Maneno ya maneno "mgumu mgumu" sio historia ndefu kama hii. Asili yake ni kwa Peter I.

Huko nyuma katika siku za Kievan Rus, Wafini walianzisha makazi madogo yenye maboma karibu na kingo za Neva na kuiita Pyakhkinalinna. Neno hili limetafsiriwa kama "Ngome ya Nut". Wakati eneo hili lilipokuwa chini ya udhibiti wa Novgorod, basi jina lake liliachwa, tu ilianza kusikika kwa sauti ya Kirusi "Oreshek".

Kadiri wakati ulivyopita, wilaya hizi zilikuwa chini ya udhibiti wa Wasweden, ambao walitafsiri "Nut" kwa lugha yao na ngome hiyo ilianza kuitwa "Noteborg", ambayo ni, "Castle Castle".

Kwa nini kila mtu alikuwa akipenda karanga hivi kwamba jina la ngome hiyo halikubadilika kwa kipindi kirefu vile? Inaaminika kuwa hii ni kwa sababu ya hazel, ambayo ilikua kwa idadi kubwa katika sehemu hizo.

Jina la asili la ngome "Nut" lilirudi Peter I, ambaye kwa gharama ya juhudi sio ndogo alirudisha wilaya za Urusi za zamani za Urusi. Katika barua yake kwa Moscow, akielezea ushindi aliokuwa ameshinda, anaandika kwamba "nati hiyo ilikuwa ngumu."

Thamani ya kujieleza

Nadhani kwa sababu ya kifungu hiki muhimu, kifungu cha kukamata kilionekana, ambayo inamaanisha:

• Biashara ngumu;
• Kituo cha kijeshi chenye boma;
• Mtu ambaye anakataa kabisa kubadilisha mawazo yake.

Ngome hii maarufu imenusurika hadi leo. Sasa ni makumbusho.

(maana na matumizi ya vitengo vya maneno)

Toughie -
1. (chuma cha kawaida.) Kuhusu jiji lenye maboma, makazi, ngome ambayo ni ngumu kuchukua.
2. (chuma cha kawaida.) Kuhusu mtu mwenye tabia thabiti au ya siri ambaye haitoi ushawishi wa wengine.
3. (trans.) Kuhusu kitu ambacho ni ngumu kusuluhisha, na pia juu ya mtu ambaye ni ngumu kupata siri ambayo ni ngumu kupata njia.

Mfano wa matumizi:

Lakini huko Chechnya kila kitu kilitokea tofauti. Huko Ermolov aliona hiyo ili kuwashinda wapanda mlima zaidi ya nguvu na uwezo wake.
Alichoweza kufanya hapo ni kufanya "safari za kuadhibu", wakati ambapo bustani, mazao na vijiji viliharibiwa. Tofauti na auls ya Dagestan iliyojengwa kwa jiwe, ambayo ilifanana na ngome na iliyowasilishwa kwa mvamizi toughie, vijiji katika vilima vya Chechnya vilijengwa kwa mbao. Hawakuwa ngumu kuharibu, ambayo inamaanisha kuwa walirejeshwa kwa urahisi. Ilikuwa rahisi kuwakamata, kwa sababu Chechens kawaida hawakuwatetea, waliacha tu nyumba zao na, pamoja na mali na ng'ombe, walienda kwenye misitu na milima. Matokeo ya safari za Kirusi mara chache zaidi ya nyara rahisi za askari.

(Moshe Nyundo. "Shamil. Upinzani wa Waislamu dhidi ya tsarism. Ushindi wa Chechnya na Dagestan.")

Phraseologism "Kufa ngumu" maana

Mtu mwenye tabia kali.

Kila mtu anajua methali "Kufa kwa bidii - huwezi kuipata mara moja" na msemo "Nati ni ngumu sana." "Nut" daima ni kitu ambacho ni ngumu kulazimisha, kushawishi au kuelewa.
Maneno "kufa ngumu", kulingana na watafiti wengine, ilitokea kuhusiana na kukamatwa kwa Peter I wa ngome ya Uswidi ya Notebberg, zamani - jiji la Urusi la Oreshka.
Historia ya jina la mji huu ni ya kupendeza. Katika nyakati za zamani, Wafini waliita makazi katika chanzo cha Neva "Pyahkinalinna", ambayo ni, "Ngome ya Nut": labda kulikuwa na vichaka vingi vya hazelnut karibu. Novgorodians, baada ya kujiimarisha katika njia ya kusini kutoka Ladoga, walitafsiri neno hili la Kifini kama "Nut". Wasweden, ambao baadaye waliteka Oreshek, walibadilisha jina lake kuwa lao wenyewe: ngome hiyo ikawa Noteborg, ambayo ni, tena, Ngome ya Nut. Mwishowe, Peter I, baada ya kurudi Urusi milki yake ya zamani, alimrudishia jina lake la zamani. Walakini, alimpa uelewa mpya: "serf ambaye atakuwa karanga ngumu kwa meno ya mpinzani yeyote." Baada ya yote, kukamata Nut mwenyewe haikuwa rahisi kwake. Haishangazi, akiarifu Moscow juu ya kukamatwa kwa Noteborg, Peter I aliandika:
"Ni kweli kwamba nati hii ilikuwa na nguvu sana, hata hivyo, asante Mungu, ilitafuna kwa furaha ..." kitengo cha maneno "kufa ngumu".

Mfano:

"Shuvalov aligeuka kuwa nati ngumu ya kupasuka: alikataa kwenda kwenye duka la piki na menejimenti, hakuuliza nyumba, hakuhitaji hata vifaa maalum - alikula kwenye kantini inayofanya kazi ('uvuvi , hatukuweza kuelewana naye bado ”(V. Orlov).

Kituo chenye maboma.

"Libava ilikuwa nati ngumu sana kupasuka ... katika eneo la Libava kulikuwa na betri kumi na saba za silaha za ndege za wastani tu" (V. Rakov).

Shule ya maendeleo ya hotuba.

Vijana wajanja na wajanja.

T.N. Sokolova

Ujuzi kamili wa lugha ya asili ni ngumu sana. Kiunga dhaifu kabisa katika mfumo wa jumla wa kufundisha lugha ya asili ni kazi ya ukuzaji wa usemi mzuri wa wanafunzi.

Madhumuni ya majukumu yanayotolewa katika somo hili ni kuchangia katika ujumuishaji thabiti zaidi na wa ufahamu wa kile kilichojifunza katika somo, kukuza ukuzaji wa hotuba ya watoto, kuboresha ujuzi wao wa uchambuzi wa lugha, kuinua kiwango cha ukuzaji wa lugha. ya watoto wa shule, kuingiza ndani yao hamu ya utambuzi katika lugha yao ya asili, kutatua shida za ukuzaji wa akili wanafunzi wadogo.

Aina ya madarasa juu ya ukuzaji wa hotuba ya wanafunzi inaweza kuwa somo lililotengwa haswa mara moja kwa wiki kama sehemu ya huduma za ziada za kielimu au shughuli za ziada za ziada

SOMO LA 4

Mada: Homophones, homoforms.

Kusudi: anzisha aina kama hizi za homonyms kama homoforms na homophones. Kuza hamu ya lugha, umakini, kumbukumbu.

Usikimbilie na ulimi wako - fanya haraka na matendo

Kazi namba 1. Fikiria na ujibu nini maana ya uchawi ilikuwa katika hadithi za hadithi.

Hadithi ya hadithi ya V. Kataev "Maua-saba-maua".(Petal.)

Hadithi ya Uzuri wa Kulala na C. Perrault.(Spindle.)

Hadithi ya G.-H. Andersen "Moto".(Flint.)

Hadithi ya hadithi br. Grimm "sufuria ya uji".(Sufuria.)

Hadithi ya A. Volkov "Urfin Deuce na askari wake wa mbao.(Poda inayotoa uhai.)

Huwezi kupata karanga ngumu kupasuka mara moja

Kazi namba 2. Kumbuka maneno tunayoiita OMONIMS.

Je! Unafikiria nini, je! Neno TATU linaweza kuitwa jina la kibinafsi ikiwa inamaanisha sehemu tofauti za usemi:

1) idadi ya vitu (vinyago vitatu); 2) kitendo (duster tatu)

au neno MY - 1) kitendo (kunawa mikono); 2) yangu (ya nani?) Suti?

(Hapana. Homonyms ni sehemu zile zile za usemi.)

KUMBUKA!

Ikiwa maneno yanasikika sawa na yameandikwa sawa, lakini ni sehemu tofauti za usemi, huitwa OMOFORMS: CLOCK (askari wa zamu) na utaratibu wa CLOCK. Maneno mengine kwa Kirusi hutamkwa vivyo hivyo, lakini yameandikwa tofauti: LUG - LUK, GRIB - FLU, VEZTI - VESTI. Maneno kama hayo huitwa wala e WAPENZI.

Nambari ya kazi 3. Pata na uweke mstari kwenye homoforms katika aya:

Katika uwanja usiopunguzwaoblique .

Mvua ilinyesha asubuhi yoteoblique . L. Kondyrev

Freckles hazina ubomoaji

Usipotee kutoka pua.

Sionisabuni .

Pua kwa uvumilivusabuni . J. Kozlovsky

Kumbuka jozi kadhaa za homoforms.

DALI - 1) kutoka kwa neno "umbali", 2) kutoka kwa neno "toa".

VERSE - 1) shairi, 2) ilisimama (mvua, upepo).

SAW - 1) kitu ambacho waliona, 2) kutoka kwa neno "kunywa".

LAY - 1) kubweka kwa mbwa, 2) agizo la kubweka.

MTiririko - 1) maji yanayoingia kwenye meli, 2) harakati za maji (maji yatapita).

PILI - 1) mahali, 2) sahani (kula kwa pili).

INAhusiana - 1) maeneo, maeneo ambayo alizaliwa na kukulia, 2) jamaa.

Nambari ya kazi 4. Kuchukua na kuingiza homoforms ambazo zinafaa maana katika kitendawili:

Nyeupe _______ ardhi ____________.(Blanketi nyeupe ilifunikwa chini.)

Nadhani kitendawili.(Theluji.)

ZOEZI DAKIKA. Mazoezi ya kupumzika kwa misuli. Kaa chini na kupumzika. Finyaza paji la uso wako, fanya ngumu sana. Sasa acha kukunja kasoro kwenye paji la uso wako na kupumzika. Frown na furrow nyusi zako sana. Laini paji la uso wako na kupumzika.Rudia zoezi hilo mara kadhaa. Sasa funga macho yako. Kumbuka kitu cha kupendeza, cha kufurahisha.

Nambari ya kazi 5. Chagua na urekodi jozi kwa homofoni.

Beba - risasi, bwawa -(fimbo), matunda -(raft), alipanda -(msitu), nyasi -(hisa), alama -(mpira), lick off - peel off, ubavu -(tanki), suuza - (fondle), kunywa -(Imba pamoja) wazi - (chemsha), imani - Imani, matumaini -(Tumaini), Vienna -(Mshipa).

Cheza uchezaji, lakini ujue

Nambari ya kazi 6. "Michezo mitatu kwa moja". Tumbua siri, pata majibu na uniambie ni michezo ipi iliyounganishwa hapa.

Mwanzo ni chakula cha ndege, mifugo, wanyama.

Mwisho daima ni mwanzoni mwa mwanzo.

Na yote ni sehemu ya meli na meli.

Lakini ikiwa yote yamechanganywa,

Je! Ninaweza kuwa anagram.

Kitendawili lazima kitatuliwe:

Wala mnyama wala ndege

Kuunganisha sindano kwenye pua

Nzizi - pete

Anakaa chini - ni kimya,

Nani atamwua

Itamwaga damu yake.(Chakula ni mbu.)

(1 - charade, 2 - mchoro, 3 - kitendawili.)