ए.एन.च्या नाटकातील कबनिखाची भाषण वैशिष्ट्ये विषय: “कातेरीनाच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये कामाच्या वादळातील पात्रांचे संदेश भाषण
विभाग: साहित्य
धड्याची उद्दिष्टे:
- शैक्षणिक:विद्यार्थ्यांना सैद्धांतिक संकल्पना समजतात (नायक, वर्ण, व्यक्तिचित्रण, भाषण, लेखक, लेखकाचे मूल्यमापन), साहित्यिक संकल्पना परिभाषित आणि स्पष्ट करतात, अशा महत्त्वाच्या संकल्पना आणि कौशल्ये जसे की वर्णांची भाषण वैशिष्ट्ये, लेखकाची स्थिती स्पष्ट करणे, भाषण वैशिष्ट्यांचे वैशिष्ठ्य पाहण्याचा प्रयत्न करा. ऑस्ट्रोव्स्कीच्या "द थंडरस्टॉर्म" नाटकाच्या नायकांपैकी आणि पात्रांचे भाषण त्यांचे पात्र समजून घेण्यास कशी मदत करते ते शोधा
- शैक्षणिक:ऑस्ट्रोव्स्कीच्या शैलीच्या वैशिष्ट्यांच्या निरीक्षणातून, ते शैलीच्या वैयक्तिक घटकांबद्दल प्रारंभिक निष्कर्ष आणि सामान्यीकरण काढतात, नाटकाच्या मजकुरावर काम करण्याच्या प्रक्रियेत साहित्यिक मजकुराच्या विशिष्ट विश्लेषणामध्ये शैलीच्या सैद्धांतिक आणि साहित्यिक संकल्पनेवर प्रभुत्व मिळवतात. , ते विचारपूर्वक वाचन, शब्दाबद्दल एक संवेदनशील वृत्ती, नाट्यकृतींच्या प्रतिमा आणि घटनांची सौंदर्यात्मक धारणा शिकतात.
- शैक्षणिक:लोकांना समजून घ्यायला शिका, संभाषणकर्त्याच्या भाषणावर आधारित निष्कर्ष आणि सामान्यीकरण काढा, त्यांची स्वतःची विधाने तयार करा
उपकरणे:संगणक, स्क्रीन, फ्लॅश सादरीकरण, हँडआउट्स.
वर्ग दरम्यान
1. शिक्षकांचे प्रास्ताविक भाषण.
कल्पित कामातील नायकाची प्रतिमा अनेक घटकांनी बनलेली असते - वर्ण, देखावा, व्यवसाय, छंद, ओळखीचे वर्तुळ, स्वतःबद्दल आणि इतरांबद्दलची वृत्ती. मुख्यांपैकी एक म्हणजे वर्णाचे भाषण, जे आंतरिक जग आणि जीवनशैली दोन्ही पूर्णपणे प्रकट करते. साहसी ओस्टॅप बेंडरची प्रतिमा त्याच्या अ‍ॅफोरिस्टिक भाषणापासून अविभाज्य आहे, जादूने भरलेली आहे. एलोचका नरभक्षक शब्दसंग्रह फार पूर्वीपासून पाठ्यपुस्तक बनला आहे. द पिक्चर ऑफ डोरियन ग्रे मधील लॉर्ड हेन्रीच्या विधानांचे विरोधाभासी स्वरूप त्याच्या बुद्धिमत्ता, मौलिकता, शिक्षण आणि निंदकतेचे प्रतिबिंब आहे. आधुनिक लेखकांमध्ये, बोरिस अकुनिन हे भाषण वैशिष्ट्यांचे मास्टर मानले जाऊ शकतात. गुन्हेगाराच्या दृष्टिकोनातून लिहिलेल्या "एफएम" कादंबरीचा पहिला अध्याय, फॅन्डोरिन सायकलच्या वाचकांना ज्या अत्याधुनिक साहित्यिक शैलीची सवय आहे त्याच्याशी तीव्र विरोधाभास आहे:
नायकाचे कुशलतेने तयार केलेले भाषण वैशिष्ट्य म्हणजे कलात्मक मजकूराची सजावट आणि पात्राच्या पोर्ट्रेटला महत्त्वपूर्ण स्पर्श. भाषण वैशिष्ट्यांचा कुशल वापर हे व्यावसायिक लेखकाच्या साधनांपैकी एक आहे. आणि भिन्न वयोगटातील, भिन्न व्यवसाय आणि स्वभावाच्या नायकांपेक्षा अधिक कंटाळवाणे काहीही नाही, जे समान भाषा बोलतात.
तुम्हाला हे ऑस्ट्रोव्स्कीमध्ये सापडणार नाही. आणि आज वर्गात आपण त्याच्या नायकांच्या भाषण वैशिष्ट्यांचे निरीक्षण करू.
स्लाइड 1-4. (धड्याचा विषय लिहा)
हा विषय समजून घेण्यासाठी काय आवश्यक आहे? स्लाइड 5
2. प्रश्न: नाटकाच्या साहित्यिक आधाराचे वैशिष्ठ्य काय आहे? या वैशिष्ट्यांची कारणे काय आहेत?
? स्लाइड 6
- वैचारिक आणि थीमॅटिक सामग्री;
- रचना;
- वर्ण;
- वर्ण भाषाआणि इ.
या प्रकरणात, नाट्यशास्त्राची वैशिष्ट्ये विचारात घेणे आवश्यक आहे:
- लेखकाच्या वर्णनात्मक भाषणाचा अभाव;
- संघर्षाच्या परिस्थितीची अधिक तीव्रता;
- वर्ण प्रतिमांचे वर्णन आणि विश्लेषणाचा एकमेव स्त्रोत म्हणून वर्णांचे भाषण
3. शिक्षक माहिती.
स्लाइड 7
कलेच्या कार्यात भाषण वैशिष्ट्य काय भूमिका बजावते?
स्लाइड 8
4. नाटकातील नायक रंगमंचावर कसे दिसतात ते पाहूया?
स्लाइड 9
पात्रांच्या पहिल्या ओळी आपण पात्रांबद्दल काय म्हणू शकता?
निष्कर्ष: पाच ओळी - पाच वर्ण.
स्लाइड 10
5. नाटकातील नायक परंपरागतपणे दोन शिबिरांमध्ये विभागलेले आहेत. कोण कोणत्या छावणीतून आहे हे त्यांच्या वक्तव्यावरून ठरवता येईल का?
स्लाइड 11
निष्कर्ष: "द थंडरस्टॉर्म" नाटकातील ऑस्ट्रोव्स्की सकारात्मक आणि जागतिक फरक स्पष्टपणे दर्शवितो.
त्याच्या कामाचे नकारात्मक नायक. सर्व सर्वात महत्वाचे वर्ण वैशिष्ट्ये आणि विकसनशील घटनांवरील त्यांच्या प्रतिक्रिया स्पष्टपणे दृश्यमान आहेत. स्लाइड 12
6. वाइल्डचे उदाहरण वापरून पात्राच्या भाषणाचे विश्लेषण.
स्लाइड 13-14
| भाषणाची वैशिष्ट्ये | आपण नायकाबद्दल काय शिकतो? |
"मी तुला एकदा सांगितले, मी तुला दोनदा सांगितले"; "माझ्यासमोर येण्याचे धाडस करू नका"; तुम्हाला सर्व काही सापडेल! तुमच्यासाठी पुरेशी जागा नाही? तुम्ही कुठेही पडाल, इथेच आहात. अरेरे, शाप आहे! खांबासारखा का उभा आहेस! ते तुम्हाला नाही म्हणत आहेत का?" डिकोय उघडपणे दाखवतो की तो आपल्या भाच्याचा अजिबात आदर करत नाही. डिकोय हा शहरातील एक "महत्त्वपूर्ण व्यक्ती" आहे, व्यापारी आहे. अशाप्रकारे शॅपकिन त्याच्याबद्दल म्हणतो: “आम्ही आमच्यासारखा दुसरा निंदा करणारा, सॅव्हेल प्रोकोफिच शोधला पाहिजे. तो कोणाला तरी कापेल असा कोणताही मार्ग नाही.” डिकोय काय म्हणतो ते आपण लक्षात ठेवूया: “एकदा मी एका मोठ्या उपवासाबद्दल उपवास करत होतो, आणि मग ते सोपे नव्हते आणि मी एका लहान माणसाला आत घुसवले, मी पैशासाठी आलो, सरपण घेऊन गेलो... मी पाप केले: मी त्याला फटकारले, मी त्याला फटकारले... मी त्याला जवळजवळ मारले. तो बोरिसला म्हणतो: “गमवा! जेसुइट, मला तुझ्याशी बोलायचेही नाही.” डिकोय त्याच्या भाषणात "जेसुइटसह" ऐवजी "जेसुइटसह" वापरतो. त्यामुळे तो त्याच्या भाषणासोबत थुंकणे देखील करतो, यावरून त्याच्या संस्कृतीचा अभाव पूर्णपणे दिसून येतो. सर्वसाधारणपणे, संपूर्ण नाटकात आपण त्याला त्याच्या भाषणात शिवीगाळ करताना पाहतो. “तू अजून इथे का आहेस! काय नरक प्रकारची मर्मन आहे तिथे!" डिकोय त्याच्या आक्रमकतेमध्ये उद्धट आणि सरळ आहे; तो अशा कृती करतो ज्यामुळे कधीकधी इतरांमध्ये गोंधळ होतो आणि आश्चर्यचकित होते. एखाद्या माणसाला पैसे न देता नाराज करणे आणि मारहाण करणे आणि नंतर त्याच्या समोर घाणीत उभे असलेल्या सर्वांसमोर माफी मागणे हे तो सक्षम आहे. तो एक भांडखोर आहे आणि त्याच्या हिंसाचारात तो त्याच्या कुटुंबावर मेघगर्जना आणि वीज फेकण्यास सक्षम आहे, जे त्याच्यापासून भीतीने लपले आहेत. त्याला असे वाटते की जर त्याने स्वत: वर सामान्य ज्ञानाचे नियम ओळखले, जे सर्व लोकांसाठी सामान्य आहेत, तर त्याचे महत्त्व यातून खूप कमी होईल, जरी डिकोयला हे समजले की तो मूर्ख आहे. कुलिगिनशी झालेल्या संभाषणात, त्याने “गर्जराच्या टॅप्स” साठी पैसे देण्यास नकार दिला, त्याला “लुटारू”, “एक खोटा माणूस” असे संबोधले. इतरांसाठी, तुम्ही एक प्रामाणिक व्यक्ती आहात, परंतु मला वाटते की तुम्ही एक दरोडेखोर आहात... काय ए खोटा माणूस... डिकाचे संपूर्ण संभाषण तिचे महत्त्व, तिचे कोणापासूनही स्वातंत्र्य आणि विशेषत: कुलिगिनपासून यावर जोर देते. मी तुम्हाला एक अहवाल किंवा काहीतरी देईन! मी तुमच्यापेक्षा महत्त्वाच्या कोणालाही खाते देत नाही. "खर्च रिकामा आहे" असे कुलिगिन म्हणत असले तरी, डिकोय अजूनही आपल्या भूमिकेवर ठाम आहे, विनंती पूर्ण करण्याची शक्यता नाकारत आहे. तो कबनिखाकडे गेला आणि तिला त्याच्या अधर्माविषयी सांगितले. मी एकदा एका मोठ्या उपवासाबद्दल बोलत होतो, आणि मग मला ते अवघड वाटले आणि एका शेतकर्‍याला घसरले: मी पैशासाठी आलो, मी सरपण घेऊन गेलो... तरीही मी पाप केले: मी शिव्या दिल्या... डिकोय त्याच्या अनियंत्रित व्यक्तिरेखेने नाटकातील इतर पात्रांपेक्षा वेगळा आहे, परंतु जेव्हा तो शांत होतो तेव्हा तो आपली चूक मान्य करण्यास तयार असतो. मी तुम्हाला खरे सांगतो, मी त्या माणसाच्या पाया पडलो. डिकोई आणि कबानिखा खूप समान आहेत. फक्त एकच त्याच्या चांगल्या "हृदयाचा" हवाला देऊन तो चुकीचा आहे हे मान्य करू शकतो, तर दुसऱ्याला खात्री आहे की ती नेहमीच बरोबर असते. व्यापारी संपूर्णपणे प्रगती नाकारतात. जगात नवीन राज्ये बांधली जाऊ शकतात, नवीन भूमी उघडू शकतात, ग्रहाचा चेहरा बदलू शकतो, परंतु व्होल्गाच्या काठावर असलेल्या कालिनोव्ह शहरात, वेळ हळूहळू आणि मोजमापाने वाहत जाईल, जणू ते कधीच घडले नाही. सर्व बातम्या त्यांच्यापर्यंत खूप उशिरा पोहोचतात आणि तरीही खूप विकृत. अज्ञात देशांमध्ये, लोक "कुत्र्याचे डोके" घेऊन फिरतात. व्यापाऱ्यांनी बरेच काही साध्य केले आहे: ते श्रीमंत आहेत, त्यांना विशेषाधिकार आहेत, ते अवलंबून असलेले शेतकरी आहेत. यामुळे त्यांना डावलले जाण्याच्या भीतीने नव्या युगात जायचे नाही. म्हणूनच ते किमान काही वर्षे मागे ढकलायचे होते. त्याच वेळी, प्रगती अपरिहार्य आहे हे समजून घेणे, मानवी समाजात नेहमीच उपस्थित असते. |
एक जंगली, जणू काही घडलेच नाही, एखाद्या व्यक्तीला असेच अपमानित करू शकते. तो केवळ त्याच्या सभोवतालच्या लोकांचाच विचार करत नाही, तर त्याचे कुटुंब आणि मित्र देखील. त्याचे कुटुंब सतत त्याच्या क्रोधाच्या भीतीने जगते. डिकोय आपल्या भाच्याची प्रत्येक प्रकारे थट्टा करतो. तो त्याच्या सभोवतालच्या सर्वांपेक्षा स्वतःला वर ठेवतो. आणि कोणीही त्याला थोडासा प्रतिकार करत नाही. ज्याच्यावर त्याला त्याची ताकद वाटते त्या प्रत्येकाला तो फटकारतो, पण जर कोणी त्याला स्वतःला फटकारले तर त्याला उत्तर देता येत नाही, मग घरातील सर्वजण ठाम राहा! त्यांच्यावरच डिकोय त्याचा सर्व राग काढेल. त्यांच्यावर अवलंबून असलेल्या लोकांप्रती त्यांची उदासीनता, कामगारांना पगार देताना पैसे देण्यास त्यांची अनास्था यामुळे आम्हाला धक्का बसला आहे. लोकांमधील सर्व संबंध, त्यांच्या मते, संपत्तीवर बांधले जातात. आपण असे म्हणू शकतो की डिकोय पूर्णपणे निरक्षर आहे, जे त्याला एक अत्यंत उद्धट आणि वाईट वागणूक देणारी व्यक्ती म्हणून दर्शवते. कबनिखा ही डिकोयपेक्षा श्रीमंत आहे आणि म्हणूनच ती शहरातील एकमेव व्यक्ती आहे जिच्याशी डिकोयने विनयशील असणे आवश्यक आहे. “बरं, तुझा घसा मोकळा होऊ देऊ नकोस! मला स्वस्त शोधा! आणि मी तुझ्यासाठी प्रिय आहे! ” त्यांना एकत्र आणणारे आणखी एक वैशिष्ट्य म्हणजे धार्मिकता. परंतु ते देवाला क्षमा करणारा म्हणून नव्हे तर त्यांना शिक्षा करू शकणारे म्हणून समजतात एकीकडे, असे दिसते की डिकोय कठोर, मजबूत आणि म्हणूनच भयानक आहे. पण, जवळून पाहिल्यावर आपण पाहतो की डिकोय फक्त ओरडण्यात आणि भडकवण्यास सक्षम आहे. तिने प्रत्येकाला वश करण्यात व्यवस्थापित केले, सर्वकाही नियंत्रणात ठेवले, ती लोकांचे नातेसंबंध व्यवस्थापित करण्याचा प्रयत्न करते, ज्यामुळे कॅटरिना मृत्यूकडे जाते. डुक्कर धूर्त आणि हुशार आहे, जंगलीपेक्षा वेगळे आहे आणि यामुळे तिला अधिक भयंकर बनते. |
नायक कशाबद्दल बोलत आहे आणि त्याचे वैशिष्ट्य कसे आहे हे महत्त्वाचे नाही, तर त्याचे विचार, शब्दसंग्रह आणि वाक्यरचना व्यक्त करण्याची पद्धत देखील महत्त्वाची आहे.
शेवटी, एक शब्द म्हणजे संभाषणकर्त्याच्या विचारांची जिवंत प्रतिक्रिया, रंगमंचावर जे घडत आहे त्यावरील जिवंत प्रतिक्रिया, त्याच्या विचारांची आणि भावनिक अनुभवांची अभिव्यक्ती.
स्लाइड 15
7. गट कार्य. कुलिगिन, वरवरा, कुद्र्यश आणि बोरिस यांच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये.
8. सारांश.
स्लाइड 16
"ओस्ट्रोव्स्कीचे कार्य हे रशियन शब्दाचे फिलीग्री पॉलिश रत्न आहे." त्याच्या वर्णांच्या भाषेद्वारे, रशियन भाषण त्याच्या सर्वात आवश्यक वैशिष्ट्यांद्वारे चमकते: शाब्दिक समृद्धता, समृद्धता, प्रतिमा, अचूकता, लवचिकता. ऑस्ट्रोव्स्कीच्या पात्रांचे भाषण हे त्यांचे मूळ स्वरूप, जागतिक दृष्टीकोन, सामाजिक आणि दैनंदिन कनेक्शन आणि प्रभावांचे प्रकटीकरण आहे. म्हणूनच समान सामाजिक श्रेणीतील वर्ण त्यांच्या कृतींमध्ये भिन्न नसतात, परंतु विशेषतः त्यांच्या भाषेत आणि बोलण्याच्या पद्धतीमध्ये भिन्न असतात.
9. गृहपाठ.
स्लाइड 17
काटेरीना किंवा कबनिखाचे भाषण वर्णन लिहा (कोटांसह)
भाषणाच्या वैशिष्ट्यांवर आधारित नाटकीय कार्यातील पात्राच्या प्रतिमेचे विश्लेषण तयार करा.
अॅड. कार्य: सादरीकरण-क्विझ "नायकाला त्याच्या संकेताने ओळखा."
9. प्रतिबिंब.
साहित्याच्या धड्यातील प्रतिबिंब (विद्यार्थ्यांचे आत्म-विश्लेषण)
- आजच्या धड्यात मी शिकलो...
- मी जमविले...
- अयशस्वी..
- मला समजते…
- मला कळले नाही.
रशियन फेडरेशनच्या शिक्षणासाठी फेडरल एजन्सी
व्यायामशाळा क्र. 123
साहित्यावर
ए.एन. ओस्ट्रोव्स्कीच्या नाटकातील पात्रांच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये
"वादळ".
काम पूर्ण झाले:
दहावीचा विद्यार्थी "अ"
खोमेंको इव्हगेनिया सर्गेव्हना
………………………………
शिक्षक:
ओरेखोवा ओल्गा वासिलिव्हना
……………………………..
श्रेणी ……………………….
बर्नौल-2005
परिचय ………………………………………………………
धडा 1. ए.एन. ऑस्ट्रोव्स्की यांचे चरित्र……………………….
धडा 2. “द थंडरस्टॉर्म” या नाटकाच्या निर्मितीचा इतिहास…………………
धडा 3. कॅटरिनाच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये ………………..
धडा 4. जंगली आणि कबनिखाची तुलनात्मक भाषण वैशिष्ट्ये………………………………………………………
निष्कर्ष ………………………………………………………
वापरलेल्या साहित्याची यादी……………………….
परिचय
ऑस्ट्रोव्स्कीचे नाटक "द थंडरस्टॉर्म" हे प्रसिद्ध नाटककाराचे सर्वात लक्षणीय काम आहे. हे सामाजिक उत्थानाच्या काळात लिहिले गेले होते, जेव्हा दासत्वाचा पाया भेगाळत होता आणि खडबडीत वातावरणात खरोखरच वादळ वाहू लागले होते. ओस्ट्रोव्स्कीचे नाटक आम्हाला व्यापारी वातावरणात घेऊन जाते, जिथे डोमोस्ट्रोव्ह ऑर्डर सर्वात जास्त कायम राखली जात होती. प्रांतीय शहरातील रहिवासी सार्वजनिक हितसंबंधांपासून परके, जगात काय चालले आहे याच्या अज्ञानात, अज्ञानात आणि उदासीनतेने बंद जीवन जगतात.
आपण आता या नाटकाकडे वळतो. त्यात लेखक ज्या समस्यांना स्पर्श करतो ते आपल्यासाठी खूप महत्त्वाचे आहेत. ओस्ट्रोव्स्की 50 च्या दशकात झालेल्या सामाजिक जीवनातील वळणाची समस्या, सामाजिक पायांमधील बदलाची समस्या मांडतात.
कादंबरी वाचल्यानंतर, मी पात्रांच्या भाषण वैशिष्ट्यांचे वैशिष्ठ्य पाहण्याचे आणि पात्रांचे भाषण त्यांचे पात्र समजून घेण्यास कशी मदत करते हे शोधण्याचे ध्येय ठेवले. शेवटी, नायकाची प्रतिमा पोर्ट्रेटच्या मदतीने, कलात्मक माध्यमांच्या मदतीने, क्रियांचे वैशिष्ट्य, भाषण वैशिष्ट्ये यांच्या मदतीने तयार केली जाते. एखाद्या व्यक्तीला पहिल्यांदा पाहिल्यावर, त्याच्या बोलण्यातून, स्वरातून, वागण्यावरून, आपण त्याचे आंतरिक जग, काही महत्त्वाच्या आवडी आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे त्याचे चारित्र्य समजून घेऊ शकतो. नाटकीय कार्यासाठी भाषण वैशिष्ट्ये खूप महत्वाची असतात, कारण त्यातूनच एखाद्या विशिष्ट पात्राचे सार पाहता येते.
कॅटरिना, कबनिखा आणि जंगली यांचे पात्र अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यासाठी, खालील समस्यांचे निराकरण करणे आवश्यक आहे.
पात्रांच्या भाषणाच्या भावी मास्टरच्या प्रतिभेला कसे सन्मानित केले गेले हे समजून घेण्यासाठी मी ऑस्ट्रोव्स्कीचे चरित्र आणि "द थंडरस्टॉर्म" च्या निर्मितीच्या इतिहासापासून सुरुवात करण्याचा निर्णय घेतला, कारण लेखक यामधील जागतिक फरक अगदी स्पष्टपणे दर्शवितो. त्याच्या कामाचे सकारात्मक आणि नकारात्मक नायक. मग मी कॅटरिनाच्या भाषण वैशिष्ट्यांचा विचार करेन आणि जंगली आणि कबनिखाची समान वैशिष्ट्ये तयार करेन. हे सर्व केल्यानंतर, मी पात्रांच्या भाषण वैशिष्ट्यांबद्दल आणि "द थंडरस्टॉर्म" नाटकातील त्यांच्या भूमिकेबद्दल एक निश्चित निष्कर्ष काढण्याचा प्रयत्न करेन.
या विषयावर काम करत असताना, मी आय.ए. गोंचारोव्ह यांच्या लेखांशी परिचित झालो, “ऑस्ट्रोव्स्कीच्या “द थंडरस्टॉर्म” या नाटकाचे पुनरावलोकन” आणि एन.ए. डोब्रोल्युबोव्ह “अ रे ऑफ लाइट इन द डार्क किंगडम”. शिवाय, मी ए.आय.च्या लेखाचा अभ्यास केला. रेव्याकिन "कातेरीनाच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये", जिथे कॅटरिनाच्या भाषेचे मुख्य स्त्रोत चांगले दर्शविले आहेत. मला व्ही. यू. लेबेदेव यांच्या 19 व्या शतकातील रशियन साहित्याच्या पाठ्यपुस्तकात ऑस्ट्रोव्स्कीचे चरित्र आणि नाटकाच्या निर्मितीच्या इतिहासाविषयी विविध साहित्य सापडले.
यू. बोरीव यांच्या नेतृत्वाखाली प्रकाशित झालेल्या संज्ञांच्या विश्वकोशीय शब्दकोशाने मला सैद्धांतिक संकल्पना (नायक, व्यक्तिचित्रण, भाषण, लेखक) समजण्यास मदत केली.
ऑस्ट्रोव्स्कीच्या "द थंडरस्टॉर्म" या नाटकासाठी अनेक गंभीर लेख आणि साहित्यिक विद्वानांचे प्रतिसाद समर्पित आहेत हे असूनही, पात्रांच्या भाषण वैशिष्ट्यांचा पूर्णपणे अभ्यास केला गेला नाही आणि म्हणूनच ते संशोधनासाठी स्वारस्यपूर्ण आहेत.
धडा 1. ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की यांचे चरित्र
अलेक्झांडर निकोलाविच ऑस्ट्रोव्स्कीचा जन्म 31 मार्च 1823 रोजी मॉस्कोच्या अगदी मध्यभागी असलेल्या झामोस्कोव्होरेच्ये येथे, गौरवशाली रशियन इतिहासाच्या पाळणामध्ये झाला होता, ज्याबद्दल आजूबाजूचे प्रत्येकजण बोलत होता, अगदी झामोस्कोव्होरेत्स्की रस्त्यांची नावे देखील.
ओस्ट्रोव्स्कीने पहिल्या मॉस्को व्यायामशाळेतून पदवी प्राप्त केली आणि 1840 मध्ये, वडिलांच्या विनंतीनुसार, त्यांनी मॉस्को विद्यापीठाच्या कायद्याच्या विद्याशाखेत प्रवेश केला. परंतु विद्यापीठात शिकणे त्याच्या आवडीचे नव्हते, एका प्राध्यापकाशी संघर्ष झाला आणि त्याच्या दुसऱ्या वर्षाच्या शेवटी ओस्ट्रोव्स्कीने "घरगुती परिस्थितीमुळे" सोडले.
1843 मध्ये, त्याच्या वडिलांनी त्याला मॉस्को कॉन्सेन्टियस कोर्टात सेवा देण्यासाठी नियुक्त केले. भावी नाटककारांसाठी ही नशिबाची अनपेक्षित भेट होती. अशुभ पुत्र, मालमत्ता आणि इतर घरगुती वादांबाबत वडिलांच्या तक्रारींचा न्यायालयाने विचार केला. न्यायाधीशांनी या प्रकरणात खोलवर विचार केला, विवादित पक्षांचे काळजीपूर्वक ऐकले आणि लेखक ऑस्ट्रोव्स्कीने प्रकरणांची नोंद ठेवली. तपासादरम्यान, फिर्यादी आणि प्रतिवादींनी अशा गोष्टी सांगितल्या ज्या सामान्यतः लपलेल्या आणि डोळ्यांपासून लपलेल्या असतात. व्यापारी जीवनातील नाट्यमय पैलू शिकण्याची ही खरी शाळा होती. 1845 मध्ये, ऑस्ट्रोव्स्की मॉस्को कमर्शियल कोर्टात "मौखिक हिंसाचाराच्या प्रकरणांसाठी" डेस्कचे लिपिक अधिकारी म्हणून गेले. येथे त्याला शेतकरी, शहरी बुर्जुआ, व्यापारी आणि व्यापार करणारे क्षुद्र अभिजात लोक भेटले. वारसा आणि दिवाळखोर कर्जदारांबद्दल वाद घालणाऱ्या बंधूभगिनींचा न्याय “त्यांच्या विवेकानुसार” करण्यात आला. नाट्यमय संघर्षांचे संपूर्ण जग आपल्यासमोर उलगडले आणि जिवंत ग्रेट रशियन भाषेची सर्व वैविध्यपूर्ण समृद्धी वाजली. मला एखाद्या व्यक्तीच्या स्वभावाचा अंदाज त्याच्या बोलण्याच्या पद्धतीवरून, स्वररचनेच्या वैशिष्ट्यांवरून लावायचा होता. ओस्ट्रोव्स्कीने स्वत: ला नाटककार आणि त्याच्या नाटकांमधील पात्रांचे भाषण व्यक्तिचित्रण करणारा मास्टर म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या भविष्यातील "श्रवणविषयक वास्तववादी" ची प्रतिभा जोपासली आणि सन्मानित केली गेली.
जवळजवळ चाळीस वर्षे रशियन रंगमंचावर काम केल्यावर, ऑस्ट्रोव्स्कीने एक संपूर्ण संग्रह तयार केला - सुमारे पन्नास नाटके. ओस्ट्रोव्स्कीची कामे अजूनही स्टेजवर आहेत. आणि शंभर आणि पन्नास वर्षांनंतर त्याच्या नाटकांचे नायक जवळपास पाहणे कठीण नाही.
ओस्ट्रोव्स्कीचा मृत्यू 1886 मध्ये त्याच्या प्रिय ट्रान्स-व्होल्गा इस्टेट श्चेलीकोव्होमध्ये, कोस्ट्रोमा घनदाट जंगलात: लहान वळणदार नद्यांच्या डोंगराळ किनार्यावर झाला. लेखकाचे जीवन बहुतेक भाग रशियाच्या या मुख्य ठिकाणी घडले: जिथे तो लहानपणापासूनच आदिम चालीरीती आणि अधिक गोष्टींचे निरीक्षण करू शकला, तरीही त्याच्या काळातील शहरी सभ्यतेचा फारसा परिणाम झाला नाही आणि स्थानिक रशियन भाषण ऐकले.
धडा 2. "द थंडरस्टॉर्म" नाटकाच्या निर्मितीचा इतिहास
1856-1857 मध्ये मॉस्को मंत्रालयाच्या सूचनेनुसार "द थंडरस्टॉर्म" ची निर्मिती अप्पर व्होल्गा येथे नाटककाराच्या मोहिमेपूर्वी झाली होती. 1848 मध्ये जेव्हा ओस्ट्रोव्स्की पहिल्यांदा त्याच्या वडिलांच्या मायदेशी, कोस्ट्रोमाच्या व्होल्गा शहरात आणि पुढे त्याच्या वडिलांनी विकत घेतलेल्या श्चेलीकोव्हो इस्टेटमध्ये रोमांचक प्रवासाला निघून गेला तेव्हा तिने त्याच्या तरुणपणाच्या प्रभावांना पुनरुज्जीवित केले आणि पुनरुज्जीवित केले. या सहलीचा परिणाम म्हणजे ओस्ट्रोव्स्कीची डायरी, जी प्रांतीय व्होल्गा रशियाबद्दलच्या त्याच्या समजातून बरेच काही प्रकट करते.
बर्‍याच काळापासून, असे मानले जात होते की ओस्ट्रोव्स्कीने कोस्ट्रोमा व्यापाऱ्यांच्या जीवनातून “द थंडरस्टॉर्म” चा कथानक घेतला आणि तो 1859 च्या शेवटी कोस्ट्रोमामध्ये खळबळजनक घडलेल्या क्लायकोव्ह प्रकरणावर आधारित होता. विसाव्या शतकाच्या सुरूवातीपर्यंत, कोस्ट्रोमाच्या रहिवाशांनी कॅटेरीनाच्या हत्येच्या जागेकडे लक्ष वेधले - एका लहान बुलेव्हर्डच्या शेवटी एक गॅझेबो, जो त्या वर्षांत अक्षरशः व्होल्गावर लटकला होता. त्यांनी चर्च ऑफ द असम्प्शनच्या शेजारी ती राहत असलेले घर देखील दाखवले. आणि जेव्हा "द थंडरस्टॉर्म" प्रथम कोस्ट्रोमा थिएटरच्या मंचावर सादर केले गेले, तेव्हा कलाकारांनी स्वत: ला "क्लाइकोव्हसारखे दिसण्यासाठी" तयार केले.
कोस्ट्रोमा स्थानिक इतिहासकारांनी नंतर संग्रहणातील "क्लाइकोव्हो केस" ची सखोल तपासणी केली आणि कागदपत्रे हातात घेऊन या निष्कर्षापर्यंत पोहोचले की हीच कथा ओस्ट्रोव्स्कीने "द थंडरस्टॉर्म" वरील त्याच्या कामात वापरली होती. योगायोग जवळजवळ शाब्दिक होता. ए.पी. क्लायकोवा यांना वयाच्या सोळाव्या वर्षी एका अंधकारमय, असह्य व्यापारी कुटुंबात प्रत्यार्पण करण्यात आले, ज्यात वृद्ध पालक, एक मुलगा आणि एक अविवाहित मुलगी होती. घरच्या मालकिन, कठोर आणि जिद्दीने, तिच्या पती आणि मुलांना तिच्या हुकूमशाहीने निराश केले. तिने आपल्या तरुण सुनेला कोणतेही क्षुल्लक काम करण्यास भाग पाडले आणि तिला तिचे कुटुंब पाहण्याची विनंती केली.
नाटकाच्या वेळी क्लायकोवा एकोणीस वर्षांची होती. भूतकाळात, ती प्रेमात वाढली होती आणि तिच्या आत्म्याच्या आरामात, एका दयाळू आजीने, ती आनंदी, चैतन्यशील, आनंदी होती. आता ती स्वतःला कुटुंबात निर्दयी आणि परकी वाटू लागली. तिचा तरुण पती, क्लायकोव्ह, एक निश्चिंत माणूस, आपल्या पत्नीला तिच्या सासूच्या अत्याचारापासून वाचवू शकला नाही आणि तिच्याशी उदासीनपणे वागला. क्लायकोव्हला मुले नव्हती. आणि मग आणखी एक माणूस त्या तरुणीच्या मार्गात उभा राहिला, मेरीन, पोस्ट ऑफिसमध्ये एक कर्मचारी. संशय आणि मत्सराची दृश्ये सुरू झाली. 10 नोव्हेंबर 1859 रोजी एपी क्लायकोव्हाचा मृतदेह व्होल्गामध्ये सापडला या वस्तुस्थितीसह हे संपले. एक प्रदीर्घ चाचणी सुरू झाली, ज्याला कोस्ट्रोमा प्रांताबाहेरही व्यापक प्रसिद्धी मिळाली आणि कोस्ट्रोमाच्या रहिवाशांपैकी कोणालाही शंका नव्हती की ओस्ट्रोव्स्कीने "द थंडरस्टॉर्म" मध्ये या प्रकरणाची सामग्री वापरली होती.
कोस्ट्रोमा व्यापारी क्लायकोव्हा व्होल्गामध्ये जाण्यापूर्वी "द थंडरस्टॉर्म" लिहिण्यात आले होते हे संशोधकांनी निश्चितपणे स्थापित करण्यापूर्वी बरीच दशके उलटली. ऑस्ट्रोव्स्कीने जून-जुलै 1859 मध्ये "द थंडरस्टॉर्म" वर काम करण्यास सुरुवात केली आणि त्याच वर्षी 9 ऑक्टोबर रोजी पूर्ण झाली. हे नाटक 1860 च्या “लायब्ररी फॉर रीडिंग” या मासिकाच्या जानेवारीच्या अंकात प्रथम प्रकाशित झाले. स्टेजवरील "द थंडरस्टॉर्म" ची पहिली कामगिरी 16 नोव्हेंबर 1859 रोजी माली थिएटरमध्ये झाली, एसव्ही वासिलिव्ह यांनी कॅटरिनाच्या भूमिकेत एलपी निकुलिना-कोसितस्काया यांच्या फायद्याच्या कामगिरीदरम्यान. "थंडरस्टॉर्म" च्या कोस्ट्रोमा स्त्रोताविषयीची आवृत्ती दूरगामी असल्याचे दिसून आले. तथापि, एका आश्चर्यकारक योगायोगाची वस्तुस्थिती खूप काही सांगते: हे राष्ट्रीय नाटककारांच्या चिकाटीची साक्ष देते, ज्याने जुन्या आणि नवीन दरम्यान व्यापारी जीवनात वाढणारा संघर्ष पकडला, असा संघर्ष ज्यामध्ये डोब्रोलिउबोव्हने विनाकारण "काय ताजेतवाने आहे हे पाहिले नाही. आणि उत्साहवर्धक," आणि प्रसिद्ध थिएटर फिगर एस.ए. युरिएव्ह म्हणाले: "द थंडरस्टॉर्म" ऑस्ट्रोव्स्कीने लिहिलेले नाही... "द थंडरस्टॉर्म" व्होल्गा यांनी लिहिले आहे.
धडा 3. कॅटरिनाच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये
कॅटरिनाच्या भाषेचे मुख्य स्त्रोत म्हणजे लोकभाषा, लोक मौखिक कविता आणि चर्च-दैनंदिन साहित्य.
तिच्या भाषेचा लोकप्रिय स्थानिक भाषेशी असलेला सखोल संबंध शब्दसंग्रह, प्रतिमा आणि वाक्यरचना यामध्ये दिसून येतो.
तिचे भाषण मौखिक अभिव्यक्तींनी भरलेले आहे, लोकप्रिय स्थानिक भाषेतील मुहावरे: "जेणेकरुन मला माझे वडील किंवा माझी आई दिसत नाही"; "माझ्या आत्म्यावर ठिपके"; "माझ्या आत्म्याला शांत करा"; "अडचणीत येण्यासाठी किती वेळ लागतो"; "पाप असणे", दुर्दैवाच्या अर्थाने. परंतु ही आणि तत्सम वाक्यांशशास्त्रीय एकके सामान्यतः समजण्यायोग्य, सामान्यतः वापरली जाणारी आणि स्पष्ट आहेत. केवळ अपवाद म्हणून तिच्या भाषणात मॉर्फोलॉजिकल चुकीची रचना आढळते: “तुला माझे पात्र माहित नाही”; "यानंतर आपण बोलू."
तिच्या भाषेची प्रतिमा शाब्दिक आणि दृश्य माध्यमांच्या विपुलतेने प्रकट होते, विशेषत: तुलना. तर, तिच्या भाषणात वीसपेक्षा जास्त तुलना आहेत आणि नाटकातील इतर सर्व पात्रे एकत्रितपणे या संख्येपेक्षा थोडी जास्त आहेत. त्याच वेळी, तिची तुलना व्यापक, लोक स्वरूपाची आहे: “जसे की तो मला निळा म्हणत आहे,” “जसे कबूतर कूच करत आहे,” “माझ्या खांद्यावरून डोंगर उचलल्यासारखे,” “ माझे हात कोळशासारखे जळत होते."
कॅटरिनाच्या भाषणात अनेकदा शब्द आणि वाक्ये, आकृतिबंध आणि लोककवितेचे प्रतिध्वनी असतात.
वरवराला संबोधित करताना, कॅटरिना म्हणते: "लोक पक्ष्यांसारखे का उडत नाहीत? ..." - इ.
बोरिससाठी आसुसलेली, कॅटरिना तिच्या उपांत्य एकपात्री भाषेत म्हणते: “मी आता का जगू, बरं का? मला कशाचीही गरज नाही, माझ्यासाठी काहीही चांगले नाही आणि देवाचा प्रकाश चांगला नाही!”
येथे लोक-बोलचाल आणि लोक-गीतांच्या स्वरूपाची वाक्प्रचारात्मक वळणे आहेत. तर, उदाहरणार्थ, सोबोलेव्स्कीने प्रकाशित केलेल्या लोकगीतांच्या संग्रहात, आम्ही वाचतो:
प्रिय मित्राशिवाय जगणे अशक्य आहे...
मला आठवेल, मला प्रिय व्यक्तीबद्दल आठवेल, पांढरा प्रकाश मुलीसाठी छान नाही,
पांढरा प्रकाश छान नाही, छान नाही... मी डोंगरातून गडद जंगलात जाईन...
बोरिससोबत डेटवर जाताना कॅटरिना उद्गारते: “माझ्या विनाशका, तू का आलास?” लोक विवाह समारंभात, वधू वराला या शब्दांनी अभिवादन करते: "हा माझा विनाशकर्ता आहे."
शेवटच्या एकपात्री शब्दात, कॅटरिना म्हणते: “हे थडग्यात चांगले आहे... झाडाखाली एक कबर आहे... किती छान... सूर्य गरम करतो, पाऊस भिजतो... वसंत ऋतूमध्ये गवत उगवते. ते खूप मऊ आहे ... पक्षी झाडावर उडतील, ते गातील, ते मुलांना बाहेर काढतील, फुले उमलतील: पिवळे, थोडे लाल, थोडे निळे ..."
येथे सर्व काही लोककवितेतून येते: अल्प-प्रत्यय शब्दसंग्रह, वाक्यांशशास्त्रीय एकके, प्रतिमा.
मोनोलॉगच्या या भागासाठी, मौखिक कवितेत थेट कापड पत्रव्यवहार मुबलक आहेत. उदाहरणार्थ:
...ते ते ओक बोर्डाने झाकून ठेवतील
होय, ते तुम्हाला थडग्यात खाली करतील
आणि ते ओलसर मातीने झाकतील.
तू गवतातील मुंगी आहेस,
अधिक लाल रंगाची फुले!
लोकप्रिय स्थानिक भाषा आणि लोक कवितांसह, कॅटरिनाची भाषा, आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, चर्चच्या साहित्यावर खूप प्रभाव पडला.
ती म्हणते, “आमचे घर यात्रेकरूंनी आणि प्रार्थना करणार्‍यांनी भरलेले होते. आणि आम्ही चर्चमधून येऊ, काही काम करण्यासाठी बसू ... आणि भटके ते कुठे होते, त्यांनी काय पाहिले, भिन्न जीवने किंवा कविता गाणे सांगू लागतील" (डी. 1, रेव्ह. 7) .
तुलनेने समृद्ध शब्दसंग्रह असलेली, कॅटरिना मुक्तपणे बोलते, वैविध्यपूर्ण आणि मानसशास्त्रीयदृष्ट्या खूप खोल तुलना करते. तिचे बोलणे वाहते. म्हणून, ती साहित्यिक भाषेतील अशा शब्द आणि अभिव्यक्तींसाठी परकी नाही: स्वप्ने, विचार, अर्थातच, जणू हे सर्व एका सेकंदात घडले, माझ्यामध्ये काहीतरी विलक्षण आहे.
पहिल्या मोनोलॉगमध्ये, कॅटरिना तिच्या स्वप्नांबद्दल बोलते: “आणि मला काय स्वप्ने पडली, वरेन्का, काय स्वप्ने! किंवा सुवर्ण मंदिरे, किंवा काही विलक्षण बागा, आणि प्रत्येकजण अदृश्य आवाज गात आहे, आणि तेथे सायप्रसचा वास आहे, आणि पर्वत आणि झाडे, जसे की नेहमीप्रमाणे नाही, परंतु जणू ते प्रतिमांमध्ये लिहिलेले आहेत.
ही स्वप्ने, सामग्री आणि शाब्दिक अभिव्यक्तीच्या स्वरूपात, निःसंशयपणे आध्यात्मिक कवितांनी प्रेरित आहेत.
कॅटरिनाचे भाषण केवळ शब्दकोषशास्त्रीयच नाही तर वाक्यरचनात्मकदृष्ट्याही अद्वितीय आहे. यात प्रामुख्याने साध्या आणि गुंतागुंतीच्या वाक्यांचा समावेश आहे, ज्यात वाक्याच्या शेवटी पूर्वसूचना दिली आहेत: “म्हणून जेवण होईपर्यंत वेळ निघून जाईल. येथे वृद्ध स्त्रिया झोपतील, आणि मी बागेत फिरेन ... ते खूप चांगले होते "(डी. 1, रेव्ह. 7).
बर्‍याचदा, लोक भाषणाच्या वाक्यरचनेसाठी वैशिष्ट्यपूर्ण आहे, कॅटरिना वाक्यांना a आणि होय या संयोगाने जोडते. "आणि आम्ही चर्चमधून येऊ... आणि भटके सांगू लागतील... जणू मी उडत आहे... आणि मला कोणती स्वप्ने पडली होती."
कॅटरिनाचे तरंगणारे भाषण कधीकधी लोक विलापाचे पात्र घेते: “अरे, माझे दुर्दैव, माझे दुर्दैव! (रडत) मी, गरीब, कुठे जाऊ? मी कोणाला धरावे?
कॅटरिनाचे भाषण खूप भावनिक, गेयदृष्ट्या प्रामाणिक आणि काव्यात्मक आहे. तिच्या भाषणाला भावनिक आणि काव्यात्मक अभिव्यक्ती देण्यासाठी, क्षुल्लक प्रत्यय वापरले जातात, त्यामुळे लोकभाषणात अंतर्निहित (की, पाणी, मुले, कबर, पाऊस, गवत) आणि तीव्र करणारे कण (“त्याला माझ्याबद्दल वाईट कसे वाटले? त्याने कोणते शब्द बोलले? म्हणा?"), आणि इंटरजेक्शन ("अरे, मला त्याची आठवण कशी येते!").
कॅटेरीनाच्या भाषणातील गीतात्मक प्रामाणिकपणा आणि कविता परिभाषित शब्दांनंतर आलेल्या उपकारांद्वारे दिली जाते (सुवर्ण मंदिरे, विलक्षण बाग, वाईट विचारांसह), आणि पुनरावृत्ती, लोकांच्या मौखिक कवितेचे वैशिष्ट्य.
ऑस्ट्रोव्स्की कॅटरिनाच्या भाषणात केवळ तिचा उत्कट, कोमल काव्यात्मक स्वभावच नाही तर तिची तीव्र इच्छाशक्ती देखील प्रकट करते. कॅटरिनाची इच्छाशक्ती आणि दृढनिश्चय तीव्रपणे पुष्टी देणारे किंवा नकारात्मक स्वरूपाच्या वाक्यरचनात्मक रचनांनी छायांकित केले आहे.
धडा 4. जंगली आणि तुलनात्मक भाषण वैशिष्ट्ये
कबनिखा
ऑस्ट्रोव्स्कीच्या "द थंडरस्टॉर्म" नाटकात डिकोय आणि कबनिखा हे "डार्क किंगडम" चे प्रतिनिधी आहेत. असे दिसते की कालिनोव्हला उर्वरित जगापासून उंच कुंपणाने कुंपण घालण्यात आले आहे आणि तो एक प्रकारचे खास, बंद जीवन जगतो. ओस्ट्रोव्स्कीने रशियन पितृसत्ताक जीवनातील नैतिकतेची दुर्दम्यता आणि क्रूरता दर्शवून सर्वात महत्त्वाच्या गोष्टींवर लक्ष केंद्रित केले, कारण हे सर्व जीवन केवळ परिचित, कालबाह्य कायद्यांवर आधारित आहे, जे स्पष्टपणे पूर्णपणे हास्यास्पद आहेत. “गडद साम्राज्य” दृढतेने त्याच्या जुन्या, प्रस्थापितांना चिकटून आहे. हे एकाच ठिकाणी उभे आहे. आणि अशा प्रकारचे उभे राहणे शक्य आहे जर त्याला सामर्थ्य आणि अधिकार असलेल्या लोकांचा पाठिंबा असेल.
अधिक संपूर्ण, माझ्या मते, एखाद्या व्यक्तीची कल्पना त्याच्या भाषणाद्वारे दिली जाऊ शकते, म्हणजे, केवळ दिलेल्या नायकाच्या अंतर्निहित सवयी आणि विशिष्ट अभिव्यक्तीद्वारे. आपण पाहतो की डिकोय, जणू काही घडलेच नाही, एखाद्या व्यक्तीला कसे अपमानित करू शकते. तो केवळ त्याच्या सभोवतालच्या लोकांचाच विचार करत नाही, तर त्याचे कुटुंब आणि मित्र देखील. त्याचे कुटुंब सतत त्याच्या क्रोधाच्या भीतीने जगते. डिकोय आपल्या भाच्याची प्रत्येक प्रकारे थट्टा करतो. त्याचे शब्द लक्षात ठेवणे पुरेसे आहे: “मी तुला एकदा सांगितले, मी तुला दोनदा सांगितले”; "माझ्यासमोर येण्याचे धाडस करू नका"; तुम्हाला सर्व काही सापडेल! तुमच्यासाठी पुरेशी जागा नाही? तुम्ही कुठेही पडाल, इथेच आहात. अरेरे, शाप आहे! खांबासारखा का उभा आहेस! ते तुम्हाला नाही म्हणत आहेत का?" डिकोय उघडपणे दाखवतो की तो आपल्या भाच्याचा अजिबात आदर करत नाही. तो त्याच्या सभोवतालच्या सर्वांपेक्षा स्वतःला वर ठेवतो. आणि कोणीही त्याला थोडासा प्रतिकार करत नाही. ज्याच्यावर त्याला त्याची ताकद वाटते त्या प्रत्येकाला तो फटकारतो, पण जर कोणी त्याला स्वतःला फटकारले तर त्याला उत्तर देता येत नाही, मग घरातील सर्वजण ठाम राहा! त्यांच्यावरच डिकोय त्याचा सर्व राग काढेल.
डिकोय हा शहरातील एक "महत्त्वपूर्ण व्यक्ती" आहे, व्यापारी आहे. अशाप्रकारे शॅपकिन त्याच्याबद्दल म्हणतो: “आम्ही आमच्यासारखा दुसरा निंदा करणारा, सॅव्हेल प्रोकोफिच शोधला पाहिजे. तो कोणाला तरी कापेल असा कोणताही मार्ग नाही.”
"दृश्य असामान्य आहे! सौंदर्य! आत्मा आनंदित होतो!” कुलिगिन म्हणतो, परंतु या सुंदर लँडस्केपच्या पार्श्वभूमीवर जीवनाचे एक अंधुक चित्र रेखाटले आहे, जे आपल्यासमोर “द थंडरस्टॉर्म” मध्ये दिसते. हे कुलिगिन आहे जे कालिनोव्ह शहरात राज्य करणारे जीवन, नैतिकता आणि चालीरीती यांचे अचूक आणि स्पष्ट वर्णन देते.
डिकोय प्रमाणेच, कबनिखा स्वार्थी प्रवृत्तीने ओळखली जाते; ती फक्त स्वतःचा विचार करते. कालिनोव्ह शहरातील रहिवासी डिकी आणि कबनिखाबद्दल बरेचदा बोलतात आणि यामुळे त्यांच्याबद्दल समृद्ध सामग्री मिळवणे शक्य होते. कुद्र्याशसोबतच्या संभाषणात, शॅपकिन डिकीला “एक निंदा करणारा” म्हणतो, तर कुद्र्याश त्याला “चपळ माणूस” म्हणतो. कबनिखा डिकीला “योद्धा” म्हणते. हे सर्व त्याच्या चारित्र्याच्या चिडचिडेपणा आणि अस्वस्थतेबद्दल बोलते. कबनिखाबद्दलची पुनरावलोकने देखील फारशी खुशामत नाहीत. कुलिगिन तिला "ढोंगी" म्हणतो आणि म्हणते की ती "गरीबांशी वागते, परंतु तिचे कुटुंब पूर्णपणे खाल्ले आहे." हे व्यापाऱ्याच्या पत्नीला वाईट बाजूने दर्शवते.
त्यांच्यावर अवलंबून असलेल्या लोकांप्रती त्यांची उदासीनता, कामगारांना पगार देताना पैसे देण्यास त्यांची अनास्था यामुळे आम्हाला धक्का बसला आहे. डिकोय काय म्हणतो ते आपण लक्षात ठेवूया: “एकदा मी एका मोठ्या उपवासाबद्दल उपवास करत होतो, आणि मग ते सोपे नव्हते आणि मी एका लहान माणसाला आत घुसवले, मी पैशासाठी आलो, सरपण घेऊन गेलो... मी पाप केले: मी त्याला फटकारले, मी त्याला फटकारले... मी त्याला जवळजवळ मारले. लोकांमधील सर्व संबंध, त्यांच्या मते, संपत्तीवर बांधले जातात.
कबनिखा ही डिकोयपेक्षा श्रीमंत आहे आणि म्हणूनच ती शहरातील एकमेव व्यक्ती आहे जिच्याशी डिकोयने विनयशील असणे आवश्यक आहे. “बरं, तुझा घसा मोकळा होऊ देऊ नकोस! मला स्वस्त शोधा! आणि मी तुझ्यासाठी प्रिय आहे! ”
त्यांना एकत्र आणणारे आणखी एक वैशिष्ट्य म्हणजे धार्मिकता. परंतु ते देवाला क्षमा करणारा म्हणून नव्हे तर त्यांना शिक्षा करू शकणारे म्हणून समजतात.
कबानिखा, इतर कोणीही नाही, या शहराची जुन्या परंपरांशी असलेली बांधिलकी प्रतिबिंबित करते. (ती कॅटेरिना आणि टिखॉनला सामान्यपणे कसे जगावे आणि एखाद्या विशिष्ट प्रकरणात कसे वागावे हे शिकवते.) काबानोव्हा एक दयाळू, प्रामाणिक आणि सर्वात महत्वाचे म्हणजे दुःखी स्त्रीसारखे वाटण्याचा प्रयत्न करते, तिच्या वयानुसार तिच्या कृतींचे समर्थन करण्याचा प्रयत्न करते: “आई आहे जुना, मूर्ख; बरं, तुम्ही, तरुणांनो, हुशार लोकांनो, आमच्याकडून मूर्खांनो, हे जाणून घेऊ नये.” पण ही विधाने प्रामाणिक ओळखीपेक्षा जास्त विडंबनासारखी वाटतात. काबानोव्हा स्वतःला लक्ष केंद्रीत मानते; तिच्या मृत्यूनंतर संपूर्ण जगाचे काय होईल याची ती कल्पना करू शकत नाही. कबानिखा तिच्या जुन्या परंपरांना आंधळेपणाने समर्पित आहे, घरातील प्रत्येकाला तिच्या तालावर नाचण्यास भाग पाडते. ती तिखॉनला जुन्या पद्धतीनं बायकोचा निरोप घेण्यास भाग पाडते, ज्यामुळे त्याच्या सभोवतालच्या लोकांमध्ये हशा आणि खेदाची भावना निर्माण होते.
एकीकडे, असे दिसते की डिकोय कठोर, मजबूत आणि म्हणूनच भयानक आहे. पण, जवळून पाहिल्यावर आपण पाहतो की डिकोय फक्त ओरडण्यात आणि भडकवण्यास सक्षम आहे. तिने प्रत्येकाला वश करण्यात व्यवस्थापित केले, सर्वकाही नियंत्रणात ठेवले, ती लोकांचे नातेसंबंध व्यवस्थापित करण्याचा प्रयत्न करते, ज्यामुळे कॅटरिना मृत्यूकडे जाते. डुक्कर धूर्त आणि हुशार आहे, जंगलीपेक्षा वेगळे आहे आणि यामुळे तिला अधिक भयंकर बनते. कबनिखाच्या बोलण्यात ढोंगीपणा आणि बोलण्यातला द्वैतपणा अगदी स्पष्टपणे दिसून येतो. ती लोकांशी अतिशय उद्धटपणे आणि उद्धटपणे बोलते, परंतु त्याच वेळी, त्याच्याशी संवाद साधताना, तिला एक दयाळू, संवेदनशील, प्रामाणिक आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे दुःखी स्त्रीसारखे वाटू इच्छिते.
डिकोय पूर्णपणे निरक्षर आहे असे आपण म्हणू शकतो. तो बोरिसला म्हणतो: “गमवा! जेसुइट, मला तुझ्याशी बोलायचेही नाही.” डिकोय त्याच्या भाषणात "जेसुइटसह" ऐवजी "जेसुइटसह" वापरतो. त्यामुळे तो त्याच्या भाषणासोबत थुंकणे देखील करतो, यावरून त्याच्या संस्कृतीचा अभाव पूर्णपणे दिसून येतो. सर्वसाधारणपणे, संपूर्ण नाटकात आपण त्याला त्याच्या भाषणात शिवीगाळ करताना पाहतो. “तू अजून इथे का आहेस! इथे अजून काय आहे!”, जे त्याला एक अत्यंत असभ्य आणि वाईट वर्तन करणारा व्यक्ती असल्याचे दर्शवते.
डिकोय त्याच्या आक्रमकतेमध्ये उद्धट आणि सरळ आहे; तो अशा कृती करतो ज्यामुळे कधीकधी इतरांमध्ये गोंधळ होतो आणि आश्चर्यचकित होते. एखाद्या माणसाला पैसे न देता नाराज करणे आणि मारहाण करणे आणि नंतर त्याच्या समोर घाणीत उभे असलेल्या सर्वांसमोर माफी मागणे हे तो सक्षम आहे. तो एक भांडखोर आहे आणि त्याच्या हिंसाचारात तो त्याच्या कुटुंबावर मेघगर्जना आणि वीज फेकण्यास सक्षम आहे, जे त्याच्यापासून भीतीने लपले आहेत.
म्हणून, आपण असा निष्कर्ष काढू शकतो की डिकी आणि कबनिखा यांना व्यापारी वर्गाचे विशिष्ट प्रतिनिधी मानले जाऊ शकत नाही. ऑस्ट्रोव्स्कीच्या नाटकातील ही पात्रे खूप समान आहेत आणि त्यांच्या स्वार्थी प्रवृत्तीमध्ये भिन्न आहेत; ते फक्त स्वतःबद्दल विचार करतात. आणि त्यांची स्वतःची मुले देखील त्यांना काही प्रमाणात अडथळा वाटतात. अशी वृत्ती लोकांना सजवू शकत नाही, म्हणूनच डिकोय आणि कबनिखा वाचकांमध्ये सतत नकारात्मक भावना जागृत करतात.
निष्कर्ष
ओस्ट्रोव्स्कीबद्दल बोलताना, माझ्या मते, आम्ही त्याला योग्यरित्या शब्दांचा एक अतुलनीय मास्टर, एक कलाकार म्हणू शकतो. “द थंडरस्टॉर्म” नाटकातील पात्रे आपल्यासमोर जिवंत, चमकदार, नक्षीदार पात्रांसह दिसतात. नायकाने बोललेला प्रत्येक शब्द त्याच्या व्यक्तिरेखेचा काही नवीन पैलू प्रकट करतो, त्याला दुसऱ्या बाजूने दाखवतो. एखाद्या व्यक्तीचे चारित्र्य, त्याची मनःस्थिती, इतरांबद्दलची त्याची वृत्ती, त्याला नको असले तरीही, त्याच्या भाषणातून प्रकट होते आणि ओस्ट्रोव्स्की, भाषण वैशिष्ट्यांचे खरे मास्टर, ही वैशिष्ट्ये लक्षात घेतात. लेखकाच्या मते, भाषणाची पद्धत वाचकाला पात्राबद्दल बरेच काही सांगू शकते. अशा प्रकारे, प्रत्येक पात्राला स्वतःचे व्यक्तिमत्व आणि अद्वितीय चव प्राप्त होते. नाटकासाठी हे विशेषतः महत्वाचे आहे.
ऑस्ट्रोव्स्कीच्या "द थंडरस्टॉर्म" मध्ये आपण सकारात्मक नायक कॅटरिना आणि दोन नकारात्मक नायक डिकी आणि कबनिखा हे स्पष्टपणे वेगळे करू शकतो. अर्थात, ते "गडद साम्राज्य" चे प्रतिनिधी आहेत. आणि कॅटरिना ही एकमेव व्यक्ती आहे जी त्यांच्याशी लढण्याचा प्रयत्न करीत आहे. कॅटरिनाची प्रतिमा चमकदार आणि स्पष्टपणे रेखाटली आहे. मुख्य पात्र अलंकारिक लोकभाषेत सुंदर बोलतो. तिचे बोलणे अर्थाच्या सूक्ष्म छटांनी परिपूर्ण आहे. कॅटरिनाचे एकपात्री, पाण्याच्या थेंबासारखे, तिचे संपूर्ण समृद्ध आंतरिक जग प्रतिबिंबित करतात. लेखकाचा त्याच्याबद्दलचा दृष्टिकोन पात्राच्या बोलण्यातूनही दिसून येतो. ऑस्ट्रोव्स्की कतेरीनाशी कोणत्या प्रेमाने आणि सहानुभूतीने वागतो आणि कबनिखा आणि डिकीच्या अत्याचाराचा तो किती कठोरपणे निषेध करतो.
तो कबनिखाला “अंधार साम्राज्य” च्या पायाचा कट्टर रक्षक म्हणून चित्रित करतो. ती पितृसत्ताक पुरातनतेचे सर्व नियम काटेकोरपणे पाळते, कोणाच्याही वैयक्तिक इच्छेचे प्रकटीकरण सहन करत नाही आणि तिच्या सभोवतालच्या लोकांवर तिचा मोठा अधिकार आहे.
डिकीबद्दल, ओस्ट्रोव्स्की त्याच्या आत्म्यात उकळणारा सर्व राग आणि राग व्यक्त करण्यास सक्षम होता. पुतण्या बोरिससह घरातील सर्व सदस्य जंगली माणसाला घाबरतात. तो खुला, उद्धट आणि अप्रामाणिक आहे. परंतु दोन्ही शक्तिशाली नायक नाखूष आहेत: त्यांना त्यांच्या अनियंत्रित पात्राचे काय करावे हे माहित नाही.
ऑस्ट्रोव्स्कीच्या नाटक "द थंडरस्टॉर्म" मध्ये, कलात्मक माध्यमांच्या मदतीने, लेखक पात्रांचे वैशिष्ट्यीकृत करण्यात आणि त्या काळातील एक ज्वलंत चित्र तयार करण्यास सक्षम होते. "द थंडरस्टॉर्म" चा वाचक आणि दर्शकांवर खूप मजबूत प्रभाव पडतो. नायकांची नाटके लोकांच्या हृदयाला आणि मनाला उदासीन ठेवत नाहीत, जे प्रत्येक लेखकाला शक्य नाही. केवळ एक खरा कलाकारच अशा भव्य, वाक्प्रचारित प्रतिमा तयार करू शकतो; केवळ भाषण वैशिष्ट्यांचे असे मास्टर वाचकाला इतर कोणत्याही अतिरिक्त वैशिष्ट्यांचा अवलंब न करता केवळ त्यांच्या स्वत: च्या शब्द आणि स्वरांच्या मदतीने पात्रांबद्दल सांगण्यास सक्षम आहे.
वापरलेल्या साहित्याची यादी
1. ए.एन. ओस्ट्रोव्स्की "गडगडाटी वादळ". मॉस्को "मॉस्को वर्कर", 1974.
2. यू.व्ही. लेबेदेव "19 व्या शतकातील रशियन साहित्य", भाग 2. प्रबोधन, 2000.
3. I. E. Kaplin, M. T. Pinaev "रशियन साहित्य". मॉस्को "प्रबोधन", 1993.
4. यू. बोरेव्ह. सौंदर्यशास्त्र. सिद्धांत. साहित्य. अटींचा विश्वकोशीय शब्दकोश, 2003.
धड्यासाठी गृहपाठ
1. कॅटरिनाचे वैशिष्ट्य करण्यासाठी अवतरण सामग्री गोळा करा.
2. अधिनियम II आणि III वाचा. कॅटरिनाच्या मोनोलॉग्समधील वाक्ये लक्षात घ्या जी तिच्या स्वभावाची कविता दर्शवतात.
3. कॅटरिनाचे भाषण कसे आहे?
4. तुमच्या पालकांच्या घरातील जीवन तुमच्या पतीच्या घरातील जीवनापेक्षा वेगळे कसे आहे?
5. काबानोवा आणि जंगली जगासह "अंधार राज्य" च्या जगाशी कॅटरिनाच्या संघर्षाची अपरिहार्यता काय आहे?
6. कॅटरिनाच्या पुढे वरवरा का आहे?
7. कॅटरिना टिखॉनवर प्रेम करते का?
8. कॅटरिना बोरिसच्या जीवन मार्गात आनंद किंवा दुर्दैव?
9. कॅटरिनाच्या आत्महत्येला “अंधार साम्राज्य” विरुद्धचा निषेध मानता येईल का? कदाचित निषेध बोरिसच्या प्रेमात आहे?
व्यायाम करा
घरी तयार केलेली सामग्री वापरुन, कॅटरिना वैशिष्ट्यीकृत करा. तिच्या पहिल्याच टिप्पण्यांमध्ये तिच्या चारित्र्याची कोणती वैशिष्ट्ये प्रकट होतात?
उत्तर द्या
D.I, yavl. V, p.232: ढोंगी असण्याची असमर्थता, खोटे बोलणे, सरळपणा. संघर्ष ताबडतोब स्पष्ट आहे: कबनिखा लोकांमध्ये स्वाभिमान किंवा अवज्ञा सहन करत नाही, कॅटरिनाला परिस्थितीशी जुळवून घेणे आणि सबमिट कसे करावे हे माहित नाही. कतेरीनामध्ये - अध्यात्मिक कोमलता, थरथरणे, गाणे - आणि एक दृढता आणि दृढ-इच्छेचा दृढनिश्चय आहे ज्याचा कबानिखाला तिरस्कार आहे, जो तिच्या बोटीवर प्रवास करण्याच्या कथेत आणि तिच्या काही कृतींमध्ये आणि तिच्या आश्रयस्थानात ऐकू येतो. पेट्रोव्हना, पीटर पासून व्युत्पन्न - "दगड". D.II, yavl. II, पृ. 242–243, 244.
म्हणून, कॅटरिनाला तिच्या गुडघ्यापर्यंत आणले जाऊ शकत नाही आणि यामुळे दोन महिलांमधील संघर्षात्मक संघर्ष लक्षणीयपणे गुंतागुंत होतो. अशी परिस्थिती उद्भवते जेव्हा, म्हणीप्रमाणे, कातळ दगडावर येते.
प्रश्न
कॅलिनोव्ह शहरातील रहिवाशांपेक्षा कॅटरिना वेगळी कशी आहे? मजकुरातील ठिकाणे शोधा जेथे कॅटरिनाच्या स्वभावाच्या कवितेवर जोर देण्यात आला आहे.
उत्तर द्या
कॅटरिना एक काव्यात्मक व्यक्ती आहे. असभ्य कालिनोव्हाइट्सच्या विपरीत, तिला निसर्गाचे सौंदर्य वाटते आणि ते आवडते. सकाळी लवकर उठलो... अरे हो, मी माझ्या आईसोबत राहिलो, फुललेल्या फुलासारखा...
"मी लवकर उठायचो; जर उन्हाळा असेल तर मी वसंत ऋतूत जाईन, स्वत: ला धुवावे, माझ्याबरोबर थोडेसे पाणी आणावे आणि तेच, मी घरातील सर्व फुलांना पाणी देईन. माझ्याकडे बरीच फुले होती, "ती तिच्या बालपणाबद्दल सांगते. (D.I, Rev. VII, p. 236)
तिचा आत्मा सतत सौंदर्याकडे आकर्षित होतो. तिची स्वप्ने अद्भुत, विलक्षण दृष्टांतांनी भरलेली होती. तिला अनेकदा स्वप्न पडले की ती पक्ष्यासारखी उडत आहे. ती अनेक वेळा उड्डाण करण्याच्या तिच्या इच्छेबद्दल बोलते. (D.I, Rev. VII, p. 235). या पुनरावृत्तीसह, नाटककार कॅटरिनाच्या आत्म्याच्या रोमँटिक उदात्ततेवर आणि तिच्या स्वातंत्र्य-प्रेमळ आकांक्षांवर जोर देतात. लवकर विवाहित, ती तिच्या सासूसोबत राहण्याचा आणि तिच्या पतीवर प्रेम करण्याचा प्रयत्न करते, परंतु काबानोव्हच्या घरात कोणालाही प्रामाणिक भावनांची गरज नाही.
कॅटरिना धार्मिक आहे. तिची प्रभावीता लक्षात घेता, बालपणात तिच्यामध्ये निर्माण झालेल्या धार्मिक भावनांनी तिच्या आत्म्याचा ताबा घेतला.
"मला मरण्यापूर्वी, मला चर्चला जायला आवडायचे! निश्चितच, मी स्वर्गात प्रवेश करेन, आणि मी कोणालाही पाहणार नाही, आणि मला वेळ आठवत नाही आणि सेवा कधी होईल हे मला ऐकू येणार नाही. शेवट,” ती आठवते. (D.I, Rev. VII, p. 236)
प्रश्न
तुम्ही नायिकेचे भाषण कसे दर्शवाल?
उत्तर द्या
कॅटरिनाचे भाषण तिच्या आंतरिक जगाची सर्व समृद्धता प्रतिबिंबित करते: भावनांची शक्ती, मानवी प्रतिष्ठा, नैतिक शुद्धता, निसर्गाची सत्यता. भावनांची ताकद, कटेरिनाच्या अनुभवांची खोली आणि प्रामाणिकपणा तिच्या भाषणाच्या वाक्यरचनात्मक संरचनेत व्यक्त केला जातो: वक्तृत्वात्मक प्रश्न, उद्गार, अपूर्ण वाक्ये. आणि विशेषतः तणावपूर्ण क्षणांमध्ये, तिचे भाषण रशियन लोकगीतांची वैशिष्ट्ये घेते, गुळगुळीत, लयबद्ध आणि मधुर बनते. तिच्या भाषणात बोलचाल, चर्च-धार्मिक स्वभावाचे शब्द आहेत (जीवन, देवदूत, सुवर्ण मंदिरे, प्रतिमा), लोक काव्यात्मक भाषेचे अर्थपूर्ण माध्यम ("हिंसक वारे, त्याच्याबरोबर माझे दुःख आणि खिन्नता सहन करा"). भाषण स्वरांनी समृद्ध आहे - आनंददायक, दुःखी, उत्साही, दुःखी, चिंताग्रस्त. टोनेशन्स कॅटरिनाची इतरांबद्दलची वृत्ती व्यक्त करतात.
प्रश्न
नायिकेत हे गुण कुठून आले? सांगा लग्नाआधी कॅटरिना कशी जगली होती? तुमच्या पालकांच्या घरातील जीवन तुमच्या पतीच्या घरातील जीवनापेक्षा वेगळे कसे आहे?
|
बालपणात “जंगलीतल्या पक्ष्याप्रमाणे,” “मामा तिच्या आत्म्यावर डोकावते,” “तिने मला काम करायला भाग पाडले नाही.” कॅटरिनाच्या क्रियाकलाप: फुलांची काळजी घेतली, चर्चमध्ये गेली, भटक्यांचे ऐकले आणि मँटिसेस प्रार्थना केल्या, सोन्याने मखमलीवर भरतकाम केले, बागेत फिरले कॅटरिनाची वैशिष्ट्ये: स्वातंत्र्याचे प्रेम (पक्ष्याची प्रतिमा): स्वातंत्र्य; स्वत: ची प्रशंसा; स्वप्नाळूपणा आणि कविता (चर्चला भेट देण्याबद्दलची कथा, स्वप्नांबद्दल); धार्मिकता दृढनिश्चय (बोटीसह केलेल्या कृतीची कथा) कॅटरिनासाठी, मुख्य गोष्ट म्हणजे तिच्या आत्म्यानुसार जगणे |
काबानोव्ह कुटुंबात "मी इथे पूर्णपणे कोमेजून गेले आहे," "होय, इथे सर्व काही बंदिवासात आहे असे दिसते." घरात भीतीचे वातावरण आहे. “तो तुला घाबरणार नाही आणि मलाही घाबरणार नाही. घरात कसली ऑर्डर असेल?" कबानोव्ह घराची तत्त्वे: पूर्ण सबमिशन; एखाद्याच्या इच्छेचा त्याग; निंदा आणि संशयाने अपमान; आध्यात्मिक तत्त्वांचा अभाव; धार्मिक ढोंगीपणा कबनिखासाठी, मुख्य गोष्ट म्हणजे वश करणे. मला माझ्या पद्धतीने जगू देऊ नका |
उत्तर द्या
P.235 d.I, yavl. VII ("मी असा होतो का!")
निष्कर्ष
बाहेरून, कालिनोव्हमधील राहणीमान कॅटरिनाच्या बालपणाच्या वातावरणापेक्षा भिन्न नाही. तीच प्रार्थना, तेच विधी, तीच क्रिया, पण “येथे,” नायिका म्हणते, “सर्व काही बंदिवासात असल्यासारखे वाटते.” आणि बंदिवास तिच्या स्वातंत्र्य-प्रेमळ आत्म्याशी विसंगत आहे.
प्रश्न
कॅटरिनाचा “अंधार साम्राज्य” विरुद्धचा निषेध काय आहे? आपण तिला "पीडित" किंवा "शिक्षिका" का म्हणू शकत नाही?
उत्तर द्या
कॅटरिना "द थंडरस्टॉर्म" मधील सर्व पात्रांपेक्षा भिन्न आहे. संपूर्ण, प्रामाणिक, प्रामाणिक, ती खोटे आणि खोटे बोलण्यास असमर्थ आहे, म्हणून क्रूर जगात जिथे जंगली आणि काबानोव्ह राज्य करतात, तिचे जीवन दुःखद आहे. तिला “अंधार साम्राज्य” च्या जगाशी जुळवून घ्यायचे नाही, परंतु तिला बळी म्हणता येणार नाही. ती निषेध करते. तिचा निषेध म्हणजे बोरिसवरील तिचे प्रेम. हे निवडीचे स्वातंत्र्य आहे.
प्रश्न
कॅटरिनाचे टिखॉनवर प्रेम आहे का?
उत्तर द्या
लग्नात दिलेले, वरवर पाहता तिच्या स्वतःच्या इच्छेने नाही, ती प्रथम एक अनुकरणीय पत्नी बनण्यास तयार आहे. D.II, yavl. II, पृ. 243. परंतु कॅटरिनासारखा समृद्ध स्वभाव एखाद्या आदिम, मर्यादित व्यक्तीवर प्रेम करू शकत नाही.
D. V, yavl. III, P.279 "होय, तो माझ्यासाठी द्वेषपूर्ण होता, द्वेषपूर्ण होता, त्याची लाड माझ्यासाठी मारहाण करण्यापेक्षा वाईट आहे."
नाटकाच्या सुरुवातीलाच आपण बोरिसवरील तिच्या प्रेमाबद्दल शिकतो. डी. I, इंद्रियगोचर VII, पृ. 237.
प्रश्न
कटरिना बोरिसच्या जीवन मार्गात आनंद किंवा दुर्दैव?
उत्तर द्या
बोरिसवरील प्रेम ही एक शोकांतिका आहे. D.V, yavl. III, p. 280 "मी तुला पाहिले हे दुर्दैवी आहे." अगदी संकुचित मनाच्या कुद्र्याशलाही हे समजते, गजराने चेतावणी देते: “अहं, बोरिस ग्रिगोरीच! (...) शेवटी, याचा अर्थ असा आहे की तुम्हाला तिचा पूर्णपणे नाश करायचा आहे, बोरिस ग्रिगोरीच! (...) पण कशा प्रकारचे लोक आहेत? येथे! तुम्हाला माहिती आहे. ते तुम्हाला खातील, "ते शवपेटीमध्ये हातोडा मारतील. (...) फक्त पहा - स्वतःसाठी त्रास देऊ नका आणि तिला अडचणीत आणू नका! चला याचा सामना करूया, तिचा नवरा मूर्ख असला तरी, तिची सासू वेदनादायकपणे उग्र आहे."
प्रश्न
कॅटरिनाच्या अंतर्गत स्थितीची जटिलता काय आहे?
उत्तर द्या
बोरिससाठी प्रेम आहे: हृदयाद्वारे ठरवलेली एक विनामूल्य निवड; फसवणूक जी कॅटरिनाला वरवराच्या बरोबरीने ठेवते; प्रेमाचा नकार म्हणजे कबनिखाच्या जगाला नकार देणे. प्रेम-निवड नशिबात कॅटरिनाला यातना देते.
प्रश्न
नायिकेचा यातना, स्वतःशी संघर्ष आणि तिची ताकद या दृश्यात किल्ली आणि भेटीच्या दृश्यांसह आणि बोरिसशी विदाई कशी दर्शविली जाते? शब्दसंग्रह, वाक्य रचना, लोकसाहित्य घटक, लोकगीतांशी संबंध यांचे विश्लेषण करा.
उत्तर द्या
D.III, दृश्य II, yavl. III. pp. 261–262, 263
D.V, yavl. III, पृष्ठ 279.
किल्लीसह देखावा: “मी काय म्हणतोय, मी स्वतःला फसवत आहे का? त्याला पाहण्यासाठी मला मरावे लागेल.” तारीख देखावा: “प्रत्येकाला कळू द्या, मी काय करतो ते प्रत्येकाला पाहू द्या! जर मला तुमच्यासाठी पापाची भीती वाटली नाही, तर मला मानवी न्यायाची भीती वाटेल का?” निरोपाचे दृश्य: “माझ्या मित्रा! माझा आनंद! गुडबाय!" तिन्ही दृश्ये नायिकेची जिद्द दाखवतात. तिने कुठेही स्वतःचा विश्वासघात केला नाही: तिने तिच्या हृदयाच्या इशाऱ्यावर प्रेम करण्याचा निर्णय घेतला, स्वातंत्र्याच्या आंतरिक भावनेतून (खोटे हे नेहमीच स्वतंत्रता असते) विश्वासघात झाल्याचे कबूल केले, केवळ प्रेमाच्या भावनेमुळेच नाही तर बोरिसचा निरोप घेतला. , पण अपराधीपणाच्या भावनेमुळे: तिच्यासाठी... तिला त्रास सहन करावा लागला. तिच्या मुक्त स्वभावाच्या विनंतीनुसार तिने व्होल्गाकडे धाव घेतली.
प्रश्न
तर कॅटरिनाच्या “अंधार राज्या” विरुद्धच्या निषेधाचे मूळ काय आहे?
उत्तर द्या
"गडद साम्राज्य" च्या दडपशाहीविरूद्ध कटेरिनाच्या निषेधाच्या केंद्रस्थानी तिच्या व्यक्तिमत्त्वाच्या स्वातंत्र्याचे रक्षण करण्याची नैसर्गिक इच्छा आहे. बंधन हे तिच्या मुख्य शत्रूचे नाव आहे. तिच्या सर्व अस्तित्वासह, कॅटरिनाला असे वाटले की "अंधाराच्या राज्यात" जगणे मृत्यूपेक्षा वाईट आहे. आणि तिने बंदिवासापेक्षा मृत्यू निवडला.
प्रश्न
कॅटरिनाच्या मृत्यूचा निषेध असल्याचे सिद्ध करा.
उत्तर द्या
कॅटरिनाचा मृत्यू हा निषेध, बंड, कृतीची हाक आहे. वरवरा घरातून पळून गेला, तिखोनने आपल्या पत्नीच्या मृत्यूसाठी आईला दोष दिला. कुलिगिनने निर्दयी असल्याबद्दल त्याची निंदा केली.
प्रश्न
कालिनोव्ह शहर पूर्वीप्रमाणे जगू शकेल का?
उत्तर द्या
बहुधा नाही.
कॅटरिनाचे नशीब नाटकात प्रतीकात्मक अर्थ घेते. नाटकाची केवळ नायिका मरत नाही - पितृसत्ताक रशिया, पितृसत्ताक नैतिकता मरते आणि भूतकाळाची गोष्ट बनते. ओस्ट्रोव्स्कीच्या नाटकाने लोकांच्या रशियाला एका वळणावर, एका नवीन ऐतिहासिक युगाच्या उंबरठ्यावर पकडले आहे.
निष्कर्ष काढणे
हे नाटक आजही अनेक प्रश्न विचारते. सर्वप्रथम, शैलीचे स्वरूप समजून घेणे आवश्यक आहे, "द थंडरस्टॉर्म" चे मुख्य संघर्ष आणि एन.ए. डोब्रोल्युबोव्ह यांनी "अंधाराच्या साम्राज्यात प्रकाशाचा किरण" या लेखात का लिहिले आहे हे समजून घेणे आवश्यक आहे: "द थंडरस्टॉर्म" हे निःसंशयपणे आहे. , ओस्ट्रोव्स्कीचे सर्वात निर्णायक कार्य. लेखकाने स्वत: त्याच्या कामाला नाटक म्हटले आहे. कालांतराने, संशोधकांनी वाढत्या प्रमाणात "थंडरस्टॉर्म" ला एक शोकांतिका म्हणण्यास सुरुवात केली, संघर्षाच्या वैशिष्ट्यांवर आधारित (स्पष्टपणे दुःखद) आणि कॅटरिनाच्या व्यक्तिमत्त्वावर, ज्याने समाजाच्या लक्ष वेधून घेतलेले मोठे प्रश्न उपस्थित केले. कॅटरिना का मरण पावली? तिला क्रूर सासू मिळाली म्हणून? कारण तिने, तिच्या पतीची पत्नी असल्याने, पाप केले आणि विवेकाच्या वेदना सहन करू शकली नाही? जर आपण स्वतःला या समस्यांपुरते मर्यादित केले तर, कामाची सामग्री लक्षणीयरीत्या खराब झाली आहे, अशा आणि अशा कुटुंबाच्या जीवनापासून एका वेगळ्या, खाजगी भागामध्ये कमी झाली आहे आणि त्याच्या उच्च दुःखद तीव्रतेपासून वंचित आहे.
पहिल्या दृष्टीक्षेपात, असे दिसते की नाटकाचा मुख्य संघर्ष म्हणजे कॅटरिना आणि काबानोवा यांच्यातील संघर्ष. जर मार्फा इग्नाटिएव्हना दयाळू, मऊ, अधिक मानवता असती तर कटेरिनाची शोकांतिका घडली असती अशी शक्यता नाही. पण जर कतेरीना खोटे बोलू शकली असती, परिस्थितीशी जुळवून घेऊ शकली असती, जर तिने स्वतःचा इतका कठोरपणे निर्णय घेतला नसता, जर तिने आयुष्याकडे अधिक सोप्या आणि शांतपणे पाहिले असते तर ही शोकांतिका घडली नसती. पण कबानिखा कबानिखा राहते, आणि कतेरीना कतेरीना राहते. आणि त्यापैकी प्रत्येक एक विशिष्ट जीवन स्थिती प्रतिबिंबित करते, त्यातील प्रत्येकजण त्याच्या तत्त्वांनुसार कार्य करतो.
नाटकातील मुख्य गोष्ट म्हणजे नायिकेचे आंतरिक जीवन, तिच्यात काहीतरी नवीन घडणे, तिला अद्याप अस्पष्ट आहे. "माझ्याबद्दल काहीतरी विलक्षण गोष्ट आहे, जणू काही मी पुन्हा जगू लागलो आहे, किंवा... मला माहित नाही," ती तिच्या पतीची बहीण वरवराला कबूल करते.
साहित्य या विषयावरील इतर गोषवारा
कॅटरिनाची ताकद आणि दृढनिश्चय तीव्रपणे पुष्टी देणारे किंवा नकारात्मक स्वभावाच्या वाक्यरचनात्मक रचनांनी छायांकित केले आहे.
धडा 4. जंगली आणि तुलनात्मक भाषण वैशिष्ट्ये
कबनिखा
ऑस्ट्रोव्स्कीच्या नाटकात, ग्रोझा वाइल्ड आणि काबानिख हे डार्क किंगडमचे प्रतिनिधी आहेत. असे दिसते की कालिनोव्हला उर्वरित जगापासून उंच कुंपणाने कुंपण घालण्यात आले आहे आणि तो एक प्रकारचे खास, बंद जीवन जगतो. ओस्ट्रोव्स्कीने रशियन पितृसत्ताक जीवनातील नैतिकतेची दुर्दम्यता आणि क्रूरता दर्शवून सर्वात महत्त्वाच्या गोष्टींवर लक्ष केंद्रित केले, कारण हे सर्व जीवन केवळ परिचित, कालबाह्य कायद्यांवर आधारित आहे, जे स्पष्टपणे पूर्णपणे हास्यास्पद आहेत. गडद राज्य दृढतेने त्याच्या जुन्या, स्थापनेला चिकटून आहे. हे एकाच ठिकाणी उभे आहे. आणि अशा प्रकारचे उभे राहणे शक्य आहे जर त्याला सामर्थ्य आणि अधिकार असलेल्या लोकांचा पाठिंबा असेल.
अधिक संपूर्ण, माझ्या मते, एखाद्या व्यक्तीची कल्पना त्याच्या भाषणाद्वारे दिली जाऊ शकते, म्हणजे, केवळ दिलेल्या नायकाच्या अंतर्निहित सवयी आणि विशिष्ट अभिव्यक्तीद्वारे. आपण पाहतो की डिकोय, जणू काही घडलेच नाही, एखाद्या व्यक्तीला कसे अपमानित करू शकते. तो केवळ त्याच्या सभोवतालच्या लोकांचाच विचार करत नाही, तर त्याचे कुटुंब आणि मित्र देखील. त्याचे कुटुंब सतत त्याच्या क्रोधाच्या भीतीने जगते. डिकोय आपल्या भाच्याची प्रत्येक प्रकारे थट्टा करतो. त्याचे शब्द लक्षात ठेवणे पुरेसे आहे: मी तुला एकदा सांगितले, मी तुला दोनदा सांगितले; माझ्यासमोर येण्याचे धाडस करू नका; तुम्हाला सर्व काही सापडेल! तुमच्यासाठी पुरेशी जागा नाही? तुम्ही कुठेही पडाल, इथेच आहात. अरेरे, शाप आहे! खांबासारखा का उभा आहेस! ते सांगतात ना? डिकोय उघडपणे दाखवतो की तो आपल्या भाच्याचा अजिबात आदर करत नाही. तो त्याच्या सभोवतालच्या सर्वांपेक्षा स्वतःला वर ठेवतो. आणि कोणीही त्याला थोडासा प्रतिकार करत नाही. ज्याच्यावर त्याला त्याची ताकद वाटते त्या प्रत्येकाला तो फटकारतो, पण जर कोणी त्याला स्वतःला फटकारले तर त्याला उत्तर देता येत नाही, मग घरातील सर्वजण ठाम राहा! त्यांच्यावरच डिकोय त्याचा सर्व राग काढेल.
शहरातील महत्त्वाची व्यक्ती, व्यापारी. अशाप्रकारे शॅपकिन त्याच्याबद्दल बोलतो: आमच्यासारख्या दुसर्या निंदक, सॅवेल प्रोकोफिचला पहा. तो एखाद्याला कापून टाकेल असा कोणताही मार्ग नाही.
दृश्य असामान्य आहे! सौंदर्य! आत्मा आनंदित होतो! - कुलिगिन उद्गारतात, परंतु या सुंदर लँडस्केपच्या पार्श्वभूमीवर जीवनाचे एक अंधुक चित्र रेखाटले आहे जे आपल्यासमोर वादळात दिसते. हे कुलिगिन आहे जे कालिनोव्ह शहरात राज्य करणारे जीवन, नैतिकता आणि चालीरीती यांचे अचूक आणि स्पष्ट वर्णन देते.
डिकोय प्रमाणेच, कबनिखा स्वार्थी प्रवृत्तीने ओळखली जाते; ती फक्त स्वतःचा विचार करते. कालिनोव्ह शहरातील रहिवासी डिकी आणि कबनिखाबद्दल बरेचदा बोलतात आणि यामुळे त्यांच्याबद्दल समृद्ध सामग्री मिळवणे शक्य होते. कुद्र्यशसोबतच्या संभाषणात, शॅपकिन डिकीला निंदा करणारा म्हणतो, तर कुद्र्यश त्याला एक चपखल माणूस म्हणतो. कबनिखा जंगली योद्धा म्हणतात. हे सर्व त्याच्या चारित्र्याच्या चिडचिडेपणा आणि अस्वस्थतेबद्दल बोलते. कबनिखाबद्दलची पुनरावलोकने देखील फारशी खुशामत नाहीत. कुलिगिन तिला ढोंगी म्हणते आणि म्हणते की ती गरीबांना उपकार देते, परंतु तिच्या कुटुंबाला पूर्णपणे कंटाळली आहे. हे व्यापाऱ्याच्या पत्नीला वाईट बाजूने दर्शवते.
त्यांच्यावर अवलंबून असलेल्या लोकांप्रती त्यांची उदासीनता, कामगारांना पगार देताना पैसे देण्यास त्यांची अनास्था यामुळे आम्हाला धक्का बसला आहे. डिकोय काय म्हणतो ते लक्षात ठेवूया: मी एका मोठ्या उपवासाबद्दल उपवास करत होतो, आणि मग ते सोपे नव्हते आणि मी एका लहान माणसाला आत घुसवले, मी पैशासाठी आलो, मी सरपण घेऊन गेलो... मी पाप केले: मी त्याला फटकारले, मी त्याला फटकारले ... मी त्याला जवळजवळ मारले. लोकांमधील सर्व संबंध, त्यांच्या मते, संपत्तीवर बांधले जातात.
कबनिखा ही डिकोयपेक्षा श्रीमंत आहे आणि म्हणूनच ती शहरातील एकमेव व्यक्ती आहे जिच्याशी डिकोयने विनयशील असणे आवश्यक आहे. बरं, आपला घसा जास्त बाहेर येऊ देऊ नका! मला स्वस्त शोधा! आणि मी तुला प्रिय आहे!
त्यांना एकत्र आणणारे आणखी एक वैशिष्ट्य म्हणजे धार्मिकता. परंतु ते देवाला क्षमा करणारा म्हणून नव्हे तर त्यांना शिक्षा करू शकणारे म्हणून समजतात.
कबानिखा, इतर कोणीही नाही, या शहराची जुन्या परंपरांशी असलेली बांधिलकी प्रतिबिंबित करते. (ती कॅटेरिना आणि टिखॉनला सामान्यपणे कसे जगायचे आणि एखाद्या विशिष्ट प्रकरणात कसे वागायचे हे शिकवते.) काबानोव्हा एक दयाळू, प्रामाणिक आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे दुःखी स्त्रीसारखे वाटण्याचा प्रयत्न करते, तिच्या वयानुसार तिच्या कृतींचे समर्थन करण्याचा प्रयत्न करते: आई वृद्ध आहे, मूर्ख बरं, तुम्ही, तरुणांनो, हुशार, मूर्खांनो, आमच्याकडून अचूक वागू नये. पण ही विधाने प्रामाणिक ओळखीपेक्षा जास्त विडंबनासारखी वाटतात. काबानोव्हा स्वतःला लक्ष केंद्रीत मानते; तिच्या मृत्यूनंतर संपूर्ण जगाचे काय होईल याची ती कल्पना करू शकत नाही. कबानिखा तिच्या जुन्या परंपरांना आंधळेपणाने समर्पित आहे, घरातील प्रत्येकाला तिच्या तालावर नाचण्यास भाग पाडते. ती तिखॉनला जुन्या पद्धतीनं बायकोचा निरोप घेण्यास भाग पाडते, ज्यामुळे त्याच्या सभोवतालच्या लोकांमध्ये हशा आणि खेदाची भावना निर्माण होते.
