Utendaji wa Mwaka Mpya Wanamuziki wa Mji wa Bremen. Likizo ya Mwaka Mpya kulingana na hadithi ya "Wanamuziki wa Mji wa Bremen"
Kituo cha elimu cha familia "Shamba la Jiji" huko VDNKh kiliwasilisha wageni kwa PREMIERE ya Mwaka Mpya. Katika usiku wa likizo kuu ya msimu wa baridi, mchezo wa watoto "Adventures ya Mwaka Mpya wa Wanamuziki wa Mji wa Bremen" ilizinduliwa hapa. Kugusa ukumbi wa michezo.
Uchunguzi wa kwanza na ushiriki wa watendaji wa kitaalam utaanza maonyesho ya Mwaka Mpya, ambayo yatafanyika kwenye eneo la Shamba la Jiji kutoka Desemba 2017 hadi Januari 2018.
"Adventures ya Mwaka Mpya ya Wanamuziki wa Mji wa Bremen" ni maonyesho mazuri ya maonyesho na wanyama ambao unaweza kugusa, kupigwa na kulisha, na vile vile wahusika kutoka kwa hadithi za kupendeza na katuni. Hii ni hadithi ya kufurahisha juu ya jinsi mashujaa wenye busara wanajaribu kupitia wakati na kufika kwenye likizo ya Mwaka Mpya kwenye "Shamba la Jiji". Wageni kwenye kituo cha elimu watawasaidia na hii.
Watazamaji wataingia kwenye ulimwengu wa hadithi za Krismasi na, pamoja na Malkia wa theluji, Nutcracker, Snowman, watafunua nambari ya siri ili kuwaachilia wanamuziki wa Mji wa Bremen kutoka kwa lango la muda. Kila mgeni kwenye utendaji wa Mwaka Mpya atapokea kadi ya uchawi mlangoni, ambayo itawasaidia kuzoea eneo na kumaliza kazi.
Santa Claus na Snow Maiden watatokea katika mwisho wa onyesho, na mashindano na onyesho la ngoma kali litakuwa kilele cha onyesho. Watoto pia watapokea zawadi tamu za Mwaka Mpya.
Baada ya onyesho, wageni wataweza kuzunguka eneo hilo, kupiga picha, kunywa chai kutoka kwa samovar.
Maonyesho yatafanyika mara kadhaa kwa siku. Muda wa kila mmoja ni saa 1. Wakati uliotumika kwenye eneo la "Shamba la Jiji" sio mdogo.
Alifanya kazi kwenye uchezaji:
Waigizaji ni wanyama wa "Shamba la Jiji" na wasanii wa kitaalam.
Mkurugenzi wa Hatua - Herman Bego.
Msaidizi wa Mkurugenzi - Olga Prykhudailova.
Mbuni wa Mavazi - Ilya Voronin.
Wapambaji - Mikhail na Andrey Rudnev.
Mkurugenzi wa ukumbi wa michezo ni Irina Frolova.
MUDA: 11:00, 16:00.
GHARAMA: Ruble 900 na zawadi, rubles 700 bila zawadi, tikiti ya familia (watu wazima 2 + mtoto aliye na zawadi) Ruble 2100, tikiti ya mbili (na zawadi moja) rubles 1600, kando bei ya zawadi ni rubles 400 .
MAREJELEO:
Utumbuaji wa kwanza wa kuzamisha (kutoa athari kamili ya uwepo) kwa watoto huko VDNKh ulifanyika mnamo Septemba 2017 kwenye eneo la Shamba la Jiji. Kuanzia Septemba hadi Novemba 2017, zaidi ya watu 2,500 walihudhuria utengenezaji wa kwanza wa ukumbi wa michezo wa kugusa kulingana na hadithi za Krylov. Katika miezi mitatu tu, maonyesho 30 ya maonyesho yalifanyika.
Tovuti ya Shamba la Jiji huko VDNKh ni bora kwa ukumbi wa michezo unaogusa: hapa asili ni mapambo ya kuishi, na wenyeji wa shamba - wanyama wa kipenzi - husaidia watendaji kufikisha wazo la utendaji kwa kweli iwezekanavyo.
Wanamuziki "
PICHA YA KWANZA
Msimuliaji hadithi -
Troubadour -
Punda -
Paka -
Mbwa -
Jogoo
Msimuliaji hadithi: Zamani sana, wafalme wajinga, wafalme wazuri, wanyang'anyi wa kutisha wa misitu na wahusika wenye furaha waliishi katika ulimwengu huu. Troubadours walizunguka barabarani, waliimba nyimbo na walifanya maonyesho ya sherehe, ambayo watu walipenda sana. Kidogo kimebadilika tangu hapo ……….
Sauti ya wimbo "Hakuna kitu bora ulimwenguni" inasikika.
Ukumbi ni pamoja na:
Troubadour:Salamu, hadhira inayoheshimika!
Ni ukumbi wa kifahari na mzuri kiasi gani ...
Tumeishia wapi?
Punda: Nadhani hii ni karani
Je! Tulifikiri haswa?
Troubadour:
Nzuri! Kwa hivyo tulifika kwa wakati
Na wengine ambao wamekuwa wakitungojea kwa muda mrefu!
Paka: Ulitutambua? Bila shaka!
Sisi ni talanta kubwa.
Sisi ni Wanamuziki wa Mji wa Bremen.
Troubadour:Leo tumekuja hapa
Kwako kwenye likizo nzuri. Tunakuangalia: wow!
Tayari, roho yangu ni ya kupendeza!
Mbwa:Tumesafiri sana
Na kila mahali kulikuwa - Utukufu!
Kweli, na tunakuja kwako kwa amri, kwa amri kuu!
Jogoo: Mara moja utadhani ni nani aliyeagizwa kutoka
Kwa sisi, wanamuziki wanaosafiri, haswa kwa wakati, na haswa saa moja!
Paka. Meow! Sisi ni Wanamuziki wa Mji wa Bremen
Watendaji wa sarakasi, wachekeshaji!
Mbwa. Wool!
Tazama, usipige miayo
Usifungue midomo yako.
Jogoo. Kukareku? umefanya vizuri,
Jasiri, lakini kuthubutu.
Punda.
Na-ah!
Tutakuimbia na kukuchezea.
Unaweza kupiga makofi na kuimba pamoja!
Troubadour.
Na sasa, kwa kushangaza, tunaanza uwasilishaji!
Ngoma "Tamasha"
PICHA YA PILI
Mfalme -
Mfalme -
Vijana wa heshima -
Msimuliaji hadithi: Na kwa wakati huu katika jumba la kifalme Mfalme mjinga anajishughulisha, akijaribu kuunda baadaye nzuri kwa binti yake ....
Muziki: Vijana wa heshima watoke nje, cheza
Mfalme anaisha
Ole wangu ole wangu
nini cha kufanya,
jinsi ya kuwa
na kila kitu binti alitoka mikononi
Hataki kuishi kwa sheria za kifalme
Hataki kukubali ujanja
Hataki kutawala ufalme
Boredom ilimshambulia, blues
Kila kitu kinakaa, kinasikitisha,
Mpe mapenzi
AAAAAAAAAA
anaimba (Wimbo wa Mfalme)
O, wewe shida yangu masikini
Naam, angalia jinsi takwimu ndogo imekua nyembamba
Nitakutunza
Sitaki chochote
Mfalme Mpumbavu:
Wewe ni mkali
Kula, binti, yai ya lishe
Au labda muone daktari
Sitaki chochote
Mfalme Mpumbavu:
Ah, kifalme wangu mnyonge
Waimbaji wa kigeni watakuwa hapa hivi karibuni
Chagua mtu yeyote nitakayelipa kwa kila kitu
Mfalme:
Sitaki chochote
Unajua, baba, mimi ni mtu mzima kabisa
Na unanijali kama mtoto mdogo
Hivi karibuni Mwaka Mpya, na tunafikiria tu juu ya hazina ya kifalme
Mwaka mpya nje, lakini nimechoka sana, nina huzuni, na sio mapenzi
Uchovu wa kila kitu, uchovu wa
nataka Mwaka Mpya, furaha, furaha,
likizo, karani
Muziki: Binti wa densi ya heshima
PICHA YA TATU
Wanaenda nje kwa muziki wa BM na kuanza uigizaji wao wazi (Tulisimama kwa saa moja ... ... .. .. .. Chini, bamzhur ... ....)
Troubadour -
Punda -
Paka -
Mbwa -
Jogoo
Troubadour
Waheshimiwa umma ……… ..
Watazamaji ……… ..
Angalia hautaki kuona?
Punda
Halo watoto!
Wasichana na wavulana!
Halo, watu wote waaminifu
Bremen anatembea chini.
Fanya njia ya watu
Ndio ngoma
Maajabu ya ulimwengu
Onyesha.
Mbwa
Najua miujiza mingi
Ninawakaribisha nyote
Jogoo
Cheza, furahiya
Fanya urafiki nasi
MCHEZO WA UKUMBI
Haya watoto, wasichana na wavulana!
Pata watoto tayari, ni wakati wa kusafiri!
Jamani, mnapenda kusafiri? Sasa tutaendelea na safari ya kushangaza na ya kushangaza. Kwa mji mzuri wa Bremen, kwa jiji ambalo kuna watu wengi wema na wachangamfu na hakika watakupenda, lakini lazima utusaidie.
Uko tayari kufurahi?
Na muziki?
Na kucheza?
Basi twende !!! Basi hatuogopi chochote !!!
Rudia kila kitu baada yangu !!!
Sisi ni watu wachangamfu
Katika safari ya mbele
Wacha tuanze safari yetu !!!
Kupasha moto kimuziki
Mchezo "Mipira-wenye nguvu"
Je! Wewe ni mcheshi kila wakati? NDIYO
Je! Wewe ni mwenye bidii kila wakati? NDIYO
Na michezo daima? NDIYO
Wewe ni mzuri kila wakati? NDIYO
Na mtiifu kila wakati
Je! Kila wakati ni ngumu? NDIYO
Wavulana,
Yote yenye nguvu, yenye afya - wow!
Kutupa mipira kwa hadhira (mipira 4)
PICHA YA NNE
Troubadour -
Mfalme -
Mfalme -
Vijana wa heshima -
Ngoma BM
Troubadour:
Jua litachomoza juu ya msitu
Sio kwangu.
Baada ya yote, sasa bila Mfalme
Siwezi kuishi siku!
Mfalme:
Ni nini hiyo?
Nini kilinitokea?
Katika vyumba vya kifalme
Nilipoteza amani yangu!
Princess anatoroka na BM
Anaendesha kwa Upelelezi wa muziki anayesumbua (mimi ni mpelelezi mahiri)
Huna wazo
Utendaji gani wa Mwaka Mpya unakusubiri.
Mimi ndiye mpelelezi wa Mfalme
Nitakuambia siri kwamba kuna shida katika ufalme wetu.
Malkia wa mfalme wetu
Alitoroka kutoka ikulu, lakini sio na mtu yeyote,
Na wasanii wa kuzurura.
Na sasa mkutano wa Mwaka Mpya uko chini ya tishio.
Mfalme na Wanawake Wanaonekana
Mfalme: Binti yangu alitoroka kutoka ikulu na wasanii wanaosafiri.
Kwa hivyo na hivyo, alitoroka kutoka ikulu
Vile na vile, vilimkasirisha baba yangu.
Wimbo: "Mfalme na Wafanyakazi" (kutoka katuni "Wanamuziki wa Mji wa Bremen")
Upelelezi:
Hatutaacha biashara hii kama hiyo ... ..
Tutafanya hawa watangatanga kurudi
Na hatutamruhusu binti mfalme aibe
Kuna shauku nyeusi katika ufalme wetu
Katika ufalme wetu, hofu na giza
Tutarudisha hawa wazururaji wa kutisha
Ngoma "Giza" (nyongeza) (Sio wakati wa kitoto)
PICHA YA TANO
Msimuliaji hadithi
Majambazi
Atamansha
BM wako njiani
Wimbo wa wapenzi
Ngoma BM
Msimuliaji hadithi: Usiku umewadia. Wasanii walianza kufikiria juu ya kukaa mara moja, wakati ghafla waligundua dirisha lililowashwa mwishoni mwa barabara. Waliamua kuona ni nani asingeweza kulala saa kama hiyo, kwa tahadhari akakaribia dirishani na kutazama ndani. Kutoka kwa mtazamo wa kwanza ilikuwa wazi kwamba majambazi walikuwa ndani ya nyumba na Atamansha yao.
Kupiga filimbi
Majambazi hutoka (Kaa kwenye duara)
"Wanasema sisi ni byaki-beki,
Je! Dunia hututoaje nje?
Nipe kadi kadhaa mkononi -
Kutabiri juu ya Mfalme!
Kesho ni barabara ndefu
Imeshushwa na Mfalme -
Ana pesa nyingi
Na napenda pesa! "
Atamansha:
Ah, maisha ni mazuri ……… ..
Kuwa na furaha nafsi
Jambazi 1
Sisi ni wabaya, wabaya
Tunaleta madhara kwa kila mtu katika mazoezi
Jambazi 2
Ah ni furaha sasa
Saa hii, saa ya kufurahisha …………… ..
Jambazi 3
Tutajifurahisha
Tutamuibia kila mtu
Jambazi 4
Ni nani ametuficha?
Tutakuibia sasa ……
Je! Ni nani anayekimbia kando ya barabara
Ondoka na miguu yako ... ... ... ...
Ngoma ya majambazi
PICHA YA SITA
Msimuliaji hadithi-
Upelelezi -
Farasi -
Msimuliaji hadithi:
Na wakati huu katika giza la msitu
Ambapo nyuma ya mti wa mvinyo Farasi alilala
Ambapo majambazi katili walimfunga
Waliuficha wapi Mwaka Mpya kutoka kwa watu ...
Farasi wetu analia pale na anatumaini
Kwamba giza juu ya ufalme litatoweka!
Upelelezi unaisha (Mimi ni Sleuth mwenye busara)
Kutafuta BM
Anaogopa na anapata Farasi
Ah, ni nini kupata
Hii ni ishara, najua hakika
Alama ya mwaka njiani
Usipite, usizunguke
Jinsi nzuri, nzuri
Inasonga polepole
Niambie, umeipataje roho yako msituni?
Farasi:
Ah, majambazi wanaokimbilia
Weka jiwe hapa
Hiyo mara nikachanganyikiwa
Usipite na usitambe
Upelelezi:
Hapa kuna kupata, hapa kuna bahati,
Nakuhitaji tu
Na mahiri kwa boot
Farasi ni mzuri jinsi gani
Farasi:
Nilikuwa na haraka kwenda ikulu
Kusaidia kupanga likizo
Huko mfalme ni wa kusikitisha
Mfalme analia pia, mjinga
Ninahitaji kunisaidia hivi karibuni
Haraka kwa kasri
Upelelezi:
Ni bure tu unakimbilia huko
O, sio vitu muhimu
Hali imebadilika hapo
Wasiwasi popote
Hakuna kifalme katika ikulu
Huzuni na huzuni usoni
Usoni mwa mfalme
Kwa wahudhuriaji tru-la-la
Farasi:
Bahati mbaya, ole mbaya
Nitasaidia kama kawaida
Nitatoa uchawi, nitasaidia
Tutasumbuka na wewe
Upelelezi
Kweli, Farasi, njiani haraka,
Tutakamata madereva wazembe!
Tutamrudisha binti mfalme kwenye kasri
Tutarudi likizo hivi karibuni!
Kimbia kwa muziki
PICHA YA SABA
Atamansha
Majambazi
Kupiga filimbi
Wimbo wa Atamanshi na majambazi
Wanasema leo ni likizo
Mwaka Mpya kwa wavulana
Mti wa Krismasi uko katika vitu vya kuchezea tofauti,
Mavazi yake yanamfaa.
Lo, lo-lo! Lo, lo-lo!
Na napenda likizo!
Kutakuwa na zawadi nyingi ...
Santa Claus karibu msituni
Inafagia barabara zote
Na napenda pipi.
Lo, liu - liu! Lo, liu - liu!
Lo, napenda pipi!
Atamansha: O, jinsi ya kuwinda likizo! Haya, angalia, wavulana tayari wamekusanyika, Santa Claus na Snow Maiden labda wanasubiri na…. zawadi zitakuwa!
Rogue 1 (inaota): Ndio, uwindaji wa likizo.
Jambazi wa 2: Lakini hawataturuhusu tufike hapo.
Jambazi wa 3: (akiota ndoto) Na napenda zawadi sana.
Jambazi la 4: Ninapenda. Nini cha kufanya?
Atamansha: Nina wazo! Sikiza kwa makini: kwa kuwa hatukualikwa kwenye likizo, tutakuja bila mwaliko
Majambazi (wanaruka kwa furaha): Wazo zuri! Ha ha ha! Sisi ni majambazi au sio majambazi ?!
Rogue 1: Jinsi ya kufanya hivyo?
Jambazi wa pili: Ndio, vipi?
Atamansha: Ni rahisi sana: kumbuka, tulimficha Farasi msituni, tunahitaji kuiondoa hapo na kuja nayo kwenye likizo, ni ishara ya mwaka.
Jambazi wa pili: Ah, na mjanja! Tungefanya nini bila wewe?
Atamansha: Bila mimi, ungefungia chini ya mti msituni!
Jambazi la 1: Na sisi sio moto hata hivyo. Ni aina ya baridi hapa.
Atamansha: Unasema kweli, wanyang'anyi, inatosha sisi kufungia msituni, wacha tuende baada ya Farasi, halafu kwa wavulana, huko tutapasha moto na kufurahi!
Upelelezi na Farasi walitoka kukutana nao.
Upelelezi
Agaaaaa, walikuja, majambazi, wabaya
Nakuona njiani
Tulitaka kuharibu likizo yetu
Farasi - ishara ya mwaka kujificha, kuiba
Haitafanya kazi ………
Nitakuongoza kwenye maji safi
Farasi
Sina hasira nao
Farasi:
Ninafunika ujambazi,
Ninaondoa mabaya njiani,
Matendo mabaya hupotea
Wapi kwenda - wanasahau
Wanatangatanga, wanazunguka
Na kutoweka popote ulipo
Atamansha:
Umetusamehe?
Wizi wa 1 - tutarekebisha
Jambazi la 2 - hatutadhuru na kucheza mbaya
Mwizi wa 3 - tunaweza kuwa wazuri
Jambazi la 4 - tutakuwa wema, wachangamfu
Upelelezi:
Sawa sawa tunakusamehe
Lakini tunakupa jukumu muhimu
Pata binti mfalme
Alitoroka kutoka ikulu na wanamuziki waliopotea
Ikiwa hatutampata, basi sherehe katika ikulu haitafanyika
Atamansha:
Ni jambo la kudharau
Sote ni njia katika msitu, tunajua njia
Tutazipata na kuzirudisha kwa wakati wowote.
Kutawanya
PICHA YA NANE
Toka na gari la BM na muziki
Troubadour.
Tunafurahi kukuona marafiki.
Mfalme.
Tulikuwa barabarani kwa muda mrefu.
Punda.
Maisha ya mwanamuziki sio rahisi.
Jogoo.
Na miguu yangu ilikuwa imechoka na barabara.
Paka.
Tulicheza katika miji
Katika maonyesho na mraba.
Mbwa.
Na sasa tumekuja kwako
Furahiya kutoka moyoni
Marafiki wanatusubiri
likizo inatungojea.
Na watu wafurahi
Mfalme:
Kweli, ni raha gani bila DM na Maiden wa theluji?
Jambazi la 1: Halo wavulana - panya za kompyuta!
Jambazi la 2: Halo wasichana, macho machache ya kuchekesha!
Atamansha: Unaenda likizo! Na unasubiri Santa Claus na Snow Maiden!
Troubadour:
Basi hebu tuwapigie simu
wacha tuseme pamoja maneno ya uchawi "Santa Claus, Snow Maiden haraka kwetu hapa."
Jina ni DM
DM hutoka na Snegurochka
Halo watoto,
Wasichana na wavulana!
Mama, baba, habari zetu!
Utaishi kwa furaha kwa miaka mia moja!
Msichana wa theluji:
Halo wasichana,
Halo wavulana,
Nimefurahi kukutana nawe kwenye likizo!
Ninakupongeza kwa mti mzuri wa Krismasi,
Napenda furaha na furaha!
Santa Claus: Kweli, farasi ni uzuri, uko tayari kuchukua Mwaka Mpya chini ya jukumu lako mwenyewe.
Msichana wa theluji:
Baada ya yote, huu ni mwaka wako.
Farasi:
Wakati unakwenda mbele na mbele
Mwaka Mpya uko mlangoni
Ni wakati wetu kuanza likizo, marafiki,
Furaha leo ni yako na yangu!
Msichana wa theluji:
Kwa heshima ya hafla kama hiyo
Sisi ndio uzuri wa msitu
Wacha tuseme maneno mawili ya kichawi
(Zirudie baada yangu)!
Hebu juu ya miti katika ulimwengu wote
Taa zitaangaza!
Wacha tuiweke pamoja, tatu - nne:
"Shine mti wa Krismasi!"
(Mti wa Krismasi unawaka)
Farasi:
Kweli, ikiwa kila mtu yuko hapa
Kwa hivyo imba watu, cheza na furahiya.
Piga simu kila mtu hapa hivi karibuni
Tunafurahi kuona marafiki wetu wote.
Wimbo
Hakuna kitu bora ulimwenguni,
Mwaka Mpya huenda kote ulimwenguni
Kila mtu anamsalimu kwa tabasamu
Likizo hii huabudiwa kila mahali. -2 p.
Tutaburudika kwenye likizo hii,
Yeye huleta kicheko na furaha kwa watu.
Santa Claus, tutakubali pongezi,
Anatufurahisha. -2 p
Likizo ya Mwaka Mpya ni mkali zaidi
Anampa kila mtu zawadi zake.
Tinsel, crackers, chipsi
Kuna raha ya jumla karibu na mti. -2 r
Mnamo Desemba 17, 2017, Jumba la Muziki kwa watoto litaandaa muziki wa watoto "Wanamuziki wa Mji wa Bremen. Vituko vya Mwaka Mpya ". Utendaji wa kupendeza na wa kupendeza kulingana na hadithi maarufu ya Ndugu Grimm ni fursa nzuri ya kuwaona mashujaa wako uwapendao tena: Troubadour, Princess, wanamuziki wa wanyama wanaopendeza, Mfalme aliye na bahati mbaya na wanyang'anyi wa ujanja wakiongozwa na Atamansha. Picha za kupendeza, mavazi ya kifahari na njama ya kupendeza - sio yote. Nyimbo ambazo zitafanywa kitaalam na wasanii wa hali ya juu kwenye jukwaa la Ukumbi wa Muziki zinastahili kutajwa maalum.
Habari za shirika
Wageni wa muziki wa hadithi za watoto wanaweza kuchagua viti vyao kwenye vibanda vya Jumba la Muziki la Moscow. Mkusanyiko wa wageni wa hafla ya Mwaka Mpya - saa 11.00 na 13.30. Watoto wa umri wowote wanaweza kutazama onyesho la sherehe: ujio wa wanamuziki wa haiba wa Bremen Town utavutia hata kwa watazamaji wachanga.
Zaidi juu ya hafla hiyo
Utendaji huu mzuri wa muziki bila shaka utavutia watu wazima na watoto wa umri wowote. Katika bahari ya ucheshi mzuri, kuna utani ambao unaeleweka kwa watoto, na ucheshi wa hila haswa kwa watu wazima, ambao hauna ujinga wowote. Watendaji sio tu wanafanya majukumu yao kikamilifu, wakiwajaza haiba, lakini pia hujibu kwa ustadi maoni kutoka kwa watazamaji. Kwa hivyo, watazamaji waliopumzika wanaweza kutegemea maingiliano na mazungumzo na wahusika wanaowapenda, na hii inafanya utendaji wowote kuwa wa kupendeza zaidi.
Utendaji wa maonyesho "Wanamuziki wa Mji wa Bremen. Vituko vya Mwaka Mpya ”vilifanyika katika Ukumbi wa Mosconcert mnamo Desemba 17, 2017.
Sehemu: Kazi ya nje ya shule
Hatua ya 1.
Sauti ya kisasa ya wimbo "Hakuna kitu bora ulimwenguni" inasikika.
Ukumbi ni pamoja na: Punda, Paka, Mbwa, Jogoo, Troubadour na Princess.
Troubadour: Salamu, hadhira inayoheshimika!
Ni ukumbi wa kifahari na mzuri kiasi gani ...
Tumeishia wapi?
Princess: Nadhani ni karani
Je! Tulifikiri haswa?
Nzuri! Kwa hivyo tulifika kwa wakati
Na watoto wamekuwa wakitungojea kwa muda mrefu!
Paka: Sisi ni talanta nzuri. Ulitutambua? Bila shaka!
Sisi ni Wanamuziki wa Mji wa Bremen. Leo tumekuja hapa
Kwako kwenye likizo nzuri. Tunakuangalia: wow!
Tayari, roho yangu ni ya kupendeza!
Mbwa: Tumesafiri sana,
Na kila mahali kulikuwa - Utukufu!
Kweli, na tunakuja kwako kwa amri, kwa amri kuu!
Jogoo: Utadhani mara moja amri hiyo ilitoka
Sisi, wanamuziki wanaosafiri, tutakuja kwako kwa wakati!
Punda: Mnamo Desemba na Januari, Yeye hutembea chini
Na kumshika kila mtu kwa pua, maarufu ...
Watoto: (Santa Claus)
Troubadour: Vijana wakubwa! Wacha tuwe marafiki, Imba nyimbo, tembeza densi za raundi!
Tutaimba, tutacheza, tutacheza, na tutaona mwaka wa zamani.
Princess: Haya, tuna usambazaji mkubwa.
Ni akina nani? Kwa ajili yako!
Kweli, tunaanzia wapi:
Au kuimba nyimbo, au kucheza?
Wote: Cheza.
Princess: Wacha tucheze mchezo "Ikiwa ni raha, fanya!" (Toleo la Kiingereza)
Mchezo unachezwa.
Troubadour: Tunaendelea na utendaji wetu,
Na sasa, watoto wapenzi, nadhani vitendawili vyetu!
Tengeneza vitendawili.
Je! Ni watazamaji gani vijana wenye busara katika jiji hili,
Lazima wawe na wazazi wenye akili sana!
Sio bure kwamba babu yetu alituandaa hivi, hawa watoto wa shule wana jibu la kila kitu!
Princess: Vema, jamani! Wacha tupige makofi! Na niambie, wanaweza kuimba na kucheza katika jiji lako? Watoto hujibu.
Troubadour: Maestro, muziki!
Imba wimbo wa shule "Kitten na Puppy"
Troubadour: Sasa wacha tucheze mchezo "Vipengele vinne".
Mchezo unachezwa.
Princess: Niliwasha taa zangu, marafiki, Mwaka Mpya ni kila mahali,
Na bila kujifurahisha, hatuwezi kukutana na kuwasili kwake!
Tunaendelea kufurahi, tunaendelea kucheza!
Ngoma "Mara moja katika msimu wa baridi kali dubu alitembea kwenda nyumbani kwake" (minus soundtrack)
Princess: Marafiki, ni wakati wa kumualika Santa Claus na the Snow Maiden.
Troubadour: Hakika, tunacheza! Jamani, wacha tumuite mpendwa wetu Santa Claus na mjukuu wake - Snegurochka.
Princess: Sasa, jamani, tuwe pamoja
Tupigie simu kwa sauti zaidi, unahitaji:
"Santa Claus! Msichana wa theluji!"
Hatua ya 2.
Ingiza Baba Yaga na Leshy wakiwa wamejificha.
Baba Yaga: Jina lako?
Princess (amechanganyikiwa): Wewe ni nani?
Baba Yaga: Babu Pikhto na bibi na bastola ... Oh, vizuri, giza! Je! Ulimwita Santa Claus na Snow Maiden?
Princess: Jina lako lilikuwa ... na wewe ni Santa Claus?
Leshy: Wewe ni nini, uzuri, wazimu? Kweli hii ni, baba ...
Shida: Baba?
Leshy: Baba ... Snowy ... Maiden wa theluji, ndani!
Princess: Lakini wewe sio kama Santa Claus na Snow Maiden.
Baba Yaga: Unawezaje kudhibitisha kuwa yeye sio Santa Claus! Je, ana ndevu?
Princess: Ndio.
Hatua za Goblin kwa watoto: Je! Nina mfanyakazi? Jibu kwa sauti zaidi!
Mashujaa hujibu: Ndio.
Baba Yaga: Na kwa nini sikukufurahisha? Nina, koti jeupe, suka yenye nywele nzuri! Ni mwenye kiasi sana. Je! Mnatoka mahali, wapendwa?
Leshy: Sio wa ndani, nenda?
Troubadour: Sio ya hapa ... Tunatoka Bremen ...
Baba Yaga: Umepitwa na wakati? Wakati huo? Kutoka kwa siku zijazo au nini?
Troubadour: Hapana, kutoka sasa. Kuna jiji kama hilo la Ujerumani - Bremen.
Leshy: Kweli, kuna nini kujadili, ikiwa sio watu wa eneo hilo. Haujui mila zetu.
Santa Claus anakuja hapa, anasalimu, watoto wote wanafurahi, mpe mfuko wa zawadi, majani ya Santa Claus, na Snow Maiden anabaki kucheza na watoto.
Goblin anachukua sanduku la zawadi na ataenda kwa njia ya kutoka.
Baba Yaga: Kitu, babu sikumbuki kwamba Msichana wa theluji alikaa muda mrefu kwenye likizo. Kwa maoni yangu, Babu anacheza na watoto, na msichana wa theluji ana haraka nyumbani, kwa biashara ...
Leshy: Biashara gani nyingine?
Baba Yaga: Na wamiliki!
Leshy: Ah, hivyo ...
Baba Yaga: Ndio, ndio.
Wanachukua sanduku kutoka kwa kila mmoja. Wanapigana. Sanduku linaanguka, na mpira wa theluji kadhaa huanguka.
Leshy: Fi, ni zawadi gani hizi?
Baba Yaga: Naam, ni theluji!
Princess: Santa Claus ni nini, ni nini kilichotokea kwa Snow Maiden?
Baba Yaga: Ndio, nichavo, nichavo, mpendwa, nasema theluji ilianguka leo ..
(punguza mabega yao, angalia karibu ili uone ikiwa kuna masanduku mengine ya zawadi.)
Troubadour: Marafiki zangu, aina hizi zinaonekana kuwa na shaka kwangu. Au labda utacheza na wavulana kwanza.
Baba Yaga: Kwa nini tunapaswa kuwa wa kwanza? Tumekuja kukutembelea, kwa hivyo wewe na utufurahishe! Tutaona jinsi ulivyojitayarisha kwa likizo.
Princess: Kweli, wa kwanza, wa kwanza, wavulana wako tayari kila wakati kumpendeza Santa Claus na Msichana wa theluji! Unajua, tuna wimbo mwingine wa kuchekesha, na panya alitupa. Ho-ho-sha.
Sauti ya wimbo inasikika.
Princess: Kweli, sasa cheza na wavulana! Uko tayari kutengeneza vitendawili?
Lahaja: Vitendawili ?! O, tunaweza, Bab, kweli ... Snowy ... Maiden wa theluji?
Baba Yaga: Loo, usiwe mjinga, babu! Sasa nitabashiri kitendawili, ngumu na ngumu!
Lahaja:Haya, nadhani!
Baba Yaga: Sikiza!
Ana vitabu vya kupendeza
Pua zote zilizo na wino, shati.
Suruali ya yule kijana imekunjika
Kwa sababu yeye ... (Slob)
Leshy: Lakini pia najua kitendawili:
Anapiga miayo darasani
Kulala kwenye dawati, Mityai,
Sio bure wanapiga simu
Jamaa huyu ... (Bummer)
Troubadour: Je! Una vitendawili zaidi vya kufurahisha?
Baba Yaga : Ah, hupendi vitendawili hivi, tafadhali, hapa kuna zingine.
Uliza vitendawili vingine.
Hatua ya 3.
Ingiza Mfalme na Mlinzi. Muziki "Ambapo Mfalme Anaenda, Siri Kubwa"
Mfalme: Hakuna siri tena! Ndugu wananchi, tumekuwa tukitafuta binti mfalme kwa miaka mingi sasa. Haya fujo! Watani wengine waliotangatanga waliniibia! Nimekata tamaa!
Yeyote anayenisaidia kumpata, kwamba mimi ni ufalme wangu wote (anakuja kwenye fahamu zake, anasimama)hapana hapana! (kulia tena)nitatoa ufalme wangu! Na mkewe kuanza buti. Tunawezaje kumpata?
Walinzi: Usikate tamaa, ukuu wako, tutaangalia.
Tuna mchezo hata
Ungana, watoto!
Mlinzi: Rudia kila kitu baada yangu!
Tutamfuata mfalme! (Knee mateke)
Hatuogopi chochote! (Hapana - tunashikilia kwa mkono)
Mlinzi: Tunatembea kwenye theluji za theluji,
Inua miguu yetu juu (Hatua za juu)
Mfalme: Misitu iliingia njiani,
Je! Huendaje zaidi?
Mlinzi: Jisikie huru kusukuma matawi mbali, (harakati za mikono)
Tunaendelea na njia yetu!
Mfalme: Je! Matuta mengi yuko njiani,
Je! Huendaje zaidi?
Mlinzi: Na tunawarukia,
Kama sisi ni sungura! (Ruka-ruka, ruka-ruka)
Walinzi: Tunatengeneza mipira ya theluji mapema,
Wacha tuwatupe wanyama wabaya! (Tunatengeneza na kutupa mpira wa theluji)
Mlinzi: Je! Ni watu gani jasiri na wenye dhamira hapa! Umefanya vizuri, walipiga makofi pamoja!
Mfalme: Piga makofi, piga makofi, piga makofi tayari, lakini Mfalme yuko wapi? Labda utaipata na wewe! Baba Yaga na Leshy wananong'ona.
Baba Yaga: Na una binti gani, labda kuna alama ya kuzaliwa au mole?
Mfalme: Nina uzuri wake! Hakuna kasoro!
Baba Yaga huchagua wasichana kadhaa katika nguo nzuri kutoka kwa densi ya duru.Angalia, enzi yako, hakuna kifalme hapa? Mfalme anatikisa kichwa.
Uchafu hutembea kwenye duara, huacha karibu na Malkia: Hakuna kasoro, fikiria! (anachunguza nguo, anatambua pete mikononi mwake): Je! Ana pete?
Mfalme: Ndio! Kuna pete! Pete ya dhahabu, zawadi ya siku ya kuzaliwa!
Goblin anamchukua Princess, Baba Yaga anasukuma nyuma ya skrini. Viunganishi. Kwa wakati huu, Mlinzi anakamata Troubadour na, akifunga mikono yake kwa kamba, humfanya aketi kwenye kiti chini ya mti.
Baba Yaga: Pizza Hut, Pizza Hut
Nitamamuru kibanda hiki
Wacha ipungue kwa usiku mia moja
Ina kifalme bila funguo.
Mfalme anabisha nyuma ya skrini.
Mfalme: Acha nitoke.
Leshy: Kaa, kaa, utajua jinsi ya kukimbia kutoka nyumbani kwako!
Baba Yaga: Kweli, ukuu wako, ( inaonyesha pete) unajua? Tunapunga mkono bila kutazama, tunakupa binti - alfajiri nyekundu, wewe ni ufalme wako kwetu.
Mfalme: Nilisikia kelele, je! Umepata Troubadurochka yangu?
Baba Yaga: Ndio, ndio, walipata mjinga wako ... kwa ujumla, njoo kama ulivyoahidi! Binti yako, tumepewa thawabu!
Wanamuziki wa Mji wa Bremen Wanakusanyika Pamoja:
Punda: Inaonekana kwangu kuwa hawa sio Santa Claus halisi na Maiden wa theluji.
Jogoo: Sawa! Feki! Tunawezaje kusaidia marafiki wetu kutoka kwa shida?
Mbwa: Tunahitaji kuita Santa Claus halisi kwa msaada. Vinginevyo kutakuwa na shida!
Paka: Harakisha, marafiki! ( Kimbia kutoka kwenye ukumbi).
Hatua ya 4.
Goblin, Troubadour, Baba Yaga, King, Guard, Princess (nyuma ya skrini)
Leshy: Ah, Baba Yaga, umefanya vizuri, tumekuja kwa begi la zawadi, tutaondoka na Ufalme wote.
Troubadour: Kwa hivyo wewe sio Santa Claus na Snow Maiden!
Baba Yaga: Hapana, sisi ni Papa Carlo na Buratino! Kwa kweli, mpendwa wangu, mimi ni Baba Yaga, kwamba siwezi kuwa Msichana wa theluji au kitu kingine, na Goblin ni Santa Claus? Kweli, tulikuwa tukichekesha kidogo. Angalia jinsi mambo yalivyotokea?
Leshy: Ndio ... Na suti hiyo ni kubwa mno kwangu, itakuwa sawa. (anaondoa)
Baba Yaga: Badala yake, koti langu linanibana sana. Babu ana Msichana mwembamba wa theluji, nisingekula vile. Ndio, kwetu, ni nini tofauti sasa, Leshy, kubwa sana au fupi? Sasa jambo kuu ni kugawanya Ufalme kwa usahihi!
Leshy: Haki, Baba Yaga. Hili ni jambo zito! Lo, ni majambazi gani! Binti ya baba aliibiwa! Kweli, hakuna kitu kinachoweza kufanywa, mzazi, kama alivyoahidi, atalazimika kukupa ufalme wote. Kweli, tumepoteza kufanya kazi kwako?
Mfalme: Lakini, nilikuwa nikiongea juu ya nusu ya ufalme ..
Baba Yaga: Je! Unataka kupata binti?
Mfalme: Nataka!
Baba Yaga: Basi mpe ufalme wote!
Mfalme: ataolewa na nani?
Baba Yaga: Kwa Leshego.
Leshy: Je! Na sitaki kusikia! Mimi ni bachelor! Labda ndio sababu ninaishi kwa muda mrefu sana kwamba sina Zhana!
Baba Yaga: Goblin, usimkasirishe Baba Yaga, utapata mti wa fir katika pua yako! Mchukue msichana katika ndoa, vinginevyo hatutapata ufalme!
Leshy: Hapana, kimsingi, mimi SIYO - NYUSHA HUYO!
Baba Yaga: Ah, kwa hivyo, vizuri, kila kitu, Leshy! Tupigane!
Goblin: Oh, sitaki! Siwezi!
Baba Yaga: Wacha tupigane au tuchukue msichana katika ndoa!
Leshy: Oh, sitaki kuolewa, ni bora kupigana!
Baba Yaga: Makini! Mpe kila mtu makombora! Timu zinajiandaa kwa vita!
Kuna mchezo - kutupa mpira wa theluji.
Hatua ya 5.
Wahusika wote wapo. Ukumbi ni pamoja na Santa Claus na Wanamuziki wa Mji wa Bremen.
Santa Claus: Halo watoto! Habari wageni!
Je! Nyuso ngapi ziko karibu na marafiki
Marafiki zangu wangapi wako hapa!
Ni nzuri kwangu hapa, nyumbani,
Karibu na miti yao ya Krismasi.
Marafiki zangu wote wamekusanyika
Saa nyepesi ya Mwaka Mpya,
Hatujakutana kwa mwaka mzima
Ninakukosa rohoni!
(Ilani B. Ya na L.)
Blimey! Tena, roho mbaya! Kweli, huwezi kutoka kwako! Ndio, unaonekana umetembea karibu na miti hamsini leo, mbaya kila mahali, karibu ukaiba zawadi.
Baba Yaga: Ndio, wewe ni nini, Santa Claus, sisi, badala yake, tuliwakamata wahalifu hapa, tukapata hasara. Ingawa sipendi kufanya matendo mema, wakati mwingine lazima!
Troubadour: Walifanya tendo jema, badala ya Ufalme wote.
Baba Yaga: Hii ni thawabu ya kazi iliyofanywa!
Santa Claus: Eh, Baba Yaga, najua misaada yako, unayo kila wakati kwa sababu za ubinafsi!
Mfalme: Ndio mpendwa, sijui tena kufurahi au kulia, binti yangu yuko salama na mzima, ingawa Baba Yaga alimfunga katika chumba chake. Kijeshi hakimchukui kama mke, lakini wanadai fidia kwa ajili yake, wanataka ufalme wangu, kichwa changu tayari kinazunguka.
Santa Claus: Na nini, mfalme mpendwa, kwa nini binti mfalme alichoka katika Ikulu, kwa nini alikimbia?
Mfalme: Siwezi kuelewa! Baada ya yote, alikuwa na kila kitu ambacho moyo wake tu unatamani: mavazi ya nje ya nchi, na lulu, menagerie tofauti.
Santa Claus: Lakini hakukuwa na marafiki wa kweli! Kweli, mfalme mpendwa, niliamua HIYO. Nitampeleka mahali pangu kwa sasa, kwa kusoma tena, kwa kusema. Atakuwa mjukuu wangu! Watoto wowote huwa wanalalamika na mimi.
Mfalme: Je! Utamganda?
Santa Claus: Wewe ni nini, mzazi, unawezaje. Nitaichukua ili kufundisha sayansi tofauti. Kuna mengi ya kujua maishani, kwa hivyo watoto watakubaliana nami! Kweli jamani?
Baba Yaga Leshem: Kweli, kila mtu, pesa zetu zilikuwa zinalia, na yote kwa sababu yako!
Santa Claus: Haya, wafanyikazi wangu wa uchawi, Tembea kuzunguka Dunia
Funga juu ya theluji yenye theluji, Uchawi wa Baba Yaga.
Spin kupitia barabara zenye theluji, ondoa mbaya
Wacha Malkia ageuke kuwa Maiden wa theluji hapa
Na Mfalme atasahau juu ya huzuni!
Santa Claus anagonga na mfanyakazi. Binti mfalme hutoka akiwa amejificha kama Msichana wa theluji.
Snow Maiden: Na hapa niko, baba yangu mwenyewe, kama ninavyofurahi kuona
Marafiki zangu, na wavulana wote, na sikieni sauti yenu.
Niliamka tu bila shaka
Leo nimepata ndoto kama hizo.
Santa Claus: Ndio, mjukuu, hawawezi kuambiwa katika hadithi ya hadithi, au kuelezewa kwa kalamu, lakini imeonyeshwa tu kwenye likizo yetu.
Troubadour: Marafiki ,
tusahau matusi yote
Leo ni likizo ya utukufu - Mwaka Mpya!
Hakika, katika ukumbi wetu kuna mti wa Krismasi, mzuri na mzuri
Imeshindwa kusubiri
Wakati wafanyikazi wa uchawi
Santa Claus wetu atawasha taa juu yake!
Santa Claus: Kweli, ni sawa, Troubadour! Ni wakati wa kuwasha uzuri wetu! Na wavulana wamechoka kusubiri! Tunahitaji kupiga kelele nini? Sahihi! Moja, mbili, tatu, choma mti wetu wa Krismasi!
Mti wa Krismasi unawaka!
Snegurochka: Na sasa, watu waaminifu, wacha tusherehekee Mwaka Mpya na densi!
Katika ngoma ya duru wanaimba wimbo "Mti wa Krismasi ulizaliwa msituni"
Santa Claus: Ay, ni marafiki gani wazuri ni wavulana kutoka kwenye ukumbi huu wa mazoezi. Je! Tutacheza?
Watoto hujibu.
Nzuri! Lakini niambie, wavulana, kulingana na horoscope ya mashariki, chini ya ishara ya mnyama gani mwaka huu, unajua? Hiyo ni kweli - mwaka wa Red Boar. Sasa nguruwe wetu (nguruwe) (anatoka kifuani) muziki utapita kupitia mikono ya wavulana wetu, na yeyote ambaye muziki utasimama atatoka kwenda kwenye mti.
Mchezo umeisha, karibu watu kumi walitoka. Mchezo unachezwa nao!
Santa Claus: Umefanya vizuri, umefanya vizuri!
Snegurochka: Na sasa wacha tuonyeshe Santa Claus jinsi tunaweza kucheza.
Ngoma "Chunga-changa"
Santa Claus: Ulicheza kwa bidii sana kwamba, na sikuweza kupinga. Umefanya vizuri! Lakini nimechoka tu. Snegurochka, msaidie Santa Claus kukaa chini.
Snegurochka: Jamaa, ni moto kwenye ukumbi, wacha tumpige Santa Claus pamoja. Baba Yaga: O, baada ya densi zako nina hali nzuri!
Na nilisahau juu ya ujanja mchafu, tayari nimejenga!
Leshy: Ndio, na nikawa mpole, nikapenda watoto wote!
Baba Yaga: Babu Frost, lakini lini utawapa watoto zawadi?
Santa Claus: Ah, mimi ni mzee, nilisahau kabisa! Na zawadi, hapa ziko, katika kifua cha Maiden wa theluji!
Santa Claus: Hapa kuna begi na hapa kuna zawadi,
Nina ya kutosha kwa kila mtu.
Ilibadilika kuwa likizo leo
Nzuri sana, bora!
Snow Maiden: Wakati unatukimbiza, marafiki,
Saa ya kuagana imefika.
Santa Claus: Nimepata marafiki wangapi wazuri na wa kuchekesha!
Kweli, tunahitaji kusema kwaheri
Ni huruma kuondoka, lakini watu wengi watakuja
Tunahitaji kukaa nao.
Napenda kila mtu furaha
Kuwa marafiki wa kufurahisha!
Wacha tuseme pamoja, pamoja na watu wote:
Mashujaa wote: Heri ya Mwaka Mpya! Heri ya mwaka mpya!
