ताजिकिस्तानमध्ये परवानगी असलेल्या नावांची एक रजिस्टर प्रकाशित करण्यात आली आहे. राष्ट्रीय नावांची नोंदणी: मुलांसाठी परवानगी असलेल्या नावांची यादी ताजिकिस्तानमध्ये दिसली ताजिकिस्तानमधील परवानगी असलेल्या नावांची नोंदणी

ताजिकिस्तानच्या सांस्कृतिक मंत्रालयाने परवानगी दिलेल्या नावांची यादी प्रकाशित केली आहे

ताजिकिस्तानने "राष्ट्रीय नावांची नोंदणी" प्रकाशित केली आहे ज्याद्वारे मुलांना नावे ठेवण्याची परवानगी आहे, असे अहवाल "इंटरफॅक्स-युक्रेन" प्रजासत्ताकच्या संस्कृती मंत्रालयाच्या संदर्भात.

“संग्रहात राष्ट्रीय ताजिक नावांचे 3000 हून अधिक नमुने आहेत. प्रकाशन रशियन भाषेत त्यांच्या लेखनाचे स्वरूप देखील प्रदान करते आणि इंग्रजी... राष्ट्रीय ताजिक नावांची नोंदणी सांस्कृतिक आणि ऐतिहासिक मूल्ये पुनरुज्जीवित करण्याच्या उद्देशाने प्रकाशित केली आहे, ”मंत्रालयाने सांगितले.

विभागाने स्पष्ट केले की, ताजिकिस्तान सरकारच्या दिनांक 27 जुलै 2016 च्या निर्णयानुसार रजिस्टरच्या प्रकाशनाची शिफारस करण्यात आली होती. कायद्यातील सुधारणा "चालू राज्य नोंदणीनागरी स्थितीचे कृत्य ", आडनाव, नाव आणि आश्रयस्थान रेकॉर्ड करण्याच्या प्रक्रियेचे नियमन, मार्च 2016 मध्ये सादर केले गेले.

दुरुस्त्यांनुसार, ताजिकिस्तानमधील नावांची नियुक्ती आणि त्यांचे अचूक शब्दलेखन प्रजासत्ताक सरकारने मंजूर केलेल्या "संस्कृती, राष्ट्रीय परंपरा आणि ताजिक राष्ट्रीय नावांच्या नोंदणीनुसार" केले जाते.

“ताजिकांसाठी परकीय नाव मुलाला देणे निषिद्ध आहे राष्ट्रीय संस्कृती, वस्तू, वस्तू, प्राणी आणि पक्ष्यांची नावे तसेच आक्षेपार्ह नावे आणि वाक्ये जी एखाद्या व्यक्तीचा सन्मान आणि प्रतिष्ठेचा अपमान करतात आणि लोकांना जातींमध्ये विभागतात. व्यक्तींच्या नावांमध्ये "मुल्लो", "खलिफा", "तुरा", "खोजा", "हुजा", "शेख", "वली", "ओखुन", "अमीर", "सूफी" आणि यासारखी टोपणनावे जोडणे. , जे लोकांमध्ये फूट पाडण्यास हातभार लावतात ते प्रतिबंधित आहे, ”कायदा म्हणतो.

त्याच वेळी, हे लक्षात घेतले जाते की ताजिकिस्तानमध्ये राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांच्या नावाच्या अधिकाराची त्यांच्या राष्ट्रीय परंपरांनुसार हमी दिली जाते.

“ताजिकिस्तान प्रजासत्ताकचे नागरिक असलेले राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांचे प्रतिनिधी, त्यांच्या विवेकबुद्धीनुसार, ताजिक राष्ट्रीय नावांच्या नोंदणीनुसार किंवा त्यांच्या राष्ट्रीय परंपरेनुसार त्यांच्या मुलांना नावे देऊ शकतात. राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांच्या नागरिकांचे आडनाव, नाव आणि आश्रयस्थान यांचे स्पेलिंग संबंधित भाषेच्या शब्दलेखनाच्या नियमांनुसार केले जाते, ”कायदा म्हणतो.

ताजिकिस्तानमध्ये मुलांसाठी परवानगी असलेल्या नावांची यादी आली आहे, मीडियाने प्रजासत्ताकच्या सांस्कृतिक मंत्रालयाचा हवाला देऊन अहवाल दिला आहे.

प्रजासत्ताकच्या संस्कृती मंत्रालयाचा संदर्भ देत, ताजिकिस्तान, मीडियामध्ये मुलांसाठी परवानगी असलेल्या नावांची यादी आली आहे.

या देशात आता राष्ट्रीय नावांची अधिकृत नोंदणी असेल. या रजिस्टरमध्ये समाविष्ट असलेल्या नावांनीच मुलांना बोलावता येईल. एकूण, रजिस्टरमध्ये ताजिक, रशियन आणि इंग्रजीमध्ये दिलेल्या राष्ट्रीय नावांचे सुमारे 3 हजार नमुने समाविष्ट आहेत.

"राष्ट्रीय ताजिक नावांची नोंदवही सांस्कृतिक आणि ऐतिहासिक मूल्यांचे पुनरुज्जीवन करण्याच्या उद्देशाने प्रकाशित केले आहे," मंत्रालयाने स्पष्ट केले.

राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांना त्यांच्या सांस्कृतिक वैशिष्ट्यांनुसार किंवा नोंदणीनुसार मुलांना नावे देण्याचा अधिकार सोडण्यात आला होता.

मुलांना ताजिक राष्ट्रीय संस्कृतीसाठी परकी नावे देण्यास मनाई आहे. तसेच, मुलांना अशी नावे दिली जाऊ शकत नाहीत जी वस्तू, प्राणी, पक्ष्यांची नावे आहेत. नाव आक्षेपार्ह वाक्य असू शकत नाही. नाव देखील एखाद्या व्यक्तीचा सन्मान आणि प्रतिष्ठा कमी करू शकत नाही.

लक्षात ठेवा की मार्च 2016 मध्ये, ताजिकिस्तानने नागरी स्थितीच्या कृत्यांच्या राज्य नोंदणीच्या नोंदणीवर कायद्यात सुधारणा स्वीकारल्या. या दुरुस्त्या आडनाव, नाव आणि आश्रयस्थान रेकॉर्ड करण्याच्या प्रक्रियेचे नियमन करतात.

ताजिकिस्तानमध्ये देखील, सुधारणा स्वीकारल्या गेल्या कौटुंबिक कोडजवळच्या नातेवाईकांमधील विवाहास प्रतिबंध करणे. देशाच्या अधिका-यांनी स्पष्ट केल्याप्रमाणे, हे संबंधित विवाहांमध्ये 35% अपंग मुले जन्माला आल्याच्या वस्तुस्थितीमुळे आहे. या देशात कौटुंबिक विवाहांना मोठा इतिहास आहे. पण ते कमी निष्कर्ष काढण्याआधी, आणि मध्ये अलीकडेत्यांची संख्या वाढू लागली. यामुळे देशातील दिव्यांग मुलांची संख्या वाढण्यास हातभार लागला, असे तज्ज्ञांचे म्हणणे आहे.

ताजिकिस्तानच्या संस्कृती मंत्रालयाने "राष्ट्रीय नावांची नोंदणी" प्रकाशित केली आहे ज्याद्वारे मुलांना नावे ठेवण्याची परवानगी आहे, इंटरफॅक्सचा हवाला देऊन रीडने अहवाल दिला. "सांस्कृतिक आणि ऐतिहासिक मूल्ये पुनरुज्जीवित करण्याच्या उद्देशाने" हा संग्रह प्रकाशित करण्यात आला आहे, असे ते ताजिकच्या सांस्कृतिक मंत्रालयात म्हणतात.

एकूण, संग्रहात सुमारे 3000 राष्ट्रीय नावे तसेच इंग्रजी आणि रशियन भाषेतील त्यांच्या लेखनाचे स्वरूप आहेत.

आता देशातील मुलांची नावे केवळ "संस्कृती, राष्ट्रीय परंपरा आणि प्रजासत्ताक सरकारने मंजूर केलेल्या ताजिक राष्ट्रीय नावांच्या नोंदणीनुसार" दिली पाहिजेत. तथापि, ताजिकिस्तानच्या राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांचे प्रतिनिधी या राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांच्या राष्ट्रीय परंपरेनुसार त्यांच्या मुलांचे नाव ठेवण्याचा अधिकार राखून ठेवतात.

आडनाव, नाव आणि आश्रयदाते रेकॉर्ड करण्याच्या प्रक्रियेचे नियमन करणार्‍या कायद्यात सुधारणा मार्च 2016 मध्ये करण्यात आल्या.

“मुलाला ताजिक राष्ट्रीय संस्कृती, वस्तू, वस्तू, प्राणी आणि पक्ष्यांची नावे, तसेच एखाद्या व्यक्तीचा सन्मान आणि प्रतिष्ठेचा अपमान करणारी आणि लोकांना जातींमध्ये विभाजित करणारी आक्षेपार्ह नावे आणि वाक्प्रचार असे नाव देण्यास मनाई आहे. .

व्यक्तींच्या नावांमध्ये "मुल्लो", "खलिफा", "तुरा", "खोजा", "हुजा", "शेख", "वली", "ओखुन", "अमीर", "सूफी" आणि यासारखी टोपणनावे जोडणे. , जे लोकांमध्ये फूट पाडण्यास हातभार लावतात ते प्रतिबंधित आहे, ”कायदा म्हणतो.

सुधारित कायद्यात असे म्हटले आहे की ताजिक राष्ट्रीय परंपरेनुसार आडनाव वडिलांच्या नावावरून किंवा त्याच्या आडनावाच्या मुळापासून -i, -zod, -zoda, -on, -yon, - या प्रत्ययांसह तयार केले जाऊ शकते. येन, -एर, -नियो , हेडलाइट्स. आडनाव वडिलांच्या नावावरून किंवा वडिलांच्या किंवा आईच्या आडनावाच्या मुळापासून आडनाव तयार करणारे प्रत्यय न जोडता देखील तयार केले जाऊ शकते.

ताजिक अधिकार्‍यांचा असा हा पहिलाच उपक्रम नाही, हे लक्षात ठेवूया. 2016 मध्ये, ताजिकिस्तानमध्ये "रशियन" शेवट असलेल्या आडनावांवर आणि आश्रयस्थानांवर अधिकृत बंदी लागू झाली. ज्या पालकांना त्यांच्या मुलांच्या नावावर असे शेवट सोडायचे आहेत त्यांच्याशी देशाच्या अधिकाऱ्यांनी स्पष्टीकरणात्मक संभाषण करण्याचे आश्वासन दिले.

"परिस्थिती बदलली नाही तर 10 वर्षात आमची मुले दोन गटात विभागली जातील, एकाला त्यांचा अभिमान असेल. ताजिक नावेदुसरा अनोळखी कपडे घालेल, ”ताजिकिस्तानच्या न्याय मंत्रालयातील नागरी स्थिती नोंदणी विभागाचे उपप्रमुख जलोलिद्दिना राखीमोवा म्हणाले.

सर्वात मनोरंजक कार्यक्रमांची माहिती ठेवण्यासाठी Viber आणि Telegram वर Qibl चे सदस्य व्हा.

ताजिकिस्तानने "राष्ट्रीय नावांची नोंदणी" प्रकाशित केली आहे ज्याद्वारे प्रजासत्ताकच्या संस्कृती मंत्रालयाच्या म्हणण्यानुसार मुलांना नावे ठेवण्याची परवानगी आहे. आता, पालक, नोंदणी कार्यालयातून मुलाचे जन्म प्रमाणपत्र मिळविण्यासाठी, प्रस्तावित कॅटलॉगमधून एक नाव निवडतील. जरी ही पूर्व शर्त नाही.

“संग्रहात राष्ट्रीय ताजिक नावांचे 3000 हून अधिक नमुने आहेत. प्रकाशन रशियन आणि इंग्रजीमध्ये त्यांचे लेखन देखील प्रदान करते. सांस्कृतिक मूल्यांचे पुनरुज्जीवन करण्यासाठी आणि ताजिक लोकांच्या राष्ट्रीय परंपरा आणि इतिहासाचे जतन करण्यासाठी राष्ट्रीय ताजिक नावांची नोंदणी प्रकाशित केली गेली आहे, ”संस्कृती मंत्रालयाच्या प्रेस सर्व्हिसने नमूद केले आहे.

ताजिकिस्तान प्रजासत्ताक सरकारच्या अंतर्गत भाषा आणि शब्दावली समितीच्या आदेशानुसार 10 हजार प्रतींमध्ये कॅटलॉग प्रकाशित करण्यात आला.

मंत्रालयाने स्पष्ट केले की, 27 जुलै 2016 रोजी ताजिकिस्तान सरकारच्या निर्णयानुसार रजिस्टरच्या प्रकाशनाची शिफारस करण्यात आली होती.

आडनाव, नाव आणि आश्रयस्थान रेकॉर्ड करण्याच्या प्रक्रियेचे नियमन करणार्‍या "नागरी स्थितीच्या कायद्याच्या राज्य नोंदणीवर" कायद्यात सुधारणा मार्च 2016 मध्ये करण्यात आल्या.

ताजिक राष्ट्रीय परंपरेनुसार एखाद्या व्यक्तीचे आडनाव वडिलांच्या नावावरून किंवा त्याच्या आडनावाच्या मुळापासून -i, -zod, -zoda, -on, -yon, -yen, - या प्रत्ययांसह तयार केले जाऊ शकते. er, -niyo, -दूर. एखाद्या व्यक्तीचे आडनाव वडिलांच्या नावावरून किंवा वडिलांच्या किंवा आईच्या आडनावाच्या मुळापासून देखील तयार केले जाऊ शकते जे आडनाव तयार करणारे प्रत्यय न जोडता.

“मुलाला ताजिक राष्ट्रीय संस्कृती, वस्तू, वस्तू, प्राणी आणि पक्ष्यांची नावे, तसेच एखाद्या व्यक्तीचा सन्मान आणि प्रतिष्ठेचा अपमान करणारी आणि लोकांना जातींमध्ये विभाजित करणारी आक्षेपार्ह नावे आणि वाक्प्रचार असे नाव देण्यास मनाई आहे. . व्यक्तींच्या नावांमध्ये "मुल्लो", "खलिफा", "तुरा", "खोजा", "हुजा", "शेख", "वली", "ओखुन", "अमीर", "सूफी" आणि यासारखी टोपणनावे जोडणे. , जे लोकांमध्ये फूट पाडण्यास हातभार लावतात ते प्रतिबंधित आहे, ”कायदा म्हणतो.

त्याच वेळी, कायदा असे नमूद करतो की ताजिकिस्तानमध्ये राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांच्या नावाच्या अधिकाराची त्यांच्या राष्ट्रीय परंपरांनुसार हमी दिली जाते.

“ताजिकिस्तान प्रजासत्ताकचे नागरिक असलेले राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांचे प्रतिनिधी, त्यांच्या विवेकबुद्धीनुसार, ताजिक राष्ट्रीय नावांच्या नोंदणीनुसार किंवा त्यांच्या राष्ट्रीय परंपरेनुसार त्यांच्या मुलांना नावे देऊ शकतात. राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांच्या नागरिकांचे आडनाव, नाव आणि आश्रयस्थान यांचे शब्दलेखन संबंधित भाषेच्या शब्दलेखनाच्या नियमांनुसार केले जाते. नावांच्या नियुक्तीशी संबंधित आंतरराष्ट्रीय कायदेशीर कृत्यांचा वापर या पद्धतीने केला जातो कायद्याने स्थापितताजिकिस्तान प्रजासत्ताकाचे ”, - कायदा म्हणतो.

संकलित रजिस्टरमधून मुलाच्या नावाची निवड ऐच्छिक आहे. ताजिकिस्तान सरकारच्या अंतर्गत भाषा आणि शब्दावली या समितीच्या शब्दावली नियमन विभागाचे प्रमुख म्हणून, अब्दुराहिम झुल्फोनियोन यांनी एपीला दिलेल्या मुलाखतीत सांगितले की, नागरिकांना ऐतिहासिक मूल्यांद्वारे न्याय्य आडनाव, नाव आणि आश्रयस्थानाचा अधिकार दिला जातो. ताजिक राष्ट्रीय संस्कृती, परंतु याचा अर्थ असा नाही की आपल्याला या निर्देशिकेतून मुलासाठी नेमके नाव निवडण्याची आवश्यकता आहे.

“नागरिक त्यांच्या मुलांची नावे ताजिक संस्कृतीनुसार ठेवू शकतात आणि राष्ट्रीय परंपराजे रजिस्टरमध्ये दिलेले नाहीत. ताजिक राष्ट्रीय संस्कृतीला परके असलेले नाव केवळ मुलाला देण्यास मनाई आहे, ”भाषा समितीच्या प्रतिनिधीने जोडले.

“ताजिकिस्तान प्रजासत्ताकचे नागरिक असलेले राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांचे प्रतिनिधी, त्यांच्या विवेकबुद्धीनुसार, ताजिक राष्ट्रीय नावांच्या नोंदणीनुसार किंवा त्यांच्या राष्ट्रीय परंपरेनुसार त्यांच्या मुलांना नावे देऊ शकतात. राष्ट्रीय अल्पसंख्याकांच्या नागरिकांचे आडनाव, नाव आणि आश्रयस्थान यांचे शब्दलेखन संबंधित भाषेच्या शब्दलेखनाच्या नियमांनुसार केले जाते. नावांच्या नियुक्तीशी संबंधित आंतरराष्ट्रीय कायदेशीर कृतींचा वापर ताजिकिस्तान प्रजासत्ताकच्या कायद्याद्वारे स्थापित केलेल्या प्रक्रियेनुसार केला जातो, ”कायदा म्हणतो.

“नागरिक त्यांच्या मुलांची नावे ताजिक संस्कृती आणि राष्ट्रीय परंपरांनुसार ठेवू शकतात ज्यांची नोंद रजिस्टरमध्ये नाही. केवळ ताजिक राष्ट्रीय संस्कृतीला परके असे नाव देण्यास मनाई आहे, ”भाषा समितीच्या प्रतिनिधीने जोडले.

ताजिकिस्तानच्या सांस्कृतिक मंत्रालयाने परवानगी दिलेल्या नावांची यादी प्रकाशित केली आहे

संपादकाची निवड