Parhaat latinalaiset ilmaisut. Latinalaiset lainaukset käännös

NEC Mortale Sonat.
(Kuulostaa kuolemasta)
latinan kieli idiomit

Amico Lehtori (ystävälukijalle)

Välttämätöntä magistra. - Tarve on mentori (täytyy opettaa kaikkea).

[Netsessiitas Magista] Vertaile: "Gol of the Cunning", "Will NAPTTI TALE, koska ei ole mitään", "roikkuu - arvata leipää", "summa ja vankila antaa sinulle mielen. " Tällainen ajatus löytyy Rooman runoilija Persia ("Satira", "Prolog", 10-11): "Taideopettaja - vatsa." Kreikan tekijöistä - komedia aristofan "Pluttos" (532-534), jossa köyhyys, jonka he haluavat karkottaa Eldlasta (Kreikka), ei osoita, ettei hän ole, eikä Wealth Pluttosin Jumala (joka on Universaalinen ilo parantunut sokeudesta temppelissä Healing Asclepian jumala ja nyt sadonkorjuu kuolevainen) on kaikkien parhaiden luovuttaminen, pakottaa ihmisiä osallistumaan tiedelle ja käsityölle.

Nemo Omnia Potest Scire. - Kukaan ei voi tietää kaikkea.

[NAMO OMNIA Power Scyre] Perus perustettiin sanat Horace ("OD", IV, 4, 22), jonka epigrafi, joka on ottanut epigrafia Latinalaisen kielen sanakirjaan, joka koostuu Forcellinin italialaisesta filologista: "On mahdotonta tietää kaikkea." Vertaa: "On mahdotonta tehdä valtava."

Nihil Habeo, Nihil Timeo. - Minulla ei ole mitään - mitään pelkään.

[Nisgh Habeo, Nihille Timeta] Vertaa Satira (Satira, X, 22): "Traveler, jolla ei ole mitään, laulaa ryöstäjän läsnä ollessa." Myös sananlasku "En nuku, hän pelkää varas."

Nolla pohja. - Auringon alla ei ole mitään uutta.

[Nile Sole Nokaus] Ecclesiastin kirjasta (1, 9), jonka kirjoittaja pidetään viisas kuningas Salomona. Tarkoitus on se, että henkilö ei voi keksiä mitään uutta, mitä hän teki, ja kaikki, mitä tapahtuu henkilön kanssa, ei ole poikkeuksellinen ilmiö (kuten joskus tuntuu), ja jo ennen häntä ja toistaa sen jälkeen.

Noli Nocere! - Älä vahingoita!

[Narcere's Nasty!] Lääkärin tärkein käsky, joka tunnetaan myös muodossa "primum non nocere" [näen ei nocere] ("ensimmäinen ei haittaa"). Forluntai HPippokrates.

Noli Tangere Circulos Meos! - Hän koskettaa ympyröitäni!

[Nari Tangere Circus Meos!] Mitä tahansa loukkaamatonta, ei muutu, joka ei salli interventiota. Historioitsija Valery Maxim ("mieleenpainuvat asiat ja sanat", VIII, 7, 7) Kreikan matematiikan viimeiset sanat ja Archimedes-mekaanikko. Syracuse (Sisilia) 212 BC: ssä roomalaiset antoivat hänelle elämää, vaikka tutkijoiden keksineet koneet käsiteltiin ja alukset oli poistettu. Mutta ryöstö alkoi, ja roomalaiset sotilaat tulivat archimedesin sisäpihalle ja kysyivät kuka hän oli. Tutkija tutki piirustusta ja sen sijaan, että vastaus peitti hänet käteensä ja sanoi: "Ei tronista"; Hänet tapettiin tottelemattomuudesta. Tietoja tästä on yksi "satujen tutkijoista" Felix Crivina ("Archimedes").

Nomen Est Omen. - nimi on merkki.

[NOMEN EST OMAN] Toisin sanoen nimi sanoo itselleen: jotain ilmoittaa henkilön, ennakoi kohtaloa. Persian float-komedian ytimessä (IV, 4, 625): Myynti nuoren tytön nimeltä Lucrid, yksivärinen Latin Lucrum [Lubrum] (voitto), toksil vakuuttaa siihen, että tällainen nimi lupaa kannattavaa kauppaa.

Nomina Sunt Odiosa. - nimet ovat ei-toivottuja.

[Nimellinen Suntness Odion] Soita puhua olennaisesti ilman yksityishenkilöitä, ei anna molempia tunnettuja nimiä. Perustaminen on Ciceron neuvosto ("Amerikkalaisten SEXT: n puolustamisessa", XVI, 47), ei mainita tuttavuuden nimet ilman heidän suostumusta.

Ei bis in idem. - Hän on kahdesti yhdelle.

[ei-bis in idem] Tämä tarkoittaa, että et rangaista kahdesti yhden väärinkäytökseen. Vertaa: "Yhdellä ei taistele kahdesta nahasta."

Ei kuraattori, Qui Curat. - Hän on parantunut siihen, joka on huolissaan.

[Ei Kuratur, Kvi Kurat] Merkintä termeistä (julkiset kylpylät) muinaisessa Roomassa.

Ei est Culpa Vini, SED Culpa Bibentis. - Ei viini on syyllistynyt, juominen.

[Ei Est Kulp Vini, SED Kulp Bibentis] kahdesta teoksesta Dionysius Katbna (II, 21).

Ei Omnis Moriar. - Kaikki minä kuolen.

[Ei Omnis Morira] niin Horace Ode (III, 30, 6), nimeltään "Monument" (ks. Artikkeli "Exegi Monumentum"), puhuu hänen jakeistaan, väittäen, että kun korkein pappi nousee Capitol Hill, Vuosittainen Mulabal tekee Roomasta (mitkä roomalaiset, kuten ikuinen kaupunki), kasvattaa häntä, Horace, epäsuotuisa kunnia. Tämä motiivi kuulostaa kaikissa "muistomerkin". Esimerkiksi Lomonosov ("Olen nostanut itseni kuolemattomuudesta itselleni ..."): "En kuole, mutta kuolema lähtee // suuri osa minun, elämän sokkellani." Tai pushkin ("i välittömästi pystyttää mieleni ..."): Tapasin, en kuole - sielu vaalia vaahtoa // pölyni selviää ja kiinnitetään. "

Ei progrera est regredi. - Hän menee eteenpäin merkitsee takaisin.

[Ei progrera est ragredy]

Ei rex est lex, sed lex est rex. - Hän kuningas on laki, ja laki on kuningas.

[Ei telineet est lex, surullinen lex est telineet]

Ei Scholae, SED Vitae-dismuus. - Opimme kouluun, vaan elämään.

[Ei SCHOLE, SED WITE Discimus] perustuu - tutkia Stineges ("moraalisia kirjeitä Lucilia", 106, 12) kaappifilosofereille, joiden heijastukset erotetaan todellisuudesta, ja mieli on täynnä hyödyttömiä tietoja.

Ei Semper Eritat Saturnalia. - Hän on aina Saturnia (lomat, huolelliset päivät).

[Non Sampler Erunt Saturnalia] Vertaa: "Ei kaikki mökki Maslenitsa", "Ei kaikki laiduntamalla, asut Kvassin kanssa." Se löytyy Associate Senecan koostumuksesta "Apotheosis of the Divine Claudia" (12). Saturnalia juhlitaan vuosittain joulukuussa (494 eKr.) Kultaisen iän muistoksi (vaurauden aikakausi, tasa-arvo, rauha), kun Latiassa (jossa Rooma sijaitsee) Legendan mukaan Saturn, Jupiterin isä hallitsi . Ihmiset ovat hauskoja kaduilla, menivät käymään; Työ pysähtyi, menettely, sotilaallisten suunnitelmien kehittäminen. Yhdessä päivässä (19. joulukuuta), orjat saivat vapauden, istuivat yhteen taulukkoon yhdessä vaatimattomasti pukeutuneiden herrasmiehensä kanssa, jotka lisäksi palvelivat niitä.

Ei summan kvamam. - En ole ennen.

[Ei Sassy Kvalis Emb] Superas, Horace ("OD", IV, 1, 3) kysyy
Rakkauden jumalatar Venus jättää hänet yksin.

Nosce te ipsum. - Tunne itsesi.

[Noste Te Ipsum] Legendan mukaan tämä merkintä piirrettiin Apollon kuuluisan temppelin edessä Delphissa (keskimääräinen Kreikka). He sanoivat, että jonain päivänä seitsemän kreikkalaista viisasta miestä (VI luvulla BC) kokoontui lähellä delphic temppeliä ja panivat sen syyn koko Helleenien (Kreikan) viisauden perusteella. Kreikan alkuperäinen tämä lause, Gnothi Seauton [Goti Sayavan], johtaa nuorten ("Satira", Xi, 27).

Novus Rex, Nova Lex. - Uusi kuningas on uusi laki.

[Novus telineet, Nova Lex] Vertaa: "Uusi luuta uutta käyttäytymistä".

NULA ARS SE PERSATUR. - Ei taidetta (ei tiedettä) ei sulkeudu itsessään.

[Zulla Ara SE VERSATUR] CICERO ("Hyvän ja pahan rajoilla", V, 6, 16) sanoo, että kunkin tieteen tavoitteena on sen ulkopuolella: niin paraneminen on terveyden tiede.

NULA CALAMITAS SOLA. - Ongelma ei ole yksinään.

[Nulla calamitas sil] Vertaa: "Trouble tuli - soita portille", "Bed seitsemän ongelmia".

Nulla kuolee Sine Linea. - Ei päivä ilman linjaa.

[Nulla Dieces Seene Lines] Soita päivittäin liikuntaa hänen taidettaan; Erinomainen motto taiteilija, kirjailija, julkaisijat. Lähde - Story Story Senior ("Luonnontieteellinen historia, XXXV, 36, 12) Tietoja Apellesista, Kreikan taidemaalari IV. BC, joka vietti vähintään yhden rivin joka päivä. Pliny itse, poliitikko ja tiedemies, kirjailija 37-languaalinen tietosanakirja "luonnollinen historia" ("luonnon historia"), jossa noin 20 000 tosiasiaa annetaan (matematiikasta taiteen historiaa) ja tiedot lähes 400 tekijän kirjoituksista ovat Tällöin koko elämä seurasi tätä sääntöä, jotka tulivat kahden oskien perustaksi: "Vanhinnan testamentin mukaan // Nulla kuolee Sine Linea."

Nulla salus bello. - Sodassa ei ole hyvää.

[Zulla Salyus Ballo] "Aneida" Vergilian (Xi, 362) niin Noble Latinalainen Drank pyytää King Rutulov Tourna lopettamaan sodan yhdellä, jossa paljon latinalaisia \u200b\u200bkuolee: tai eläkkeelle tai taistella sankaria Yksi Tsar Latinan tyttärelle ja valtakunta meni voittajaan.

Nunc Vino Pellite Curas. - Nyt viini Rolong huolenaihe.

[NUNK WINE PALLITE KURAS] Ode Horace (I, 7, 31), se kääntyy satelliittiensa TEVRR, pakotettu palasi Troijan sodasta alkuperäisen saaren salaminin mennä ulos (ks. Ubi Bene, Ibi Patria).

Tietoja RUSista! - Tietoja kylästä!

[Tietoja Venäjästä!] "Kylästä! Kun näen sinut! " - huudahti Horace ("Satira", II, 6, 60), kertoo, kuinka Rooman käytetyn bift-päivän jälkeen on päättänyt mennä. (ks. "Hoc Eraat Votis") ja esittelee hänelle keisarin suojelija elokuu. Patron auttoi ja muut runoilijat (Vergilia, osuus), mutta kiitettiin runoja, hänen nimensä oli kuuluisa ja alkoi nimetä kaikki suojelijat. Evgenian toisen luvun epigrafi ("kylä, jossa Eugene jäänyt, siellä oli ihastuttava kulma ...") Pushkin käytti pun: "Tietoja RUS! Tietoja Venäjältä! "

Tietoja Sancta SimplisiSasta! - Voi pyhä yksinkertaisuus!

[Tietoja Sancta SimplisiSasta!] Tietoja, joiden naiivi, esteetön. Legendan mukaan lause sanoi Yang Gus (1371-1415), ideologi kirkon uudistamisen Tšekin tasavallassa, kun polttamalla Heretillä, jonkinlainen lause Konstantskykirkon katedraalista, jonkinlainen nuoruus heitti suojuksen oksista tuleen. Jan Guus saarnasi Prahassa; Hän vaati tasaustoimintaa Mijan oikeuksissa papiston kanssa, kutsui Kristuksen ainoana johtajan, joka on yksi uskonto - Pyhä Raamatun lähde ja jotkut roomalaiset isät - Heretics. Isä kutsui GUS: lle katedraalille esittämänsä näkökulman, lupaavan turvallisuuden, mutta sitten pitämällä sitä 7 kuukautta vankeusrangaistuksessa ja toteutuksessa, sanoi, että hän ei täytä lupauksia, näitä hernetiikoita.

Tietoja Temporasta! Tietoja Morksista! - Times! Tietoja Moraalista!

[Tietoja Temporasta! Tietoja mestistä!] Ehkä tunnetuin ilmaisu Ciceron ensimmäisestä puheesta (konsuli 63 eKr.) Sylinterin (I, 2) senaattoriryhmästä vastaan, jota pidetään roomalaisen organisaation yläosana. Cicero tässä lauseessa Cicero, joka ei ole koskaan tapahtunut senaatilla, vaikka hänen aikomuksensa olivat koskaan tunnettuja ja toimimattomia viranomaisille suhteessa rikosoikeudellinen, tasavallan kuoleman julistamisesta; Samaan aikaan, kuten aikaisemmin, ihmiset tapettiin ja vähemmän vaarallisia valtiolle. Yleensä ilmaisu käyttö, jossa mainitaan moraalien väheneminen, tuomitsemalla koko sukupolven, jossa korostetaan tapahtuman tapahtuman tuntemusta.

Occidat, Dum Impets. - Anna hänen tappaa, vain hallitsemaan.

[Okdatat, DUMA Impreet] Joten historioitsijan Tacitis (Annala, XIV, 9), vastasi Agrippine-voimalla, elokuun suuruus, asteropapterit, jotka ennustivat, että hänen poikansa Nero olisi keisari, mutta tappaa äitinsä. Ja 11 vuoden kuluttua Agrippinesin puoliso tuli hänen setänsä, keisari Claudius, jonka hän myrkyttää 6 vuotta myöhemmin, 54 mainoksessa, joka kulki valtaistuimen pojalleen. Myöhemmin Agrippina tuli yksi uhrien epäiltyjen keisarin epäilystä. Jälkeen epäonnistunut pyrkimys määrittää Nero, Nero perusti haaksirikko; Ja oppinut, että äiti pelastettiin, hän määräsi kiinni hänelle miekalla (Sveton, "Neron", 34). Hän itse odottaa myös kivulias kuolema (Katso "Qualis Artifex Peo").

Oderint, Dum Metaant. - Anna heidän vihaa, vain pelännyt.

[Oderent, Duma Matunta] Ilmentäminen yleensä luonnehtii virtaa, joka pitää alaisuuden pelkoa. Lähde - julma King Atreyan sanat samasta nimestä Rooman Playwright-kampanjan (II-keskiö. BC). Valo ("Guy Caligula", 30), he rakastivat toistamaan keisari Caligula (12-41 AD). Lapsuudessa hän rakasti kidutuksessa ja teloituksissa, hän allekirjoitti lauseita 10. päivän välein, vaativat tuomitsemaan tuomitsivat pienet usein puhaltaa. Pelko ihmisissä oli niin suuri, että monet eivät välittömästi uskoneet johtavan Caligulan murhasta salaliiton seurauksena uskoen, että hän itse hylkäsi nämä huhut selvittämään, mitä he ajattelevat (Svetoniy, 60).

Oderint, Dum-kokeilu. - Anna heidän vihaa, juuri tukenut.

[Oderent, Duuma Soutley] LVEONONIA ("Tiberius", 59), keisari Tiberius sanoi niin (42 G. BC - 37 AD), lukemalla nimettömiä runoja hänen armottomasta. Lapsuudessa Tiberiuksen luonne määritteli jatkuvasti Theodore Garskyn kaunopuheisuuden, joka Brahn, kutsui häntä "Muna sekoitettu verta" ("Tiberius", 57).

Odero, SI POTERO. - Harry, jos voin [ja jos en voi, minä rakastan tahdosta].

[Odero, SI Potero] Ovidi ("Love Elegia", III, 11, 35) Keskustele asenteista kohti ovela ystävää.

OD (I) et AMO. - Vihaan ja rakastan.

[ODET AMO] kuuluisasta Katullahista rakkaudesta ja vihasta (nro 85): "Vaikka vihaan, rakastan. Miksi? "Ehkä kysytte. // En ymmärrä itseäni, mutta tunne sitä, kierrämme" (per. A. Feta). Ehkä runoilija haluaa sanoa, että ei enää ole aiemman sublimen, kunnioittavaa tunnetta, mutta ei voi uskoa sitä fyysisesti ja vihaa itseään (tai hänen?) Tästä ymmärrystä, että hän muuttaa oman ymmärryksen rakkaudesta. Se, että sankarin sielussa on yhtä suuri kuin nämä kaksi vastakkaista tunteita, korostaa yhtä monta tavua Latinalaisessa verbissä "vihaa" ja "rakkaus". Ehkä näin ei myöskään ole riittävästi venäläistä käännöstä tämän runon.

Oleeum et ooppera Perdidi. - I [turhaan] käytetty öljy ja työ.

[Oleuum, voin sanoa henkilö, joka viettää aikaa ilman etuusta saamatta odotettavissa olevia tuloksia. Sanonta löytyy float "bringing" (I, 2, 332), jossa tyttö, kaksi kumppania, joista nuori mies huomasi ja tervehtivät ensimmäistä, näkee, että hän yritti turhaan, pukeutunut ja hiljaa öljyä. Cicero johtaa tällaisen lausekkeen, puhumattakaan Öljystä irrotettavaksi ("Lettereille rakkaansa", VII, 1, 3), mutta myös valaistusöljystä, jota käytetään työn aikana ("Attics-kirjeitä", II, 17, 1). Löydämme lähelle lausuntoa ja romaanista pocronia "satirikon" (CXXXIV).

Omnia mea Mecum Porto. - Kaikki kuluminen kanssani.

[Omnia Maa Maucum Porto] Lähde - Cicero ("Paradoxes", I, 1, 8) Biante, yksi seitsemästä kreikkalaisesta viisasta miehestä (VI luvulla BC). Viholliset hyökkäsivät hänen kaupunginsa ja asukkaat, jotka lähtivät hätäisesti kotona, yrittivät kaapata heidän kanssaan niin monta asiaa kuin mahdollista. Puhelun tekemiseen sama bian vastasi, mitä se tekee, koska Se kantaa aina sen todellisen, luontaisen vaurauden, josta solmuja ja pusseja ei tarvita, - sielun aarteita, mielen runsaasti. Paradox, mutta nyt biant sanoja käytetään usein, kun niitä käytetään kaikissa tilanteissa (esimerkiksi kaikki asiakirjat). Ilmentys voi myös osoittaa alhaisen tulotason.

Omnia mutantur, mutabantur, mutabuntur. - Kaikki muuttuu, muuttunut ja muuttuu.

[Omnia Mutantur, mutabaren, mutabuntur]

Omnia Praeclara Rara. - Kaikki kauniit [tapaavat] harvoin.

[Omnia Paperelara Papa] Cicero ("Lelia tai ystävyys", XXI, 79) Keskustele siitä, kuinka vaikeaa on löytää uskollinen ystävä. Tästä syystä lopulliset sanat "etiikka \u003e\u003e Spinoza (V, 42):" Kaikki on yhtä vaikeaa kuitenkin harvoin "(siitä, kuinka vaikeaa on vapauttaa sielu ennakkoluuloista ja vaikuttaa). Vertaa Kreikan sananlaskua "KALA HALEP" ("kaunis vaikeaa"), joka on annettu Platonin "Hippius Big" (304 E) vuoropuhelussa, jossa käsitellään kauniin olemusta.

Omnia Vincit Amor ,. - Kaikki valloittaa rakkautta, [ja me valloitta rakkautta!]

[Omnia lancitis Amor, et nenä Cedamus Amory] lyhyt vaihtoehto: "Amor Omnia Vincit" [Amor Omnia Vancite] ("Love voittaa kaiken"). Vertaa: "Ainakin kuivua, ja söpö lähentyminen", "Rakkaus ja kuoleman esteet eivät tiedä." Ilmaisun lähde - "Bublics" Vergil (X, 69).

Optima Sunt Communia. - Paras kuuluu kaikille.

[Optima Suntim Communis] Seneca ("moraaliset kirjeet Lucilia", 16, 7) ehdottaa, että kaikki todelliset ajatukset hän pitää häntä.

Optimaalinen Medicamentum Quies EST. - Paras lääke on rauha.

[Optimum Madidamantum Queses Est] Sanonta kuuluu Rooman tohtori Cornelli Clean ("Centolition", V, 12).

Otia Dant Vitia. - Idleness tuottaa paikkoja.

[OTI DANT VITII] Vertaa: "Työrehu ja liinavaatteet pilaa", "Idleness Foolishness on käynnissä, korjataan." Myös Rooman Statesmanin ja kirjailijan Katon Senior (234-149 BC), joka annetaan Columella, kirjailija I c. ILMOITUS ("NOIN maatalous", Xi, 1, 26):" Ei tee mitään, ihmiset opiskelevat huonoja asioita. "

otium Cum Dignant - Hyvän vapaa-ajan (annettu kirjallisuus, taide, tieteet)

[OCIUM KUM DIGNITATITAT] CICERO ("puhuja", 1.1, 1), joka antoi vapaa-ajalle siirtymisen valtion tilasta kirjoittamaan työtä.

Otium Post -viesti. - Virkistys - asian jälkeen.

[Ocium Post Negocium] Vertaile: "Yrityksen tekeminen - Goulai rohkeasti", "Tapausaika, hauska tunti".

Pacta Sunt Servanda. - sopimuksia olisi noudatettava.

[Sunterweed Sunter Stract] Vertaa: "Henkilökohtainen raha".

Peete, ei Dolet. - PET, se ei vahingoita (tässä ei ole mitään kauheaa).

[Pete, ei-lisäksi] Ilmaisua käytetään hengityksen vinkuminen omalla esimerkissään, vakuuttaa henkilön kokeilemaan häntä tuntemattomiksi, aiheuttaen huolenaiheita. Nämä kuuluisat sanat, konsuli Cecilin PETA: n vaimot, jotka osallistuivat epäonnistuneeseen tonttiin heikosti ja julma keisari Claudia vastaan \u200b\u200b(42 AD), johtaa Plyni Jr. ("kirjeitä", III, 16, 6). Salaliitto paljastui, hänen Skribonian Kaznenin järjestäjä. Lemmikki, tuomittiin kuolemaan, oli tarkoitus lopettaa hänen kanssaan tietyn ajanjakson aikana, mutta ei voinut päättää. Ja kun hänen vaimonsa päätyttyä suostumus, lävistys itsensä miehensä tähdellä, näiden sanojen kanssa hän otti hänet ulos haavasta ja palveli Peunet.

Pallet: Automat, Aut Stuet. - Pale: tai rakastunut tai oppii.

[Pallet: a a a amate, out opiskelija] keskiaikainen sanomalla.

pallida Morte Futura - vaalea kuoleman edessä (vaalea kuin kuolema)

[Pallide Morthe Futura] Virgil ("Aneida", IV, 645) puhuu EneEuksen hylkäämästä Didonin, joka päätti tehdä itsemurhan sopivaksi sopivaksi. Pale, veren kynnetty silmät, hän ryntäsi palatsin yli. Sankari, joka lähti Didonin järjestyksessä Jupiterin järjestyksessä (ks. "NAVIGET, Haec Summa (E) SL"), nähdessään aluksen hautaamisen leirin kannen, tunsi, että jotain kauheaa (V, 4-7) oli tapahtunut.

Panem et -kierät! - Meal'n'real!

[PHAEM ET CIRCUSSET!] Tavallisesti luonnehtii tavallisten ihmisten haltijoiden ajoja, jotka eivät välitä vakavista kysymyksistä maan elämässä. Tässä huutomerossa runoilijaelovenal ("Satira", X, 81) heijasteli Idle Roman Mobilen perusvedettä imperiumin epokissa. Kun he ovat eronneet poliittisten oikeuksien menetyksestä, köyhät ihmiset olivat tyytyväisiä esineisiin, joita ihmisarvo etsii suosiota ihmisissä, - lahjapaperin jakelu ja vapaa sirkuksen silmälasit (kilpa, gladiaattori taistelee), puku taistelut. Päivittäin 73 BC: n lain mukaan köyhät roomalaiset kansalaiset (I-II-vuosisadoilla. N.E. Ne olivat noin 200 000), saatiin 1,5 kg leipää; Sitten he esitteli öljyn, lihan, rahan jakelun.

Parvi Libi, Parvum Maluni. - Pienet lapset - pienet astiat.

[Parvi vapaus, parvum malum] Vertaa: "Suuret lapset ovat suuria ja epäedullisia", "pienten lasten surun ja suurten Mi - kahdesti", "pieni lasten rinnassa imee ja iso sydän", "pieni lapsi" Sleep ei anna ja iso - elää. "

Parvum Parva kunnollinen. - Pieni pieni kasvoihin.

[Parvum Parva Dhazant (Parvum Parva Dhazant)] Horace ("Viestit", I, 7, 44), viitaten hänen suojelukseensa ja tarinan ystävänsä, jonka nimi myöhemmin tuli nimittäväksi, kertoo, että se on varsin tyytyväinen hänen kiinteistöönsä Sabin-vuoristossa (ks. "hoc erat in votis") ja ei houkuttele häntä pääkaupungissa.

Pauper Ubique Jacet. - Huono voittaa kaikkialla.

[Pavpper Clearve YatSet] Vertaa: "Köyhässä Makara, kaikki kuoppia valehtelevat", "köyhillä ja kadulla kapeilla". Runosta Ovid Fasta (I, 218).

Pecunia nermus belli. - rahaa - hermo (liikkeellepaneva voima) sodasta.

[Pekunia Narwus Balley] Ilmaisu löytyy Cicero ("Philippika", V, 2, 6).

Peccant Reges, Plektur Achivi. - Sin Kings, ja he kärsivät [Yksinkertainen] Ahaeis (kreikkalaiset).

[Pekkkant RAGES, AHIVI PLAYUTUT] Vertaa: "Baarit taistelu ja Chubi Crackin talonpojat". Sydämessä - sanat Horace ("Viestit", I, 2, 14), kertoo siitä, miten loukkaus Kings Agamemnon kreikan sankari Achilles (ks. "Inutilitile Terrae Pondus") kieltäytyi osallistumasta Troijan sotaan, mikä johti monien Ahetantien tappioihin ja kuolemaan.

Pecunia ei oleet. - Raha ei hajua.

[Pekunia Non Ewer] Toisin sanoen raha on aina rahaa, riippumatta niiden alkuperästä. So-Glasnon valaistus ("Divine Vespasian", 23), kun keisari Vespasian lähetetty julkinen wc, hänen poikansa tit alkoi torjua isänsä. Vespasian otettiin kolikon pojan nenään ensimmäisestä voitosta ja kysyi hän haju. "Ei oliet" ("hän haju"), "vastasi Tit.

Per Aspera Ad Astra. - Thornsin kautta (vaikeudet) tähdet.

[Paras helvetti Astra] Soita mennä tavoitteeseen, voittaa kaikki esteet matkalla. Käänteinen järjestyksessä: "Ad Astra per aspera" - Kansasin motto.

Perreat Mundus, Fiat Justitia! - Anna maailman alkaa, mutta (tapahtuu) oikeudenmukaisuus!

[Pareat Mundus, Fiat Justicia!] "Fiat Justitia, Perreat Mundus" ("kyllä, oikeudenmukaisuus tulee ja kuolee maailman" - Ferdinand I, keisari (1556-1564) pyhästä roomalaisesta valtakunnasta ilmaisee halun Palauta oikeudenmukaisuus kaikissa kustannuksissa. Ilmaisu mainitaan usein viimeisen sanan korvaamisella.

Periculum Morassa. - Vaara - viivästys. (Kuoleman viivästyminen kuin.)

[Parikulum in mora] Tit Libya ("Rooman historia kaupungin perustamisesta", XXXVIII, 25, 13) puhuu romalaisten läheisistä gallsista, jotka valittivat lennolle, katsoi, että hän oli mahdotonta hidastaa.

Plaute, Cives! - Luonnos, kansalaiset!

[Playish, Civet!] Yksi yleisöön kuuluvien roomalaisten toimijoiden lopullisista valituksista (ks. Myös "Valete et Plaudite"). Light ("jumalallinen elokuu", 99), ennen kuolemaansa, keisari Augustus kysyi (kreikkalaisessa), joka oli tullut ystäviin, jos hän, hänen mielestään, pelasi komedia komediaa.

Plenus varrentin ei-stutti libenter. - Taitettava vatsa kuurojen opetuksiin.

[Captive Wanter Ei opiskelija Libantar]

plus Sonat, Quam Valet - enemmän soittoääntä (enemmän kiitos kuin painaa)

[Plus Sonatat, Kwam Valnet] Seneca ("moraaliset kirjeet Lucilia", 40, 5) puhuvat demagogien puheista.

Poete Nascuntur, Oratores Funt. - runoilijat ovat syntyneet, ja orators tulee.

[POete Nasturtur, Oratbres Fint] Sydämessä - Sanat Ciceron puheesta "Puolustaessa runoilija Avala Licinia Arkisto" (8, 18).

pollia Verso - kääntyi sormellaan (oma!)

[Pollece verso] kääntämällä peukalon oikea käsi Rintakehään yleisö ratkoittetun gladiaattorin kohtalosta: voittaja, joka sai kupin kultakolikoja pelin järjestäjien järjestäjistä oli lopettaa hänet. Ilmaisu löytyy Juvenal (Satira, III, 36-37).

Populus Remedia Cupit. - Ihmiset craves huumeita.

[Popo Ramadia ostaa Galenin sanonta, henkilökohtainen keisari Mark Auralian (säännöt 161-180), hänen poikansa-kohtaa ja Commodan poika.

Lähetä Nubila Sol. - huono sää - aurinko.

[Post Noubeil Sol] Vertaa: "Ei kaikki huono sää, siellä on punainen aurinko." Sydämessä Alan Lillesky (XII Centues) Novolaatin runoilija (XII Centure): "Olemme vanhojen auringon pilvien jälkeen; // Ja niin rakkaus sen jälkeen, kun riidat näyttävät kevyt "(per. Kääntäjä). Vertaa Geneven mottoon: "Post Tenebras Lux" [post tenabras lux] ("pimeyden jälkeen").

Primum Vivere, Deinde Filosophari. - Ensimmäinen elää ja sitten filosofia.

[Intruter Vivere, Deyinde Filosofinen] Soita ennen kuin puhut elämästä, kokea paljon ja hengissä. Tieteeseen liittyvän henkilön suulla tarkoittaa, että hän ei ole ulkomaalainen jokapäiväisen elämän iloon.

primus Inter Pares - ensimmäinen keskuudessa

[Primus intere pares] monarchin asentoon feodaalisessa tilassa. Kaava on peräisin elokuun keisarin aikoihin, jotka pelkäävät edeltäjänsä osallistumista, Julia Caesarin (hänet pyrittiin selvästi yksinään, ja tapettiin 44 eKrsyllä, mitä, katso artikkeli "et tu, brute ! "), säilynyt tasavallan ja vapauden näkyvyys, jossa kutsutaan primus Inter Pares (koska hänen nimensä sijoittui ensin senaattoreiden luetteloon) tai PRINCEPS (eli ensimmäinen kansalainen). Täältä perustettiin elokuussa 27 eKr Hallituksen muoto, kun kaikki republikaaniset laitokset (senaatti, valittiin kannanotot, kansan kokoonpano) pysyivät, mutta itse asiassa valta kuului yhdelle henkilölle, nimeltään periaate.

Aikaisempi Temporore - Potior Jure. - Ensimmäinen kerta on ensimmäinen oikealla.

[Aikaisempi TEMPORE - POTIIZA YURE] Oikeudellinen normi nimeltä ensimmäinen omistaja (ensimmäinen kaappaus). Vertaa: "Kuka nukkui, hän söi".

pro Aris et-polttinen - Alttareille ja Focit [Fight]

[Tietoja Aris etcis] toisin sanoen suojaa kallein. Se löytyy Libyan nimestä ("Rooman historia kaupungin perustamisesta", IX, 12, 6).

Procul Ab Oculis, Procul Ex mente. - Poissa silmistä, poissa mielestä.

[Veded AB OKulis, vedetty ex ex mane]

Procul, Profani! - Tille pois, uninitiated!

[Pullettu este, profani!] Yleensä tämä on puhelu, joka ei tuomita asioita, joissa et ymmärrä. Epigrafi Pushkin ja Crowd Pushkin Pushkin (1828). Virgilia ("Aneida", VI, 259) Joten huudahtaa profeetan sivilan, kun olet kuullut koiria - Goddess Hekatin lähestymistavan merkki varjojen nainen: "Alien Sacramentit, pois! Välitön Grove! " (Per. S. OSHEROV). Provincial ajaa eneyn satelliiteja, jotka tulivat hänelle oppimaan, miten laskeutua mintun valtakuntaan ja nähdä isä siellä. Sankari itse oli jo omistettu sakramentille, mitä tapahtui Golden Branchin ansiosta, joka on repeytynyt metsään kaistaleelle proserpinalaista kuningaskunnasta (Persephone).

Proserpina Nullum Caput Fugit. - Proserpina (kuolema) ei säästää ketään.

[Prospina Nullum Cuput Fugit] Sydämen - sanat Horace ("pariton", i, 28, 19-20). Tietoja Proserpinista, katso edellinen artikkeli.

Pulchra res homo est, si homo est. - Mies on kaunis, jos hän on mies.

[Pulchra res homo est, si homo est] vertaa Sophoklan "antigonin" (340-341) tragediaan: "On monia ihmeitä maailmassa, // henkilö - ne ovat kaikki ihania" (per. S. SHARVINSKY ja N. Poznyakova). Kreikan alkuperäiskappaleessa "Daneos" (kauhea, mutta myös ihana) määritelmä. Tämä on se, että suuret voimat kuuluvat ihmiseen, heidän avunsa avulla voit tehdä hyviä tai pahoja asioita, kaikki riippuu itse henkilöstä.

Qualis Artifix Peo! - Mikä taiteilija kuolee!

[Kvalis artefax pareo!] Tietoja arvokkaista, jota ei käytetä sen tarkoitukseen, tai henkilö, joka ei ymmärtänyt itseään. SVETONIA ("Neron", 49), nämä sanat toistuvat ennen kuolemaa (68 AD) keisari Nero, jotka pitivät itseään suurena traagisena laulajaksi ja rakastivat puhumaan Rooman ja Kreikan teattereista. Senaatti julisti hänet vihollisen ja halusi suorittamista esivanhempien tapojen mukaan (rikoksentekijä taputti päätään ja jatko mattoihin kuolemaan), mutta Nero kaikki hidastui osaksi elämää. Hän määräsi sen, että heittäisivät haudan, sitten tuo vettä ja polttopuuta, kaikki tuntematta, että suuri taiteilija kuolee siinä. Vain harjoittaa ratsastajien lähestymistapaa, jota kehotettiin ottamaan se elossa, Nero, Faran Freedmanin avulla tarkastelivat hänen kurkun miekkansa.

Qualis Pater, Talis Filius. - Mikä on isä, niin ja hyvin tehty. (Mikä on isä, poika.)

[Kvalis Piere, Talis Filius]

Qualis Rex, Talis Grex. - Mikä on kuningas, tällaiset ihmiset (ts. Mitä pop, tällainen seurakunta).

[Kvalis telineet, Talis Greks]

Qualis Vir, Talis Oratio. - Mikä on aviomies (mies), tämä on myös.

[Kvalis Vir, Talisa et Orazio] Centoes Julkaisu Syra (№ 848): "Olemme heijastus mielestä: Mikä on aviomies, niin ja puhe." Vertaa: "Tunne lintu höyhenistä ja hyvin tehty puheissa", "Mikä pop, sellainen on ja hänen rukouksensa."

Qualis Vita, et Mors ITA. - Mikä on elämä, niin ja kuolema.

[Kvalis Vita, tämä Morsa] Vertaa: "Koira - koiran kuolema".

Quandoque bonus Dormat Homerus. - Joskus loistava homer on dorming (virheellinen).

[Quandokwe Bonus Dormatat Homoreus] Horace ("runouden tiede", 359) sanoo, että jopa homerin runoissa on heikkoja pisteitä. Vertaa: "Ja auringossa on paikkoja."

Qui Amat Me, Amat et Canem Meum. - Kuka rakastaa minua, rakastaa koirani.

[Kvi Amat Me, Amat At Canham Maye]]

Qui Canit Arte, Canat,! - Kuka tietää, miten laulaa, anna hänen laulaa, [kuka tietää, miten juoda, anna hänen juoda]!

[CVisa Arte Canite, KVAT, Kvi Bibit Arte, Bibat!] Ovidi ("rakkauden tiede", II, 506) Suositellaan paljastaa kaikki kykyjään tyttöystävänsä.

Qui Bene Amat, Bene Castigat. - Kuka vilpittömästi rakastaa, vilpittömästi (sielusta) rangaista.

[Kvi Bene Amat, Bene Catiagat] Vertaa: "Rakastaa, kuten sielu, ja ravistelee kuin päärynä." Myös Raamatussa (Salomon sananlaskut, 3, 12): "Kuka rakastaa Herraa, se rangaista, ja hänen isänsä ihastuttaa pojalleen."

Qui Multum Habet, Plus Cupit. - Kuka on paljon, haluaa [Lisää] enemmän.

[CVI Multim Habet, Plus Osta] Vertaa: "Kuka on reunan läpi, että enemmän on enemmän", "ruokahalu tulee ruoan aikaan", "Mitä enemmän syöt, sitä enemmän haluan." Ilmaisu löytyy Senekille ("moraaliset kirjeet Lucilialle", 119, 6).

Qui ei Zelat, Pop Amat. - Kuka ei ole kateellinen, hän ei pidä.

[Kvi Ei ZEL, ei AMAT]

Qui scribit, bis legit. - Kuka kirjoittaa, hän luki kahdesti.

[Kvi Skibit, Bis Legit]

Qui Terriet, Plus IPse-aikataulu. - Kuka inspiroi pelkoa, on vielä enemmän pelkää itseään.

[Kvi Terneet, Plus IPse Timeet]

Qui totum vihut, totum perdit. - Kuka haluaa kaiken, hän menettää kaiken.

[Kvi Shoum Vult, TOMA PARDIT]

Quia Nominor Leo. - Nimeni on leijona.

[Quia Nominor Leo] oikealla puolella vahva ja vaikutusvaltainen. Fedra Basna (I, 5, 7) niin lion, metsästys yhdessä lehmän, vuohen ja lampaiden kanssa, miksi hän otti itsensä saalistan ensimmäisen neljänneksen (hän \u200b\u200botti toisen avusta, kolmas - Se, että hän on vahvempi, ja neljäs, hän kieltäytyi jopa kosketukseen).

Quid Est Veritas? - Mikä on totuus?

[Kwid Est Waritas?] John (18, 38) evankeliumissa tämä on kuuluisa kysymys, jonka Pontius Pilatus, Rooman Rooman Province of Juudean maakunnassa, pyysi Jeesusta hänelle vastauksena hänen sanojaan: "Olen syntynyt että ja tuli maailmaan todistamaan totuuden; Jokainen, joka on totuudesta, kuuntelee silmäni "(John, 18, 37).

Quid Opus Nota Noscere? - Miksi kokemus testataan?

[Kwid Opus Note Noszhere?] Float ("ylpeä soturi", II, 1) puhuu liiallisesta epäilystä kohti hyvin todistettuja ihmisiä.

Quidquid Discis, Tibi Discis. - Mitä olisit oppinut, opit itsellesi.

[QUIDKVID DISCISIS, TIBI DISCISIS] Ilmaisu löytyy Petronia ("Satirikon", XLVI).

Quidquid Latted, AppareBit. - Kaikki salaisuus tulee ilmeiseksi.

[KWIDKVID LATT, UPPAEBIT] katolisesta anthem "kuolee Irae" [kuolee IRE] ("Vihan päivä"), joka puhuu kauhean tuomioistuimen tulevasta päivästä. Lausekkeen perusteella, ilmeisesti merkitsivät tavaramerkin (4, 22; tai Luke, 8, 17) sanat: "Sillä ei ole mitään salaisuutta, mikä ei olisi nimenomaista, ei ole intiimi, joka ei olisi Tunnettu ja ei löytänyt sitä ".

Legiones Redde. - [Quintyilius BAP,] verkoni [minut] Legions.

[Quintli WAE, Legiones Radde] Kaareja ei-paluuhäviö tai soittaa takaisin sinulle, joka kuuluu sinulle (joskus he sanovat yksinkertaisesti "Legiones Redde"). Valot ("jumalallinen elokuu", 23), keisari Augustus oli niin toistuvasti huudahti Roomalaisten murskausvyöhykkeen jälkeen Quintylia VARA: n saksalaisista Teuroburg Forestissä (9 AD), jossa kolme legssia tuhoutui. Opin oppinut epäonneista, elokuu muutaman kuukauden peräkkäin ei leikata hiuksia ja parta, ja tappion päivä, joka vuosi juhli surua. Ilmaisu annetaan Montenemin "kokeissa": Tässä luvussa (kn. I, Ch. 4) Puhumme ihmisen inkontinenssin arvokasta tuomitsemista.

Quis Bene Celat amorem? - Kuka menestyy menestyksekkäästi rakkauden?

[CVIS BEE TSELET Amorem?] Vertaa: "Rakkaus on, että yskä: Et peitä ihmisiltä." Ovid annetaan ("sankareita", XII, 37) Medean taikurin rakkausviestissä Jasonin aviomies. Hän muistuttaa, kuinka ensimmäisen kerran näki kauniin ulkomaalaisen, joka saapui Golden Rune - Golden Baranin immureille ja kuinka Jason Vomig tunsi medelen rakkautta hänelle.

[KVIS LEET Hack?] Sinä puhuu Persian satiirista (I, 2), joka on yksi vaikeimmista roomalaisten tekijöiden käsitystä, väittää, että runoilija on oma mielipiteesi tunnistaa lukijat.

Quo vadis? - Kamo istui? (Minne olet menossa?)

[Qvo vadis?] Kirkon legenda, Rooman kristittyjen vainon aikana keisari Nerno (OK 65), apostoli Pietari päätti jättää parvensa ja löytää uuden paikan elämälle ja toimii. Hänet ulos kaupungista, hän näki Jeesuksen otsikon Roomaan. Vastauksena kysymykseen: "quo vadis, doming? "(" Missä olet menossa, Herra? ") - Kristus sanoi, että hän meni Roomaan kuolemaan jälleen ihmisille, paimen. Pietari palasi Roomaan ja teloitettiin Apostoli Paulin vankeudessa Jerusalemissa. Ottaen huomioon, että se ei ole kelvollinen kuolla Jeesuksena, hän pyysi itselleen kiinni. Kysymyksen "quo vadis, doming?" Johanneksen evankeliumissa valitti Kristukseen apostolien (13, 36) ja Thomasin (14, 5) ja Thomasin salaisen illan aikana.

Quod dubitas, ne feceris. - Mitä epäilet, älä tee sitä.

[Dubitas, Ne Fetzaris] Ilmaisu löytyy Plinia Jr. ("Letters", I, 18, 5). Tämän sanotaan myös Cicero ("tehtävistä", I, 9, 30).

Quod Lisenssi, Ingratum (E) ST. - Dosted ei houkuttele.

[Liek, Ingramum EST] Ovidin runossa ("Rakkaus Elegia", II, 19, 3), rakastaja pyytää miehensä katsomaan vaimonsa ainakin, jotta toinen roce polttaa intohimoa hänelle: koska siellä Ei ole "maku sallittua ei, kielto herättää tarkempaa" (per. S. Shervinsky).

Quod Lisenssi Jovi, ei-lisenssi. Bovi. - Mikä on sallittua Jupiterille, niin härkä ei ole sallittua.

[Code LieceGing Yovi, non liuuner Bovai] Vertaa: "Igumen on asia, ja veljet menevät ulos!", "Mitä PanA voi, niin et voi Ivan."

Quod petis, est nusquam. - Mitä sinä janoa, missään ei ole missään.

[Code Patis, Est Noskvam] Ovid Metamorphosis runossa (III, 433) viittaa erinomaiseen nuoriin, narcissue. Hylätty Nymfi rakkauden, hänet rangaistiin tämän rangaistuksen jumalatar, joka oli rakasti, mikä olisi voinut saada, - hänen pohdintaa lähteen vesissä (sitten Narcissa kutsutaan narsistinen henkilö).

Quod Scripsi, Scripsi. - Mitä kirjoitin, kirjoitin.

[Code Skipsy, Skipsy] Yleensä se on kategorinen epäonnistuminen korjata tai uudistaa työsi. Johanneksen (19, 22) Evan-Heliumin mukaan Ponti Pilate Pilate, juutalaiset pääpakkaukset, vaativat Jeesuksen sijaan Jeesus Nazorin, Tsarin, juutalaisen, panssarin, juutalaisen, kreikan sijasta Ja latina - 19, 19), se on kirjoitettu "Hän sanoi:" Minä olen juutalaisten kuningas "(19, 21).

Quod uni dixeris, omnibus dixeris. - Mitä sanot yksin, niin kerro kaikille.

[Koodi Uni Dixeris, Dixeris Omnibus]

Quos Ego! - Tässä minä olen! (No, näytän sinulle!)

[Kvk ego! (Velgil ("Aneida", 1.135) on Jumalan Neptunuksen sanat, jotka on osoitettu tuuleille, kaiuttivat kiukkua ilman merta tuntemusta hajottamaan eNeE: n (myyttisen esivanhemman) kalliot Palvelun kääntäminen Unallone Hero Junon, Jupiterin puoliso.

Homines, tot Sententiae. - Kuinka monta ihmistä, niin monia mielipiteitä.

[Kiintiöt Hominsins, että Sentenzie] Vertaa: "Sata päätä, sata mieliä", "mielessä mieleen ei tarvitse olla", "jokaisella on mielensä pää" (Gregory Skovorod). Ilmaisu esiintyy komediassa "Formion" (II, 4, 454), Cicerossa ("hyvien ja pahojen rajoilla", i, 5, 15).

Re Bene Gesta. - tee - tee se,

[Ra bane gast]

REM TENE, Verba Sequentur. - Ymmärrä olemuksen (hallitseminen olemus) ja sanat löytyvät.

[RAMPENCE, WARBA SKWANTUR] LED puhujan sanan retoriikka ja politiikka II-luvulla myöhäisessä opetusohjelmassa. BC. Katon Senior. Vertaa Horace ("runouden tiede", 311): "ja aihe on ymmärrettävää - ilman vaikeuksia ja sanat pystyvät" (per. M. Gasparov). Umberto Eco ("Rose Nimi". - M.: Kirjan kammio, 1989. - P. 438) sanoo, että jos kirjoittaisi romaanin, hänen oli oppia kaikesta keskiaikaisesta luostarista, sitten runoudessa "Verba Teneen, Res Sequentur "(" Master sanat ja kohteet löytyvät ").

Repetitio est mater studiorum.-Review Mother Opetus.

[RAPETHICIO EST MATH STUDIORS]

Requiem Aeternam. - ikuinen rauha [anna heille, Herra].

[Raqueemi EERNAM DON EIS, DOMING] Katolisen superoon-massan alku, jonka ensimmäinen sana (requiem - rauha) antoi nimen monille musiikkikoostumuksiin, jotka on kirjoitettu hänen sanojaan; Näistä tunnetuin Mozartin ja Verdin teokset. Requiemin tekstien sarja ja järjestys vahvistettiin lopulta XIV-luvulla. Rooman varustamossa ja hyväksyttiin YHTEENSÄ CATEEDRAL (joka päättyi vuonna 1563), joka kielsi vaihtoehtoisten tekstien käytön.

Requiescat Pack. (R.I.P.) - kyllä \u200b\u200bpalvonta maailmassa,

[Raqueskat pazaa] Toisin sanoen, Gratan maailma hänen (hänen). Katolisen suffon-rukouksen ja yhteisen epitaphin lopullinen lause. Syntiset ja viholliset voidaan osoittaa parodialle "Requiescat in pice" [raquiescat pizzassa] - "Kyllä, se lukee (kyllä \u200b\u200bse palautetaan) hartsissa."

Res Ipsa Loquitur. Asia sanoo itsensä [itselleen].

[Res Ipsa Lokatori] Vertaile: "Hyvä tuote kiittää itseäni", "hyvä pala löytää viittoinen."

Res, ei Verba. - [Tarvitsetko] asioita, ei sanoja.

[Res, ei Warba]

Res Sacra Miser. - onneton - pyhä tapaus.

[Res Sakra Mizar] Kirjoitus entisen hyväntekeväisyysyhteiskunnan rakennuksesta Varsovassa.

Roma Locuta, Causa Finita. - Rooma puhui, tapaus on valmis.

[Roma LOKUT, CAVZA FINIT] Yleensä tämä tunnustaminen jonkun oikeudesta olla tärkein viranomainen tällä alalla ja lausunnon ratkaisemiseksi asian tuloksen ratkaiseminen. Bully 416: n ensimmäinen lause, jossa Isä Innokenti hyväksyi Carthaginian Synodin päätöksen voittaakseen siunatun Augustine (354-430), filosofin ja teologian vastustajien kirkosta. Sitten nämä sanat tulivat kaavaksi ("Papaalinen Kuria teki lopullisen päätöksen").

Sape stilum Vertas. - Käännä tyyli useammin.

[SepE eyyum Vertas] Style (tyyli) - sauva, jonka terävä pää kirjoitti vahattuja hameita (ks. "Tabula Rasa") ja toinen lastalla, pestään kirjoitettu. Horace ("Satira", I, 10, 73) Tämä lause kutsuu runoilijoita huolellisesti viimeistelemään teostaan.

Salus Populi Suprema Lex. - Ihmisten etu on korkein laki.

[Salus Populi Supcham Lex] Ilmaisu löytyy Cicero ("lakeista", III, 3, 8). "Salus Populi Suprema Lex Esto" [ESTO] ("Ihmisten etu on korkein laki") - Missourin motto.

Sapere Aude. - Pyrimme olemaan viisas (yleensä: pyrkii tietoa, uskalla tietää).

[Sapree Avde] Horace ("Viestit", I, 2, 40) puhuu halusta kohtuudella järjestää elämästään.

Sapienti istui. - tarpeeksi älykkäästi.

[Sapienti la] Vertaa: "Älykäs: Pauca" [Intelligence PAVKA] - "Ymmärtäminen [tarpeeksi] ei-monet" (älyllinen on ymmärrys), "älykäs ymmärtää puolitoista." Se löytyy esimerkiksi Comedy Terence -muodossa "(III, 3, 541). Nuori mies kehotti hiljaista orjaa saamaan rahaa ja kysymykseen, jossa ottaa ne, vastasi: "Tässä on Isä. - Tiedän. Mitä? - tarpeeksi älykäs "(per. A. Artyushova).

Sapientia Gubernator NAVIS. - Viisaus - rehualus.

[Sapitzia kuvernööri Navis] annetaan Erazm Rotterdamin ("Adagia", V, 1, 63) koottujen aforismien keräämisessä, viitaten Titting, Roman Comedian II-luvulla. BC. (Fragmentti nro 127): "Ruokinta hallitsee aluksen viisautta eikä voimalla." Alusta on pitkään pidetty valtion symbolina, joka nähdään Kreikan lyricsin rungosta (VII-VI-vuosisadat. Bc) ehdollisen nimen "uuden Val".

SAPIENTIS EST MUDEUR CONSILUM. - Mudrom on tyypillinen [ei häpeää] muuttaa [sinun] lausuntoa.

[Sapthises EST Master Consilium]

Satis Vixi Vel Vitae Vel Gloriae. - Asuin tarpeeksi elämälle ja kunniaksi.

[Satis Viki Val Wite Val Gloriee] Cicero ("Mark Claudia Marcellon paluuta", 8, 25) johtaa näitä Caesarin sanoja, puhumaan hänelle, että hän ei ole elänyt tarpeeksi petoksen jälkeen sisällissodatJa yksi pystyy parantamaan haavojaan.

Scientia Est Potentia. - Tieto on valtaa.

[Szienzia est Poantsia] Vertaa: "Ilman tiedettä - kuin ilman käsiä". Sydämessä - englannin filosofi Francis Bekonin (1561-1626) lausunto ihmisen tietämyksen ja voiman henkilöllisyydestä ("uusi organon", i, 3): Tiede ei ole päämäärä itsessään, vaan a keino lisätä tätä voimaa. S.

cIO ME NIHIL SCIRE. - Tiedän, etten tiedä mitään.

[STIO ME NIELILE SCIRE] Käännös Latinalaiseen Sokratesin kuuluisista sanoista, jotka ovat antaneet hänen opiskelija Platon ("Apology Sokrates", 21 D). Kun Delphin Apollo Temple (Oracle of the Apollo-temppeli) kutsui Sokratesin viisain Ellinov (kreikkalaiset), hän oli yllättynyt, koska hän uskoi, että hän ei tiennyt mitään. Mutta sitten alkoi puhua ihmisille, jotka uskovat, että he tietävät paljon ja kysyvät heiltä tärkeimmät ja ensi silmäyksellä, yksinkertaiset kysymykset (Mikä on hyve, kauneus), hän tajusi, että toisin kuin toiset, hän tietää, ettei hän tunne mitään. Vertaa apostoli Paul (Corinthians, I, 8, 2): "Kuka uskoo, että hän tietää jotain, hän ei tiedä mitään, koska sen pitäisi tietää."

SEMER AVARUS EGET. - Viikset tarvitsee aina.

[Sampler Avarus Eget] Horace ("Viestit", i, 2, 56) neuvoo hillitsemään heidän toiveitaan: "Varmista aina tarpeessa - niin uskon raja" (per. N. Ginzburg). Vertaa: "Miser rikas köyhimpi kerjäläinen kerjäläinen", "Ei niin köyhä, jolla on vähän, ja se, joka haluaa paljon", "ei köyhä, joka on köyhä, ja joka on liikkuvan", "kuinka paljon a Koira puuttuu, mutta olla ",", "pohjaton tynnyri ei täytä, ahne vatsa ei ruokkia." Myös SLEAFIA ("Catalinan salaliitto", 11, 3): "Geroidia ei vähennetä rikkautta, ei köyhyydestä." Tai julkinen Cyrus ("Centogen", nro 320): "Köyhyys puuttuu pieni, ahneus - kaikki."

semper-idem; SEMER EADEM - aina sama; Aina sama asia (yksi ja sama)

[Sampler idem; Sampler Eadham] "Semper Ideem" voidaan pitää puhelun missä tahansa tilanteessa, joka ylläpitää henkistä tasapainoa, ei mene kasvoja, pysymään itsemme. Cicero käsittelyssä "tehtäviin" (I, 26, 90) sanoo, että vain merkityksettömät ihmiset eivät tiedä toimenpiteitä joko surussa tai ilossa: Kaiken kaikkiaan missään olosuhteissa on parempi olla "sujuva luonne, aina Yksi ja sama kasvojen ilmaisu "(per. V. Gorenstein). Kuten Cicero sanoo "Tusklanian keskusteluissa" (III, 15, 31), se oli Sokrates: Grillaus vaimo Xantippa rohkea filosofia vain siitä, että hänen ilmaisunsa oli muuttumaton, "loppujen lopuksi hänen henkensä vangitsi kasvoillaan , ei tiennyt "(per. M. Gasparova).

SENECTUS IPSA MORBUS. - Vanha aika - [jo] tauti.

[SENECTUS IPSA MORBUS] Lähde - Komedia Terence "Formion" (IV, 1, 574-575), jossa Shemet selittää veljensä, miksi hän hidasti vaimonsa ja tyttärensä saapuessaan, joka oli Lemnos-saarella, että lopulta Kerättiin siellä, hän huomasi, että he olivat pitkään joutuneet hänelle Ateenassa: "Vanhentunut oli sairaus". - "Mitä? Mitä? " - "Tässä on toinen kysymys! Ja vanha ikä ei ole sairaus? " (Per. A. Artyushova)

Seniores perseestä. - Senior etu.

[Seniores priories] Esimerkiksi on mahdollista sanoa, puuttuu vanhempi etukäteen.

Sero Venientibus Ossassa. - Myöhäinen tulossa [Go] luut.

[Sero Wenentibus OSSA] Romansin myöhäisten vieraiden tervehdys (ilmaisu tunnetaan myös "Tarde [Tapa] Venientibus Ossan" muodossa "). Vertaa: "Viimeinen vieras on luu", "myöhään vieras luut", "Kuka tahansa tarjoukset, että vesi on leipää."

Si Felix Esse Vis, ESTO. - Jos haluat olla onnellinen, olkaa [se].

[Si Felix Esse Vis, ESTO] Latin Analoginen Kozma Prutova (tämä nimi on kirjallinen naamio, jonka on luonut A.K. Tolstoy ja Brothers Pearls; joten ne ovat 1850-1860-luvulla. Allekirjoittivat satiiriset teokset).

Si Gravis, Brevis, Si Longus, Levis. - Jos [kipu] voimakkaasti, sitten lyhyt, jos pitkä, sitten valo.

[Si Longus, Lavis] Epicurin kreikkalaisen filosofin sanoja, jotka olivat hyvin sairaita ja pitivät korkeana hyvä ilo, ymmärsi, että hänellä ei ole kipua, johtaa ja kiistää Ciceroa (" hyvien ja pahojen rajat ", II, 29, 94). Erittäin vakavat sairaudet, hän sanoo, ovat myös pitkiä ja ainoa keino kohdata heille - rohkeutta, joka ei salli jäähyväiset. Epicurian ilmentyminen, koska se on monen arvostettu (tavallisesti mainittu ilman sanaa dolor [dollari] - kipu), se voi johtua ihmisen puheesta. On ilmennyt: "Jos [puhe] on paino, sitten lyhyt, jos pituus (verbose) on, sitten fivolous."

Si Judicas, Cognosce. - Jos arvioit, selvitä se (kuuntele),

[Si Yudikas, Khunso] Seinee "Medea" (II, 194) Nämä ovat tärkeimpien merkkien sanoja, jotka on osoitettu Corinth Corinthin kuninkaalle, jonka tyttäres ei ole naimisissa Jason - Moenin aviomies, jolle hän Kun hän petti isänsä kultainen fleece) jätti kotimaansa, tappoi Äidinkieli. Creonh, tietäen, kuinka vaarallinen korkea, määräsi hänet välittömästi lähtemään kaupungista; Mutta antamalla se itselleen, antoi hänelle 1 päivän viivytykset jäähyväiset lasten kanssa. Tämä päivä riitti kostoksi. Hän lähetti lahjaksi kuninkaalliselle tytärlle, joka oli kyllästetty noituuden huumeiden kanssa, ja että heittivät heidät, polttivat isänsä kanssa, joka kiirehti hänen apuansa.

Si Sapis, SIS APIS.-Jos olet Shatter, olla chee (eli me työskentelemme)

[SI SAPIS, SIS APIS]

Si Tacuisses, Filosofus Mansses. - Jos olisit hiljainen, olisit pysynyt filosofina.

[Si Tacuisses, Chansisses Filosofus] Vertaa: "Sanoo siellä - menet älykkään." Perustuu Plutarchiin ("hurskas elämä", 532) ja bouration ("filosofian lohdutus", II, 7), tarina henkilöstä, joka oli ylpeä filosofin nimestä. Joku paljasti hänet, lupaavat tunnistaa filosofin, jos hän kärsivällisesti purkaa kaikki loukkaukset. Kun kuuntelet keskustelukumppani, ylpeys kysyi pilkkaa: "Nyt uskot, että olen filosofi?" "Uskon, jos olisit hiljainen."

SI Vales, Bene Est, Ego VALEO. (S.V.B.E.E.V.) - Jos olet terve, se on hyvä, ja olen terve.

[Si Valev, Bene Est, Ego Valeo] Seneca ("moraaliset kirjeet Lucilialle", 15, 1), kertoo vanhoista ja jatkoivat hänen aikansa (I vuosisadan mukaan) tulli aloittaa kirjeen näille sanouksille , Hän itse viittaa Luciliaan näin: "Jos teet filosofiaa, se on hyvä. Koska vain siinä terveys "(per. S. OSHEROV).

SI VIS Amari, AMA. - Jos haluat olla rakastettu, rakkaus [itse]

[Si Vis Amari, AMA] annettu Senenki ("moraaliset kirjeet Lucilia", 9, 6) Kreikan filosofin sanoista Hecatonin filosofia.

Si VIS PACEM, PARA BELLUM. - Jos haluat maailman, valmistaudu sotaan.

[Hänen Vis Patzam, pari balloum] sanonta antoi nimen Parabelloum - saksalainen automaattinen 8-laturipistooli (hän \u200b\u200bkoostui aseellisesta saksalaisesta armeijasta vuoteen 1945 asti). "Kuka haluaa maailman, anna sen valmistautua sotaan", roomalaisen sotilaallisen kirjailijan sanat. ILMOITUS Naiset ("Lyhyt ohjausta sotilasliiketoiminnassa", 3, Prologue).

SIC ITUR ADS Astra. - Joten mene tähdille.

[Sik ITUR Astra ASTRA] Nämä sanat Virgilissa ("Aneida", IX, 641) Jumala Apollo houkuttelee Enai Askanian (YULU) pojalle, joka osui vihollisen nuolen ja voitti ensimmäisen voiton elämässään.

Sic Transit Gloria Mundi. - Joten maallinen kunnia kulkee.

[Sik Transit Gloria Mundi] Yleensä he puhuvat kaikesta menetyksestä (kauneus, kunnia, vahvuus, suuruus, viranomainen), joka on menettänyt sen merkityksen. Sydämessä - Saksan filosofi-mystisen FOMA Kampiovskin (1380-1471) käsittely "Kristuksen jäljitelmä" (I, 3, 6): "Kuinka nopeasti maallinen kunnia kulkee". Alkaen noin 1409. Nämä sanat lausutaan uuden roomalaisen isä rakentamisen aikana, polttamalla kangasta silppureita hänen edessään koko maallisen hauraudesta ja jännitteistä, mukaan lukien hänelle saatava voima ja kirkkaus. Joskus sanotaan mainitaan viimeisen sanan korvaamisella, esimerkiksi: "Sic Transit Tempus" [SIK TRANSIT TEMPUS] ("Se vie aikaa").

Kontrario.
Ilkeä

Logiikassa todisteena todisteena todisteena tilanteen mahdottomuus todistaa.

A priori.
Edellisestä

Logiikassa - päätelmä perustuu todellisiin määräyksiin.

AB OVO Usque Ad Mala
Munista omenoihin eli alusta loppuun.

Lounas muinaisissa roomalaisissa alkoi yleensä munan kanssa ja päättyi hedelmällä.

Abyssus abyssum invacat.
Abyss vetoaa kuiluun.

Tällainen kuuluu samanlainen tai yksi katastrofi sisältää toisen katastrofin.

Ad notam
Huomaa, ts. Huomautus.

Advocatus Diaboli.
Paholaisen asianajaja

Paholaisen lakimiesten laajentuneessa merkityksessä - toivoton tapaus - puolustaja, jossa hän ei usko hänen puolustamaan sitä.

Aliis inserviendo-kuluttaja
Palvelee muita nopeita itse.

Kirjoittaminen kynttilän alla itsesuhkingon symboli, joka annettiin lukuisissa kerättyjen symbolien ja tunnusten julkaisussa.

Amor Ace Deliciae Generis Human
Rakkaus ja konsolointi ihmiskunnan.

Joten roomalaiset ihmiset perinteisesti nimeltään TIT.

Animis Opibusque Parati.
Valmis sielu ja toiminta.

Etelä-Carolina State Motto, USA

Anni Currentis
Tämä vuosi

Anno ante Christom
Vuosi ennen Kristuksen syntymää

Anno Domini (A.D.)
Joulu Kristuksesta

Päivämäärän nimi Christian Christiesissä.

Ante annum.
Viime vuonna

Audemus Jura Nostra Defendere
Suojelemme oikeuksiamme.

Alabaman, USA: n motto.

AudiTur et altera pars
On tarpeen kuunnella vastakkaista puolta, ts. On tarpeen kuulemaan syytettyä ja syyttäjä.

Aut Caesar, Aut Nihil
Tai caesar, tai ei mitään.

Ks. Venäjän kieli "Tai pannu tai katosi." Maiden lähde oli Rooman keisarin sanat
Caliguly, joka selitti hänen aiheuttavan jätteensä siinä, että "on välttämätöntä elää joko kaikessa, mitä hän kieltäytyy itse tai Caesar."

Ave Caesar, imperator, Moritari Te tervehdys
- Hei, Caesar, keisari, joka menee kuolemaan tervehtii sinua.

Roomalaisten gladiaattorien tervehdys keisari.

Bella Gerant Alii, Tu Felix Itävalta, Nube
Anna muiden taistella, sinä, onnellinen Itävalta, laittaa avioliittoja.

Latinalainen on nykyisiä kieliä. Ehkä koska kuollut? Latinalainen oma - kyky ei ole utilitaari, se on ylellisyyttä. Et puhu siitä, vaan kimallus yhteiskunnassa ... Ei ole kieltä, joka auttaa sinua vaikuttamaan!

1. Scio me nihil scire
[STIO ME NIGHIL SCIRE]

"Tiedän, että en tiedä mitään", Platonin todistuksen mukaan puhuin itsestäni Sokratesista. Ja selitti tämän ajatuksen: ihmiset uskovat yleensä, että he tietävät jotain, ja osoittautuu, etteivät he tiedä mitään. Näin ollen on osoittautunut, että tietäen tietämättömyytensä, tiedän enemmän kuin kaikki muut. Ilmaisu ystäville kuvitella sumua ja heijastaa henkilöitä.

2. COGITO ERGO SUM
[Tulossa, Ergo Sum]

"Luulen siksi René Descartesin filosofinen lausunto, uuden ajan länsimaisen rationalismin perustavanlaatuinen osa.

"Cogito Ergo Sum" ei ole ainoa ajatus descartesin ajatuksesta. Tarkempi lauseke kuulostaa "Dubito Ergo Cogito, Cogito Ergo Sum" - "Epäilen, että se tarkoittaa mielestäni; Mielestäni on merkittävä. " Epäily on Descartesin mukaan yksi ajattelutapojen. Näin ollen ilmaus voidaan kääntää ja "epäilen, että se tarkoittaa olemista."

3. Omnia Mecum Porto
[Omnia MAA MECM PORTO]

"Kaikki kuluminen kanssasi." Rooman historioitsijat kerrotaan, että Kreikan kaupungin valloittamisen päivinä, kreikkalaisen kaupungin väkijoukko, tuskin veti raskaan omaisuuden itselleen, rauhallisesti käveli Sage Bayant. Kun häntä kysyttiin, missä hänen asiat, hymyillen, sanoi: "Kaikki mitä minulla on, käytän aina kanssasi." Hän puhui Kreikan, mutta nämä sanat pääsivät meidät latinalaiseen käännökseen.

Se osoittautui lisäämään historioitsijoita, että hän oli todellinen salva; Matkalla kaikki pakolaiset menettivät hyvät, ja pian bian syöttivät heidät niille lahjoille, jotka hän sai, johtavat kaupungeissa ja kylissä opettavia keskusteluja asukkuutensa kanssa.

Joten, ihmisen sisäinen rikkaus, hänen tietämyksensä ja mieli on tärkeämpää ja arvokkaampaa kaikille omaisuudelle.

4. Dum Spiro, Sper
[DUMA SPIRO, SPEARE]

Muuten tämä lause on myös iskulause vedenalainen erityisjoukko - Venäjän laivaston sotilas uimarit.

5. ERRARE HUOLUM EST
[Errare Humanum Est]

"Se on ominaista tehdä virhe" - vanhempi Seneki-aforismi. Itse asiassa se on vain osa aforismi, se kuulostaa kokonaan tästä: "Errare Humanum Est, Steultum EST Errore Perseverare" - "Se on ominaista tehdä virhe, mutta tyhmä vahvistaa hänen virheissään."

6. O tempora! Oi!
[Tietoja Temporasta, noin Mores]

"Aina! Tietoja moraalista! " - tunnetuin Ciceron ilmaisu "ensimmäisestä puheesta sylinteriä vastaan", jota pidetään roomalaisen oratorisen taiteen yläna. Cicero Tämä sanonta ilmaisee salaliiton yksityiskohdat senaatin kokouksessa ilmaisee vihan ja ylimielisyyden, joka uskalsi, mutta ei tapahtunut senaatilla ja viranomaisten toimettomuus.

Yleensä ilmaisua käytetään, jossa mainitaan moraalien väheneminen, tuomitsemalla koko sukupolvi. Tämä ilmaus voi kuitenkin tulla hauska vitsi.

7. Vino Veritasissa, Aqua Sanitasissa
[Viini Waritas, Akva Sanitas]

"Totta viiniä, terveys vedessä" - Sanan ensimmäinen osa tunnetaan lähes kaikesta, mutta toinen osa ei ole niin laajalti tiedossa.

8. Homo homini lupus est
[Homo homini lupus est]

"Mies on susi mies" - joka on tullut sanonta ilmaisun float "aasi". Käytä, kun he haluavat sanoa, että ihmissuhteet ovat vankka egoismi ja vihamielisyys.

Tämä lauseke Neuvostoliiton aikoina oli ominaista kapitalistijärjestelmä, toisin kuin kommunismin rakentajien yhteiskunnassa mies ystävä, toveri ja veli.

9. kohden ASPERA AD Astra
[Pen Asper Ed Astra]

"Vaihtojen kautta tähdet". Myös "AD Astra per aspera" -vaihtoehtoa käytetään - "tähtien kautta piikkejä". Ehkä kaikkein runollisen latinalaisen sanoen. Hänen kirjoittajansa johtuu Luce Anna Senekista, antiikin Rooman filosofista, runoilijalle ja valtiomiehelle.

10. Veni, Vidi, Vici
[Veni, Visa, Vice]

"Tuli, minä näin, voitti" - niin kirjoitti Guy Julia Caesar kirjeelle ystävälleen Aminthiasta voiton yhdestä Mustameren linnoituksista. Svetonian todistuksen mukaan nämä sanat, jotka kirjoitettiin hallitukselle, joka kuljetettiin Caesarin voiton aikana tämän voiton kunniaksi.

11. Gaudeamus Igitur.
[Gaudheamus iguti]

"Joten meillä on hauskaa" - kaikkien aikojen ja kansojen opiskelijaryhmän ensimmäinen rivi. Anthem perustettiin Keskiajalla Länsi-Euroopassa ja huolimatta kirkon asceettisesta moraalista ylisti elämää hänen iloissaan, nuoriso ja tiede. Tämä laulu palaa Vagatants - keskiaikaiset kulkukappaleet ja laulajat, joista opiskelijat olivat opiskelijoita.

12. Dura Lex, sed Lex
[Fool Leks, SED LEKS]

On olemassa kaksi vaihtoehtoa tämän lauseen kääntämiseen: "Lain laki, mutta tämä on laki" ja laki on laki. " Monet ihmiset ajattelevat, että tämä ilmaus viittaa roomalaisen oikeuden aikoihin, mutta se ei ole. Keskittäminen tarkoittaa keskiajan aikataulua. Rooman lainsäädännössä se oli vain joustava, mikä mahdollisti lain, lain ja järjestyksen kirjeen lieventämisen.

13. SI VIS PACEM, PARA BELLUM
[Sev Vis Pack Pair Ballum]

14. Repettitio est mater studiorum
[RAPETHITIO EST MATER STUDIORS]

Yksi sananlaskujen rakkaimmista taistelijoista, sananlasku "toisto on opetuksen äiti" myös venäläisille.

15. Amor Tussyque Non Celantur
[Amor Toususiskwe ei Celandur]

"Rakkaus ja yskä eivät kihara" - Latinalaisessa on todella paljon sanoja rakkaudesta, mutta tämä näyttää meille eniten koskettavana. Ja merkityksellinen syksyn aattona.

Etsi, mutta olla terve!

Alla on 170 latinalaisia \u200b\u200bsiivekkeitä ja sananlaskuja translitterointiin (transkriptio) ja stressi.

Merkki ў merkitsee Ääni [Y].

Merkki g. tarkoittaa fricatiivista ääntä [γ] joka vastaa g. Valko-Venäjän kielellä sekä vastaava ääni venäläisissä sanoissa Herra, joo jne.

1. Mari Usque Ad Mare.
   [Ja Marie Acceena Hell Marhe].
   Merestä mereen.
   Motto Kanadan vaakuna.
2. AB OVO Usque Ad Mala.
   [AB Oso ylös ylös helvettiin].
   Muna ja jopa omenat, ts. Alusta loppuun.
   Lounas roomalaisilla alkoi munia ja päättyi omenoilla.
3. ABIENS ABI!
   [Abiens Abi!]
   Poistuminen!
4. ACTA EST FABŭLA.
   [Est Fabul].
   Edustus on ohi.
   Sveoniy "elämässä kaksitoista ruoansulatusta" kirjoittaa, että keisari Augustus kysyi ystävilleen viimeisenä päivänä, pitäisikö heille, että hän oli "pelataan komedia komedia".
5. Arpa on heitetty.
   [Alea Yakta EST].
   Die on valettu.
   Sitä käytetään tapauksissa, kun he puhuvat peruuttamattomasta päätöksestä. Julia Caesarin sanat, jotka ovat siirtyneet joukkojensa kautta Rubikonin yli, erotettu Umbria Rooman maakunnasta - Tsizalpian Gaul, ts. Pohjois-Italia, 49 eKr. e. Julius Caesar, rikkoo lakia, johon hän voisi käsittää armeijaa vain Italian ulkopuolella, johtaa häntä, olemalla Italiassa ja aloitti siten sisällissodan.
6. Amīcus est antĭmus in duōbus corportsĭbus.
   [Amicus est animus corporibus].
   Ystävä on yksi sielu kahdessa ruumiissa.
7. Amīcus Plato, SED Magis Amīca Verĭtas.
   [Amicus Plytoch, Sad Magis Amik Waritas].
   Plato minulle ystävä, mutta totuus on kalliimpaa (aristotele).
   Sitä käytetään, kun he haluavat korostaa, että totuus on ennen kaikkea.
8. Amor Tuussyque ei Celantur.
   [Amor TussiSiskwe Non Zalantur].
   Rakkaus ja yskä eivät piilota.
9. AQUĭLA NON CAPTAT MUSCAS.
   [AQUILLE NON CAPTAT MUSKAS].
   Eagle ei tartu kärpäs.
10. Anacia Pro Muro Habētur.
    [Aўdatsia Tietoa Muro Mr X Abeatura].
    Bravery korvaa seinät (Ass: Bravery on käytettävissä seinien sijasta).
11. Audiātur et Altĕra Pars!
    [Aўdiatte at altera pars!]
    Anna toisen puolen kuunnella!
    Riita-asioiden puolueettomuudesta.
12. Aurea medicrĭtas.
    [Aўrea madedocratas].
    Golden Middle (Horace).
    Ihmisistä, jotka välttävät äärimmäisyyksiä tuomioissa ja toimissa.
13. Aut Vincre, Aut Mori.
    [Aўt vinzhere, aўt mori].
    Tai voittaa tai kuolee.
14. Ave, Caesar, Moritūri Te Salūtant!
    [Ave, Cezar, Mortouri Te Salyutant!]
    Hei, Caesar, kuolemaan tervehtii sinua!
    Tervehdys Rooman gladiaattorit,
15. Bibāmus!
    [Bibamus!]
    <Давайте> Juodaan!
16. Caesărem Decet Stantem Mori.
    [Cezarem DetSet Stantem Morai].
    Caesar kuolee seisomaan.
17. Canis Vivus Melior Est Leōne Mortuo.
    [Kanis Wivus Malior Est Leone Morto].
    Elävä koira Parempi kuollut leijona.
    Ks. RUS. Sananlasku "Parempi titt kädet kuin nosturi taivaalla."
18. Carum est, quod rarum est.
    [Karum est, Ranum EST].
    Valitetaan mitä harvoin.
19. Causa canusārum.
    [Kaze Kazumum].
    Syy syistä (tärkein syy).
20. Cave Canem!
    [Cave Canham!]
    Pelko koiria!
    Kirjoitus Rooman talon sisäänkäynnillä; Sitä käytetään yleisenä varoituksena: Ole varovainen, huomaavainen.
21. Cedant Arma Togae!
    [Tseedant Arma togue!]
    Anna aseen päästä takaisin yhteen! (Anna maailman tulee korvaamaan sodan).
22. Clavus Clavo Pellĭtur.
    [KLLAVUS KLYVO Pallertors].
    Wedge Wedge Embreat.
23. Cognosce te ipsum.
    [Cognot Te Ipsum].
    Tunne itsesi.
    Latinalainen käännös kreikkalaisesta sanonta, todettiin Apollon temppelissä Delphissä.
24. CRS Melius ennen.
    [Kras Malius Fore].
    <Известно,> Että huomenna on parempi.
25. Cujus Regio, Ejus Lingua.
    [Kuyus Ragio, Eyes Lingva].
    Kenen maa, kieli.
26. Ansioluettelo.
    [Currikulum Vite].
    Elämän kuvaus, autobiografia.
27. Damnant, quod ei intellĕgunt.
    [DADENANNE, ROB Ei -vyöhyke].
    Tuomita, koska he eivät ymmärrä.
28. De gustĭbus non est disptatandum.
    [De gastibus non est disputanum].
    Tietoja makuista ei pidä väittää.
29. Destruam et Adificābo.
    [Dastraum Edigalo].
    Tuhoa ja rakentaa.
30. Deus Ex Machĭna.
    [Desa ex mayne].
    Jumala autosta, ts. Odottamaton risteys.
    Muinaisessa draamassa risteys oli yleisön ulkonäkö Jumalan erityisestä autosta, joka auttoi ratkaisemaan vaikean tilanteen.
31. Dictum est factum.
    [Dictum est fauttaum].
    Ei aikaisemmin sanottu kuin tehty.
32. Dies Diem Docket.
    [DIEM DIEM DOCET].
    Yksi päivä on toinen opetus.
    Ks. RUS. Sananlasku "aamu illalla Wisen".
33. Divĭde et Implĕra!
    [Dividea End Impe!]
    Hajoita ja hallitse!
    Rooman valloittavien politiikkojen periaate myöhempien valloittajien kohdalla.
34. Dixi et anĭmam levāvi.
    [Dixie and animam levavy].
    Sanoi - ja helpotti sielua.
    Raamatun ilmaisu.
35. Do, ut des; Facio, ut Facias.
    [Ennen, ut des; Fazio, Ut Fazias].
    Annan sinulle antaa; Teen, että teet.
    Rooman lainsäädännön kaava, jossa vahvistetaan kahden henkilön väliset oikeudelliset suhteet. Ks. RUS. Ilmaisu "sinä - minä olen minä."
36. Docendo Discĭmus.
    [DOCENDO DISCIMUS].
    Koulutus, opimme itseään.
    Ilmaisu tulee Rooman filosofin ja Senenki-kirjailija.
37. Domus propria - Domus optĭma.
    [Domus propria - Optima House].
    Kotisi on paras.
38. Dónec Erís Felíx, Multiós NUMERÁBIS AMÍCOS.
    [DONEK ERIS FALIX, MULTOS NUMERABIS AMIKOS].
    Kun olet onnellinen, sinulla on monia ystäviä (OVID).
39. Dum Spiro, Spero.
    [DUMA SPIRO, SPERO].
    Vaikka hengitän toivon.
40. Duōbusdigantĭbus, Tertius Gaudet.
    [Dolzius Latigantibus, Tercius Gaўdet].
    Kun kaksi riidat, kolmas ilmiö.
    Tästä syystä toinen ilmaisu - Tertius Gaudensin kolmas ilmiö ", eli henkilö, joka voittaa kaksi puolta saumattomia.
41. Edĭmus, UT Vivāmus, Ei Vivĭmus, UT Edāmus.
    [Edimus, UT VIVAMUS, NON VIVIMUS, UT EDAMUS].
    Syömme elämään, mutta älä asu syömään (Sokrates).
42. Elephanti corio circuytentus est.
    [Elephanti corio circumtentus est].
    Antoi norsun ihon.
    Ilmaisu käyttää, kun he puhuvat eristyneestä henkilöstä.
43. Errāre humānum est.
    [ERRARE MG X UMUM EST].
    Henkilö vaikuttaa virheeseen (Seneca).
44. Est deus nobis.
    [Est de "SS BIS].
    Jumala on meissä (OVID).
45. Est modus rebus.
    [EST MODUS Rabus].
    On olemassa mitta asioissa, ts. Kaikilla on mitta.
46. Etiám Sanáto Vúlnĕre, Cícatríx Manét.
    [Eiam Sanato VulNere, Cikatrix Mat].
    Ja vaikka haava parantunut, arpi on edelleen (julkinen sir).
47. Ex Libris.
    [Ex Libris].
    "Kirjoista", exlibris, kirjan omistaja merkki.
48. Éxēgí monumént (um) ...
    [ECSAGUES Monument (mieli) ...]
    Olen pystynyt monumentin (Horace).
    Kuuluisan ODY Horace aloitus runoilijan teosten kuolemattomuudesta. ODA aiheutti suuren määrän jäljitelmää ja käännöksiä Venäjän runoudessa.
49. FACLE DICTU, pavinaiset factu.
    [Fatile sanelu, tehdasasetus].
    On helppo sanoa, on vaikea tehdä.
50. Fames Artium Magister.
    [Fames Artium Magister]
    Nälkä - Taiteen opettaja.
    Ks. RUS. Sananlasku "Gol oveluuden fiktiossa".
51. Felicĭtas Humāna Nunquam Eōdem Statu Permăne.
    [Falicytas Mr X Uman Nunznavam Eodam Strat Parmant].
    Ihmisen onnellisuus ei ole koskaan vakio.
52. Felicĭtas Multos Habet Amīcos.
    [Falicytas Multos Mr X Abat Amicos].
    Onnellisuus on monia ystäviä.
53. Felicitātem ingensem anosmus eksens Decet.
    [FalicyTetem Ingintem Animus Ingans Dziet].
    Suuri henki soveltaa suurta onnea.
54. Felix Criminĭbus nullus erit diu.
    [Falix CMINIBUS NYLYTUS ERITUS DIU].
    Kukaan ei ole onnellinen pitkiä rikoksia.
55. Felix, Qui Nihil Debet.
    [Falix, Kvi Nig X Ile Dabet].
    Onnellinen, joka ei pitäisi.
56. Festīna Lente!
    [Festina Lenthe!]
    Kiire hitaasti (tee mitään hidasta).
    Yksi elokuun keisarin tavanomaisista sanoista (63 eKr. - 14 g N. E.).
57. FIAT LUX!
    [FIAT LUX!]
    Voi valo olla! (Raamatun ilme).
    Laajemmassa mielessä sitä käytetään, jos puhumme suurista saavutuksista. Guttenbergin typografian keksijä kuvasi käyttöön otettu paperiarkki kirjoitus "FIAT LUX!".
58. FINIS CORōNAT OPUS.
    [FINIS CORONATE OPUS].
    Lopeta kruunaa työtä.
    Ks. RUS. Sananlasku "loppu on kruunun tapaus."
59. Gaúdia Príncipiúm Nostrí Sunt Saépe Dolóris.
    [Gaўdian periaate Suntess Sepe Dolris].
    Iloa ovat usein surunne alkua (OVID).
60. Habent sua fata libelli.
    [G x Abera suma fata lietbally].
    Kirjoilla on oma kohtalo.
61. HIC Mortui Vivunt, HIC Muta Loquuntur.
    [Mr. X IK Mortui VIVUVANT, G x ir muta lokvunnusr].
    Tässä on kuollut elossa, tässä on hiljaa täällä.
    Kirjaston sisäänkäynnin merkintä.
62. Hodie Mihi, CRS Tiibi.
    [MR X ODO MIG X ja, KRAS Tiibi].
    Tänään huomenna sinä.
63. Homo Docks SEMER DIVITIAS Habet.
    [MR X OMO Doctor Institute Semper Divacias Mr X Abat].
    Tutkija miehellä on aina varallisuus.
64. Homo Homĭni Lupus est.
    [MR X OMO X OMINI LUPUS EST].
    Man Man Wolf (Float).
65. Homo Propōnit, SED DEUS DiscNit.
    [Mg X OMO Propsone, SED PALAUTUS].
    Henkilö ehdottaa, ja Jumala on.
66. Homo Quisque Fortūnae Faber.
    [MR X OMO KWISCKE FORTUNE FABER].
    Jokainen ihminen on hänen kohtalonsa luoja.
67. Homo Sum: Humāni Nihil Me Aliēnum (esse) Puton.
    [MR X OMO SMY: X UMAN NIG X Il Ali Alienum (Essee) EMO].
    Olen henkilö: ei mitään ihmistä, kuten luulen, en ole ulkomaalainen minulle.
68. Honōres Mutant Mores.
    [Mr X: n mutantti Meses].
    Isännät vaihtavat moraalia (Plutarch).
69. Hostis Humāni Genĕris.
    [Mg X Ostis G X Uman Hengen].
    Ihmisen sukujen vihollinen.
70. ID AGAS, UT SIS Felix, Non Ut Videāris.
    [IDSA ID, UT SIS Falix, ei Utaearis].
    Tee niin onnellinen, eikä näytä (Seneca).
    "Kirjeet Luciliaan."
71. Aquā Scribĕre.
    [Akva Skribere].
    Laittaa veteen (Katul).
72. Hoc Signo Vincesissa.
    [Ing X OK Signano WinSTes].
    Tämän bannerin alla voit voittaa.
    Rooman keisari Konstantinin motto, joka sijoitetaan banneriinsa (IV-luvulla). Käytetään tällä hetkellä kaupankäynnin merkkinä.
73. Optĭmā formā.
    [Optimera Form].
    Paras muoto.
74. Tempŏre Optionūno.
    [Tempessa on valinnaisesti].
    Kätevällä hetkellä.
75. Vino Verĭtasissa.
    [Viini Waritas].
    Totuus vika.
    Vastaa ilmaisua ", että järkevä mielessä, sitten humalassa kielellä."
76. Invēnit et perfēcit.
    [Tiedota parfhacite].
    Keksitty ja parannettu.
    Ranskan tiedeakatemian motto.
77. IPse Dixit.
    [IPSE DIXIT].
    Hän itse sanoi.
    Ilmaisu, joka kuvaa harkittua seikkailua kantaa kukaan. Cicero kirjoittamassa "Jumalan luonteesta", lainataan tämän sanan filosofin Pythagoran opiskelijoista, sanoo, että hän ei hyväksy Pythagoranten tapoja: lausunnon puolustautumisen sijasta he ovat IPSE DIXITin sanoja viittasi heidän opettajansa.
78. Ipso facto.
    [IPSO Facts].
    Tosiasia itse.
79. Onko Fecit, Cui Rostest.
    [IC Fezit, Kui Proester].
    Teki sen, joka hyötyy (Lucus Cassius).
    Cassia, ihanteellinen oikeudenmukainen ja älykäs tuomari roomalaisten ihmisten silmissä (keihäs joo Toinen Juudex Cassiānuksen oikeudenmukainen tuomari "), rikosoikeudenkäynnissä aina kysymys:" Kuka on kannattavaa? Kuka voittaa tästä? " Ihmisten luonne on sellainen, ettei kukaan halua olla hirviö maksamatta ja hyötyä.
80. Latrante UNO, Latrat Statim et Alter Canis.
    [Lyatranste uno, kukka leima tämä Altere Kanis].
    Kun yksi haukkuu, toinen koira syntyy välittömästi.
81. Legem Brevem Esse Oported.
    [Levem Brewem essse tuetaan].
    Tästä seuraa, että laki on lyhyt.
82. Littĕra Scripta Manet.
    [Littera Script Mat].
    Kirjallinen kirje on edelleen.
    Ks. RUS. Sananlasku "Mitä kynää kirjoittamalla, älä leikkaa kirvesia."
83. Melior Est Certa Pax, Quam Sperāta Victoria.
    [Malior Est Tserta Pax, Quad Sperat Victoria].
    Parempi oikea maailma kuin toivoa voitosta (Tit Libya).
84. Memento Mori!
    [Mamanto MORI!]
    Memento Mori.
    Tervehdys, joka vaihdettiin vuonna 1664 perustettujen Trappistien järjestyksen järjestyksen kokouksessa, käytetään myös muistutuksen kuoleman väistämättömyydestä, elämänsuojasta ja kuviollisesta järvistä - uhkaavasta vaarasta tai Kuka tahansa kipeä, surullinen.
85. Mens Sana Corpore Sano.
    [Mans Sana Corporation Sano].
    SISÄÄN terveellinen keho - Terveellinen henki (Juvenal).
    Tyypillisesti tämä tapahtuma ilmaistaan \u200b\u200bajatus harmonisesta ihmisen kehityksestä.
86. Mutāto Nomĭne, de Te Fabŭla Narrātur.
    [Mutato Nomine, De Te's Phabul Nararatur].
    Fairy tarina kertoo sinusta, vain nimi (Horace) on muutettu.
87. NEC Sibi, NEC Altĕri.
    [NEC Sibi, Nack Almary].
    Ei itse eikä toinen.
88. NEC Sibi, NEC Altĕri.
    [NEC Sibi, Nack Almary].
    Ei itse eikä toinen.
89. Nigius pice.
    [Nigio Pizza].
    Lautta terva.
90. Nolla adsuetutudĭne majus.
    [Nile AdswedyDines MAUS].
    Ei ole mitään vahvempia tapoja.
    Savukkeiden tavaramerkistä.
91. Noli Me Tangĕre!
    [Nari minulle Tanheke!]
    Älä kosketa minua!
    Ekspressio evankeliumista.
92. Nomen Est Omen.
    [Nimi EST Oman].
    "Nimi on merkki, nimi foreshadows jotain", eli nimi puhuu hänen operaattoristaan, luonnehtii sitä.
93. Nomĭna Sunt Odiōsa.
    [Nimellinen Sunt Odion].
    Nimet on vihattu, eli kutsua nimiä ei-toivottu.
94. Ei progrĕdi est regrĕdi.
    [Ei Progrera Est Ragredy].
    Älä mene eteenpäin - se tarkoittaa palata takaisin.
95. Ei summa, Qualis Emb.
    [Ei Sumy, Kulis Emb].
    En ole niin kuin ennen (Horace).
96. Nota Bene! (HUOM)
    [Huomaa Bane!]
    Kiinnitä huomiota (kirjeet: Huomaa hyvin).
    Mark, palvelevat kiinnittämään huomiota tärkeisiin tietoihin.
97. NULA DIES SINE LINEā.
    [Zully Dieces Sieen Lines].
    Ei päivää ilman aivohalvausta; Ei päivää ilman linjoja.
    PLINY SR. Raportoi, että kuuluisa muinainen kreikkalainen maalari appelles (IV Century BC) "sitä käytettiin, riippumatta siitä, kuinka kiireinen, ei menetä yhden päivän harjoittamatta taiteissaan, viettää vähintään yhtä linjaa; Tämä toimi sanan perustana. "
98. Nullum est jam dictum, quod ei istu dictum Prius.
    [Nullyum est yam dictum, sauva ei sit dictum Prius].
    Mikään ei vielä kerro siitä, mitä ei sanonut aiemmin.
99. Nullum Pericŭlum Sine PERICŭLO VINCĭTUR.
    [Nullyum Parikulum Siene Parikulo Vincitors].
    Mitään vaaraa ei voiteta ilman riskiä.
100. O Tempŏra, Oi!
     [Tietoja Taigorista, noin Morksista!]
     Times, OH Mova! (Cicero)
101. Omnes homĭnes aEquales sunt.
     [Omnes mg x omeres ekwalis Sunter].
     Kaikki ihmiset ovat samat.
102. Omnia mea Mecum Porto.
     [Omnia MAA MECM PORTO].
     Kaikki kuluminen kanssasi (biant).
     Lause kuuluu yhteen "seitsemästä viisasta miehestä". Kun vihollinen oli vihollinen, ja asukkaat yrittivät kaapata heitä enemmän omia asioita, joku kehotti häntä ja tekemään sen samalla tavalla. "Teen sen, koska kaikki minä käytän itseäni", hän vastasi, kun otetaan huomioon, että vain hengellistä vaurautta voidaan pitää luontaisena omaisuudeksi.
103. Otium Post -viesti.
     [Ocium Post Nagocium].
     Lomat työn jälkeen.
     Ke: teki liiketoiminnan - Goulai rohkeasti.
104. Pacta Sunt Servanda.
     [Sunterwend Sunter PACT].
     Sopimuksia olisi noudatettava.
105. Panem et -kierät!
     [PHAEM ET QIRZENSSES!]
     Meal'n'real!
     Huutomerkki, ilmaisi roomalaisen väkijoukon perusvaatimukset Empire-ohjelmassa. Roomalaiset luumut paljastivat poliittisten oikeuksien menettämisen, leivän vapaan jakelun, käteisosuuksien ja laitteiden vapaan jakelun ilmaiseksi.
106. Parari Refertur.
     [Par beta raforthur].
     Yhtä suuri kuin yhtä suuri.
107. Paupĕri bis dat, qui cito dat.
     [PAўPERI BIS DAT, QWI CITTO DATES].
     Huono kaksinkertaisesti antaa siunauksen sellaiselle, joka antaa nopeasti (julkinen sir).
108. Pax Huic Domui.
     [Pakkaa Mr X Pet Domui].
     Talon maailma (Luukkaan evankeliumi).
     Tervehdyskaava.
109. Pecunia Est Ancha, Si Scis Uti, Si Natescis, Domĭna.
     [Pekunia Est Anchill, Si Stic Ces, Si Natescis, Domina].
     Raha, jos tiedät, miten niitä käytetään, - piika, jos et tiedä miten, niin rouva
110. Per Aspĕra Ad Astra.
     [Par ashear helvetti Astra].
     Läpi piikkejä tähdet, ts. Vaikeuksissa menestyksen kautta.
111. Pinxit.
     [Pinxit].
     Lähetetty.
     Taiteilijan nimikirjoitus kuvassa.
112. Poētae Nascuntur, Oraatōres Funt.
     [POete Nastrurture, Oratores Fint].
     Runots syntyy, puhujat tulevat.
113. Poius Mori, Quadāri.
     [Poius Mori, Quad Fadari].
     On parempi kuolla kuin häpeä.
     Ilmaisu johtuu kardinaali Jacob Portugalista.
114. Prima Lex Historiae, Ne Quid Falsi Dicat.
     [PRIMA LEX MR X Histore, Na Kwid Falsi Dick].
     Ensimmäinen historian periaate on estää valheita.
115. PRIMUS Inter Pares.
     [Primus Inwe Paris].
     Ensimmäinen keskuudessa.
     Kaava, joka luonnehtii hallitsijan asemaa valtiossa.
116. Pistorium - dimidium totīus.
     [PERIAATE - DIMIDIUM TETHIUS].
     Alku on puolet kaikista (kaikenlaisia).
117. Probātum est.
     [Trakum est].
     Hyväksytty; hyväksytty.
118. Promiitto minulle Laborationūrum essse ei Sordĭdi Lucri Causeā.
     [Promitto minulle liaburksn essse ei sordidi lucri ka "ўze].
     Lupaan, että en toimi halveksivan hyödyn vuoksi.
     Valasta, joka ilmaistaan \u200b\u200bPuolan tohtorin tutkinnon vastaanottamisen jälkeen.
119. Putantur Homĭnes Plus Aliēno Sportsio Vidēre, Quam in Suomi.
     [Mr. OMINE PLUS PLUS Alieno Nagozio Viorere, Kwam Suomi].
     Uskotaan, että joku muu näkee enemmän kuin omassa, toisin sanoen sivu on aina näkyvämpi.
120. Qui TACET, Consentīre Vidētur.
     [Kvi Tatcet, Consentree Vietir].
     Näyttää siltä, \u200b\u200bettä se, joka on hiljaa samaa mieltä.
     Ks. RUS. Sananlasku "hiljaisuus on merkki suostumuksesta."
121. Quia Nomĭnor Leo.
     [Quia Nominor Leo].
     Sillä minä olen nimeltään leijona.
     Sanat Bandistä Rooman altaan Fedra (End I B. BC). - I vuosisadan ensimmäinen puoli. AD). Lion ja aasi metsästämällä jaettu saalista. Yksi osuus leijosta otti itsensä eläinten kuninkaan, toiseksi - osallistujana metsästys ja kolmas, hän selitti: "Koska olen leijona".
122. Quod ERAT Demonsnum (Q. E. D.).
     [Koodi ERAT DAMONTRANM]
     Q.E.D.
     Perinteinen kaava Todistus.
123. Quod Lisenssi Jovi, ei-lisenssi Bovi.
     [Code LIESSEGING EVI, ei Liesel Bovi].
     Mikä on Jupiter, ei saa olla härkä.
     Mennessä ancient Myif, Jupiter kuvassa härkä kidnapattu Phoenician King Agenor Europen tytär.
124. Quod Tiibi Firmi Ei Vis, Altĕri non Fecris.
     [Tiibi fiiri ei-viisumi, muu kuin Fesharis].
     Älä tee jotain muuta, ettet halua itseäsi.
     Ilmaisu löytyy vanhasta ja uudesta testamentista.
125. Quot Juppĭter Perdĕre Vult, Dementti.
     [Juppieer Pardere Vult, Daemantat].
     Kuka Jupiter haluaa tuhota, riistää mielen.
     Ilmaisu nousee tuntemattoman kreikan kirjailijan tragedian fragmenttiin: "Kun jumaluus valmistautuu ihmiseen epäonnea, ennen kaikkea vie hänen mielensä hänen kanssaan, jonka hän väittää." Yllä kuin tämän ajatuksen lyhyt muotoilu ilmeisesti antoi ensimmäisen kerran Euripide Edition julkaistiin vuonna 1694 Cambridgen englanninkielinen filologi W. Barns.
126. Capĭta, tot Sensūs.
     [Captive kiintiöt, tämä sansus].
     Kuinka monta ihmistä, niin monia mielipiteitä.
127. RARIOR CORVO Albo EST.
     [RARIOR CORVO Albo Est].
     Lisää harvinaista kuin valkoinen varis.
128. Repettitio est mater studioōrum.
     [RAPETHICIO EST MATTARE STUDIORS].
     Toisto on opetuksen äiti.
129. Requiescat Pack! (LEPÄÄ RAUHASSA.).
     [Raquareskat osissa!]
     Anna hänen levätä maailmassa!
     Latinalainen hautakivi.
130. Sapienti istui.
     [Sapynti la].
     Ymmärtää tarpeeksi.
131. Scientia Est Potentia.
     [Szienzia est Poantsia].
     Tieto on valtaa.
     Aforismi, joka perustuu Francis Baconin (1561-1626) - englanninkielinen filosofi, englantilaisen materialismin perustaja.
132. Scio Me Nihil Scire.
     [STI MA Nig X ILE SGRE].
     Tiedän, etten tiedä mitään (Sokrates).
133. Sero venientĭbus Ossassa.
     [Sero Wenentibus Ossassa].
     Myöhäinen tuleminen (pysyvät) luita.
134. Si duo fachiunt idem, non est idem.
     [Si duo fazunt idem, ei est idem].
     Jos kaksi tehdä samaa asiaa, tämä ei ole sama (terveellisyys).
135. Si Gravis Brevis, Si Longus Levis.
     [Si gravis bruvis, Si Longus Lewis].
     Jos kipu on tuskallista, se ei ole pitkä, jos sitä ei enää ole tuskallista.
     Epicuran sijainti, Cicero käsittelyssä "korkeimmalla hyvällä ja korkeammalla pahella" osoittaa epäjohdonmukaisuutta.
136. SI Tacuisses, Philosŏphus Mansses.
     [SI Tacuisses, Filenochus Mansses].
     Jos olisit hiljaa, minulla olisi filosofia.
     Bohointi (noin 480-524) kirjassa "Filosofian lohdutuksesta", se kertoo, kuinka joku, joka hiljaa filosofin nimestä, hän kuunteli pitkään, hiljaa, joka oli hämmentynyt petoksena ja lopulta kysyi Kun pilkkaa: "Nyt ymmärrät, että olen todella filosofia?" Mitä vastaus sai: "Intexissem, Si Tacuisses" "ymmärtäisi sen, jos olisit hiljainen".
137. Si TU ESSES Helĕna, Ego Vellem Esse Pariisi.
     [Si TU Essass Mr X Elena, Ego Wellem Essse Paris].
     Jos olisit Elena, haluaisin olla Pariisin.
     Keskiaikainen rakkaus runo.
138. Si Vis Amāri, AMA!
     [SI VIS Amari, AMA!]
     Jos haluat olla rakastettu, rakkaus!
139. Sí Vivís Romaé, Romāno Vívito Móre.
     [Si Vivis Rooma, Romano Vivito Morah].
     Jos asut Roomassa, asut Roman Custom.
     NovoLatin runollinen sanonta. Ks. RUS. Sananlasku "jonkun toisen luostarissa, jossa on peruskirja, älä pudota."
140. Sic Transit Gloria Mundi.
     [SIK Transit Gloria Mundi].
     Tämä on silloin, kun maallinen kunnia kulkee.
     Näillä sanoilla he kääntyvät tulevaisuuden paavin rakentamisen seremonia Sanin, polttamalla kankaan edessä hänen edessään maallisen voiman aave.
141. Silent Leges Inter Arma.
     [Hiljainen vähemmän Invert Arma].
     Aseiden joukossa lakit ovat hiljaisia \u200b\u200b(Libya).
142. SIMĭLIS SIMĭLI GAUDET.
     [Similis Simili Gaўdet].
     Samankaltaisia \u200b\u200bilmiöitä kuten.
     Vastaa RUS. Proverb "Fisherman Fisherman näkee kaukaa."
143. Sol Omnĭbus Lucet.
     [Sol omnibus lucet].
     Aurinko paistaa kaikille.
144. Sua cuīque Patria Jucundissĭma EST.
     [Suojwwe Patria Yukundissim Est].
     Jokainen hänen kotimaansa on paras.
145. Sub Rosā.
     [Sub Rose].
     "Under Rose", eli salassa salaa.
     Ruusu muinaisissa roomalaisissa oli mysteerin tunnus. Jos ruusu keskeytettiin ruokapöydän yläpuolelle, niin kaikki, mikä "Ruusun alla mainittiin ja siihen tehtiin, ei pitäisi paljastaa.
146. Terra Incognĭta.
     [Terra Incognita].
     Tuntematon maa (kuviollisessa mielessä - tuntematon alue, jotain käsittämätöntä).
     Muinaisilla maantieteellisillä kartoilla nämä sanat merkitsivät tutkimattomia alueita.
147. Tertia Vigilia.
     [Tercia Vigilia].
     "Kolmas vartija".
     Yöaika, toisin sanoen auringonnousun aukko auringonnousuun, jaettiin muinaisiin roomalaisiin neljään osaan, niin sanotut vigilit, jotka olivat vartioiden muutoksen kestoa asepalvelus. Kolmas vigil - aukko keskiyöllä ennen aamun aloittamista.
148. Tertium ei-daturi.
     [Tercium ei -tehtävä].
     Ei ole kolmannes.
     Yksi muodollisen logiikan määräyksistä.
149. Theātrum Mundi.
     [Teattrum Mundi].
     World Arena.
150. Timeó Danaós et dóna Feréntes.
     [TIMAO DANAZ ET DONE Fairtes].
     Pelkään danaaneja, jopa lahjoja tuovat.
     Laocoon papin sanat, jotka kuuluvat valtavaan puuhevonen, jonka kreikkalaiset rakensivat (Danaitsa), joka on väitetty lahjaksi.
151. Totus Mundus Agit Hisriōnem.
     [Tomus Mundus Agit G X Istriam].
     Koko maailma soittaa suorituskykyä (koko maailma on näyttelijät).
     Shakespearen teatterin "Globus" merkintä.
152. Tres Fachiunt Collegium.
     [Tavarat Fazound Collegium].
     Kolme muodostavat neuvoja.
     Yksi Rooman lain säännöksistä.
153. Una hirundo ei ole kasvot ver.
     [UNA G X Irundo Non FatSuit Wur].
     Yksi niellä ei tee keväästä.
     Sitä käytetään siinä mielessä "ei pitäisi arvioida liian hätäisesti, yksi toiminta".
154. Unā Voce.
     [UNA MCPE].
     Yksimielisesti.
155. Urbi et Orbi.
     [Urbi et Orbi].
     "Kaupunki ja maailma", toisin sanoen Rooma ja koko maailma yleisiin tietoihin.
     Uuden papin seremoniallinen vaali määritteli, että yksi kardinaaleista oli valittu yksi mantiasta, lausumalla tällaista lauseesta: "Meillä on roomalainen paaalinen arvokkuus kanssasi, ja sinä olet tuhoutunut kaupunki ja maailma." Tällä lauseella on tällä hetkellä vuosittainen vetoomus uskovainen paavi.
156. USUS EST OPTĭMUS Magister.
     [Uzus Est Optimus Magister].
     Kokemus on paras opettaja.
157. Ut Amēris, Amabĭlis ESTO.
     [Ut Ameris, Amatis Esto].
     Rakastan sinua, olla rakkauden arvoinen (Ovidi).
     Runasta "rakkauden taidetta".
158. UT Salūtas, ITA Salutabĕris.
     [UT Salutas, ITA Salyutaberis].
     Kun toivot tervetulleiksi, sinut tervetulleita.
159. UT VIVAS, IGĭTUR Vigĭla.
     [UT WIVAS, YGUTI VIGIL].
     Elää, parta (Horace).
160. Vade Mecum (Vademecum).
     [Vade maucum (vadeamekum)].
     Tule kanssani.
     Niin kutsuttu tasku-referenssikirja, osoitin, opaskirja. Ensimmäinen antoi sille nimensä tämän luonteen esseelle Novolatiinin runoilija Lottich vuonna 1627
161. VAE Soli!
     [Me niin "Lee!]
     Mount Lonely! (Raamattu).
162. Vēni. Vidi. Vici.
     [Weni. Katso. Vici].
     Tuli. Oli nähnyt. Voitti (caesar).
     Plutarchin mukaan tämä lause, Julius Caesar ilmoitti kirjeellä hänen ystävänsä Aminthialle voiton Pontic King Farnakin elokuussa 47 eKr. e. Kevyt raportoivat, että tämä lause vedettiin levylle, joka kuljetettiin ennen caesar PONTIC TRIUMPHin aikana.
163. Verba Movent, Exempla Trahunt.
     [Warba Event, esimerkkejä traged x unts].
     Sanat ovat huolissaan, esimerkit ovat kiehtovia.
164. Verba Volant, Scripta Manent.
     [Warba Volynt, Manant Script].
     Sanat lentävät pois, kirjalliset säilyy.
165. Verĭtas tempŏris filia est.
     [Waritas Temporis FILI EST].
     Totuus - Ajan tytär.
166. Vim VI Repellĕre Lisenssi.
     [Vim VI RAPELLERIE LEK].
     Väkivalta voi heijastaa voimalla.
     Yksi Rooman siviilioikeuden säännöksistä.
167. Vita Brevis Est, Ars Londa.
     [Vita Bruvis Est, ARS LONGGA].
     Elämä on lyhyt, taide on ikuisesti (Hippokrates).
168. Vivat Academia! Vivat Professōres!
     [Vivat Academy! VIVANT professut!]
     Long Live University, pitkät elävät professorit!
     Rivi oppilaan laulun "Gaudeāmus".
169. Vivĕre est cogitāre.
     [Vivere Est Kogitar].
     Live - se tarkoittaa ajatella.
     Ciceron sanat, jotka ottivat voltairia pahoituksena.
170. Vivĕre est militāre.
     [Vivere Est militar].
     Elää on taistella (Seneca).
171. Víx (i) et quém dedĕrát Cursúm Fortúna Perégi.
     [Vikys (ja) KMUM Datreerate Coursums Fortuna Paregi].
     Asuin elämää ja menin läpi kohtalon minulle (Vergilius).
     Didonen kuoleman sanat, jotka sitoutuivat itsemurhaan Eneyn jälkeen, jättäen purjehtimaan Carthagesta.
172. Volens nolens.
     [Voltensa Nolence].
     Volley-unill; Halua - älä halua.

Latinalaiset siivekäs ilmaisut otetaan oppikirjasta.

ARGUMENTUM AD Absurdum.

"Todiste järjettömyydestä."

Contumeliam Nec Ingenuus Fert, NEC Fortis kasvot.

"Rehellinen henkilö ei siedä loukkauksia, ja rohkea ei aiheuta häntä."

Repettitio est mater studiorum.

"Toisto on harjoituksen äiti."

Vaurioitunut, quod ei Intevelegunt.

"Tuomitsee, koska he eivät ymmärrä."

"Sivusta."

O Sancta SimplisiSas.

"Voi, pyhä yksinkertaisuus."

Audire Ignoti Quom imperant Soleo ei Auscultare.

"Kuuntele hölynpölyä, olen valmis, enkä kuuntele."

Ad Impossibilia Lex ei Cogit.

"Laki ei vaadi mahdotonta."

Latrante Uno Latrat Stati tapasi muuttaa kanaa.

"Kun yksi koira saa, välittömästi haukkuu ja toinen."

Amicus Plato, Sed Magis Amica Veritas.

"Plato on ystäväni, mutta totuus on rakas."

Natura non Nisi Parendo Vincitur.

"Nature voitti, vain tottelemassa häntä."

Omne Ignotum Pro Magnifico.

"Tuntematon näyttää kunnianhimoiselta."

Benefacta Mies Locata Malefacta arbitror.

"Uskomattomat edut pitävät julmuutta."

Amor, UT Lacrima, AB Oculo Oritur, AK CADIT.

"Rakkaus, kuten kyynel, syntyy silmistä, kuuluu sydämeen."

"Hyvät aikomukset."

Cujusvis hominis est errare; NULIUS, NISI InSipientis Errore Perseverare.

"Jokainen henkilö on sitoutunut virheellisesti, mutta vain tyhmä vaikutus jatkumaan virheessä."

De gustibus ei dispulatandum est.

"Maisteita ei voitu keskustella."

Conditio sine qua non.

"Vaadittu tila."

Consututudo-aosteri Natura.

"Tapa - toinen luonne".

Carum Quod Rarum.

"Kallis, mikä on harvinaista."

Accipere Quid Ut JustitiM Facias, nont Tam Accipere Quam EXTORQUE.

"Oikeuden antamisen palkkioiden hyväksyminen ei ole niin paljon hyväksyntä kuin kiristyksen."

Aut Vincere, Aut Mori.

"Tai voittaa tai kuolee."

AEQUITAS Enim Lucet sinänsä.

"Oikeus paistaa itsestään."

Nopeammin, korkeammalle, voimakkaammin.

"Nopeampi, korkeampi, vahvempi."

Facile Omnes, Cum Valemus, RECTA CONSILIA AEGROTIS DIGUS.

"Olemme kaikki, kun terve, helposti antaa neuvoja potilaille."

Beattutudo Non Est Virturt Praemium, SED IPSA Virtus.

"Onnellisuus ei ole palkkio Valorille, mutta itse on valor."

Audi, Multa, Loquere Pauca.

"Kuuntele paljon, sano vähän."

Divide et Impera.

"Hajoita ja hallitse."

Veerrimus homini Optimus Amicus EST.

"Suurin osa vanha ystävä - paras."

Homo homini lupus est.

"Man Man Wolf."

De Moruis Aut Bene, Aut Nihil.

"Tietoja kuolleista tai hyvää tai mitään."

Bonis Quod Bene Fit oli hieno.

"Mitä tehdä hyviä ihmisiä ei koskaan tehdä turhaan."

Vesttis virum reddit.

"Vaatteet tekevät ihmisestä, vaatteet maalattavat miehen."

Deus iPse SE FECIT.

"Jumala loi itsensä."

Vivere Est Cogitare.

"Live - se tarkoittaa ajatella."

"Onnea!"

Fideli sis fidelis.

"Ole uskollinen niille, jotka ovat uskollisia sinulle."

Antiquus amor syöpä est.

"Vanha rakkaus ei ole unohdettu."

VOX P? PULI VOX D? I.

"Henkilöiden hehku - Jumalan hehku."

Kuluttaja Aliis Inserviendo.

"Toiset palvelevat itseään; Valoiset muut, polta itseni. "

Calamitas Virturtis Occasio.

"Katastrofi - valorin voimakas kivi."

Dura Lex, sed Lex.

"Laki on vahva, mutta se on laki."

Vir Exelso Animo.

"Mies korotettu sielu."

Aditum Nocendi perfido Praestat Fides.

"Luottamus, joka on tehty petolliseksi, antaa hänelle haittaa."

Corruptio Optimmi Pessima.

"Pahin pudotus on puhtaimmillaan."

Dura Lex, sed Lex.

"Surov laki, mutta tämä on laki."

Latinalaiset lainaukset käännös

"Hyväksymällä pienet asiat kasvavat, jopa suurimmat tulevat häiriöihin."

Bene Qui latoitu, Bene Vixit.

"Hän asui se, joka asui huomaamatta."

Facta Sunt Poteniora Verbis.

"Toimet ovat vahvempia kuin sanat."

Veni, Vidi, Vici.

"Tuli, näin, voitti."

Consensu Omnium.

"Yleisellä suostumuksella."

Vir bonussemper TIRO.

"Kunnollinen henkilö on aina yksinkertainen."

Scire Leges Non Hoc Est Verba Earum Tenere, SED VIM AC POTESTEM.

"Lainsäädännön tuntemus ei ole muistaa heidän sanansa, vaan niiden merkityksen ymmärtämisessä."

Melius EST NOMEN BONUM QUAM Magnae Diviiae.

"Hyvä nimi on parempi kuin suuri varallisuus."

Castigo Te ei ole quod Odio Habeam, sed Quod Amem.

"En rangaista sinua, koska vihaan, mutta koska rakastan."

Amor non est medicabilis herbis.

"Ei lääkitystä rakkaudesta."

VOX EMISSA VOLAT; Literac Scripta Manet.

"Mainittu haihtuva, kirjallinen säilyy."

"Memento Mori."

Deffuncti Injuria Ne Afficiantr.

"Kuolleiden rikkomus on valitettavasti."

Absenem Laedit, Qui Cum Ebrio Litigat.

"Kuka väittää humalassa, hän taistelee puuttuvan."

VIS DAT, QUI CITO DAT

"Double antaa yhden, joka luopuu."

Quod ei habet pistorium, ei habet finem.

"Mitä ei käynnisty, ei pääty."

Errare Humanum Est.

"Ihmiset pyrkivät tekemään virheitä."

Memoria EST Signatarum Rerum Mente Vestgiumissa.

"Muisti, tämä on jäljitys asioista, jotka on kirjattu ajatus."

Facilis Descensus Averni.

"Helppo lähentyminen helvettiin".

Poeta Nascitur ei sovi.

"Runoilijat ovat syntyneet, eikä tule."

Audi, vide, Sile.

"Kuuntele, katso, hiljainen."

SIVIS Pacem Para Bellum.

"Haluatko rauhaa, valmistaudu sotaan."

Alitur Vitium Vivique Tegendo.

"Tunne vice on powered ja tuettu."

Ex Parvis Sape Magarum Rerum Momenta riippuvainen.

"Suurten tapausten lopputulos riippuu usein pienistä asioista."

Haurit Aquam Cribro, Qui Discere Vult Sine Libro.

"Se, joka haluaa oppia ilman kirjaa, vetää vettä hengähtää."

Concordia Parvae Res Crescunt, Discordia Maxae Dilabuntur.

"Hyväksymällä pienet asiat kasvavat erimielisyydellä, hyvät tapaukset tuhoutuvat."

Descensus AVERNO Facilis EST.

Lausekkeet Latinalaisessa houkuttelevat edelleen nuoria ja tyttöjä. Näihin sanoihin ja kirjaimiin on asennettu jotain, eräänlainen salaperäinen merkitys. Jokaisella lainauksella on oma tarina, oma tekijä, hänen aikansa. Ajattele sanoja: "Feci Quod Pothu, Faciant Meliora Potentes"; Tämä lause tarkoittaa - "Tein kaiken, joka voisi, kuka voisi olla parempi" ja viittaa muinaisiin roomalaisiin aikoihin, kun konsulit valitsivat vastaanottimet itselleen. Tai: "Aliis Inserviendo Convenor", joka tarkoittaa "palvelemalla toista nopeasti"; Tämän merkinnän merkitys oli itse uhrauksella, kirjoitti sen kynttilän alle. Hän tapasi myös monissa vanhassa versioissa ja eri symbolien kokouksissa.