Tekstin leksinen analyysi. Sanan leksinen analyysi - mitä se on? Leksisen analyysin määritelmä

Koti / Tunteet

Sanan leksinen analyysi on melko vaikea aihe 5. luokan oppilaalle. Siinä tunnistetaan useita leksikaalisen yksikön ominaisuuksia ja käytetään useita sanakirjoja kerralla, jotta opiskelijan on kyettävä työskentelemään niiden kanssa. Yleensä tämä on valinnainen harjoitus, mutta se ei sulje pois sitä tosiasiaa, että sinun on kyettävä tekemään se.

Kuinka tehdä sanan leksikaalinen analyysi - vaiheet

Ensimmäinen askel on määrittää sanan merkitys tietyssä kontekstissa (yleensä annetaan lauseessa). Tämän jälkeen sinun täytyy käyttää selittävää sanakirjaa selvittääksesi, onko se yksiarvoinen vai moniarvoinen, ja jos sillä on useampi kuin yksi merkitys, ilmoita ne kaikki.

Sitten taas työskentelemme kontekstin kanssa, kun meidän on selvitettävä, minkä tyyppistä sanaa se tarkoittaa - kirjaimellista vai kuvaannollista. Jos se on suora, sinun on siirryttävä seuraavaan vaiheeseen, jos se on kuvaannollinen, se on luonnehdittava.

Seuraava askel on rakentaa sarja sanoja, jotka ovat synonyymejä kyseiselle sanalle, sitten sinun on löydettävä sille antonyymi. Seuraavaksi on selvitettävä, onko tämä sana alun perin venäläinen vai lainaus, jonka jälkeen selvitetään, kuuluuko se yleisesti käytettyyn leksikaaliseen koostumukseen vai kuuluuko se johonkin rajoitettuun leksikaaliseen ryhmään. Jos jälkimmäinen tapaus ilmenee, sinun on ilmoitettava kumpi niistä.

Lopuksi sanakirjan avulla sinun on selvitettävä, onko sana vanhentunut ja onko se osa fraseologisia yksiköitä.

Täydellisen leksikaalisen analyysin tekemiseksi sinun tulee käyttää useita sanakirjoja kerralla. Pääasiallinen on selittävä, ja muut ovat synonyymejä, antonyymejä ja fraseologisia.

Esimerkki sanan leksikaalisesta jäsentämisestä

Näet kuinka se tehdään käyttämällä sanaa "leikkuri" lauseesta: "Leikkuri liikkui nopeasti pellon poikki, hänen takanaan makasi tasaiset nurmirivit."

Joten sanaa "leikkuri" käytetään tässä tapauksessa tässä merkityksessä - tämä on henkilö, joka leikkaa erikoistyökalun avulla. Mutta tällä sanalla on useampi kuin yksi merkitys, se voi tarkoittaa myös raskasta veistä, jolla jotain kaapii pois, ja tuhatta yksikköä rahaa (tämä on slangiilmaus).

Lauseessa sitä käytetään sen kirjaimellisessa merkityksessä. Sen synonyymit ovat ruohonleikkuri ja ruohonleikkuri, mutta tällä leksikaalisella yksiköllä ei ole antonyymejä. Tämä on alkuperäinen venäjänkielinen sana, joka siinä merkityksessä, jossa sitä käytetään lauseessa, kuuluu yleisesti käytetyn sanaston luokkaan. Samalla se kuuluu vanhentuneiden sanojen luokkaan, koska nykyaikaisissa olosuhteissa itse ammatti ei ole merkityksellinen.

Sanan "leikkuri" slangialkuperällä ei ole mitään tekemistä ruohonleikkumisen kanssa - tuhannen ruplan rahayksikkö sai nimensä siitä syystä, että sekä ensimmäisissä venäläisissä seteleissä että vuoden 1917 jälkeen liikkeeseen lasketuissa valtion seteleissä sen nimellisarvo - 1000 - oli painettu vinoviivaa pitkin.

Mitä olemme oppineet?

Sanojen leksinen analyysi ei kuulu oppivelvollisuuden opetussuunnitelmaan, siitä ei anneta edes kokeita, mutta jos haluaa olla todella lukutaitoinen ihminen, on tärkeää opetella se. Se suoritetaan käyttämällä pääsanakirjaa - selittävää - ja useita apusanakirjoja. Tämän analyysin aikana on tarpeen määrittää joukko sanan leksikaalisia parametreja - sen merkitys tietyssä kontekstissa ja muut, valita synonyymit ja antonyymit, selvittää, onko merkitys kuvaannollinen vai suora ja käytetäänkö itse sanaa yleisesti. tai kuuluu kapeaan leksikaaliseen ryhmään. On tärkeää ymmärtää, onko se vanhentunut vai ei, ja myös selvittää, onko leksikaalinen yksikkö osa fraseologista yksikköä vai jopa useita.

Sanan leksikaaliseen analyysiin kuuluu sanan analysointi venäjän kielen leksikaalisena yksikkönä, joka osoittaa: 1) sanan yksiselitteisyyden ja moniselitteisyyden; 2) sen leksikaalisen merkityksen tyyppi tietyssä kontekstissa; 3) synonyymit; 4) antonyymit; 5) sanan alkuperä; 6) sana kuuluu yleisesti käytettyyn tai rajoitettuun sanastoon; 7) sanan fraseologiset yhteydet. Leksinen analyysi on valinnainen analyysityyppi koulun harjoitteluun. Yleensä sitä ei anneta testitehtävänä.

Sanan leksinen analyysi tulisi suorittaa käyttämällä kielellisiä sanakirjoja: selittävä sanakirja, sanakirja synonyymeistä, antonyymeistä, homonyymeistä; Venäjän kielen fraseologinen sanakirja.

Kaavio sanan leksikaalisesta jäsentämisestä.

1. Selvitä sanan leksikaalinen merkitys kontekstissa.

2. Jos sana on moniselitteinen, ilmoita sen muut merkitykset (tarvittaessa voit käyttää venäjän kielen selittävää sanakirjaa).

3. Määritä leksikaalisen merkityksen tyyppi tässä yhteydessä: a) suora; b) kannettava.

4. Jos merkitys on kuvaannollinen, kuvaile kuviollisen merkityksen tyyppi.

5. Muodosta synonyymisarja sanalle tässä merkityksessä.

6. Valitse tälle sanalle antonyymipari.

7. Selvitä, onko tämä sana äidinkielenään venäjä vai lainattu toisesta kielestä.

8. Selvitä, kuuluuko analysoitava sana yleisesti käytettyyn tai rajoitettuun sanastoon.

9. Selvitä, onko sana vanhentunut.

10. Ilmoita, sisältyykö tämä sana fraseologisiin yksiköihin.

Esimerkki sanan leksikaalisesta analyysistä.

Toimintansa saatuaan rintamat pysähtyivät yksi toisensa jälkeen kevään saavuttamiin virstanpylväisiin. (K. Simonov)

1. Operaatio - joukko strategisia toimia, jotka suoritetaan hyökkäys- tai puolustustaisteluissa (sotilaallinen, ammattimainen).

2. Sanalla on useita merkityksiä: a) kirurginen leikkaus; b) kaupankäyntitoiminta; c) rahoitustapahtuma; d) postitoiminta.

3. Merkitys on suora.

4. Synonyymisarjat: operaatio, taistelu, taistelu, sotilaallinen toiminta.

5. Sana on lainattu latinasta.

6. Ammattisanaston sana (sotilaallinen terminologia).

7. Sana ei ole vanhentunut, se on sisällytetty venäjän kielen aktiiviseen sanakirjaan.

Sinun on selvitettävä sanan merkitys, onko se polysemanttinen, löydettävä tälle sanalle synonyymit, homonyymit ja antonyymit, määritettävä, onko tämä sana vanhentunut, onko se venäjä vai lainattu toisesta kielestä, ja sinun on myös selvitettävä, mitä sanastotyyppi, johon tämä sana kuuluu.

Leksikaalinen analyysi on yksinkertaisesti sanottuna sanan hajottamista leksikaalisiin elementteihin. Leksikaalisen analyysin ensimmäinen asia on tunnistaa sanan polysemia tai yksiselitteisyys (suora, kuviollinen merkitys).

Sanan leksinen analyysi sisältää tietyn sanan analyysin kielen leksikaalisena yksikkönä (tehty käyttämällä venäjän kielen sanakirjoja: selittävä, fraseologinen, homonyymit, synonyymit, antonyymit).

Sanan leksikaalinen jäsennyskaavio sisältää seuraavat kohdat:

Jäsennyskaavio:

Sanan leksinen merkitys tässä yhteydessä (lauseessa)
yksiarvoinen tai monisanainen sana (kuinka monta merkitystä sanalla on)
missä mielessä sitä käytetään (kirjaimellisesti tai kuvaannollisesti)
Onko sillä homonyymejä (sanoja, joilla on eri merkitys, mutta jotka ovat samat äänen ja oikeinkirjoituksen suhteen)
onko sillä synonyymejä (lähellä toista sanaa)
onko sillä antonyymejä (sanoja, joilla on vastakkainen merkitys)
alkuperäinen venäjä tai lainattu (voidaan etsiä vieraan kielen sanakirjasta)
yleisesti käytetty tai ei (murteellinen, erityinen)
sisältyy aktiiviseen tai passiiviseen sanastoon
missä puhetyylissä sitä käytetään pääasiassa?

Leksinen analyysi sanat suoritetaan käyttämällä kielellisiä sanakirjoja - selittävää, fraseologista sanakirjaa sekä antonyymien, synonyymien ja homonyymien sanakirjoja.
Sanojen jäsentäminen tapahtuu tietyn kaavan mukaan
1. Ensin määritetään tietyn sanan leksiaalinen merkitys tietyssä kontekstissa.
2. Jos sanalla on useita merkityksiä, sinun on määritettävä muut merkitykset.
3. On selvitetty, missä merkityksessä sanaa käytetään - kirjaimellisesti tai kuvaannollisesti (leksikaalisen merkityksen TYYPPI.
4. Jos sanaa käytetään kuvaannollisessa merkityksessä, määritämme kuviollisen merkityksen TYYPIN.
5. Synonyymien sarja rakennetaan (täsmälleen tälle sanan merkitykselle)
6. Antonyymi pari valitaan.
7. Sanan alkuperä määritetään - venäjän kielestä tai lainattu ulkomailta.
8. Selvitetään, viittaako annettu sana yleisesti käytettyihin sanoihin vai rajoitettuun sanavarastoon.
9. Määrittää, onko sana vanhentunut vai nykyaikaisempi.
10. Osoitetaan, kuuluuko sana fraseologisten yksiköiden koostumukseen, onko se osa sitä.
On parasta näyttää sanan leksikaalinen analyysi tietyllä esimerkillä.
Analysoidaanpa kohta kohdalta ilmaisua vanha ystävä sanonnasta "Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta".
1. Vanha ystävä ei tarkoita uutta, vaan ystävää, joka on ollut olemassa jo pitkään.
2. Sanalla vanha on useita merkityksiä. a) joka on saavuttanut vanhuuden, on ollut olemassa pitkään, pitkään (esimerkiksi vanha henkilö); b) ei enää uusi, vaan rappeutunut, ajan vaurioitunut (kun puhumme jostain - esimerkiksi vanhasta matkalaukusta); c) ei uusi, mutta tunnettu tai kauan tuttu (tapahtumista, saduista, anekdooteista jne. - vanha vitsi); d) muinainen, olemassa hyvin pitkään (taideteoksista - esimerkiksi vanha maalaus); e) edellinen, edellinen (esimerkiksi ammatista, työstä - vaihtanut vanhan työpaikan uuteen).
3. Sen sanan merkitys, jossa sitä käytetään lauseessa, on suora.
4. Synonyymi - vanha, mennyt.
5. Antonyymi - uusi.
6. Sanan alkuperä on alun perin venäjä.
7. Sanaa käytetään yleisesti ja sitä käytetään kaikissa puhetyyleissä.
8. Sana ei ole vanhentunut, vaan se on osa aktiivista sanastoa.
9. Sanaa käytetään osana fraseologisia yksiköitä - esimerkiksi vanha hevonen ei pilaa vaosta, vanha korppi ei karjuuta turhaan.
Sanan leksikaalinen jäsentäminen- tämä on analyysi sanasta venäjän kielen yksikkönä. Tämä analyysi suoritetaan tietyn järjestelmän mukaisesti, joka sisältää kymmenen pistettä.
Tarkastellaan tätä suunnitelmaa käyttämällä erityistä esimerkkiä.

Suoritetaan sanan vesi leksikaalinen analyysi.
1) Sanan leksinen merkitys.
Yleisesti ottaen vesi on planeettamme yleisin neste.

2) Onko sanalla useita merkityksiä, ja jos on, mitä ne ovat?
Tällä sanalla on useita merkityksiä: ensimmäinen on nestemäistä, toinen on ylimääräisiä sanoja tekstissä, joilla ei ole erityistä semanttista merkitystä ja jotka vaikeuttavat havaitsemista.

3) Sanan merkitys on suora tai kuviollinen.
Jos tekstin tai lausunnon analysoinnin yhteydessä - niin sillä on kuvaannollinen merkitys, muissa tapauksissa - suora merkitys.

4) Kuvannollisen merkityksen tyyppi.
Jos puhumme vedestä tekstissä, tämä on metafora.

5) Synonyymit.
Neste, kosteus.

6) Antonyymit.
Maa, maa, kivi, autiomaa.

7) Sanan alkuperä on venäläinen tai lainattu.
Lainattu latinasta.

8) Sana on yleisesti käytetty tai se kuuluu rajoitetun käytön sanastoon.

Vesi on laajalti käytetty sana, se on yleinen yleisessä käytössä.

9) Sana on vanhentunut tai moderni.
Tämä sana on moderni.

10) Selvitä, kuuluuko sana fraseologisiin yksiköihin.
Sanalla vesi on monia fraseologisia yksiköitä.
Esimerkiksi:
Laitan vettä suuhuni - kun henkilö ei halua sanoa mitään.
Älä läikytä vettä - vahva läheisyys.
Tunne olosi itsevarmaksi kuin kala vedessä.
Veden kantaminen siivilässä on turha tuhlata aikaasi mihinkään.
Sanan leksikaalista analyysiä voidaan tarvita tutkittaessa sellaista venäjän kielen osaa kuin sanastoa ja siihen liittyviä tehtäviä. Sanan leksinen analyysi: 1. sanan yksiselitteisyyden ja polysemian määrittäminen 2. mitä sana tarkoittaa tässä tekstissä 3. onko olemassa synonyymejä, 4. antonyymejä 5. onko se lainattu sana vai oma? sisältyykö sana fraseologisiin yksiköihin, 7. onko sanalla homonyymejä 8. Onko sana vanhentunut (lisäksi voit osoittaa sanan historismi tai arkaismi.
Koulussa teimme usein sanojen leksikaalista analyysiä suullisesti. Jäsennyskaavio sisältää seuraavat vaiheet:
1. Sanan merkitys. Sana on yleensä otettu jostain kontekstista. Esimerkiksi oppilaat lukevat tekstiä, ja opettaja pyytää Ivanovia jäsentämään lukemansa sanan. Hänen täytyy selittää sen merkitys tässä lauseessa.
2. Kontekstin merkityksen lisäksi Ivanovin on ilmoitettava sen muut merkitykset.
3. Hänen on määritettävä sanan kuvainnollinen tai suora merkitys.
4. Jos se on kuvaannollinen, Ivanovin on myös selitettävä sen merkitys.
5. Seuraavaksi hän valitsee synonyymit.
6. Sitten - antonyymit.
7. Määrittää sanan alkuperän: venäläinen tai ei-venäläinen.
8. Johtopäätöksenä: sanaa käytetään nykypuheessa tai se on jo vanhentunut.
9. Etsii fraseologisia yksiköitä tietyn sanan yhteydessä.
Leksinen analyysi on sanan yksiselitteisyyden ja polysemian analysointia, kuten sanan leksikaalista merkitystä tietyssä kontekstissa, synonyymejä, antonyymejä, sanan alkuperää. Järjestys siellä määräytyy ensin sanan merkityksen, polyseemisen, sanan alkuperän perusteella. sana, sanan käyttöalue - kaikki tämä on tehtävä sanakirjojen avulla.
Sanan leksinen analyysi sisältää sanan analysoinnin venäjän kielen yksikkönä, ja on tarpeen määrittää seuraavat sanan ominaisuudet:
Onko sana yksiarvoinen tai polysemanttinen,
Minkä tyyppinen sanan leksiaalinen merkitys tietyssä kontekstissa,
Mitkä ovat sanan synonyymit?
Mitä antonyymejä sanalla on?
Mikä on tämän sanan alkuperä?
Kuuluuko tämä sana sanastoon, jonka käyttö on rajoitettua, vai onko se sana yleisesti käytetystä sanastosta?
Mitkä ovat sanan fraseologiset yhteydet?
Kaikkien näiden ominaisuuksien määrittämiseksi oikein käytetään kielellisiä sanakirjoja (selittäviä, fraseologisia, antonyymien, synonyymien ja homonyymien sanakirjoja) leksikaaliseen analyysiin.
Tältä sanan leksikaalinen jäsennyskaavio näyttää.

Sanan leksikaalinen jäsentäminen(analyysi numeron 5 alla)

Sanan leksikaalinen jäsennysjärjestelmä

1. Selvitä sanan leksikaalinen merkitys kontekstissa.

2. Jos sanalla on useita merkityksiä, ilmoita sen muut merkitykset.

3. Määritä leksikaalisen merkityksen tyyppi tässä yhteydessä: a) suora; b) kannettava.

4. Jos merkitys on kuvaannollinen, kuvaile kuviollisen merkityksen tyyppi.

5. Muodosta synonyymisarja sanalle tässä merkityksessä.

6. Valitse tälle sanalle antonyymipari.

7. Selvitä, onko tämä sana äidinkielenään venäjä vai lainattu toisesta kielestä.

8. Selvitä, kuuluuko analysoitava sana yleisesti käytettyyn tai rajoitettuun sanastoon.

9. Selvitä, onko sana vanhentunut.

10. Ilmoita, sisältyykö tämä sana fraseologisiin yksiköihin.

Esimerkkejä sanojen leksikaalisesta jäsentämisestä

Toimintansa saatuaan rintamat pysähtyivät yksi toisensa jälkeen kevään saavuttamiin virstanpylväisiin. (K. Simonov)

1. Operaatio- joukko strategisia toimia, jotka suoritetaan hyökkäys- tai puolustustaisteluissa (sotilaallinen, prof.).

2. Sanalla on useita merkityksiä: a) kirurginen leikkaus; b) kaupankäyntitoiminta; c) rahoitustapahtuma; d) postitoiminta.

3. Merkitys on suora.

4. Synonyymisarjat: operaatio, taistelu, taistelu, sotilaallinen toiminta.

5. Sana on lainattu latinasta.

6. Ammattisanaston sana (sotilaallinen terminologia).

7. Sana ei ole vanhentunut, se on sisällytetty venäjän kielen aktiiviseen sanakirjaan.

Lääketieteellisiin tarkoituksiin käytetään syksyllä kerättyjä Eleutherococcus-juuria ja juuria.(V. Yagodka)

1. Juuri– tässä lauseessa sana "juuri" tarkoittaa "maahan kasvanutta kasvin osaa, jonka kautta se imee mehuja maaperästä".

2. Sanalla on useita merkityksiä: a) osa kasvista, b) osa kantaa, c) perussyy, d) sanan osa, e) algebrallinen operaatio, funktio, f) luku, joka katoaa tai identiteetti

4. Tässä merkityksessä ei ole homonyymejä, synonyymejä tai antonyymejä.

5. Alunperin venäläinen.

6. Sanaa käytetään yleisesti, käytetään kaikissa puhetyyleissä.

7. Sana ei ole vanhentunut, se on osa aktiivista sanastoa.

8. Sana sisältyy fraseologisiin yksiköihin: katso pahan juurta, juuria, juurta, juurta, juuren alle, juurtua.

Vanha ystävä on parempi kuin kaksi uutta.

1.Vanha ystävä - ystävä, joka on ollut olemassa pitkään, pitkään.

2. Sana vanha on polysemanttinen: a) on elänyt tai ollut olemassa pitkään, saavuttanut vanhuuden (Vanha mies), b) ei uusi, ajan vaurioitunut tai huonokuntoinen (Vanha matkalaukku), c) ei uusi, kauan tuttu tai tuttu (Tämä vanha vitsi), d) olemassa pitkään, ikivanha (Vanhojen mestareiden maalauksia), e) entinen, edellinen (Hän lopetti vanhan työnsä ja sai uuden).

3. Lauseessa sitä käytetään sen kirjaimellisessa merkityksessä.

4. Synonyymi - vanha.

5. Antonyymi - uusi.

6. Alunperin venäläinen.

7. Sanaa käytetään yleisesti, käytetään kaikissa puhetyyleissä.

8. Sana ei ole vanhentunut, se on osa aktiivista sanastoa.

9. Sana sisältyy fraseologisiin yksiköihin: vanha hevonen ei pilaa vaoa, vanha korppi ei kurjuuta turhaan.

Yksi lasten vaikeimmista tehtävistä koko venäjän kielen koulun opetussuunnitelmassa on sanojen jäsentäminen niiden leksikaalisen merkityksen mukaan. Sen täydentämiseksi on käytettävä synonyymien, homonyymien, antonyymien, kielellisten sanojen sanakirjoja sekä venäjän kielen fraseologisten yksiköiden sanakirjaa. Sanan leksinen analyysi suoritetaan suunnitelman mukaan, joka esitetään myöhemmin artikkelissa. Myös esimerkkejä jäsentämisestä keskustellaan.

Sanan analysoimiseksi sen leksikaalisten ominaisuuksien kannalta on tarpeen noudattaa erityissuunnitelmaa:

Ensin määritetään sanan leksiaalinen merkitys ja sen käyttö kontekstissa. Esimerkiksi sanoja, joilla on vain yksi merkitys, kutsutaan yksiselitteisiksi. Jos sanalla on useita merkityksiä, se on moniselitteinen. Tässä tapauksessa sanoilla voi olla kuvaannollinen merkitys.
Seuraavaksi sinun on määritettävä, minkä tyyppiseen merkitykseen sana kuuluu tietyssä kontekstissa. Se voi olla suora tai kuviollinen. Esimerkiksi karhu on eläin (kirjaimellisesti), karhu on kömpelö ihminen (voidaan käyttää kuvaannollisesti).
Jos päätämme, että sana on moniselitteinen, meidän on ilmoitettava kaikki merkityksen muodot pilkulla erotettuna. Täällä sinun on käytettävä venäjän kielen selittävää sanakirjaa, jotta et menetä kaikkia sanan käytettävissä olevia merkityksiä.
Jos sanaa käytetään kuvaannollisessa merkityksessä, määritä se ja luonnehdi sitä. Esimerkiksi lauseessa "kivipatsas" - sana "kivi" tarkoittaa esinettä, joka on valmistettu kylmästä, kovasta materiaalista - kivestä, ja lauseessa "kivikasvot" se tarkoittaa tunteiden puuttumista kasvoilta, tyyneyttä. .
Etsi kaikki tämän sanan olemassa olevat antonyymit ja kirjoita ne muistiin. Antonyymit voivat olla joko sama juuri - onnellisuus - onnettomuus; tositarina - satu jne. ja eri juuret - ystävä - vihollinen, paha - hyvä.
On tarpeen löytää kaikki sanan olemassa olevat synonyymit siinä merkityksessä, jossa se löytyy. Synonyymejä käytetään ilmaisemaan ajatuksia tarkemmin, antamaan heille kirkkaita värejä ja välttämään tautologiaa. Esimerkki synonyymeistä: iloinen - iloinen, iloinen, riemuitseva, voittoisa jne.
Selvitä, onko sana lainattu muista kielistä vai koskeeko se vain venäjän kieltä. On olemassa useita määritelmiä, joiden avulla voit määrittää, onko se lainattu vai ei. Useimmat lainatut sanat sisältävät kirjaimen "f" sekä ne, joilla on etuliitteet "hydro", "bio", "vet", "moto", "radio". Myös venäjän kielessä on hyvin vähän "A"-alkuisia venäläisiä sanoja. Sanat tytär, äiti, tammi, lampi ovat alun perin venäläisiä. Koripallo (englannin kielestä Basket - kori, Ball - pallo) on sana englannin kielestä.
Selvitä analysoitavan sanan käyttöalue, määritä leksikaalinen merkitys. Ehkä sana viittaa idioomeihin - "jättämättä mitään" tarkoittaa "jättämättä mitään"; jargoneihin (ahtaissa ihmispiireissä käytetyt sanat) - "ATAS" tarkoittaa "ahdistusta".
On tarpeen selvittää, onko se vanhentunut. Selvitä sanan suhde arkaismeihin tai historismeihin, jos se on vanhentunut.
Selvitä, kuuluuko kyseinen sana fraseologisiin yksiköihin.

Esimerkki sanan analysoinnista leksikaalisen merkityksen perusteella

Tästä lauseesta "Omenapuun oksa piilotti minut auringonsäteiltä" Otetaan sana "haara" leksikaalista analyysiä varten.

Kuten edellä mainittiin, sanan analysoimiseksi leksikaalisena yksikkönä sinun on hankittava sanakirjoja, jotka auttavat sinua jatkotyössä. Tällaisia sanakirjoja löytyy Internetistä.

Ožegovin selittävä sanakirja verkossa

Tämä sanakirja on hyödyllinen kaikille opiskelijoille ja niille, jotka ovat kiinnostuneita venäjän kielestä yksilöllisiin tarkoituksiin. Ožegovin sanakirja sisältää venäjän sanojen merkitykset, sisältää esimerkkejä käytöstä lauseissa ja muuta tietoa. Tämä sanakirja auttaa sinua löytämään paitsi yleisesti käytettyjen sanojen merkitykset, myös merkityksiä kuvaannollisessa merkityksessä sekä tutustumaan sanan uusiin merkityksiin.

Sanakirjan loi vuonna 1949 kuuluisa leksikografi ja tiedemies S.I. Ozhegov, ja se on tällä hetkellä yleisin ja täydellisin sanakirja. Tähän mennessä se sisältää yli seitsemänkymmentä tuhatta sanaa. Internet-palvelu http://ozhegov.textologia.ru/ on sähköinen versio Ožegovin sanakirjasta, joka vastaa täsmälleen paperiversiota. Tässä vaiheessa käyttäjät jatkavat sanojen lisäämistä ja palvelun toimittajat tarkistavat niiden aitouden.

Sanakirjan käyttäminen leksikaaliseen analyysiin tarvitset:

Kuinka valita synonyymit sanalle leksikaalisen analyysin aikana

Voit etsiä synonyymejä venäjän kielelle käyttämällä erityisiä verkkopalveluita. Yksi niistä on http://www.synonymizer.ru/. Sen avulla löydät kaikki olemassa olevat synonyymit venäjän kielellä painamalla yhtä painiketta. Sivustoa on erittäin helppo hallita.

Synonyymien löytäminen: