانت بالفعل لا تشبه أي شيء ، في تعبير السيدات. كان العشاء مبهجًا للغاية ، حيث أضاءت جميع الوجوه التي تومض قبل الشمعدانات الثلاثية والزهور والحلويات والزجاجات بأقصى درجات الرضا. الضباط ، السيدات ، المعاطف - تم كل شيء بلطف ، حتى درجة الاحتكاك. قفز الرجال من مقاعدهم وركضوا لأخذ الأطباق من الخدم من أجل تقديمها للسيدات ببراعة غير عادية. سلم عقيد للسيدة طبق صلصة في نهاية سيف مسلول. رجال محترمون ، جلس شيشيكوف بينهم ، جادلوا بصوت عالٍ ، واستولوا على كلمة معقولة مع السمك أو اللحم البقري ، وغمسوا في الخردل بلا رحمة ، وتناقشوا حول تلك الموضوعات التي شارك فيها دائمًا ؛ لكنه بدا وكأنه نوع من الأشخاص ، متعبًا أو مغمورًا برحلة طويلة ، لا يخطر بباله شيء ولا يستطيع الدخول في أي شيء. لم ينتظر حتى نهاية العشاء وذهب إلى منزله في وقت أبكر مما اعتاد عليه المغادرة.

هناك ، في هذه الغرفة ، مألوف جدًا للقارئ ، مع باب مبطن بخزانة ذات أدراج وصراصير أحيانًا تطل من الزوايا ، كان وضع أفكاره وروحه مضطربًا مثل الكراسي التي جلس عليها. كان الأمر مزعجًا ، غامضًا في قلبه ، ظل هناك نوع من الفراغ المؤلم. "تبا لكم كل من اخترع هذه الكرات!" قال في قلبه. ألف روبل على نفسك! لكن على حساب الفلاح ، أو الأسوأ من ذلك ، على حساب ضمير أخينا. بعد كل شيء ، إنه كذلك تعرف لماذا تأخذ رشوة وتلف قلبك: من أجل الحصول على زوجتك من أجل شال أو من أجل سطوح مختلفة ، قم بإنزالهم ، كما يطلق عليهم. ومن ماذا؟ حتى لا يقول سيدوروفنا الأحمق أن مدير مكتب البريد لباس أفضل ، لكن بسبب بوخها بألف روبل. يصرخون: "كرة ، كرة ، ابتهاج!" الروح الروسية ، ليس في الطبيعة الروسية ؛ الشيطان يعرف ما هو: شخص بالغ ، شخص بالغ سيقفز فجأة في كل مكان أسود ، منتف ، مغطى مثل الشيطان ، ولنعجن بقدميه. في نفس الوقت ، مثل طفل ، حرف واحد فقط لليمين واليسار ... zyanstvo ، كل ذلك من القرد! أن الفرنسي في الأربعين هو نفس الطفل الذي كان في الخامسة عشرة ، لذا تعال ونحن أيضًا! لا ، حقًا ... بعد كل كرة كان الأمر كما لو أنه ارتكب بعض الخطيئة ؛ ولا أريد حتى أن أتذكره. ببساطة لا يوجد شيء في رأسي ، كما هو الحال بعد محادثة مع رجل علماني: سيقول كل شيء ، ويلمس كل شيء برفق ، ويقول كل ما أخرجه من الكتب ، مشرق ، أحمر ، وفي رأسه على الأقل أخذ شيئًا ، و ثم ترى كيف ، محادثة مع تاجر بسيط يعرف عملاً واحدًا ، لكنه يعرفه جيدًا وذو خبرة ، أفضل من كل هذه الحلي. حسنًا ، ما الذي يمكنك عصره خارج هذه الكرة؟ حسنًا ، ماذا لو ، على سبيل المثال ، قرر بعض الكتاب وصف هذا المشهد بأكمله كما هو؟ حسنًا ، في الكتاب ، وستكون هناك غبية كما في الطبيعة. ما هو: هل هو أخلاقي ، هل هو غير أخلاقي؟ فقط الشيطان يعلم ما هو! تبصق ، ثم تغلق الكتاب. "هذه هي الطريقة التي تحدث بها تشيتشيكوف بشكل غير مواتٍ عن الكرات بشكل عام ؛ ولكن ، على ما يبدو ، تدخل هنا سبب آخر للسخط. يعرف بأي شكل ، أنه لعب دورًا غريبًا وغامضًا. بالطبع ، نظر بعين رجل حكيم ، فرأى أن كل هذا كان هراء ، هذا كلمة غبيةلا يعني أي شيء ، خاصة الآن ، عندما تم بالفعل التعامل مع الشيء الرئيسي بشكل صحيح. لكن الرجل غريب: لقد حزن بشدة من كره أولئك الذين لم يحترمهم والذين تحدث عنهم بقسوة ، وشوه غرورهم وأزياءهم. كان هذا أكثر إزعاجًا له لأنه بعد أن فحص الأمر بوضوح ، رأى كيف كان السبب في ذلك جزئيًا. ومع ذلك ، لم يكن غاضبًا من نفسه ، وكان بالطبع على حق. لدينا جميعًا القليل من الضعف لتجنيب أنفسنا قليلاً ، لكننا سنحاول بشكل أفضل البحث عن شخص قريب منه قد يكون مصدر إزعاجنا ، على سبيل المثال ، خادم ، مسؤول ، تابع لنا ، ظهر على اليمين الوقت ، على زوجته ، أو أخيرًا ، على كرسي يعرف الشيطان أين ، حتى الأبواب ذاتها ، سيتم إلقاءه ، بحيث يطير المقبض والظهر عنه: دعوه ، كما يقولون ، يعرف ما هو الغضب. لذلك سرعان ما وجد تشيتشيكوف أحد الجيران ، الذي جر على كتفيه كل ما يمكن أن يغرس فيه الانزعاج. كان هذا الجار نوزدريوف ، وليس هناك ما يمكن قوله ، لقد تم تشذيبه من جميع الجوانب والجوانب ، حيث لا يتم تقليم سوى بعض القائد المارق أو المدرب المارق من قبل متسابق وقائد متمرس ، وأحيانًا جنرال يتعدى العديد من التعبيرات التي أصبحت كلاسيكي ، يضيف العديد من الأشياء المجهولة ، والتي ينتمي إليها الاختراع. تم فرز سلالة نوزدريوف بأكملها ، وعانى العديد من أفراد عائلته في الصف الصاعد بشكل كبير.

لكن بينما كان جالسًا على كرسيه الصلب ، منزعجًا من الأفكار والأرق ، يعالج نوزدريوف وجميع أقاربه بجدية ، توهجت شمعة الشحم أمامه ، والتي كان المصباح مغطى منذ فترة طويلة بقبعة سوداء محترقة ، كل دقيقة تهدد نخرج ونظر إليه في النوافذ العمياء ، ليلة مظلمة، على استعداد للتحول إلى اللون الأزرق من اقتراب الفجر ، وتصفير الديوك البعيدة من بعيد ، وفي مدينة نائمة تمامًا ، ربما كان معطف إفريز يمشي في مكان ما ، بائسًا من فئة ورتب غير معروفة ، لا يعرف سوى طريقة واحدة (للأسف!) منهكه أيضًا من قبل الشعب الروسي ، - في هذا الوقت ، على الجانب الآخر من المدينة ، كان هناك حدث كان يستعد لزيادة سوء موقف بطلنا. وبالتحديد ، في شوارع وأركان المدينة النائية ، اهتزت عربة غريبة للغاية ، مما تسبب في الحيرة بشأن اسمها. لم يكن يبدو مثل الرتيلاء ، أو عربة الأطفال ، أو كرسي الاستلقاء ، بل بدا وكأنه بطيخ كثيف الوجنتين منتفخ على عجلات. خدود هذا البطيخ ، أي الأبواب التي تحمل آثارًا طلاء أصفر، مغلق بشكل سيء للغاية بسبب الحالة السيئة للمقابض والأقفال ، بطريقة ما مربوطة بالحبال. كان البطيخ مملوءًا بوسائد كاليكو على شكل أكياس وبكرات ووسائد محشوة بأكياس من الخبز ولفائف وكوكوركي والمفكرين السريعين ومعجنات شو. حتى بحثت فطيرة الدجاج وفطيرة المخلل. احتل الكعب شخصًا من أصل سايل ، يرتدي سترة مصنوعة من دواجن محلية الصنع ، وله لحية غير حليقة مغطاة باللون الرمادي الفاتح - وهو الشخص المعروف باسم "الصغير". أيقظ الضجيج والصرير المنبعث من الأقواس الحديدية والمسامير الصدئة خبازًا على الجانب الآخر من المدينة ، ورفع مطرده وصرخ مستيقظًا ، "من سيأتي؟" - ولكن ، عندما رأى أنه لا أحد كان يسير ، ولم يسمع سوى صوت قعقعة من بعيد ، أمسك بعض الحيوانات على طوقه ، وصعد إلى الفانوس ، وأعدمه هناك على مسماره. ثم ، وضع مطرده جانبًا ، نام مرة أخرى وفقًا لقواعد الفروسية. سقطت الخيول بين الحين والآخر على ركبتيها الأمامية ، لأنها لم تكن مرتعشة ، علاوة على ذلك ، على ما يبدو ، كان رصيف المدينة المتوفى مألوفًا قليلاً بالنسبة لهم. تحولت مصيدة الجرذ المنعطفات عدة مرات من شارع إلى شارع ، أخيرًا إلى زقاق مظلم بعد كنيسة أبرشية سانت نيكولاس الصغيرة في نيدوتيتشكي وتوقفت أمام بوابات منزل البروتوبوب. قفزت فتاة من الكرسي ، مع غطاء رأس على رأسها ، في سترة مبطنة ، وبقبضتيها تضرب البوابة بقوة ، حتى لو كان لرجل فقط (الرجل الذي يرتدي سترة مصنوعة من مدقة تم جره بعد ذلك بواسطة ساقيه ، لأنه نام ميتا). نبح الكلاب ، وفتحت البوابة أخيرًا ، ولكن بصعوبة بالغة ، ابتلع هذا العمل الصعب في السفر. توجه الطاقم إلى ساحة ضيقة مليئة بالحطب وأقفاص الدجاج وجميع أنواع الأقفاص ؛ نزلت سيدة من العربة: كانت هذه السيدة مالكة للأرض ، وسكرتيرة جامعية ، كوروبوتشكا. بعد فترة وجيزة من رحيل بطلنا ، أصبحت المرأة العجوز قلقة للغاية بشأن ما يمكن أن يحدث من خداعه ، لدرجة أنها لم تنم لمدة ثلاث ليالٍ متتالية ، قررت الذهاب إلى المدينة ، على الرغم من حقيقة أن الخيول لم تكن كذلك. رديئة ، وربما يكتشفون كيف تمشي النفوس الميتة ، وإذا لم تفوتها ، لا قدر الله ، باعتها ، ربما بثمن. ما هو الأثر الذي أحدثه هذا الوصول ، يمكن للقارئ التعلم من محادثة جرت بين سيدتين. هذه المحادثة ... ولكن اجعلها أفضل ستكون هذه المحادثة في الفصل التالي.

القصة المقترحة ، كما سيتضح مما يلي ، حدثت إلى حد ما بعد فترة وجيزة من "الطرد المجيد للفرنسيين". يصل عضو المجلس الجماعي بافيل إيفانوفيتش تشيتشيكوف إلى بلدة NN الإقليمية (إنه ليس كبيرًا في السن وليس صغيرًا جدًا ، وليس سمينًا وليس نحيفًا ، ويبدو لطيفًا إلى حد ما ومستديرًا إلى حد ما) ويستقر في أحد الفنادق. يطرح الكثير من الأسئلة على خادم الحانة - فيما يتعلق بكل من مالك ودخل الحانة ، واستنكار شمولها: حول مسؤولي المدينة ، أهم ملاك الأراضي ، يسأل عن حالة المنطقة ولم تكن هناك "أي أمراض" في مقاطعتهم ، حمى عامة "ومصائب أخرى مماثلة.

بعد أن ذهب في زيارات ، يكتشف الزائر نشاطًا غير عادي (بعد أن زار الجميع ، من الحاكم إلى مفتش المجلس الطبي) ومجاملة ، لأنه يعرف كيف يقول شيئًا لطيفًا للجميع. يتحدث عن نفسه بطريقة غامضة إلى حد ما (أنه "واجه الكثير في حياته ، وتحمل في خدمة الحقيقة ، وكان لديه العديد من الأعداء الذين حاولوا حتى الانتحار" ، وهو الآن يبحث عن مكان للعيش فيه). في حفل منزلي مع الحاكم ، تمكن من كسب تأييد عام ، ومن بين أمور أخرى ، التعرف على مالكي الأراضي مانيلوف وسوباكيفيتش. في الأيام التالية ، تناول العشاء مع رئيس الشرطة (حيث يلتقي بمالك الأرض نوزدريف) ، ويزور رئيس الغرفة ونائب المحافظ ، ومزارع الضرائب والمدعي العام ، ويذهب إلى ضيعة مانيلوف (التي ، مع ذلك ، ، يسبقه استطراد للمؤلف ، حيث يبرر نفسه بحب التفاصيل ، يقدم المؤلف تقييمًا تفصيليًا لـ Petrushka ، خادم الزائر: شغفه بـ "عملية القراءة نفسها" وقدرته على تحمل معه أمرًا خاصًا الرائحة ، "صدى بعض الشيء من الهدوء الحي").

بعد أن سافر ، ضد الموعود ، ليس خمسة عشر ، ولكن كل الثلاثين ميلاً ، وجد تشيتشيكوف نفسه في مانيلوفكا ، بين أحضان مالك حنون. منزل مانيلوف ، الذي يقف على جورا ، محاطًا بالعديد من الزهور المتناثرة في أسرة زهور إنجليزية وشرفة بها نقش "معبد الانعكاس الانفرادي" يمكن أن يميز المالك ، الذي لم يكن "لا هذا ولا ذاك" ، ولم يتفاقم بسبب أي عواطف ، فقط بشكل مفرط التخمر. بعد اعترافات مانيلوف بأن زيارة تشيتشيكوف هي "عيد العمال ، عيد ميلاد القلب" ، والعشاء بصحبة المضيفة وولديه ، ثيميستوكلس وألسيدس ، يكتشف تشيتشيكوف سبب وصوله: إنه يرغب في الحصول على فلاحين لديهم توفي ، ولكن لم يتم الإعلان عن ذلك بعد في مراجعة الشهادة ، بعد إضفاء الطابع الرسمي على كل شيء بطريقة قانونية ، كما لو كان على قيد الحياة ("القانون - أنا غبي أمام القانون"). الخوف والحيرة الأولى تفسح المجال للتصرف المثالي للمالك الودود ، وبعد إتمام الصفقة ، غادر تشيتشيكوف إلى سوباكيفيتش ، وانغمس مانيلوف في أحلام حياة تشيتشيكوف المجاورة عبر النهر ، وبناء جسر ، منزل به مثل هذا البلفيدير بحيث يمكن رؤية موسكو من هناك ، ويا ​​صداقتهم ، بعد أن علموا عن أيهما كان صاحب السيادة يمنحهم الجنرالات. المدرب Chichikova Selifan ، الذي عومل بلطف من قبل الناس في مانيلوف ، في محادثاته مع خيوله يتخطى المنعطف اللازم ، ومع ضوضاء هطول الأمطار ، يلقي السيد في الوحل. في الظلام ، يجدون مسكنًا ليلاً مع Nastasya Petrovna Korobochka ، وهو مالك أرض خائف إلى حد ما ، والذي يبدأ Chichikov معه في الصباح أيضًا في التجارة بالأرواح الميتة. موضحًا أنه سيبدأ الآن في دفع ثمنها ، وشتم غباء المرأة العجوز ، ووعد بشراء كل من القنب وشحم الخنزير ، ولكن في مرة أخرى ، يشتري تشيتشيكوف أرواحًا منها مقابل خمسة عشر روبلًا ، ويتلقى قائمة مفصلة بها (حيث يكون بيتر سافيليف) مندهشًا بشكل خاص. - Trough) وبعد أن أكل فطيرة فطيرة مع بيضة وفطائر وفطائر وأشياء أخرى ، يترك ، مما يترك المضيفة في قلق شديد بشأن ما إذا كانت رخيصة جدًا.

ترك شيشيكوف على الطريق السريع المؤدي إلى الحانة ، وتوقف عن تناول الطعام ، حيث يزود المؤلف الشركة بخطاب مطول حول خصائص شهية السادة. وسط اليد... هنا قابله نوزدريوف ، عائدًا من المعرض في كرسي صهره ميزويف ، لأنه فقد خيوله وحتى السلسلة بساعة. رسم سحر المعرض ، وصفات الشرب الخاصة بضباط الفرسان ، وكوفشينيكوف معين ، ومحب كبير "لاستخدام الفراولة" ، وأخيراً ، تقديم جرو ، "وجه حقيقي" ، يأخذ نوزدريوف تشيتشيكوف (الذي يفكر في صنع العيش هنا) لنفسه ، مع صهره الذي لا يهدأ. واصفا نوزدريف "في بعض النواحي شخص تاريخي"(لأنه أينما كان ، كان هناك تاريخ) ، وممتلكاته ، وبساطة العشاء مع وفرة من المشروبات ذات الجودة المشكوك فيها ، يرسل المؤلف صهره إلى زوجته (نوزدريوف يحذره بالإساءة و كلمة "فتوك") ، وأجبره تشيتشيكوفا على الالتفات إلى موضوعك ؛ لكنه لا يستطيع التسول أو شراء دش: يعرض نوزدريوف استبدالها ، أو أخذها بالإضافة إلى الفحل ، أو الرهان في لعبة ورقأخيرًا توبيخ ، مشاجرات ، ويفترقوا في الليل. في الصباح ، تتجدد الإقناعات ، وبالموافقة على لعب لعبة الداما ، لاحظ تشيتشيكوف أن نوزدريوف يغش بلا خجل. تشيتشيكوف ، الذي يحاول المالك والفناء ضربه بالفعل ، تمكن من الفرار بسبب ظهور نقيب الشرطة ، معلنا أن نوزدريوف يحاكم.

على الطريق ، اصطدمت عربة تشيتشيكوف بعربة معينة ، وبينما كان المتفرجون الذين جاؤوا ينسون الأحصنة المرتبكة ، كان تشيتشيكوف معجبًا بالسيدة الشابة البالغة من العمر ستة عشر عامًا ، وينغمس في التفكير فيها وأحلامها في الحياة الأسرية. زيارة Sobakevich بممتلكاته القوية ، مثله ، مصحوبة بعشاء متين ، ومناقشة لمسؤولي المدينة ، الذين ، وفقًا للمالك ، جميعهم محتالون (مدع عام واحد رجل صريح، "وهذا إن قلت الصدق خنزير") ، وتوجت بصفقة تهم الضيف. لا يخاف على الأقل من غرابة الموضوع ، فإن مساومات سوباكيفيتش ، تصف الصفات المميزة لكل عبد ، وتزود تشيتشيكوف بقائمة مفصلة وتجبره على إعطاء وديعة.

تم قطع طريق تشيتشيكوف إلى مالك الأرض المجاور بليوشكين ، الذي ذكره سوباكيفيتش ، بمحادثة مع فلاح أعطى بليوشكين لقبًا مناسبًا ، ولكن ليس مطبوعًا بشكل كبير ، وبتأمل المؤلف الغنائي في حبه السابق للأماكن غير المألوفة واللامبالاة الآن. Plyushkin ، "ثقب في الإنسانية" ، يأخذ Chichikov في البداية مدبرة منزل أو متسول يقع في الشرفة. أهم ميزة له هي بخيلته المذهلة ، وحتى النعل القديم لحذائه الذي يحمله في كومة مكدسة في غرف السيد.

بعد أن أظهر ربحية اقتراحه (أي أنه سيتولى ضرائب الموتى والفلاحين الهاربين) ، كان تشيتشيكوف يعمل بدوام كامل في مؤسسته ، وبعد أن رفض الشاي مع البسكويت ، تم تزويده برسالة إلى رئيس مجلس إدارة غرفة ، أوراق في مزاج أكثر بهجة.

بينما كان Chichikov ينام في الفندق ، يتأمل المؤلف بحزن حول دناءة الأشياء التي يرسمها. وفى الوقت نفسه راض تشيتشيكوفالاستيقاظ ، وتأليف حصون البيع ، ودراسة قوائم الفلاحين المكتسبين ، والتفكير في مصيرهم المفترض ، وأخيراً يذهب إلى الغرفة المدنية، وذلك في أقرب وقت لإنهاء القضية. اجتمع على أبواب الفندق مانيلوف يرافقه. ثم يلي وصف لمكان التواجد ، وأول محنة تشيتشيكوف ورشوة لخطم إبريق معين ، حتى يدخل شقة الرئيس ، حيث وجد سوباكيفيتش بالمناسبة. يوافق الرئيس على أن يكون محامي بليوشكين ، وفي الوقت نفسه يسرع المعاملات الأخرى. تتم مناقشة الاستحواذ على Chichikov ، بشراء الأرض أو الانسحاب من الفلاحين وفي أي مكان. بعد أن اكتشف ذلك حتى النهاية وإلى مقاطعة خيرسون ، بعد أن ناقش ممتلكات الرجال المباعة (هنا تذكر الرئيس أن المدرب ميخيف قد مات ، لكن سوباكيفيتش أكد أنه كان كبيرًا في السن و "أصبح أكثر صحة من ذي قبل") ، اختتموا بالشمبانيا ، اذهبوا إلى قائد الشرطة ، "أب وفاعل خير في المدينة" (يتم ذكر عاداتهم على الفور) ، حيث يشربون لصحة مالك الأرض الجديد في خيرسون ، يصبحون مضطربين تمامًا ، ويجبرون تشيتشيكوف على البقاء و محاولة الزواج منه.

تثير مشتريات تشيتشيكوف ضجة كبيرة في المدينة ، حيث تنتشر شائعة بأنه مليونير. السيدات مجنونة به. عدة مرات يتقدم لوصف السيدات ، المؤلف خجول ويتراجع. عشية الكرة من الحاكم ، تلقى تشيتشيكوف رسالة حب ، وإن لم تكن موقعة. بعد أن استهلك ، كالعادة ، الكثير من الوقت في المرحاض والرضا عن النتيجة ، ذهب تشيتشيكوف إلى الكرة ، حيث انتقل من عناق إلى آخر. السيدات ، اللواتي يحاول من بينهن العثور على مرسل الرسالة ، حتى يتشاجران ، يتحدى انتباهه. ولكن عندما تقترب منه زوجة الحاكم ، فإنه ينسى كل شيء ، لأنها ترافقها ابنتها ("تلميذة ، أطلقت للتو") ، وهي شقراء تبلغ من العمر ستة عشر عامًا ، اصطدم بعربتها على الطريق. إنه يفقد تفضيل السيدات ، لأنه بدأ محادثة مع شقراء رائعة ، وأهمل الباقي بشكل فاضح. للتغلب على المشكلة ، ظهر نوزدريوف وسأل بصوت عالٍ عن مقدار ما تساوم به تشيتشيكوف من أجل الموتى. وعلى الرغم من أن نوزدريوف مخمور بشكل واضح وأن المجتمع المحرج يتشتت تدريجيًا ، إلا أن تشيتشيكوف لم يُلقِ نظرة أو مأدبة عشاء لاحقة ، وغادر منزعجًا.

في هذا الوقت ، دخلت الرتيلاء إلى المدينة مع مالك الأرض Korobochka ، الذي أجبرها قلقه المتزايد على القدوم من أجل الاستمرار في معرفة ثمن الأرواح الميتة. في الصباح ، تصبح هذه الأخبار ملكًا لسيدة لطيفة معينة ، وتسرع لإخبارها لأخرى ، ممتعة من جميع النواحي ، القصة مليئة بالتفاصيل المذهلة (تشيتشيكوف ، المسلح حتى الأسنان ، اقتحم كوروبوتشكا في منتصف الليل الميت ، يطالب أرواحًا ماتت ، يجعله خائفًا بشكل رهيب - "جاءت القرية بأكملها راكضة ، والأطفال يبكون ، والجميع يصرخون"). تستنتج صديقتها أن الأرواح الميتة ليست سوى غطاء ، وأن تشيتشيكوف يريد أن يأخذ ابنة الحاكم. بعد مناقشة تفاصيل هذا المشروع ، والمشاركة المؤكدة لنوزدريوف فيه وخصائص ابنة الحاكم ، ترسم السيدتان المدعي العام لكل شيء وتشرعان في تمرد المدينة.

الخامس وقت قصيرالمدينة تغلي ، يضاف إليها خبر تعيين محافظ عام جديد ، وكذلك معلومات عن الأوراق الواردة: حول موزع الأوراق النقدية المزيفة الذي ظهر في المحافظة ، وعن السارق الذي هرب من. الملاحقة القانونية. في محاولة لفهم من هو Chichikov ، يتذكرون أنه حصل على شهادة غامضة للغاية ، بل إنه تحدث عن أولئك الذين حاولوا حياته. تصريح مدير مكتب البريد بأن تشيتشيكوف ، في رأيه ، هو الكابتن كوبيكين ، الذي حمل السلاح ضد ظلم العالم وأصبح لصًا ، مرفوضًا ، لأنه يترتب على قصة مدير مكتب البريد المزدرة أن القبطان يفتقر إلى ذراع ورجل. ساقه ، وتشيتشيكوف سليم. ينشأ افتراض ما إذا كان تشيتشيكوف هو نابليون مقنعًا ، ويبدأ الكثيرون في العثور على تشابه معين ، خاصة في الملف الشخصي. لم تسفر استفسارات كوروبوتشكا ومانيلوف وسوباكيفيتش عن نتائج ، ولم يضاعف نوزدريوف إلا الارتباك ، معلنا أن تشيتشيكوف كان بالضبط جاسوسًا ومزورًا وكان لديه نية لا يمكن إنكارها لسحب ابنة الحاكم ، والتي تعهد نوزدريوف بمساعدته ( كانت كل نسخة مصحوبة بتفاصيل مفصلة حتى اسم الكاهن الذي تولى حفل الزفاف). كل هذه الشائعات لها تأثير هائل على المدعي العام ، ضربة تحدث له ويموت.

تشيتشيكوف نفسه ، الجالس في فندق مصاب بنزلة برد خفيفة ، مندهش من عدم زيارته لأي من المسؤولين. أخيرًا ، بعد أن ذهب في زيارات ، يكتشف أنهم لا يستقبلونه في مكتب المحافظ ، وفي أماكن أخرى يتجنبونه بخوف. نوزدريوف ، بعد أن زاره في الفندق ، أوضح جزئيًا الوضع وسط الضجيج العام الذي أحدثه ، معلناً أنه وافق على الإسراع في اختطاف ابنة الحاكم. في اليوم التالي ، غادر تشيتشيكوف على عجل ، ولكن أوقفه موكب جنازة واضطر إلى التفكير في عالم البيروقراطية بأكمله الذي يتدفق خلف نعش المدعي العام ، بطله المختار. ختام ذلك بطل فاضلحان الوقت للراحة ، ولكن ، على العكس من ذلك ، لإخفاء الوغد ، يروي المؤلف قصة حياة بافيل إيفانوفيتش ، وطفولته ، والتدريس في الفصول التي أظهر فيها بالفعل عقلًا عمليًا ، وعلاقاته مع الرفاق والمعلم ، خدمته لاحقًا في الخزانة ، بعض اللجان لبناء مبنى حكومي ، حيث قام لأول مرة بالتنفيس عن بعض نقاط ضعفه ، ثم رحيله لاحقًا إلى أماكن أخرى أقل ربحًا ، والانتقال إلى خدمة الجمارك ، حيث ، أظهر الصدق وعدم القابلية للفساد تقريبًا بشكل غير طبيعي ، فقد جنى الكثير من المال بالتواطؤ مع المهربين ، وأفلس ، لكنه تهرب من المحكمة الجنائية ، على الرغم من إجباره على التقاعد. أصبح محامياً ، وأثناء مشكلة تعهد الفلاحين ، وضع خطة في رأسه ، وبدأ في السفر حول أراضي روس من أجل شراء أرواح ميتة ووضعها في الخزانة كأشخاص أحياء ، والحصول على المال ، والشراء ، ربما قرية وإعالة نسل المستقبل.

يشكو مرة أخرى من طبيعة بطله ويبرره جزئياً من خلال البحث عن اسم "المالك ، المستحوذ" ، يصرف المؤلف انتباهه عن سلالة الخيول المحفزة ، بتشابه الترويكا الطائرة مع اندفاع روسيا ورنين الجرس يكمل المجلد الأول.

المجلد الثاني (1842-1852 ، نُشر بعد الوفاة)

يبدأ الكتاب بوصف الطبيعة التي تتكون منها ملكية أندريه إيفانوفيتش تينتنيكوف ، الذي يسميه المؤلف "مدخن السماء". تتبع قصة غباء هوايته قصة حياة مستوحاة من الآمال في البداية ، طغت عليها تفاهة الخدمة والمتاعب بعد ذلك ؛ يتقاعد ، عازمًا على تحسين ممتلكاته ، يقرأ الكتب ، يعتني بالفلاح ، لكن بدون خبرة ، أحيانًا يكون الإنسان فقط ، هذا لا يعطي النتائج المتوقعة ، الفلاح خامد ، يستسلم Tentetnikov. لقد قطع معارفه مع الجيران ، الذي أساء إليه نداء الجنرال بيتريشيف ، توقف عن الذهاب إليه ، رغم أنه لا يستطيع أن ينسى ابنته أولينكا. باختصار ، عدم وجود شخص يقول له "إلى الأمام" المنشط!

يأتيه تشيتشيكوف ، معتذرًا عن عطل في العربة ، فضولًا ورغبة في إظهار الاحترام. بعد أن كسب صالح المالك بقدرته المذهلة على التكيف مع أي شخص ، ذهب تشيتشيكوف ، بعد أن عاش معه لفترة من الوقت ، إلى الجنرال ، الذي ينسج له قصة عن عم أحمق ، وكالعادة يتوسل الموتى. بالنسبة للجنرال الضاحك ، فشلت القصيدة ، ونجد تشيتشيكوف متجهًا إلى العقيد كوشكاريف. على عكس التوقعات ، انتهى به الأمر مع Pyotr Petrovich Petukh ، الذي وجده في البداية عارياً تمامًا ، وقد حمله البحث عن سمك الحفش. مع الديك ، ليس لديه أي شيء للحصول عليه ، لأنه تم التعهد بالتركة ، فهو يغرق نفسه بشكل رهيب ، ويلتقي بمالك الأرض الذي يشعر بالملل بلاتونوف ، وبعد أن حرضه في رحلة مشتركة عبر روسيا ، ذهب إلى كونستانتين فيدوروفيتش كوستانزوجلو ، متزوج من بلاتون أخت. يتحدث عن طرق الإدارة ، والتي من خلالها زاد الدخل من الحوزة عشرة أضعاف ، وكان تشيتشيكوف مصدر إلهام رهيب.

وبسرعة كبيرة ، قام بزيارة العقيد كوشاريف الذي قسم قريته إلى لجان وبعثات وإدارات وقام بترتيب الأعمال الورقية المثالية على التركة ، كما اتضح ، تعهد. عند عودته ، يستمع إلى لعنات Kostanzhoglo الصفراء للمصانع والمصانع التي تفسد الفلاح ، إلى رغبة الفلاح السخيفة في تثقيف جاره خلوبوف ، الذي أهمل عقارًا ضخمًا وهو الآن يخذله مقابل لا شيء. بعد أن جرب المودة وحتى الرغبة في العمل الصادق ، بعد أن استمع إلى قصة مزارع الضرائب مورازوف ، الذي حقق أربعين مليونًا بطريقة لا تشوبها شائبة ، ذهب تشيتشيكوف في اليوم التالي ، برفقة كوستانزوغلو وبلاتونوف ، إلى خلوبوف ، ويلاحظ أعمال الشغب و فوضى عائلته في الحي مع الأطفال ، يرتدي ملابس المربية والزوجة وغيرها من آثار الترف العبثي. بعد أن اقترض المال من Kostanzhoglo و Platonov ، أعطى وديعة للملكية ، يعتزم شرائها ، ويذهب إلى عقار Platonov ، حيث يلتقي بشقيقه Vasily ، وهو مدير العقارات. ثم ظهر فجأة أمام جارتهم Lenitsyn ، من الواضح أنها مارقة ، استحوذت على تعاطفه مع طفله بمهارة ودغدغة أرواح ميتة.

بعد العديد من النوبات في المخطوطة ، تم العثور على Chichikov بالفعل في المدينة في المعرض ، حيث يشتري قماشًا مثل هذا اللون العزيز عليه lingonberry مع شرارة. إنه يصطدم بخلوبوف ، الذي ، كما ترون ، أفسده ، إما بحرمانه ، أو تقريبًا بحرمانه من ميراثه بنوع من التزوير. خلوبوف ، الذي افتقده ، أخذ منه مورازوف ، الذي أقنعه بضرورة العمل وأمره بجمع الأموال للكنيسة. في هذه الأثناء ، تم الكشف عن إدانات تشيتشيكوف بشأن التزوير والأرواح الميتة. الخياط يجلب معطفًا جديدًا. وفجأة يظهر رجل درك يجر شيشيكوف حسن الملبس إلى الحاكم العام ، "غاضب مثل الغضب نفسه".

هنا تظهر كل فظائعه ، ويقبل حذاء الجنرال ، ويُلقى به في السجن. في خزانة مظلمة ، يمزق شعره وذيول معطفه ، حزنًا على فقدان الصندوق بالأوراق ، يجد تشيتشيكوف مورازوف ، بكلمات فاضلة بسيطة ، توقظ فيه الرغبة في العيش بأمانة ويذهب لتلطيف الحاكم العام. في ذلك الوقت ، يقوم المسؤولون ، الذين يرغبون في لعب خدعة قذرة على رؤسائهم الحكماء وتلقي رشوة من تشيتشيكوف ، بتسليمه صندوقًا ، وخطف شاهد مهم وكتابة العديد من التنديدات من أجل إرباك القضية تمامًا. في المقاطعة نفسها ، اندلعت أعمال الشغب ، الأمر الذي يقلق الحاكم العام بشدة. ومع ذلك ، يعرف مورازوف كيف يشعر بالأوتار الحساسة لروحه ويقدم له النصيحة الصحيحة ، التي سيستخدمها الحاكم العام ، بعد أن أطلق سراح تشيتشيكوف ، لأن "المخطوطة تنتهي".

صورة صاحب الأرض كوروبوتشكا في قصيدة "النفوس الميتة" الفصل الثالث من القصيدة مكرس لصورة الصندوق ، التي يعتبرها غوغول من بين هؤلاء "ملاك الأراضي الصغار الذين يشكون من فشل المحاصيل ، والخسائر ويحتفظون برؤوسهم قليلاً إلى جانب واحد ، وفي الوقت نفسه يجمعون القليل من المال في أكياس متنوعة موضوعة على أدراج الخزانة ذات الأدراج! " (أو M. و Korobochka هما بطريقة ما نقيض: ابتذال مانيلوف مخفي وراء مراحل عالية ، وراء انعكاسات على رفاهية الوطن الأم ، بينما تظهر ندرة كوروبوتشكا الروحية في شكلها الطبيعي. البساطة. وهذا ما أكده غوغول في مظهر البطلة: يشير إلى مظهرها المتهالك وغير الجذاب. تكشف هذه البساطة عن نفسها في العلاقات مع الناس. والهدف الرئيسي من حياتها هو تعزيز ثروتها ، والاكتناز المستمر. وليس من قبيل الصدفة أن ترى تشيتشيكوف آثارًا للإدارة الماهرة في التركة .. الأسرة تكشف عن عدم أهميتها الداخلية. فهي ، إلى جانب الرغبة في الشراء والاستفادة ، ليس لديها مشاعر. التأكيد هو الوضع مع "الأرواح الميتة". يبيع Korobochka الفلاحين بهذه الكفاءة ، حيث يبيع أشياء أخرى من منزله. بالنسبة لها ، لا يوجد فرق بين كائن حي وكائن إجماعي. في اقتراح تشيتشيكوف ، تخشى فقط من حول شيء واحد: احتمال فقدان شيء ما ، وعدم أخذ ما يمكن إنقاذه من أجل "أرواح ميتة". الصندوق لن يمنحهم تشيتشيكوف بثمن بخس. منحها Gogol لقب "clubhead.") يتم الحصول على هذه الأموال من بيع مجموعة متنوعة من المنتجات. الأسر. أدرك Korobochka فوائد التجارة ، وبعد الكثير من الإقناع ، وافق على بيع منتج غير عادي مثل النفوس الميتة. صورة مركم Korobochka خالية بالفعل من تلك السمات "الجذابة" التي تميز مانيلوف. ومرة أخرى لدينا نوع - "واحدة من هؤلاء الأمهات ، أصحاب الأراضي الصغار الذين ... يجمعون القليل من المال في أكياس متنوعة موضوعة على أدراج الخزائن." تركز اهتمامات Korobochka بالكامل على الاقتصاد. تخشى ناستاسيا بتروفنا "القوية العقلية" و "ذات العقول القوية" بيع الأرواح الميتة لتشيتشيكوف. "المشهد الصامت" الذي يظهر في هذا الفصل مثير للفضول. نجد مشاهد مماثلة في جميع الفصول تقريبًا تُظهر إبرام صفقة تشيتشيكوف مع مالك أرض آخر. هذا جهاز فني خاص ، نوع من التوقف المؤقت للعمل: إنه يسمح بإظهار الفراغ الروحي لبافيل إيفانوفيتش ومحاوريه بتحدب خاص. في ختام الفصل الثالث ، تتحدث غوغول عن الشخصية النموذجية لكوروبوتشكا ، وعدم أهمية الاختلاف بينها وبين سيدة أرستقراطية أخرى. مالكة الأرض Korobochka مقتصد ، "يكسب القليل من المال" ، تعيش منعزلة في ممتلكاتها ، كما هو الحال في صندوق ، وتتطور مسكنها في النهاية إلى اكتناز. يكمل الغباء والقيود شخصية مالك الأرض "الذي يرأسه هراوة" ، والذي يتعامل مع كل ما هو جديد في الحياة بارتياب. الصفات المتأصلة في Korobochka هي نموذجية ليس فقط بين نبلاء المقاطعات. إنها تمتلك اقتصادًا كفافًا وتتاجر بكل ما فيه: شحم الخنزير وريش الطيور والأقنان. كل شيء في منزلها منظم بالطريقة القديمة. إنها تحافظ على متعلقاتها بشكل أنيق وتوفر المال بوضعها في أكياس. كل شيء يذهب للعمل لها. في نفس الفصل ، يولي المؤلف اهتمامًا كبيرًا لسلوك تشيتشيكوف ، مع التركيز على حقيقة أن تشيتشيكوف مع كوروبوتشكا يتصرفان بشكل أكثر بساطة وخفة من مانيلوف. هذه الظاهرة نموذجية للواقع الروسي ، وإثباتًا لذلك ، يقدم المؤلف استطراداً غنائياً حول تحول بروميثيوس إلى ذبابة. تظهر طبيعة Korobochka بشكل خاص في مشهد البيع والشراء. إنها خائفة جدًا من البيع بسعر رخيص جدًا ، بل إنها تفترض افتراضًا تخاف منه هي نفسها: "ماذا لو كان الميت مفيدًا لها؟" ... اتضح أن غباء Korobochka ، "هراوة رأسها" ليس أمرًا نادر الحدوث.

نوزدريف- مالك الأرض الثالث الذي يحاول تشيتشيكوف شراء أرواح ميتة منه. هذا شجاع يبلغ من العمر 35 عامًا "متكلم ، صاخب ، متهور". (ن) يكذب باستمرار ويتنمر على الجميع دون تمييز ؛ إنه متحمس جدًا ومستعد لـ "إفساد" لأفضل صديقبدون أي غرض. يُفسر سلوك كل N. غير مقيد ، على حدود اللاوعي. لا يتصور "ن" أو يخطط لأي شيء ؛ إنه ببساطة لا يعرف مقياس أي شيء. في طريقه إلى سوباكيفيتش ، في الحانة ، اعترض ن. تشيتشيكوف واقتاده إلى منزله. هناك يتشاجر حتى الموت مع شيشيكوف: إنه لا يوافق على لعب الورق للأرواح الميتة ، كما أنه لا يريد شراء فحل من "الدم العربي" والحصول على النفوس في الصفقة. في صباح اليوم التالي ، متناسيًا كل المظالم ، أقنع "ن" تشيتشيكوف بلعب لعبة الداما معه بحثًا عن النفوس الميتة. عندما وقع في الغش ، أمر (ن) بضرب تشيتشيكوف ، ولم يهدئه إلا مظهر نقيب الشرطة. لقد كاد (ن) أن يقتل شيشيكوف. في مواجهة الكرة معه ، صرخ "ن" بصوت عالٍ: "إنه يبيع أرواحًا ميتة!" ، الأمر الذي أثار الكثير من الشائعات التي لا تصدق. عندما يدعو المسؤولون (ن) لفرز الأمور ، يؤكد البطل كل الشائعات دفعة واحدة ، دون أن يخجل من تناقضها. في وقت لاحق جاء إلى تشيتشيكوف وأخبر نفسه عن كل هذه الشائعات. بعد أن نسي على الفور الجريمة التي ارتكبها ، عرض بصدق مساعدة تشيتشيكوف في أخذ ابنة الحاكم. تعكس البيئة المنزلية تمامًا الطابع الفوضوي لـ N. الأكاذيب هي الجانب الآخر من البراعة الروسية ، التي وهبها N. N. ليس فارغًا تمامًا ، إنه فقط أن طاقته غير المقيدة لا تجد التطبيق المناسب لها. يبدأ مع N. في القصيدة سلسلة من الأبطال الذين احتفظوا بشيء ما على قيد الحياة. لذلك ، في "التسلسل الهرمي" للأبطال ، يحتل مرتبة عالية نسبيًا في المرتبة الثالثة.