Hongera kwa siku ya sayansi. Siku ya Sayansi ya Urusi

Habari. Tunakupongeza kwa dhati Siku ya Sayansi Duniani. Mafanikio yako katika utafiti wa kisayansi yanaboresha sayansi asilia na ubinadamu. Wanapaswa kuwa msingi wa kutatua shida nyingi sio tu katika hatua ya sasa ya maendeleo ya sayansi, lakini pia katika siku zijazo. Shukrani kwa kazi yako bila kuchoka, kujitahidi kwa uvumbuzi, utafutaji wa ubunifu, utekelezaji wa mawazo ya maendeleo, nchi yetu ina uwezo mkubwa wa kisayansi na kiteknolojia. Asante kwa kazi yako ya bidii, yenye kusudi, kwa mchango wako kwa sayansi ya kitaifa na ulimwengu. Mipango yako yote iwe katika mahitaji na kutekelezwa! Tunakutakia uvumbuzi mpya mzuri, amani, afya njema na furaha.

Sayansi ni moja ya nguzo muhimu zaidi za serikali. Ni yeye anayesonga jamii mbele, kukuza teknolojia, kuboresha uzalishaji na kufungua njia mpya. Katika likizo yako ya kitaalam, ninakutakia furaha tu, afya na fursa ya kujitambua! Njia zote katika maisha yako ziongoze kwa teknolojia ya juu na uvumbuzi. Bahati nzuri iwe na wewe. Na wacha kila siku kuleta kuridhika kutoka kwa kazi. Heri ya Siku ya Sayansi!

Kutoogopa kueleweka vibaya, kudharauliwa, wewe, mwanasayansi, usikate tamaa juu ya ndoto zako! Kuwa mwanasayansi ina maana ya kuelewa kwamba kazi yako ni muhimu, muhimu, na matokeo inategemea wewe tu. Katika likizo yako ya kitaaluma, ningependa kukutakia hali nzuri za kufanya kazi, ufadhili wa ukarimu kwa maendeleo ambayo itasaidia ubinadamu wote na, bila shaka, utambuzi unaostahili na heshima!

Kila mtu ambaye anatafuta kitu kipya, anatafuta kujifunza haijulikani, kujifunza wasiojulikana na kufikisha ujuzi wao wote kwa watu, tunakupongeza leo siku ya uwanja mkubwa zaidi wa shughuli duniani, Siku ya Sayansi! Wacha mawazo yako yawe sahihi, na hitimisho hutumikia faida ya nchi kila wakati.

Kwa watu wa sayansi, Siku ya Sayansi, nataka kusema asante kwa maendeleo, kwa mawazo mapya ambayo siku moja hakika yataingia katika maisha yetu na kushangaza ulimwengu wote! Kuwa thabiti katika matamanio yako! Mshahara wako ukue na kutakuwa na fursa za kutosha kwa shughuli zako tofauti za kitaalam!

Tafadhali ukubali pongezi zangu kwa Siku ya Sayansi! Ningependa kukutakia kuendelea kukuza, acha uvumbuzi muhimu wa kisayansi uwe mbele! Shukrani kwa watu kama wewe, sayansi haisimama tuli, na maisha yanaboreka. Nakutakia afya njema, msukumo wa kisayansi, hamu ya kuonyesha uwezo wako na usiishie hapo!

Pongezi fupi kwa Siku ya Sayansi Duniani katika Nathari

Sayansi haina nguvu bila wanasayansi, ndio wanaounda siku zijazo. Hongera kwa walioshiriki Siku ya Sayansi Duniani. Furaha, wakati na hamu ya kuunda kila kitu ambacho watu wa kawaida wanapata tayari!

Siku ya Sayansi, nataka kukupongeza bila hila yoyote! Ninajua kuwa wewe, kama mwanasayansi, una mustakabali mzuri, kwa hivyo acha ndani yake, pamoja na starehe za kisayansi, kutakuwa na sehemu nzuri ya furaha ya kibinafsi, upendo na kutimiza matamanio! Acha uvumbuzi wako usaidie kubadilisha ulimwengu wetu kuwa bora!

Pongezi fupi kwa Siku ya Sayansi katika prose

Siku ya Sayansi ni likizo kwa wale ambao wamejitolea maisha yao kwa shughuli za kisayansi. Hii ni likizo ya watu wanaoamini katika nguvu ya mawazo ya kisayansi, ni lengo la kugundua kitu kipya. Sherehe ya mawazo ya nje ya sanduku na ubunifu.

Wanasayansi wapendwa, wanasayansi, wanafunzi waliohitimu, maprofesa, walimu, wanafunzi - wale wote ambao wana ujuzi wa kisasa na teknolojia ya juu! Ninakupongeza kwenye likizo yako ya kitaaluma – Siku ya Sayansi ya Urusi !
Sayansi ni nini? Katika ulimwengu wa kisasa, ni rasilimali ya kiakili, nyenzo ya msingi ya uwepo na maendeleo ya uchumi na jamii nzima. Wanasayansi ni akina nani? Hawa ni watu ambao hutafuta ukweli bila kuchoka na kujitahidi kugeuza ujuzi na ujuzi wao kwa manufaa ya Warusi wote.
Wawakilishi wapendwa wa jumuiya ya kisayansi! Acha nikushukuru sana kwa kazi yako na kukiri huruma yangu kubwa kwako. Bila nyinyi, bila akili zenu za kudadisi, mawazo shupavu, mkazo na ustahimilivu, kusingekuwa na maendeleo, hakuna kusonga mbele. Kuendeleza mila tukufu ya watangulizi wako, unatafuta na kupata, kuvumbua na kutekeleza, kuvumbua na kuunda, ukisimama mbele ya sekta zote na maeneo ya jamii, kutoka kwa uchunguzi wa anga hadi tasnia ya urembo.
Umechagua huduma ya kiakili kwa nchi, utekelezaji wa mawazo ya kuahidi na uvumbuzi wa kipekee, uundaji wa teknolojia za hivi karibuni kama kazi ya maisha yako na usigeuke kutoka kwa njia yako ngumu, lakini ya kuvutia sana na ya matukio.
Wenzako waaminifu na wasaidizi wakati wote wamekuwa na kubaki talanta na kazi ya uchungu, ambayo inachangia maendeleo ya uwezo wa kisayansi wa nchi, kuanzishwa kwa teknolojia za juu, ubunifu na ongezeko la ufanisi wa uchumi wa Kirusi.
Kwa kweli, ulimwengu wa maarifa hauna kikomo na urefu wake kuu bado haujafikiwa, hata hivyo, mafanikio ya wanasayansi yamekuwa na kubaki kiburi cha serikali, na vile vile maabara ya wanafunzi ambapo utafiti wa kisasa unafanywa, vyuo vikuu ambavyo ni kubwa. utafiti wa kisayansi umepangwa, vituo mbalimbali ambapo teknolojia za hivi punde za sayansi zinaanzishwa, mashirika ambapo miradi ya ubunifu inajaribiwa.
Wanasayansi wapendwa, wale wote ambao talanta yao, mawazo ya kisayansi hai na uwajibikaji wa juu wa kiraia husaidia kugeuza nadharia kuwa vitendo na kwa kweli kutekeleza mipango ya ujasiri zaidi! Ninakupongeza kwa dhati Heri ya Siku ya Sayansi ya Urusi ! Ninyi, wapendwa wetu, ni fahari ya taifa la nchi, nguzo yake ya kiakili na mustakabali wake. Kwa mara nyingine tena, tafadhali ukubali maneno yangu ya shukrani kwa shughuli yako yenye matunda, nishati, shauku, uwezo, talanta, bidii, ambayo hukuruhusu kutekeleza kwa mafanikio maendeleo yako ya kimsingi.
Nakutakia afya njema, ustawi wa familia, upendo na furaha. Kweli, na zaidi, - ukuaji wa kitaaluma, mafanikio ya ubunifu, uvumbuzi mpya wa kisayansi na utekelezaji wa maendeleo yako yote ya msingi katika maisha! Wasaidie watu wa kawaida na wasaidie kufikia matokeo yanayoonekana katika kushughulikia changamoto za kimataifa zinazokabili mamlaka yetu kuu.

Hongera kwa Siku ya Sayansi!
Na kwa mioyo yetu yote tunatamani:
Matukio ya kuvutia
Ugunduzi mpya, muhimu!
Mipango ya siri ya mafanikio,
Miradi yote imekamilika!
Kwa hivyo sayansi ya Kirusi
Hakukosa kama beech
Imeendelezwa kila mara
Kwa kucheza, kwa usahihi na kwa bidii,
Ili wanasayansi wa sayari
Tulikuwa na wivu kwa hili!

Tafadhali ukubali pongezi zangu kwa Siku ya Sayansi! Ninafuata taaluma yako ya kisayansi kwa heshima kubwa. Ni wazi mara moja kuwa unafanya kile unachopenda. Nakutakia uvumbuzi mpya wa kupendeza, machapisho ya kupendeza, wanafunzi wenye akili wahitimu. Nakutakia afya njema, furaha, mafanikio katika juhudi zako zote na raha kutoka kwa kazi kwa miaka mingi!

Siku ya Sayansi, wacha niwapongeze
Kwa ukweli kwamba wengi wenu ni wajanja zaidi ulimwenguni,
Na sayansi inapaswa kutukuzwa kama inavyopaswa,
Na uvumbuzi wako wote uko ndani yake!

Kila mtu angekufa kwa uchovu
Ikiwa hakuna sayansi!
Hakuna iPad, hakuna iPhone,
Hakuna simu nzuri!
Hakuna ghorofa, hakuna chandelier,
Hakuna gari za kasi,
Hakuna kisu au uma
Kwa misumari ya faili ya kawaida.
Kuna ugonjwa, lakini hakuna potion
Hakuna synthetics kwa koti,
Hakuna kitu cha kuruka angani,
Hakuna kitu cha kuosha mavazi.
Hakuna sofa, hakuna viti,
Ulimwengu ni wa kikatili, wa kuchukiza na wenye uchungu.
Bila sayansi katika karne yetu,
Wanadamu hawakuweza!

Heri ya Siku ya Sayansi! Sisi, Urusi
(Nitakataa unyenyekevu,
Ninakiri, kama katika roho),
Duniani kote kwa kusikia.
Tuna kitu cha kujivunia
Nini cha kusherehekea leo.
Heri ya Siku ya Sayansi kutoka Urusi!
Acha nikutakie:
Kichwa wazi, mafanikio
Na akili za Einstein
Njia ya kisayansi bila dosari
Na utambuzi wa kazi!

Tafadhali ukubali pongezi zangu siku ya sayansi! Ningependa kukutakia kuendelea kukuza, acha uvumbuzi muhimu wa kisayansi uwe mbele! Shukrani kwa watu kama wewe, sayansi haisimama tuli, na maisha yanaboreka. Nakutakia afya njema, msukumo wa kisayansi, hamu ya kuonyesha uwezo wako na usiishie hapo!

Wanasayansi wanasonga mbele wakati.
Wanaongoza historia.
Na haijalishi ni siri ngapi zimefunuliwa
Na bila kujali jinsi watu wanavyowaheshimu.
Wanaendelea na njia yao katika sayansi.
Hakuna kitakachofanya utafutaji wao kuvunjika.
Wacha kusiwe na mahitaji ya kufungua,
Hebu vijiti viingizwe kwenye magurudumu
Watahimili mabishano na wapendaji
Wataenda kwenye mada kwa mawazo,
Lakini hawatasahauliwa.
Mapambano hayo yatawachochea kujitahidi
Kufikia kilele cha juu katika sayansi -
Chanzo cha maarifa hakiisha!
Tunawavua kofia.
Tunasherehekea Siku ya Sayansi wakati wa baridi,
Tunawatumaini, tunawaamini, tunasubiri
Ugunduzi wote mpya uliopatikana kwa kazi
Wacha mawazo yao yawe na mbawa
Na wao wenyewe ni matajiri katika maisha!

Sayansi haijasimama
Na kwa kila mtu anayesonga maendeleo,
Leo tulitaka pamoja
Zawadi mchakato mmoja kwako!
Mchakato wa pongezi,
Na asante kwa
Kwamba wewe ni mtaalamu mkubwa wa kisayansi
Na hii ni wazi kwa kila mtu kwa muda mrefu!
Kwa fursa zako nzuri,
Kwa akili yako nzuri,
Kwa matukio yote ya hivi karibuni
Tunakupongeza kwa ukamilifu!
Na Siku ya Sayansi tunakutakia
Kuwa na nguvu ya kutosha kwa kila kitu!
Tunakupongeza kutoka chini ya mioyo yetu
Wewe ni mwanga wetu kutoka kwa vinara!

Watu wa sayansi ni watu maalum
Wale wanaouma katika ujuzi wa granite,
Acha bahati iambatane kila mahali,
Acha nyota inayoongoza iangaze sana!
Siku hii iliyowekwa kwa sayansi ya Kirusi
Tunatamani uvumbuzi ufanyike bila mateso,
Nyinyi ndio watu wanaoongoza maendeleo duniani kote
Na wanapata miujiza mingi katika kawaida!

Kutoogopa kueleweka vibaya, kudharauliwa, wewe, mwanasayansi, usikate tamaa juu ya ndoto zako! Kuwa mwanasayansi ina maana ya kuelewa kwamba kazi yako ni muhimu, muhimu, na matokeo inategemea wewe tu. Katika likizo yako ya kitaaluma, ningependa kukutakia hali nzuri za kufanya kazi, ufadhili wa ukarimu kwa maendeleo ambayo itasaidia ubinadamu wote na, bila shaka, utambuzi unaostahili na heshima!

Bila sayansi kama bila mbawa
Nchi haitaruka mbali.
Sayansi ni nguvu yetu
Anatupa nafasi ya kuunda!
Na pongezi siku ya sayansi
Sisi ndio tunamthamini,
Ni nani aliyeunganishwa naye, tunajua,
Kwamba sayansi yote itashinda!

Hongera kwa kofia yako,
Ili uwe na bahati kila wakati, katika kila kitu!
Ili usife kwa uchovu,
Usiketi kwa mikono iliyokunjwa
Kwa maisha ili kuna riba
Maendeleo yanatusaidia
Tunazidisha, tunaongeza,
Tunachukua, ikiwa tunapoteza,
Tunagawanyika, ikiwa kweli tulilazimika,
Ondoa kile ambacho kimepita.
Kuna majibu na nguvu
Nambari, sehemu, vitendanishi,
Hakuna siku bila algorithm
Ladha na harufu, fomu, mashairi,
Kwa hivyo likizo iliyokuja
Inafaa kila mtu vizuri
Tunasherehekea siku ya sayansi,
Tunasherehekea kadri tuwezavyo!

Hongera kwa Siku ya Sayansi!
Tunakutakia mipango mipya,
Na mafanikio na uvumbuzi,
Diploma, tuzo na matukio!
Na ustahimilivu katika mambo,
Na matumaini na juhudi
Na fedha kwa njia zote
Kuwa na furaha kabisa!
Monografia za kuvutia,
Na wenzako wazuri, waaminifu,
Ili kwamba katika masaa magumu
Usining'inie pua zako!

Sayansi ndiyo iliyotutenganisha na ushenzi na kutoa mwanga wa maarifa. Shukrani kwake, tunatibu magonjwa, tunajenga nyumba na kuishi tu. Ulimwengu mzima, jamii nzima ya wanadamu haiwezi kufikiria bila sayansi na mafanikio yake. Na haina maana kukataa. Heri ya Siku ya Sayansi Duniani!

Hadithi zimeundwa duniani kote
Soneti, nyimbo na mashairi
Ukweli kwamba hakuna wazimu popote
Wanasayansi, isipokuwa katika Urusi.
Baada ya yote, sisi tu tunaweza hata
Kushuka ndani ya matumbo ya dunia.
Baada ya yote, sisi ni watoto, si vinginevyo,
Sayansi ya dhahabu ya Kirusi.

Kuwa mwanasayansi sio kazi rahisi,
Lakini wenye hekima daima wako ndani ya uwezo wao.
Wacha mikwaruzo iwe ya kupita
Usizuie kuunda kwa wingi.
Matumaini yote yatimie
Wacha malipo yaje kwa kila kitu.
Sheria ya Ulimwengu: Utukufu Kabla
Zaidi ya kikwazo kimoja kiko mbele.
Ni nyota ngapi angani
Wajanja wengi hapa chini:
Mtu anatengeneza ndege,
Mtu akipiga radi kwenye ngurumo
Alipiga filimbi na mpango wa busara
Katika Ngurumo Mungu Zeus.
Zeus alikuwa na wakati wa kufungua kinywa chake tu
Kutoka kwa maajabu ya maendeleo.
Tunawatakia daredevils
Madaktari, wanahisabati,
Wahandisi, kemia
Ishi kwa furaha!

Leo ni Siku ya Sayansi kwenye sayari,
Wale wote waliosoma DNA,
Colliders, sauti za hotuba ya pomboo
Na kila kitu ambacho haijulikani kwetu hadi sasa!
Mtu anawezaje kuishi bila sayansi?
Hauwezi kuishi bila fomula kutoka kwa akili yako!
Huwezi kutoshea kwenye rehani bila mahesabu,
Na huwezi kuthibitisha kitu kutoka kwa Fermat!
Ninakupongeza! Bila kuchoka
Fanya sayansi, mpendwa!
Lakini beech kama Grisha Perelman
Usiwe! Furaha iwe marafiki na wewe!

Sayansi hurahisisha maisha, ya kuvutia zaidi na rahisi. Shukrani kwa sayansi, tuna tiba ya magonjwa mengi. Leo ni siku ambayo inatukumbusha umuhimu wa sayansi. Hii ni likizo kwa wanasayansi na sisi sote. Heri ya Siku ya Sayansi, rafiki yangu mpendwa!

Sayansi ya Kirusi! Salamu!
Siku yako ya leo sio bila sababu
Ni watu wangapi nchini Urusi
Wanahusika ndani yako, wanakupenda.
Na hutolewa bila kuwaeleza
Katika shimo la matawi ya sayansi,
Watapata ruzuku, kisha watafungua
Jinsi ya kutibu maradhi gani!
Acha uvumbuzi huu mkubwa
Kutakuwa na zaidi kila siku
Salamu, sayansi ya Kirusi,
Tunawapenda nyote kwa kundi!

Kazi yako na izae matunda mengi,
Na ufanye uvumbuzi ambao haujawahi kutokea!
Acha shida zisiwe wazi
Bora zaidi, haionekani kabisa.
Kila mtu ashangae kwa mafanikio yako
Ushinde ulimwengu na wakati,
Kwa kicheko chako cha ushindi cha sonorous,
Tupa mzigo wa vitendawili.
Naomba upate kutambuliwa kwa ulimwengu
Jambo kuu ni kuondokana na mashaka.
Baada ya yote, tayari unaitisha mkutano
Tuzo la Nobel linalotamaniwa.

Kuanzia Juni 7, 1999, kulingana na amri ya rais, Februari 8 inadhimishwa kama Siku ya Sayansi ya Urusi. Siku hii haikuchaguliwa kwa bahati: mnamo Februari 8 (Januari 28, kulingana na mtindo wa zamani), 1724, kwa amri ya Seneti inayotawala, kwa agizo la Peter I, Chuo cha Sayansi kilianzishwa nchini Urusi.

Kwa zaidi ya karne mbili, sayansi ya Kirusi imewapa ulimwengu majina mengi makubwa na uvumbuzi. Wanasayansi kama vile M. V. Lomonosov, I. P. Pavlov, D. I. Mendeleev, E. K. Tsiolkovsky, P. L. Kapitsa, L. D. Landau, I. V. Kurchatov, A. P. Aleksandrov, S. P. Korolev, N. A. Dollezhal na wengine wengi.
Sasa kuna mazungumzo mengi juu ya mzozo wa sayansi ya Urusi, mara nyingi huelezea hii kwa uangalifu wa kutosha kutoka kwa serikali. Hatutakataa ukweli huu. Lakini mgogoro wa sayansi ya Kirusi na sayansi kwa ujumla ina upande mwingine: sayansi ilianza kujitenga na kufikiri, kutoka kwa maadili ya juu ya kiroho, na kugeuka kuwa tawi la uzalishaji linaloongozwa na utaalam mwembamba na mtazamo mdogo wa ulimwengu.

Nusu karne iliyopita, mwanasayansi wa Kiingereza Alexander Fleming alisema kwamba mashine ilimshinda mtu, na sio mtu mashine. Hakika, uvumbuzi wa kisayansi umekuwa tegemezi moja kwa moja kwenye njia zinazofaa za kiufundi, kutia ndani mifumo ya kompyuta. Sasa teknolojia inaongoza mawazo ya kisayansi.
Mwanadamu alipokea nguvu na maarifa ya kutosha kuharibu sio tu aina yake mwenyewe, sio tu miji na nchi nzima. Hatari ya kweli inatishia maisha kwenye sayari. Je, tuna sababu ya kutosha ya kuacha? Na hapa jukumu kubwa ni la sayansi. Kusudi la sayansi ni kumsaidia mtu kujijua mwenyewe, kujua maana na kusudi la uwepo wake.

Sayansi na maadili lazima vitenganishwe. Ukweli pekee ndio unapaswa kuwa dhamana kamili kwa mwanasayansi, bila kujali ni chungu au tamu, inafaa au haimtoshi mtu yeyote. Hivi ndivyo yeye, mwanasayansi, anatofautiana na mwanasiasa ambaye, akitegemea matarajio ya jamii ya mustakabali mzuri, anatafuta kuilisha tu kwa hisia chanya.

Miaka elfu mbili iliyopita, Lucius Seneca alisema: "Asili haifichui siri mara moja na kwa wote." Wanasayansi bado wana siri nyingi za kugundua, jambo kuu ni kuchagua njia sahihi.

Februari 8 - Siku ya Sayansi ya Kirusi
Tutaadhimisha likizo ya sayansi ya Kirusi
Urusi iko hatua moja mbele leo
Sio katika sayansi nyingi, lakini kila kitu kinaweza kurekebishwa
Usiwahukumu wanasayansi madhubuti sasa.
Nyuma katika miaka ya tisini, kumbuka jinsi ilivyokuwa
Sasa ni mwaka mzuri zaidi.
Wakati mwingine wanapata pesa kwa uvumbuzi
Na hata kwenye tuzo kwa kila mtu wakati mwingine.
Ninakupongeza kwa Siku hii na najua
Kwamba nyakati zitakuja kwetu
Wakati sisi sote tunajivunia sayansi,
Ni nini katika nchi yetu ni mkali na busara.
Acha Asia iwe yote, na baada yake Ulaya,
Na pia Japan, Marekani, China
Usiamini kuwa tunaweza kufanya mengi
Ni wewe tu fanya vivyo hivyo, rafiki yangu usihesabu. ©

Siku ya sherehe ya Sayansi ya Urusi
Ninakupongeza kutoka chini ya moyo wangu!
Hebu mikono yako isichoke kuunda
Ugunduzi mpya, mafanikio makubwa!
Akili yako angavu ni mali ya serikali!
Kuwa daima kamili ya mawazo mapya!
Sababu yako iwe sawa kila wakati!
Furaha, bahati nzuri na marafiki wa kweli! ©

Vivat kwako, marafiki wachanga!
Njia yangu haitakua:
Sayansi ya Kirusi iko hai
Wakati macho yako yanaangaza!
Kwa kile unachoshindwa,
Nami nitasamehe, na Mungu atanisamehe.
Kuna chakula kwa ajili yenu, vijana -
Furaha ya wazee ni mzigo!
Utapitia vikwazo vyote -
Kupitia ujinga, ujinga, uvivu ...
Platons zetu zote
Na Newtons wenye akili za haraka
Ninakupongeza siku hii! ©

Hakuna kuchoka maishani
Na hakuna dakika za bure
Watu ambao wana siku katika sayansi
Wanaongoza kwa furaha.
Utoaji wa kanuni, hoja
Unaondoka kwa baadaye
Na hongera
Siku njema ya kitaaluma! ©

Heri ya Siku ya Sayansi ya Urusi,
Akili zetu angavu!
Mvivu bila kujua na kuchoka
Umejaa mawazo mapya!
Hongera kwenye likizo!
Mazingira bora ya kazi,
Tunakutakia mishahara mikubwa!
Ugunduzi mpya kila wakati! ©

Bila sayansi kama bila mbawa
Nchi haitaruka mbali.
Sayansi ni nguvu yetu
Anatupa nafasi ya kuunda!

Na pongezi siku ya sayansi
Sisi ndio tunamthamini,
Ni nani aliyeunganishwa naye, tunajua,
Kwamba sayansi yote itashinda!

Sayansi ya Kirusi! Salamu!
Siku yako ya leo sio bila sababu
Ni watu wangapi nchini Urusi
Wanahusika ndani yako, wanakupenda.

Na hutolewa bila kuwaeleza
Katika shimo la matawi ya sayansi,
Watapata ruzuku, kisha watafungua
Jinsi ya kutibu maradhi gani!

Acha uvumbuzi huu mkubwa
Kutakuwa na zaidi kila siku
Salamu, sayansi ya Kirusi,
Tunawapenda nyote kwa kundi!

Wanasayansi ni watu wa fikra maalum,
Wana akili sana, wana kusudi sana,
"Kila kitu kilifanyika!" - kusukuma moyo kwa furaha.
Leo tutatoa pongezi kwa sayansi.
Tutasema kwenye likizo neno letu kubwa:
Uishi kwa muda mrefu sayansi yote na wote wanaoipenda!

Siku ya Sayansi ya Urusi -
Likizo hii sio ya kuchoka!
Sio lazima ufikirie kuwa watu wana akili
Huwezi kujifurahisha kama wazimu!

Siku hii, ukubali pongezi kutoka kwetu,
Acha maisha yako yote yapite bila wasiwasi,
Tunatamani sayansi isitawi
Hii ilifanya maisha yetu kuwa rahisi!

Siku hii imekuja,
Jinsi banal ilivyo.
Nani yuko kwenye sayansi, kwa hivyo sasa
Crystal pongezi.
Una mafanikio zaidi
Ili kila mtu akujue.
Ili uvumbuzi huo, ambao sio haraka,
Walitunga zaidi.
Pesa nyingi na utajiri
Fedha na dhahabu.
Ili kwamba katika udugu wako wa kisayansi
Hakukuwa na mafarakano.

Wanasayansi wote, wasio wanasayansi
Hongera kwa siku hii,
Na tunatamani hiyo katika sayansi
Kila kitu kilikuwa njia kila wakati!

Ili kupata mengi,
Na mishahara na upendo,
Ili kuifanya miaka kuwa nzuri zaidi
Rafiki baada ya rafiki alitembea kwa amani!

Ili kuweka utaratibu nyumbani
Mood iko popote,
Tunakupa pongezi nyingi,
Ili miaka yako ichanue!

Kwa mwangaza wa sayansi zote
Natamani kompyuta ndogo ya "Apple",
Na kutoka kwa Medvedev Call,
Acha asome Hongera!

Fanya uvumbuzi katika kazi,
Kuruka kwenye ndege ya kibinafsi.
Misaada, tuzo,
Kuongeza IQ wakati wote.
Ghorofa, nyumba kutoka serikalini,
Na usifanye kazi kwenye dawa!

Wanasayansi wote kutoka Urusi
Hongera,
Na uvumbuzi mkubwa
Tunatamani kwa dhati!

Ili mafumbo yawe mbele yako
Imefunuliwa kwa kushangaza
Kwa uvumbuzi na siri
Ilikuwa rahisi kwako!

Ili roho zenu ziimbe
Kutoka kwa upendo na furaha
Hongera, basi itakusaidia
Zunguka na hali mbaya ya hewa!

Ni ngumu kuwa nadhifu kuliko kila mtu
Jua kwa uthabiti juu ya kila kitu kuhusu kila kitu.
Hongera, mafanikio yetu yanangojea!
Nitakuambia kila kitu kumhusu.

Nakutakia miaka mingi
Maisha ya furaha.
Ili hakuna shida kwako,
Haikuwa ya kutisha.

Juu kwa ukuaji wa kazi.
Pesa nyingi sana.
Na katika familia ili kuwe na ongezeko,
Wangetaka wangapi.

Kitu hakitazaliwa leo
Mendeleevs nchini.
Ole, kazi haichemki
Wanasayansi duniani.

Wachache hufanya uvumbuzi!
Tunawatumia pongezi za kirafiki,
Ili kutoka kwa hafla ndogo
Kila muujiza ungeweza kufanya!

Ili waweze kufanya kazi
Bila kuacha akili yako.
Jedwali la Mendeleev
Ghafla inaonekana rahisi!