Majina ya kisasa ya Kiromania ya kiume na ya kike ni tofauti sana. Wengi wao walikopwa kutoka kwa Kilatini na lugha za kale za Kigiriki. Georg, Constantine, Mkristo, Stefan, Daniel, Karmen - majina haya yote. Mila za Slavic za jina la kumtaja pia ziliacha alama zao katika kitabu cha kisasa cha Kiromania. Shukrani kwao, majina kama vile Radu, Vlad, Mircea, nk yalipata umaarufu kati ya idadi ya watu. Ushawishi wa Roma ya kale haukuwa bila. Kwa msaada wake, orodha ya majina mazuri ya kike na kiume ya Kiromania yalijazwa tena na vielelezo vya kawaida kama Ovid, Aurel, Cornel, Trajan, nk. Kuhusu mila ya kitaifa ya jina hilo, kwa kweli hawakuishi. Majina ya asili ya Kiromania ya wavulana na wasichana huchukua sehemu ndogo tu ya nomenclature ya ndani.

Kuchagua jina la Kiromania kwa mvulana na msichana

Wakati wa kuchagua majina ya Kiromania kwa wasichana na wavulana, wazazi wengi wanaongozwa na kalenda ya kanisa. Dini iliyoenea zaidi nchini ni Orthodoxy. Kwa kuzingatia hili, wakati wa kutaja watoto, wingi wa idadi ya watu huongozwa na kalenda ya Orthodox.

Kipaumbele kikubwa hulipwa kwa maana ya majina ya Kiromania na majina. Watu wanaamini kwa dhati kwamba kwa kumtaja mtoto kwa njia moja au nyingine, wanaathiri hatima yake. Kwa kuzingatia hili, watoto wanajaribu kuchagua jina ambalo lina maana nzuri zaidi na chanya.

Katika miaka ya hivi karibuni, jambo muhimu kama hilo. Kabla ya kumtaja mtoto, wazazi hugundua mawasiliano ya jina la Kiromania la kike au la kiume wanalopenda kwa horoscope ya kibinafsi ya mtoto mchanga na kufanya mahesabu yanayolingana ya hesabu.

Orodha ya majina ya kisasa ya Kiromania kwa wavulana

1. Andrzej. Inatafsiriwa kama "shujaa wa kiume"
2. Alexander. Ilitafsiriwa kwa Kirusi, inamaanisha "mtetezi wa ubinadamu"
3. Vasile. Kutoka kwa Kigiriki cha kale "regal"
4. Dimitru. Jina la mvulana wa Kiromania linamaanisha "kujitolea kwa Demeter"
5. Yoan. Kutoka kwa Kiebrania "Yahweh ni mwenye huruma"
6. Konstantin. Ilitafsiriwa kwa Kirusi inamaanisha "endelevu"
7. Mihai. Jina la kiume la Kiromania ambalo linamaanisha = "kama Mungu"
8. Nicole. Inafasiriwa kama "mshindi wa mataifa"
9. Sergiu. Ilitafsiriwa kwa Kirusi inamaanisha "juu"
10. Florin. Jina la mvulana wa Kiromania linamaanisha "kuchanua"

Orodha ya majina mazuri ya Kiromania kwa wasichana

1. Alexander. Inatafsiriwa kama "mlinzi wa watu"
2. Vayolka. Ilitafsiriwa kwa Kirusi inamaanisha "maua ya zambarau"
3. Denis. Jina la Kiromania la msichana linamaanisha "wa Dionysus"
4. Ilyana. Aina ya watu ya jina Elena = "jua"
5. Konstranza. Ilitafsiriwa kwa Kirusi inamaanisha "imara"
6. Luminitsa. Jina la Kiromania kwa msichana linamaanisha "mwanga"
7. Rodica. Ina maana "rutuba"
8. Stele. Ilitafsiriwa kwa Kirusi inamaanisha "nyota"
9. Stephenia. Jina la kike la Kiromania linamaanisha "taji"
10. Florentina. Inatafsiriwa kama "ua"

Majina maarufu ya Kiromania ya kiume na ya kike

• Katika miaka ya hivi karibuni, majina ya kiume ya Kiromania maarufu zaidi ni Gheorghe, Yon na Andrzej.
• Mara nyingi, watoto huitwa Kostin, Mihai, Alexandra na Stefan.
• Kuhusu wasichana wa Kiromania, wengi wao wana majina ya Maria, Andrei, Aleksandrein, Yoana na Marianna.

Majina ya ukoo huhamishiwa Rumania kwa ujumla kama huko Ujerumani Magharibi. Watoto hupata jina la baba, mke hupata jina la mumewe. Ingawa mpangilio wa jina basi hutumika kama sekunde katika maisha ya kila siku, uthabiti hupindishwa kwenye hati rasmi. Wakati Mromania atajitambulisha, atatoa jina lake la mwisho kwanza.

Majina ya kawaida ya Kiromania

Huko Romania, majina mengi ya kawaida yanatajwa kutoka wapi. Jina la wasomi linaitwa Patronymen, Ikiwa jina linatoka kwa baba. Matronym ni, Ikiwa inatoka kwa mama. Amariei ni "Mwana au binti wa Mariamu". Pia mfano mzuri Konstantin, Hiyo "Constant" ina maana na tayari katika Roma ya kale ilikuwa wenye jina lake. Kisha mabehewa, vituo pia hutumiwa sana kama "Mwana", oh Popescu na Ionescu ambazo zimeelezwa hapa chini. Lakini mali ya carrier walikuwa na hutumiwa. Jina la ukoo Balani maana ya "blonde" katika Kiromania, Albu ni "Mzungu". Kutoka kwa jina la kitaaluma, kwa vile hutumiwa sana nchini Ujerumani, mtu hupata tofauti kidogo hapa. Furaha karibu na Schneider aliyetajwa hapo juu, Fierar Mhunzi, lakini hakuna mtu mwingine anayefanya kwenye ubao wetu wa wanaoongoza. Majina ya GEO yanaweza kupatikana katika Marzie, Mromania aliyezaliwa Hungaria.

Orodha ya Majina 50 Maarufu zaidi nchini Rumania

Ni Nachmane ya Kiromania ya verwendendete zaidi Popescu na kama ya pili ya kawaida Papa"Sohn des Priesters". Der drittplatzierte Ionescu ni "Sohn des Ion". Auf dem vierten cheo findet Sich Gheorghe, Georg und dem Vornamen angelehnt Pop ALS ni ist der "Prister" ya tano.

1. Popescu
Papa
Ionescu
Gheorghe
Pop
R
DAS
Sahu
Stan
10 mkuu
Konstantin
Andrey
Rahman
Abisa
Mathayo
Wanamaji
Mihai
Kamara
S.
20.Stefano
Lacy
Faisal
Dumitrescu
BA
Safari
Vasile
Ibrahim
Cassidy
Kiasi
30. Mahmud
OBI
Dang
Tudor
Iguchi
Na yeye
UBA
Constantinescu
Djordjescu
Balani
40. Nagu
Dragomir
BADYA
Cojocaru
Sandu
Mocanu
Enake
Nagy
Coman
Krachun
50 kioo cha kukuza

Jina la ukoo, kama sehemu ya jina kamili, lina historia ya hivi karibuni ulimwenguni. Ujumuishaji wake katika hati za nchi nyingi ulianza kuchelewa, na hitaji lake, kama kitambulisho, hatua kwa hatua iliongezeka kuhusiana na uhamiaji wa ndani, upanuzi wa mahusiano ya kiuchumi na uanzishwaji wa utaratibu katika taasisi ya urithi.

Jina la kwanza kama kitambulisho kinachohitajika , inaonekana nchini Italia baada ya amri sambamba ya Papa. Hii ilitokana haswa na ukuaji wa miji na hitaji la kutofautisha watu wenye majina sawa. Baadaye huko Ufaransa, hatua kama hiyo ilichukuliwa kwa pendekezo la Catherine de Medici, na kisha mwelekeo huo ukaanza kuenea kwa nchi zingine.

Licha ya ukweli kwamba sehemu hii ya jina kamili katika nchi tofauti ina mizizi na mwisho tofauti (baada ya yote, lugha ni tofauti), mambo sawa yanashiriki katika malezi yao, swali pekee ni katika asilimia ya majina ya familia. makundi mbalimbali ... Jina la kwanza linatoka wapi?

1. Kutoka kwa jina la kawaida. Kawaida hizi zilivaliwa na wasomi;
2. Kwa niaba ya babu. Patronymic iligeuka kuwa jina la ukoo;
3. Kutoka kwa taaluma ya babu;
4. Kutoka kwa toponym, ambayo inaonyesha ambapo babu wa mtu alitoka;
5. Kutoka kwa jina la utani;
6. Kwa kubadilisha lugha ya kigeni kwa sababu mbalimbali (kawaida za kisiasa) katika lugha ya nchi ya makazi.

Majina ya Moldova na Kiromania hayakuwa tofauti hapa, na tutazungumza juu yao leo.

Aina za majina na majina ya Kiromania

Tutatumia neno "Kiromania" kuhusiana na kikundi kizima, kwa kuwa lugha ya kitaifa ya Wamoldova na Waromania ni moja. Ningependa kukuonya mara moja: makala haina maana ya kisiasa.

Makabila ya Romanesque ya Mashariki- Wamoldova na Waromania - wanavutia kwa sababu wako kwenye makutano ya mila za Ulaya Magharibi na Byzantine. Mababu zao, ambao walikuwa wa makabila ya Thracian ya Dacians na Getae, walishindwa na mtawala wa Kirumi Trajan na kuonyeshwa kirumi, ambayo ni, walibadilisha kwa Kilatini cha mazungumzo. Kwa msingi huu, makabila ya Wallachia yalianza kuunda.

Exo-ethnonym "Vlah" ilitumiwa wakati mmoja kwa maana ya "Kirumi" (kuzungumza moja ya lugha za Romance) katika historia ya Kirusi. Wakati wa Uhamiaji Mkuu, walipata ushawishi mkubwa wa Slavic, na baadaye waliingia katika nyanja ya ushawishi wa Dola ya Byzantine na kupitisha Ukristo wa ibada ya Mashariki (Orthodox).

Kuhusiana na hili, majina ya watu wa Moldova na Waromania wa leo ni ya Kikristo, ambayo yamebadilishwa kulingana na sifa za lugha.

Majina ya kawaida kati ya Waromania

Majina ya kiume

Hivi majuzi, majina ya Andrei, Stefan, David, Mihai, Ionuts, Daniel na wengine kadhaa yamekuwa maarufu.

Majina ya kike

Andrea, Alexandra, Denise, Bianca na majina mawili pia wanapata umaarufu. Huko Moldova, hulka ya tabia ya majina ya kike ni uwepo wa majina ya Slavic na Romanesque yenye maana sawa, kwa mfano:

Svetlana - Luminitsa

Tumaini - Speranza

Uainishaji wa majina ya Kiromania kwa asili

Kufanana kwa kwanza kwa majina ya ukoo katika wakuu wa Wallachian na Moldavian kulipatikana na wawakilishi wa wasomi. Ukuu wa Wallachian ulitawaliwa na wawakilishi wa ukoo wa Basarab, na Moldavian - na Mushatov.

Boyar aristocracy, ambayo iliwakilisha juu ya wakuu, ilikuwa na asili ya tofauti, ya ndani na ya kigeni - Kigiriki, Kirusi (hata hivyo, haikuwa ya kigeni kabisa), Kypchak, Kialbania. Kutoka hapa kuja familia za Geek, Duka, Sturdza na wengine.

Itakuwa rahisi kuwaita majina kamili - wawakilishi wao wanaweza kuwabadilisha katika hali tofauti. Kwa hivyo, wakati wa utawala wa Waturuki, aristocracy mara nyingi "Turkified" jina la familia yao kwa msaada wa viambishi awali kara na kiambishi -oglo (kukumbuka shujaa wa sehemu ya pili ya "Nafsi Zilizokufa" Konstazhoglo), na baada ya ukombozi. kutoka kwa Dola ya Ottoman, jina la ukoo lilipata kiambishi cha patronymic -escu au juu ya kupata uraia wa Dola ya Urusi - s (Kheraskov, kwa mfano).

Pia, wazao wa Phanariots, Wagiriki wa Constantinople, ambao walichukua uraia wa Ottoman na kutumiwa na mamlaka ya ufalme katika nafasi mbalimbali za mitaa na za ukasisi, pia walijiunga na aristocracy. Walipata jina lao kutoka wilaya ya Uigiriki ya Istanbul - Phanara. Koo za Phanariotic ni pamoja na genera Mavrocordato, Muruzi, Katakazi, Ypsilanti.

Idadi kubwa ya watu wa majimbo ya kabla ya viwanda walikuwa wakulima, na majina ya asili ya wakulima mara chache huwa na viambishi vyovyote. Mara nyingi hutoka kwa jina au jina la utani la babu, na pia kutoka kwa eneo ambalo babu alitoka. Taaluma za mijini zinaonyeshwa katika majina ya wakazi wa jiji.

Mara nyingi Jina la Kiromania na Moldavian kutofautishwa na jina, hasa katika vijiji. Wakati mwingine hutoka kwa jina katika njia ya kupungua au aina nyingine ya tathmini.

Viambishi tamati vya familia ya Kiromania

Bessuffix majina ya ukoo

Imesambazwa katika maeneo ya vijijini na miongoni mwa wale wanaotoka humo. Mara nyingi hutoka kwa jina au jina la utani. Mifano:

• Iancu, Dimitru, Ion, Ilie (kutoka kwa majina)
• Ilinca, Ionel, Nitu (kutoka kwa majina yaliyobadilishwa)
• Rusă, Turcu, Tătaru, Sîrbu (babu alikuwa mgeni)
• Lupu, Neagu, Dabija (kutoka kwa majina ya utani)

-anu

Kwa namna fulani kiambishi tamati hiki sawa na Kirusi - Yanin... Mifano:

• Munteanu (ama mtu kutoka milimani, au - kwa Moldova - mtu kutoka Wallachia)
• Braileanu (kutoka Braila)
• Ungareanu (babu kutoka Hungaria alitoka)
• Brașoveanu (kutoka Brasov)

Wakati mwingine kiambishi sawa kiliongezwa kwa majina ya asili ya kigeni kwa madhumuni ya kuzoea katika mazingira ya lugha ya kigeni. Kwa hivyo, jina la mkurugenzi Emil Loteanu ni moja wapo. Mababu zake kutoka mkoa wa Chernivtsi walikuwa Lototsky, na wakati Bukovina ilikuwa sehemu ya Rumania, wakawa Loteanu. Wakati mwingine kiambishi hiki kinapatikana katika majina ya asili ya Kiarmenia (kwa sababu ya kufanana kwa fonetiki).

-ea na -oiu

Kundi hili lilitokana na mojawapo ya aina za nomino (kwa maneno, kumiliki), kuna wengi wao huko Moldova na katika vijiji vya Kiromania.

Oprea, Ciurea, Vladoui, Lupea, Miroiu, Filipoiu

-aru

Mara nyingi hizi ni "professionalisms".

Spătaru, Rotaru, Fieraru, Pantofaru, Olaru.

-escu

Kiambishi tamati hiki kinapatikana katika lugha zote za Kiromance na kilianza Kilatini. Kuna zaidi ya toleo moja la asili yake (Kigiriki, Ligurian, mchanganyiko), lakini ukweli unabaki: kiambishi hiki kiliunda vivumishi, lakini kwa Kiromania ikawa jina la jina. Alikua maarufu kati ya wasomi na hapo awali walikutana tu kati yake, baadaye wakaazi wa jiji walianza kupata majina kutoka kwa kikundi hiki. Katika maeneo ya vijijini, ni chini ya kawaida.

Iliunganishwa pia na watu wa asili isiyo ya Kiromania katika karne ya 19 - mwanzoni mwa karne ya 20, ambao waliishi nje kidogo ya kitaifa, kwa mfano, wakaazi wa kaskazini mwa Bukovina na Wabulgaria kusini. Mifano iliyosikika:

Petrescu, Vasilescu, Ionescu, Ceaușescu, Popescu, Pârvulescu, Cristescu

Kuenea kwa majina ya ukoo

Hapo chini tunatoa orodha mbili za majina maarufu ya Kiromania na Moldova.

Kiromania

Moldavian

Kama unaweza kuona kutoka kwenye orodha, huko Romania majina ya ukoo ya kawaida- Popescu na Popa (kwa Kirusi ni takriban kama "kuhani" na "pop"), na huko Moldova - Rusu (dhahiri, mzaliwa wa Urusi). Inaweza pia kuonekana kuwa watu wa Moldova mara nyingi walipata mwisho wa Kirusi -р badala ya -py ya jadi.

Majina ya Kiromania, ya kiume na ya kike, hayabadiliki. Kwa hivyo, ikiwa unaona mwanamume aliye na jina la kike, uwezekano mkubwa huu ndio jina la mwisho. Hii inaweza kuchanganya ikiwa unatumiwa na ukweli kwamba umewekwa baada ya jina - Waromania hufanya seti. Wakati mwingine uanzishaji unaweza kusaidia, kwa sababu kawaida herufi za kwanza hutumiwa badala ya jina.

walipata ushawishi mkubwa wa lugha na tamaduni ya Kirusi, na kwa hivyo wanaweza kutofautishwa na Kiromania, ingawa chini ya ushawishi wa umoja hali inaweza kubadilika.

Kwenye wavu unaweza kupata majina zaidi ya elfu arobaini ya Kiromania, orodha ya alfabeti, na vile vile upekee wa utafsiri wao kutoka kwa Cyrillic hadi Kilatini.

Makini, tu LEO!

Oleg na Valentina Svetovid ni fumbo, wataalam wa esotericism na uchawi, waandishi wa vitabu 15.

Hapa unaweza kupata ushauri juu ya tatizo lako, kupata taarifa muhimu na kununua vitabu vyetu.

Kwenye tovuti yetu utapokea maelezo ya ubora na usaidizi wa kitaaluma!

Majina ya Kiromania na Moldavian- majina yanayotumika katika eneo la Romania na Moldova yanaweza kugawanywa katika vikundi kadhaa:

Majina ya kidini (majina ya kibiblia).

Majina yaliyokopwa kutoka kwa lugha za Slavic.

Majina yanayotokana na maneno ya Kiromania.

Majina yaliyokopwa kutoka kwa lugha zinazohusiana za Romance (haswa Kiitaliano na Kihispania).

Majina ya Kirumi ya Kale.

Nyingine.

Majina ya kiume ya Kiromania na Moldavia

Sio siri kuwa majina ya Moldova na Kiromania ni nzuri sana na yana usawa kwa sauti, ndiyo sababu walipata umaarufu wao mbali zaidi ya mipaka ya nchi hizi. Majina ya ukoo ya Moldova na Kiromania yanaonekana tofauti. Tafsiri yao mara nyingi inaweza kumaanisha aina yoyote ya taaluma, hulka ya tabia ya mtu, mafanikio yake. Na pamoja na jina, fanya jukumu la kuamua katika kuamua hatima ya mtu na tabia yake.

Uainishaji kwa asili

Majina ya Kiromania na Moldova ni ya kiasili kwa wakaaji wa nchi hizi. Wengi wao hutumiwa mara nyingi nchini Urusi. Kimsingi, aina zifuatazo za majina zinaweza kutofautishwa:

• zilizokopwa kutoka kwa lugha za Slavic;
• ilitokea katika maeneo ya Italia na Uhispania;
• kuchukuliwa kutoka kalenda ya Kikatoliki na Orthodox;
• alionekana katika Roma ya Kale.

Majina ya Moldova

Majina yafuatayo ya kike ya Moldova ni kati ya tatu maarufu zaidi: Angela, Tatiana na Elena. 3 bora kati ya wanaume: David, Maxim, Alexandru.

Orodha ya wengi katika eneo la Moldova na maana yao ya etymological:

Hata majina ya nadra ya Moldova mara nyingi hupatikana nchini Urusi, na pia katika nchi zingine.

Je! jina la watoto huko Moldova ni nini?

Orodha ya majina maarufu ya Moldova kwa wavulana na wasichana:

Kuchagua jina kwa mtoto ni jambo la kuwajibika sana. Lazima ichaguliwe kwa upendo na umakini, kwa kuzingatia kuenea, uhodari, na pia utangamano na jina la ukoo na patronymic.

Lahaja za Kiromania

Majina 3 bora ya kike ya Kiromania: Maria, Elena, Anna. Majina matatu ya kiume ya Kiromania: Gheorghe, John, Vasile.

Majina yafuatayo ya kiume na ya kike pia ni ya kawaida katika eneo la Romania:

Tangu kumbukumbu ya wakati, iliaminika kuwa jina linaathiri hatima ya baadaye na malezi ya tabia ya mtu. Ikiwa, wakati wa kukutana, unalipa kipaumbele maalum kwa maana ya jina la mtu, basi shukrani kwa hili unaweza kumjua vizuri zaidi.