Ümumdünya Teatr Günü münasibətilə təbrik edirik. Ümumdünya Teatr Günü münasibətilə nəsrdə təbriklər Teatrı yubiley münasibətilə təbrik edirik

Kulis, pərdə, aktyorlar,
Plakatlar, ictimai, çiçəklər.
Siz axmaq söhbətləri eşidə bilməzsiniz
Hər kəs süjetin əsiridir.

Teatr böyük bir sirlər dünyasıdır,
Mədəniyyət kral tacıdır.
Və Dünya Teatr Gününüz mübarək
Ən qısa zamanda sizi təbrik etməyə tələsirəm.

Sizə ilham diləyirəm
Arzular, sevinc, sevgi,
Həm də əbədi uğurlar.
Xoşbəxtliyinizi tapmağınız üçün.

Teatrın əfsanəvi ruhu olsun
Sizi bəlalardan qoruyur
Ruhunuzu həyəcanla isitəcək,
Uğur və iman gətirəcək.

***

Səhnə arxası, ayaq işıqları və sən səhnədəsən.
İndi isə səssiz zal baxır
Hər sözünüzün və hər hərəkətinizin arxasında.
Sonra çiçəklər, alqış sədaları.

Yenə bir müddət pərdələr endirilir,
Ancaq sizi yenidən görməyi səbirsizliklə gözləyəcəyik.
Hamınıza salam olsun, aktyorlar və aktrisalar,
Oynadığınız üçün təşəkkür edirik və davam edin!

Təbrik edirəm, direktorlar,
Qoy bütün istehsallar bir partlayışla getsin,
Makiyaj artistləri, kostyum dizaynerləri və suflyorlar,
Teatr həyatına çevrilən hər kəs üçün.

***

Sizi Teatr Günü münasibətilə təbrik etmək istəyirəm. Qoy həmişə sehrli bir ruh, yüksələn gözəllik və yaradıcılıqla əhatə olunasınız. Daha çox yeni istehsallar, həmişə ilham və ilhamı müşayiət edir. Qoy alqış sədaları səngiməsin, tamaşaçıların sevinci sizin böyük mükafatınız olsun. Sizə işlərinizdə uğurlar və sürəkli alqışlar arzulayıram.

***

Dünya Teatr Gününüz mübarək!
Sizə yaxşılıq və ilham arzulayıram!
Bizi istedadları ilə sevindirsinlər deyə,
Qoy hər saat yaradıcılıqla dolsun.

Bütün dünya Şekspirin dediyi kimi bir səhnədir.
Və bayram bütün dünya kimidir!
Qoy həyat sizə parlaq anlar bəxş etsin
Və alqışlar heç vaxt dayanmır!

***

Teatr Günü münasibətilə təbrik edirik,
Qoy bütün zal alqışlasın.
Qoy istedadınız bizi ruhlandırsın,
Hər kəsə mükafat olaraq verilir.

Sevgi, İnan, Uğur,
Xoşbəxt yaşa, xəyal et
Sevinc, gözəllik verin,
Səhnədə əla oyun.

2019 Beynəlxalq Teatr Günü münasibətilə sizi təbrik edirik

***

Martın sonunda bayram var
həsr edən hər kəs üçün
Həyatını teatr üçün yaşa,
Və çox səy göstərdi!

Sizə ilham diləyirəm
Və yaradıcı fikirlər,
Rəng əhval-ruhiyyəsi
Bütün insanlar üçün verin!

Qoy sənə “Bravo” desinlər!
Qoy adınız “Encore” olsun
Tanınmaq hüququna malik olmaq
Hər sənətçinin bir var idi!

***

Rampa işıqlarla parlayır,
Ətrafda alqışlar
Sizi Teatr Günü münasibətilə təbrik edirəm
Ona aşiq olan hər kəs.

Burada səhnədə yaşayırlar və sevirlər,
Sevgi və yaxşılıq toxumları ək,
Faciələr, dramlar, komediyalar var.
Həyatımız hər şeylə doludur.

Qoy teatrın işıqları heç vaxt sönməsin
Və pərdə yenidən uçur,
Qoy tamaşalar heç vaxt bitməz
"Həyat" adlı teatrda.

***

Teatrla çox şey demək olar
Bütün sözlərin yöndəmsiz olduğu zamandır;
Ruhu titrədir
Ancaq bu, xüsusi bacarıq tələb edir.

Hətta kölgə danışacaq -
Susmaq bəzən dil üçün çox olur;
Və buna görə də Dünya Teatrı gün
Təqviminizdə tarixlə qeyd olunub.

İllərin çox əsəri var,
İstehsallar isə ən yaxşısıdır - sərvət;
Qoy məsələ heç vaxt köhnəlməsin,
Ona qulluq edən hər kəs yuxarıya doğru çalışır.

***

Teatrın dünyası çox zəngindir:
Aktyorlar, rollar, şoular, maskalar,
Hamı buna sevinir,
Axı o, parlaq rənglər verir!

Teatr həmişə yaşayacaq
Baxmayaraq ki, onlar uzun müddətdir ki,
Beləliklə, çox səy göstərmədən
Kino bizim üçün onu əvəz edəcək!

Amma teatr dünyası qocalmır,
İncəsənət ölümsüzdür!
Qoy teatr uğur qazansın
Və ən yaxşı hisslərimizi oyadır!

***

Dünya Teatr Gününüz mübarək
Sizi ürəkdən təbrik edirəm.
Gözəllik dünyasına açıldı
Qapılar tamaşaçıya sevgi ilə.

Qoy istedadınız çiçəklənsin
İlham ziyarətləri
Hər çıxış məni sevindirir
Parlaq anlar bəxş edir.

Çoxlu yeni istehsallar
Bayramınızda sizə arzu edirəm.
Hamınızın bayramınız mübarək, uşaqlar!
Hamınıza ən yaxşısı. Salamlayıram.

Beynəlxalq Teatr Günü üçün şeirlər

***

Qoy zalınız heç vaxt boş olmasın
Tamaşaçılar həmişə olduğu kimi foyedə səs-küylüdür.
Melpomene həmişə sizə səs versin.
Beləliklə, tez-tez yaradıcı bir mövzu yaranır.
Qoy doğma teatr qala olsun,
Tamaşaçı isə uzun illər uğurunuzu unutmayacaq.
Qoy həmişə ilham gəlsin.
Qoy bütün media sizin haqqınızda sevinclə yayımlansın.
Ən gözəl, ən yeni rollar sizin üçün!

Fərqli, lakin yalnız xoş şeylər!
Uğur və kreativ gözəl ideyalar!

***

Səhnə səmasından parlaq günəş,
Buludların boz pərdəsini ayırıb,
Sənin üçün qul Melpomene sadiqdir,
İsti bahar şüasını bayrama göndərir,

O ilham çay kimi axsın,
Sevinc bir quş səsi çıxardı,
Və hər performansla fırlanır
Karusel uğur qazanırdı!

Qoy sevgi şou olmasın,
Ruhda sönməz bir atəşlə yanır,
Və onlar sizin və ailəniz üçün parlayırlar
Xoşbəxtliyin işıqları hər gün daha parlaqdır!

***

Teatr günü münasibətilə təbrik edirik
Dünyadakı bütün rejissorlar.
Təbii ki, onlara arzu edirəm
Yalnız gözəl aktyorlar!

Və dünyanın bütün aktyorlarına
Yalnız yaxşı rejissorlar
İşdə hər kəs üçün ilham
Və möhtəşəm ifalar!

***

Sizi Teatr Günü münasibətilə təbrik edirik! İstənilən aktyorluq rolları uğurlu, həyat rolları müsbət, ilə olsun xoşbəxt sonluq. Sizə premyeralar və satılan evlər, mükafatlar və alqışlar, tamaşaçılardan sevgi və işinizdən həzz arzulayıram!

***

Ayaq işıqları, salonun nəfəsi
Və fırtınalı alqışlar,
Dünya Teatr Gününüz mübarək
Hər kəsi təbrik etmək istəyirəm.

Qoy səhnədə ehtiraslar qaynasın
Və emosiyalar qəzəblənir
Azarkeşlərdən buketlər
Qoy səhnəyə uçsunlar.

Hər kəsə uğurlar arzulayıram -
Aktyordan tutmuş kassirə,
Mən bunu teatra arzulayıram
Həyatımız daha da gözəlləşdi.

Teatr Günü üçün arzular

***

Səhnədə gülüş və göz yaşı var,
Və sürprizlər və qəribəliklər,
Spot lampalarının parlaqlığı dəyişməzdir
Və həzz inanılmazdır.

Bütün bunları teatr verir,
Toxunur, ruhlandırır.
Teatr Gününüz mübarək! Qoy bütün tamaşalar
İnsanlar maraqla baxırlar

Daha tez-tez dolu evlər olsun
Yaxşı, həyatınız daha şirindir,
Sağlamlığınız sizi əskik etməsin
Xoşbəxtlik yaxınlıqda rəqs edir!

***

Teatr günü münasibətilə təbrik edirik
Və parlaq istedadlar
Tamaşalar, yüksək səsli oyunlar günü mübarək!
Qoy onlara maraq artsın!

Ətrafdakıların hamısı aktyorları sevir
Qoy gözəl ömür yaşasınlar
Və tamaşaçılar üçün icazə verin
Sənət aşıb-daşır!

***

Beynəlxalq Teatr Gününüz mübarək
Sizi təbrik etmək istəyirəm, dostlar,
Mən onun sevilməsini istəyirəm
Sən tam mənimlə eynisən.

Qoy rampa işıqlarla parlasın,
Salonda boş yer yoxdur,
Baş nazir, sizə tam ev arzulayıram,
Çiçəklər, gurultulu alqışlar.

Sizə şöhrət və uğurlar arzulayıram,
Böyük tamaşaçı sevgisi,
Və beləliklə həyat səhnəsində
Baş rolu siz oynadınız.

***

Teatr səhnələri,
Spot işığı, qaranlıq,
Məşq qrafiki sıxdır
Və aktyorlar garmider...

Teatr günü münasibətilə təbrik edirik
Kim bununla yaşayırsa, ələ keçirilir.
Sizə ilham diləyirik
Beləliklə, hər şey boşa çıxacaq.

Qoy oyun möhtəşəm olsun
Tanınma və uğur gözləyir,
Siz də baş roldasınız
Hər kəs üçün lazımdır!

***

Sən bizim həyatımızı dəyişirsən
Məni güldürürsən, ağlayırsan,
Hər şey üçün təşəkkür edirik,
Və hamınızı təbrik etmək istəyirik!

Sən yaxşı sehrbazlar kimisən,
Sən səmavisən, sənətin xidmətçisisən,
Əbədi yaradıcılığınız üçün təşəkkür edirəm,
İçimizdəki hissləri oyatmaq üçün!

Sizi Teatr Günü münasibətilə təbrik edirik,
Və arzu edirik can sağlığı,
Ocağının heç vaxt sönməməsi üçün,
Və hər zaman sevgi ilə isti olasınız!

Teatr günü münasibətilə SMS təbrik edirəm

***

Teatrın təntənəsi ilə ürəkdən
Bu gün sizi təbrik edirəm!
Siz aktyor kimi çox yaxşısınız
İşləriniz uğurlu olsun.

Əsas rollar sizin olsun
Uğur sizi hər şeydə müşayiət etsin,
Qoy hər an daha gözəl olsun
Və ətrafda heç bir maneə olmasın.

***

Ümumdünya Teatr Günündə
Sizə əla əhval-ruhiyyə arzulayıram
Oyun yalnız ilham, həyəcan,
Hər kəsi ələ keçirin, səhnədə parlayın.

Sağlamlıq, səbr
Və ən yaxşısı əhval-ruhiyyədir.
Ürəkdən və sevgidən oynayın,
VƏ əsl ulduz olmaq.

***

Yenidən teatra gəlirəm.
Yenidən teatrda dincəlirəm...
Mən teatrsız yaşaya bilmərəm -
Yeni bir yuxu gör.

Bacarıqlarınız üçün təşəkkür edirəm -
Əvəzolunmaz aktyorlar!
Qoy izzət ayağınıza düşsün,
Yeni rola uğur qazandırmaq.

***

Teatr kino deyil
Bu canlı verilişdir
Real istehsaldan
Tamaşaçı əhval-ruhiyyəni qidalandırır.

Teatrda hər şeyi unudursan,
Və heç bir problem yoxdur, narahatlıqlar əriyir,
Tüpürtüklər gələndə
Səs-küylü çıxışlar uçub gedir.

***

Teatr günü yaxınlaşır
Çox parlaq bir gündür
Biz teatra hörmət edirik
Biz ora getmək üçün çox tənbəl deyilik!

Biz aktyorları çox sevirik
Və zalı mütləq dolduracağıq,
Bütün biletləri satacağıq,
Və bizim üçün qiymət önəmli deyil.

Bütün aktyorlara arzu edirik
Çox parlaq günlər
Heç bir fasilə olmaması üçün,
Tamaşalar və rollardan!

Teatr Günü üçün gözəl arzular

***

Teatr günündə hamımız tərifləyirik
Həyatda şou idarə edənlər.
Kim taleyi xəttə qoydu?
Ehtiras, gərginlik emosiyaları.

Onlara təzim və minnətdarlıq
Onların mənəvi impulsları üçün.
Həyatda vacib olan əsas şey:
“Sən səhnədəsən, bu o deməkdir ki, sağsan!”

***

Teatr günü: sevinc,
Gülüş, gülüş, həyat şirindir,
Gözəllik salonu, aktyorluq, hisslər,
Gözəl sənətin rolları!
Bir sözlə - bu "Dəyər"
Və aktyorlarımız - "sadiqlik",
Onların "uğurları" və "rifahı"
Və bütün dünyada "Zəng"
Bu, "görünməmiş" bir şeydir
Çox lazımlı və gözəl!

***

Bütün teatr işçiləri
Gününüzü təbrik edirəm.
Axı mən həmişə səninlə görüşməyə hazıram,
Sanki bir nağıla giririk.

Aktyorlara arzu edirəm
Yüksəliş və tanınma.
Heç vaxt peşman olma
Zənginiz haqqında.

Beləliklə, siz də hər şeyi verəsiniz
Tamaşaçı üçün intriqa.
Teatra tələsmək üçün,
Maraqlı kitab kimi.

***

Teatr günü təbrik edirəm,
Dost, aktyor, xoş gəldin,
Əlbəttə başa düşürəm
O sənət əbədi qalacaq.

Siz istedadınızı verirsiniz
Mən bir tamaşaçı kimi məharətlə
Sən yaşayırsan, oynamırsan,
Siz işinizi belə sevirsiniz.

Mən sizə heyran
Və bacarığınızla,
Yaxşı dost, təbrik edirəm,
Bayramınız mübarək!

***

İndi teatrı izzətləndiririk,
Ona canını verənlər,
tamaşalar arzulayıram
Bizi ancaq dolu bir ev müşayiət edirdi.

Sizə ilham və xoşbəxtlik,
Güc və sənətə inanın,
Səhnə həmişə bəxş etsin
Yalnız parlaq hisslər.

Beynəlxalq Teatr Günü münasibətilə təbrik edirik

***

Sən yaradıcısan, bir nağılda yaşayırsan,
Salon sehrdən tüstülənir.
Pərdə, maskalı aktyorlar,
Aktyor olmağın mənası yoxdur.

Bütün dərinlikləri üzə çıxarmaq
Ruhumu qurbangahın üstünə atıb,
Şəkilləri təsəvvür edin
Pərdəni açın.

Mənanı kütlələrə çatdır,
Və yaxşılığı öyrət.
Pul kassalara gəlsin,
İstedad hər şeyi ələ keçirir!

***

Bütün rəssamlar, rejissorlar,
Kostyum dizaynerləri və rəqqaslar
Sizi ürəkdən təbrik edirik
Dünya Teatr Gününüz mübarək.

Biz sənin sevgini hiss edirik,
Damarlarımızdan qan axır.
Möcüzələr səhnədə olanda
Ürəklər donmağa hazırdır.

Səninlə yaşamağa, əziyyət çəkməyə hazırıq,
Gülmək, ağlamaq, tərifləmək,
Səni hər şeyi, hər şeyi bağışlamağa hazırıq,
Hazır "Bravo!" qışqırasan.

***

Teatrın öldüyünü deyən heç nə başa düşmür. Axı teatr insan cəmiyyətinin mahiyyətidir və insanlar sağdırsa, teatr da yaşayır. Dünya Teatr Gününüz mübarək, arzu edək maraqlı tamaşalar, köhnə istehsalın yüksək keyfiyyətli interpretasiyası və yeni, heç də az istedadlı olmayanların yaradılması.

***

Bu şən mart günündə
Teatr Gününü qeyd edirik.
Teatrsevərləri təbrik edirəm
Böyük və kiçik teatrlar,
Direktorları təbrik edirəm,
Geyim dizaynerləri və aktyorlar
Onlara təbrikləri təqdim edirik
Kimin qohumluğu var
Gözəl sənət formasına,
Hisslərimizi ifadə etmək
Hər sətirdə bir təbəssüm var
Bu qısa təbrikdə!

***

Hörmətli aktyorlar, teatr kollektivi və tamaşaçılar! Ümumdünya Teatr Günü münasibətilə təbrik edirik! Əgər həyat bir oyundursa və biz hamımız onun aktyorlarıyıqsa, o zaman arzu edirəm ki, hər kəs həyatda bəyəndiyi rolu seçib onu qüsursuz və parlaq oynasın. Xoşbəxt və sağlam olun, teatrı və sənəti sevin!

Teatr Günü nə vaxtdır 2019 - 27 Mart 2019

***

Teatr asılqandan başlayır, amma əsl teatr Sizin kimi insanlarsız təsəvvür edə bilmərik. Möhtəşəm ifalarla qulaqlarımızı və gözlərimizi sevindirdiyiniz üçün təşəkkür edirik və teatr tamaşaları. Ümumdünya Teatr Gününüz mübarək, əziz insanımız!

***

Olsun
sevgilim,
İzləyici
Zəruri.
Teatr gününüz mübarək
Salamlayıram,
Və satıldı
Sizə arzu edirik!

***

Adətən teatr bizə verir
Zövq və sevinc hissləri.
Hamı bilir ki, teatr məbəd kimidir
Sənətsevərlər üçün.

O, uzun müddətdir ki, gündəlik həyatımıza daxil olur
Müxtəlif anlar.
Sizi təbrik edirik, aktyor,
Və sizə alqışlar veririk.

***

Bahar gəldi və teatr günü gəldi
Martı yenidən qeyd edirik
Hər kəsin öz rolu var,
Onları hər gün edirik!

Sizin üçün maraqlı istehsallar,
Uğurlu teatr premyeraları!
Və dolu salonlar və alqışlar,
Hədiyyələr sadəcə qeyri-realdır!

Teatrsevər olmaq o qədər də asan deyil,
Və qəhrəmanların həyatını yaşa!
Cənnət sənə güc versin
Və bütün düşüncələr təmiz olacaq!

***

Zal dondu və aktyorları dinlədi,
Yüksək bir başlanğıcın ilhamı gözləyir.
Bu gün suflyorsuzam
İcazə verin, Ümumdünya Teatr Gününüz mübarək!

***

"Bütün həyat bir səhnədir" Şekspir bir dəfə demişdi.
Bu isə hər bir teatrsevər deməkdir!
Səhnədə olmağın fərqi yoxdur
Alqışlayın və ya zalı doldurun!

Bəzən səhnədə o qədər hekayələr gözlənir ki,
Həyatda geri qazana bilmədikləriniz!
Ayaq işıqları, tam zal, dəniz alqışları,
Siz aktyor oldunuz - çox şey gerçəkləşdi!

Həyatda hamımız sadəcə aktyor olsaq da,
Rejissor, əlbəttə ki, hər kəsin taleyidir,
Yalnız şən, xoşbəxt hekayələr,
Biz dramatizmi həyatdan tamamilə çıxarmalıyıq!

***

Titrəyən səhnə
Sirli süjet
Şübhəsiz ki, çağırırlar,
Tamaşalar və balet!
Ümumdünya Teatr Günü
Dünyanı qeyd edir
Həmişə xoş olun
Teatr bizim kumirimizdir!

***

Bütün aktyor və aktrisalar
Teatr gününüz mübarək,
Və hər bir çıxışınız üçün
Sizə tam evlər arzulayıram!

Hər zaman sağlam olasınız
Həm gözəl, həm də ağıllı
Və əlbəttə ki, istedadlı
Xoşbəxtlik və sevinclə dolu!

Azarkeşləriniz sizi sevsin
Və sənə çiçəklər gətirirlər,
Beləliklə, xoşbəxt olasan
Sizə təbriklərimi çatdıracam!

***

Aktyorlar və rəssamlar -
Ən yaxşı dostlarımız
Qoy yaşasın və uğur qazansın
Sizin mehriban ailəniz!

Bütün çıxışlarınıza icazə verin
İnanılmaz dolu bir ev olacaq,
Qoy işinizdə sizə kömək etsin
Teatrın yaxşı sehrbazı,

Ləqəbli istedad idi,
Allah hamınıza verdi,
Axı, hər bir sənətçi üçün -
Bu ən yaxşı kapitaldır!

***

Kim teatra getməyib?
O, həyatının yarısını itirdi
Tamaşa baxmayan varsa,
Həqiqətən də özünü incitdi.

Axı tez-tez teatrda
Fərqli bir həyat yaşayırsınız:
Sonra qəhrəmanlarla birlikdə oxuyursan,
Sonra faciədə ağlayırsan.

Aktyorları təbrik edirik,
Direktorlar və provayderlər,
Üçüncü zəngdən sonra -
Yüz böyük təbriklər!

Teatr dünyası nağıl kimidir,
Hanı pariklər, kostyumlar, maskalar...
Proses çox həyəcanlıdır
Həyatdan möcüzələr ölkəsinə getmək üçün,
Aktyor olmayan yerdə canlı qəhrəman var!
Bax, o, səninlə əlaqə saxlayır,
Sizi öz dünyanıza çağırır. Cəsarətlə get
Ehtirasların şiddətini onunla paylaşdı.
Qoy ürəkləriniz bir ağızdan döyünsün
Bütün performans sona qədər.
Siz özünüz möcüzələrdə iştirak edirsiniz
Üç saat ərzində.
Bütün həyat teatrdır, bu doğrudur.
Amma icad ediləndə sevinc var
İstədiyiniz kimi, göstərişə uyğun olaraq yaşayın
Uzun müddət əvvəl məşhur nağıl.
Teatrı sevməmək olarmı?
Vermək imkanı olanda
Ruhda kim iştirak etdi
Zövq, sevinc və xoşbəxtlik.
Teatr günü münasibəti ilə sizi təbrik edirəm
Yaşayan inanılmaz sənət
Və kostyum dizaynerləri və vizajistlər,
Və işıqlandırıcılar, suflyorlar,
Aktyorlar - bacarıq aces -
Bəli, hər kəs sehrli möcüzə üçün!

Teatr Günündə rejissor, aktrisa,
Əlinizdə fırça, mişar, qarderob,
Gəlin səni tərifləyək, sıxaq,
Əlini, yanağını və alnını öp!
Hörmətli kulis, səhnə ustası,
Həyatda maşın kimi tələsirsən.
Biletlərin qiyməti qalxsa da,
Xalqınız şouya axışır!
Satılmış izdihamdan qaçmağı bilmirsən,
Ustad böyük, istedadlı, gənc olsun;
Əhval yalnız bahar olacaq,
İyun həmişə ürəyimdə və ruhumdadır!

Teatr... Bu barədə nə deyə bilərsiniz?
Teatr həyatdır, oyundur, işıqdır,
Teatrda təkcə hərəkət etmək lazım deyil,
Bütün rollar orada yaşanmalıdır!
İndi də təbrik etmək istəyirəm
Teatrla hansısa şəkildə məşğul olan hər kəs,
Onunla həm həyatı, həm də taleyi bağlayan,
Və kim dəlicəsinə xoşbəxt oldu!
İldən-ilə keçsin,
Və siz də gözəl olacaqsınız.
Bütün xalqımız teatrı sevir,
Qoy içindəki hər kəs xoşbəxt olsun!

Rollarınız çox gözəldi
Siz çox istedadlısınız.
İndi ağlayırıq, indi əziyyət çəkirik,
Sonra xoşbəxtlikdən donuruq.
Tamaşa uzun sürməsin,
Ruhumuz quş kimidir
Sərbəst qırılma
Başqasının payını yaşamaq.
Təbrikləri qəbul edin,
Sizə çox ilham!

Bu gün bütün dünya teatrsevərləri üçün bayramdır -
Həyətdə Ümumdünya Teatr Günü,
Fərqlilər arasında xüsusi olaraq təbrik edirəm
Həm bizim, həm də uşaqların xoşuna gələcək.
Bütün tamaşalar, tamaşalar və tamaşalar,
Komediyalar, faciələr və farslar
Əvvəlki kimi səhnəyə çıxsınlar,
Bütün vətəndaşlar üçün və əlbəttə ki, bizim üçün.

Bütün dünya bir teatrdır, razılaşmamaq olmaz,
Biz də aktyoruq, yeri gəlmişkən, faktdır.
Və buna görə də Ümumdünya Teatr Günü
Bu bizim üçün zarafat deyil - axırda bayramdır.
Əgər belədirsə, təkcə səhnə ustası deyil
Bu gün bayram qeyd olunacaq,
Həm də Melpomene'nin hər hansı bir pərəstişkarı
O, əlbəttə ki, təriflənəcək!

Nağılda olmaq nə möcüzədir
Birdən-birə canlanan əfsanələrin qəhrəmanları ilə!
Biz onların geyimlərinə, maskalarına,
Anın hərəkətini çəkir.
Oxuyurlar, kədərlənirlər, düşünürlər...
Ehtirasların intensivliyi bizə ötürülür.
Onlar öz oyunları ilə bizim ruhumuzu işıqlandırırlar.
Onların sənəti teatrdır, fars deyil.
Bu gün biz aktyorların məharətini tərifləyirik,
Onları Teatr Günü münasibətilə təbrik etməyə tələsirik,
Makiyaj artistləri, kostyum dizaynerləri və suflyorlar -
Sehr üçün hər kəsə təşəkkür edirik!

Yenə martın sonundayıq -
Təbiətin oyanış saatı!
Dostlar, sizi təbrik etməyə şad olarıq,
Beynəlxalq Teatr Gününüz mübarək!
Hər kəsi taleyi və səhnəsi ovuşdurur,
Bir ehtirasda yanırsan,
Və bütün performans sizin ixtiyarınızdadır,
Rəssam, rejissor, aktyor!
Qədim Yunanıstan və Romadan
Həyatı oyun kimi aparırsan...
Odur ki, taleyin mərhəmətində olun
Makiyajsız həmişə gözəl!

Teatr Günündə, dən təmiz ürək,
Təbrik edirik, əziz dost!
Və izzətinizin şüalarında isin
sənə arzu edirəm! Qoy ətrafa
Azarkeş izdihamı ümidlə dolaşır
Avtoqrafınız xoş gəlmisiniz!
Sadəcə əvvəlki kimi ol!
Və dostlarınızı unutmağa cəsarət etmə!

Sizin tamaşalarınıza gedirik,
Gözümüzü səhnədən çəkmirik,
İndi gülürük, indi ağlayırıq,
Gəlin truppadan danışaq.
Teatrda hər kəsi təbrik edirəm
Sizə tam evlər arzulayırıq,
Biletlərin tükənməsi üçün
Və biz yenisinin premyerasını gözləyirdik!
Uğurlarınız daim olsun
Və komediyalar gülməlidir!
Qoy güllər çox olsun
Və heç bir göz yaşı olmayacaq!

Hər şeydə uğur qazansın
Həm həyatda, həm səhnədə,
Qoy ürəyiniz daha sürətli döyünsün
Qoy tamaşaçı bunu daha çox qiymətləndirsin.
Satılmış tamaşalar!
İlahi rollar!
Həyatda böyük xoşbəxtlik!
Gözəl, parlaq günlər keçirin!

Aktyorlar, rejissorlar, aktrisalar
Bu gün biz encore çağırırıq!
Rəssamlar, suflyorlar, rejissorlar,
Rəqqaslar, musiqiçilər və tələbələr,
Pərdə arxasında görünməyən işçilər
Və qiymətsiz tikişləri ilə kostyum dizaynerləri.
Sənə - heyran sözlərə və baxışlara,
Teatr günü münasibətilə hər kəsi təbrik etməyə şad olarıq!

Bu gün gözəl, əzəmətli bayram - teatr günüdür. Bu gözəl hadisə münasibətilə muzanın bütün xidmətçilərini ürəkdən təbrik edirik. Sizə ilk növbədə cansağlığı, böyük xoşbəxtlik, sevinc və ən yaxşısını arzulayırıq. Həyatınızda yalnız xoş anlar baş versin, taley sizə uğur şansı versin. Sizə ən yaxşı, firavanlıq və yaxşı əhval. Başınızın üstündə dinc səma, sönməz enerji və ən yaxşısı. Rəbbim sizi bütün pisliklərdən qorusun.

Uzun müddət teatr əzəmətli sənət məbədi hesab olunurdu. Onun səhnəsində nə qədər rollar oynanılıb! Bu gün bütün teatr işçiləri üçün gözəl bayramdır. İcazə verin, sizi ürəkdən təbrik edim və tamaşalara gələrkən yaşadığımız sevincə görə sizə təşəkkür edim. Qoy həyatınız kristal su kimi olsun, bütün problemlər tez və asanlıqla həll olunsun. Qoy bayram sizə əla əhval-ruhiyyə bəxş etsin. Sizə möhkəm cansağlığı, bütün işlərinizdə uğurlar, firavanlıq və tükənməz xoşbəxtlik arzulayıram.

Teatrdır zamansız sənət, teatr gündəlik həyatımızı işıqlandırır və bizə unudulmaz təcrübə bəxş edir. Bu gün teatr bayramıdır, icazə verin, sizi bu gözəl gün münasibətilə ürəkdən təbrik edim. Hər zaman hər şeydə şanslı olasan. İnsanlara bəxş etdiyiniz yaxşılıqlar və sevinclər mütləq sizə qaytarılsın. Ev olsun fincan dolu. Uğur və sevgi əbədi olaraq onun içində yerləşsin. Sizə uzun ömür, uzun ömür, məhsuldar iş, həmişə xoş əhval-ruhiyyə arzulayırıq. Xoşbəxt olun.

Bu gün Ümumdünya Teatr Günüdür. Teatr duyğular məbədidir. Aktyorlarla birlikdə ağlayıb gülürük, hərəkətlərimizə kənardan qiymət veririk, yaxşı şeylər öyrənirik. münasibəti ilə sizi ürəkdən təbrik edirik gözəl bayram. Qoy ilhamverici hər zaman sizi müşayiət etsin, oynadığınız hər bir rol yalnız zövq gətirsin. Sizə möhkəm cansağlığı, buludsuz xoşbəxtlik, təmiz vicdan və başınızın üstündə dinc səma arzulayırıq. Qoy istedadınız uzun illər çiçəklənsin - uzun illər, yaxşı bir mələk sizi bəlalardan və pisliklərdən qorusun.

Bütün tetra işçilərini bu gözəl bayram münasibətilə ürəkdən təbrik edirik. Teatr bizim hər birimiz üçün böyük, əlçatmaz, ilahi bir şeydir. Bu, bizi ruhlandıran sənətdir. Ən azı bir dəfə teatrı ziyarət edən hər kəs ömür boyu emosiyaların yükünü alır. Qoy istedadınız hər gün daha çox çiçəklənsin, bu enerji qığılcımı böyük uğur atəşinə çevrilsin. Sizə cansağlığı, uzun ömür, ən yaxşısını arzulayırıq xoşbəxt illər həyat. Allah sizə səbr, ilham və böyük uğurlar versin.

Bu gün bütün dünya gözəl bir bayramı - teatr gününü qeyd edir. Sizi bütün qəlbimizlə təbrik edirik. Sizə böyük arzu edirik yaradıcılıq uğurları, bütün planlarınız gerçəkləşsin, ailələrinizdə sülh və əmin-amanlıq hökm sürsün. Ümid, iman və sevgi həyatınızda sadiq yoldaşlar olsun, yolunuz çox işıqlı olsun parlaq ulduz. Uğurlar sənə, uzun ömür. Qoy tamaşaçı həmişə sənə hörmət etsin və başa düşsün. Sizin üçün yeni qələbələr, çoxlu sevinc və uğurlar. Allah sizi her zaman qorusun.

Teatrın sirri bizi özünə çəkir. Bu məbəddir ən böyük sənət. Bu gün biz Ümumdünya Teatr Gününü qeyd edirik. Zəhmət olmasa belə gözəl gün münasibətilə ən səmimi təbriklərimi qəbul edin. Bizə istedadınızla bəxş etdiyiniz sevincə görə Sizə minnətdarıq. Qoy həyatınız dolu çay kimi axsın, hər gün sizin üçün bayram olsun. Sizə ən yaxşısı, cansağlığı, böyük xoşbəxtlik və ən yaxşısı. Qoy yalnız etibarlı dostlar sizi əhatə etsin və bütün pis havalar gücsüzlüyə qaçsın.

Teatr Günü münasibətilə təbrik edirik: Şeirlər | Qısa

Martın 27-si bütün teatrsevərlər üçün xüsusi bir tarixdir, çünki dünya məhz bu gündədir teatr günü. Bu bayram ötən əsrin ortalarında, 1961-ci ildə yaranıb. Məhz o zaman Beynəlxalq Teatr İnstitutunun IX konqresi toplandı və bu konqresdə onlardan birini həsr etmək qərara alındı. son günlər Melpomene xidmətçilərini şərəfləndirmək üçün yürüş. Əlbəttə ki, bayramın bütün əsas hadisələri baş verir teatr səhnəsi, orada konsertlər təşkil olunur və yeni istehsallar təqdim olunur və oradan səslənir Teatr günü münasibətilə təbrik edirik, A ən yaxşı işçilər mükafatlar və xatirə hədiyyələri təqdim olunur. Bir sözlə, tamaşaçıları zəngin və maraqlı proqram gözləyir.

Deməyə ehtiyac yoxdur, Teatr günü təkcə səhnə ustalarına aid olmayan bayramdır. Ölkə üzrə milyonlarla teatrsevər də bu günə sevinir və sevimli aktyorlarını təbrik etməyə tələsir. Onlara çiçəklər verir və öz fikirlərini bildirirlər Teatr Günü münasibəti ilə arzular. Təbii ki, tamaşaçılara əsl hədiyyə martın 27-də demək olar ki, bütün teatrlarda nümayiş olunan yeni tamaşalardır. Aktyorlar üçün isə dolu zaldan, coşqun alqışlardan və “Bravo” nidalarından yaxşı heç nə yoxdur, xüsusən də buna layiq olduqları üçün... və təkcə martın 27-də deyil.

Teatr Günündə, ürəyimin altından,
Təbrik edirik, əziz dost!
Və izzətinizin şüalarında isin
sənə arzu edirəm! Qoy ətrafa
Azarkeş izdihamı ümidlə dolaşır
Avtoqrafınız xoş gəlmisiniz!
Sadəcə əvvəlki kimi ol!
Və dostlarınızı unutmağa cəsarət etmə!

"Bütün dünya bir səhnədir və içindəki insanlar aktyordur"
Şekspir dedi və o, şübhəsiz ki, haqlı idi;
Pərdəniz tezliklə bağlanmayacaq:
Hələ rollarımı oynamamışam,
Addım-addım tanınmağa doğru irəliləyirsiniz!
İndi səmimi qəlbdən arzulayıram
Uğur, fayda tamaşaları və çox satılan şoular!
Beynəlxalq Teatr Gününüz mübarək!

Nağılda olmaq nə möcüzədir
Birdən-birə canlanan əfsanələrin qəhrəmanları ilə!
Biz onların geyimlərinə, maskalarına,
Anın hərəkətini çəkir.
Oxuyurlar, kədərlənirlər, düşünürlər...
Ehtirasların intensivliyi bizə ötürülür.
Onlar öz oyunları ilə bizim ruhumuzu işıqlandırırlar.
Onların sənəti teatrdır, fars deyil.
Bu gün biz aktyorların məharətini tərifləyirik,
Onları Teatr Günü münasibətilə təbrik etməyə tələsirik,
Makiyaj artistləri, kostyum dizaynerləri və suflyorlar -
Sehr üçün hər kəsə təşəkkür edirik!

Bu gün bütün dünyada teatr günüdür
Və bu işi sevənlər bilir
Nə olsun, yumor və ya satira olsun,
Teatr daim diqqəti cəlb edir.
Faciə, komediya və dram -
Bütün bunlar bizi yerlərə cəlb edir,
Və qədər Son zəng inadla oturmaq
Səhnədəkilərin ağızlarına baxır.

Teatr günü münasibəti ilə hər kəsi təbrik edirik.
Qoy teatr bizə sevinc bəxş etsin.
Və onun komandasına arzu edirik:
Qoy teatr dünyası sizi sizinlə çağırsın.
Sənətin gücünü diləyirik
İnsanların ruhuna ilham verərdim.
Qoy parlaq hisslər sizi sevindirsin,
Və insanlar daha mehriban olurlar.

parlaq, əla, gözəl,
üzlərini sevindirsin
və gözəllikdən ilham alır.
İnsanlara bayram verməyi bilirsən
ustalıqla, oynaqcasına, qızğın,
sərbəst və sərbəst nəfəs ala bilməyiniz üçün,
və xəyallarımda təzə aydınlıq var idi!

Teatr günündə arzulayırıq,
Sabahı daha yaxşı etmək üçün,
Hər günü və səhəri təbəssümlə qarşılayasan deyə.
Xoşbəxtlik, sevinc, uğur!
Müdaxiləsiz istehsal!
Beləliklə, başqasının həyatını oynayarkən, özlərini unutmasınlar!

Melpomene və Thalia bu məbədi təqdis etdilər.
Və səhnədən həyat dramlarının səhnələri qaçır.
Başqasının həyatını yaşamaq, öz həyatını vermək,
Bizə aktyor kimi oyunu gətirirlər. Və yalnız oyun deyil.
Teatr günündə stəkanınızı ilhamla doldurun,
Beləliklə, hər bir hərəkət fanfar gözləyir,
İncəsənət yolunu inamla davam etdirməsi üçün,
Muzaların qəlbimizdə sakit bir kədər olması üçün.

Teatr səhnələri,
Səhnə arxası alaqaranlıq,
Pariklər, paltarlar. Sequins,
Sənətkarlar Allahın işarəsini daşıyırlar.

Burada ruh oxuyur və ağlayır,
Burada varlığın bütün sirləri var.
Başqa cür yaşaya bilmərik.
Teatr Gününüz mübarək, dostlar!

Ah, kaş dünya rənglərə boyansaydı,
Səhnə üçün dekorasiya kimi
Ah, kaş insanlar maskalardan istifadə edirdilər
Yalnız Melpomenenin xahişi ilə.
Hər dəfə səhnədə oyuna baxanda,
Sabah həyatda nə olacağını düşünürsən?
Zaman bir anlıq yavaşlayır
Asanlıqla, teatr sənətçiləri.
Həyata minnətdarlıq, insanlara minnətdarlıq,
Sevinc hisslərimizi ifadə edirik -
Bu gün biz Teatr Gününü qeyd edirik,
Yüksək sənətin parlaq günü!

Bu gün aktyorların bayramıdır:
Şahzadələr, canavarlar və yaramazlar,
Piratlar, şahzadələr, padşahlar,
Düşmənlər, yaxınlar və dostlar.
Və hər gün maskalar dəyişir,
Aktyorlar yeni nağılda yaşayırlar.
Beləliklə, sizə arzu etmək istərdim:
Maska arxasında üzünüzü itirməyin!

Mən tamaşanın böyük pərəstişkarıyam.
Teatr xeyirlə şərin məskənidir.
Səhnədə - bütün sənətlərin sintezi,
Tamaşada isə hisslərin təzahürü var.
Bir qonaq kimi deyirəm -
Burada həmişə həvəsli bir izləyicisiniz!
Mən fasilə gözləyirəm
Sizi Teatr Günü münasibətilə təbrik edirəm!

Əlbəttə, Aristofan
İndiki teatrda - layman,
Baxmayaraq ki, biz kifayət qədər sadə adamıq
Aristofanın konsepsiyalarında.
Ancaq bu qədim yunan
Müasir bir insan var idi
Ortaq bir şey tapa bildik
Ən sevdiyim teatr işində,
Və məncə Aristophanes
Teatr günü üçün şüşəniz,
Tamaşadan evə qayıdanda,
Mənimlə imtina etməzdi
Bir-bir qaldırıb içmək -
O, ağıllı adam idi, elə deyilmi?
Dostlar, ipucum sizə aydındır.
Biz Aristofandan daha axmaq deyilik,
Və ayağa qalxmağımızın vaxtı gəldi
Gündə bir stəkan teatr!

Teatr zəng edir: xoş gəlmisiniz!
Tamaşa başlaya bilər!
Xeyirxahlıq sənətinə öyrəşməyən,
O, heç vaxt başa düşməyəcək
Musiqi və oxuma nə qədər incədir
Teatr qulaqları sevindirir,
Həm həzz, həm də səbirsizlik var
Yüzlərlə əlin alqışlarında,
Lütf və lütf dünyası var,
Bu gözəl səslərin dünyası,
Oradakı mənzərə heyrətamizdir
Lüks geyimlər və çiçəklər!
Taleyi teatrla bağlı olan hər kəs,
Qarderob qulluqçularından tutmuş primata qədər,
Sizi bayram münasibətilə ürəkdən təbrik edirik,
Onlara uğurlar arzulayırıq!
Beləliklə, rampa işığı heç vaxt sönməsin
Onlar üçün bütün işıqlardan daha parlaq oldu,
Belə ki, onların istedadı tükənməz olsun
Böyük şöhrət gətirdi!

Yenə martın sonundayıq -
Təbiətin oyanış saatı!
Dostlar, sizi təbrik etməyə şad olarıq,
Beynəlxalq Teatr Gününüz mübarək!
Hər kəsi taleyi və səhnəsi ovuşdurur,
Bir ehtirasda yanırsan,

Rəssam, rejissor, aktyor!
Qədim Yunanıstan və Romadan
Həyatı oyun kimi aparırsan...
Odur ki, taleyin mərhəmətində olun
Makiyajsız həmişə gözəl!

Asılqandan auditoriyaya qədər -
Beau Monde, alqışlar və çiçəklər...
Bəs hamını birləşdirən səbəb nədir?
Və sənət dünyasına körpülər qurdu?
Bu gün bayramdır, heyət yanır
Bədii, Kiçik və Böyük!..
Teatr Günü münasibətilə təbrikləri qəbul edin:
Təəccüblü deyil ki, orada sülh var! Bütün ürəyinizlə oynayın!

Aktyorlar, rejissorlar, aktrisalar
Bu gün biz encore çağırırıq!
Rəssamlar, suflyorlar, rejissorlar,
Rəqqaslar, musiqiçilər və tələbələr,
Pərdə arxasında görünməyən işçilər
Və qiymətsiz tikişləri ilə kostyum dizaynerləri.
Sənə - heyran sözlərə və baxışlara,
Teatr günü münasibətilə hər kəsi təbrik etməyə şad olarıq!

Teatr Günü üçün şeirlər, Teatr Günü münasibətilə təbriklər

Tamaşaçı üçün teatr həmişə nağıl kimidir.
Budur, zalda tamaşaçılar maskalarını çıxarırlar,
Onları aktrisalar və aktyorlar geyinirlər
Direktorun ciddi rəhbərliyi altında.
Özünə kənardan baxmaq,
Beləliklə, ruhunuza baxa biləsiniz
Bütün tamaşaçılar. Bura gələn hər kəs
O, çətinlik çəkmədən ağlayıb gülə bilir,
Bir anlıq öz taleyinin üstünə qalxır
Və o, özünə yaxşı güləcək.
Burada həyat ayaq işıqları altında qalib gəlir.
Teatr, buna görə təşəkkür edirəm!

Teatr sizin elementinizdir,
Təəccüblü deyil ki, sən aktrisa oldun,
yalnız kulis açılır -
bütün özünü ortaya qoyursan!
Teatr sizin elementinizdir,
gözəl oynamağı bilirsən,
özünü xoşbəxt hiss etmək üçün
hamı tamaşaçıdır!

Teatr sehrli xəyallar dünyasıdır, burada hər kəs ürəyə daha yaxın olan bir şey tapacaq - şən gülüş və ya göz yaşları dənizi. Biz isə həyat məktəbindən müdrikik, Teatr aləmi tapılmadığından, Burada və yol boyu qəhrəmanla, Axı biz Vətənə sadiqik. Bu fikir dünyası gözəldir - O, insanları dəyişdirə bilər, Təqdim edir əla dərs, Min oyun oynayır. Bizim üçün ən gözəl iş üçün, Bu gün hər kəsə təşəkkür edirik, Bizə göz yaşı və gülüş bəxş edən, Və bilin: sizi çox sevirik!

Yenə martın sonundayıq -
Təbiətin oyanış saatı!
Dostlar, sizi təbrik etməyə şad olarıq,
Beynəlxalq Teatr Gününüz mübarək!
Hər kəsi taleyi və səhnəsi ovuşdurur,
Bir ehtirasda yanırsan,
Və bütün performans sizin ixtiyarınızdadır,
Rəssam, rejissor, aktyor!
Qədim Yunanıstan və Romadan
Həyatı oyun kimi aparırsan...
Odur ki, taleyin mərhəmətində olun
Makiyajsız həmişə gözəl!

Şairlərin ulduzlarına çat,
Onların sirlərini öyrənəcəksiniz
Elmin ulduzlarına çatın
Unun biliyini dadacaqsınız.

Sənət ulduzlarına çatın
Sevgi və hisslər canlanacaq,
Teatr tamaşaları,
Damcılar kimi ruhları sağaldırlar.

Ulduzların orbitləri birləşsin,
Qoy xəyalların axınları birləşsin,
Bizə tərəf qaçan kometalara,
Uzanmaqdan qorxma!

Rolu isti bir ürəklə əritmək,
O, Şekspir ifadələrini zərb edir;
Və canlı ağrı onda oxuyur -
Axı o yaşayır, oynamır.

İnsan ekspertlərinin mətnlərinə ehtiyac yoxdur,
Hər şeyin oynanmadığı, ancaq üzlərdə yaşandığı zaman
ŞEKSPİRƏ LAZIM DEYİL!!! Hamlet daha qəzəbli olacaq
Həyatla mübarizə aparmaq üçün müəllifin göstərişi olmadan.

Yazıçının uydurduğu sözlərə ehtiyac yoxdur, istedad,
Ruhun özü ehtirasla axanda,
O zaman Şekspirin özü də ancaq uduzan və həvəskardır,
Oynayanda - yox, yaşayır! səhnədə MASTER.

Direktorun çətinlikləri
Hava şəraitindən asılı deyil.
Və qastrollarla, hətta daha çox,
İstəyinizə zidd olaraq dayə olacaqsınız.
O, hər kəsi razı salmalıdır
Hamını vaxtında yatağa qoyun
Əsəbləri sakitləşdirmək lazımdır
Kiməsə bir zərbə verin.
Hər kəs vaxtında qalxsın deyə
Və onlar səhnədə əsnəmirdilər.
Və bütün bunlarla
Yarım siqaret çək.
Bəlkə beş dəqiqə
Bu ruhda davam edin.
Yorulana qədər edə bilərsiniz
Bədbəxtliklə əzab vermək.
Amma biz buna inanırıq
Bu dəfə kifayət etdiniz!

Teatr kassir gününüz mübarək,
Sizi ürəkdən təbrik edirik,
Bizə bilet verənlərə təşəkkürlər
Oh, hamınız necə yaxşısınız.
Bu bayramda hər kəsə arzu edirik,
Teatra get, bilet al,
Oradakı kassiri ürəkdən təbrik edirəm,
Və sizə cansağlığı, uzun illər arzulayıram.

Salam! Bu gün Beynəlxalq Teatr Günüdür. Teatrsevərlərin və tamaşaçıların bayramı. Ona görə də bu əlamətdar günü qeyd etmək üçün... (şən səslə) tamaşa bu gün sənin evində olacaq dostum!!! Əyləncəli tamaşalar, xalq artistləri və mən sınıq səhnəyə söz verirəm! Teatr Gününüz mübarək!

Hər kəsə Teatr Günü mübarək!
Hər kəsə yalnız ən yaxşısını arzulayırıq.
Səhnədə uğur çox vacib olduğundan,
Bəzən bunu başa düşürük.
Qoy teatr ürəyə işıq versin,
Və ağrılı hisslər deyil.
Sizə işinizdə qələbələr arzulayırıq!
Bu, şübhələri aradan qaldırmaq üçün bir yoldur!