حقائق مثيرة للاهتمام من قصة مدقق غوغول. تاريخ كتابة "المفتش"

وجد مسؤول بيتي بطرسبورغ خليستاكوف نفسه في طريق العبور في إحدى المقاطعات مدينة روسية، حيث تم الخلط بينه وبين مراجع حسابات الدولة. المحافظ وموظفو أجهزته ، وهم يعلمون ذنوبهم ، بذلوا قصارى جهدهم لإرضاء المفتش الوهمي ، وكادوا يحاولون الزواج من بناته له. خليستاكوف ، الذي لم يفهم أسباب هذا الموقف ، استخدمه مع ذلك لصالحه. أمام الجمهور ، في الواقع ، كانت هناك صورة للبنية غير الكفؤة للواقع الروسي. انتهت الكوميديا ​​بحقيقة أنه بعد رؤية خليستاكوف ، علم العمدة بوصول مدقق حسابات حقيقي إلى المدينة

شخصيات الكوميديا ​​"المفتش العام"

• خليستاكوف ،
• خادمه.
• محافظ حاكم،
• زوجته،
• مسؤولو المدينة.
• التجار المحليين ،
• الملاك
• سكان المدينة،
• الملتمسين.

اقترح بوشكين فكرة الكوميديا ​​"المفتش العام" ، المكونة من خمسة أعمال

تاريخ إنشاء "المفتش"

• 1815 - أخطأ الكاتب والصحفي P.P. Tugogo-Svinin في كونه مفتشًا عندما وصل إلى تشيسيناو
• 1827 - كتب غريغوري كفيتكا أوسنوفيانينكو مسرحية "زائر من العاصمة ، أو بلدة مقاطعة"، ولكن في مرحلة الرقابة في سانت بطرسبرغ ، ضاعت
• 1833 ، 2 سبتمبر - أخذ الحاكم العام بوتورلين لنيزني نوفغورود مراجع حسابات جاء إلى نيجني نوفغورود لجمع مواد حول أعمال شغب بوجاتشيف.
• 1835 ، 7 أكتوبر - رسالة غوغول إلى بوشكين: "... على الأقل بعض المضحك أو غير المضحك ، لكن اللغة الروسية هي مجرد حكاية. اليد ترتجف لكتابة فيلم كوميدي في هذه الأثناء. إذا لم يحدث هذا ، فأنا قد فعلت اذهب الى القمامةالوقت ، ولا أدري ماذا أفعل بعد ذلك مع ظروفي .. ارحموا ، أعطوا مؤامرة ؛ الروح ستكون كوميديا ​​من خمسة فصول وأقسم أنها ستكون أكثر تسلية من الشيطان ".
• 1835 ، خريف - أعمال "المفتش"
• 1835 ، 6 ديسمبر - في رسالة إلى الصحفي Pogodin ، أعلن Gogol الانتهاء من أول مسودتين للمفتش العام
• 1836 ، يناير - في منزل الشاعر جوكوفسكي ، قرأ غوغول كوميديا ​​بحضور مجموعة من الكتاب ، من بينهم بوشكين
• 1836 ، 13 مارس - سمح الرقيب إيه في نيكيتينكو لـ "المفتش" بالطباعة
• 1836 ، 19 أبريل - العرض الأول لفيلم "المفتش العام" في مسرح سانت بطرسبرغ الكسندرينسكي

"وها هو الساعة السابعة مساءً في مسرح ألكسندرينسكي ، أعيد بناؤه مؤخرًا ، حيث لا يزال يلمع بالنضارة والنظافة 6 صناديق منجدة بالمخمل القرمزي ، درجات وأعمدة من الرخام الأبيض مع مذهبة. كان العرض يناقشها بصوت عالٍ الشؤون: الطلاق ، التحولات ، الترقيات المنتظمة ... فجأة توقف ثرثرة الحشد ، وقف جميع الجالسين. دخل الإمبراطور نيكولاي بافلوفيتش إلى الصندوق الملكي ... ثم بدأ "المفتش العام" العظيم ... الرشوة المتفشية على المسرح والتعسف البيروقراطي ، البعض في خوف والبعض الآخر بسخط ، نظر إلى الصندوق الإمبراطوري. لكن نيكولاي بافلوفيتش ضحك بحرارة. مسح شاربه بمنديل وضحك مرة أخرى حتى البكاء ، وقال للجناح المساعد يميل نحو أنه التقى بمثل هذه الأنواع خلال رحلاته عبر روسيا ... "(A. Govorov" Smirdin and Son ")

• 1836 ، 26 مايو - العرض الأول للمفتش العام في مسرح مالي في موسكو
• 1841 - نُشرت النسخة الثانية (الطبعة) من كتاب المفتش العام
• 1842 - الطبعة الثالثة
• 1855 - الطبعة الرابعة

في المجموع ، كتب Gogol نسختين غير حاسمتين من الكوميديا ​​، نسختين. خلال حياة غوغول ، تم نشر ثلاث طبعات من المفتش العام. عمل غوغول على نص المفتش العام لمدة 17 عامًا تقريبًا

عبارات مجنحة من "المفتش العام"

• "وجلب Lyapkin-Tyapkin هنا!"
• "الإسكندر الأكبر بطل ، لكن لماذا تكسر الكراسي؟"
• "الجراء بورزوي لأخذها"
• "خفة غير عادية في الأفكار"
• "سفينة كبيرة - رحلة كبيرة"
• "على من تضحك؟ أنت تضحك على نفسك! "
• "المدقق قادم إلينا"
• "أنت تأخذها خارج النظام!"
• "أرملة ضابط صف قامت بجلد نفسها"
• "خمسة وثلاثون ألف ساعي"
• "قطف زهور السرور"

تعود بداية العمل في المفتش العام إلى عام 1835. في 7 أكتوبر من هذا العام ، كتب غوغول إلى بوشكين: "ارحمني ، أعطني مؤامرة ؛ سيكون هناك كوميديا ​​من خمسة فصول ، وأقسم - أكثر تسلية من الشيطان. أعطى بوشكين غوغول حبكة حبكة عن مدقق حسابات وهمي. كانت هذه المؤامرة التي استخدمها غوغول كأساس للكوميديا.

أخبر بوشكين غوغول كيف أخطأ الكاتب سفينين ، الذي وصل إلى بيسارابيا ، بأنه مسؤول بطرسبورج. حدثت حالة مماثلة مع بوشكين نفسه. عندما ذهب لجمع المواد حول بوجاتشيف وسافر إلى نيجني نوفغورود ، ظن الحاكم المحلي بوتورلين أنه مفتش سري ، وعندما علم أن بوشكين كان يذهب أبعد من ذلك ، إلى أورينبورغ ، أبلغ الحاكم المحلي بيروفسكي بذلك برسالة من التالي المحتوى: "أتى بوشكين إلينا مؤخرًا. لمعرفته من هو ، فقد مداعبته ، لكن يجب أن أعترف أنني لا أؤمن بأي شكل من الأشكال أنه كان يقود سيارته للحصول على وثائق حول تمرد بوجاتشيف؛ يجب أن يكون قد تم تكليفه بمهمة سرية لجمع معلومات حول الأخطاء ... لقد اعتبرت أنه من واجبي أن أنصحك بأن تكون أكثر حرصًا "(1 P.G Vorobyov، N.V Gogol's Comedy" The Inspector General "in المدرسة الثانوية... في كتاب "دراسة الإبداع نيفادا غوغول في المدرسة" 1954 ص 62).

في عام 1836 اكتملت الطبعة الأولى من الكوميديا ​​"المفتش العام". في نفس العام ، عرضت الكوميديا ​​لأول مرة على مراحل العاصمة. "في البروفات ، كان على Gogol بذل الكثير من الجهد للتغلب على التزام الجهات الفاعلة تقاليد المسرح... لم يستطع الممثلون أن يجرؤوا على التخلص من الباروكات المجففة من على رؤوسهم ، القفطان الفرنسي من أكتافهم وارتداء ثوبًا روسيًا ، في معطف سيبيري حقيقي للتاجر عبدلين أو في معطف Osip الفاسد الدهني.

أجبر غوغول على إعطاء الأوامر. وأمر بإزالة الأثاث الفاخر من غرفة العمدة واستبداله بأخرى بسيطة وإضافة أقفاص بها طيور الكناري وزجاجة على النافذة. على Osip ، الذي كان يرتدي زيًا بالغالون ، ارتدى هو نفسه قفطانًا دهنيًا ، خلعه من صانع المصابيح الذي كان يعمل على المسرح "(2. AG Gukasova ، كوميديا" المفتش العام ". في الكتاب مجموعة مقالات "Gogol at School" ، APN ، 1954 ، ص 283).

واصل غوغول عمله في الكوميديا ​​"المفتش العام" لاحقًا ، حتى عام 1842 ، عندما ابتكر النسخة النهائية السادسة.

هذا مستمر و عمل شاقيشهد عمل غوغول في الكوميديا ​​على الأهمية الاستثنائية التي يعلقها عليها.

لقد كان قلقًا بشكل خاص من فكرة كيفية فهم الجمهور للكوميديا ​​بشكل صحيح ، ومن أجل توضيح وتعميق معناها ، كتب Gogol في عام 1842 "دورية مسرحية بعد تقديم كوميديا ​​جديدة" (التي تحتوي على شائعات جاهلة عن جمهور متنوع) ، في عام 1846 - "فصل المفتش" ، في عام 1847 - "إضافة إلى" فصل المفتش ".

http://litena.ru/books/item/f00/s00/z0000023/st007.shtml

"كوميديا ​​من تأليف N.V. غوغول "المفتش العام". تاريخ الخلق ".

أهداف الدرس:

- تعريف الطلاب بتاريخ صناعة الكوميديا ​​لتنمية تصور الطلاب للعمل الأدبي.

- اعطاء الرئيسي المفاهيم النظرية... شرح طبيعة ضحك غوغول ، وغرس الاهتمام بأعمال الكاتب.

تسجيل: صورة ن. جوجول ، صورة نيكولاس الأول ، رسوم توضيحية للمسرحية.

خلال الفصول.

"هنا حصل الجميع عليه ، والأهم من ذلك كله أنني ...".

نيكولاس آي.

1. تنظيم الوقت.

- مرحبا يا شباب! اليوم بدأنا التعرف على واحدة من أكثر أعمال مذهلةن. غوغول.

1. فحص D / Z.

- دعنا نتحقق من d / z (فسيفساء)

1. اختر الكلمات المرتبطة باسم Gogol ، وجادل في إجابتك: هجاء ، "Overcoat" ، Mikhailovskoye ، Ostap ، "Mtsyri" ، A. Pushkin ، Alexandrinsky Theatre ، Prostakova ، Taras Bulba ، "Minor" ، "Prisoner" ، Andriy ، "Bezhin lug"، " ارواح ميتة»، دوبروفسكي ، سوروتشينتسي.
2. - والآن دعونا نستمع إلى مثقفينا. اي نوع حقائق مثيرة للاهتماممن حياة جوجول التي أعددتها لنا.

1. إعلان عن الموضوع وإعلان الأهداف والغايات.

- يا رفاق ، من هو مدقق الحسابات؟

1. الحد الأدنى من المصطلحات

ولادة الأدب (ملحمة ، غنائية ، دراما)

أنواع الدراما (مأساة ، دراما ، كوميديا)

- كما ترون اليوم سنعمل على فيلم كوميدي.

- ما هي الكوميديا؟

1. قصة إبداعية.

كلمة المعلم.

في عام 1835 م. يتلقى بوشكين رسالة من غوغول تقول: "من فضلك ، أعطني بعض الحبكة ، على الأقل بعض الحكايات المضحكة أو غير المضحكة ، ولكنها روسية بحتة. اليد تهتز لكتابة فيلم كوميدي في هذه الاثناء ".

رداً على طلب Gogol ، أخبره بوشكين قصة عن مدقق وهمي: مرة واحدة نيزهني نوفجورود، الذي مر به بوشكين ، وجمع المعلومات حول بوجاتشيف ، كان مخطئًا لمسؤول حكومي مهم. جعل هذا بوشكين يضحك وتم تذكره كمؤامرة قدمها إلى Gogol. هذا بوشكين حالة مضحكةأثبت أنه من سمات الحياة الروسية ، مما جعله جذابًا بشكل خاص لـ Gogol. لقد كتب في "ملاحظات بطرسبورغ لعام 1836": "من أجل الله ، أعطنا شخصيات روسية ، أعطنا أنفسنا ، المحتالين ، غريبي الأطوار لدينا على خشبة مسرحهم ، لضحك الجميع!"

1. قصة المسرح.

أول إنتاج لفيلم "المفتش العام" في سان بطرسبرج.

الكوميديا ​​فاجأت الممثلين حتى خلال القراءة الأولى لمؤلفها. بدا الأمر صعبًا وغير مفهوم. أثناء حضور البروفات ، رأى Gogol الارتباك الذي كان الممثلون فيه: لقد شعروا بالحرج من الشخصيات غير العادية في المسرحية ، وعدم وجود مكائد الحب ، ولغة الكوميديا. لم يعلق الممثلون أهمية على نصيحة غوغول ، وتجاهلوا تعليماته. لم يقدر الممثلون المحتوى العام للمسرحية ولم يكشفوا عنه. ومع ذلك ، ترك "المفتش العام" انطباعًا مذهلاً لدى الجمهور. وأصبح يوم الإنتاج الأول - 19 أبريل 1836 - اليوم العظيم للمسرح الروسي. كان القيصر حاضرا في هذا العرض الأول. قال وهو يغادر: "هنا حصل الجميع عليه ، والأهم من ذلك كله حصلت عليه."

انطلاق مسرحية "المفتش العام" في موسكو.

بعد العرض الأول في سانت بطرسبرغ ، تغير مزاج غوغول: أرسل المسرحية إلى ممثلين في موسكو. في رسالة وجهها إلى الممثل ، طلب Shchepkin "تولي كل أعمال تنظيم المفتش العام" ، وعرض Shchepkin نفسه لتولي دور الحاكم.

طُلب من غوغول الحضور إلى موسكو وبدء التدريبات ، لكن هذا لم يحدث. ومع ذلك ، فقد تراسل مع Shchepkin ، وشارك بآرائه حول الإنتاج.

في 25 مايو 1836 ، أقيم العرض الأول للمفتش العام في مسرح مالي. كانت العروض ناجحة. أصبحت المسرحية موضوع محادثة عامة.

- ما هو السؤال الرئيسي الذي سنطرحه عند قراءة فيلم كوميدي؟ (لماذا حصل عليه القيصر؟)

- ما الذي أثار غضب الجمهور رفيع المستوى؟ (آراء الطلاب)

1. مقدمة النص. يتحدث الألقاب.

– ما الألقاب التي ترتديها الشخصيات ، إذا استطعنا تخمين مهنتهم بمساعدة اصطلاحات التسمية؟(تكلم)

بدأ تاريخ إنشاء "المفتش العام" لغوغول في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. خلال هذه الفترة عمل المؤلف على قصيدة "النفوس الميتة" ، وفي سياق وصف ملامح مبالغ فيها للواقع الروسي ، كانت لديه فكرة لعرض هذه الملامح في كوميديا ​​؛ "اليد ترتجف لتكتب ... كوميديا". في وقت سابق ، كان Gogol قد ظهر لأول مرة بنجاح في هذا النوع من خلال مسرحية "الزواج" ، والتي تميز فيها المؤلف تقنيات هزليةوالتوجه الواقعي المتأصل في الأعمال اللاحقة. في عام 1835 ، كتب إلى بوشكين: "ارحم ، ارسم مؤامرة ، ستكون الروح كوميديا ​​من خمسة أعمال ، وأقسم أنها ستكون طريف الشيطان» .

المؤامرة التي اقترحها بوشكين

القصة ، التي اقترحها بوشكين على غوغول كمؤامرة ، حدثت بالفعل مع ناشر مجلة Otechestvennye Zapiski ، P.P. Svinyin ، في بيسارابيا: في إحدى بلدات المقاطعة كان مخطئًا لمسؤول حكومي. كانت هناك حالة مماثلة مع بوشكين نفسه: لقد أخطأ في أنه مدقق حسابات في نيجني نوفغورود ، حيث ذهب لجمع مواد حول أعمال شغب بوجاتشيف. باختصار ، كانت هذه هي "الحكاية الروسية البحتة" التي احتاجها غوغول لتنفيذ خطته.

استغرق العمل على المسرحية شهرين فقط - أكتوبر ونوفمبر 1835. في يناير 1836 ، قرأ المؤلف الكوميديا ​​النهائية في أمسية مع ف.جوكوفسكي بحضور العديد من الكتاب المشهورين ، بمن فيهم بوشكين ، الذي اقترح الفكرة. كان جميع الحاضرين تقريبًا مسرورين بالمسرحية. ومع ذلك ، فإن قصة المفتش العام لم تنته بعد.

في "المفتش العام" قررت أن أجمع في كومة واحدة كل ما هو سيء في روسيا ، والذي كنت أعرفه حينها ، كل المظالم التي حدثت في تلك الأماكن وفي تلك الحالات التي تتطلب العدالة أكثر من أي شخص ، وفي ذات مرة تضحك على كل شيء "- هكذا تحدث غوغول عن مسرحيته ؛ هذا هو بالضبط الغرض الذي رآه لها - السخرية بلا رحمة ، تطهير الهجاء ، سلاح في محاربة الفظائع والظلم التي تسود في المجتمع. ومع ذلك ، لم يرَ أحد تقريبًا ، حتى بين زملائه الأدباء ، في المفتش العام شيئًا أكثر من "المسرحية الهزلية" القوية عالية الجودة. لم يُسمح بعرض المسرحية على الفور ، وفقط بعد أن أقنع ف.جوكوفسكي شخصيًا الإمبراطور بموثوقية الكوميديا.

العرض الأول لفيلم "المفتش العام"

عُرضت النسخة الأولى من المسرحية لأول مرة في عام 1836 في مسرح الكسندرينسكي في سانت بطرسبرغ. أصيب Gogol بخيبة أمل من الإنتاج: إما أن الممثلين لم يفهموا الاتجاه الساخر للكوميديا ​​، أو كانوا خائفين من اللعب وفقًا له ؛ تبين أن الأداء كان مسرحيًا للغاية ، فكاهي بدائي. أنا فقط. تمكن سوسنيتسكي ، الذي لعب دور الحاكم ، من نقل نية المؤلف ، لإدخال ملاحظات ساخرة في الصورة. ومع ذلك ، حتى في مثل هذا الشكل ، بعيدًا جدًا عن رغبة المؤلف ، تسببت الكوميديا ​​في رد فعل عاصف وغامض. "قمة" المجتمع ، التي استنكرها غوغول ، شعرت مع ذلك بالسخرية. تم إعلان الكوميديا ​​"استحالة وقذف ومهزلة" ؛ وفقًا لتقارير غير مؤكدة ، قال نيكولاس الأول نفسه ، الذي كان حاضرًا في العرض الأول: "حسنًا ، مسرحية!

حصل عليها الجميع ، لكنني حصلت عليها أكثر من غيرها ". حتى لو لم يتم نطق هذه الكلمات في الواقع ، فإنها تعكس جيدًا كيف ينظر الجمهور إلى إبداع غوغول الجريء.

ومع ذلك ، أحب المستبد المسرحية: تم قبول الكوميديا ​​المحفوفة بالمخاطر لمزيد من الإنتاج. مع الأخذ في الاعتبار ملاحظاته الخاصة للعبة ، وكذلك تعليقات الممثلين ، قام المؤلف مرارًا وتكرارًا بإجراء تعديلات على النص ؛ استمر إنشاء مسرحية "المفتش العام" لجوجول في نسختها النهائية لسنوات عديدة بعد الإنتاج الأول. يعود تاريخ الإصدار الأخير من المسرحية إلى عام 1842 - هذه هي النسخة المعروفة للقارئ الحديث.

تعليق المؤلف على الكوميديا

التاريخ الطويل والمعقد لإنشاء الكوميديا ​​"المفتش العام" لا ينفصل عن مقالات وتعليقات غوغول العديدة على مسرحيته. أجبره عدم فهم الخطة من قبل الجمهور والممثلين على الكتابة مرارًا وتكرارًا في محاولة لتوضيح خطته: في عام 1842 ، بعد عرض الكوميديا ​​في نسختها النهائية ، نشر "إشعار لمن يريد". للعب دور المفتش العام ، "ثم دورية مسرحية بعد تقديم كوميديا ​​جديدة" ، لاحقًا ، في عام 1856 - "خاتمة" المفتش العام ".

استنتاج

كما ترون ، فإن تاريخ إنشاء مسرحية "المفتش العام" يشهد على حقيقة أن كتابة هذا العمل لم تكن سهلة بالنسبة للمؤلف ، مما أدى إلى حرمانه من الكثير من الطاقة والوقت. ومع ذلك ، وجدت الكوميديا ​​خبراءها بين المستنيرين والمفكرين. تلقى المفتش العام علامات عالية جدا من العديد من كبار النقاد. وهكذا ، يكتب ف. بيلينسكي في مقالته: "في المفتش العام ، لا توجد أفضل المشاهد ، لأنه لا توجد مشاهد أسوأ ، لكن جميعها ممتازة ، كأجزاء ضرورية ، وتشكل فنياً كلاً واحداً ...". تمسك العديد من ممثلي المجتمع المستنير برأي مماثل ، على الرغم من تيار النقد ضد الكوميديا ​​والمؤلف نفسه. اليوم ، تحتل مسرحية "المفتش العام" مكانة مستحقة بين روائع الفن الروسي الأدب الكلاسيكيوهو مثال ساطع على السخرية الاجتماعية.

اختبار المنتج

أقيم العرض الأول لفيلم "المفتش العام" لغوغول في 19 أبريل 1836. اليوم هذه الكوميديا ​​في قائمة ذخيرة من جميع القادة المسارح الروسية... على مر السنين ، كثير ممثلين موهوبينوقد بذل المخرجون كل مهاراتهم من أجل نقل الحكمة العميقة لعمل غوغول للجمهور ، كما فهموها هم أنفسهم.

تم الاحتفاظ بذكريات مختلف فناني الأداء في "المفتش العام" ، والتي تشهد على الأسرار غير المبررة المرتبطة بالمسرحية. أحيانًا لم يكن من الواضح سبب عرض صور الكوميديا ​​على المسرح بهذه الطريقة.

بعد العرض الأول للكوميديا ​​في مسرح الكسندرينسكي ، حدثت أشياء غير مفهومة أقل من ذلك. كان هناك ارتباك بين الفنانين ، وكان النقاد متناقضين للغاية ، وكان غوغول ساخطًا حرفيًا. بالنسبة للجمهور المسرحي الروسي في ذلك الوقت ، كان المدقق عملاً مثيرًا للجدل للغاية. وما زلنا نحاول أن نفهم كل جوانبها غير المفهومة ومعناها العميق المتأصل.

لفهم هذه المسرحية بأكملها ، تحتاج إلى دراسة تفسيرات المؤلف نفسه ، ومراسلاته الشخصية. الأدب والأبحاث الخاصة مكرسة للكوميديا. قبل ذلك ، اهتموا بشكل أساسي بالتوجه الاجتماعي للمسرحية. لكن مع مرور الوقت ، يكتسب عمل غوغول إشباعًا روحيًا ، ومعناه يلقى استحسانًا النفس البشريةتسعى جاهدة للعثور على الحقيقة ، الله.

جاءت فكرة الكوميديا ​​إلى غوغول من بوشكين ، الذي كانا صديقين له. أخبر بوشكين ذات مرة غوغول بحادثة مسلية وقعت في بلدة أوستيوجنا بمنطقة نوفغورود. نيكولاي

بنى فاسيليفيتش غوغول على هذه الحادثة مؤامرة "المفتش العام".

شارك غوغول مع الشاعر كيف أعمال جاريةفوق "المفتش". لم يتم تسليم العمل إلى Gogol بسهولة. حاول أكثر من مرة التوقف عن العمل عليه ، وكتب عنه إلى بوشكين. لكن الشاعر عارض ذلك بشكل قاطع ، واكتمل "المفتش العام". تمت القراءة الأولى للمسرحية بحضور بوشكين. كان معجبًا جدًا بالكوميديا.

تم إنشاء "المفتش العام" حرفيا في نفس واحد. في غضون شهرين ، تم إنشاء الطبعة الأولى من العمل ، ثم الثانية على الفور. تم التحرير على الفور ، وتم إجراء التصحيحات وكُتبت النسخة النهائية.

تغلبت كوميديا ​​غوغول على عقبات الرقابة المباشرة بفضل مساعدة جوكوفسكي وبوشكين. لقد دعموا دائمًا غوغول ووقفوا لحمايته. وبمجرد اعتماد "المفتش العام" من قبل الإمبراطور ، نُشر على الفور في مارس 1836. وبالفعل تم عرضه لأول مرة في أبريل في مسرح الكسندرينسكي.