Ballet kuhusu msichana anayekufa. Historia ya uundaji wa balan adan "giselle"

A. Adam ballet "Giselle"

Katika moyo wa kazi "Giselle" Adolphe Adam uongo hadithi ya zamani ya Slavic juu ya Wilis - wasichana wadogo waliokufa ambao hawajaolewa ambao walisalitiwa na wapenzi wao. Kuanzia sasa, wanalazimika kulipiza kisasi, kuua vijana usiku, na kuwavuta kwenye densi zao.

Utendaji yenyewe ni hadithi ya kupendeza iliyobadilishwa kidogo na iliyoongezewa, juu ya njama ambayo watetezi watatu walifanya kazi.

Muhtasari wa ballet ya Adana "" na ukweli mwingi wa kupendeza juu ya kazi hii soma kwenye ukurasa wetu.

Muhtasari wa "Giselle"

Mpango wa ballet "Giselle" unaonyesha hadithi ya upole na wakati huo huo juu ya msichana mchanga na mjinga ambaye anapenda kwa moyo wake wote na ana ujasiri katika hisia za kurudia za mteule wake Albert. Lakini anayempenda, msitu wa miti, hugundua udanganyifu wa mpenzi wake, kwa sababu hiyo anapoteza akili na kufa, akishindwa kuvumilia usaliti.

Sasa Giselle sio msichana rahisi, lakini ni mwenye kulipiza kisasi na mkatili, kama vile Wilis wote anajiunga naye. Mtu wa kwanza waliyemwadhibu alikuwa Msitu wa Misitu, ambaye alikuja kwenye kaburi la Giselle. Karibu na mahali hapa alikuwa Hesabu Albert, lakini roho ya msichana huyo bado inampenda kwa upole na kwa upendo, inamlinda mpendwa wake kutoka kwa jeep ya kulipiza kisasi, ikimuokoa kutoka kwa kifo. Alfajiri, vivuli vya wasichana wote na Giselle mwenyewe hupotea, na kuacha alama tu ndani ya roho na kumbukumbu ya Albert, kama majuto ya milele kwa upendo uliopotea, ambao ni nguvu kuliko kifo.

Picha:

Ukweli wa kuvutia

• Utendaji maarufu kama huo, ambao umetafitiwa na wasanii wengi, unaendelea kubaki na sintofahamu nyingi. Je! Migomo minne ya saa inamaanisha nini, kwa nini Hans na Albert walikwenda makaburini usiku, ni nini kilichounganisha mkuu na mama Giselle?
• Je! Unajua nini juu ya mtunzi Adolf Adan, ambaye aliandika ballet ya hadithi? Alikuwa mtu mchangamfu na hodari, watafiti wanapenda kutaja katika kazi zao kwamba alifundisha chura wake, anayeishi kwenye meza yake katika benki na akiruka kwa furaha kwenda kwa msaidizi.
• Baada ya kutembelea St. Na aliandika ballet yake, ambayo ilimletea kutambuliwa ulimwenguni, katika siku kumi tu za kazi.
• Katika utengenezaji wa kwanza wa Giselle (1841), densi na uigaji zilichukua hisa karibu sawa katika utendaji. Ili kutoa mhemko wakati wa kuchekesha, wachezaji walilazimika kuwa na ustadi mkubwa wa uigizaji. Baadaye kucheza alianza kutoa jukumu la kuongoza katika kufunua njama.
• Jina la utendaji na jina la mhusika mkuu linatokana na neno la Kijerumani "gisil", linalomaanisha "ahadi", "ahadi".
• Mara tu baada ya PREMIERE ya ballet, nywele iliyogawa katikati iliyovaliwa na mhusika ikawa hit halisi kati ya wanamitindo wa Paris.
• Ni muhimu kukumbuka kuwa mwanzoni mwandishi maarufu wa choreographer Jules Perrot alifanya kazi kwa bidii na mwigizaji Giselle (mkewe), lakini polepole alivutiwa zaidi na zaidi kufanya kazi kwenye onyesho. Kama matokeo, chama kikuu kikuu kilikuzwa kabisa na yeye peke yake.
• Baada ya mafanikio makubwa ya ballet wakati wa PREMIERE, heshima ya Carlotte Grisi, muigizaji wa jukumu kuu, iliongezeka mara moja.

• Katika PREMIERE ya Giselle ya ballet, jina la Jules Perrot halikutajwa kwenye bango, na ni watu wachache tu waliohusishwa na uundaji wa ballet walijua juu ya jukumu lake kubwa katika utengenezaji wa choreografia.
• Mmoja wa waandishi wa libretto, Théophile Gaultier, alikuwa katika ujamaa na mwigizaji wa kwanza wa sehemu ya Giselle, Carlotta Grisi. Alikuwa ameolewa na dada yake mkubwa Ernest.
• Ni muhimu kukumbuka kuwa mwanzoni mwa karne ya 20, sanaa ya ballet ya Magharibi iliangukia kuoza na Giselle alinusurika shukrani tu kwa hatua ya Urusi. Ni toleo M. Petipa , ambayo ilifanikiwa kufanywa mnamo 1910 wakati wa Misimu ya Urusi Ughaibuni, iliweza kurudisha hamu ya ballet nyumbani.
• Wachache wanataja ukweli kwamba muziki wa mabadiliko ya Giselle ni wa Minkus. Pia, mtunzi Pugni ndiye mwandishi wa tofauti ya kike, kwenye Pas de deux iliyoingizwa.

Historia ya uundaji wa "Giselle"

Mnamo 1840, Adolphe Adam alirudi Paris kutoka safari yake kwenda St Petersburg. Alikwenda Urusi kwa densi Maria Taglioni. Hasa kwake, mtunzi aliandika ballet "Wizi wa Bahari", na tayari huko Paris alianza onyesho mpya "Giselle".

Ilitegemea hadithi ya zamani juu ya Wilis, ambayo Heinrich Heine aliiandika tena katika kitabu chake "On Germany". Inajulikana kuwa mwandishi mkuu wa libretto ni mshairi Mfaransa Théophile Gaultier. Anaitwa pia mkosoaji wa shule ya kimapenzi. Mbali na mapenzi yake ya fasihi, shauku yake ya pili ilikuwa kusafiri kote ulimwenguni. Alitembelea hata Urusi, baada ya hapo aliandika "Safari ya Urusi" na "Hazina za Sanaa za Urusi". Kwa kuongezea, mtindo wake wa kimapenzi umepata matumizi katika hali nzuri za ballet. Watafiti wa kazi yake wanaona kuwa njama kulingana na kazi zake zilikuwa maarufu sana nchini Urusi.

Akifanya kazi kwenye Giselle ya ballet, Gaultier alipendekeza kubadilisha hadithi hiyo kwa kuhamisha hatua hiyo kwenda nchi nyingine, kubadilisha majina, majina na mila. Kwa hivyo, hatua zote sasa hufanyika huko Thuringia, na mhusika mkuu Albert alikua Duke wa Silesia (baadaye Hesabu). Baba ya Bathilda sasa alikua mkuu (baadaye Duke wa Courland). Mbali na Gaultier, mtaalam wa librettist Jules-Henri Vernois de Saint-Georges na Jean Coralli (choreographer) pia walifanya kazi kwenye utendaji huo. Ni muhimu kujulikana kuwa walokole waliibuka na njama inayofaa zaidi kwa siku tatu tu. Kwa kuongezea, Jules Joseph Perrot, densi mwenye talanta, alishiriki kikamilifu katika kazi ya ballet. Kuna toleo ambalo alikutana huko Italia na Carlotta Grisi, nyota wa baadaye wa ballet. Ilikuwa kwa ajili yake kwamba baadaye aligundua sehemu ya Giselle.

Maonyesho

PREMIERE ya onyesho ilifanyika mnamo Juni 1841 katika Chuo cha Muziki cha Royal. Carlotta Grisi alicheza Giselle, Lucien Petipa alicheza Albert. Jean Coralli pia alishiriki katika utengenezaji huu, akicheza jukumu la Hilarion.

Seti hiyo iliundwa kwa ustadi na Pierre Luc-Charles Cicéry. Watazamaji walifurahi sana juu ya onyesho. Wakosoaji wa ukumbi wa michezo wamesifu bila kuchoka mtunzi, wakurugenzi, wasanii na watendaji wa uhuru katika hakiki zao. Kwa neema ya mafanikio yasiyo na shaka ya utendaji ni ukweli kwamba kwa mwezi mzima Giselle tu ndiye aliyewekwa kwenye hatua ya Opera ya Paris. Kwa hivyo, kwa mwaka mmoja tu, kulikuwa na maonyesho 26. Toleo la kwanza lilikuwepo kwenye hatua kwa miaka 18, na wakati huu ballet ilichezwa mara 150.

Utendaji uliofuata ulifanyika nchini Uingereza, ambapo Carlotta Grisi alimfuata mumewe Jules Perrot. Kwa kuongezea, katika toleo hili, walikuwa tayari wamecheza pamoja na kwenye bango jina lake lilionyeshwa kama mkurugenzi wa mchezo huo. Baada ya hapo, ballet ilirudiwa mara kwa mara na mafanikio makubwa katika hatua anuwai za ulimwengu: Austria, Italia, Denmark na, kwa kweli, Urusi.

Kwa mara ya kwanza, umma wa Urusi ulithamini kito hiki mnamo Desemba 1842 kwenye hatua ya ukumbi wa michezo wa Bolshoi, chini ya uongozi wa Antoine Titus. Tayari mnamo 1943, P. Didier aliandaa utengenezaji huu kwenye ukumbi wa michezo wa Moscow Bolshoi. Toleo jingine nzuri la ballet lilifanywa na Marius Petipa kwenye ukumbi wa michezo wa Mariinsky. Baada ya hapo, watunzi wengine wengi wa choreographer waligeukia ballet hii na kuifanya kwa mafanikio katika sinema anuwai. Kushangaza, katika nyakati za Soviet, mabwana wa ballet walihitajika kubadilisha njama hiyo. Mtaalam wa maoni hakupenda ukweli kwamba msichana wa kawaida alikuwa amechomwa na hisia kwa mtu mashuhuri na alidai kwamba msitu Hans awe mahali pake. Na takwimu zingine hata zilidai kwamba ballet iondolewe kwenye repertoire, kwani hii sio ballet ya Soviet na haikuza mambo ya maadili kabisa. Walakini, licha ya haya yote, utendaji ulibaki kwenye hatua.

Miongoni mwa uzalishaji wa asili, kazi ya Mats Ek mnamo 1982 imedhihirika, ambapo Ana Laguna alionekana kama Giselle. Katika toleo hili, kitendo chote cha pili kinahamishiwa hospitali ya magonjwa ya akili. Mtaalam huyu wa choreographer wa Uswidi amejulikana kwa muda mrefu kwa maonyesho yake ya kawaida ya masomo ya kitamaduni. Inatosha kukumbuka kuwa katika " Ziwa la Swan "Hana ndege mwenye upara, na Aurora kutoka" Mrembo Anayelala Na hulala kabisa kutokana na matumizi mabaya ya dawa haramu. Katika "Giselle" kitendo cha kwanza kivitendo hakitokani na toleo la asili, ni mhusika mkuu tu ambaye hafi, lakini anaanza kugombana na wenyeji wanajaribu kumtuliza, wakimsukuma chini na nyuzi kali. Baada ya kuishia katika hospitali ya magonjwa ya akili. Inageuka kuwa Giselle huyu anamuokoa mpendwa wake sio kutoka kwa Jeep hata, lakini kutoka kwa saikolojia kali.

Ni muhimu kukumbuka kuwa onyesho hili lilifanywa katika mwaka huo huo. Mbali na toleo hili, kuna filamu zingine kadhaa. Kwa hivyo, mnamo 1969, ballet ilipigwa risasi na mkurugenzi wa Amerika Hugo Nibling, choreographer David Blair aligiza. Filamu ya Emil Loteanu Anna Pavlova, akicheza na Galina Belyaeva, ilichukuliwa mnamo 1983. Kwa kuongezea, njama hiyo ya kuvutia ilivutia mkurugenzi Herbett Ross, ambaye aliunda filamu "Dancers" mnamo 1987; Alexei Uchitel, ambaye ni mwandishi wa filamu "Giselle's Mania", aliigiza mnamo 1996. Toleo hili linaelezea juu ya maisha ya densi mkubwa Olga Spesivtseva. Filamu hiyo ina sehemu ndogo kutoka kwa kitendo cha kwanza, ambacho kinaonyesha eneo la wazimu wa Giselle. Pia, picha hii inavutia kwa kuwa ina risasi za kipekee kutoka 1932 kutoka "Giselle" na Olga Spesivtseva na Anton Dolin katika majukumu ya kuongoza.

Mnamo Oktoba 2015, watazamaji nchini Israeli waliweza kufahamu wazo la busara la mwandishi wa chore Mikhail Lavrovsky. Katika "Giselle" yake kila kitu kinachotokea kwenye hatua kilifanywa kulingana na mtindo wa kitamaduni, lakini mandhari yenyewe ilikuwa katika 3D, ambayo ilifurahisha ukumbi mzima. Ubunifu maalum wa skrini tano uliruhusu kubadilisha nafasi, ikifunua hadithi nzuri kwenye jukwaa na ikisisitiza kupendeza kwake.

Labda, mradi wa Maria Sokolova, wa kipekee kwa aina yake, unaweza kuhusishwa na uzalishaji usio wa kawaida. Kiini chake ni kwamba mtu yeyote ambaye anajua misingi ya choreografia ya ballet anaweza kushiriki katika kuandaa onyesho la kawaida. Mwisho wa 2016, Giselle wa ballet ataonyeshwa kwenye hatua ya ukumbi wa michezo wa Moscow.

Ballet hii ni ya kipekee kwa aina yake. Katikati ya mchezo huo kuna hadithi ya roho kubwa na nzuri sana ya msichana mkulima, ambayo inapingana na aristocrat wa ubinafsi. Baadaye tu wazo kuu linabadilika na kulipiza kisasi. Wakati huo huo, maandishi ya muziki ya ballet hayawezi kuitwa tu kuambatana na densi. Inasimama nje kwa hali yake ya kiroho na tabia. Picha zote za mashujaa na ulimwengu wao wa ndani zimepokea mfano mzuri sana katika densi ya kimapenzi ya ballet. Kwa kuongezea, yaliyomo kwenye tajiri isiyo ya kawaida, wazo nzuri na picha zilizo wazi ziliruhusu iwe moja ya ballets maarufu na mpendwa kwa zaidi ya miaka mia moja na sabini. Tunakualika uithamini sasa hivi na utazame "" katika hali nzuri na ubora bora.

Video: kutazama ballet "Giselle" na Adam

Ballet ya vitendo viwili "Giselle" ni hadithi ya kupendeza iliyoundwa na watoa uhuru watatu - Henri de Saint-Georges, Théophile Gaultier, Jean Coralli na mtunzi Adolphe Adam, kulingana na hadithi iliyosimuliwa na Heinrich Heine.

Je! Kito kisichokufa kiliumbwaje?

Umma wa Paris waliona Giselle ya ballet mnamo 1841. Hii ilikuwa enzi ya mapenzi, wakati ilikuwa kawaida kujumuisha mambo ya ngano na hadithi katika maonyesho ya densi. Muziki wa ballet uliandikwa na mtunzi Adolphe Adam. Théophile Gaultier alikua mmoja wa waandishi wa libretto ya ballet Giselle. Mtangazaji maarufu wa librett Jules-Henri Vernois de Saint-Georges na mwandishi wa choreographer Jean Coralli, ambaye aliongoza onyesho hilo, pia alifanya kazi naye kwenye fremu ya ballet Giselle. Ballet "Giselle" haipoteza umaarufu wake hadi leo. Umma wa Kirusi kwanza uliona hadithi hii ya mapenzi mabaya mnamo 1884 kwenye ukumbi wa michezo wa Mariinsky, lakini kwa marekebisho kadhaa yaliyofanywa kwa utengenezaji wa Marius Petipa kwa ballerina M. Gorshenkova, ambaye alicheza sehemu ya Giselle, ambayo ilibadilishwa na Anna mkubwa Pavlova. Katika utendaji huu, sio tu ustadi wa choreographic ni muhimu kwa ballerina, lakini pia talanta kubwa, uwezo wa kuzaliwa upya, kwani mhusika mkuu katika tendo la kwanza anaonekana kama msichana mjinga, kisha anageuka kuwa mtu anayeteseka, na katika tendo la pili anakuwa mzuka.

Libretto ya ballet "Giselle"

Katika kitabu chake "Kuhusu Ujerumani" Heinrich Heine aliandika hadithi ya zamani ya Slavic juu ya Wilis - wasichana waliokufa kwa mapenzi yasiyofurahi na kuinuka kutoka makaburini mwao usiku kuwaangamiza vijana wanaotangatanga usiku, kwa hivyo wanalipiza kisasi maisha yao yaliyoharibiwa. Ilikuwa hadithi hii ambayo ikawa msingi wa uhuru wa ballet Giselle. Muhtasari wa uzalishaji: Hesabu Albert na mwanamke mkulima Giselle wanapendana, lakini Albert ana bi harusi; msichana anajifunza juu ya hii na kufa kwa huzuni, baada ya hapo anakuwa wilis; Albert huja usiku kwenye kaburi la mpendwa wake na amezungukwa na Wilis, anakabiliwa na kifo, lakini Giselle anamkinga na hasira ya marafiki zake na anafanikiwa kutoroka.

T. Gaultier ndiye msanidi programu mkuu wa libretto, alibadilisha hadithi ya Slavic kwa mchezo wa "Giselle" (ballet). Yaliyomo kwenye uzalishaji humchukua mtazamaji mbali na mahali ambapo hadithi hii ilitokea. Librettist alihamisha hafla zote kwenda Thuringia.

Wahusika wa uzalishaji

Mhusika mkuu ni msichana mkulima Giselle, Albert ni mpenzi wake. Forester Illarion (katika uzalishaji wa Kirusi na Hans). Bertha ni mama wa Giselle. Bibi arusi wa Albert ni Bathilda. Wilfried ni squire, Malkia wa Wilis ni Myrtha. Miongoni mwa wahusika ni wakulima, wahudumu, watumishi, wawindaji, Wilis.

T. Gaultier aliamua kutoa hadithi ya zamani tabia ya ulimwengu, na kwa mkono wake mwepesi wa nchi, mila na majina ambayo hayako kwenye historia ya asili yalijumuishwa katika Giselle (ballet). Yaliyomo yamebadilishwa, kama matokeo ambayo wahusika wamebadilishwa kidogo. Mwandishi wa libretto alifanya mhusika mkuu Albert Duke wa Silesia, na baba wa bi harusi yake akawa Duke wa Courland.

Kitendo 1

Ballet "Giselle", muhtasari wa pazia 1 hadi 6

Matukio hufanyika katika kijiji cha mlima. Bertha anaishi na binti yake Giselle katika nyumba ndogo. Lois, mpenzi wa Giselle, anaishi karibu na kibanda kingine. Alfajiri ilifika na wakulima wakaenda kazini. Wakati huo huo, msitu wa miti Hans, ambaye anapenda mhusika mkuu, anaangalia mkutano wake na Lois kutoka mahali pa faragha, anasumbuliwa na wivu. Kuona kukumbatiana na busu za wapenzi, anawakimbilia na kumlaani msichana huyo kwa tabia kama hiyo. Lois anamfukuza. Hans aapa kulipiza kisasi. Mara marafiki wa kike wa Giselle wanaonekana, pamoja nao anaanza kucheza. Berta anajaribu kukomesha densi hizi, akigundua kuwa binti yake ana moyo dhaifu, uchovu na msisimko ni hatari kwa maisha yake.

Ballet "Giselle", muhtasari wa pazia 7-13

Hans anaweza kufunua siri ya Lois, ambaye, inageuka, sio mkulima kabisa, lakini Duke Albert. Msitu huingia ndani ya nyumba ya yule mkuu na kuchukua upanga wake kutumia kama uthibitisho wa kuzaliwa bora kwa mpinzani. Hans anaonyesha upanga wa Albert kwa Giselle. Ukweli umefunuliwa kuwa Albert ni duke na ana bi harusi. Msichana amedanganywa, haamini katika upendo wa Albert. Moyo wake hauwezi kuhimili na hufa. Albert, akiwa amefadhaika na huzuni, anajaribu kujiua, lakini haruhusiwi kufanya hivyo.

2 hatua

Ballet "Giselle", muhtasari wa pazia 1 hadi 6 ya Sheria 2

Baada ya kifo chake, Giselle aligeuka kuwa Wilis. Hans, anayesumbuliwa na majuto na kujiona ana hatia kwa kifo cha Giselle, anakuja kwenye kaburi lake, akina Wilis wamemwona, wazungusha kwenye densi yao ya pande zote, na anaanguka amekufa.

Ballet "Giselle", muhtasari wa pazia kutoka 7 hadi 13 kutoka kitendo 2

Albert hawezi kumsahau mpendwa wake. Usiku anakuja kwenye kaburi lake. Amezungukwa na Wilis, kati yao ni Giselle. Anajaribu kumkumbatia, lakini yeye ni kivuli tu cha kutoroka. Anapiga magoti karibu na kaburi lake, Giselle anaruka juu na kumruhusu amguse. Wilis anaanza kumzunguka Albert kwenye densi ya duru, Giselle anajaribu kumwokoa, na bado anaishi. Asubuhi na mapema, Wilis hupotea, na Giselle pia hupotea, akisema kwaheri mpendwa wake, lakini ataishi milele moyoni mwake.

"Giselle" (jina kamili ni "Giselle, au Wilis", fr. Giselle, ou les Wilis- ballet-pantomime katika vitendo viwili kwa muziki wa Adolphe Charles Adam. Libretto na T. Gaultier na J. Saint-Georges.

Historia ya uumbaji

Mnamo 1840, Adam, tayari alikuwa mtunzi maarufu, alirudi Paris kutoka Petersburg, ambapo alimfuata Maria Taglioni, densi maarufu wa Ufaransa ambaye alicheza nchini Urusi kutoka 1837 hadi 1842.

Baada ya kuandika ballet Wizi wa Bahari huko St Petersburg kwa Taglioni, huko Paris alianza kufanya kazi kwenye ballet inayofuata, Giselle. Hati hiyo iliundwa na mshairi Mfaransa Théophile Gaultier (1811-1872) kulingana na hadithi ya zamani iliyoandikwa na Heinrich Heine - juu ya Wilis - wasichana waliokufa kutokana na mapenzi yasiyofurahi, ambao, wakigeuka kuwa viumbe wa kichawi, hucheza hadi kufa vijana wanaokutana nao. usiku, kuwalipiza kisasi kwa maisha yao yaliyoharibika. Ili kumpa mhusika tabia isiyo wazi, Gaultier alichanganya kwa makusudi nchi na majina: akipeleka eneo la tukio kwa Thuringia, alimfanya Albert kuwa Duke wa Silesia (anaitwa Hesabu katika matoleo ya baadaye ya libretto), na baba wa bi harusi huyo Prince (katika matoleo ya baadaye yeye ni Duke) wa Courland. Mtunzi maarufu na mwandishi mahiri wa librettos nyingi Jules Saint-Georges (1799-1875) na Jean Coralli (1779-1854) walishiriki katika kazi kwenye hati hiyo. Coralli (jina halisi - Peraccini) alifanya kazi kwa miaka mingi huko Teatro alla Scala huko Milan, na kisha katika sinema za Lisbon na Marseille. Mnamo 1825 alikuja Paris na kutoka 1831 alikua choreographer wa Grand Opera, wakati huo ikaitwa Royal Academy ya Muziki na Ngoma. Ballet zake kadhaa zilifanywa hapa. Jules Joseph Perrot (1810-1892) mwenye umri wa miaka thelathini pia alishiriki kikamilifu katika utengenezaji wa ballet.

Mchezaji mwenye talanta kubwa, mwanafunzi wa Vestris maarufu, alikuwa mbaya sana, na kwa hivyo kazi yake ya ballet ilishindwa. Habari ya kutatanisha imehifadhiwa juu ya maisha yake. Inajulikana kuwa alitumia miaka kadhaa nchini Italia, ambapo alikutana na Carlotta Grisi mchanga sana, ambaye, kwa sababu ya masomo yake naye, alikua ballerina bora. Kwa Carlotta, ambaye hivi karibuni alikua mkewe, Perrault aliunda chama cha Giselle.

PREMIERE ya ballet ilifanyika mnamo Juni 28, 1841 kwenye hatua ya Grand Opera ya Paris. Mabwana wa ballet walikopa wazo la muundo wa choreographic kutoka La Sylphide, iliyoigizwa na F. Taglioni miaka tisa mapema na ambayo kwa mara ya kwanza iliwasilisha kwa umma dhana ya kimapenzi ya ballet. Kama ilivyo katika "La Sylphide", ambayo ikawa neno jipya katika sanaa, huko "Giselle" umuhimu wa plastiki ulionekana, fomu ya adagio iliboreshwa, densi ikawa njia kuu ya kujieleza na kupokea hali ya kiroho ya kishairi.

Sehemu za pekee "za kupendeza" zilijumuisha ndege anuwai ambazo zinaunda hisia za wahusika. Ngoma za corps de ballet pia zilisuluhishwa kwa mshipa mmoja nao. Katika "kidunia", picha zisizo za kupendeza, densi ilipata tabia ya kitaifa, kuongezeka kwa mhemko. Mashujaa walipanda kuelekeza viatu, densi yao kwa uzuri ilianza kufanana na kazi za wapiga ala wa virtuoso wa wakati huo. Ilikuwa huko Giselle kwamba mapenzi ya ballet hatimaye ilianzishwa, na upatanisho wa muziki na ballet ulianza.

Mwaka mmoja baadaye, mnamo 1842, Giselle alipangwa kwenye jukwaa la ukumbi wa michezo wa St Petersburg Bolshoi na mwandishi wa choreo wa Ufaransa Antoine Titus Doshi, anayejulikana kama Titus. Uzalishaji huu kwa kiasi kikubwa ulizalisha utendaji wa Paris, isipokuwa marekebisho kadhaa kwenye densi. Miaka sita baadaye, Perrot na Grisi, waliokuja St Petersburg, walileta rangi mpya kwenye onyesho. Toleo linalofuata la ballet kwa ukumbi wa michezo wa Mariinsky lilifanywa mnamo 1884 na mwandishi maarufu wa chore Marius Petipa (1818-1910). Baadaye, wachoraji wa Soviet walianza tena maonyesho ya hapo awali katika sinema anuwai. Kifungu kilichochapishwa (Moscow, 1985) kinasomeka: "Nakala ya chokoleti na J. Perrot, J. Coralli, M. Petipa, iliyohaririwa na L. Lavrovsky."

Pas deux. Toleo la asili na Perrault, Coralli, Petipa iliyohaririwa na Lavrovsky

Njama

Kijana Giselle anaishi katika kijiji kidogo. Hesabu Albert alipendana na kijana wa kawaida na anakuja, amevaa mavazi rahisi kwake. Msichana anampenda. Lakini msitu wa miti Hans, ambaye anamwonea wivu Albert, anampenda.

Marafiki wa kike wanafurahi na Giselle, msafara tajiri unaonekana. Mchumba wa Albert yupo. Anavutiwa na uzuri na densi ya Giselle na anampa mnyororo wa dhahabu. Albert anaondoka pamoja kwenye msafara wa magari. Hans hupata uwindaji mwingi wa uwindaji na kufungua macho ya Giselle, ambaye mpenzi wake ni nani. Kwa huzuni, msichana huyo hukasirika na kufa.

Sehemu ya wazimu ya Giselle iliyofanywa na Galina Ulanova

Giselle anajikuta kati ya Wilis, wasichana ambao waliwahi kudanganywa na wapenzi wao.

Wanawaua wapenzi wao wa zamani kwa kucheza. Malkia wa Wilis akisalimiana na Giselle. Ngoma za Hewa za akina Wilis, kana kwamba zinaelea hewani! Hans anakuja kwenye kaburi la Giselle. Lakini wasichana humchukua, wanamlazimisha kucheza hadi kufikia uchovu na kisha kumtupa ndani ya maji. Lakini basi Albert, aliyesumbuliwa na dhamiri yake, alikuja.

Adagio iliyofanywa na Svetlana Zakharov na Shklarov

Malkia wa Wilis anataka kumwadhibu. Giselle mwenyewe anakuja kwa utetezi. Yeye hucheza naye hadi alfajiri. wakati Wilis wanapotea, na hivyo kuokoa wapenzi wao.

« Giselle, au Wilis"(Fr. Giselle, ou les Wilis) -" ballet mzuri "katika vitendo viwili na mtunzi Adolphe Adam kwa uhuru na Henri de Saint-Georges, Théophile Gaultier na Jean Coralli kulingana na hadithi iliyosimuliwa na Heinrich Heine. Choreography na Jean Coralli akishirikiana na Jules Perrot, muundo wa hatua na Pierre Cicéry, mavazi Paul Lormier.

Marekebisho zaidi

Katika Paris

• - upya na Jean Coralli (seti na Edouard Desplechin, Antoine Cambon na Joseph Thierry, mavazi na Albert).
• - kupanga Joseph Hansen (Giselle- Carlotta Zambelli).
• - mchezo wa "Ballet ya Kirusi ya Diaghilev" (iliyoandaliwa na Mikhail Fokine, mazingira na Alexander Benois, Giselle- Tamara Karsavina, Hesabu Albert- Vaclav Nijinsky).
• - iliyowekwa na Nikolai Sergeev kulingana na rekodi za utengenezaji wa ukumbi wa michezo wa Mariinsky, mandhari na mavazi na Alexander Benois (haswa kwa Olga Spesivtseva).
• - upyaji wa toleo la 1924 kama lilivyorekebishwa na Serge Lifar. Katika utendaji huu, Marina Semyonova aliimba naye mnamo 1935-1936. Mapambo na mavazi mpya - Léon Leyritz(1939), Jean Carzou (1954).
• - Imehaririwa na Alberto Alonso (seti na mavazi na Thierry Bosquet).
• Aprili 25 - toleo Patrice Bara na Evgenia Polyakova, wakati uliopangwa kuambatana na maadhimisho ya miaka 150 ya utengenezaji, muundo - Loïc le Grumellec ( Giselle - Monique Ludiere, Hesabu Albert- Patrick Dupont).
• - kuanza tena kwa ballet, iliyoundwa na Alexandre Benois.

Katika London

• - toleo la Mikhail Mordkin kwa Anna Pavlova.
• - mchezo wa "Ballet ya Kirusi ya Diaghilev" (iliyoandaliwa na Mikhail Fokine, mazingira na Alexander Benois, Giselle- Tamara Karsavina, Hesabu Albert- Vaclav Nijinsky).
• - iliyohaririwa na Ivan Khlyustin, kikundi cha ballet cha Anna Pavlova.

Kwenye hatua ya Urusi

• - Bolshoi Theatre, iliyohaririwa na Leonid Lavrovsky.
• - Nyumba ya Opera ya Gorky; 1984 - upya (mkurugenzi wa hatua Vladimir Boykov, mbuni wa hatua Vasily Bazhenov).
• - Bolshoi Theatre, iliyohaririwa na Vladimir Vasiliev.
• - Theatre ya Muziki ya Rostov, Rostov-on-Don (mkurugenzi wa muziki Andrey Galanov, watunzi wa choreographer Elena Ivanova na Oleg Korzenkov, mbuni wa uzalishaji Sergey Barkhin).
• - ukumbi wa Mikhailovsky, St Petersburg (mwandishi wa chore Nikita Dolgushin)
• 2007 - ukumbi wa michezo wa Muziki wa Krasnodar (mwandishi wa choreographer - Yuri Grigorovich, msanii - mkurugenzi - Simon Virsaladze)
• - Samara Opera na ukumbi wa michezo wa Ballet (mkurugenzi wa hatua Vladimir Kovalenko, mwandishi wa chore ya hatua Kirill Shmorgoner, mbuni wa hatua Vyacheslav Okunev.
• - ukumbi wa michezo wa mkoa wa Moscow "Ballet ya Urusi"

Katika nchi zingine

• - Opera ya Kirumi, iliyorekebishwa na Vladimir Vasiliev.
• 2019 - Opera ya Kitaifa ya Taaluma na ukumbi wa michezo wa Ballet wa Ukraine uliopewa jina la T. G. Shevchenko, Kiev

Matoleo halisi

• - Giselle, choreography na Mats Ek ( Giselle- Ana Laguna, Hesabu Albert- Luka Bowie). Sheria ya II ilihamishiwa hospitali ya magonjwa ya akili. Katika mwaka huo huo, ilichukuliwa na mkurugenzi mwenyewe na wahusika sawa.
• - « Creole Giselle", Choreography Frederick Franklin, Ukumbi wa michezo Harlem.

Wasanii bora

Kwenye hatua ya Urusi kwenye sherehe Giselle iliyoigizwa na Nadezhda Bogdanova, Praskovya Lebedeva, Ekaterina Vazem. Mnamo Aprili 30, Anna Pavlova alicheza kwanza kwenye ukumbi wa michezo wa Mariinsky katika jukumu hili. Katika mwaka, Agrippina Vaganova aliandaa jukumu hilo Giselle na Olga Spesivtseva: kulingana na maoni yaliyopo, sehemu hii ikawa mbaya kwa afya ya akili ya ballerina. Mwaka huu mmoja wa waundaji wa dhati na wa sauti wa picha ya Giselle katika karne ya 20, Galina Ulanova, alicheza kwanza katika jukumu hili, mnamo mwaka - Marina Semyonova, mnamo 1961 - Malika Sabirova.

"Hii ilinifanya nielewe kuwa Ufaransa inamtambua Giselle wangu kama mmoja wa bora," ballerina alizingatiwa.

Huko Uingereza, Alicia Markova alichukuliwa kama muigizaji bora wa sherehe hiyo. Alicia Alonso, ambaye alichukua nafasi ya Markova huko New York mnamo Novemba 2, alianza kazi yake ya ballet na onyesho hili. Nchini Ufaransa, mtendaji wa kumbukumbu ni Yvette Chauvire, ambaye alicheza kwanza katika "Giselle" mwaka huo. Wakati wa ziara ya Opera ya Paris huko USSR, watazamaji na wakosoaji walivutiwa na tafsiri ya ballerina mwingine wa Ufaransa,

"Giselle" (jina kamili ni "Giselle, au Wilis", fr. Giselle, ou les Wilis- ballet-pantomime katika vitendo viwili kwa muziki wa Adolphe Charles Adam. Libretto na T. Gaultier na J. Saint-Georges, wachoraji J. Coralli na J. Perrot, wabunifu P. Cicéry (seti), P. Lornier (mavazi).

Wahusika:

• Giselle, msichana mdogo
• Hesabu Albert
• Illarion, msitu wa misitu (kwenye hatua ya Urusi - Hans)
• Berta, mama wa Giselle
• Bathilda, bi harusi wa Albert
• Duke wa Courland, baba wa Bathilda
• Wilfried, squire wa Albert
• Myrtha, mwanamke wa wilis
• Waimbaji wawili, Wilis
• Bibi-arusi na Bwana harusi, wakulima
• Wakulima, wanawake masikini, wahudumu, wawindaji, watumishi, wilis

Kitendo hicho hufanyika huko Thuringia wakati wa enzi za ubabe.

Historia ya uumbaji

Mnamo 1840, Adam, tayari alikuwa mtunzi maarufu, alirudi Paris kutoka Petersburg, ambapo alimfuata Maria Taglioni, densi maarufu wa Ufaransa ambaye alicheza nchini Urusi kutoka 1837 hadi 1842. Baada ya kuandika ballet Wizi wa Bahari huko St Petersburg kwa Taglioni, huko Paris alianza kufanya kazi kwenye ballet inayofuata, Giselle. Hati hiyo iliundwa na mshairi Mfaransa Théophile Gaultier (1811-1872) kulingana na hadithi ya zamani iliyoandikwa na Heinrich Heine - juu ya Wilis - wasichana waliokufa kutokana na mapenzi yasiyofurahi, ambao, wakigeuka kuwa viumbe wa kichawi, hucheza hadi kufa vijana wanaokutana nao. usiku, kuwalipiza kisasi kwa maisha yao yaliyoharibika. Ili kumpa mhusika tabia isiyo wazi, Gaultier alichanganya kwa makusudi nchi na majina: akipeleka eneo la tukio kwa Thuringia, alimfanya Albert kuwa Duke wa Silesia (anaitwa Hesabu katika matoleo ya baadaye ya libretto), na baba wa bi harusi huyo Prince (katika matoleo ya baadaye yeye ni Duke) wa Courland. Mtunzi maarufu na mwandishi mahiri wa librettos nyingi Jules Saint-Georges (1799-1875) na Jean Coralli (1779-1854) walishiriki katika kazi kwenye hati hiyo. Coralli (jina halisi - Peraccini) alifanya kazi kwa miaka mingi huko Teatro alla Scala huko Milan, na kisha katika sinema za Lisbon na Marseille. Mnamo 1825 alikuja Paris na kutoka 1831 alikua choreographer wa Grand Opera, wakati huo ikaitwa Royal Academy ya Muziki na Ngoma. Ballet zake kadhaa zilifanywa hapa. Jules Joseph Perrot (1810-1892) mwenye umri wa miaka thelathini pia alishiriki kikamilifu katika utengenezaji wa ballet. Mchezaji mwenye talanta kubwa, mwanafunzi wa Vestris maarufu, alikuwa mbaya sana, na kwa hivyo kazi yake ya ballet ilishindwa. Habari ya kutatanisha imehifadhiwa juu ya maisha yake. Inajulikana kuwa alitumia miaka kadhaa nchini Italia, ambapo alikutana na Carlotta Grisi mchanga sana, ambaye, kwa sababu ya masomo yake naye, alikua ballerina bora. Kwa Carlotta, ambaye hivi karibuni alikua mkewe, Perrault aliunda chama cha Giselle.

PREMIERE ya ballet ilifanyika mnamo Juni 28, 1841 kwenye hatua ya Grand Opera ya Paris. Mabwana wa ballet walikopa wazo la muundo wa choreographic kutoka La Sylphide, iliyoigizwa na F. Taglioni miaka tisa mapema na ambayo kwa mara ya kwanza iliwasilisha kwa umma dhana ya kimapenzi ya ballet. Kama ilivyo katika "La Sylphide", ambayo ikawa neno jipya katika sanaa, huko "Giselle" umuhimu wa plastiki ulionekana, fomu ya adagio iliboreshwa, densi ikawa njia kuu ya kujieleza na kupokea hali ya kiroho ya kishairi. Sehemu za pekee "za kupendeza" zilijumuisha ndege anuwai ambazo zinaunda hisia za wahusika. Ngoma za corps de ballet pia zilisuluhishwa kwa mshipa mmoja nao. Katika "kidunia", picha zisizo za kupendeza, densi ilipata tabia ya kitaifa, kuongezeka kwa mhemko. Mashujaa walipanda kuelekeza viatu, densi yao kwa uzuri ilianza kufanana na kazi za wapiga ala wa virtuoso wa wakati huo. Ilikuwa huko Giselle kwamba mapenzi ya ballet hatimaye ilianzishwa, na upatanisho wa muziki na ballet ulianza.

Mwaka mmoja baadaye, mnamo 1842, Giselle alipangwa kwenye jukwaa la ukumbi wa michezo wa St Petersburg Bolshoi na mwandishi wa choreo wa Ufaransa Antoine Titus Doshi, anayejulikana kama Titus. Uzalishaji huu kwa kiasi kikubwa ulizalisha utendaji wa Paris, isipokuwa marekebisho kadhaa kwenye densi. Miaka sita baadaye, Perrot na Grisi, waliokuja St Petersburg, walileta rangi mpya kwenye onyesho. Toleo linalofuata la ballet kwa ukumbi wa michezo wa Mariinsky lilifanywa mnamo 1884 na mwandishi maarufu wa chore Marius Petipa (1818-1910). Baadaye, wachoraji wa Soviet walianza tena maonyesho ya hapo awali katika sinema anuwai. Kifungu kilichochapishwa (Moscow, 1985) kinasomeka: "Nakala ya chokoleti na J. Perrot, J. Coralli, M. Petipa, iliyohaririwa na L. Lavrovsky."

Njama

Kijiji cha mlima. Wakulima wanakusanyika kwa sherehe ya zabibu. Wawindaji wanaonekana - Hesabu Albert na squire. Albert alikuwa mbele zaidi ya wawindaji wengine kukutana na msichana mkulima aliyempenda. Hesabu na squire yake Wilfried hujificha katika moja ya vibanda, na hivi karibuni Albert anatoka kwa mavazi rahisi. Wilfried anajaribu kumtuliza muungwana kutoka kwa mpango hatari, lakini hesabu inamwamuru aondoke na kugonga mlango wa nyumba anayoishi kijana Giselle. Albert anatangaza upendo wake kwake. Sehemu ya mapenzi imeingiliwa na Hans. Albert mwenye hasira anamfukuza. Marafiki wa Giselle wanaonekana, huwachukua kwenye densi - baada ya yote, anapenda kucheza zaidi ya kitu kingine chochote. Mama ya Giselle anamwonya msichana huyo juu ya hatari ya kuwa Wilis, lakini anacheza tu na unyakuo. Ghafla sauti ya honi inasikika. Kuwinda kunakuja. Albert aliondoka haraka ili wanaowasili wasifunue incognito yake. Pamoja na wawindaji, bi harusi ya Albert Bathilda na baba yake, Duke wa Courland, wanaonekana. Giselle anachunguza mavazi ya kifahari ya mwanamke mzuri na udadisi. Bathilda anamwuliza Giselle mwenye nia rahisi juu ya kazi zake, na anazungumza kwa shauku juu ya mavuno ya zabibu, juu ya kazi rahisi za nyumbani, lakini zaidi ya yote juu ya kucheza - mapenzi yake. Bathilda anampa Giselle mlolongo wa dhahabu, ambao anakubali kwa aibu na furaha. Wawindaji wanatawanyika, Duke na Bathilda wanajificha katika nyumba ya Giselle. Kutoka kwenye dirisha la kibanda ambacho Albert alikuwa akibadilisha nguo, msitu wa miti hutoka. Mikononi mwake kuna silaha ya thamani, ikithibitisha asili ya juu ya yule aliyegeuza kichwa cha Giselle, mpendwa na Hans. Likizo huanza. Albert anamvutia Giselle katika densi. Hans hukimbilia kati yao na kupiga honi, kwa sauti ambazo wawindaji huja na Duke na Bathilda. Udanganyifu umefunuliwa. Giselle anatupa mnyororo uliowasilishwa kwa miguu ya Bathilda na kuanguka. Anashindwa kuhimili mshtuko huo, hufa.

Makaburi ya kijiji usiku. Hans anakuja kwenye kaburi la Giselle, akiomboleza marehemu. Rustles za kushangaza, moto wa mabwawa humtisha msitu, na yeye hukimbia. Katika njia ya mwangaza wa mwezi, bibi wa Wilis, Mirta, anaonekana. Anawaita akina Wilis ambao wanazunguka kaburi, wakijiandaa kukutana na rafiki yake mpya katika ibada ya jadi. Sura ya roho ya Giselle inaonekana kutoka kaburini, harakati zake zitii kwa wand wa uchawi wa Myrtha. Kusikia kelele, akina Wilis hukimbia. Albert anaonekana kwenye kaburi, akiteswa na huzuni na majuto. Squire mwaminifu humshawishi kuondoka mahali hatari. Albert anabaki. Ghafla akaona mzuka wa Giselle mbele yake na anamkimbilia. Wilis, akirudi na Hans, humfanya ache. Yeye, akipoteza nguvu, anaomba wokovu, lakini kisasi kisicho na huruma kinamsukuma ndani ya maji na kutoweka. Hivi karibuni wanarudi na mwathirika mpya - Albert. Giselle, akijaribu kulinda mpendwa wake, anamleta kwenye kaburi lake, ambalo msalaba umewekwa. Myrtha hupunga fimbo yake, lakini huvunjika mbele ya kaburi. Giselle anaanza kucheza kumpa Albert mapumziko, lakini anajiunga naye. Taratibu nguvu zake hukauka; mlio wa mbali unatangaza alfajiri, ukiwaibia wilis nguvu zao. Wanajificha. Kwa sauti ya pembe ya uwindaji, watumishi huonekana, wakitafuta hesabu. Giselle anasema kwaheri kwake milele na anazama chini. Albert hafariji.

Muziki

Muziki wa Adan sio tu uandamanaji wa densi kwa densi: inajulikana na hali ya kiroho na mashairi, inaunda mhemko, inaelezea sifa za wahusika na tendo la uwazi la muziki. "Ulimwengu wa kiroho wa mashujaa wa ballet, uliomo katika densi ya kimapenzi, au tuseme, ni ya mashairi na muziki, na mienendo ya hafla za jukwaani huonyeshwa sana ndani yake kwamba ... umoja wa sintiki huzaliwa, msingi juu ya kuingiliana kwa vitu vyote ambavyo huunda ubora mpya - mchezo wa kuigiza wa kimuziki ", - anaandika mtafiti wa sanaa ya ballet V. Krasovskaya.

L. Mikheeva

"Giselle" iliundwa wakati wa ballet ya kimapenzi na ikawa mafanikio yake ya mkutano. Wakati huo, njama juu ya kawaida zilikuwa maarufu, juu ya vijana waliogawanyika kati ya maisha ya kila siku na Undines, sylphs na viumbe vingine vya kushangaza kutoka ulimwengu wa kweli ambao uliwashawishi. Hadithi ya wasichana wa Wilis ambao walidanganywa na wapendwa wao na ambao walifariki kabla ya harusi walionekana wameundwa kwa onyesho la aina hii. Mwandishi wa Ufaransa Théophile Gaultier alifahamiana na hadithi hii katika kurudia hadithi ya kimapenzi ya Ujerumani Heinrich Heine. Nilipenda njama hiyo, haswa kwani shujaa wa ballet ya baadaye alikuwepo. Mapema kidogo, balletomaniac na mkosoaji huyu wa Paris alivutiwa na mwanzo wa blonde haiba na macho ya hudhurungi - Ballerina Carlotta Grisi. Gaultier anashiriki hamu yake ya kuunda onyesho jipya kwake na mwandishi wa filamu mwenye uzoefu Jules-Henri Vernois de Saint-Georges, na kwa pamoja katika siku chache tu wanaunda njama ya Giselle. Usimamizi wa Opera ya Paris ulikabidhiwa kuandika muziki kwa mtunzi mzoefu Adolphe Adam (kama kawaida huitwa kwa Kirusi Adolphe Adam). Alama hiyo iliundwa na yeye katika wiki tatu. Ukumbi huo ulikabidhi sehemu ya choreographic kwa anayeheshimiwa Jean Coralli, lakini mwandishi choreographer mchanga Jules Perrot, wakati huo mume wa Grisi, ambaye kimsingi alijumuisha sehemu ya mhusika mkuu, hakutoa mchango mdogo.

Mara tu baada ya PREMIERE, ballet ilitambuliwa kama mafanikio bora ya ukumbi wa michezo wa choreographic. Tayari mnamo Desemba 18, 1842, mwandishi wa chore Antoine Titus anatambulisha riwaya ya Paris kwa St. Mapema kidogo, "Giselle" alifurahisha watu wa London, mwakani watazamaji huko La Scala huko Milan, mnamo 1846 - PREMIERE ya Boston huko Merika.

Utangamano wa kipekee wa njama inayogusa na tabia yake ya choreographic ilifanya hatima ya Giselle kufanikiwa sana. Kwanza kabisa, huko Urusi. Mnamo miaka ya 1850 huko St Petersburg ballet ilikuwa chini ya usimamizi wa mmoja wa waandishi - Jules Perrot. Hapa bwana huyu wa densi ya kuelezea anaendelea kuboresha utendaji: anafafanua eneo la wazimu wa Giselle, anaondoa densi za Wilis kuzunguka msalaba, hubadilisha pas deux ya mashujaa katika tendo la pili. Walakini, marekebisho ya uamuzi wa densi za densi ni ya Marius Petipa (1887, 1899). Mtunzi wa choreographer, akihifadhi kwa uangalifu mtindo wa ballet ya kimapenzi, aliipunguza kwa kusadikisha kwamba sasa Petipa anazingatiwa mwandishi wa tatu wa choreografia ya Giselle. Leo haiwezekani tena kutenganisha uhariri wa Petipa na uzalishaji wa hapo awali.

Utendaji umekuwepo kwa fomu hii kwenye hatua ya ukumbi wa michezo wa Mariinsky kwa zaidi ya miaka mia moja, na mabadiliko moja lakini muhimu. Mwisho wa mwandishi, ambapo Giselle mkarimu, mwishowe anaondoka kwenda ulimwengu mwingine, anamkabidhi mpendwa wake kwa bibi yake hakuweza kuishi katika karne ya ishirini. Janga la kibinadamu la shujaa huyo halikusikika kuwa la kusadikisha na mwisho kama huo, ambayo ilikuwa wazi kulingana na usawa wa darasa la mashujaa. Mwisho mpya, inaonekana, ulizaliwa mwanzoni mwa karne ya 20: Giselle, kama ukungu wa asubuhi, huyeyuka kwa maumbile, Albert asiyeweza kufurahi hujiingiza katika kukata tamaa.

Kama unavyojua, mageuzi ya kidemokrasia huko Uropa katika nusu ya pili ya karne ya 19 ilipunguza sana mgao wa matengenezo ya ballet. Vikundi kamili, ambavyo viliweza kufanya maonyesho ya kutosha, vilibaki tu nchini Urusi na Denmark (ballets za August Bournonville zilihifadhiwa hapa). Kwa hivyo, shukrani kwa mchango wa Petipa na hali zilizobadilishwa, Urusi ikawa nyumba ya pili ya Giselle. Paris alikutana naye tena mnamo 1910. Sergei Diaghilev, katika mfumo wa "Misimu ya Urusi", kwa kweli alionyesha utendaji wa St. Tamara Karsavina na Vaclav Nijinsky walicheza sehemu kuu. Mafanikio yalikuwa ya kawaida: "Giselle" ilionyeshwa mara 3 tu huko Paris, mara kadhaa katika miji mingine na nchi, lakini baada ya 1914 haikujumuishwa kwenye mkusanyiko wa kikundi cha Diaghilev. Toleo lililofupishwa la ballet lilifanywa na Anna Pavlova na kikundi chake cha kutembelea. Mnamo 1922, huko Berlin, Emigrés wa Urusi waliunda ukumbi wa michezo wa Kimapenzi wa Urusi. Moja ya uzalishaji wa kwanza ilikuwa Giselle, iliyohaririwa na bwana wa zamani wa ballet wa ukumbi wa michezo wa Mariinsky Boris Romanov. Mnamo 1924, ballet ya kimapenzi ilirejeshwa kwenye Opera ya Paris kwa mchezaji mwingine maarufu wa Urusi Olga Spesivtseva. Uzalishaji wa Petipa ulirejeshwa kutoka kwa rekodi zake za Petersburg na Nikolai Sergeev, ambaye alikuwa mkurugenzi wa ukumbi wa michezo wa Mariinsky kabla ya mapinduzi. Ballet ya Kiingereza pia inadaiwa naye kwa uzalishaji wa 1932, ambayo ikawa kiwango cha utekelezaji mwingi wa Magharibi.

Alexander Gorsky (1907) alihamisha toleo la ballet huko Petersburg kwenda Moscow, na kuongeza matokeo yake mwenyewe ya ubunifu. Mnamo 1944, Leonid Lavrovsky, akiongoza ukumbi wa michezo wa Bolshoi, alifanya toleo lake la karibu (karibu sana na Leningrad). Ilikuwa yeye, na ushiriki wa Galina Ulanova, aliyeonyeshwa na ukumbi wa michezo wa Bolshoi wakati wa safari ya ushindi London mnamo 1956. Ziara hizi zilikuwa na umuhimu mkubwa katika kutambuliwa kwa thamani isiyofifia ya ballet ya zamani ulimwenguni. "Urusi iliona katika Giselle mchezo wa kuigiza wa ulimwengu wote na ukaufanya ufe." Matangazo ya sasa ya Giselle katika vikundi anuwai vya ballet ulimwenguni ni karibu sana na inarudi kwa utengenezaji wa Coralli-Perrot-Petipa.

Inajulikana kuwa mchezo wa kuigiza wa ballet una matawi matatu: njama, muziki na choreographic. Uongezaji haufanyiki kulingana na sheria za hesabu, lakini sifa za kila moja ya vifaa ni muhimu.

Mpango wa ballet ni wazi, ni tofauti, lakini ni sawa. Vitendo viwili, walimwengu wawili - halisi na ya kupendeza. Inatofautisha ulimwengu wa ndoto, ukweli usiofaa na ukweli mkali. Kwa sababu ya usawa wa darasa, upendo wa mashujaa unawezekana tu katika ulimwengu wa roho. Upendo wa kibinadamu hauwezi kufa na unashinda mauti yenyewe. "Giselle" hutofautiana vyema na ballets zingine za enzi ya mapenzi kwa kuwa shujaa wake ni msichana mchanga, na sio mtu asiye na asili, sylph au kiumbe mwingine wa kushangaza. Hii ndio iliyosababisha anuwai ya kushangaza ya picha ya pande nyingi ya Giselle. Na majibu sawa ya kihemko ya mtazamaji kwa hatima yake inayogusa. Wahusika wa mashujaa wengine pia wamekuzwa vya kutosha na huruhusu ufafanuzi. Muziki wa opera maarufu na mtunzi wa ballet Adam (1803-1856) anajulikana kwa neema na upendeleo tu wa Ufaransa. Asafiev alibainisha: "Jinsi wahusika wanavyobadilika kwa ustadi, jinsi wanavyobadilika katika unyenyekevu na unyenyekevu ni sauti za densi, na jinsi uchoraji wa nyimbo hizi ukali, na mwitikio wao wote wa zabuni". Wakati mmoja, msingi wa muziki wa "Giselle" ulizingatiwa kuwa wa kijinga na sio muhimu kwa mahitaji ya kisasa. Baada ya kupata fahamu zetu, tulielewa haiba ya unyenyekevu wa dhati, ambayo inatoa nafasi ya mawazo na densi. Leo, muziki wa ballet huchezwa katika kumbi za tamasha, huchezwa kwenye redio, na kurekodiwa kwenye CD.

Walakini hazina kuu ya Giselle ni choreografia yake. Ballet alirithi densi yake ya kupenda kutoka kwa Perrault. Sehemu nyingi za solo za Giselle na umati wa watu, zilizotatuliwa kwa njia ya choreografia ya kitamaduni, hazitumiki kama mapambo ya ubadilishaji, lakini inakuza sana utendaji wa onyesho. Wakati huo huo, ballet hii ina sifa ya uchumi wa njia za kuelezea. Kwa hivyo, arabesque inatawala kila mahali - moja ya aina nzuri zaidi ya densi ya kitamaduni. Arabesque ni msingi wa picha ya densi ya shujaa, marafiki zake katika tendo la kwanza na Wilis katika pili. Giselle pia anajulikana na ukweli kwamba sio ballet ya kike. Albert sio mshirika wa ballerina, ngoma yake inaunga Giselle na inashindana naye. Uzuri wa choreographic ya pazia la umati wa ufalme wa Wilis kila wakati huvutia mtazamaji. Walakini, unapata maoni kamili ya ballet wakati watendaji wa majukumu kuu hutafsiri sehemu zao kwa njia yao wenyewe.

Na muundo huo wa densi, wasanii wa jukumu la Giselle mara nyingi huonekana mbele ya mtazamaji kama haiba tofauti za kisaikolojia. Tofauti kama hiyo ni ishara ya picha ya hatua ya kweli. Moja ya tafsiri thabiti hutoka kwa Giselle wa kwanza - Carlotta Grisi. Mkosoaji mashuhuri mwanzoni mwa karne iliyopita alielezea picha hiyo kama ifuatavyo: "Msichana mchanga aliye na ngoma za kupendeza kwa tendo la kwanza la Giselle, kisha mashairi hewani na taa ya moshi katika pili." Leo, ballerinas nyingi zinaongeza "sylph" hii iliyochorwa kwa ustadi, inasisitiza ukweli wa shujaa katika maisha ya baadaye. Lakini ballet inatukuza upendo ambao unashinda kifo. Shukrani kwa hisia zake kali, Giselle bado ni mwanadamu hata katika ufalme wa Wilis, ambayo inamfanya awe tofauti nao .

Mila nyingine inatoka kwa Olga Spesivtseva mkubwa. Giselle wake alikuwa amehukumiwa tangu mwanzo. Kupitia uchezaji na upendeleo uliowekwa na jukumu, shujaa anatarajia hatima mbaya tangu mwanzo. Kifo kinathibitisha ukatili wa ulimwengu wa kweli, kujitolea kwa shujaa katika kitendo cha pili - aibu nyingine kwa Albert na wote walio hai. Tafsiri hii ya picha ya Giselle bila shaka iliathiri ufafanuzi wa ballerinas nyingi, lakini inasadikisha tu kwa wachache sana. Zawadi mbaya ya Spesivtseva na hatima yake ya kibinafsi ni ya kipekee.

Uelewa tofauti wa jukumu hilo ni sawa zaidi. Kushawishi zaidi hapa inachukuliwa kuwa Giselle, iliyoundwa na Galina Ulanova. Baada ya maonyesho yake ya London mnamo 1956, mkosoaji maarufu wa Kiingereza alisema: "Ulanova mmoja aliunda picha kamili na muhimu, alifanya jukumu hili maono ya upendo mkubwa, na sio mapenzi ya kusikitisha tu ya msichana aliyedanganywa. Uzembe wa Ulanova ni rahisi na wa kweli. Kwa hivyo, wakati mkasa unapoanza, tunashangaa na kuuawa pamoja nayo. " Ulanovskaya Giselle hakuonekana shujaa, lakini hakuwa na wasiwasi. Yeye, kama Maria wake kutoka "Chemchemi ya Bakhchisarai", aliwafundisha kimya kimya watu wa wakati wake kutokubali uovu na vurugu.

Mabadiliko katika uelewa wa chama kuu cha kiume yanatokana sana na wakati. Kwa waandishi wa ballet, Albert hakuwa mtu mbaya. Hesabu ya hesabu na mwanakijiji, kawaida kwa nyakati hizo, haikuwa lazima kuishia sio tu kwa kusikitisha, lakini hata kwa kusikitisha. Hali ziligeuka kuwa mbaya, zaidi ya hayo, kijana huyo alitambua hatia yake, alikaribia kufa kwa sababu ya hisia zake. Kwa hivyo mwisho wa utendaji, ambao tumezungumza tayari. Pamoja na demokrasia ya maisha, udhuru wa zamani haukuwa halali tena. Katika miaka ya thelathini na hamsini ya karne iliyopita, Alberts wengi wa Soviet, waliojazwa na hasira ya kijamii, walimcheza kama mtapeli wa ujanja. Mwanamke maskini maskini alidanganywa kwa makusudi, hatma yake hapo awali ilikuwa isiyoweza kusumbuliwa. Baadaye, wasanii wachanga hawakuweza, na hawakutaka kuweka kofia kama hiyo. Shujaa mchanga wa Mikhail Baryshnikov alivutiwa sana, sio Giselle tu, bali pia mtazamaji aliamini katika hisia zake. Ukweli haukubadilisha ukali wa hatia na kina cha majuto.

Hatima ya mpinzani wake na mpinzani wake Hans, mfanyakazi mwaminifu na wa kupendeza ambaye kwa muda mrefu na kwa dhati anapenda shujaa, ameunganishwa na tathmini ya maadili ya picha ya Albert. Kwa hivyo kwanini kifo hupata mtu asiye na hatia na sio hesabu ya maadili? Ikumbukwe hapa kwamba Giselle ni ballet ya kimapenzi. Giselle anampenda Albert, sio Hans, na kwa hivyo, kulingana na sheria za mapenzi, Upendo huamua kila kitu.

Ballet, iliyoundwa zaidi ya karne na nusu iliyopita, bado inavutia leo kwa sababu ya mchanganyiko wa kipekee wa njama inayogusa na kueneza nadra kwa onyesho na densi ya solo na ya pamoja.

A. Degen, I. Stupnikov