බල්ගේරියානු වාසගම. බල්ගේරියානු නම් හෝ බල්ගේරියාව - දේවදූතයන්ගේ සම්ප්‍රදායන්ගේ රට: ඔවුන් බල්ගේරියාවේ නමක් දෙන ආකාරය

බල්ගේරියාවේ, එක් පන්තියක නස්තා පස් දෙනෙකු, ලීනා තිදෙනෙකු සහ ඇන්ඩ්‍රි දෙදෙනෙකු සිටින විට තත්වය පාහේ කළ නොහැක්කකි. ඒ සියල්ල බල්ගේරියානු නම් ඇදහිය නොහැකි තරම් විවිධ නිසා.

මගේ නම කියා මෘදු ලෙස අමතන්න...

Gergana යනු නමක් නොවේ, Gergana යනු මාතෘකාවකි බල්ගේරියානුවන් සමහර විට සිතන්නේ සියලුම රුසියානු කථිකයන් එකම නමක් ඇත්තේ මන්දැයි යන්නයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ, උදාහරණයක් ලෙස, දී ඇති නම් වලට වඩා බොහෝ වාසගම තිබේ. බල්ගේරියාවේ සෑම දෙයක්ම හරියටම ප්රතිවිරුද්ධයයි. මාර්ගය වන විට, ඉදිරිපත් කිරීමේදී සහ නිල පත්‍රිකාවල හෝ පාසැලේ සිසුන්ගේ ලැයිස්තුවේ පළමු නම සහ පසුව අවසාන නම තැබීම මෙහි සිරිත වීමට මෙය එක් හේතුවකි.
නම් හදිසියේම සමපාත වන්නේ නම්, වාසගම භාවිතා වේ. උදාහරණයක් වශයෙන්, මගේ පුතාගේ පන්තියේ ග්‍රේසීලා දෙදෙනෙක් සිටියා. ඔවුන් හැඳින්වූයේ එයයි - Graziela G. සහ Graziela S.
එය සුළු දෙයක් ලෙස පෙනේ, නමුත් ඔබ එකවරම පුරුදු නොවේ. මුලදී, නිල අවස්ථාවන්හිදී, අවම වශයෙන් වාසගමක් ලබා දීමට පෙළඹේ, නමුත් නැත, මෙය කිසිසේත්ම මෙහි පිළිගනු නොලැබේ. නම සහ අනුශාසනා මගින් ලිපිනයන් ද අති විශාල දුර්ලභත්වයකි. කටකතා වලට අනුව, සමාජවාදී බල්ගේරියාවේ ඔවුන් ජනගහනය තුළ එවැනි ස්වරූපයක් ඇති කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් එයින් කිසිවක් සිදු නොවීය. දැන් එවැනි ආයාචනයක් පුරාණ ලෙස සලකනු ලබන අතර එය භාවිතා නොකෙරේ.
තවත් පුදුමයක්: මෙන්න, සියලු නම් මධ්යස්ථව සලකනු ලැබේ. යමෙකුගේ නම පුදුමයට පත් වනු ඇතැයි සිතිය නොහැක, ඊටත් වඩා - උණුසුම් සාකච්ඡා “දරුවාට එසේ නම් කරන විට දෙමාපියන් සිතන්නේ කුමක්ද?!”, රුසියානු භාෂාව කතා කරන සමාජයට තරමක් සම්ප්‍රදායික ය.

දරුවා නම් කරන්නේ කෙසේද?

2017 දී වඩාත් ජනප්රිය බල්ගේරියානු නම් මෙම ප්රශ්නය සෑම විටම ලොව පුරා තරුණ දෙමාපියන්ට කරදර කර ඇත. සහ බල්ගේරියාවේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ද. විශේෂ අඩවි (උදාහරණයක් ලෙස, http://stratsimir.exsisto.com) බොහෝ නම් ලැයිස්තුගත කරයි. නමුත් ඔවුන්ට පමණක් සීමා වීම කිසිසේත්ම අවශ්‍ය නොවේ. ප්රධාන දෙය නම් නිතර නිතර, තනි පුද්ගල සහ ඒ සමඟම නොවන නමක් තෝරා ගැනීමයි - කුලය, පවුල යන නම සමඟ සම්බන්ධ වීමට හේතු වේ. අයිවන් ඉවානොව්ස්, ව්ලැඩිමීර් ව්ලැඩිමිරොව්ස් සහ ටෝඩෝර් ටොඩොරොව්ස් පෙනී සිටින්නේ එලෙස ය. සහ පමණක් නොවේ. නිර්මාණශීලීත්වය පමණක් දිරිමත් වන නිසා, ඔබට ඔබේ අභිමතය පරිදි ඒවා රචනා කිරීමෙන් ඔබටම නම් ඉදිරිපත් කළ හැකිය. ඒ වගේම බව්තීස්මයේදී පූජකයා ගණන් ගන්නේ නැහැ අමුතු නම, එය සාන්තුවරයන් තුළ නොපවතින අතර, කිසිවෙකු ලේඛන කටයුතු දෙස විමසිලිමත් නොවනු ඇත. ඒවගේම නාම දින සැමරීමත් එක්ක මොනවා හරි තිබ්බොත් ප්‍රශ්න ඇති වෙන්නේ නැහැ.
නිදසුනක් වශයෙන්, දරුවන්ට ආච්චිලා සීයලාගේ නම් තැබීමේ සම්ප්‍රදාය මෙයට හේතුවයි. ආච්චිලා දෙන්නෙක් ඉන්නවා, එක මිණිබිරියක් - මොනවා කරන්නද? ඒ වගේම නම් දෙකක් එකකට එකතු කිරීම ඉතා සරලයි. සෑම නමකින්ම එක් අකුරක්, එක් අක්ෂරයක් ගැනීම ප්රමාණවත්ය. සම්ප්රදාය නිරීක්ෂණය කරනු ලබන අතර, නම හොඳ විය.
නමුත් නම් ඉදිරිපත් කිරීමට කම්මැලි අයට, පුළුල්. සූදානම් නම් දහස් ගණනක් ඇත - ඔබ තෝරා ගැනීමට අවශ්ය වේ. මෙන්න ණයට ගත්තා විදේශීය විකල්ප(Arseny, Petar), සහ ඔවුන්ගේ පරිවර්තන බල්ගේරියානු (Hrabri, Kamen), සහ සම්පූර්ණයෙන්ම ස්ලාවික් භාෂාවට, සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම්ගත හැකි අර්ථයක් (Radost, Bozhidar) සහ "මල්" (Iva, Temenuga). අලංකාර භාවිතා වේ විදේශීය නම්(නිකොලෙටා, ඉනෙස්). ෆුල් භූමිකාවට බෙහෙවින් ගැලපෙන, මෙයට බොහෝ අඩු කිරීම් එකතු කරන්න. සහ විදේශීය නම් ණයට ගත්තා. සහ සංයුක්ත (Dragomil, Miroslav). සෑම පිරිමි නමකටම පාහේ කාන්තා සගයෙකු සිටින බව අමතක නොකරන්න: අයිවන් - ඉවන්කා, ක්‍රසිමීර් - ක්‍රසිමිරා.

තේරීමේ මූලධර්ම

ජෝර්ජ් කන්න, බැටළුවන් බේරගන්න. ඇමතුමේ අර්ථය පැහැදිලි කිරීම සඳහා, අපි Gergjovden ගැන අපගේ ලිපිය කියවීමට නිර්දේශ කරමු.ඇත්ත වශයෙන්ම, සමහර සම්ප්රදායන් දැනටමත් යල් පැන ගිය නමුත් අනෙක් ඒවා තවමත් අදාළ වේ.
මුලදී නම තෝරාගෙන ඇත:

• ගොඩ් ෆාදර් නමින්;
• ඥාතීන්ගේ නමින්;
• සාන්තුවරයාගේ නාමයෙන්.

එසේම, සෑම අවස්ථාවකදීම දරුවන්ට සමහර අයගේ නම් ලබා දී ඇත දීප්තිමත් පෞරුෂයන්, යහපත් ක්රියා සඳහා මතක තබා ඇත (හොඳයි, හෝ මාලාවේ වීරයන්, කුමන වේලාවක - එවැනි වීරයන් වේ). නිවාඩු දිනවල උපන් අය සහ මෙම නිවාඩුවට අනුකූලව තවමත් කැඳවනු ලැබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු ඉපදුණේ, එබැවින් ඔහුට එම නම ලබා දී ඇත.
නිවුන් දරුවන් ඉපදුනේ නම්, ඔවුන්ට සමාන නම් ලබා දීමට නිර්දේශ කරන ලදී (අවම වශයෙන් එක් අකුරකින් ආරම්භ වේ - රුසියාවට සම්පූර්ණයෙන්ම සාම්ප්‍රදායික නොවන අතර, නම කෙටි කිරීමේ පුරුද්ද හේතුවෙන් ව්‍යාකූලත්වය වහාම ආරම්භ වනු ඇත). දරුවන් බොහෝ විට පවුල තුළ මිය ගියහොත් හෝ පිරිමි ළමයින් (හෝ ගැහැණු ළමයින් පමණක්) උපත ලැබුවේ නම්, නම විශේෂයෙන් ප්රවේශමෙන් තෝරා ගන්නා ලදී. නිදසුනක් වශයෙන්, ප්‍රීතිමත් පියෙක් ඊළඟ දියණිය ඔහුගේ නමේ කාන්තා වෙනසක් ලෙස හැඳින්වූ අතර එමඟින් ඔහු අවසානයේ උපත ලබයි. දිගු කලක් බලා සිටි පුතා. දරුවන් නිරන්තරයෙන් මිය යන පවුල්වල ඊටත් වඩා රසවත් දේවල් සිදු වූ අතර, දරුවා මේ ලෝකයේ තබා ගැනීමට විශේෂ චාරිත්‍ර අවශ්‍ය විය. දරුවා පාරේ දමා ගිය අතර, එය සොයාගත් පළමු තැනැත්තා ගෝඩ් ෆාදර් බවට පත් විය, i.e. දරුවාට නමක් දුන්නා. එක්කෝ තමන්ගේම, හෝ තත්වයට සුදුසු (Nayden, Goran - කන්දෙන්, එනම් වනාන්තරයේ සිට), හෝ තේරුම් ගත හැකි සහ පැහැදිලි කැමැත්තකින් (Zdravko, Zhivko).
නමුත් මියගිය අයගේ නම් වලින් දරුවන්ට නම් කිරීම සිරිතක් නොවේ - නම සමඟ, දරුවාට ඉක්මනින් මෙලොව හැර ගිය තැනැත්තාගේ ඉරණම ලැබෙනු ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ.
(ලිපිය ලියන විට, I.A. Sedakova විසින් භාෂාමය හා සංස්කෘතික අදහස් සහිත බල්ගේරියානු භාෂාවේ ස්වයං-ගුරුවරයාගේ ද්රව්ය භාවිතා කරන ලදී. මාර්ගය වන විට, අපි මෙම පොත ගැන අනිවාර්යයෙන්ම ලියන්නෙමු - එය ඉතා රසවත් හා ප්රයෝජනවත් වේ).

**** ශුද්ධ වූ ත්‍රිත්ව පල්ලිය - අපගේ ඒකාබද්ධ ආශාව සහ උදාසීනත්වය ශුද්ධ වූ ත්‍රිත්ව දේවස්ථානය යථා තත්වයට පත් කිරීමට උපකාරී වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරන අතර එහි සීනු නාදය Tavria හි බල්ගේරියානු පදිංචිකරුවන්ගෙන් පැවත එන සියලුම දෙනාගේ විශ්වාසය, බලාපොරොත්තුව සහ ආදරය සංකේතයක් බවට පත්වනු ඇත. - යුක්රේනය. Zaporozhye කලාපයේ Primorsky දිස්ත්රික්කයේ Radolovka ගම්මානය. - ඓතිහාසික යොමු. - ... "ශුද්ධ ත්‍රිත්වය" පල්ලිය 1907 දී ගමේ නිර්මාතෘවරුන්ගේ වියදමින් ඉදිකරන ලදි - බල්ගේරියාවේ තුර්කි ජාතිකයන්ගෙන් ඉස්ලාමය පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළ සහ ඕතඩොක්ස් ආගමට විශ්වාසවන්තව සිටි බල්ගේරියානු පදිංචිකරුවන්. පල්ලියේ ඉදිකිරීම් වසර පහක පමණ කාලයක් දේශීයව භාවිතා කර ඇත ගොඩනැගිලි ද්රව්ය. පල්ලිය අසෝව් මුහුදේ (ටව්රියා) බල්ගේරියානු ජනපදවල භූමියේ බල්ගේරියානු පල්ලි ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ ලස්සනම උදාහරණයකි. අනතුරුව ඔක්තෝබර් විප්ලවය 1917 සහ උපාධිය සිවිල් යුද්ධය 1929 දී, ගමේ කොමියුනිස්ට් ක්‍රියාකාරීන් විසින් පල්ලිය වසා දමන ලදී, තඹ සීනු සහ පල්ලියේ කුරුසය උණු කිරීම සඳහා යවන ලද අතර, පල්ලියේ ගොඩනැගිල්ලේ ජන රඟහලක් විවෘත කරන ලදී. 1930 දී බල්ගේරියානු දේශපාලන සංක්‍රමණිකයන්ගේ සහාය ඇතිව, පල්ලිය විදුලිය කර, ගමේ සාමූහිකකරණයෙන් බිම් කැබලි වලින් පින්තාරු කරන ලද අතර, එහි ප්‍රති result ලයක් ලෙස ආගමික අන්තර්ගතයේ පන්සලේ සියලුම අභ්‍යන්තර සිතුවම් විනාශ විය. සමග සමාන්තරව පන්සල ගොඩනැගිල්ලේ ජන රඟහලගමේ පුස්තකාලය විවෘත කළා. 1943 සැප්තැම්බර් 17 සිට 1944 මාර්තු දක්වා පල්ලියේ ගොඩනැගිල්ලේ හමුදා ක්ෂේත්‍ර රෝහලක් තිබුණි, 1943 අගභාගයේදී නාසීන් විසින් පල්ලියේ ගොඩනැගිල්ලට බෝම්බ හෙලන ලදී, එහි ප්‍රති result ලයක් ලෙස මධ්‍යම ගෝලාකාරය සහ සීනුව කුළුණ විනාශ විය. ඒ වන විට එහි සිටි රතු හමුදාවේ තුවාල ලැබූ සොල්දාදුවන් මිය ගියහ. 1944 සිට 2000 දක්වා පල්ලියේ ගොඩනැගිල්ල ධාන්‍යාගාරයක් සහ ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය ගබඩාවක් ලෙස භාවිතා කරන ලදී. 1977 දී, පල්ලි ගොඩනැගිල්ලේ වාස්තුවිද්යාත්මක වටිනාකම සැලකිල්ලට ගනිමින්, වාස්තුවිද්යාත්මක ස්මාරක ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීම සඳහා ලෙනින්ග්රාඩ් වැඩමුළුවේ නායකත්වය, ප්රාදේශීය සාමූහික ගොවිපළට එහි ප්රතිෂ්ඨාපනය සඳහා ධාන්ය වලින් පල්ලිය නිදහස් කිරීමට යෝජනා කළ නමුත් මෙම යෝජනාව ප්රතික්ෂේප කරන ලදී. 1994 දී, පල්ලියේ ගොඩනැගිල්ල සුන්බුන් වලින් පිරිසිදු කිරීම සඳහා උපබොට්නික් කිහිපයක් පැවැත්වූ ගම්මානයේ පල්ලියේ ප්‍රජාවක් පිහිටුවන ලදී. 2000 සිට, පල්ලිය Gyunov ගම් සභාවේ ශේෂ පත්රයේ පවතී. එම වසරේම, Primorsk නගරයේ සිට Dmitry පියතුමාගේ සහාය ඇතිව, පල්ලියේ ප්රතිෂ්ඨාපනය සඳහා සැලසුම් ඇස්තමේන්තු සම්පාදනය කරන ලද විශේෂඥයින් විසින් පල්ලිය පරීක්ෂා කරන ලදී. "ශුද්ධ වූ ත්රිත්ව" දේවමාළිගාවේ සමස්ත පැවැත්ම තුළ, ඔහුගේ නිර්මාතෘවරුන් සහ ඔවුන්ගෙන් පැවත එන්නන් මෙන්, ඔහුට බොහෝ දේ හරහා යාමට සිදු විය: Tavria හි බල්ගේරියානු ජනපදවල ශ්රේෂ්ඨත්වය සහ සමෘද්ධිය, විප්ලවීය අමතකවීම සහ නොඉවසීමේ ගින්න, මරණය සහ යුද්ධය විනාශ කිරීම, ආර්ථික දුෂ්කරතා සහ අපේ කාලයේ අස්ථාවරත්වය. ****

නිවැරදිව තෝරාගත් නම පුද්ගලයෙකුගේ චරිතය හා ඉරණම කෙරෙහි දැඩි ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කරයි. සක්‍රීයව වර්ධනය වීමට උපකාරී වේ, චරිතයේ සහ ප්‍රාන්තයේ ධනාත්මක ගුණාංග සාදයි, සෞඛ්‍යය ශක්තිමත් කරයි, විවිධ ඉවත් කරයි සෘණ වැඩසටහන්සිහිසුන්. නමුත් ඔබ පරිපූර්ණ නම තෝරා ගන්නේ කෙසේද?

පිරිමි නම් වලින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ සංස්කෘතියේ අර්ථකථන ඇතත්, යථාර්ථයේ දී, එක් එක් පිරිමි ළමයා කෙරෙහි නමේ බලපෑම තනි පුද්ගලයෙකි.

සමහර විට දෙමව්පියන් උපතට පෙර නමක් තෝරා ගැනීමට උත්සාහ කරයි, දරුවා සෑදීමට අපහසු වේ. නමක් තෝරාගැනීමේ ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රය සහ අංක විද්යාව යුග ගණනාවක් පුරා ඉරණම මත නමක බලපෑම පිළිබඳ සියලු බරපතල දැනුම නාස්ති කර ඇත.

නත්තල් කාලයේ දින දර්ශන, ශුද්ධ වූ මිනිසුන්, බැලීමකින් තොරව, තීක්ෂණ විශේෂඥයෙකුගෙන් උපදෙස් නොගෙන, කිසිවක් ලබා නොදේ. සැබෑ උදව්දරුවාගේ ඉරණම කෙරෙහි නම් වල බලපෑම තක්සේරු කිරීමේදී.

සහ ... ජනප්‍රිය, ප්‍රීතිමත්, ලස්සන, මිහිරි පිරිමි නම් ලැයිස්තුව දරුවාගේ පෞද්ගලිකත්වය, ශක්තිය, ආත්මය කෙරෙහි සම්පූර්ණයෙන්ම ඇස් අන්ධ කර තෝරා ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය විලාසිතා, ආත්මාර්ථකාමිත්වය සහ නොදැනුවත්කම දෙමාපියන්ගේ වගකීම් විරහිත ක්‍රීඩාවක් බවට පත් කරයි.

සංඛ්යා ලේඛන අනුව විවිධ ලක්ෂණ - ධනාත්මක ලක්ෂණනම, සෘණාත්මක ලක්ෂණනම, නම අනුව වෘත්තියක් තෝරා ගැනීම, ව්‍යාපාරයට නමක බලපෑම, සෞඛ්‍යයට නමක බලපෑම, නමක මනෝවිද්‍යාව සලකා බැලිය හැක්කේ සියුම් සැලසුම් (කර්ම), බලශක්ති ව්‍යුහය පිළිබඳ ගැඹුරු විශ්ලේෂණයක සන්දර්භය තුළ පමණි. ජීවිතයේ කාර්යයන් සහ විශේෂිත දරුවෙකුගේ වර්ගය.

නම්වල ගැළපුම පිළිබඳ මාතෘකාව (සහ මිනිසුන්ගේ චරිත නොවේ) අන්තර්ක්‍රියා මත ඇතුළත හැරෙන විකාරයකි. විවිධ පුද්ගලයන්නම එහි දරන්නාගේ තත්වයට බලපෑම් කිරීමේ අභ්‍යන්තර යාන්ත්‍රණ. එය මිනිසුන්ගේ සමස්ත මනෝභාවය, අවිඥානය, ශක්තිය සහ හැසිරීම අවලංගු කරයි. එය මිනිස් අන්තර්ක්‍රියාකාරිත්වයේ සමස්ත බහුමානත්වය එක් ව්‍යාජ ලක්ෂණයකට අඩු කරයි.

නමේ තේරුම වචනානුසාරයෙන් බලපෑමක් නැත. නිදසුනක් වශයෙන්, ගේබ්රියෙල් (දෙවියන් වහන්සේගේ බලය), මෙයින් අදහස් කරන්නේ තරුණයා ශක්තිමත් වනු ඇති බවත්, වෙනත් නම් දරන්නන් දුර්වල වනු ඇති බවත් නොවේ. නමට ඔහුගේ හෘද කේන්ද්‍රය අවහිර කළ හැකි අතර ඔහුට ආදරය ලබා දීමට සහ ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. ඊට පටහැනිව, එය ආදරය හෝ බලය සඳහා ගැටළු විසඳීමට තවත් පිරිමි ළමයෙකුට උපකාර කරනු ඇත, එය ජීවිතයට බෙහෙවින් පහසුකම් සපයන අතර ඉලක්ක සපුරා ගනු ඇත. තුන්වෙනි පිරිමි ළමයා නමක් තිබුණත් නැතත් කිසිම බලපෑමක් ඇති කරන්නේ නැහැ. ආදිය. එපමණක්ද නොව, මෙම සියලු දරුවන් එකම දිනක උපත ලැබිය හැකිය. සහ එකම ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රීය, සංඛ්යා සහ අනෙකුත් ලක්ෂණ ඇත.

2015 දී පිරිමි ළමයින් සඳහා වඩාත් ජනප්රිය බල්ගේරියානු නම් ද මුළාවකි. පිරිමි ළමයින්ගෙන් 95% ක් ජීවිතය පහසු නොකරන නම් ලෙස හැඳින්වුවද. ඔබට විශේෂිත දරුවෙකු, ගැඹුරු දැක්මක් සහ විශේෂඥයෙකුගේ ප්රඥාව පමණක් අවධානය යොමු කළ හැකිය.

අවිඥානක වැඩසටහනක් ලෙස පිරිමි නාමයේ රහස, ශබ්ද තරංග, කම්පනය ප්‍රධාන වශයෙන් පුද්ගලයෙකු තුළ ඇති විශේෂ මල් කළඹකින් හෙළිදරව් වන අතර, නමක අර්ථකථන අර්ථය සහ ලක්ෂණ වලින් නොවේ. මෙම නම දරුවා විනාශ කරන්නේ නම්, අනුශාසනා, ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රීය, ප්රීතිමත් සමග ලස්සන, තනු නිර්මාණයක් නොතිබෙනු ඇත, එය තවමත් හානියක්, චරිතය විනාශ කිරීම, ජීවිතයේ සංකූලතා සහ ඉරණම උග්ර කරයි.

පහත දැක්වෙන්නේ බල්ගේරියානු නම් සියයකි. දරුවා සඳහා ඔබේ මතය අනුව වඩාත් සුදුසු කිහිපයක් තෝරා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. එවිට, ඉරණම මත නමේ බලපෑමේ ඵලදායීතාවය ගැන ඔබ උනන්දු වන්නේ නම්, .

අකාරාදී පිළිවෙලට පිරිමි බල්ගේරියානු නම් ලැයිස්තුව:

ඒ:

ජෝර්දානය - පහළට ගලා යයි
ඇලෙක්සැන්ඩර් - මනුෂ්යත්වයේ ආරක්ෂකයා
ඇන්ඩන් - මිල කළ නොහැකි
ඇන්ඩෘ - මිනිසා, රණශූරයා
ප්රේරිත - ප්රේරිත
Asen - සෞඛ්ය සම්පන්න, ආරක්ෂිත
අටනාස් - අමරණීය

බී:

බොග්ඩන් දෙවියන්ගෙන් ලද තෑග්ගකි
Bogomil - දෙවියන්ගේ කරුණාව
Bojidar යනු දිව්යමය තෑග්ගකි
Bozidar - දිව්යමය තෑග්ගක්
බොරිස්ලාව් - සටනේ මහිමය
Branimir - ආරක්ෂාව සහ සාමය

තුල:

වසිල් රජ වේ

G:

ගේබ්රියෙල්, ගේබ්රියෙල් ශක්තිමත් මිනිසාදෙවියනි, මාගේ බලය දෙවියනි
Gavrail - දෙවියන්ගේ ශක්තිමත් මිනිසා

D:

ඩේමියන් - හීලෑ කිරීම, යටත් කිරීම
ඩැනිල් - දෙවියන් වහන්සේ මගේ විනිශ්චයකරු ය
Dezislav - මහිමය
ජෝර්ජි ගොවියා
ඩිමිටාර් - පෘථිවියට ආදරය කිරීම

සහ:

ෂිව්කෝ ජීවතුන් අතර

Z:

Zachary - දෙවියන් මතකයි

සහ:

අයිවන් හොඳ දෙවියෙක්
Iveilo - වෘකයා
එලියා - දෙවියන් වහන්සේ මාගේ ස්වාමියා ය
ඉල්යා - දෙවියන් මගේ ස්වාමියා
ජෝන් - හොඳ දෙවියන්
ජෝසප් - එකතු කිරීම, ගුණ කිරීම
ජෝර්දානය - පහළට ගලා යයි

දක්වා:

කලෝයන් - ලස්සනයි
කාර්ලිමන් මනුෂ්‍යයෙකි
කිරිල් - ස්වාමීනි
Crastaio - කුරුසය

L:

ලාසර් - මගේ දෙවියන් උදව් කළා
ලුබෙන් - ආදරය
ලුබෙන් - ආදරය
Lubomir - ආදරයේ ලෝකය
ලියුඩ්මිල් - මිනිසුන්ට ආදරණීය

එම්:

Momchil - පිරිමි ළමයා, තරුණ

H:

නයිස්ෆොරස් - ජයග්රහණය ගෙන එන්නා
නිකොලා - ජනතාවගේ ජයග්රහණය

ගැන:

ඔග්නියන් - ගින්න
Ognyan - ගින්න

පි:

පෙන්කෝ - පාෂාණ, ගල්
Petar - ගල්, ගල්
සරල - ගින්න, දැල්ල

R:

රඩ්කෝ - සතුටුයි

සමග:

සාවා - මහලු මිනිසා
සැමුවෙල් - දෙවියන් වහන්සේ විසින් අසා ඇත
ගැළවුම්කාරයා - ගැලවීම
ස්ටැනිමීර් - සාමකාමී පාලකයා
ස්ටෝයන් - සිටගෙන, නොනැසී පවතී

ටී:

තිමෝති - දෙවියන් වහන්සේට නමස්කාර කිරීම
ටෝඩෝර් යනු දෙවියන්ගෙන් ලද තෑග්ගකි
ටොම් නිවුන් දරුවෙකි
Tsvetan - මල්

එෆ්:

පිලිප් අශ්ව ලෝලියෙකි

X:

ක්රිස්ටෝ - කුරුස දරන්නා

H:

Chavdar - නායකයා

මම:

යැං - දෙවියන්ගේ කරුණාව, (පර්සියානු) ආත්මය, (චීන) සූර්යයා, මිනිසා, (ටිබෙට්.) පිරිමි ශක්තිය, ශක්තිය, (තුර්කි) සහාය, (ස්ලාවික්) ගංගාව
යැංකෝ - හොඳ දෙවියනේ

බල්ගේරියාවේ, බොහෝ විට විශේෂ අර්ථයක් ඇති බොහෝ නම් තිබේ. මෙයින්, දෙමව්පියන් දරුවාගේ චරිත ලක්ෂණ පෙන්වීමට හෝ ඔහුට යම් ලක්ෂණ ලබා දීමට උත්සාහ කරයි. බොහෝ විට බල්ගේරියානු නම් යනු උපත ලද පුද්ගලයෙකුට සමෘද්ධිය, සාර්ථකත්වය හෝ සෞඛ්යය සඳහා වූ ආශාවකි. අද අපි ඔවුන්ගේ අර්ථයන් පමණක් නොව, මෙම ප්රාන්තයේ වඩාත්ම ජනප්රිය නම්, ඒවා සෑදී ඇත්තේ කෙසේද සහ දරුවන්ට නම් කිරීමේදී බල්ගේරියානු සම්ප්රදායන් නිරීක්ෂණය කරනු ලබන්නේ කුමන නම්ද යන්න තේරුම් ගැනීමටද අපි උත්සාහ කරමු.

බල්ගේරියානු නම් වල සම්භවය

වඩාත් පොදු සහ ජනප්රිය බල්ගේරියානු නම් ස්ලාවික් සම්භවයක් ඇත. ක්‍රිස්තියානි ධර්මය ප්‍රධාන ඇදහිල්ල ලෙස පිළිගැනීමෙන් පසු ඒවා තදින්ම භාවිතයට අවතීර්ණ විය. ග්‍රීක, ලතින් සහ පැරණි හෙබ්‍රෙව් සැලකිය යුතු ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්හ.බල්ගේරියාවේ තුර්කි පාලනය, නම්වල විවිධත්වයට එතරම් බලපෑමක් කළේ නැත, මන්ද රාජ්‍යයන් තම දරුවන් මුස්ලිම් භාෂාවෙන් හඳුන්වන්නේ කලාතුරකිනි. දිගු කාලයකටස්ලාවික් කුමාරවරුන් වන ඇලෙක්සැන්ඩර් සහ ව්ලැඩිමීර්ගේ ගෞරවය පිණිස දෙමාපියන් තම පුතුන් නම් කළහ.

20 වන ශතවර්ෂයේ මැද භාගයේ සිට බටහිර යුරෝපීය සහ ඇමරිකානු සම්භවයක් ඇති නම් ජනප්රිය වී ඇත. බල්ගේරියානු නම්(ගැහැණු සහ පිරිමි) මෙම කාලපරිච්ඡේදය තුළ ජනප්‍රිය චිත්‍රපට චරිත, ගායක ගායිකාවන් සහ නළු නිළියන් නිසා නව ආකෘතිවලින් පොහොසත් විය.

එය එසේ වුවද, වෙනත් රටවල බොහෝ විට භාවිතා වන වචන වලින් නම් සෑදී තිබුණද, බල්ගේරියානු පිරිමින් සහ කාන්තාවන් විශේෂ ආකාරයකින් හැඳින්වේ. එකඟ වන්න, යුරෝපයේ, ඇමරිකාවේ හෝ ආසියාවේ ඕනෑම රටක ඔබට මිලියානා හෝ ලුචෙසාරා නම් ගැහැණු ළමයෙකු සහ ට්වේටන් හෝ යසෙන් යන පිරිමින් අසන්නට ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි.

සම්ප්රදායන්: බල්ගේරියාවේ ඔවුන් නමක් ලබා දෙන්නේ කෙසේද?

බල්ගේරියානු නම්, විශේෂයෙන් පිරිමි නම්, ඔවුන්ගේ සීයා හෝ සීයාගේ ගෞරවය පිණිස පැවත එන්නන් නම් කිරීම නිසා නොවෙනස්ව සංරක්ෂණය කර ඇත. උරුමයේ අනුපිළිවෙලින් සමන්විත විශේෂ පද්ධතියක් නොතිබුණි. ළදරුවා කුමන ලිංගභේදයකින් තොරව වැඩිහිටි දරුවෙකු ආච්චි හෝ සීයා ලෙස නම් කළ හැකිය. මේ සම්බන්ධයෙන් බල්ගේරියානු නම් අද්විතීයයි: පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් බොහෝ විට එකම ලෙස හැඳින්වේ. මෙයට උදාහරණයක් වන්නේ පිරිමි නම Zhivko සහ ගැහැණු Zhivka, Spaska සහ Spas, Kalin සහ Kalina ය.

මීට අමතරව, පල්ලියේ දින දර්ශනයට අනුකූලව ගැහැණු හා පිරිමි ළමුන්ගේ බල්ගේරියානු නම් තෝරා ගනු ලැබේ. මෙම අවස්ථාවේ දී, දරුවන් උපත ලැබූ දිනයේ සාන්තුවරයන්ගේ නමින් නම් කර ඇත. බල්ගේරියාවේ ඔවුන් තවමත් වචනයේ බලය විශ්වාස කරයි, එබැවින් බොහෝ විට තරුණ බල්ගේරියානුවන් සඳහා නම් ශාකවල නම් හෝ මිනිස් චරිතයක ගුණාංග වේ.

බල්ගේරියාවේ කාන්තා නම් සහ ඒවායේ අර්ථය

එබැවින් අපි දැනටමත් ඇත පොදුවේ ගත් කලබල්ගේරියානු නම් මොනවාදැයි ඉගෙන ගත්තා. ඉහත සඳහන් කළ පරිදි ස්ත්‍රී සහ පුරුෂ යන වචන බොහෝ විට ව්‍යාංජනාක්ෂර හෝ එකම අර්ථයක් ඇත. නමුත් යම් රටකට පමණක් නොව මුළු ලෝකයටම ඔවුන්ගේ ශබ්දය අද්විතීයයි. මේවාට ගිසෙලා ("අලංකාරය"), ස්මරග්ඩා ("මැණික්"), සැල්විනා (සෞඛ්‍ය සම්පන්න), බැබිලියා ("දෙවියන්ගේ දොරටුව") යනාදී නම් ඇතුළත් වේ.

බල්ගේරියාවේ බොහෝ ගැහැණු නම් ගැහැණු ළමයින්ට තලිස්මන් ලෙස ලබා දී ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, බල්ගේරියානුවන්ට අනුව ආශීර්වාද ලත්, ගැහැණු ළමයාට සන්තෝෂය ලබා දිය යුතු අතර, ඉස්ක්රා - අවංකභාවය. දීප්තිමත් ගැහැණු ළමයෙකුට ඇයට ශක්තිය ලබා දීමට අවශ්‍ය නම්, ඩෙමිරා - ගැහැණු ළමයෙකුට මනසේ ශක්තිය අවශ්‍ය වූ විට කැඳවනු ලැබේ. කුඩා බල්ගේරියානුවන් සඳහා නම් කිහිපයක් මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාද වලින් ආරම්භ වේ. ඉතින්, වේද යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "සුරංගනාව" හෝ "වනාන්තර සුරංගනාවිය", Xantha - "රන් හිසකෙස්", ලුචේසර - "ස්වර්ගීය තාරකාව" යන්නයි.

පිරිමි බල්ගේරියානු නම්

බල්ගේරියානු භාෂාවේ තේරුම ගැහැණු ළමයින් මෙන් විවිධාකාර වේ. පවතී සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව. ඒ අතරම, සමහර නම් පිරිමි ළමයාට දායාද කිරීමට සමත් වේ ඇතැම් ගුණාංග: Blagomir (" ලෝකය ගෙන එනවාහොඳයි"), බෝයන් (" ශක්තිමත් කැමැත්තසටන්කාමියා"), බ්‍රැනිමීර් ("ලෝකය ආරක්ෂා කිරීම"), නිකොලා ("ජනතාවන් ජය ගැනීම"), පීටර් හෝ පෙන්කෝ ("ගලක්, පර්වතයක් මෙන් ශක්තිමත්").

බල්ගේරියානු නම් (පිරිමි) බොහෝ විට පුද්ගලයෙකුගේ හෝ පවුලේ ප්රධාන පුද්ගලයාගේ චරිතය සමඟ සම්බන්ධ වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ජෝර්ජි සහ ඩිමිටාර් වඩාත්ම දෙදෙනෙක් ජනප්රිය නමභූමියේ වැඩ කරන ගොවීන්. ඔවුන් "ගොවි" ලෙස පරිවර්තනය කරයි. පිලිප්ගේ නම අශ්වයන්ට ලැදියි") බොහෝ විට මනාලයන්, අසරුවන් හෝ අශ්ව අභිජනනය කරන්නන්ගේ පවුල්වල දරුවන්ට ලබා දී ඇත.

ළමයින්ට ඇති ආදරය, පෙනුමෙන් හා චරිතයෙන් ඔවුන්ට අලංකාරය ලබා දීමට ඇති ආශාව බල්ගේරියාවේ පිරිමි නම් වලින් ද පිළිබිඹු විය. නිදසුනක් වශයෙන්, ලුබෙන් (ආදරය), ලියුඩ්මිල් (මිනිසුන්ට ආදරණීය) සහ ට්වේටන් (මල්) තවමත් බොහෝ විට මේ රටේ දක්නට ලැබේ. එසේම බල්ගේරියාවේ ඔවුන් විශ්වාස කරන්නේ අනාගතයේදී වාසනාව සහ ගෞරවය Slavya Zvezdelin ("තරු") හෝ Yan ("දෙවියන් වහන්සේට නමස්කාර කිරීම") ලෙස නම් කරන ලද අය සමඟ බවයි.

බල්ගේරියාවේ ජනප්‍රිය පිරිමි සහ ගැහැණු නම්

පිටුපස මෑත දශකබල්ගේරියානු ගැහැණු ළමයින් Ilia, Rositsa, Rada (Radka) සහ Mariyka බවට පත් විය. ඔවුන් අලුත උපන් ගැහැණු ළමයින්ගෙන් 20% ක් පමණ හැඳින්වේ. Stoyanka, Vasilka, Stefka සහ Yordanka තරමක් අඩු ජනප්රියයි. ජනප්රියත්වයට පත් වූ පිරිමි ළමයින් සඳහා බල්ගේරියානු නම් පසුගිය වසර, විශිෂ්ට විදේශීය ශබ්ද වලින් වෙනස් නොවන්න. බොහෝ විට පිරිමි ළමයින් Petr, Rumen, Todor සහ Ivan ලෙස හැඳින්වේ. තරමක් අඩු ජනප්රිය වන්නේ Nikola, Atanas, Marin සහ Angel ය.

"කුඩා" නම්

නිල ඒවාට අමතරව, බල්ගේරියාවේ උපතේදී ලබා දී ඇති නමේ සංක්ෂිප්ත අනුවාදයක් වන ඊනියා "කුඩා" නම් භාවිතා කිරීම සිරිතකි. කාන්තාවන් සම්බන්ධයෙන්, මෙම සම්ප්‍රදාය කලාතුරකින් භාවිතා වේ, නමුත් පිරිමි නම් බොහෝ විට හඳුනාගත නොහැකි ලෙස කෙටි කර ඇත. මෙයට උදාහරණයක් වන්නේ ජෝර්ජ් ය: බල්ගේරියාවේ, මෙම නම ඇති මිනිසුන් බොහෝ විට Gosho, Gezha, Gogo හෝ Zhoro ලෙස හැඳින්වේ. නමුත් Todor Tosho, Totio හෝ Toshko ලෙස උච්චාරණය කළ හැකිය. දුර්ලභ අවස්ථාවන්හිදී, "කුඩා" නමක් ස්වාධීන සහ නිල බවට පත් විය හැකි අතර, පසුව එය ලේඛනවලට ලිවිය හැකිය.

ඕනෑම රටක සියවස් ගණනාවක් පැරණි සම්ප්‍රදායන් බොහෝ දුරට පිළිබිඹු වන්නේ උපතේදී දෙමාපියන් විසින් දරුවන්ට ලබා දෙන නම් වලිනි. නිදසුනක් වශයෙන්, බොහෝ බල්ගේරියානු නම් විශේෂ අර්ථයක් ඇති අතර දරුවාගේ ඇතැම් ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරයි. ඊට අමතරව, පුද්ගලයෙකුට සාර්ථකත්වය, සෞඛ්යය හෝ ධනය සඳහා ආශාවක් අඩංගු විය හැකිය. සමහර ඒවා තියෙනවා ස්ලාවික් මුල්අනිත් අය මුස්ලිම්. වෙනත් රටවල මෙන්, අපේ කාලයේ දරුවන් ජාත්යන්තර නම් ලෙස හැඳින්වේ.

සම්භවය සහ සම්ප්රදායන්

බල්ගේරියාවේ වඩාත් පොදු නම් වේ ස්ලාවික් සම්භවය. ඔවුන් වඩාත් ජනප්‍රිය වූයේ විටය ඕතඩොක්ස් ඇදහිල්ල. ඔවුන් හැර, වෙනත් සම්භවයක් ඇති නම් ද පුළුල් විය:

• තුර්කි
• ග්රීක
• ලතින්;
• යුදෙව්.

20 වන සියවසේ මැද භාගයේදී පමණ බටහිර යුරෝපීය සහ ඇමරිකානු නම්, බොහෝ විට දරුවන්ට නම් තැබීමට පටන් ගත්තේය ප්රසිද්ධ රංගන ශිල්පීන්, චිත්‍රපට සහ පොත්වල නළුවන් හෝ වීරයන්.

කෙසේ වෙතත්, වෙනත් බොහෝ රටවල් හා සසඳන විට, බොහෝ, විශේෂයෙන් බල්ගේරියානු, පිරිමි නම් නොවෙනස්ව සංරක්ෂණය කර ඇත. මක්නිසාද යත් දරුවන්ට ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ නම් තැබීමේ සම්ප්‍රදාය තවමත් බල්ගේරියාවේ ජීවමානව පවතින අතර බොහෝ විට දරුවෙකුගේ ලිංගභේදය නොසලකා ආච්චි හෝ සීයාගේ නමින් නම් කළ හැකි බැවිනි. රටේ නම් විශේෂ වන්නේ ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට දෙකම තිබීමයි පිරිමි ආකෘති, මෙන්ම ගැහැණු. ඒ අය අතරින්:

• Zhivka-Zhivko;
• Kalin-Kalina;
• ටෝඩෝර්-ටොඩෝර්කා;
• ස්පාස්කා.

බොහෝ විට නම් තෝරා ගනු ලැබේ පල්ලියේ දින දර්ශනය. එවිට දරුවා ඔහු ඉපදුණු දිනයේ සාන්තුවරයාගේ නමින් හැඳින්වේ. නමෙන් එක් හෝ තවත් දේපලක් අදහස් විය හැකිය. වචනයේ බලය පිළිබඳ බල්ගේරියානුවන් විශ්වාස කිරීමෙන් මෙය පැහැදිලි කෙරේ, නම් වලින් කෙනෙකුට වෙනත් සංස්කෘතීන්ගේ, විශේෂයෙන් තුර්කියේ බලපෑම දැනිය හැකිය. තුර්කි සම්භවයක් ඇති අයට එවැනි නම් තිබේ, කෙසේද:

• Demir සහ Demira;
• එමින්;
• මුස්තාෆා සහ අනෙකුත් මුස්ලිම් නම්.

ඊට අමතරව රටේ ජිප්සීස්ලා ගොඩක් ඉන්නවා. මේ හේතුව නිසා, Gojo, Evsenia, Bakhtalo සහ පමණක් නොවේ නම් ඇති අය මෙහි සිටිති. සමහර ඒවා ඇත්තටම ජිප්සී සම්භවය, වෙනත් අවස්ථාවල දී, දෙමව්පියන් තම දරුවන්ට එසේ හැඳින්වූයේ බලපෑම නිසා ය.

ගැහැණු සහ පිරිමි නම් වල ලක්ෂණ

ශතවර්ෂ ගණනාවක් පැරණි සම්ප්‍රදායන් අනුගමනය කරමින් මිනිසුන් නම් කර ඇති අතර තවමත් එහි ඇති රට සුවිශේෂී වේ විශාල සංඛ්යාවක්මුල් සාම්ප්රදායික නම්. ගැහැණු ළමයින් සඳහා බල්ගේරියානු නම්වල විවිධත්වය විශ්මයජනකයි. ඒවායින් බොහොමයක් විශේෂ අර්ථයන් ඇත, එවැනි:

කාන්තා ඇත සාම්ප්රදායික නම්රුසියාවේ පිරිමි ලෙස සලකනු ලබන මෙම රටෙහි සහ කෙටි ස්වරූපයෙන්. උදාහරණයක් ලෙස, Petya හෝ Vanya. බල්ගේරියාවේදී, ඔබට බොහෝ විට ගැහැණු ළමයින් හමුවිය හැකිය, ඔවුන්ගේ නම් Tsvetans, Ivanks, Tsvetkov, Yordanki, Zornitsy සහ පමණක් නොවේ.

පිරිමින්ගේ නම් වලටද ඔවුන්ගේම ලක්ෂණ ඇත. විශේෂයෙන්, "මහිමය" හෝ "සාමය" අවසන් වන ඒවායින් විශාල සංඛ්යාවක් තිබේ:

• ස්ලැටොස්ලාව්;
• රඩිමීර්;
• ලුබෝමිර්;
• ස්ලැටොස්ලාව්.

රුසියානුවන් සඳහා වඩාත් හුරුපුරුදු නම් අඩු ජනප්‍රිය නොවේ - ව්ලැඩිමීර් හෝ යාරොස්ලාව්. මුල් බල්ගේරියානු නම් හැඳින්විය හැක කෙටි ආකෘතිබොහෝ විට නිල වශයෙන් සලකනු ලැබේ. උදාහරණයක් ලෙස, Tosho (සම්පූර්ණ Todor සිට), Gogo (George), මෙන්ම Zhivko, Zlatko සහ පමණක් නොවේ.

ගැහැණු මෙන්, බල්ගේරියානු පිරිමි නම් වලට ඔවුන්ගේම අර්ථයක් ඇත. ඊට අමතරව, බොහෝ විට පිරිමි ළමයාගේ නමෙන් ඔහුගේ පවුල කරන්නේ කුමක්ද යන්න තීරණය කළ හැකිය.

නිදසුනක් වශයෙන්, ගොවි ගොවීන්ගේ දරුවන් බොහෝ විට ඩිමිටර් හෝ ජෝර්ජි ලෙස හැඳින්වේ. නමුත් පිලිප්පි බොහෝ විට අසරුවන්ගේ හෝ අශ්ව අභිජනනය කරන්නන්ගේ පවුල්වල පෙනී සිටියේය. මෙම නම "ආදරණීය අශ්වයන්" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. ගායක කිර්කෝරොව්ගේ මුතුන් මිත්තන් අශ්වයන් සමඟ කටයුතු කළ හැකිය.

පිරිමි නම්වල වෙනත් අර්ථයන් අතර:

ඊට අමතරව, පොදු පිරිමි නම්බල්ගේරියාවේ සිටින්නේ දේවදූතයා හෝ අපොස්තුළුවරයා ය. බල්ගේරියාවේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ "දේවදූතයා" ලියා ඇති ලෝකයේ වැඩිපුරම මිනිසුන් සිටින බව සඳහන් කිරීම වටී. මේ හේතුව නිසා බොහෝ දෙනෙක් බල්ගේරියාව "දේවදූතයන්ගේ දේශය" ලෙස හඳුන්වති.

නවීන ප්රවණතා

බල්ගේරියානු ජාතික ආයතනයේ සංඛ්‍යාලේඛනවලට අනුව, රටේ නම් සංඛ්‍යාව නම් 67 දහසකට වඩා වැඩිය. එපමණක් නොව, පිරිමි නම් 29 දහසක් තිබේ නම්, තවත් බොහෝ කාන්තා නම් තිබේ - පිළිවෙලින් 38 දහසක්.

පිරිමි ළමයින් බොහෝ විට අයිවන් සහ ජෝර්ජ් ලෙස හැඳින්වේ. පිරිමි ජනගහනයෙන් සියයට 38ක් ඒ විදියට හඳුන්වනවා. සහ වඩාත් පොදු කාන්තා නමරට තුළ - මරියා, අපි මරියාකා වැනි ආකෘතියක් සලකා බැලුවහොත්.

රටේ අනෙකුත් පොදු නම්වලට ඇතුළත් වන්නේ:

අද, අලුත උපන් ගැහැණු ළමයින් සඳහා වඩාත් ජනප්රිය නාමයක් වන්නේ වික්ටෝරියා, ගෝලීයකරණයට නැඹුරුතාවයක් ලෙස හැඳින්විය හැක. නමුත් පිරිමි ළමයින් තවමත් ජෝර්ජ් ලෙස හැඳින්වේ. මෑත වසරවලදී ගැහැණු ළමයින් බොහෝ විට කැඳවනු ලැබේ ද්විත්ව නම්ඇනා මරියා, මරියා මාගරිටා සහ වෙනත් අය වැනි විදේශීය ආකාරයකින්.

වාසගම සහ අනුශාසනා

බල්ගේරියාවේ පවුලේ පාරම්පරික ලකුණක් ලෙස වාසගම පිළිබඳ සංකල්පය අනෙක් අයට සාපේක්ෂව මෑතකදී දර්ශනය විය. යුරෝපීය රටවල්. ඔවුන්ගේ ගොඩනැගීමේ ඉතිහාසය ආරම්භ වූයේ පමණි XIX අගසියවස.

අක්ෂර වින්යාසයේදී, ඔවුන් සාම්ප්රදායික රුසියානු වාසගම වලින් වෙනස් නොවේ, නමුත්, ඔවුන් මෙන් නොව, ඔවුන් වෙනස් කළ හැකි "පාවෙන" ආතතියක් ඇත. රුසියානුවන් මෙන්, බොහෝ බල්ගේරියානු වාසගමගැහැණු හෝ පිරිමි අවසන් වන්නේ -ev (Botev හෝ Tashev) හෝ -ov (Todorov, Vazov). පෝලන්ත භාෂාව සිහිපත් කරන -shki, -ski හෝ -chka යන උපසර්ග මගින් කුඩා සංඛ්‍යාවක් සෑදී ඇත. ඔවුන්ගේ සම්භවය පෞරාණික ය, ඒවා මානව සම්භවයක් ඇති නගර හෝ ගම් සමඟ සම්බන්ධ වේ. උදාහරණයක් ලෙස, Lesicherski (Lesicharska ගමේ උපන්) හෝ Ohridski (Ohrid නගරයේ සිට).

බල්ගේරියාවේ මිනිසුන්ගේ බොහෝ වාසගම නම් වලින් ලබාගෙන ඇත - කෙලින්ම බල්ගේරියානු සහ පොදුවේ ක්‍රිස්තියානි. නිදසුනක් වශයෙන්, Pavlov, Isaev, Ivanov සහ වෙනත් අය, සමහරක් රුසියානුවන්ගෙන් කිසිදු ආකාරයකින් වෙනස් නොවේ.

සාම්ප්‍රදායික බල්ගේරියානු ලෙස සලකනු ලබන විශේෂ වාසගම ද ඇත, කෙසේ වෙතත්, ඒවා මුස්ලිම් සම්භවයක් ඇති බව පෙනේ. ඒවාට සමාන උපසර්ගයක් සහිත Khadzhipopov, Khadzhigeorgiev සහ වෙනත් නම් ඇතුළත් වේ. "හජ්" යන වචනය මුස්ලිම් ලෝකයමක්කම වන්දනාවක් ලෙස අර්ථ දක්වා ඇත. බල්ගේරියාවේ, එවැනි වාසගම වල හිමිකරුවන් පරම්පරාගත මුස්ලිම්වරුන් නොවිය හැකි නමුත්, තුර්කි මර්දනය පැවති කාලයේ ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන් හැඳින්වූයේ ඔවුන් ජෙරුසලමට යන විට හෝ වෙනත් ශුද්ධ ස්ථානවලට ගිය විට මිස මුස්ලිම් ඒවා නොවේ.

අන්වර්ථ නාම හෝ ක්‍රියාකාරකම් පෙන්නුම් කරන වාසගම තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, Kovachev යන වාසගම පැමිණෙන්නේ "කම්මල්කරු" යන වචනයෙන් වන අතර එය රුසියානු වාසගම Kuznetsov හෝ යුක්රේනියානු වාසගම Kovalev (හෝ Koval) යන වචනයේ ප්රතිසමයකි.

වර්තමානයේ, බල්ගේරියාවේ අලුත උපන් බිළිඳුන්ට පියාගේ හෝ මවගේ වාසගම තේරීම ලබා දී ඇත, නැතහොත් ඔවුන් ඔහුගේ සීයාගේ නමට පසුව නව නමක් පවරයි, නැතහොත් ඔවුන් ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ වාසගම ඒකාබද්ධ කරයි. මීට පෙර, බොහෝ අවස්ථාවලදී, විවාහයෙන් පසු, කාන්තාවන් තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ වාසගම ගත් නමුත් දැන් ඔවුන් ප්රධාන වශයෙන් ද්විත්ව නමකට මාරු වේ.

බල්ගේරියානු අනුශාසනා ද ඇත. "vich" හෝ "vna" යන ලාක්ෂණික අවසානය නොමැති විට ඔවුන් රුසියානුවන්ගෙන් වෙනස් වන අතර වාසගම වඩාත් සිහිපත් කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, කාන්තාවකගේ නම Ivanka Stoyanova නම් සහ ඇගේ පියාගේ නම Todor නම්, ඇය සම්පූර්ණ නම Ivanka Todorova Stoyanova ලෙස ශබ්ද කරනු ඇත. පුද්ගලයෙකුට ඉවානොව් යන වාසගම තිබේ නම් සහ ඔහුගේ පියාගේ නම අයිවන් නම්, වාසගම සහ අනුශාසනාව ලිපියේ එක හා සමාන වනු ඇත, නමුත් ආතතියෙන් වෙනස් වේ. අනුශාසනාවේදී එය පළමු අක්ෂරයේ සහ වාසගමේ - පිළිවෙලින් දෙවැන්නෙහි ඇත.

අනෙක් අය මෙන් නොව ස්ලාවික් රටවල්, බල්ගේරියාවේ, රුසියාවේ අමතක වූ පැරණි ස්ලාවොනික් නම් විශාල ප්‍රමාණයක් සංරක්ෂණය කර ඇති අතර, ඒවා ඔවුන්ගේ ප්‍රීතියෙන් කැපී පෙනෙන අතර ඒවායේම අර්ථයක් ඇත. රට තුළ අඛණ්ඩව ගෞරවයට පාත්‍ර වන සම්ප්‍රදායන් බොහෝ දුරට දායක වී ඇත. එසේ තිබියදීත්, විලාසිතා සඳහා ජාත්යන්තර නම්තවමත් වර්ධනය වෙමින් පවතී. සාම්ප්‍රදායික ඒවා ආදේශ කිරීමට ඔවුන්ට හැකි වේවිද යන්න කීමට තවමත් කල් වැඩිය.

අවධානය, අද පමණක්!