مثل صيني قديم. الأمثال الصينية والقصص الخيالية
هناك مثل من التبت: أي مشكلة يمكن أن تكون فرصة جيدة. حتى المأساة محفوفة بالاحتمالات. المثل التبتي الآخر هو ذلك الطبيعة الحقيقيةلا يمكن تمييز السعادة إلا في ضوء التجارب المؤلمة. فقط التناقض الحاد مع التجارب المؤلمة يعلمنا أن نقدر لحظات الفرح. لماذا - يشرح الدالاي لاما ورئيس الأساقفة ديزموند توتو في كتاب الفرح. ننشر مقتطفات.
مثل الفلاح
أنت لا تعرف أبدًا كيف ستنتهي معاناتنا ومتاعبنا ، وما هو الأفضل في الحياة ، وما هو الأسوأ. هناك حكاية صينية شهيرة عن فلاح هرب حصانه.
بدأ الجيران على الفور يتجادلون حول مدى سوء حظه. فأجاب الفلاح أنه لا أحد يعرف: ربما هذا للأفضل. عاد الحصان وجلب معه حصانًا غير مكسور. بدأ الجيران يثرثرون مرة أخرى: هذه المرة يجادلون كم كان الفلاح محظوظًا. لكنه أجاب مرة أخرى أنه لا أحد يعرف ما إذا كان هذا جيدًا أم سيئًا. والآن كسر ابن الفلاح ساقه محاولا سرج الحصان. عند هذه النقطة لا يشك الجيران: هذا فشل!
لكنهم سمعوا مرة أخرى ردًا على أنه لا أحد يعرف ما إذا كان هذا للأفضل أم لا. اندلعت الحرب ، وتم تجنيد جميع الرجال الأصحاء في الجيش ، باستثناء ابن الفلاح ، الذي بقي في المنزل بسبب إصابة ساقه.
فرح بالرغم من
قال الدالاي لاما: "يعتقد الكثير من الناس أن المعاناة سيئة". - لكن في الحقيقة ، هذه فرصة يلقيها القدر عليك. على الرغم من الصعوبات والألم ، يمكن للشخص أن يحافظ على الحزم وضبط النفس.
لقد مر الدالاي لاما بالكثير. وهو يعلم ، كما يقول ، -.
من الواضح ما يعنيه الدالاي لاما. ولكن كيف يمكنك التوقف عن مقاومة المعاناة واغتنامها كفرصة في خضم الأمور؟ من السهل التحدث ، ولكن الفعل ... ذكر جينبا أنه في التعاليم الروحية التبتية "تدريب العقل على سبع نقاط" ، هناك ثلاث فئات من الناس يجب أن توليهم اهتمامًا خاصًا ، حيث إنها صعبة للغاية معهم. تطوير العلاقات: أفراد الأسرة والمعلمين والأعداء ...
"ثلاثة أشياء انتباه خاصوثلاثة سموم وثلاثة جذور للفضيلة ". أوضح جينبا معنى العبارة المبهمة والمثيرة للاهتمام: "التفاعل اليومي مع هذه الاهتمامات الخاصة الثلاثة يولد ثلاثة سموم: التعلق والغضب والوهم. هم الذين أصبحوا سبب معاناة شديدة. ولكن عندما نبدأ في التفاعل مع أفراد الأسرة والمعلمين والأعداء ، فسوف يساعدنا ذلك على فهم الجذور الثلاثة للفضيلة - الانفصال والرحمة والحكمة ".
تابع الدالاي لاما أن العديد من التبتيين كانوا في معسكرات العمل الصينية لسنوات ، حيث تعرضوا للتعذيب وإجبارهم على الممارسة. عمل شاق... ثم اعترفوا أنه كان اختبارًا جيدًا للنواة الداخلية ، حيث أظهروا أيًا منهم حقًا شخصية قوية... كان البعض يفقد الأمل. لم يفقد الآخرون القلب. التعليم لم يكن له أي تأثير تقريبا على البقاء. في النهاية ، تبين أن الجرأة واللطف هما الأكثر أهمية.
وكنت أتوقع أن أسمع أن العامل الرئيسي سيكون العزم والحزم الراسخين. مع دهشتي تعلمت أن النجاة من رعب المخيمات ساعدت الناس بالثبات و
إذا لم تكن هناك صعوبات في الحياة وكنت مرتاحًا طوال الوقت ، فأنت تشكو أكثر.
يبدو أن سر الفرح قد ولد في سياق تحولات كيميائية غريبة للعقل والمادة. لم يذهب الطريق إلى الفرح بعيدًا عن الشدائد والمعاناة ، بل مرّ بهما. كما قال رئيس الأساقفة ، من المستحيل خلق الجمال بدون معاناة.
رفع الحياة
لقد اقتنع الناس أكثر من مرة أنه من أجل الكشف عن كرم الروح ، يجب أن نمر بالإذلال ونشعر بخيبة الأمل. قد تشك في هذا ، لكن هناك عددًا قليلاً جدًا من الأشخاص في العالم تسير حياتهم منذ الولادة حتى الموت بسلاسة. الناس بحاجة إلى التعليم.
بالضبط ما في الناس يتطلب التعليم؟
رد الفعل الطبيعي للإنسان هو التراجع. ولكن إذا مرت الروح وهي تصلب ، فسيرغب في معرفة سبب إصابة الشخص الآخر. لذلك نجد أنفسنا في مكان العدو. هذه تقريبا بديهية: كرم الروح مرت بالذل من أجل التخلص من الخبث.
تخلص من الخبث الروحي وتعلم أن تحل محل شخص آخر. في جميع الحالات تقريبًا ، من أجل تثقيف الروح ، من الضروري تحمل ، إن لم يكن العذاب ، خيبة الأمل على أي حال ، للوقوع في عقبة تمنع المرء من السير في المسار المختار.
لا أحد قوي الإرادةلم يسيروا في طريق مستقيم ، خالي من العوائق.
"كان هناك دائمًا شيء يجعلك تبتعد عن الطريق ثم تعود". - أشار رئيس الأساقفة إلى نحيله وضعيفه اليد اليمنىمشلولة في الطفولة بعد الإصابة بشلل الأطفال. مثال صارخالمعاناة التي عاشها عندما كان طفلاً.
الروح مثل العضلات. إذا كنت ترغب في الحفاظ على نغمتها ، فأنت بحاجة إلى منح العضلات المقاومة. ثم ستزداد القوة.
الأمثال الصينية
بحاجة للقفز
قال السيد لتلميذه:
انس ماضيك تمامًا وستصبح مستنيراً.
أفعل ذلك ، بشكل تدريجي فقط - أجاب الطالب.
تدريجيا ، يمكنك فقط أن تنمو. التنوير فوري.
في وقت لاحق ، أوضح السيد:
أنت بحاجة للقفز! الهاوية لا يمكن التغلب عليها بخطوات صغيرة.
المعنى الذهبي
كان إمبراطور الصين يجلس على منصة تحت المظلة ويقرأ كتابًا. في الطابق السفلي ، كان صانع عجلات يصلح عربته. وضع الإمبراطور الكتاب وبدأ يراقب تصرفات السيد العجوز ، ثم سأله:
لماذا أنت كبير في السن وتصلح العربة بنفسك؟ ليس لديك مساعد؟
فأجابه السيد:
تفضلوا بقبول فائق الاحترام سيدي. علمت أبنائي الحرفة ، لكن لا يمكنني نقل فني إليهم. وهنا العمل مسؤول ، مطلوب مهارة خاصة.
قال الإمبراطور:
شيء كنت تفكر فيه صعب! اشرح أفكارك بطريقة أبسط.
قال السيد العجوز:
هل لي أن أسألك ماذا تقرأ؟ وهل الشخص الذي كتب هذا الكتاب على قيد الحياة؟
بدأ الإمبراطور يغضب. فلما رأى العجوز هذا قال:
لا تغضب من فضلك ، سأوضح الآن وجهة نظري. كما ترى ، أبنائي يصنعون عجلات جيدة ، لكنهم ليسوا مثاليين في هذا العمل. لقد حققت ذلك ، ولكن كيف يمكنني أن أنقل تجربتي إليهم؟ الحقيقة في المنتصف ...
إذا جعلت عجلة قوية ، فستكون ثقيلة وقبيحة. إذا حاولت جعلها رشيقة ، فلن يمكن الاعتماد عليها. أين الخط ، المقياس الذي استرشد به؟ إنه بداخلي ، لقد فهمته. هذا فن ولكن كيف يمكن نقله؟ يجب أن تكون العجلات في عربتك رشيقة وقوية في نفس الوقت. لذلك أنا ، الرجل العجوز ، يجب أن أجعلها بنفسي.
وكذلك الأطروحة التي تقرأها. لقد توصل الشخص الذي كتبه منذ عدة قرون إلى فهم عالٍ ، لكن لا توجد وسيلة لإيصال هذا الفهم.
مشاكل الحدادة
ذات مرة سأل الملك الحرفي الحداد عن مشاكله. ثم بدأ الحداد يشكو من عمله:
ا ملك عظيمحرفتي لا تروق لي لأن العمل صعب ولا يجلب الكثير من المال ولا يحترمني الجيران لذلك. أريد حرفة مختلفة.
فكر الملك وقال:
لن تجد وظيفة مناسبة لك. إنه صعب لأنك كسول. إنه لا يجلب الكثير من المال لأنك جشع ، ولا يجلب احترام جيرانك لأنك عبث. ابتعد عن عيني.
غادر الحداد ورأسه إلى أسفل. بعد مرور عام ، زار الملك تلك المناطق مرة أخرى وتفاجأ عندما وجد نفس الحداد هناك ، فقط غني جدًا ومحترم وسعيد. سأل:
ألست ذلك الحداد الذي أساءت إليه الحياة اشتكى من حرفته؟
أنا الملك العظيم. ما زلت حدادًا ، لكني محترم ، والعمل يجلب لي ما يكفي من المال ، وأنا أحبه. أشرت إلي سبب مشاكلي في داخلي وقمت بالتخلص منها. أنا سعيد الآن.
الجودة تفوق الكمية
كان مسؤول صيني رفيع المستوى الابن الوحيد... نشأ كصبي ذكي ، لكنه كان مضطربًا ، وبغض النظر عما حاولوا تعليمه ، لم يُظهر أي حماسة في أي شيء ، لذلك كانت معرفته سطحية. كان الصبي يرسم ويعزف على الفلوت ، ولكن بلا فن ؛ درس القوانين ، لكن حتى الكتبة البسطاء يعرفون أكثر منه.
قلق الأب من هذا الوضع ، من أجل أن تجعل روح ابنه صلبة كما يليق بالزوج الحقيقي ، أعطاه لتلميذه. سيد مشهورالفنون العسكرية. ومع ذلك ، سرعان ما سئم الشاب من تكرار الحركات الرتيبة للضربات. والتفت إلى السيد:
معلم! إلى متى يمكنك تكرار نفس الحركات؟ ألم يحن الوقت بالنسبة لي لدراسة الحاضر الفنون العسكريةالتي تشتهر مدرستك بها؟
لم يرد السيد ، لكنه سمح للصبي بتكرار الحركات بعد الطلاب الأكبر سنًا ، وسرعان ما عرف الشاب بالفعل العديد من الحيل.
وذات يوم نادى السيد الشاب وأعطاه لفافة بحرف.
خذ هذه الرسالة إلى والدك.
أخذ الشاب الرسالة وتوجه إلى البلدة المجاورة حيث يعيش والده. كان الطريق إلى المدينة محاطًا بمرج كبير ، في وسطه كان رجل عجوز يمارس لكمة. وبينما كان الشاب يتجول في المرج ، كان الرجل العجوز يمارس نفس الضربة بلا كلل.
يا رجل عجوز! - صاح الشاب. - سوف تدرس الهواء! ما زلت لا تستطيع التغلب حتى على طفل!
صاح الرجل العجوز قائلاً إنه يجب عليه أولاً أن يهزمه ، ثم يضحك. قبل الشاب التحدي.
حاول عشر مرات مهاجمة الرجل العجوز ، وضربه الرجل العجوز عشر مرات بنفس ضربة يده. الضربة التي عمل بها بلا كلل من قبل. بعد المرة العاشرة ، لم يعد بإمكان الشاب مواصلة القتال.
يمكنني قتلك في الضربة الأولى! - قال الرجل العجوز. - لكنك ما زلت شابة وغبية. اذهب في طريقك.
وصل الشاب خجلا إلى منزل أبيه وأعطاه رسالة. فك الأب الدرج وأعاده إلى ابنه:
هذا لك.
وقد نقشت بخط يد المعلم: "ضربة واحدة متقنة خير من مائة إنجازات قليلة".
عن البرتقال
في أحد الأيام ، اقترب تلميذان ، يانغ لي وتشاو تسنغ ، من هينغ شي بطلب للحكم في نزاعهما. لم يتمكن الطلاب من تحديد كيفية تقديم إجابات للأسئلة في محادثة مع محاور. قال يونغ لي:
أستاذ ، أعتقد أنه سيكون من الأفضل الإجابة على سؤال المحاور دون تأخير ، وفي وقت لاحق ، في حالة حدوث خطأ ، صحيح ، بدلاً من جعل المحاور ينتظر وقتًا طويلاً للحصول على إجابة.
على هذا ، اعترض تشاو تسنغ:
لا ، بل على العكس ، يجب أن تفكر في إجابتك بعناية ، وتزن كل التفاصيل الصغيرة. دع الأمر يستغرق ما تشاء ، ولكن الشيء الرئيسي هو إعطاء الإجابة الصحيحة.
أخذ هينغ شي برتقالة في يديه وقال مخاطبا التلميذ الأول:
إذا تركت المحاور الخاص بك يأكل النصف الأول من البرتقال غير مقشر ، وبعد ذلك فقط ، بعد تقشير القشر ، أعطه الثاني ، فقد يحدث أن يقوم محاورك ، بعد تذوق مرارة النصف الأول ، بإلقاء الثاني.
ثم التفت هينغ شي إلى الطالب الثاني ، الذي ابتسم بعد الاستماع إلى كلمات المعلم الموجهة إلى يانغ لي ، متوقعا انتصاره في الجدال.
أنت ، تشاو تسنغ ، بالطبع ، لن تغذي محاورك ببرتقالة مريرة. على العكس من ذلك ، سوف تقشرها لفترة طويلة وبشكل شامل ، وتفصل بعناية عروق القشرة الصغيرة عن اللب. لكني أخشى أن يغادر محادثك دون انتظار العلاج الموعود.
اذا ماذا يجب ان نفعل؟ - طلب الطلاب بصوت واحد.
قبل أن تعالج شخصًا ما بالبرتقال ، تعلم تقشيره حتى لا تغذي المحاور بمرارة القشر ، أو توقعات عبثية ، - أجاب هينج شي ، - ولكن حتى تتعلم ، من الأفضل أن توكل هذه العملية إلى الشخص الذي أنت عليه ذاهب لعلاج ...
تذكر القطع
ذات مرة ، تحدث هينغ شي مع يانغ لي عن مهارة مهمة لشخص ما - لتهدئة الغضب في القلب ، وعدم السماح لنفسه بالغرق للانتقام. بعد الاستماع بعناية إلى المعلم ، اعترف يانغ لي بشكل محرج أنه لم يكن قادرًا بعد على مسامحة أعدائه ، على الرغم من أنه كان يسعى بصدق للقيام بذلك.
اشتكى الطالب: لدي عدو ، وأود أن أسامحه ، لكني ما زلت لا أستطيع إخراج الغضب من قلبي.
سأساعدك ، - قال هينج شي ، أزيل إبريق الشاي المتصدع من الرف ، - خذ إبريق الشاي هذا وافعله كما تحب أن تفعل مع عدوك.
أخذ يانغ لي الغلاية ، مترددًا في يده ، ولم يجرؤ على فعل أي شيء. ثم قال الحكيم:
الغلاية القديمة هي مجرد شيء ، إنها ليست إنسان ، لا تخافوا من معاملتها الآن كما تحب أن تعامل عدوك.
ثم رفع يانغ لي الغلاية فوق رأسه وألقى بها بقوة على الأرض ، لدرجة أن الغلاية تحطمت إلى قطع صغيرة. نظر هينغ شي إلى الأرض ، وقد تناثرت شظايا إناء مكسور ، وقال:
هل ترى ما حدث؟ بعد أن حطمت الغلاية ، لم تتخلص منها ، لكنك قمت فقط بتحويلها إلى العديد من الشظايا ، والتي يمكنك أنت أو من حولك من خلالها قطع ساقيك. لذلك ، في كل مرة ، لا تجد القوة لطرد الغضب من قلبك ، تذكر هذه الشظايا ، "قال هينغ شي ، وأضاف بعد ذلك بقليل ،" ولكن حاول ألا تسمح للشقوق بالظهور في المكان الذي لا ينبغي أن تكون فيه.
مهارة فائقة
ذات يوم جاء طالب أوروبي إلى ماجستير فنون القتال الصينية القديم وسأل:
أستاذ ، أنا بطل بلادي في الملاكمة والمصارعة الفرنسية ، ماذا يمكنك أن تعلمني غير ذلك؟
سكت السيد العجوز برهة ، فابتسم وقال:
تخيل أنك تتجول بطريق الخطأ في الشارع ، حيث ينتظرك العديد من البلطجية ، ويحلمون بسرقة أضلاعك وكسر أضلاعك. لذا سأعلمك ألا تمشي في مثل هذه الشوارع.
كل شيء بين يديك
منذ زمن بعيد عاش سيد في مدينة قديمة محاطة بالتلاميذ. كان أكثرهم أقدرًا يظن ذات مرة: "هل هناك سؤال لم يستطع سيدنا الإجابة عليه؟" ذهب إلى مرج مزهر ، تم صيده أكثر فراشة جميلةوأخفاها بين كفيه. تشبثت الفراشة بيديه بمخالبها ، ودغدغ الطالب. اقترب من المعلم مبتسمًا وسأل:
قل لي ، أي فراشة في يدي: حية أم ميتة؟
لقد أمسك الفراشة بقوة في راحة يده المغلقة وكان مستعدًا للضغط عليها في أي لحظة من أجل حقيقته.
أجاب السيد دون أن ينظر إلى يدي التلميذ:
كل شيء بين يديك.
من يحتاج للتغيير
إلى التلميذ الذي ينتقد الجميع باستمرار ، قال المعلم:
إذا كنت تبحث عن الكمال ، فاجتهد لتغيير نفسك وليس الآخرين. من الأسهل أن ترتدي الصندل بنفسك بدلاً من أن تفرش الأرض بأكملها.
كرامة
لاو تزوسافروا مع الطلاب ووصلوا إلى الغابة ، حيث كان المئات من الحطابين يقطعون الأشجار. تم قطع الغابة بأكملها تقريبًا ، باستثناء شجرة ضخمة بآلاف الفروع. كانت كبيرة لدرجة أن 10 آلاف شخص يمكن أن يجلسوا في ظلها.
طلب لاو تزو من تلاميذه أن يذهبوا ويسألوا لماذا لم يتم قطع هذه الشجرة. ذهبوا وسألوا الحطاب ، فقالوا:
هذه الشجرة عديمة الفائدة تماما. لا يمكنك صنع أي شيء منه لأن كل فرع له العديد من الفروع - وليس خطًا مستقيمًا واحدًا. لا يمكنك استخدام هذا الخشب كوقود لأن دخانه ضار بالعينين. هذه الشجرة عديمة النفع تماما ولهذا لم نقطعها.
عاد التلاميذ وأخبروا لاو تزو. ضحك وقال:
كن مثل هذه الشجرة. إذا كنت مفيدًا ، فسوف يقطعونك ، وستصبح أثاثًا في بعض المنازل. إذا كنت جميلة ستصبح سلعة وتباع في المتجر. كن مثل هذه الشجرة ، كن عديم الفائدة تمامًا وبعد ذلك ستبدأ في النمو بشكل كبير وواسع ، وسيجد الآلاف من الناس ظلًا تحتك.
اختيار حكيم
دوبينكينا-إليينا يو.
ذات يوم جاء شاب كان على وشك الزواج إلى هينغ شي وسأل:
سيدي أريد أن أتزوج ولكن بالتأكيد عذراء فقط. قل لي هل أنا أتصرف بحكمة؟
سأل المعلم:
لماذا على عذراء؟
بهذه الطريقة يمكنني التأكد من أن زوجتي فاضلة.
ثم قام المعلم وأحضر تفاحتين: واحدة كاملة ، والثانية عض. ودعا الشاب إلى محاكمتهم. أخذ الكل ، عضه - تبين أن التفاحة فاسدة. ثم أخذ اللدغ ، وتذوقه ، لكن تبين أيضًا أنه فاسد. سأل الشاب في حيرة من أمره:
فكيف أحتاج أن أختار زوجة؟
أجاب المعلم - القلب.
انسجام
دوبينكينا-إليينا يو.
ذات مرة كان هينج شي جالسًا مع أحد طلابه على شاطئ بحيرة صغيرة ولكنها رائعة الجمال. امتلأ الهواء برائحة الطبيعة الرقيقة ، وخمدت الرياح عمليا ، وعكس سطح الخزان الذي يشبه المرآة كل شيء حوله بوضوح لا يصدق. إن كمال الطبيعة وتوازنها ونقاوتها أدى بشكل لا إرادي إلى ظهور أفكار الانسجام. لذلك ، بعد مرور بعض الوقت ، التفت هينج شي إلى تلميذه بسؤال:
أخبرني يونغ لي ، متى تعتقد أنه سيكون هناك انسجام تام في العلاقات الإنسانية؟
أصبح يانغ لي الشاب والفضولي ، الذي كان يرافق المعلم في كثير من الأحيان في مسيرته ، مدروسًا. بعد فترة ، قال وهو ينظر إلى هوية الطبيعة وانعكاسها في البحيرة:
يبدو لي أن الانسجام في العلاقات بين الناس لن يتحقق إلا عندما يتوصل كل الناس إلى رأي مشترك ، ويفكرون بنفس الطريقة ، ويصبحون ، كما كان ، انعكاسًا لبعضهم البعض. عندها لن تكون هناك خلافات ولا خلافات - قال الطالب بحلم وأضاف بحزن - لكن هل هذا ممكن؟
لا ، - أجاب هينغ شي بتمعن ، - إنه مستحيل ، وليس ضروريًا. في الواقع ، في هذه الحالة ، لن يكون هناك انسجام ، بل تبديد كامل لشخصية الشخص ، وفقدان فرديته الداخلية "أنا". لن يصبح الناس انعكاسًا بقدر ما يصبحون ظلًا لبعضهم البعض.
لن يكون الانسجام في العلاقات الإنسانية ممكنًا إلا عندما يسعى كل شخص ليس من أجل رأي مشترك أو تقليد للآخرين ، ولكن من أجل احترام حق شخص آخر في التعبير عن شخصيته أو شخصيتها.
رغبات حميمة
بمجرد أن قرر الشيطان الأزرق من الكهف العظيم أن يصبح قديسًا وممجدًا الاعمال الصالحة... ارتدى أجمل الملابس وأرسل أقاربه ومعارفه إلى جميع أنحاء الإمبراطورية السماوية بأخبار أنه كان يتعهد بتحقيق أكثر الرغبات البشرية حميمية. بعد فترة وجيزة ، إلى الكهف ، حيث يعيش الشيطان ، تم جذب سلسلة من الناس ، متحمسين لتلقي الموعود.
أول من ظهر أمام الشيطان كان الفلاح الفقير. أراد فقط أن يلجأ إلى النجس بطلبه ، كما يقول الشيطان:
اذهب للمنزل. تم تحقيق أمنيتك.
عاد الفلاح إلى منزله ، وبدأ في البحث عن أكياس من الذهب والفضة ، وعندما رأى فجأة أحد الجيران يمشي إلى منزله ، وبدلاً من منزله ، كان رأس الخنزير على كتفيه ، يلف عينيه وينقر على الأنياب. أصيب الفلاح بالذعر: "هل لدي بالفعل مثل هذه الرغبات؟"
بعد الفلاح ، جاءت امرأة عجوز إلى الشيطان ، تحمل رجلاً جافًا على ظهرها. وضعته عند قدمي الشيطان وقالت:
ينفذ الرغبة العزيزةابني. حتى نهاية حياتي سأكون ممتنًا لك.
نظر الشيطان إلى الرجل ، وجفت يداه.
ماذا فعلت ، اللعنة عليك!
ويقول الشيطان:
ماذا أفعل إذا أراد أن تجف يديه منذ الطفولة ، فلن تكون قادرًا على جعله ينسج الصناديق وستطعمه من يديك.
لا شيء لأفعله. وضعت الأم ابنها على كتفيها وبدأت بالركض خارج الكهف ، بينما الابن ما زال لا يريد شيئًا.
لذلك الشيطان لم يصبح قديسا. ذهب الشهرة السيئة عنه. ولكن في هذا هو نفسه هو المسؤول. يجب أن يعلم بالفعل شخص ما ، والشيطان أن الرغبات الداخلية ليست دائمًا مرغوبة.
سر المناعة
ذات مرة كان هناك محارب لا يقهر أحب إظهار قوته في بعض الأحيان. تحدى جميع الأبطال المشهورين وأساتذة فنون الدفاع عن النفس للمعركة وفاز دائمًا.
في أحد الأيام ، سمع أحد المحاربين أن ناسكًا ، سيدًا عظيمًا في القتال اليدوي ، قد استقر في الجبال بالقرب من قريته. شرع المحارب في البحث عن هذا الناسك ليثبت للجميع مرة أخرى أنه لا يوجد رجل أقوى منه في العالم. وصل المحارب إلى مسكن الناسك وتجمد في مفاجأة. اعتقد أنه سيلتقي بمقاتل جبار ، فرأى رجلاً عجوزًا ضعيفًا يتدرب أمام الكوخ في الفن القديمالشهيق والزفير.
هل أنت حقا الرجل الذي يمجده الشعب كمحارب عظيم؟ في الواقع ، لقد بالغت الشائعات في قوتك بشكل كبير. قال البطل بازدراء: نعم ، لا يمكنك حتى تحريك هذه الكتلة الحجرية ، التي تقف عندها ، وإذا أردت ، يمكنني التقاطها بل وأحملها جانبًا.
أجاب الرجل العجوز بهدوء. "أنت تعرف من أنا ، وأنا أعرف من أنت ولماذا أتيت إلى هنا. كل صباح ، أنزل إلى الوادي وأحضر من هناك كتلة حجرية ، أقطعها برأسي في نهاية تمارين الصباح... لحسن حظك ، اليوم لم يكن لدي الوقت للقيام بذلك حتى الآن ، ويمكنك إظهار مهارتك. تريد أن تتحداني في مبارزة ، ولن أقاتل رجلاً لا يستطيع أن يفعل مثل هذا التافه.
اقترب البوغاتير الغاضب من الحجر الذي كان لديه القوة ليضربه برأسه وسقط ميتًا.
شفي ناسك طيب من محارب سيئ الحظ ، وبعد ذلك سنوات طويلةعلمته فن نادر- الفوز بالعقل لا بالقوة.
تعليمات الصبي
ذهب اللورد الأصفر هوانغ دي لزيارة تاي كوي ، الذي عاش في جبل تشو تزو. لكن في الطريق ، فقد فلاديكا طريقه.
التقى الإمبراطور بصبي يرعى الخيول.
هل تعرف كيفية الوصول إلى Chu-Tzu Mountain؟ - سأله اللورد الأصفر.
أجاب الصبي أنه يعرف الطريق ويعرف حتى أين يعيش تاي كوي.
"التي فتى غير عادي! - يعتقد هوانغ دي. - كيف يعرف أننا متجهون إلى تاي كوي؟ ربما اسأله كيف يمكنني ترتيب حياتي بشكل أفضل في الإمبراطورية السماوية؟ "
أجاب الصبي: يجب ترك العالم السماوي كما هو. - ماذا تفعل معه؟
في الواقع ، ليس من شأنك أن تحكم الإمبراطورية السماوية ، - قال هوانغ دي. - لكن ما زلت تخبرني ، كيف يمكنني أن أكون معها؟
لم يرغب الراعي في الإجابة ، لكن الإمبراطور كرر سؤاله.
قال الصبي حينها "السيطرة على العالم ليست أصعب من رعي الخيول". - يكفي القضاء على كل ما هو خطير على الخيول - هذا كل شيء! يجب أن يُحكم العالم السماوي بنفس الطريقة.
انحنى الإمبراطور بعمق إلى الراعية ، ودعاه "المرشد السماوي" وغادر.
اثنين من الخوخ يقتل ثلاثة محاربين
Stratagem 3 -اقتل بسكين شخص آخر
في عصر "الربيع والخريف" ، خدم ثلاثة محاربين شجعان الأمير جينغ (المتوفى 490 قبل الميلاد) من إمارة تشي (في شمال مقاطعة شان تونغ الحالية): غونغسون جي وتيان كاجيانغ وغو ييزي. لا أحد يستطيع مقاومة شجاعتهم. كانت قوتهم كبيرة لدرجة أنه حتى بأيدٍ عاريةكانت قبضتهم مثل قبضة النمر.
ذات يوم ، التقى يان زي ، الوزير الأول لمملكة تشي ، هؤلاء المحاربين الثلاثة. لم يقم أي منهما باحترام من على كرسيهما. أثارت هذه الجريمة ضد المجاملة غضب يان زي. التفت إلى الأمير وأخبره بهذه القضية التي اعتبرها تشكل خطرا على الدولة.
هؤلاء الثلاثة إهمال آداب نحو الأعلى. هل يمكنك الاعتماد عليهم إذا احتجت إلى قمع تمرد داخل الدولة أو معارضة أعداء خارجيين؟ لا! لذلك ، أقترح: كلما تم القضاء عليهم مبكرًا ، كان ذلك أفضل!
تنهد الأمير جينغ بقلق:
هؤلاء الثلاثة محاربون عظماء. من غير المحتمل أن يتم أسرهم أو قتلهم. ماذا أفعل؟
أصبح يان زي مدروسًا. ثم قال:
لدي فكرة واحدة. أرسل لهم رسولا ومعه خوختان وبه عبارة: "ليأخذ خوخا من كانت فضله أعلى لنفسه".
الأمير جينغ فعل ذلك بالضبط. بدأ ثلاثة محاربين في قياس مآثرهم. تحدث Gongsun Jie أولاً:
ذات مرة هزمت خنزير بري بيدي العاريتين ، ومرة أخرى - نمر صغير. وفقًا لأعمالي ، يحق لي الحصول على خوخ.
وأخذ لنفسه الخوخ.
تحدث تيان كاجيانغ ثانيًا:
هربت مرتين فقط بسلاح بارد في يدي جيش كامل. لأعمالي أنا أيضًا أستحق الخوخ.
وأخذ أيضا خوخ.
عندما رأى Gu Yezi أنه لم يحصل على الخوخ ، قال بغضب:
عندما كنت في حاشية سيدنا ، أعبر النهر الأصفر ، أمسكت سلحفاة مائية ضخمة بحصاني واختفت معه في تيار عاصف... غطست تحت الماء وركضت على طول القاع مائة خطوة أعلى المنبع وتسعة أميال في اتجاه مجرى النهر. أخيرًا وجدت سلحفاة وقتلتها وأنقذت حصاني. عندما ظهرت مع ذيل حصان الجهه اليسرىومع وجود رأس سلحفاة على اليمين ، أخذني الناس على الضفة من أجل إله النهر. هذا الفعل يستحق أكثر من الخوخ. حسنًا ، لن يعطيني أحد منكم الخوخ؟
بذلك سحب سيفه من غمده ورفعه. عندما رأى Gongsun Jie و Tian Kajiang مدى غضب رفيقهم ، بدأ ضمائرهم في الكلام ، وقالوا:
بالطبع ، شجاعتنا لن تساوي شجاعتك وأعمالنا لا يمكن مقارنتها بأعمالك. بحقيقة أننا أخذنا الخوخ على الفور لأنفسنا ولم نتركه لك ، أظهرنا فقط جشعنا. إذا لم تكفّر الموت عن هذا العار ، فسنظهر أيضًا الجبن.
ثم تخلوا عن خوخهم واستلوا سيوفهم وقطعوا حناجرهم.
عندما رأى غو ييزي الجثتين ، شعر بالذنب وقال:
إنه لأمر غير إنساني أن يموت رفاقي في السلاح وأنا أعيش. لا يستحق خزي الآخرين بالكلمات وتمجيد نفسك. سيكون من الحماسة أن تفعل مثل هذا الشيء ولا تموت. بالإضافة إلى ذلك ، إذا شارك كلا من رفاقي حبة خوخ واحدة ، فسيحصل كلاهما على حصتهما العادلة. ثم كان بإمكاني تناول الخوخ المتبقي.
ثم أسقط خوخه على الأرض وقطع حلقه أيضًا. قال الرسول للأمير:
الثلاثة ماتوا بالفعل.
إيسوب - ورشة فيانو الشمالية.
كل شيء يحدث ... لا يعرف لماذا ،
لكن كل شيء هو لغز للعقل المتسائل ...
واحد يساعد الآخر ، وماذا في ذلك؟
الاخر يرد ... يعضه هناك سبب ...
أو ربما ما هو غير واضح هو لعبة.
الشخصيات بمثابة ثمرة لعبة العقل ...
الناقل
ذات مرة عاش رجل عجوز على ضفاف النهر ، بقلب طيب ،
لم يرفض الخدمات لأحد:
نقل الناس والحيوانات ، وبالتالي
لم يكن غنيا ، وعاش لمصيره مطيعا ...
ذات مرة سبح ثعبان ضخم
نعم ، بدأ يغرق ... ثم ساعده الناقل!
لكن ، بالطبع ، لم يستطع الثعبان أن يدفع له ،
وفجأة بدأ يبكي ... ولم يتفوه بكلمة.
في الاماكن التي بكى فيها الحية ثم الزهور
(لدهشة كل من رأى هذه المعجزة ،
ما نشأ بدون بذور ، من العدم) ،
عجيب ، نشأ من أرق جمال.
رأى الرجل الصالح مرة أخرى - كان اليحمور يغرق ،
وقد ساعد مرة أخرى ، وفجأة ... هربت ...
وهي لم تقل حتى كلمة وداعا.
لقد تحملت مثل هذا الخوف - سوف يمس روحي.
ذهب الرجل العجوز لقطف سلطة قريبة في الغابة.
وفجأة ، من العدم ، أمامه عنزة.
يقف ويحفر الأرض وكأنه وجد شيئًا.
يحدث ذلك ... لا توجد معجزات.
مجرفة ستكون مفيدة لي! - يعتقد.
وفي نفس اللحظة يمشي أحد المارة مع مجرفة.
هربت الماعز على الفور ، وكأنها ظل.
قال الرجل العجوز للمارة: - وكأنه حلم رائع!
لذا ، كن لطيفًا وحفرني في هذا المكان!
وحفر للتو ثلاث مرات ورأى - كنز!
ثلاثة أرطال من الذهب فيه. سيكون الجميع سعداء!
- شكرا لك - قال الرجل العجوز - نحن معا
وجدوه! سأعطيك النصف.
- لكنني حفرت! وكل شيء لي! -
فصرخ أحد المارة: "تمت تسوية الصفقة!"
والجدل غير مجدي.
ذهبوا إلى القاضي.
القاضي ... أعطى كل الذهب للمارة ...
يحدث ذلك ، على الرغم من عدم وضوح سبب ...
كل شيء هو مجرد لغز للعقل المتسائل.
- في الإنصاف ، أقرر! - هو قال.
وضعوني في الأسهم للابتزاز
بالفعل الناقل ، وفي الليل ثعبان سمين
زحف وعض ساقيه على البثور.
وبعد الظهر تورمت قدماي تماما ... قالوا:
الناقل سيموت من جروح الثعابين!
وفي الليل ... الأفعى مرة أخرى ...
أحضر له الدواء!
أعشاب شفاء لم ترها المملكة من قبل.
فيقول له: - في الصباح يشفي!
في الواقع ، لا توجد علامات على الساق!
وزحفت الحية مرة أخرى ... إلى زوجة ذلك القاضي ،
نعم ، لقد عض قوانينها بما يتعارض معها.
يحدث ذلك ، حتى لو لم يكن واضحًا ، في المصير.
ساقها منتفخة لكنها تؤلم كثيرا
ما اعتقده الجميع - المسكين سوف يموت.
ثم يذهب القاضي إلى الناقل.
واقف امامه كما امام القاضي.
قل لي ، بأي معجزة تعافيت؟
- نعم ، الأفعى تلك القطعة أعطت الدواء!
لم أر مثل هذه الأوراق في أي مكان من قبل.
سأساعد زوجتك خارج السجن.
ثم عدت إلى المنزل ، وذهبت إلى الغابة لاحقًا ،
جمعت أعشابًا لم أقابلها من قبل ،
والآن اتضح أنها قيمة غريبة ،
وعاد مرة أخرى إلى محكمة العدل ،
نعم ضع الدواء المريض ، - جاء إلى الحياة!
اختفى الورم ، وعلى الفور اللدغة
اختفى عن رجليه ، وسقطت حمولة من روحه.
زوجة القاضي تشكره!
- لكن لماذا أحضر الثعبان هذه الأوراق؟
ثم أخبر الرجل العجوز كيف كان الأمر.
كيف أنقذ الأفعى والغزلان عند الحد.
القاضي لهذا:
- أحضرت اليحمور ،
ماذا أعطتك؟
- نعم زوج اليحمور ،
عنزة ، أراني الذهب بحافر!
أمر القاضي بمواكبة المارة ،
وأعيد الكنز إلى صاحبه .. وأعيد الكنز!
كل شيء يحدث لسبب ما.
وكل شيء لغز للعقل المتسائل ...
نمرين
تدفق الحرية للتجربة يتم إعطاؤه,
من في الحاضر كل لحظة ،
وليس عن الماضي أو المستقبل الذي يعانيه ،
نور الحقيقة مثل قوس قزح عبر النافذة ...
متذكرين مثل ، حكاية خرافية عن راهب ،
أنني قابلت نمرًا غاضبًا في الطريق ،
نعم ، ركضت إلى الصخرة التي "عرفت" كيف أنقذ ،
سأشرح أننا لا نتحدث عن قطعة تقطيع هنا ...
عن حياتنا ، ولكن عن الشؤون الباطلة ،
حول كيف تتنهد ذكرى الماضي ،
حول كيف يضعف القلب في التنبؤات ،
أيضا أن كل ... راهب صغير ...
لذلك ، هرب من الوحش المخيف
راهب ، والآن هو على حافة الهاوية ...
لمن يوجه أنين الحياة الآخرة ،
من الصعب أن تتخيل أنك تعيش ... لا تصدق ...
لقد طار الراهب بلا خوف من الوحش ،
نعم ، في الطريق أمسكت بأغصان شجرة ...
معلقة على حافة الحافة! لم يقتل ...
أدناه (!) وصل نمر شرس آخر في الوقت المناسب ...
وفي غضون ذلك ، تحولت العيون ... إلى الأدغال ،
ورأوا الفراولة تحت الأدغال ...
عبق التوت في أي مضيق في المنزل!
مزقها الراهب .. كانت عيناه تلمعان!
نعم ، مباشرة في فمك ... يا لها من لحظة رائعة!
قال الراهب: - يا إلهي! - وسكتت ...
لابد أنه يعرف ما هي أنواع التوت الناضجة الجيدة.
هل خمنت؟
ها هي نهاية القصيدة ...
نمرين - صيغة الماضي والمستقبل.
قدّر التوت ، فهو يحتوي على بذرة الحقيقة ...
يتم منح تدفق الحرية للتجربة إلى الشخص
من يشعر بالوقت وكأنه توت في فمه ...
سر الفن
خزانة تشينغ لإطار الجرس
قطعته من الشجرة. عندما كانت
انتهى بالفعل ، تألق إتقان
وقد سحر كل من ابتهج بالهدية ...
ما كان كئيبًا ، أضاء على الفور ،
حزن الماضي - كالمياه دخلت الرمال ،
وكأن السعادة هنا ، ويجب أن تكون دائمًا!
ونشأ في القلب شعور بهيج ...
عندما رأى الحاكم لو الإطار بنفسه ،
ثم سأل: - ما سر المهارة؟
- يا له من سر ... - أجاب تشينغ ، - أنا خادمك ،
حرفي ، ماذا يمكنني أن أقول ...
ومع ذلك ، يوجد شيء ما هنا.
عندما يخطط خادمك لهذا الإطار ،
ثم يسكن القلب بصوم ثلاثة أيام.
وهو يغير قوة الروح في نفسه.
الأفكار حول المكافآت والمال تختفي ...
في اليوم الخامس من الصوم ، تزول الأحكام أيضًا:
الحمد ، التجديف ، تلك المهارة ، تلك العجز ،
وفي السابع ... سماء واحدة فقط في المرايا.
نسيت نفسي ، وشيء -
الفن السحري الخالد
أنا مغطاة بنوع من فورة المشاعر
ما هو موجود في هذه اللحظة و .. كان أبديا!
أذهب إلى الغابة وأبحث في الجوهر:
في حركة الأغصان تحت أنفاس النسيم ،
في رفرفة السنونو ، تدور فراشة ،
في هذا السر ، حيث يمكنني البحث.
اختفى سمعي ... في أحضان موسيقى الطبيعة ،
اختفت نظري ، مثل المطر في أمواج البحر ...
وانا تجسدت بنفسي في فكرة اطار رائع ...
ثم! أعمل.
مهارتي هي أن الولادة ...
ثم السماوية مع السماوية ... في الوحدة!
وهذا الإطار هدية خادم للملك تقديس ...
زوج نبيل في السماء
ذات مرة ، ثلاثة حكماء أسمائهم
إنهم يبدون باللغة الروسية ، حسنًا ، هذا غير مفهوم تمامًا ،
أجرينا محادثة مع بعضنا البعض ... وعلى انفراد
تحويل الأفكار ... إلى كلمات.
ليس لنفسي بالطبع
فقط بالنسبة لنا!
فهموا بعضهم البعض بدون كلمات ...
وبدون "لباس الجسد" الدنيوي - أغلال ،
حتى أنهم يرون أفكارنا ... بدون عيون ...
إذن هذا ما قالوه لبعضهم البعض:
- قادر على أن نكون معًا دون أن نكون جميعًا معًا ...
- قادرة على التمثيل ، حتى لو كان كل واحد في مكان مختلف ...
- قادر على التجول في الوقت المناسب!
محبوب
يبتسمون لبعضهم البعض وفي السماء
الشمس تلعب وتبتسم بالأشعة!
يتجهم المرء ، وينحني بشكل كئيب ،
سحابة رعدية تندفع ، في غضب هائل ...
سوف يفكر المرء - الريح سوف تحرق ،
عطس آخر ، ثم دوي الرعد بصوت عالٍ.
سيخبر المرء أصدقائه بقصة خرافية - لو وها ... الفجر
غشاوة ملتهبة من الأحلام تدعوك!
الأصدقاء ، كالعادة ، ساعدوا بعضهم البعض ،
بعد كل شيء ، من نصف تنهيدة ، من نصف لمحة ، فهموا.
ولكن هنا واحد منهم ، توفي تزو سانهو ... من قبل ،
من الناس أدركوا أنه أعطى الأمل.
علم كونفوشيوس نفسه وفاة حكيم ،
أرسل Tzu-gong للتعبير عن حزنه.
عندما وصل إلى هذه المسافة ،
اتضح ... ليس هناك وجه حزين.
الأصدقاء ، يعزفون على العود ، يغنون بهدوء
على جسد صديق. لم أستطع أن أقاوم Ji-gong:
- هل من اللائق أن نغني لمن طار إلى الله؟
هل ذهبت المشاعر الودية؟
لكن ، عندما نظروا إلى بعضهم البعض ، ضحكوا
الاصدقاء بهدوء: - ما هي الطقوس؟
عاد تزو غونغ وقال لكونفوشيوس
أن هؤلاء الناس تبين أنهم غريبون ...
إنهم يهيمون على وجوههم وراء حدود النور! -
هكذا أجاب كونفوشيوس على صديقه ،
- هم بعيدون ، لكني في العالم ، أعيش هنا.
التعازي لهم فأل غبي ...
لقد فعلت شيئًا أحمق لإرسالك إلى هناك
بعد كل شيء ، هؤلاء الناس في وحدة
نفس السماء والأرض وفي الإحساس ،
أن الحياة خراج والموت تحرر من العقل ...
بالنسبة لهم ، فإن سلسلة الأزمنة بأكملها عبارة عن حلقة واحدة.
هم فقط بشكل مؤقت تحت الصورة الأرضية ،
إنهم يدعمون الكون كله ، والوقت دخان.
بالنسبة لهم ، الخالق والعالم شخص واحد!
وتنسى نفسك لنبض الخلية ،
إنهم يسقطون البصر والسمع
تنتهي بالبداية ، وتغلق في دائرة أبدية ،
وهم يسبحون بهدوء في جميع أنحاء العالم ، مثل الأطفال ...
أسفارهم ، مثل أفكار طفل صغير ،
حيث طقوس وآراء المجتمع تافهة.
سأل تزو غونغ:
- لماذا نحتاج هذه الراية الفانية؟
الجواب يا معلمة ما نحن مجتمع خداع؟
- هناك عذاب من الجنة يقع على الإنسان ،
وأنا نفس الشخص ...
- ماذا يعني ذلك؟ - مرة أخرى سأله Tszi-gong ، وكاد يبكي ... -
أنت معلمنا الأفضل في هذا القرن!
كما تعلم ، الأسماك كلها مجانية في الماء فقط ،
وأهل الحقيقة أحرار على الطريق.
للعيش في الماء ، تحتاج إلى بركة ، ولكن لكي تمشي ...
نحن بحاجة إلى الحرية ، لكن العالم يبقينا تحت السيطرة ...
لا تتذكر الأسماك في مملكة المياه بعضها البعض ...
وأهل الحقيقة على الطريق ، مثل الموسيقيين ،
ينسون كل شيء ، وتبدو مواهبهم فقط!
فن أعلى مسار هو الماس على دائرة ...
سأل تزو غونغ: - وما هو الماس؟
- هذه شخص غير عادي- حبيبتي في العالم ...
إنه غير واضح ، صغير ، مثل القصبة الفارغة ...
لكن قبل السماء هو موسيقي رائع!
ومن كان نبيلا بين الناس صغير قبل الجنة.
وفقط صغير بين الناس قبل الجنة .. مع اللون
أزهار من وردة الحقيقة النبيلة ...
غير ملحوظ بيننا ... سيجد الماس!
لحظة من النسيان
لقد حدث أن هوا تزو من مملكة سونغ
فقد ذاكرته في مرحلة البلوغ ... يمكنه ذلك
احصل على هدية في الصباح والمساء
انسى الأمر بالفعل ... إذا نام ،
في الصباح لا يتذكر المساء بالفعل ...
عندما يكون في الشارع - يمكن أن ينسى المشي.
عندما يكون في المنزل ينسى الجلوس والأيام ...
الجميع مهم ، مثل الأول عند الفجر!
شعرت عائلته بالقلق والآن ،
الكاهن يسمى ليصف
أي شيء يحدث لهوا تزو. لكنه لم يفعل!
ثم دعي الشامان ... عند البوابة ،
بالكاد يلقي نظرة سريعة على هوا تزو ، صاح: - لا!
لا استطيع المساعدة! - والطبيب رفض ...
والابن البكر دعا الكونفوشيوسية هنا
من مملكة لو. أعطاه هذا الجواب ...
لن تساعد أي من الأشكال السداسية ولا الصلاة ،
ليست هناك حاجة إلى الأدوية التي تحتوي على الإبر هنا أيضًا.
بالنسبة له ... الأفكار الأخرى ستكون مهمة.
سأحاول أن أفعل ذلك "أسقط في دوامة".
هناك أمل في أن تعالجه "البركة".
وبعد هذه الكلمات يكون الراهب كونفوشيوسيًا
وفجأة بدأت تؤدي رقصة غريبة ،
واستدعاء إله Maelstrom ...
ثم بدأ في قطع كل ملابس المريض.
بدأ في البحث عنهم ، ولبسهم ، كما لو كان مرة أخرى ...
يشفي المعالج بالجوع دم المريض ،
بدأ في البحث عن الطعام ...
- هناك آمال!
عزل المرضى في الظلام
وهو ، كما ينبغي ، بدأ في البحث عن مقاربات للضوء!
- المرض كما ترون قابل للشفاء ولكن ... بالعهد
يجب أن أتبع ما أعطي لي من سني.
قال الكونفوشيوسي لعائلة المريض:
- تم الاحتفاظ بعملي السري لعدة قرون ،
لن أتحدث عنه في أي مكان ولن أتحدث عنه أبدًا ،
ولذا أطلب منك مغادرة المنزل ...
سأغلق جلسة الاستماع المتعثرة لسبعة أيام شفاء ،
وسأبقى معه ... - وافقت الأسرة.
بالإضافة إلى ذلك ، ظهرت بوادر جيدة ...
لا أحد يعرف معنى مصيره كله ...
إذن .. المرض طويل الأمد قد اختفى تمامًا!
عندما استيقظ هوا تزو ، كان غاضبًا جدًا
بعد أن وبخ زوجته ، قاد أبنائه إلى الفناء ،
الكونفوشيوسية خائفة ... كان "لطيفا"
قال إنه سيفك رأسه! أخذت رمح ...
نعم ، وسار على طول شوارع القرية الطويلة!
تم القبض على هوا تزو ، وعلى ذمة المحاكمة
وصل الأمر إلى هذه الحالة ... ها هو العلاج ، الجرعة ...
قال له القاضي: - اشرح له السبب!
وأجاب Hua-tzu: - لقد نسيت من قبل!
كأنني كنت أطير في السماء بلا حدود ...
الآن ، فجأة ، تذكرت كوارث الطريق.
التغلب والضياع والانفصال ،
حب وكره وفرح وحزن ...
في الثلاثين عامًا الماضية ، إلى أي مدى ...
كل هذا هو عاصفة من العذاب!
الآن أخشى أن كل مشاكلي ،
مكاسب ومرارة الضياع ،
أكلوا قلبي كله بنوع من السم ...
أخشى أنني لن أكون مرة أخرى ... في غياهب النسيان ...
بين الناس
ولأي سبب هو بين الناس؟
سوف أفهم تماما في نهاية مصيري ...
ذات يوم كان النجار متجهاً إلى مملكة تشي ،
رأيت بلوطًا ضخمًا جدًا خلفه
يمكن تغطية مئات الجبال بتاجهم.
وقفت تلك البلوط على مذبح الأرض المقدسة.
الكوع ثمانون من جذوره
ثخن التاج على اثني عشر إبر حياكة - فروع ...
ضخم جدًا من كل رخ
كان من الممكن فعل ذلك ، متسائلاً عن الحجم الهائل ...
تجول المتفرجون بأعداد كبيرة من حوله ،
وناقشوا فيما بينهم طوال اليوم ...
وفقط النجار الملقب بقمن
مرت دون أن ينظر وكأنه لا يوجد شيء هنا ...
تلاميذه ، كما رأوا كفاية ،
لحقوا بالنجار وسألوا على الفور:
- قبل الولادة! لقد فاجأتنا كثيرا!
(وظلت الأفكار التلميحة تدور ...)
منذ أن نتبعك ، أبدا
لم نر مثل هذه المعجزة الا انتم ...
لم يريدوا أن يلاحظوا بلوط الشائعات ...
- كاف! - أجاب النجار: - بركان العقل ...
فقاعات فيكم ، وعبثا أيها الحكماء ...
ما فائدة الخشب - إنه ليس حفر!
ومهما كان ما تصنعه من خشب البلوط ، كل شيء فارغ ،
سوف يغرق الرخ ، وسوف يتعفن التابوت الحجري حتى النهايات ...
سوف تصنع البوابة ، وسوف يتدفق العصير ،
سوف تتكسر الأطباق دفعة واحدة ، وإلا
تسمى تلك الشجرة بالكبد الطويل ،
يقول فقط أنه تم منح كل شخص مهلة زمنية.
بالعودة إلى المنزل ، رأى فلينت لدينا حلمًا ،
كأن البلوط على المذبح قال له:
- بماذا قارنت واهنتني بـ ...
حقًا ، مع أولئك الذين بقي منهم الجذع ...
مع الاثمار منها؟ الزعرور الكمثرى؟
عندما تحصد الثمار منها فإنها تهين ...
الفروع الكبيرة ، حسنًا ، الفروع الصغيرة تتكسر.
إنها مفيدة وبالتالي محبطة ...
تمنحهم الأرض مصيرًا قاسياً.
إنهم لا يعيشون حتى الشيخوخة ،
وهم لا يعرفون عبث حياة البلوط ،
وأنا فقط كنت أسعى إلى عدم الجدوى ...
على الرغم من أنه هو نفسه كاد يموت بسبب الثمار.
لكنه الآن حقق ما كان يسعى إليه.
أنت ترى فائدة عدم كونك جيدًا
أنا في طلب الخنازير البرية والأغبياء ...
إلى جانب ذلك ، كلانا - أنت وأنا ، مجرد أشياء.
كيف يمكن لشيء أن يحكم فجأة على آخر؟
أنت عديم النفع أنا عديم النفع .. لكن في الحر
سوف أغطي وأعطي الأحمق حلما نبويا ...
عندما يستيقظ ، يفسر النجار الحلم.
ومرة أخرى ، يشعر الطلاب بالملل:
- حاول كول أوك أن يعيش بلا فائدة - يضغطون ،
- إذن لماذا ولد على المذبح؟
نعم اسكت! - فلينت يقاطعهم
نشأ هناك حتى لا يتعرض للشتم ...
ومع ذلك فهو يعيش طويلا ، ستعرف ...
لسبب اخر اجلس في الظل ...
كونفوشيوس ، تائهًا ، رأى شابين ،
جادلوا كثيرًا لدرجة أنه توقف
وخاطب أحد المتحدثين ،
الراغبين في حل الخلاف في النهاية ...
ما الذي تحاول إثباته لآخر؟
- أؤكد - الشمس أقرب للناس في الصباح!
ويصر على أنه ، كما يقولون ، يكون أقل عند الظهيرة ...
حسنًا ، إنه ضخم عند شروق الشمس!
- كيف اقول... -
قاطعه صبي آخر على الفور.
- يبدو لنا فقط أن الصغير هو أبعد!
لكن كما تعلم ، إذا استيقظت مبكرًا في الصباح ،
اليس رائعآ! حسنًا ، لكن وقت الظهيرة ضرب -
يخبز بلا رحمة! هذا يعني أن الكائن نفسه قريب!
عندما يكون الجو حارًا ، لا يحترق
ولكن ، إذا اقتربت ، فسوف يحرق كل شيء.
فكر كونفوشيوس بجدية في الرد ...
وصاح الصبيان في أعقابه:
- لكن الم تدعى حكيم هنا؟
الاعتماد على أشياء أخرى
درس المعلم Le Tzu مرة واحدة
صديق ليسنوي من Chalice of the Mountain.
قال ليسنوي: - إذا كنت تستطيع الصمود
أنت وراء الآخرين ، ثم ستفهم ما يبدو ...
ليس مهمًا جدًا إذا كنت على الطريق.
من الأهمية بمكان أن تجد نفسك.
إذا كنت تزرع ضبط النفس ،
سوف تتذكر الكثير وتتعلم الكثير ...
قال لي تزو: - كيف أتأخر؟
- نعم ، تستدير وتنظر إلى الظل!
استدار Le Tzu وبدأ يلاحظ:
انحنى الجسد ، عازمة الظل مثل "يات".
المنحنيات والرشاقة تنبثق من الجسد.
إذا أصبحت ظلًا ، فإنهم يرقصون
جثث أخرى ، ابق في الخلف!
عندها ستشعر كيف تبقى في الطليعة ...
النزاهة
سأل Le Tzu مرة حارس الحدود:
- إنه أمر لا يصدق أن يكون الشخص العادي
يمشي على طول قاع البحار ، على طول منحدرات الأنهار الجبلية ،
خلال النار! نعم سالمة من الرموش ...
ورد الجارديان: - يريدون هذا ،
افهم ، لا البراعة ، لا الشجاعة ، لا المعرفة ،
والمحافظة على الطهارة والذكر
ضخامة في زمن الماضي ...
فقط هو الذي تحركه رياح الحقيقة من يستطيع
افهم عملية تكوين الأشياء
من فوضى الليالي غير المشوهة
وندرك أن التغيير هو مقدمة ...
والاتساق هو الهدف الحقيقي ،
وفقط وحدة الطبيعة كلها نزيهة.
لكن نقاء الأثير العلامة الرئيسيةالطقس
مواتية المرور عبر الفجوة ...
ومن مات لا يموت أبدا
لا يوجد نقص فيه ، والنزاهة تسود.
والقلب يتكلم بالتساوي دون حزن.
في أي لحظة يبدأ وينتهي ...
تخيل أن رجلاً مخمورًا يسقط من عربة ، فجأة ...
لن يقتل حتى الموت ، بالكاد يتنفس ،
نعم ، فقط كامل في روح مخمور ،
إنه يفعل كل شيء دون وعي ، إنه مناسب.
لا عجب ، لا خوف في صدره
لم يلعب من الخريف ... تخيل
الكحل من النبيذ مثل هذه السلامة! يضيف،
ما يعطينا من الطبيعة للدرب ...
عندما اندمج الحكيم مع الطبيعة ليعيش
لا شيء يمكن أن يؤذيه بعد الآن ...
كان أحد محبي طيور النورس يسبح كل يوم
وتوافد عليه طيور النورس في قطعان ...
سأله الأب: - امسكني بواحدة ...
سمعت طيور النورس من حولك ، أن ظلك!
عندما سبح عبر البحر مرة أخرى في الصباح ،
ثم اجتمعت طيور النورس كما كان من قبل ،
ومع ذلك ، كما هو الحال دائمًا ، لم ينزلوا قريبين ...
ولم يحصل على تسلية والده.
وقيل: - الكلام طيب - بلا كلام.
أعلى الفعل هو التقاعس ، ولكن العلم ،
يتم توزيعها على الجميع دون فهم
لا يمكن الاعتماد عليها ، ضحلة مثل جدول ...
فن الاختطاف
عاش رجل ثري من عشيرة جميع الملاك في تشي.
وفي مملكة سونغ ، رجل فقير من عشيرة العطاء.
جاء الرجل الفقير مرة واحدة في تشي إلى حدائق الغناء ،
وسأل الغني عن سر الكرمة.
لقد أتقنت فن الاختطاف منذ زمن بعيد ،
منذ أن بدأ الاختطاف. للسنة الأولى
تمكنت من إطعام نفسي ، وعشت دون قلق ،
ولكن في السنة الثانية كان هناك وفرة من يعامل!
في السنة الثالثة بلغت الوفرة ،
منذ ذلك الحين وأنا أعطي الصدقات للقرى.
كان الرجل المسكين مسروراً ... - حسنًا ، يمكنني أيضًا!
لكن جوهر كلمة "اختطاف" لم يخترق ...
اقتحم الأبواب وسرق ما حصل عليه!
في النهاية تم القبض عليه وضرب
صادروا كل شيء وحكموا عليه بالرق!
يقسم الفقير للرجل الغني بما يجب عليه ...
لكن كيف سرقت؟ سأله الرجل الغني؟
وعندما سمعت ما حدث - بحق!
كنت مخطئا جدا لتصبح لصا للجهل
ليس من الطبيعة ، لقد سرقت من الناس يا مؤدي السيرك!
عندما علمت الأوقات وخصائصها ،
ثم بدأ في سرقة أفضل طقس من السماء ،
والأرض لديها نمو للنباتات والطبيعة
لقد سلبت الطريق الذي كان ضروريا في أيامي ...
لكن ليس الذهب واليشم والفضة
هل تمنحك الطبيعة؟ والبضائع؟
لقد سرقت ممتلكات الناس مثل تلك الحرائق
لم يتبق سوى قاع محترق ...
الفقير لا يثق بالرجل الغني هذه المرة!
إلى البكر أسرع إلى الشرق ،
ويطرح سؤالاً ... وهو كما ترى صارم:
"أنت لا تملك أي شيء هنا ، أنا لا أمزح.
بعد كل شيء ، حتى جسدك قد سُرق هنا.
لخلق الحياة لك - لقد سُرقت الطبيعة!
من عتمة الأشياء لا ينفصل أفرع العشيرة
لقد تم إنزالهم إلى الأرض إلى الوجود الأرضي ...
السرقة لعشيرة كل الملاك علم
العيش في وئام حقيقي ولك ...
السرقة بدافع الرغبة الشخصية - فاسدة!
ما يعاقب عليه القانون - الخوف والكرب ...
بقي الرجل الغني سالمًا - هذا هو الطريق المشترك.
عندما يؤخذ المشترك لمصلحة الجميع ،
كل من الفرح والنجاح أمر لا مفر منه.
عندما يأخذونها لشخص عادي - لا تغش
قانون ابداع الطبيعة.
هذا هو السر.
ومن عرف خواص كل شيء عرف الضوء أيضا.
ملك القردة
عاش الملك القرد داخل مملكة سونغ.
أطعم بمحبة قطيع من رعايا مائة قمر.
وعرف كيف يحل كل الرغبات ...
على حساب الأسرة ، قرر إرضاء القطيع.
لكنه فجأة أصبح فقيرًا ، ولم يكن هناك ما يكفي من الطعام ...
قرر الملك أن يخدع القطيع حتى لا يقوم ...
وهكذا قال: - وماذا ، كيف سأعطي
في الصباح ، ثلاث حبات كستناء ، في المساء ... خمس؟
ثم نهضت القردة بغضب مشروع ...
- وإذا كان في الصباح الخامس والثالث في سماء المساء؟ -
سأل هناك ، يستمع إلى أذهانهم ،
واستلقيت القردة على الفور على الأرض ...
نشأ شعب هان دان عشية رأس السنة الجديدة
السلاحف اللاإرادية للقيصر. منحها
إنهم كرماء جدًا ، حسنًا ، لكن اليمام ...
وبذلك يسعد المخلصون ...
بمجرد أن سأله الضيف: - لماذا؟
- ها هي الرحمة!
- لكن الكل يعلم أن رغبة القيصر
أطلقوا سراح العصافير ، فهذا يدمرهم ، وعبثا ...
ألم يكن من الأفضل منع الصيد؟
اجتهاد ...
ماذا يفعل شعبك عند اصطيادهم ،
دمر كثيرين غيرهم ، ولن يعوضوا
الطيور النافقة والمخلصة لن تذكر ...
وافق الملك: - صحيح! - وبآية ابتسامة ...
معرفة السبب
تعلم Le Tzu إطلاق النار ، حسنًا ، و Guardian of Borders
سؤاله هو: - تعرف لماذا ...
هل أصبت الهدف؟ وقال: - لا أعلم.
- حسنا حسنا...
لم تتقن المهارة ، تعلم من الطيور ...
مرت ثلاث سنوات ، وعاد Le Tzu مرة أخرى.
وسألت الغارديان مرة أخرى: "هل تعلم لماذا؟"
- الآن أعلم! - لذا لو تزو ردا عليه ...
- الآن لديك المهارة. أنت حكيم.
لم يفهم الحكيم الحياة والموت بل أسبابهما.
لا مظهر خارجي، ولكن مخلوق من أي تمويه.
وإذا أصبت الهدف ، فتذكر لماذا ...
لا تنقص من المخلوق بالطعام الدنيوي.
ولا تخجل من خوض ثلاث سنوات من التدريب ،
لعلك مازلت تجهل كل المعاني ...
بمجرد أن قرر Tsin Tsar الاتحاد
مع جاره لمهاجمة مملكة وي ،
تساريفيتش تشو ، ألقى عينيه إلى السماء
وضحك .. كيف لا يغضب القيصر!
سأله بغضب:
- لماذا تضحك؟
- أنا خادمك أضحك فقط على جاري:
اصطحب زوجته لوالدته قبل العشاء ...
سرت للخلف ، قابلت امرأة - جمال ...
جمعت أوراق التوت في ساحة ،
وبدأ في مغازلتها قسرا فجأة ،
لكن ، استدار ، ولوح لزوجته -
استدرجها بعض المحتالين ، وطلبوا مشروبًا.
أنا أضحك عليه ...
وفهم القيصر التلميح.
أوقف قواته ، وعاد إلى المنزل ...
كانت أطرافها مهددة من قبل جارها بالحرب ،
لكن ، عند رؤية القوات ، خلع في أعقابه ...
هل حقا
سيد الزن لدينا الذي كان دائما تقيا
فتح المنزل عند طرقة من زوجين غاضبين.
ابنتها التي تخفي الجاني من الضيق ،
تم تأطيره ، تم الكشف عن الحمل ...
قال بهدوء وهو يستمع إلى الإساءة إليهم بهدوء:
- أوه حقا؟ - وعاد إلى المنزل ،
وسمعته ... ألغت ...
أحضروا له طفلاً! أخذها محطما!
نعم ، لقد اعتنى به باجتهاد.
وبعد عام اعترفت الابنة كاشفة عن والدها ...
والداها يستعيدان الطفل
يطلبون المغفرة ...
هل حقا؟ ... هو سيد زن ...
ذات يوم جاء تلميذ
وسؤالي هو ما كنت أتساءل عنه:
أين العدل؟ انا صغير جدا
وأنت كبير - وأنت نفسك ذابلة ... -
واحد جميل والآخر قبيح
لا تخبرني عن الكرمة ...
لكن لماذا أقوى الرجال,
ما الذي يتحدثون عنه دون قلق؟
لماذا ظلم الله ...
شخص الفرح ولكن المتاعب
شخص ما يصب مثل الماء ...
لكن .. هل كان الانسكاب الأصلي ؟!
كيف نشأت كل الاختلافات؟
بعد كل شيء ، كان هناك وقت بداية ...
ذات مرة كان تفكيرك صامتًا!
ربما عرفت العظمة؟
أنت صغير يا صغيرتي وكنت صغيرًا ...
عندما كبرت ، فكرت بنفس الطريقة.
لكنني لم أفكر مرتين ...
نفس الشيء و ... كان صامتا ...
سوف يستغرق الأمر بضع سنوات وأنت
التخلص من العقل ، أنت تعرف شيئًا
على مر الزمن ، بالطبع
والسؤال نفسه ... سيذهب سدى ...
راهبان وفتاة
موسم المطر. واثنان من الرهبان في الطريق
وصلنا إلى نهر ضحل. أمامها
في الحرير جمال ، والقمر أكثر إشراقا ،
لا يمكن عبور النهر ، ولكن في انتظار المساعدة.
يجب أن نتذكر أنه كان هناك مثل هذا الحظر
لجميع الرهبان: لا تلمسوا أجساد النساء ،
لا تنشغل بالأشياء الدنيوية في سياق العمل ،
عدم التفكير بخاطئ ... - الطريق إلى الله قاس.
لم تفاجئني بأقل من ذلك ... هذا ما أخي ،
تركت الفتاة هناك على الشاطئ ...
وتحملها طوال اليوم ، ولكن مع "لماذا" ...
اتركوا الدنيا بالدعاء على غروب الشمس ...
المال لا يمكن شراء السعادة
يقولون إن المال ليس سعادة ، لكنه يثبت ذلك
بالنسبة لي هذه العبارة تجاوز مظاهر الكذب ...
فأجاب السيد: - الحياة كالنهر ...
وهذه العبارة يا ولدي صحيحة منذ قرون.
مقابل المال سوف تشتري سرير ، للأسف ، ليس حلما ...
الأدوية سهلة ، والصحة انحدار ...
طعام - من فضلك ولكن من أين تحصل على الشهية ...
سوف تشتري خدمًا ، لكن ليس أصدقاء ، فالروح حزينة ...
ربما تشتري امرأة ، لكن ليس الحب ،
مسكن - نعم ، ولكن ليس أسرة ، مأوى دافئ ...
ستدفع للمعلمين ، ولكن من أين تحصل على العقل؟
السعادة ليست في المال بل في صوت الافكار الطاهرة ...
نأمل في التصحيح
أخبر الراهب مطلق النار أنه قاس
مسار سهم محتمل من مكانه ...
- لن تتعلم التصويب إذا كان هناك أمل
صحح خطأك أيها الجاهل المحارب ...
في المعركة ، لم يتم إعطاء هذا ، تعلم إطلاق النار
سهم واحد .. وضرب الهدف بشكل موثوق!
قم بأي عمل على الفور ، لا تأمل
أنه يمكنك إصلاح شيء ما ، لا تضحك!
غالبًا ما نعتمد على التركيبات في الحياة ،
وبشكل لا لبس فيه ، للأسف ، نحن لا نقطعها ...
لكن إذا عشت ، كما كانت ، آخر يوم في القدر ،
ثم يمكنك فتح الهاوية في نفسك ...
بحر الحكايات http://sseas7.narod.ru/monade.htm
ارشيف روابط رائعة
ذات مرة كانت هناك امرأة وكان لها حبيب. ذات ليلة وجدهما زوجهما. قتل حبيبته وهرب بنفسه. قامت المرأة على الفور بغلي الجثة ، وصنعت منها يخنة ، وأطعمتها للخنازير. وهذا ما حدث. بعد فترة عاد الزوج وتفاجأ عندما علم أن القضية بقيت بلا عواقب ...
اقرأ بالكامل ->
بقرة ذات لسان مقطوع
في مقاطعة Tanchangxian ، كان لدى الفلاح Hu Si بقرة. وكان ، حسنًا ، تمامًا مثل "جوهرة المنزل": حرث الحقل - عليه ، لحمل العبء - مرة أخرى عليه. وفي كل صباح كان هو سي نفسه يطعمها ويسقيها.
ذهب Hu Si ذات يوم لإطعام البقرة ، وها هو كل شيء في الكشك انقلب رأسًا على عقب. نظرت عن كثب: كان الدم يسيل من فم البقرة ...
اقرأ بالكامل ->
عالم وفلاح
عمل فلاح واحد طوال حياته في حقله. بمجرد أن لاحظ أن محاصيله كانت تذبل ، وحمل الأسمدة إلى الحقل. كان عالم يسير نحوه. سار بملابسه الجميلة ، ورأسه إلى الخلف ولم يلاحظ أي شيء حوله - وركض إلى أحد الفلاحين. سكب السماد ذو الرائحة الكريهة فوقه مباشرة. بدأ كلاهما في القسم والمطالبة بتعويضات. جادلوا ، وجادلوا ، ولم يأتوا إلى شيء وذهبوا إلى القاضي ...
اقرأ بالكامل ->
الجودة تفوق الكمية
كان لأحد المسؤولين الصينيين رفيعي المستوى ابن وحيد. نشأ ولدًا ذكيًا ، لكنه كان مضطربًا ، وبغض النظر عما حاولوا تعليمه ، لم يبد حماسة في أي شيء ، وكانت معرفته سطحية فقط. كان بإمكانه أن يرسم ويعزف على الفلوت ، ولكن بلا فن ؛ درس الشرائع ولكن حتى الكتبة يعرفون أكثر منه ...
اقرأ بالكامل ->
لماذا يحتاج الإنسان إلى الذاكرة
تم تعيين مسؤول واحد قاضيا. جلس في القاعة وبدأ بفحص القضية. بدأ المدعي والمتهم في إبداء أسبابهم.
يتم الاحتفاظ بتهجئة المصدر الأصلي في النص
قصة كيفية رسم الأرجل على الثعبان
الخامس المملكة القديمةعاش تشو أرستقراطيًا واحدًا. في الصين ، هناك عادة: بعد مراسم إحياء ذكرى الأسلاف ، يجب على المرء أن يعالج كل المعاناة بالنبيذ القرباني. فعل الشيء نفسه. وافق المتسولون المجتمعون في منزله: إذا شرب الجميع الخمر ، فلن يكون هناك ما يكفي ؛ وإذا شرب شخص الخمر ، فسيكون ذلك أكثر من اللازم. في النهاية ، اتخذوا هذا القرار: الشخص الذي يرسم الأفعى أولاً سيشرب الخمر.
عندما رسم أحدهم ثعبانًا ، نظر حوله ورأى أن كل من حوله لم ينته بعد. ثم أخذ إبريق من النبيذ وتظاهر بأنه متعجرف واستمر في إنهاء الرسم. "انظر ، لدي الوقت حتى للرسم على أرجل الثعبان" ، قال. بينما كان يرسم الساقين ، أنهى رانجلر الرسم الآخر. أزال إبريق الخمر بعبارة: "بعد كل شيء ، الثعبان ليس له أرجل ، لذا لم ترسم أفعى!" بعد أن قال هذا ، شرب الخمر في جرعة واحدة. لذلك ، فإن الشخص الذي رسم أرجل الأفعى فقد النبيذ الذي كان من المفترض أن يكون مخصصًا له.
يقول هذا المثل أنه عند إكمال المهمة ، عليك أن تعرف كل الشروط وأن ترى أهدافًا واضحة أمامك. يجب أن نسعى جاهدين لتحقيق الهدف المحدد برأس رصين وإرادة قوية. ولا تدع نصرًا سهلًا يدير رأسك.
قصة يشب عشيرة هو
ذات يوم ، وجد بيان هي ، الذي عاش في مملكة تشو ، اليشم الثمين على جبل تشوشان. قدم اليشم إلى أمير من تشو يدعى لي وان. أمر Li-wan صانع الحجارة الرئيسي بتحديد ما إذا كان اليشم حقيقيًا أم مزيفًا. مر وقت قليل ، وتم تلقي الإجابة: هذا ليس اليشم الثمين ، ولكنه قطعة بسيطة من الزجاج. قرر لي وانغ أن بيان كان يخطط لخداعه وأمره بقطع ساقه اليسرى.
بعد وفاة Li-wan ، تولى Wu-wan العرش. بيان قدم مرة أخرى اليشم إلى الحاكم. ومرة أخرى حدثت نفس القصة: اعتبر وو وانغ أيضًا أن بيان هي مخادع. لذلك قام بيان بقطع ساقه اليمنى أيضًا.
بعد وو وانغ ، حكم ون وانغ. مع وجود اليشم في حضنه ، تألم بيان عند سفح جبل تشوشان لمدة ثلاثة أيام. عندما جفت دموعه وظهرت قطرات الدم في عينيه. عند علمه بذلك ، أرسل ون وانغ خادمًا ليسأل بيان هي: "هناك العديد من الأشخاص بلا أرجل في البلاد ، لماذا يبكي بشدة؟" رد بيان بأنه لم يكن حزينًا على الإطلاق لفقدان ساقيه. وأوضح أن جوهر معاناته يكمن في حقيقة أن اليشم الثمين في الحالة لم يعد يشم ، ولكن رجل منصف- لم يعد رجلاً أمينًا ، بل نصابًا. عند سماع ذلك ، أمر Wen-wang قاطعي الأحجار بطحن الحجر بعناية ، ونتيجة للطحن والقطع ، تم الحصول على حجر من الجمال النادر ، والذي بدأ الناس يطلقون عليه اسم He clan jade.
مؤلف هذا المثل ، هان فاي ، هو مفكر صيني قديم مشهور. جسدت هذه القصة مصير المؤلف نفسه. في وقت من الأوقات ، لم يقبل الحاكم قناعات هان فاي السياسية. من هذا المثل ، يمكننا أن نستنتج: يجب أن يعرف قاطعو الأحجار نوع اليشم ، ويجب أن يفهم الحكام أي نوع من الأشخاص هم. يجب أن يكون الأشخاص الذين يتبرعون بما هو أثمن للآخرين على استعداد للمعاناة منه.
قصة كيف تعامل بيان كيو مع تساي هوان غونغ
يوم واحد دكتور مشهورجاء بيان كوي لزيارة الحاكم تساي هوان غونغ. قام بفحص هون غونغ وقال ، "أرى أنك تعاني من مرض جلدي. إذا لم تذهب إلى الطبيب على الفور ، أخشى أن يتغلغل فيروس المرض في أعماق الجسم ". تجاهل هوان غونغ كلمات بيان كيو. قال: أنا بخير. عند سماع خطاب الأمير ، ودعه الطبيب بيان كيو وغادر. وأوضح هوان غونغ لمرافقيه أن الأطباء غالبًا ما يعالجون الأشخاص الذين لا يعانون من أي أمراض. وبالتالي ، فإن هؤلاء الأطباء يأخذون الائتمان ويطالبون بالجوائز.
بعد عشرة أيام ، زار بيان كيو الأمير مرة أخرى. أخبر تساي هوان غونغ أن مرضه قد انتشر بالفعل في العضلات. إذا لم يتم علاجه ، فسيكون المرض حادًا بشكل خاص. مرة أخرى ، عصى هوان غونغ بيان كوي. بعد كل شيء ، لم يتعرف على الأطباء.
بعد عشرة أيام ، خلال الاجتماع الثالث مع الأمير ، قال بيان كيو إن المرض وصل بالفعل إلى الأمعاء والمعدة. وإذا استمر الأمير في الإصرار ولم يدخل أصعب مرحلة. لكن الأمير كان لا يزال غير مبال بنصيحة الطبيب.
بعد عشرة أيام ، عندما رأى بيان كوي تساي هوان غونغ من بعيد ، هرب في خوف. أرسل الأمير إليه خادمًا يسأله لماذا هرب دون أن ينبس ببنت شفة. أجاب الطبيب بذلك مرض جلديفي البداية كان من الممكن الشفاء فقط باستخدام مغلي الأعشاب الطبية وضغط الاحترار والكي. وعندما يصل المرض إلى العضلات يمكن علاجه بالوخز بالإبر. في حالة إصابة الأمعاء والمعدة ، يمكن علاجها بشرب مغلي من الأعشاب الطبية. وعندما ينتقل المرض إلى الدماغ الخامل ، فإن المريض هو المسؤول عن كل شيء ، ولن يساعده أي طبيب بعد الآن.
بعد خمسة أيام من هذا الاجتماع ، شعر الأمير بالألم في جميع أنحاء جسده. في الوقت نفسه ، تذكر كلمات بيان كيو. ومع ذلك ، فقد اختفى الطبيب منذ فترة طويلة في اتجاه غير معروف.
تعلم هذه القصة أنه يجب على الشخص تصحيح أخطائه على الفور. وإذا أصرّ وابتلى ، فإنه يؤدي إلى نتائج كارثية.
قصة كيف تفاخر Zou Ji
كان أول وزير من مملكة تشي يدعى Zou Ji حسن البناء ووسيم للغاية. ذات صباح كان يرتدي ملابسه افضل الملابسونظر في المرآة وسأل زوجته "من برأيك أجمل أنا أم السيد شو الذي يعيش في الضواحي الشمالية للمدينة؟" ردت الزوجة ، "بالطبع ، أنت ، زوجي ، أجمل بكثير من شو. كيف يمكنك مقارنة Xu وأنت؟ "
وكان السيد شو رجل وسيم مشهور في إمارة تشي. لم يستطع Zou Ji الوثوق بزوجته تمامًا ، لذلك طرح نفس السؤال على خليته. أجابت بنفس طريقة زوجته.
بعد يوم واحد ، جاء ضيف إلى Zou Ji. ثم سألت Zou Ji الضيف: "من برأيك أجمل ، أنا أم شو؟" أجاب الضيف: "بالطبع يا سيد زو أنت أجمل!"
بعد فترة ، زارت Zou Ji السيد Xu. لقد فحص وجه شو بعناية وشكله وإيماءاته. مظهر Xu الوسيم ترك انطباعًا عميقًا على Zou Ji. أصبح راسخًا في فكرة أن Xu كان أجمل منه. ثم نظر إلى نفسه في المرآة: "نعم ، بعد كل شيء ، شو أجمل بكثير مني" ، قال بتمعن.
في المساء في الفراش ، لم تترك فكرة من هو الأجمل Zou Ji. وبعد ذلك فهم أخيرًا سبب قول الجميع إنه أجمل من شو. بعد كل شيء ، فإن الزوجة تتغاضى عنه ، وتخاف منه المحظية ، ويحتاج الضيف إلى المساعدة منه.
يقول هذا المثل أن الإنسان يجب أن يعرف قدراته. يجب ألا تصدق بشكل أعمى الخطب الإطراء لأولئك الذين يبحثون عن فوائد في علاقة ما وبالتالي يثنون عليك.
قصة الضفدع الذي عاش في البئر
كان هناك ضفدع في بئر واحد. وكان لديها كل شيء حياة سعيدة... ذات يوم بدأت تخبر سلحفاة أتت إليها من بحر الصين الشرقي عن حياتها: "هنا ، في البئر ، أفعل ما أريد: يمكنني اللعب بالعصي على سطح الماء في البئر ، يمكن أن يستقر أيضًا في الفتحة ، مطروحًا في جدار البئر. عندما أصل إلى الوحل ، كانت قدمي فقط مغطاة بالطين. انظر إلى السرطانات والضفادع الصغيرة ، فلديهم حياة مختلفة تمامًا ، ويواجهون صعوبة في العيش هناك في الوحل. بالإضافة إلى ذلك ، هنا في البئر أعيش وحدي وعشيتي ، يمكنني أن أفعل ما أريد. إنها مجرد جنة! لماذا لا تريد أن تنظر حول منزلي؟ "
أرادت السلحفاة النزول إلى أسفل البئر. لكن مدخل البئر كان ضيقًا جدًا على قوقعتها. لذلك ، دون أن تدخل البئر ، بدأت السلحفاة تخبر الضفدع عن العالم: "انظر ، أنت ، على سبيل المثال ، تعتبر ألف مسافة كبيرة ، أليس كذلك؟ لكن البحر أكبر! تعتقد أن القمة أعلى بألف ، أليس كذلك؟ لكن البحر أعمق بكثير! في عهد يو ، كانت هناك 9 فيضانات استمرت لعقد كامل ، ولم يصبح البحر من ذلك أكبر. في عهد ثين ، كانت هناك 7 حالات جفاف لمدة 8 سنوات كاملة ، ولم ينخفض البحر. إن البحر أبدي. لا يزيد ولا ينقص. هذه هي متعة الحياة في البحر ".
عند سماع هذه الكلمات من السلحفاة ، انزعج الضفدع. فقدت عيناها الخضرتان الكبيرتان حيويتهما ، وشعرت بأنها صغيرة جدًا ، صغيرة جدًا.
يقول هذا المثل أن الشخص لا ينبغي أن يكون راضيًا ، ولا يعرف العالم ، ويدافع عن موقفه بعناد.
حكاية الثعلب الذي انتفخ خلف ظهر النمر
في أحد الأيام ، جاع النمر كثيرًا وكان يجوب الغابة بأكملها بحثًا عن الطعام. عندها فقط ، في الطريق ، صادف ثعلبًا. كان النمر يستعد لتناول وجبة جيدة ، فقال له الثعلب: "لا تجرؤ على أكلني. لقد أرسلني الإمبراطور السماوي نفسه إلى الأرض. هو الذي عينني رئيسًا لعالم الحيوانات. إذا أكلتني ، فسوف تغضب الإمبراطور السماوي نفسه ".
عند سماع هذه الكلمات ، بدأ النمر يتردد. ومع ذلك ، استمرت معدته في الدمدمة. "ماذا علي أن أفعل؟" - فكر النمر. عند رؤية ارتباك النمر ، تابع الثعلب ، "ربما تعتقد أنني أخونك؟ ثم اتبعني ، وسترى كيف ستشتت كل الحيوانات في خوف على مرأى مني. سيكون من الغريب جدا أن يحدث بشكل مختلف ".
بدت هذه الكلمات معقولة للنمر ، وتبع الثعلب. وبالفعل ، تبعثرت الحيوانات فور رؤيتها جوانب مختلفة... لم يكن النمر مدركًا أن الحيوانات تخاف منه ، النمر ، وليس الثعلب الماكر. من يخاف منها؟
يعلمنا هذا المثل أنه في الحياة يجب أن يكون المرء قادرًا على التمييز بين الحق والباطل. يجب أن نكون قادرين على عدم إغراء أنفسنا بالبيانات الخارجية ، للتعمق في جوهر الأشياء. إذا فشلت في تمييز الحقيقة من الأكاذيب ، فمن المحتمل جدًا أن يخدعك أشخاص مثل هذا الثعلب الماكر.
هذه الحكاية تحذر الناس من الغباء أو الظهور على الهواء بعد تحقيق نصر سهل.
يو غونغ يحرك الجبال
"جبال Yu Gong Moves" قصة لا تحتوي على شيء قصة حقيقية... وهي واردة في كتاب "Le Tzu" ، ومؤلفه هو الفيلسوف Le Yuikou ، الذي عاش في القرنين الرابع والخامس. قبل الميلاد ه.
تقول قصة "Yu Gong تحرك الجبال" أنه في الأيام الخوالي عاش هناك رجل عجوز اسمه Yu Gong (تُرجم حرفياً على أنه "رجل عجوز غبي"). أمام منزله كان هناك جبلان ضخمان - تايهان ووانغ وو ، اللذان يسدان مداخل منزله. كان غير مريح للغاية.
ثم في أحد الأيام جمع يو غونغ جميع أفراد الأسرة وقال إن جبال تايهان ووانغ وو كانت تسد الاقتراب من المنزل. "هل تعتقد أننا سنهدم هذين الجبلين؟" سأل الرجل العجوز.
وافق أبناء وأحفاد يو غونغ على الفور وقالوا ، "لنبدأ غدا"ومع ذلك ، أعربت زوجة يو غونغ عن شكوكها. وقالت ،" نحن نعيش هنا منذ عدة سنوات ، لذلك يمكننا الاستمرار في العيش هنا على الرغم من هذه الجبال. ثم الجبال عالية جدا ، فأين نضع الحجارة والتربة المأخوذة من الجبال؟ "
أين نضع الحجارة والتربة؟ بعد مناقشة بين أفراد الأسرة ، تقرر إلقاءهم في البحر.
في اليوم التالي ، بدأت عائلة Yu Gong بأكملها في سحق الصخرة بالمعاول. جاء ابن الجار يو غونغ أيضًا للمساعدة في تمزيق الجبال ، على الرغم من أنه لم يكن قد بلغ الثامنة من العمر. كانت أدواتهم بسيطة للغاية - فقط المعاول والسلال. كان هناك مسافة كبيرة من الجبال إلى البحر. لذلك ، بعد شهر من العمل ، لا تزال الجبال تبدو كما هي.
كان هناك رجل عجوز يدعى تشي سو (والذي يعني حرفيا "الرجل العجوز الذكي"). عند معرفة هذه القصة ، سخر من يو غونغ ووصفه بالغباء. قال Zhi Sou إن الجبال عالية جدًا ، والقوة البشرية ضئيلة ، لذلك من المستحيل تحريك هذين الجبلين الضخمين ، وأفعال Yu Gong مضحكة ومضحكة للغاية.
أجاب يو غونغ: "على الرغم من ارتفاع الجبال ، إلا أنها لا تنمو ، لذلك إذا أخذنا أنا وأولادي القليل من الجبل كل يوم ، ثم واصل أحفادي ، ثم أحفادي ، عملنا ، فعندئذٍ في النهاية سننقل هذه الجبال! " أذهلت كلماته جي سو ، وسكت.
واصلت عائلة يو غونغ تمزيق الجبال كل يوم. لقد أثرت مثابرتهم على السيد السماوي ، وأرسل جنيتين إلى الأرض ، حيث قاما بنقل الجبال بعيدًا عن منزل يو غونغ. تخبرنا هذه الأسطورة القديمة أنه إذا كان لدى الناس إرادة قوية ، فسيكونون قادرين على التغلب على أي صعوبات وتحقيق النجاح.
تاريخ طاوي لاوشان
كان هناك مرة رجل كسول يدعى وانغ تشي. على الرغم من أن Wang Qi لم يكن قادرًا على فعل أي شيء ، إلا أنه كان حريصًا على تعلم أي نوع من السحر. تعلم أنه بالقرب من البحر ، على جبل لاوشان ، يعيش طاوي أطلق عليه الناس "طاوي من جبل لاوشان" ، وأنه يعرف كيف يصنع المعجزات ، قرر وانغ تشي أن يصبح طالبًا لهذا الطاوي ويطلب منه تعليم طالب عن سحر. لذلك ، ترك Wang Qi عائلته وذهب إلى Laoshan Taoist. عند وصوله إلى جبل لاوشان ، وجد وانغ تشي لاوشان الطاوي وقدم له طلبه. أدرك الطاوي أن وانغ تشي كان كسولًا جدًا ورفضه. ومع ذلك ، طلب وانغ تشي بإصرار ، وفي النهاية وافق الطاوي على اتخاذ وانغ تشي كتلميذ.
اعتقد وانغ تشي أنه سيكون قادرًا على تعلم السحر قريبًا جدًا ، وكان سعيدًا. في اليوم التالي ، سارع وانغ تشي ، مبتهجًا ، إلى الطاوية. فجأة ، أعطاه الطاوي فأساً وأمره بقطع الخشب. على الرغم من أن وانغ تشي لم يرغب في تقطيع الخشب ، إلا أنه كان عليه أن يفعل ما أشار إليه الطاوي حتى لا يرفض تعليمه السحر. كان وانغ تشي يقطع الخشب على الجبل طوال اليوم وكان متعبًا جدًا ؛ كان غير سعيد للغاية.
مر شهر ، وظل وانغ تشي يقطع الخشب. كل يوم للعمل كقطع خشب وعدم تعلم السحر - لم يستطع أن يستسلم لمثل هذه الحياة وقرر العودة إلى المنزل. وفي تلك اللحظة رأى بأم عينيه كيف أظهر معلمه - طاوي لاوشان - قدرته على خلق السحر. ذات مساء ، كان الطاوي اللاوشاني يشرب الخمر مع صديقين. سكب الطاوي نبيذًا من الزجاجة ، كأسًا بعد كوب ، وكانت الزجاجة لا تزال ممتلئة. ثم قام الطاوي بتحويل عيدان الأكل الخاصة به إلى جمال بدأ في الغناء والرقص للضيوف ، وبعد المأدبة تحولت إلى عيدان مرة أخرى. فاجأ كل هذا وانغ تشي كثيرًا ، وقرر البقاء على الجبل لتعلم السحر.
مر شهر آخر ، وما زال طاوي لاوشان لا يعلم وانغ تشي أي شيء. هذه المرة ، أصبح وانغ تشي الكسول مضطربًا. ذهب إلى الطاوي وقال: "لقد سئمت بالفعل من تقطيع الخشب. بعد كل شيء ، جئت إلى هنا لتعلم السحر والشعوذة ، وأسألك عن ذلك ، وإلا جئت إلى هنا عبثًا". ضحك الطاوي وسأله عن السحر الذي يريد أن يتعلمه. قال وانغ تشي ، "لقد رأيتك كثيرًا تمشي عبر الجدران ؛ هذا هو نوع السحر الذي أريد أن أتعلمه." ضحك الطاوي مرة أخرى ووافق. أخبر وانغ تشي تعويذة يمكن أن تخترق الجدران وأخبر وانغ تشي أن تجربها. حاول Wang Qi واختراق الجدار بنجاح. شعر بالسرور على الفور ورغب في العودة إلى المنزل. قبل أن يعود وانغ تشي إلى المنزل ، أخبره الطاوي اللاوشاني أن يكون صادقًا و رجل متواضعوإلا فإن السحر يفقد قوته.
عاد وانغ تشي إلى المنزل وتفاخر أمام زوجته بأنه يستطيع المشي عبر الجدران. ومع ذلك ، فإن زوجته لم تصدقه. بدأ وانغ تشي يلقي تعويذة ومشى نحو الحائط. اتضح أنه لم يكن قادرًا على المرور من خلاله. ضرب رأسه بالحائط وسقط. ضحكت زوجته منه قائلة: "إذا كان في الدنيا سحر فلا يمكن تعلمه في شهرين أو ثلاثة!" واعتقد وانغ تشي أن طاوي لاوشان قد خدعه ، وبدأ في توبيخ الناسك المقدس. لقد حدث فقط أن Wang Qi ما زال غير قادر على فعل أي شيء.
السيد Dungo والذئب
العالم المعروف على نطاق واسع الحكاية الخيالية "الصياد والروح" من المجموعة حكايات عربيةألف ليلة وليلة. في الصين ، هناك أيضًا قصة أخلاقية عن "السيد دونغو والذئب". هذه القصة معروفة من Dongtian Zhuan ؛ مؤلف هذا العمل ، Ma Zhongxi ، الذي عاش في القرن الثالث عشر. ، في عصر سلالة مينج.
لذلك ، عاش هناك ذات مرة عالم كرسي متحذلق ، واسمه المعلم (اللورد) دونغقو. في أحد الأيام ، كان Dongguo يحمل حقيبة كتب على ظهره ويطارد حمارًا ، وذهب إلى مكان يسمى Zhongshanguo عن عمله. في الطريق ، التقى بذئب طارده الصيادون ، وطلب هذا الذئب من دونجو أن ينقذه. شعر السيد دونغو بالأسف تجاه الذئب ووافق. أخبره دونجو أن يلتف على شكل كرة ، وربط الوحش بحبل حتى يتمكن الذئب من وضعه في الحقيبة والاختباء هناك.
بمجرد أن وضع السيد دونجو الذئب في الكيس ، اقترب منه الصيادون. سألوا ما إذا كان Dungo قد رأى ذئبًا وأين ركض. خدع دونجو الصيادين ، قائلاً إن الذئب ركض في الاتجاه الآخر. أخذ الصيادون كلمات السيد Dongguo على أساس الإيمان وطاردوا الذئب في اتجاه مختلف. سمع الذئب في الكيس أن الصيادين قد اختفوا وطلب من السيد دونغقو أن يفك قيده ويطلق سراحه. وافق دونجو. فجأة ، قفز الذئب من الحقيبة ، وانقض على دونجو ، راغبًا في أكله. صاح الذئب: "أنت ، شخص لطيف، ولكن أنقذني الآن ، فأنا جائع جدًا ، وبالتالي أكون لطيفًا مرة أخرى ودعني آكلك. "خاف دونغو وبدأ في تأنيب الذئب بسبب نكران الجميل له. في تلك اللحظة ، سار أحد الفلاحين بجانبه ومعزقة كتف السيد دونغو أوقف الفلاح وأخبره كيف كان الأمر ، طلب من الفلاح أن يقرر من هو على صواب ومن هو على خطأ ، لكن الذئب أنكر حقيقة أن معلم دونغو قد أنقذه .. لإيواء مثل هذا الذئب الضخم. لن أصدق كلماتك حتى أرى بأم عيني كيف يتناسب الذئب في هذه الحقيبة. "وافق الذئب ولف مرة أخرى. ربط السيد دونغو الذئب مرة أخرى بحبل ووضع الحيوان في الكيس. الفلاح قام على الفور بربط الحقيبة وقال للسيد دونغو: "لن يغير الذئب طبيعته الآكلة لحوم البشر. لقد تصرفت بغباء شديد لإظهار اللطف للذئب. "وصف الفلاح الكيس وقتل الذئب بمعزق.
عندما يتحدث الناس عن السيد Dongguo اليوم ، فإنهم يقصدون أولئك الذين يتعاملون بلطف مع أعدائهم. وبعبارة "ذئب تشونغشان" فإنهم يقصدون الناس الجاحدين.
"المسار إلى الجنوب والأعمدة إلى الشمال" ("استخدم ذيل الحصان أولاً" ؛ "ضع العربة أمام الحصان")
خلال حقبة الممالك المتحاربة (القرنين الخامس والثالث قبل الميلاد) ، تم تقسيم الصين إلى العديد من الممالك التي قاتلت فيما بينها باستمرار. كان لكل مملكة مستشارون خدموا على وجه التحديد لتقديم المشورة للإمبراطور بشأن أساليب وأساليب الحكومة. هؤلاء المستشارون ، مقنعون ، عرفوا كيفية استخدام التعبيرات التصويرية والمقارنات والاستعارات ، حتى يقبل الأباطرة بوعي نصائحهم واقتراحاتهم. تسخير ذيل الحصان أولاً هي قصة عن وي دي ليانغ ، مستشار المملكة. هذا ما توصل إليه ذات مرة لإقناع الإمبراطور وي بتغيير رأيه.
كانت مملكة وي في ذلك الوقت أقوى من مملكة تشاو ، لذلك قرر الإمبراطور وي مهاجمة عاصمة مملكة تشاو في هاندان وإخضاع مملكة تشاو. عند معرفة ذلك ، أصبح دي ليانغ مضطربًا للغاية وقرر إقناع الإمبراطور بتغيير هذا القرار.
كان إمبراطور مملكة وي يناقش مع أمراء الحرب خطة لمهاجمة مملكة تشاو عندما وصل دي ليانغ فجأة. قال دي ليانغ للإمبراطور:
في الطريق هنا رأيت ظاهرة غريبة ...
ماذا؟ - سأل الإمبراطور.
رأيت حصانًا يتجه شمالًا. سألت الرجل في العربة ، "إلى أين أنت ذاهب؟ ". أجاب: "أنا ذاهب إلى مملكة تشو". لقد فوجئت: بعد كل شيء ، مملكة تشو في الجنوب ، وهو ذاهب إلى الشمال. ومع ذلك ، ضحك ولم يرفع حاجبه. قال: لدي ما يكفي من المال للرحلة ، لدي حصان جيدوسائق جيد ، لذلك سأظل قادرًا على الوصول إلى تشو ". لم أستطع أن أفهم بأي شكل من الأشكال: المال ، حصان جيد وسائق رائع. لكنه لن يساعد إذا كان يسير في الاتجاه الخاطئ. لن يكون قادرًا على الوصول إلى تشو أبدًا. كلما ابتعد عن مملكة تشو ، كلما ابتعد أكثر فأكثر. ومع ذلك ، لم أستطع ثنيه عن تغيير الاتجاه ، وقاد نفسه إلى الأمام.
عند سماع كلمات دي ليانغ ، ضحك إمبراطور مملكة وي على الرجل كونه غبيًا جدًا. تابع دي ليانغ:
جلالة الملك! إذا كنت تريد أن تصبح إمبراطورًا لهذه الممالك ، فعليك أولاً أن تكتسب ثقة هذه الدول. والعدوان على مملكة تشاو أضعف من مملكتنا سيقلل من هيبتك ويزيلك عن الهدف!
عندها فقط أدرك الإمبراطور وي المعنى الحقيقي لمثال دي ليانغ وألغى خططه العدوانية ضد مملكة تشاو.
اليوم ، تعني الوحدة اللغوية "المسار إلى الجنوب ، والأعمدة إلى الشمال" "العمل في تناقض تام مع الهدف المحدد".
مشروع ABIRUS
