Uhalisi ni kiini kimoja, kilichotawanyika katika nyanja tofauti za kisayansi. Wazo la "halisi" katika saikolojia

(Autentikos ya Uigiriki - halisi, inayotokana na chanzo asili) - 1) maandishi ya hati, ambayo, ikiwa kuna sababu muhimu za hiyo (ikiwa inakidhi vigezo fulani), inatambuliwa rasmi kuwa inafanana na ile ya asili, ya kweli, sahihi , halali; kisawe cha "hati rasmi". Kama A. inaweza kuzingatiwa maandishi ya vitendo vya sheria vya viwango vya sheria na viwango vya chini, vilivyotangazwa katika vyanzo rasmi vya mamlaka husika za serikali. Miongoni mwa vyanzo hivyo ni "Mkusanyiko wa Sheria ya Shirikisho la Urusi iliyochapishwa. Toleo Rasmi la Wiki", "Ukusanyaji wa Sheria za Katiba za Shirikisho na Sheria za Shirikisho", "Bulletin of Normative Acts of Shirikisho Executive Bodies."

2) Nakala ya hati rasmi ya kati (iliyotekelezwa kihalali, iliyo na maandishi ya mkataba wa kimataifa), ambayo kisheria hali ya kweli, halisi, ya msingi.

Katika mazoezi ya kisasa ya kumaliza mikataba ya kimataifa, ambayo kawaida hutengenezwa katika lugha za serikali za nchi za wenzao, kila nakala iliyosainiwa inatambuliwa sawa, ambayo inalingana na moja ya kanuni za msingi za sheria za kimataifa - kanuni ya mkuu usawa wa majimbo. Katika visa vingine, mikataba ya nchi mbili ina ufafanuzi muhimu:

kwa mfano, Mkataba wa amani wa Urusi na Kijapani ulihitimishwa mnamo 1905 (Mkataba wa Amani wa Portsmouth), ambao uliundwa kwa Kiingereza na Kifaransa (na ilionesha moja kwa moja kufanana kabisa kwa matoleo yote katika yaliyomo), ilisema kwamba katika tukio la mabishano juu ya tafsiri ya vifungu vyake vya kisheria (yaani A.) yatazingatiwa kama maandishi yaliyotengenezwa kwa Kifaransa. Hapo zamani, mikataba ya kimataifa iliundwa katika "lugha za kidiplomasia" - Kilatini (Zama za Kati), Kifaransa (karne za XVII-XIX), Kiingereza (mwishoni mwa XIX - karne za XX mapema), kuhusiana na ambayo kuna shida katika kuanzisha uhalisi wa maandishi, kama kawaida hayakutokea. Leo, wakati hakuna "lugha ya kidiplomasia" moja na ya lazima kwa majimbo yote, kitengo hiki cha mikataba ya kimataifa kimeundwa katika lugha zilizokubaliwa na wahusika (mara nyingi, katika lugha za wote au baadhi ya wao). Hasa, moja ya mikataba maarufu zaidi ya kimataifa - Mkataba wa UN - unatekelezwa kwa Wachina, Kifaransa, Kirusi, Kiingereza na Kihispania, na kila moja ya maandishi ni sawa na A.

Utaratibu wa uthibitishaji unaweza kuainishwa katika maandishi ya mkataba yenyewe, au haswa iliyokubaliwa na mataifa yanayoshiriki mazungumzo hayo. Kwa kukosekana kwa utaratibu kama huo, uhalisi wa maandishi yaliyotayarishwa umewekwa kwa moja ya njia zifuatazo: kwa kusaini na hali ya uthibitisho unaofuata na mamlaka inayofaa ya serikali iliyopewa mkataba, au kwa kuanzisha (kumfunga kila ukurasa wa maandishi na herufi za kwanza za watu walioidhinishwa kufanya mazungumzo kama ishara ya makubaliano yao na toleo kama hilo).

3) A. tafsiri ya sheria - aina ya tafsiri rasmi ya maandishi ya kitendo cha kawaida au kifungu chake tofauti (sheria ya sheria), ambayo hutoka kwa mamlaka yenyewe iliyotoa kitendo kama hicho. Ufafanuzi huu ni wa lazima, i.e. ina tabia ya kawaida kwa watu wote na miili inayotumia kitendo hiki au sheria ya sheria. A. Tafsiri inaweza pia kutolewa na miili ambayo haijatoa sheria iliyofafanuliwa ya kawaida, lakini imepewa mamlaka maalum na mamlaka husika (kwa mfano, mamlaka ya wizara ya wasifu husika kuelezea kanuni za serikali zinazohusiana na shughuli za huduma hii); A. Tafsiri ya mkataba wa kimataifa - ufafanuzi wa maana halisi na yaliyomo, yanayofanywa na wahusika wenyewe kwa msingi wa "idhini ya pande zote na kwa hivyo ni lazima kwa nchi zinazoambukizwa. Aina hii ya tafsiri hufanywa kupitia kubadilishana kwa maelezo, kutiwa saini kwa itifaki, makubaliano maalum.Volosov M. E.

Encyclopedia ya Mwanasheria. 2005 .

Maneno ya kupingana:

Tazama "AUTHENTIC" ni nini katika kamusi zingine:

Sentimita … Kamusi ya kisawe

Kamusi ya Sheria

Kweli, halisi, inayolingana na asili, chanzo cha msingi. Kamusi ya maneno ya biashara. Kielimu.ru. 2001 ... Kamusi ya biashara

- [te], oh, oh; chen, chna (kitabu). Sawa na halisi. | nomino uhalisi, na, wake. Kamusi ya Ufafanuzi ya Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 .. Kamusi ya Ufafanuzi ya Ozhegov

halisi- oh, oh. adjique. Sawa na halisi. Lex. Ush. 1935: halisi na halisi; SIS 1937: halisi; BAS 2: halisi ... Kamusi ya Kihistoria ya Gallicisms Kirusi

halisi- na kujiondoa halisi. Imetangazwa [halisi] ... Kamusi ya matamshi na shida za mkazo katika Kirusi ya kisasa

halisi- Kweli, ikitoka kwa chanzo asili. Mada za uhasibu ... Mwongozo wa mtafsiri wa kiufundi

YA KIASILI- halisi, inayotokana na chanzo asili ... Ensaiklopidia ya kisheria

halisi- [te], oh, oh; chen, chna, kitabu. Kweli, ikitoka kwa chanzo asili. Maandishi halisi. Maneno yanayohusiana: uhalisi Etymology: Kutoka kwa uhalisi wa Uigiriki 'halisi'. Utamaduni wa kuzungumza: Vivumishi halisi na halisi ni sawa katika ... .. Kamusi maarufu ya lugha ya Kirusi

Halisi (gr. Authentikos) halisi, inayotokana na chanzo asili; maandishi halisi ya mkataba wa kimataifa - maandishi yaliyotengenezwa kwa lugha moja au zaidi, yanayochukuliwa kuwa sawa na yenye mamlaka sawa; halisi, halisi ... Kamusi ya maneno ya kigeni ya lugha ya Kirusi

YA KIASILI- (kutoka kwa kweli ya Uigiriki halisi) inayolingana na halisi, halali, kweli, kulingana na chanzo asili; maandishi halisi maandishi ya hati inayotambuliwa rasmi kama sawa na maandishi mengine, kawaida hutengenezwa kwa lugha nyingine, ... Elimu ya kitaaluma. Kamusi

Vitabu

• Chapa halisi ya kibinafsi. Kuuza mwenyewe wakati hakuna mtu anayenunua, Rumpersade Hubert. Mfano mpya zaidi wa chapa halisi ya Hubert Rampersad inawakilisha njia ya kisasa ya kujenga chapa ya kibinafsi yenye nguvu - ufunguo wa biashara endelevu na ya kibinafsi ..

(Uthibitishaji wa Uigiriki - halisi). Dhana iliyoundwa katika saikolojia ya kibinadamu na tiba ya kisaikolojia na kuonyesha moja ya sifa muhimu za ujumuishaji za mtu. Kulingana na Rogers (S. R.), ambaye alitumia neno hili kikamilifu, A. ni uwezo wa mtu katika mawasiliano kuachana na majukumu anuwai ya kijamii (mtaalam wa taaluma ya akili, mtaalamu, mwalimu, kiongozi, n.k.), ikiruhusu udhihirisho wa ukweli, asili tu ya mawazo, hisia na tabia ya mtu aliyepewa. Pamoja na uwezo wa kukubalika na uelewa bila masharti, A. ni sehemu ya lazima ya mawasiliano bora ya wanadamu. Mipaka ya dhana A. ni ngumu. Mara nyingi, kama visawe vya neno A., fasili kama vile utu unaofanya kazi kikamilifu (Rogers S. R.), uhuru (Allport F.N.), kujitambua (Maslow AH), ubinafsi, utu muhimu (Perls FS), congruence (Grinder J. , Bandler R.). Maana ya kisaikolojia ya A. inaweza kuelezewa kama dhihirisho linaloratibiwa, la pamoja, linalounganishwa la michakato ya kimsingi ya kisaikolojia na mifumo inayoamua utendaji wa kibinafsi. Udhihirisho au kutokujidhihirisha kwa A. kutoka kwa mtazamo huu kunazingatiwa wakati nia na maslahi ya kibinafsi yanapogongana na kanuni za kijamii, tabia kuu ya ufahamu wa kijamii. Katika hali kama hiyo, tabia halisi inadhihirisha uzoefu muhimu wa uzoefu wa moja kwa moja, usiopotoshwa na mifumo ya ulinzi wa kisaikolojia. Mtu anahusika katika kile kinachotokea na kisha anaelezea moja kwa moja mtazamo wake wa kihemko kwake. Mawazo na matendo yake yanahusiana na hisia zake. Katika mwenendo wa kisasa katika saikolojia ambayo inakuza muundo rasmi wa mawasiliano, tabia ya mtu kama huyo inachunguzwa kuwa sawa (kwa mfano, kwa mtazamo wa mwangalizi wa nje, habari inayotoka kwake kupitia njia za maneno na zisizo za maneno ni sawa ). Katika mila ya saikolojia ya kibinadamu, A. pia huonyesha utu mzuri, tofauti na utu wa neva. Kwenye njia ya A. ukuaji wa kibinafsi unafanywa. Katika tiba ya A. ya gestalt, ubinafsi hutanguliwa na hatua za ufahamu wa uhusiano wa kanuni za kijamii, kutofaulu kwa mifumo ya tabia, udhibitisho wa thamani ya mtu mwenyewe na ugunduzi ndani yake uwezekano wa kudhihirisha mhemko wowote, hata hasi. , na kukubali kwa wakati mmoja jukumu la tabia halisi katika jamii. Katika muktadha huu, A. sio mfano wa kuigwa kwa, tuseme, shujaa, lakini uhuru uliopatikana kupitia mateso katika mapambano na wewe mwenyewe katika kukubali sifa zako za kipekee na mkakati wa kipekee wa kujenga maisha yako mwenyewe. Mfano wa tabia halisi ni tabia ya mshiriki wa kikundi cha mafunzo ambaye, akiogopa majadiliano yajayo ya kikundi cha swali "Unajisikiaje sasa?", Anakubali kwa uaminifu kwamba anaogopa.

Ufafanuzi, maana ya neno katika kamusi zingine:

Saikolojia ya kliniki. Kamusi mh. N. D. Jibini la jumba

Uhalisi (kutoka kwa ukweli wa Uigiriki - halisi) - uwezo wa mtu katika mawasiliano kuachana na majukumu anuwai ya kijamii, ikiruhusu udhihirisho wa mawazo ya kweli, mihemko na tabia pekee kwa utu uliopewa (K. Rogers). Tabia halisi katika kibinadamu ...

Kamusi ya Falsafa

MAMLAKA

(Uthibitishaji wa Uigiriki - halisi). Dhana iliyoundwa katika saikolojia ya kibinadamu na tiba ya kisaikolojia na kuonyesha moja ya sifa muhimu za ujumuishaji za mtu. Kulingana na Rogers (S. R.), ambaye alitumia neno hili kikamilifu, A. ni uwezo wa mtu katika mawasiliano kuacha majukumu anuwai ya kijamii (mtaalam wa taaluma ya akili, mtaalamu, mwalimu, kiongozi, n.k.), ikiruhusu udhihirisho wa ukweli, asili ya mawazo, hisia na tabia ya mtu aliyepewa. Pamoja na uwezo wa kukubalika na uelewa bila masharti, A. ni sehemu ya lazima ya mawasiliano bora ya wanadamu.
Mipaka ya dhana A. ni ngumu. Mara nyingi, kama visawe vya neno A., ufafanuzi kama utu unaofanya kazi kikamilifu (Rogers S.R.), uhuru (Allport F.N.), kujitambua (Maslow AH), ubinafsi, utu muhimu (Perls FS), congruence (Grinder J. , Bandler R.).
Maana ya kisaikolojia ya A. inaweza kuelezewa kama dhihirisho linaloratibiwa, la pamoja, linalounganishwa la michakato ya kimsingi ya kisaikolojia na mifumo inayoamua utendaji wa kibinafsi. Udhihirisho au kutokujidhihirisha kwa A. kutoka kwa mtazamo huu kunazingatiwa wakati nia na maslahi ya kibinafsi yanapogongana na kanuni za kijamii, tabia kuu ya ufahamu wa kijamii. Katika hali kama hiyo, tabia halisi inadhihirisha uzoefu muhimu wa uzoefu wa moja kwa moja, usiopotoshwa na mifumo ya ulinzi wa kisaikolojia. Mtu anahusika katika kile kinachotokea na kisha anaelezea moja kwa moja mtazamo wake wa kihemko kwake. Mawazo na matendo yake yanahusiana na hisia zake. Katika mwenendo wa kisasa katika saikolojia ambayo inakuza muundo rasmi wa mawasiliano, tabia ya mtu kama huyo inachunguzwa kuwa sawa (kwa mfano, kwa mtazamo wa mwangalizi wa nje, habari inayotoka kwake kupitia njia za maneno na zisizo za maneno ni sawa ).
Katika mila ya saikolojia ya kibinadamu, A. pia huonyesha utu mzuri, tofauti na utu wa neva. Kwenye njia ya A. ukuaji wa kibinafsi unafanywa. Katika tiba ya A. gestalt, ubinafsi hutanguliwa na hatua za ufahamu wa uhusiano wa kanuni za kijamii, kutofaulu kwa mifumo ya tabia, madai ya thamani ya mtu mwenyewe na ugunduzi ndani yake uwezekano wa kudhihirisha mhemko wowote, hata hasi. , na kukubali kwa wakati mmoja jukumu la tabia halisi katika jamii. Katika muktadha huu, A. sio mfano wa kuigwa kwa, tuseme, shujaa, lakini uhuru uliopatikana kupitia mateso katika mapambano na wewe mwenyewe katika kukubali sifa zako za kipekee na mkakati wa kipekee wa kujenga maisha yako mwenyewe. Mfano wa tabia halisi ni tabia ya mshiriki wa kikundi cha mafunzo ambaye, akiogopa majadiliano yajayo ya kikundi cha swali "Unajisikiaje sasa?", Anakubali kwa uaminifu kwamba anaogopa.

Ensaiklopidia ya kisaikolojia. - S.-Pb.: Peter. B. D. Karvasarsky. 2000 .

Tazama "UWAMILI" ni nini katika kamusi zingine:

- (Kigiriki kingine. αὐθεντικός halisi) inahusu usahihi wa mwanzo, mali, maoni, hisia, nia; unyofu, kujitolea. Uhalisi unaweza pia kumaanisha: Ukweli katika saikolojia (congruence); Ukweli wa maandishi ... ... Wikipedia

Uhalisi- Uhalisi ♦ Uthibitishaji Ukweli juu yako mwenyewe, peke yako na wewe mwenyewe. Uhalisi ni kinyume cha imani mbaya. Je! Inafuata kutoka kwa hii kwamba ni sawa na imani nzuri? Napenda kusema kwamba hii ni ya kisasa zaidi na zaidi ... Kamusi ya Falsafa ya Sponville

Katika usindikaji wa data, mali ya data kuwa halisi, ikimaanisha kuwa data hiyo iliundwa na washiriki halali katika mchakato wa habari; na data haijachukuliwa kwa bahati mbaya au kwa kukusudia. Kwa Kiingereza: Authenticity Tazama pia: Takwimu ... Msamiati wa kifedha

Uhalisi, uhalisi; ukweli, usawa, Kamusi halisi ya visawe vya Kirusi. uhalisi angalia Ukweli Kamusi ya visawe vya lugha ya Kirusi. Mwongozo wa vitendo. M.: Lugha ya Kirusi ... Kamusi ya kisawe

Uhalisi- (uhalisi): mali ambayo inathibitisha kuwa mhusika au rasilimali ni sawa na ile iliyotangazwa. Kumbuka Uthibitishaji unatumika kwa masomo kama vile watumiaji, michakato, mifumo na habari ... Chanzo: HUDUMA ZA FEDHA. MAPENDEKEZO YA ... ... Istilahi rasmi

Uhalisi, kuegemea. Kamusi ya maneno ya biashara. Kielimu.ru. 2001 ... Kamusi ya biashara

YA KIUME [oh], oh, oh; chen, chna (kitabu). Sawa na halisi. Kamusi ya Ufafanuzi ya Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 .. Kamusi ya Ufafanuzi ya Ozhegov

Uhalisi, w. [kutoka kwa Kiyunani. uhalisi]. Uhalisi, kufuata asili, chanzo asili. Kamusi kubwa ya maneno ya kigeni. Kuchapisha nyumba "IDDK", 2007 ... Kamusi ya maneno ya kigeni ya lugha ya Kirusi

uhalisi- na, w. adjique. Hapo awali, Dipl. Ukweli wa hati, tafsiri. Ninahukumu kwamba umesoma uthibitisho uliotakikana wa maandishi yangu. 16. 3. 1827. N. I. Turgenev hadi A. I. Turgenev. // ABT 6 394. Mwandishi alitaka kumwandikia mistari michache kwenye ... ... Kamusi ya Kihistoria ya Gallicisms Kirusi

uhalisi- Uhalisi, kuegemea. Mada za uhasibu ... Mwongozo wa mtafsiri wa kiufundi

Uhalisi- (kutoka kwa gr. authenticikos halisi; uhalisi wa Kiingereza) uhalisi, mawasiliano kwa asili, chanzo asili. Kwa mfano, tafsiri halisi ya sheria ni tafsiri iliyotolewa na mamlaka ya serikali iliyotoa kitendo husika. Angalia pia… … Encyclopedia ya Sheria

Vitabu

• Uhalisi. Kile Watumiaji Wanataka Kweli, Gilmore JH .. Kitendawili cha Uchumi wa Uzoefu: Ulimwengu wa uwongo unavyoonekana kuwa wa uwongo, ndivyo tunavyodai kile kilicho halisi. Kama ukweli unavyofafanuliwa, kubadilishwa na biashara ...

(Uthibitishaji wa Uigiriki - halisi). Dhana iliyoundwa katika saikolojia ya kibinadamu na tiba ya kisaikolojia na kuonyesha moja ya sifa muhimu za ujumuishaji za mtu. Kulingana na Rogers (S. R.), ambaye alitumia neno hili kikamilifu, A. ni uwezo wa mtu katika mawasiliano kuachana na majukumu anuwai ya kijamii (mtaalam wa taaluma ya akili, mtaalamu, mwalimu, kiongozi, n.k.), ikiruhusu udhihirisho wa ukweli, asili tu ya mawazo, hisia na tabia ya mtu aliyepewa. Pamoja na uwezo wa kukubalika bila huruma na uelewa, A. ni sehemu ya lazima ya mawasiliano bora ya wanadamu.Mipaka ya dhana ya A. ni ngumu. Mara nyingi, kama visawe vya neno A., ufafanuzi kama utu unaofanya kazi kikamilifu (Rogers S.R.), uhuru (Allport F.N.), kujitambua (Maslow AH), ubinafsi, utu muhimu (Perls FS), congruence (Grinder J. , Bandler R.) Maana ya kisaikolojia ya A. inaweza kuelezewa kama dhihirisho, kamili, iliyounganishwa ya dhihirisho la michakato ya kimsingi ya kisaikolojia na mifumo inayoamua utendaji wa kibinafsi. Udhihirisho au kutokujidhihirisha kwa A. kutoka kwa mtazamo huu kunazingatiwa wakati nia na maslahi ya kibinafsi yanapogongana na kanuni za kijamii, tabia kuu ya ufahamu wa kijamii. Katika hali kama hiyo, tabia halisi inadhihirisha uzoefu muhimu wa uzoefu wa moja kwa moja, usiopotoshwa na mifumo ya ulinzi wa kisaikolojia. Mtu anahusika katika kile kinachotokea na kisha anaelezea moja kwa moja mtazamo wake wa kihemko kwake. Mawazo na matendo yake yanahusiana na hisia zake. Katika mitindo ya kisasa katika saikolojia ambayo inakuza muundo rasmi wa mawasiliano, tabia ya mtu kama huyo inachunguzwa kuwa sawa (ambayo ni, kwa mtazamo wa mwangalizi wa nje, habari inayomjia kupitia njia za maneno na zisizo za maneno ni Katika mila ya saikolojia ya kibinadamu, A. huonyesha tabia zingine bora, tofauti na haiba ya neva. Kwenye njia ya A. ukuaji wa kibinafsi unafanywa. Katika tiba ya A. ya gestalt, ubinafsi hutanguliwa na hatua za ufahamu wa uhusiano wa kanuni za kijamii, kutofaulu kwa mifumo ya tabia, udhibitisho wa thamani ya mtu mwenyewe na ugunduzi ndani yake uwezekano wa kudhihirisha mhemko wowote, hata hasi. , na kukubali kwa wakati mmoja jukumu la tabia halisi katika jamii. Katika muktadha huu, A. sio mfano wa kuigwa kwa, tuseme, shujaa, lakini uhuru uliopatikana kupitia mateso katika mapambano na wewe mwenyewe katika kukubali sifa zako za kipekee na mkakati wa kipekee wa kujenga maisha yako mwenyewe. Mfano wa tabia halisi ni tabia ya mshiriki wa kikundi cha mafunzo ambaye, akiogopa majadiliano yajayo ya kikundi cha swali "Unajisikiaje sasa?", Anakubali kwa uaminifu kwamba anaogopa.

Thamani ya kutazama Uhalisi katika kamusi zingine

Uhalisi wa J.- 1. Usumbufu. nomino kwa thamani kiambatisho: halisi.
Kamusi ya Ufafanuzi ya Efremova

Uhalisi ni nini? Mara nyingi tunakutana na dhana hii katika maisha ya kila siku na wakati wa kupiga mbizi katika maeneo maalum. Kwa kufurahisha, maana ya neno "uhalisi" inaweza kuwa tofauti sana kulingana na muktadha ambao hutumiwa. Awali, neno hilo linatokana na neno la Kiyunani "authenticus", ambalo kwa kweli lilimaanisha uhalisi. Kwa hivyo, ukweli ni aina ya uhalisi wa mali na kanuni. Walakini, neno lenye sauti lilikopwa na wawakilishi wa mwelekeo kadhaa wa kisayansi mara moja, ambayo ilijumuisha matawi ya ufafanuzi wa dhana ile ile. Wacha tuangalie zile kuu.

Uhalisi ni wazo kutoka saikolojia

Wanasaikolojia hutumia kuashiria ufahamu wa mtu juu ya hisia na uzoefu wake mwenyewe, ufikiaji wake mwenyewe kutoka kwa pande mbali mbali, uaminifu wa mtu huyu halisi (kwa maneno mengine, hii inaitwa unganisho) ni Yeye mwenyewe bila kujifanya au "kukimbia" kutoka kwa hofu yake mwenyewe na utegemezi. Mfano

kutokuwa na nia ya makusudi inaweza kuwa uwongo, masimulizi, aina nyingine ya kujifanya. Ikiwa hali kama hii inajidhihirisha bila hiari ya mapenzi ya mtu, ni shida ya akili. Kwa mfano, wataalamu wa kisaikolojia hutumia dhana ya "uhalisi" wakati wanaelezea mchakato wa mawasiliano wazi ya kiakili kati ya mtaalamu na mgonjwa. Labda, kwa ufafanuzi wote wa neno hilo katika muktadha wa kisaikolojia, ilibadilika kuwa ya kutatanisha zaidi. Walakini, hapa pia, inamaanisha aina fulani ya ukweli (na wakati huo huo uadilifu).

Uhalisi pia unatoka katika anuwai ya nyanja za kibinadamu

Kwa kweli, neno hili linatumika katika historia, sanaa, na maswala.Kwa mfano, katika kesi ya mwisho, dhana ya ukweli hutumiwa wakati inahitajika kulinda haki za muumbaji kwa bidhaa ya kitamaduni: maandishi, muziki, video, Nakadhalika. Ufujaji wa bidhaa halisi (hiyo hiyo) na mtu mwingine huitwa wizi na unaadhibiwa na sheria. Walakini, kufanya kazi upya maandishi halisi katika

tofauti tu rasmi (kubadilisha sehemu ya noti, kupanga upya misemo katika sentensi, na kadhalika) pia ni marufuku, ingawa hii ni ngumu zaidi kufuatilia. Kwa wakosoaji wa sanaa, neno hilo linamaanisha mawasiliano ya yaliyomo halisi ya yaliyomo (muziki huo huo, maandishi, uchoraji, na kadhalika). Kama tulivyoona tayari, ukweli ndio unaofautisha asili na wizi. Vile vile hufanywa katika sanaa, lakini sio ili kulinda sheria, lakini kuhifadhi urithi wa kitamaduni. Katika fasihi, uchoraji, muziki, kazi za kweli zinatofautiana na nakala (bandia za uwongo, ikiwa unatumia misimu ya kisasa) kwa maelezo madogo, njia na mbinu ya utendaji, mtindo ambao ni asili ya mwandishi, na kadhalika. Ukweli katika kinywa cha mwanahistoria-mtafiti au archaeologist itamaanisha mabaki ya kweli, kitu cha nyenzo ambacho kimetupata tangu zamani. Masalio hayo ni muhimu kwa sababu yanaweza kusema mengi juu ya zamani za wanadamu.