Etimologi Versta Kolomna. Maksud unit frasaologi "Kolomenskaya Verst"

0 Sejak zaman purba, terdapat nama panggilan untuk orang yang entah bagaimana menonjol daripada orang ramai. Walau bagaimanapun, tidak semuanya mudah untuk ditafsir dan difahami maksud dan asal usul ungkapan dan jargon tersebut. Tambahkan tapak sumber kami pada penanda halaman anda dan anda boleh mendapatkan jawapan kepada kebanyakan soalan anda. Mari kita bercakap tentang satu lagi hari ini. frasa kata kunci, ini adalah Versta Kolomenskaya, anda akan mempelajari maksud frasaologi sedikit lebih rendah.
Walau bagaimanapun, sebelum meneruskan, saya ingin mengesyorkan anda beberapa penerbitan yang lebih masuk akal mengenai subjek pepatah dan peribahasa. Sebagai contoh, apakah maksud pepatah tersebut Siapa mahu, cari jalan, siapa tidak mahu alasan; bermaksud Berjuang dan mencari, mencari dan tidak berputus asa; apakah maksudnya Jika saya tahu di mana untuk jatuh, saya akan meletakkan jerami; maksud unit frasaologi Lelaki baju, dsb.
Jadi, mari kita sambung, maksud frasaologi?

Versta Kolomenskaya- jadi dalam nada bergurau mereka berkata tentang seorang yang sangat tinggi

Asal usul Verst Kolomenskaya mempunyai mendalam akar sejarah. Pada satu masa, Tsar of All Russia, Alexei Mikhailovich, yang juga bapa kepada Peter the Great, memutuskan untuk mula memuliakan hamparan Rusia yang luas. Daripada meletakkan asfalt atau konkrit pada primer yang rosak, dia mengehadkan dirinya kepada perintah yang mengarahkan pemasangan tiang di jalan raya. Tiang-tiang ini sepatutnya berada di dalam verst antara satu sama lain.
Hakikatnya ialah pada musim sejuk begitu banyak salji jatuh ke tanah sehingga jalan itu benar-benar hilang di bawahnya, dan mustahil untuk mencari jalan pulang. Terdapat kes yang kerap berlaku apabila petani atau kusir tersesat di hamparan salji dan mati beku.

Tiang-tiang itu sendiri adalah tiang, dengan berkas jerami diikat di atasnya. Sudah tentu, raja tidak boleh memintas orangnya, dan setelah melakukan perbuatan baik untuk rakyat, dia memutuskan untuk memperlakukan dirinya dengan kekasihnya. Dengan perintahnya, laluan dari Kremlin ke kampung Kolomenskoye diberikan kepada kontraktor profesional yang membina jambatan, menutup bahagian paya laluan, dan sudah tentu tidak melupakan kebaharuan yang bergaya - peristiwa penting. Ngomong-ngomong, lajur ini ternyata lebih tinggi daripada di jalan yang mudah, dan mempunyai ketinggian kira-kira dua depa (4 meter), dihiasi di atasnya bukan dengan jerami, tetapi dengan helang diraja yang diukir di atas kayu.

Secara umum, idea itu ternyata agak dalam permintaan, dan ini lajur digunakan pada zaman kita, walaupun jarak di antara mereka bukan verst, tetapi satu kilometer.

Selepas "pemotong" tingkap ke Eropah memasuki kerajaan, dia meneruskan kerja ayahnya mengatur jalan. peristiwa penting telah diletakkan di sepanjang semua laluan penting, terutamanya di mana jurulatih mel terbang. Benar, jarak antara mereka hanya 500 sazhens, dan penduduk Kolomna Versts sejak itu dikaitkan dengan sesuatu yang tinggi dan kurus. Bukan main, ketinggian mereka, saya ulangi, kira-kira 4 meter, yang pada masa itu agak banyak.

Dengan membaca artikel ini, anda telah belajar Apakah maksud Versta Kolomenskaya?, maksudnya

"Pakcik Styopa sedang berjalan dari kerja,
Ia kelihatan dari satu batu jauhnya."

Siapa yang tidak ingat puisi ini dari kecil? Kenapa orang begitu bertubuh besar dipanggil "Kolomenskaya verst", apakah Pakcik Styopa, seorang lelaki yang bertubuh besar?

"Kolomenskaya verst" adalah nama yang diberikan kepada orang kurus tinggi. Ungkapan ini mula digunakan pada abad ke-18, apabila Alexei Mikhailovich, bapa Peter the Great, adalah tsar. Tsar mengatur jalan ke kediaman musim panas diraja di kampung Kolomenskoye dan mengarahkan untuk mengukur semula jarak dari Moscow ke Kolomenskoye.

Dipasang di seluruh jalan peristiwa penting luar biasa altitud yang tinggi. Itulah sebabnya jalan seperti itu mula dipanggil jalan tiang, dan frasaologi "Kolomenskaya verst" mula digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang sangat besar, melampaui, termasuk orang yang sangat tinggi.

Milestones mula dipasang kemudian di St. Petersburg dan sekitarnya.

Semasa pemerintahan Catherine II sempadan selatan Petersburg melewati Sungai Fontanka, jadi tonggak pertama dipasang di tambak Sungai Fontanka di tebing sungai: di sepanjang jalan Tsarskoselskaya berhampiran jambatan Obukhovsky, dan di sepanjang jalan Peterhof berhampiran jambatan Kalinkin. Tiang-tiang terakhir telah dipasang - di Tsarskoye Selo di Orlov Gates dan di Peterhof berhampiran Taman Atas.

Adalah dipercayai bahawa pengarang projek "piramid marmar verst" adalah arkitek Itali Antonio Rinaldi (1709-1794), pengarang banyak projek seni bina Petersburg dan pinggir bandarnya, kedua-duanya menyedari dan kekal tidak direalisasikan. A. Rinaldi bekerja di St. Petersburg dari 1754 hingga 1779. Terdapat satu lagi versi penciptaan tiang: pengarangnya ialah J. Vallin-Delamot, dan pembinaannya dilakukan oleh A. Rinaldi. Walau apa pun, peristiwa penting adalah mercu tanda yang menarik di bandar kita.

Pencapaian di Fontanka (Moskovsky Prospekt). Jam matahari. (Foto saya)

Di St. Petersburg, beberapa batu marmar telah dipelihara, yang dipasang pada zaman Catherine II di jalan menuju ke Tsarskoye Selo, bermula dari sempadan bandar, yang kemudiannya berjalan di sepanjang Fontanka. Kesemuanya dilengkapi dengan jam matahari, kronometer paling mudah di dunia: bayang-bayang kayu khas jatuh pada dail dan bergerak bersama matahari.

Pencapaian di Fontanka, Moskovsky Prospekt. Menentukan jarak.

Jauh dari Moscow! Di sebelah kiri adalah jam matahari pada tiang. (Foto saya)

Milepost di Peterhof berhampiran Taman Atas. (Foto dari Internet)

Pencapaian di Stachek Avenue, di persimpangan dengan Trefoleva Street

Bahasa Rusia terkenal dengan banyaknya unit frasaologi, yang maknanya sukar ditebak walaupun untuk penutur aslinya. Sebagai contoh, apakah maksud ungkapan "Kolomenskaya Verst"? Maklumat ini berguna untuk sesiapa sahaja yang ingin mengembangkan perbendaharaan kata mereka.

Frasaologi "Kolomenskaya Verst": asal

Jadi dari mana datangnya ucapan ini? Apakah makna yang ada pada dirinya? Apakah sinonim yang boleh menggantikannya? Ungkapan "Kolomenskaya verst" mula digunakan semasa pemerintahan Alexei Romanov. Penguasa Empayar Rusia mengarahkan pemasangan tiang jalan, yang direka untuk memudahkan kehidupan bagi pengembara. Setiap lajur mengandungi maklumat tentang jarak ke penempatan terdekat. Semua jalan penting di negara ini telah memperoleh tanda sedemikian. Pada orang mereka dipanggil batu. Inovasi ini memudahkan pengembara untuk mematuhi jadual perjalanan mereka. Ia menyelamatkan banyak nyawa.

Walau bagaimanapun, semua perkara di atas masih belum menjelaskan asal usul ungkapan "Kolomenskaya Verst". Dan bagaimana dengan kampung terkenal Kolomenskoye, di mana ahli keluarga Romanov pernah suka menghabiskan masa? Apakah kaitannya dengan peristiwa penting yang dicipta untuk kemudahan pengembara? Hakikatnya ialah Tsar Alexei, yang digelar sebagai Quietest, yang memperkenalkan fesyen untuk bersantai di Istana Kolomna. Sudah tentu, pemerintah Empayar Rusia mengarahkan untuk memberi Perhatian istimewa jalan yang menghubungkan Kremlin dan kampung. Dia memperoleh tanda-tanda khas, yang jauh lebih tinggi daripada tiang biasa. Terima kasih kepada ini, menjadi lebih mudah bagi keluarga diraja untuk sampai ke kediaman mereka.

Pencapaian biasa telah dicat dalam jalur serong. Keputusan ini menjadikan mereka lebih kelihatan di jalan raya. Semua versi Kolomna dihiasi dengan imej lambang negeri.

Maksud frasaologi

Di atas, ia diberitahu tentang asal-usul perolehan ucapan "Kolomenskaya verst". Makna unit frasa akan lebih mudah difahami, mengetahui jawapan kepada persoalan dari mana asalnya. Nama samaran sedemikian, walaupun pada zaman penguasa Alexei the Quietest, mula diberikan dengan sangat orang tinggi. Rakyat tidak menyukai tiang "imperial". Orang ramai mengadu tentang dimensi mereka yang besar, kerana itu tanda-tanda mengambil terlalu banyak ruang dan mengganggu pelancong. Kerengsaan juga disebabkan oleh "reka bentuk" khas yang dimiliki oleh struktur tersebut.

mempertimbangkan sikap negatif daripada penduduk ke batu Kolomna, menjadi jelas mengapa ungkapan ini secara tradisinya dilaburkan dengan maksud ironis atau menyinggung perasaan.

Sinonim, antonim

Jadi, makna yang tertanam dalam ungkapan "Kolomenskaya verst" tidak lagi menjadi misteri. Mudah untuk mencari sinonim untuk pembinaan pertuturan ini. Tinggi, kurus, kalancha ialah perkataan menyinggung perasaan yang mempunyai makna yang serupa. Mereka boleh digunakan sebagai ganti unit frasa ini tanpa sedikit pun kerosakan pada makna, manakala perkataan "tinggi" tidak sesuai, kerana ia tidak mengandungi konotasi yang menyinggung.

Jelas sekali, pemilihan antonim yang sesuai tidak mendatangkan kesukaran. Katakan anda boleh menggunakan perkataan berikut: pendek, kecil. Orang yang menyebutnya juga berusaha untuk menyinggung perasaan seseorang atau mentertawakannya.

Contoh penggunaan

Frasaologi "Kolomenskaya verst" pada masa kini jarang digunakan dalam ucapan sehari-hari. Ia adalah lebih biasa untuk menghadapinya karya sastera. Contoh, berkat ungkapan ini akan disimpan dengan lebih baik dalam ingatan, mudah diberikan. Ia ditemui dalam novel sejarah "Peter the Great", yang ditulis oleh Alexei Tolstoy. Seorang wira, memberitahu seorang lagi tentang pertumbuhan seorang remaja lelaki, mengisytiharkan bahawa dia menghulurkan "dari Kolomna verst." Difahamkan, pemuda itu sudah menjadi sangat tinggi.

Anda boleh mengingati buku lain di mana unit frasa ini muncul. Sebagai contoh, dia ditemui dalam karya "The Zvonarev Family", yang ditulis oleh Alexander Stepanov. Heroin melarang wira untuk melihatnya, kerana "Kolomenskaya verst" seperti itu akan menarik perhatian orang yang lalu lalang. Dalam kes ini, pertumbuhan yang tinggi juga tersirat.

Apa lagi yang anda perlu tahu?

Perlu diingat juga bahawa susunan susunan perkataan dalam ungkapan "Kolomenskaya verst" sama sekali tidak bermakna. Maksud struktur pertuturan tidak akan berubah jika disusun semula. Mana-mana pilihan yang digunakan, maksudnya akan tetap sama.

Kampung Kolomenskoye terletak berhampiran Moscow dan sentiasa menjadi milik sejarah dinasti yang memerintah- pada permulaan Rurikovich, dan kemudian Romanov. Ivan the Terrible suka mengatur pesta di sana untuk mereka yang rapat dengannya, untuk False Dmitry II kampung itu berfungsi sebagai ibu pejabat tentera, dan pada masa yang lebih lama dan lebih tenang, seperti yang mereka katakan sekarang, sebuah dacha.

Alexey Mikhailovich Romanov sangat suka menghabiskan masa di sana bersama keluarganya. Oleh itu, kenangan zaman kanak-kanak terhangat Peter I dikaitkan dengan tempat ini.

Jadi, kami mengetahui maksud perkataan pertama unit frasa kami. Bagi "verst", semua orang sudah tahu bahawa ini adalah ukuran panjang, iaitu lebih sedikit daripada 1 km. Ia digunakan sehingga akhir abad ke-19, sehingga langkah-langkah itu diperbaharui.

Jadi, versts menentukan jarak, dan lebih-lebih lagi dari satu penempatan ke penempatan yang lain. Sila beri perhatian kepada perkara-perkara berikut:

• Pada zaman itu, jalan antara penempatan tidak diterangi.
• Orang ramai mengembara dengan menunggang kuda (jarang), selalunya menaiki kereta dan berjalan kaki.
• Jarak antara penempatan tidaklah kecil.

Dalam keadaan sedemikian, ia mudah tersesat, dan ini mengancam kematian. Bayangkan bagaimana rasanya menjadi sesat pada musim sejuk, dalam keadaan beku dan ribut salji yang teruk. Ini adalah kematian yang pasti.

Sebab itu keputusan dibuat di peringkat negeri - menanda jalan dengan tiang. Jarak antara mereka betul-betul 1 verst. Mereka dicat dengan jalur senget dan mempunyai tanda. Terima kasih kepada tiang sedemikian, seseorang tidak terlepas pandang jalan dan memahami jarak yang ditinggalkan.

Jalan khas adalah di sepanjang laluan "Moscow - Kolomenskoye". Semasa pemerintahan Alexei Mikhailovich di sepanjang laluan keluarga diraja tiang telah dipasang, lebih tinggi daripada biasa. Pada setiap daripada mereka dipasang helang berkepala dua. Jarak antara tiang tersebut adalah standard - 1 verst.

Tetapi, disebabkan fakta bahawa tiang-tiang ini sangat berbeza daripada yang biasa, orang ramai tidak begitu menyukainya - terlalu tinggi, sangat besar, daripada mereka menyusahkan orang biasa, dsb.

Nilai ungkapan

Jadi ungkapan "Kolomenskaya verst" digunakan, yang bermaksud - seorang lelaki yang tinggi.

Dalam ucapan moden biasa, frasa ini tidak lagi digunakan. Ia boleh didapati dalam karya, baik, maksimum, pengarang sehingga pertengahan abad yang lalu.

Untuk memahami dengan betul maksud satu atau satu lagi pusingan pertuturan yang terdapat dalam bahasa Rusia, seseorang sering perlu melihat ke masa lalu yang jauh, menyelidiki sejarah sejarah. Ini juga terpakai kepada unit frasaologi misteri "Kolomenskaya Verst". Nasib baik, sejarah Rusia membolehkan anda mendapatkan jawapan kepada soalan tentang maksudnya dan dari mana asalnya.

"Verst Kolomenskaya": asal unit frasaologi

Jadi, bagaimana ungkapan ini menjadi sebahagian daripada bahasa Rusia? Sebagai permulaan, adalah wajar memahami makna setiap perkataan yang terdapat dalam pembinaan ucapan "Kolomenskaya verst". Sejarah kampung Kolomenskoye bermula berabad-abad yang lalu, ia pertama kali disebut dalam kronik semasa pemerintahan Putera Moscow Ivan Kalita, atau lebih tepatnya pada tahun 1336. AT masa yang berbeza kampung itu dimiliki oleh pelbagai putera ibu kota, maka raja-raja memberi perhatian kepadanya.

Kampung Kolomenskoye mula memainkan peranan penting semasa naik takhta Ivan the Terrible. Dialah yang mula-mula mula meraikan hari namanya di mana semua bangsawan ibu kota mula berduyun-duyun ke pesta. Pada tahun 1610, kampung itu bertukar menjadi ibu pejabat False Dmitry II yang terkenal, tetapi hanya untuk masa yang singkat. Walau bagaimanapun, ia mencapai kemuncaknya semasa pemerintahan Alexei Mikhailovich, yang suka menghabiskan bulan-bulan musim panas di dalamnya bersama keluarga dan rakan rapatnya. Peter the Great tinggal di dalamnya sama sekali paling zaman kanak-kanaknya, menikmati hiburan yang meriah. Pada masa kini, kampung itu memainkan peranan sebagai rizab muzium, status ini diberikan kepadanya pada separuh pertama abad yang lalu.

Apa itu verst

Versta adalah perkataan lain yang merupakan sebahagian daripada ungkapan "Kolomenskaya mile". Ini adalah yang digunakan di wilayah itu Empayar Rusia sebelum sistem metrik diperkenalkan, yang berlaku hanya pada tahun 1899. Sebagai rujukan, vers mempunyai 1.006680 km.

Suatu verst pada masa itu adalah kebiasaan untuk merujuk bukan sahaja kepada segmen panjang yang disebutkan di atas, tetapi juga kepada tiang-tiang, yang memainkan peranan pelik. tanda jalan, memberitahu pengembara tentang batu yang dilalui, supaya mereka tidak tersesat dan mati. Jalan-jalan di mana tanda-tanda tersebut diletakkan dipanggil jalan tiang. Secara tradisinya, tonggak dicat dengan jalur serong, ini dilakukan supaya mereka menarik perhatian pelancong. Lajur menunjukkan bilangan batu yang tinggal untuk pergi ke (atau dari) penempatan tertentu.

Titah Maharaja

Jadi, dari manakah ungkapan "Kolomenskaya verst" berasal? Ini berlaku terima kasih kepada autokrat Alexei Mikhailovich, yang digelar oleh rakyatnya yang Paling Tenang. Tsar mengeluarkan dekri di mana dia mengarahkan pembinaan tiang khas di sepanjang semua jalan penting Rusia. Tiang menunjukkan jarak dalam versts. Selepas itu, struktur ini dikenali sebagai versts atau milestone. Sejarah mendakwa bahawa inovasi ini menyelamatkan ramai penduduk Empayar Rusia daripada kematian di salji.

Apakah kaitan "Kolomenskaya verst" dengannya? Hakikatnya adalah bahawa autokrat, menjaga rakyatnya, tidak melupakan kemudahannya sendiri. Dengan perintahnya, jalan raya, yang membolehkan pergi ke kampung dari Kremlin, dihiasi dengan tiang khas. Mereka mempunyai ketinggian yang jauh lebih tinggi berbanding dengan yang dipasang di jalan "mudah", mereka kelihatan lebih mengagumkan. Selain itu, setiap tiang dihiasi dengan lukisan yang menggambarkan jata negara.

Maksud frasaologi

Anehnya, penduduk tempatan tidak menyukai tiang "imperial", yang dikurniakan dengan saiz yang mengagumkan, sama sekali. Mereka sentiasa mengadu kerana mereka menjadi sukar untuk menggunakan jalan raya. Jalan itu segera dinamakan semula "tiang", dan kemudian perolehan ucapan "Kolomenskaya verst" muncul. Kepentingannya ternyata agak tidak dijangka. Lagipun, mereka mula memanggil orang yang mempunyai pertumbuhan yang sangat tinggi. Unit frasaologi baharu dengan cepat berakar dalam bahasa Rusia.

Jadi, apakah maksud "Kolomenskaya verst"? Sinonim yang sesuai untuk perolehan pertuturan ini akan membantu untuk lebih memahami perkara ini: tinggi, menara, kurus. Dalam kebanyakan kes, binaan stabil ini digunakan dalam erti kata yang ironis, sama ada kita bercakap tentang ucapan bertulis atau lisan.

Contoh penggunaan

Frasaologi, yang maknanya dipertimbangkan dalam artikel ini, sering dijumpai dalam kesusasteraan. Sebagai contoh, seseorang boleh mengingati karya "The Zvonarev Family", yang ditulis oleh pengarang. Heroin itu menunjukkan kepada wira yang bercadang untuk berjumpa dengannya kepada fakta bahawa semua orang akan memberi perhatian kepada "Kolomenskaya verst" seperti yang dia , tetapi dia tidak mahu ini. Difahamkan bahawa lelaki itu mempunyai pertumbuhan yang sangat tinggi, yang membolehkannya menonjol daripada orang ramai tanpa berusaha untuk ini.

Anda boleh merujuk kepada yang terkenal novel sejarah"Peter the Great", yang dicipta oleh penulis Alexei Nikolayevich Tolstoy. Wira kerja itu menggambarkan pertumbuhan seorang remaja lelaki, mengatakan bahawa dia telah berjaya meregangkan "dari Kolomna verst" semasa dia tidak melihatnya.

Apa lagi yang anda perlu tahu

Adalah jelas bahawa bukan sahaja frasaologi "Kolomenskaya verst" mempunyai sinonim. Antonim yang paling sesuai ialah pendek. Anda juga boleh menggunakan perkataan lain - bersaiz kecil, pendek.

Ia juga perlu diambil kira bahawa susunan penempatan perkataan dalam kes ini peranan penting tidak bermain. "Kolomenskaya verst" atau "Kolomenskaya verst" - maksudnya tetap sama, tidak kira pilihan yang digunakan oleh pembesar suara.