சோனெக்கா மர்மெலடோவா: "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலின் கதாநாயகியின் தன்மை. கலவை: "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் சோனியா மர்மெலடோவாவின் படம் சோனியா மர்மெலடோவாவின் முக்கிய அம்சங்கள்

சோனெக்கா மர்மெலடோவாவின் படம் நாவலின் தொகுப்பில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்து, அதன் கருத்தை வெளிப்படுத்த உதவுகிறது. ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவ், முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் முழு விதியிலும் ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறார், மாயைகளைப் புரிந்துகொள்ள அவருக்கு உதவுகிறது, இறுதியில், தார்மீக ரீதியாக தன்னைத் தூய்மைப்படுத்துகிறது.

தனது குடும்பத்தின் நலனுக்காக தன்னைத் தியாகம் செய்ய வேண்டிய துரதிருஷ்டவசமான மகள் - அவளுடைய நெருங்கிய மக்கள் - யார், சோனியாவின் சம்பாதிப்பிற்காக இல்லாவிட்டால், சென்ற தந்தையின் வார்த்தைகளிலிருந்து சோனியாவைப் பற்றி நாம் முதன்முறையாகக் கற்றுக்கொள்கிறோம். மஞ்சள் டிக்கெட்டில், "தன்னை உணவளிக்க எதுவும் இருக்காது.

ரோடியன், ஒரு உணர்திறன் மற்றும் இயற்கையான இரக்கமுள்ள ஆத்மா, அந்த பெண்ணை மனதார வருத்தப்படுகிறாள், ஆனால் அவளுடைய கதை அவனை ஒரு குற்றத்திற்குத் தள்ளுகிறது. சோனியாவைப் போன்றவர்கள் தங்களை அழிக்க வேண்டிய ஒரு கொடூரமான உலகம், மற்றும் வயதான பெண்-பவுன் ப்ரோக்கர் வாழ்ந்து செழித்து வளரும், மற்றவர்களின் பணத்தில் அமர்ந்திருக்கும்! ஆனால் அவர் தவறாகப் பேசுகிறார், அவனைப் போலவே (ரோடியன் குற்றத்தைச் செய்தபின்), அந்தக் கோட்டைக் கடந்து தன்னை நாசமாக்கிக் கொண்டான் (“நீங்களும் கடந்துவிட்டீர்கள், உங்கள் வாழ்க்கையை பாழாக்கிவிட்டீர்கள்”). ஆனால் சோனியா, ரஸ்கோல்னிகோவைப் போலல்லாமல், ஒழுக்க ரீதியாக இறக்கவில்லை, ஏனென்றால் எல்லையற்ற கிறிஸ்தவ இரக்கத்திலிருந்தும் கருணையிலிருந்தும் அவர் "விலகினார்". எவ்வாறாயினும், ரஸ்கோல்னிகோவ் முதலில் தனது கோட்பாட்டை சோதிக்க விரும்பினார்: "நடுங்கும் உயிரினத்தை" அவர் அல்லது "உரிமை உண்டு" என்பதை அங்கீகரிக்க. ரோடியன் சோனியாவிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார், தன்னைப் போலவே, தார்மீக சட்டங்களின் மறுபக்கத்தில் இருப்பவர், அதே சமயம், அசுத்தத்திலும், அவமானத்திலும், அவமானத்திலும் வாழும் அவள், இவ்வளவு நல்ல கதிர்வீச்சை எவ்வாறு நிர்வகிக்கிறாள் என்று புரியவில்லை மற்றும் நேராக இருங்கள். ஆன்மாவின் அதே குழந்தைத்தனமான தூய்மை. ஆனால் சோனியாவுக்கு வருத்தத்தை அனுபவிக்கவோ தற்கொலை செய்யவோ நேரமில்லை, மற்றவர்கள் கஷ்டப்படுகிறார்கள் (துன்பத்தின் முழு சுமையையும் தன் மீது மாற்றுவது அவசியம்!). அனைவருக்கும் மற்றும் அனைவருக்கும் உதவ வேண்டும் என்ற விருப்பத்தில், அதே போல் விசுவாசத்திலும் - கதாநாயகியின் இரட்சிப்பு. சோனெக்கா மர்மெலடோவாவின் அக்கறை ரஸ்கோல்னிகோவைத் தவிர்ப்பதில்லை: அவனே மறுபிறவி எடுக்க உதவுகிறாள், அவனை கடவுளை நம்ப வைக்கிறான், அழிவுகரமான கருத்துக்களைக் கைவிடுகிறான், எளிய கிறிஸ்தவ விழுமியங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறான் (“அன்பு அவர்களை உயிர்ப்பித்தது, ஒருவரின் இதயம் முடிவில்லாத வாழ்க்கை ஆதாரங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றொருவரின் இதயத்திற்காக ”).

பொதுவாக, சோனியாவின் முழு உருவமும் ரஸ்கோல்னிகோவின் கோட்பாட்டை மறுக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சோனெக்கா ஒரு "நடுங்கும் உயிரினம்" அல்ல, சூழ்நிலைகளுக்கு பலியானவர் அல்ல என்பது அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரிகிறது, எதுவுமே அவளுடைய நம்பிக்கையின் மீதும், தன் மீதும் அதிகாரம் இல்லை, எதுவும் கதாநாயகியை உண்மையிலேயே உடைக்கவோ அவமானப்படுத்தவோ முடியாது, மேலும்

"ஒரு பரிதாபகரமான சூழலின் அழுக்கு" அதனுடன் ஒட்டவில்லை. சோனியா தன்னை, அவரது கருத்துக்கள், செயல்கள் ரோடியனின் கோட்பாட்டிற்கு பொருந்தாது. அதேபோல், ரஸ்கோல்னிகோவின் கூற்றுப்படி, அவளும், சமுதாயத்திலிருந்து துண்டிக்கப்படவில்லை, மாறாக, எல்லோரும் அவளை நேசிக்கிறார்கள், மேலும் "முரட்டுத்தனமான, முத்திரை குத்தப்பட்ட குற்றவாளிகள்" கூட தங்கள் தொப்பிகளைக் கழற்றி, "அம்மா , சோபியா செமியோனோவ்னா, நீ எங்கள் தாய், மென்மையான, உடம்பு சரியில்லை! "

இவ்வாறு, தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தூக்கத்தில் நன்மை மற்றும் இரக்கத்தின் இலட்சியத்தை உள்ளடக்குகிறார். கடவுள் மீதான நேர்மையான அன்பின் அனைத்து சக்தியையும், எந்தவொரு நபரின் இதயத்திலும் இந்த அன்பு உருவாக்கும் குணங்களையும் எழுத்தாளர் நமக்குக் காட்டுகிறார்.

சியோயா மர்மெலடோவா ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் நாவல் குற்றம் மற்றும் தண்டனை. வறுமை மற்றும் மிகவும் நம்பிக்கையற்ற திருமண நிலை இந்த இளம் பெண்ணை குழுவில் பணம் சம்பாதிக்க கட்டாயப்படுத்துகிறது. சோனியா ரஸ்கோல்னிகோவ் சுய தியாகம்

முன்னாள் தலைப்பு ஆலோசகர் மார்மெலாடோவ், அவரது தந்தை, ரஸ்கோல்னிகோவை உரையாற்றிய கதையிலிருந்து சோனியாவைப் பற்றி வாசகர் முதலில் அறிகிறார். ஆல்கஹால் செமியோன் ஜாகரோவிச் மர்மெலடோவ் தனது மனைவி கட்டெரினா இவனோவ்னா மற்றும் மூன்று சிறிய குழந்தைகளுடன் தாவரங்களை - அவரது மனைவி மற்றும் குழந்தைகள் பட்டினி கிடக்கின்றனர், மர்மெலடோவ் குடித்து வருகிறார். சோனியா - முதல் திருமணத்திலிருந்து அவரது மகள் - ஒரு வாடகை குடியிருப்பில் "மஞ்சள் டிக்கெட்டில்" வசிக்கிறார். மர்மலாடோவ் ரஸ்கோல்னிகோவுக்கு விளக்குகிறார், அத்தகைய வேலைக்கு செல்ல முடிவுசெய்தேன், ஒரு நுகர்வோர் மாற்றாந்தியின் தொடர்ச்சியான நிந்தைகளைத் தாங்க முடியாமல், சோனியாவை ஒரு ஒட்டுண்ணி என்று அழைத்தார், அவர் "சாப்பிடுகிறார், குடிப்பார் மற்றும் வெப்பத்தை பயன்படுத்துகிறார்." உண்மையில், இது ஒரு சாந்தகுணமுள்ள மற்றும் கோரப்படாத பெண். தீவிரமாக நோய்வாய்ப்பட்ட கட்டரீனா இவனோவ்னா, அவளது பட்டினி கிடந்த அரை சகோதரிகள் மற்றும் சகோதரர் மற்றும் அவரது துரதிர்ஷ்டவசமான தந்தைக்கு கூட உதவ அவள் தன் முழு சக்தியையும் முயற்சிக்கிறாள். மர்மெலடோவ் தனது வேலையை எப்படிக் கண்டுபிடித்தார், இழந்தார், ஒரு புதிய சீருடையை குடித்தார், மகளின் பணத்துடன் வாங்கினார், பின்னர் அவளிடம் "ஒரு ஹேங்கொவரை" கேட்கச் சென்றார். சோனியா எதற்கும் அவரை நிந்திக்கவில்லை: "நான் முப்பது கோபெக்குகளை எடுத்தேன், என் சொந்த கைகளால், கடைசியாக, இருந்த அனைத்தையும், நானே பார்த்தேன் ... அவள் ஒன்றும் சொல்லவில்லை, ம .னமாக என்னைப் பார்த்தாள்."

எழுத்தாளர் சோபியா செமியோனோவ்னாவின் முதல் விளக்கத்தை பின்னர், ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில், ஒரு குதிரையால் நசுக்கப்பட்டு, மார்மெலாடோவின் கடைசி நிமிடங்களில் வாழ்ந்து வருகிறார்: "சோனியா குறுகியதாக இருந்தது, சுமார் பதினெட்டு வயது, மெல்லிய, ஆனால் அழகான பொன்னிறம், அற்புதமான நீல நிறத்துடன் கண்கள். " இந்த சம்பவத்தை அறிந்ததும், அவர் தனது "வேலை ஆடைகளில்" தனது தந்தையை நாடுகிறார்: "அவரது ஆடை ஒரு பைசா, ஆனால் தெருவில் அலங்கரிக்கப்பட்டது, அவரது சிறப்பு உலகில் நிலவும் சுவை மற்றும் விதிகளுக்கு, ஒரு பிரகாசமான மற்றும் வெட்கக்கேடான சிறந்த நோக்கத்துடன்." மர்மெலடோவ் அவள் கைகளில் இறந்து விடுகிறான். ஆனால் அதற்குப் பிறகும், சோனியா தனது தங்கை பொலெங்காவை அவரது பெயரையும் முகவரியையும் கண்டுபிடிப்பதற்காக இறுதிச் சடங்கிற்காக தனது கடைசி பணத்தை நன்கொடையளித்த ரஸ்கோல்னிகோவைப் பிடிக்க அனுப்புகிறார். பின்னர், அவள் "பயனாளியை" சந்தித்து அவனது தந்தையின் இறுதி சடங்கிற்கு அழைக்கிறாள். சோனியா மர்மெலடோவாவின் உருவப்படத்திற்கு மற்றொரு தொடுதல் நினைவு நிகழ்வின் போது அவரது நடத்தை. அவர் திருட்டு குற்றச்சாட்டுக்கு ஆளானார், சோனியா தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கவில்லை. விரைவில், நீதி மீட்டெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் இந்த சம்பவமே அவளை வெறித்தனத்திற்கு கொண்டு வருகிறது. ஆசிரியர் தனது கதாநாயகியின் வாழ்க்கை நிலை மூலம் இதை விளக்குகிறார்: “இயற்கையால் பயந்த சோனியா, வேறு எவரையும் விட அவளை அழிப்பது எளிதானது என்பதை முன்பே அறிந்திருந்தார், மேலும் யாரையும் அவளை கிட்டத்தட்ட தண்டனையின்றி புண்படுத்தலாம். ஆனால் ஒரே மாதிரியாக, அந்த தருணம் வரை, அவளால் எப்படியாவது சிக்கலைத் தவிர்க்க முடியும் என்று தோன்றியது - எச்சரிக்கையுடனும், சாந்தகுணத்துடனும், அனைவருக்கும் கீழ்ப்படிதலுடனும் அனைவருக்கும். "

நினைவு சேவையில் நடந்த ஊழலுக்குப் பிறகு, கட்டெரினா இவனோவ்னாவும் அவரது குழந்தைகளும் வீடுகளை இழந்துவிட்டார்கள் - அவர்கள் வாடகை குடியிருப்பில் இருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார்கள். இப்போது நான்கு பேரும் விரைவில் அழிந்து போகிறார்கள். இதை உணர்ந்த ரஸ்கோல்னிகோவ், சோனியாவை அவதூறாக பேசிய லுஷினின் உயிரைப் பறிக்கும் சக்தி இருந்தால், அவள் என்ன செய்வான் என்று சொல்ல அழைக்கிறான். ஆனால் சோபியா செமியோனோவ்னா இந்த கேள்விக்கு பதிலளிக்க விரும்பவில்லை - விதிக்கு கீழ்ப்படிதலை அவள் தேர்வு செய்கிறாள்: “ஏன், கடவுளின் உறுதிப்பாட்டை என்னால் அறிய முடியவில்லை ... மேலும் நீங்கள் ஏன் கேட்கிறீர்கள், என்ன கேட்க முடியாது? ஏன் இத்தகைய வெற்று கேள்விகள்? இது எனது முடிவைப் பொறுத்தது என்று எப்படி நடக்கும்? என்னை இங்கே ஒரு நீதிபதியாக நிறுத்தியது யார்: யார் வாழ வேண்டும், யார் வாழ மாட்டார்கள்? "

ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவின் யோசனைக்கு ஒரு தார்மீக எதிர் சமநிலையை உருவாக்க ஆசிரியருக்கு சோனியா மர்மெலடோவாவின் படம் தேவை. ரஸ்கோல்னிகோவ் சோனியாவில் ஒரு அன்பான உணர்வை உணர்கிறார், ஏனென்றால் அவர்கள் இருவரும் வெளிநாட்டவர்கள். இருப்பினும், கருத்தியல் கொலையாளியைப் போலல்லாமல், சோனியா "தனது மாற்றாந்தாய் மற்றும் நுகர்வோர், அந்நியர்களுக்கும் சிறு குழந்தைகளுக்கும் தன்னைக் காட்டிக் கொடுத்த ஒரு மகள்." அவளுக்கு ஒரு தெளிவான தார்மீக வழிகாட்டுதல் உள்ளது - துன்பத்தைத் தூய்மைப்படுத்தும் விவிலிய ஞானம். ரஸ்கோல்னிகோவ் தனது குற்றத்தைப் பற்றி மர்மெலடோவாவிடம் கூறும்போது, \u200b\u200bஅவள் அவனைப் பரிதாபப்படுத்துகிறாள், லாசரஸின் உயிர்த்தெழுதல் பற்றிய விவிலிய உவமையை நம்பி, அவன் செய்ததைப் பற்றி மனந்திரும்பும்படி அவனை சமாதானப்படுத்துகிறாள். சோனியா ஒரு குற்றவாளி வாழ்க்கையின் முரண்பாடுகளை ரஸ்கோல்னிகோவ் உடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறார்: விவிலிய கட்டளைகளை மீறியதற்காக தன்னை குற்றவாளி என்று கருதி, சுத்திகரிக்கப்படுவதற்காக "கஷ்டப்படுவதற்கு" ஒப்புக்கொள்கிறாள்.

ரஸ்கோல்னிகோவுடன் தண்டனை அனுபவித்த குற்றவாளிகள் அவர் மீது எரியும் வெறுப்பை உணர்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவரை சந்திக்கும் சோனியாவை நேசிக்கிறார்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ரோடியன் ரோமானோவிச் "கோடரியுடன் நடப்பது" ஒரு பிரமாண்டமான வியாபாரம் அல்ல என்று கூறப்படுகிறது; அவர்கள் அவரை ஒரு நாத்திகர் என்று அழைக்கிறார்கள், அவரைக் கொல்ல விரும்புகிறார்கள். சோனியா, ஒருமுறை மற்றும் அனைத்து நிறுவப்பட்ட கருத்துக்களுக்கும் அவளைப் பின்தொடர்கிறாள், யாரையும் குறைத்துப் பார்ப்பதில்லை, அவள் எல்லா மக்களையும் மரியாதையுடன் நடத்துகிறாள் - குற்றவாளிகள் அவளுக்கு மறுபரிசீலனை செய்கிறார்கள். சோனியா மர்மெலடோவா புத்தகத்தின் மிக முக்கியமான கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகும். வாழ்க்கையில் அவரது இலட்சியங்கள் இல்லாமல், ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவின் பாதை தற்கொலையில் மட்டுமே முடியும். இருப்பினும், ஃபியோடர் மிகைலோவிச் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி கதாநாயகனில் பொதிந்துள்ள குற்றம் மற்றும் தண்டனையை மட்டுமல்ல வாசகருக்கும் வழங்குகிறது. சோனியாவின் வாழ்க்கை மனந்திரும்புதலுக்கும் சுத்திகரிப்புக்கும் வழிவகுக்கிறது. இந்த "பாதையின் தொடர்ச்சிக்கு" நன்றி, எழுத்தாளர் தனது சிறந்த நாவலின் ஒருங்கிணைந்த, தர்க்கரீதியாக முழுமையான உலகத்தை உருவாக்க முடிந்தது.

தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் நாவலில் குற்றம் மற்றும் தண்டனை, ஒவ்வொரு நாவலிலும் இருப்பது போல, பலவிதமான கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன. முக்கியமானது - ரஸ்கோல்னிகோவ் - மீதமுள்ளவற்றைப் படிக்கிறார், அவரது பகுத்தறிவின் அடிப்படையில் ஒரு கோட்பாட்டை உருவாக்குகிறார், அவருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட நம்பிக்கை உள்ளது, அது அவரை ஒரு குற்றத்திற்குத் தள்ளுகிறது. அவர் தொடர்பு கொண்ட அனைத்து ஹீரோக்களும் அவரிடம் இந்த நம்பிக்கை தோன்றியதற்குக் காரணம், எனவே, இந்த குற்றத்தின் ஆணைக்கு காரணம்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ரஸ்கோல்னிகோவ் அவர்களைப் பார்த்தது போலவே இருந்தனர், அவற்றின் அடிப்படையில் அவர் தனது கோட்பாட்டை உருவாக்கினார். ஆனால், ரஸ்கோல்னிகோவின் நம்பிக்கைகளை உருவாக்குவதற்கு அவர்களின் பங்களிப்பு பயனற்றது, ஏனெனில் இது தற்செயலாக, தற்செயலாக நடக்கிறது. ஆனால் நாவலின் சிறு கதாபாத்திரங்கள் ராஸ்கோல்னிகோவின் கோட்பாட்டின் தவறான தன்மையைப் பற்றிய விழிப்புணர்வுக்கு மிகப் பெரிய பங்களிப்பைச் செய்கின்றன, இது அவரை முழு மக்களிடமும் ஒப்புக்கொள்ளத் தூண்டியது.

மிகப்பெரிய பங்களிப்பை சோனியா மர்மலடோவா வழங்கினார். அவள் யார், அவன் யார், அவனுக்கு அங்கீகாரம் என்ன, அவர்கள் ஏன் வாழ வேண்டும், ஆன்மீக ரீதியில் புத்துயிர் பெறவும், தங்களையும் மற்றவர்களையும் வேறு விதமாகப் பார்க்கவும் உதவியது. அவர் சுமார் பதினெட்டு, மெல்லிய மற்றும் குறுகிய ஒரு அழகான பெண். வாழ்க்கை அவளுக்கும், அவளுடைய குடும்பத்தினருக்கும் மிகவும் கொடூரமாக இருந்தது. அவள் தன் தந்தையையும் தாயையும் ஆரம்பத்தில் இழந்தாள். அவரது தாயார் இறந்த பிறகு, அவரது குடும்பத்தினர் மிகுந்த நெருக்கடியில் இருந்தனர், மேலும் அவர் தனக்கும் கேடரினா இவனோவ்னாவின் குழந்தைகளுக்கும் உணவளிக்க குழுவுக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. ஆனால் அவளுடைய ஆவி மிகவும் வலிமையாக இருந்தது, அது அத்தகைய சூழ்நிலைகளில் கூட உடைந்து போகவில்லை: ஒரு நபரின் மன உறுதியும் சிதைந்தால், வாழ்க்கையில் வெற்றியின் நிகழ்தகவு குறைவாக இருக்கும், இருப்பு மேலும் மேலும் கடினமாகிறது, ஆவி சுற்றுச்சூழலின் அடக்குமுறையைத் தடுக்கிறது, ஒரு என்றால் நபரின் ஆவி பலவீனமாக உள்ளது, அதைத் தாங்க முடியாது எதிர்மறை சக்தியை உள்நோக்கி அனுப்பத் தொடங்குகிறது, ஆன்மாவை கெடுக்கும். சோனியாவின் ஆவி மிகவும் வலிமையானது, எல்லா துன்பங்களையும் எதிர்கொண்டு அவளுடைய ஆத்மா தூய்மையாக இருக்கிறது, அவள் சுய தியாகத்திற்கு செல்கிறாள்.

ஒரு தூய்மையான, தீண்டப்படாத ஆத்மா, மற்றவர்களின் ஆத்மாக்களில் உள்ள அனைத்து குறைபாடுகளையும் மிக விரைவாகக் கண்டறிந்து, அவற்றை அவளுடன் ஒப்பிடுகிறது; இந்த குறைபாடுகளை நீக்க அவள் மற்றவர்களுக்கு எளிதில் கற்பிக்கிறாள், ஏனென்றால் அவள் அவ்வப்போது அவளுடைய ஆத்மாவிலிருந்து அவற்றை நீக்குகிறாள் (அவளுக்கு இன்னும் குறைபாடுகள் ஏதும் இல்லை என்றால், அவள் அவற்றை சிறிது நேரம் செயற்கையாக உருவாக்கி, உள்ளுணர்வு என்ன செய்யச் சொல்கிறாள் என்பதை உணர முயற்சிக்கிறாள்). வெளிப்புறமாக, இது மற்றவர்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் அவர்களிடம் இரக்கம் காட்டுவதற்கும் அவளுடைய திறனில் வெளிப்படுகிறது. கட்டெரினா இவனோவ்னா தனது முட்டாள்தனம் மற்றும் மகிழ்ச்சியற்ற தன்மைக்காக வருத்தப்படுகிறார், அவளுடைய தந்தை, இறந்து, தன் முன் மனந்திரும்புகிறாள். அத்தகைய பெண் பலரின் கவனத்தை ஈர்க்கிறார், (தன்னை உள்ளடக்கியது) தன்னை மதிக்க வைக்கிறார். ஆகையால், ரஸ்கோல்னிகோவ் தன்னுடைய ரகசியத்தைப் பற்றி அவளிடம் சொல்ல முடிவுசெய்தார், ரசுமிகின், போர்பைரி பெட்ரோவிச் அல்லது ஸ்விட்ரிகைலோவ் ஆகியோரிடம் அல்ல.

நிலைமையை மதிப்பிட்டு முடிவெடுப்பதில் அவர் புத்திசாலி என்று அவர் சந்தேகித்தார். அவர் உண்மையில் வேறொருவர் தனது துன்பத்தை தன்னுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினார், யாராவது ஒருவர் வாழ்க்கையில் செல்ல உதவ வேண்டும், அவருக்காக சில வேலைகளைச் செய்ய விரும்பினார். சோனியாவில் அத்தகைய ஒரு நபரைக் கண்டுபிடித்ததால், ரஸ்கோல்னிகோவ் அந்தத் தேர்வில் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை: அவரைப் புரிந்துகொண்டு, அவளைப் போன்ற அதே மகிழ்ச்சியற்ற நபர் தான் என்ற முடிவுக்கு வந்த மிக அழகான பெண், ரஸ்கோல்னிகோவ் அவளிடம் எதுவும் வரவில்லை. அத்தகைய பெண் "வெளியே மற்றும் வெளியே நடத்தை பெண்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். (இங்கே ரஸ்கோல்னிகோவ் தனது கோட்பாட்டின் தவறான தன்மையை உணர்ந்தார்). லுஷின் அவளை அழைக்கிறார், தன்னைத்தானே சுயமாகவும், சுயநலமாகவும், சோனியா உள்ளிட்டவர்களைப் பற்றி எதையும் புரிந்து கொள்ளாமல், தனக்குத்தானே ஒரு இழிவான விதத்தில் நடந்துகொள்கிறாள், மக்களிடம் இரக்கமின்றி, அவர்களுக்கு உதவ விரும்புகிறான், அவர்களுக்கு ஒரு கணமாவது கொடுக்க மகிழ்ச்சியின் உணர்வு ...

அவள் வாழ்நாள் முழுவதும் அவள் சுய தியாகத்தில் ஈடுபட்டிருக்கிறாள், மற்றவர்களுக்கு உதவுகிறாள். எனவே, அவள் ரஸ்கோல்னிகோவுக்கு உதவினாள், அவள் தன்னை மறுபரிசீலனை செய்ய உதவினாள், அவனுடைய கோட்பாடும் தவறானது, அவன் வீணாக ஒரு குற்றத்தைச் செய்தான், அவன் மனந்திரும்ப வேண்டும், எல்லாவற்றையும் ஒப்புக்கொள்கிறான். கோட்பாடு தவறானது, ஏனென்றால் இது மக்களை அவர்களின் வெளிப்புற குணாதிசயங்களின்படி இரண்டு குழுக்களாகப் பிரிப்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மேலும் அவை முழு நபரையும் அரிதாகவே வெளிப்படுத்துகின்றன. ஒரு சிறந்த உதாரணம் சோனியா, அதன் வறுமை மற்றும் அவமானம் அவரது ஆளுமையின் முழு சாரத்தையும் முழுமையாக பிரதிபலிக்கவில்லை, அவரின் சுய தியாகம் மற்ற ஏழை மக்களுக்கு உதவுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. அவர் ரஸ்கோல்னிகோவை உயிர்த்தெழுப்பினார் என்று இப்போது நம்புகிறார், இப்போது அவருடன் தண்டனையை கடின உழைப்பில் பகிர்ந்து கொள்ள தயாராக இருக்கிறார். அதன் “உண்மை” என்னவென்றால், நீங்கள் ஒரு சிறந்த மனிதர் என்ற உணர்வுடன் கண்ணியத்துடன் வாழவும், இறக்கவும், நீங்கள் எல்லா மக்களையும் நேசிக்க வேண்டும், மற்றவர்களுக்காக உங்களை தியாகம் செய்ய வேண்டும்.

மனிதநேயம் இருக்கும் வரை - இவ்வளவு மற்றும் நல்லது மற்றும் தீமை பற்றிய கேள்வி உள்ளது. எது சரியானது மற்றும் கண்டிக்கத்தக்கது கலைப் படைப்புகளில் பெரும்பாலும் எழும் பிரச்சினைகள். ரஷ்ய இலக்கியத்தின் புகழ்பெற்ற கிளாசிக் ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியும் இந்த சிக்கலான விஷயத்தைப் பற்றி யோசித்தார்.

குற்றம் மற்றும் தண்டனை என்ற தனது நாவலில், ஹீரோக்களின் சார்பாக, ஒரு நபருக்கு என்ன செய்ய உரிமை உண்டு, ஒரு நபருக்கு இன்னொருவரின் தலைவிதியை தீர்மானிக்க முடியுமா என்பதை அவர் பிரதிபலிக்கிறார்.

நிகழ்வுகளின் மையத்தில் முக்கிய கதாபாத்திரம் உள்ளது. அவர் விசாரிக்கும் மனதுடன், நீதியின் தீவிர உணர்வைக் கொண்டவர். காதல் ஹீரோக்களைப் பின்பற்றி, சமூகத்தின் உடலில் ஒரு துணையாக இருந்தால், ஒரு நபருக்கு இன்னொருவருடன் சமாளிக்க உரிமை உண்டு என்ற கோட்பாட்டை உருவாக்குகிறார். அவர் நடுங்கும் உயிரினம் அல்ல, ஆனால் தனக்கு உரிமை உண்டு என்று தன்னை நம்பிக் கொண்டு, ரஸ்கோல்னிகோவ் பழைய பணம் கொடுத்தவருடன் கையாள்கிறார். அவர் நீண்ட காலமாக அவதிப்படுகிறார், இது ஒரு குற்றம் அல்ல, ஆனால் ஒரு நியாயமான சோதனை என்று நம்ப முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும், நாவலில் அவரது மனசாட்சியை அடைய முடிந்த ஒரு கதாநாயகி இருக்கிறார்.

இந்த கதாநாயகி சோனெக்கா, ஒரு ஏழை மற்றும் அடக்கமான பெண். அவர் ஒரு உத்தியோகபூர்வ செமியோன் மர்மெலடோவின் மகள், அவர் தன்னைக் குடித்துவிட்டு இனி தனது குடும்பத்தை ஆதரிக்க முடியவில்லை. தொடர்ச்சியான குடிப்பழக்கத்தின் மூலம், அவர் தனது வேலையிலிருந்து கூட நீக்கப்படுகிறார். தனது சொந்த மகளைத் தவிர, அவருக்கு ஒரு இளம் மனைவி மற்றும் அவரது மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர். மாற்றாந்தாய் ஒரு தீய மனிதர் அல்ல, அவளுக்கு சோனெச்சா மீது எந்த வெறுப்பும் இல்லை, ஆனால் வறுமை காரணமாக ஒரு சூடான மற்றும் எரிச்சலான பெண்ணாக இருந்ததால், அவள் அடிக்கடி தனது சித்தி மகளை நிந்தித்தாள்.

தனது கணவருக்கு எந்தப் பயனும் இருக்காது என்பதை உணர்ந்த அவள், சோனெக்காவை தன் குடும்பத்தின் நலனுக்காக வெட்கக்கேடான செயலுக்குத் தள்ளினாள். திறமை இல்லாத, நடைமுறையில் படிக்காத ஒரு பெண் எப்படி உதவ முடியும்? முதலில் அவள் நேர்மையாக வேலை செய்ய முயன்றாள், ஆனால் அவள் கூட வேலை கொடுக்காமல் வேலையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டாள். ஆண்களுக்கான கடின உழைப்பு மிகவும் மெல்லிய சிறுமிக்கு சாத்தியமில்லை. அவளுக்கு இருந்த ஒரே விஷயம் ஒரு விசித்திரமான அழகான தோற்றம். அவளுடைய மெல்லிய, மெல்லிய, கூர்மையான தோற்றம் கொண்ட முகம் கிட்டத்தட்ட குழந்தைத்தனமாகத் தெரிந்தது, அவளுடைய பெரிய நீலக் கண்கள் கவனத்தை ஈர்த்தன. அவள் மிகவும் உயரமானவள், உடையக்கூடியவள் அல்ல.

அத்தகைய தோற்றத்துடன் தனது கதாநாயகியை வழங்குவதன் மூலம், ஆசிரியர் தனது உள் சுத்திகரிக்கப்பட்ட தூய உலகத்தை வலியுறுத்துகிறார். அவள் ஒரு குழந்தையைப் போலவே இருக்கிறாள், அவள் ஒரு குழந்தை, அவளுடைய அப்பாவியாகவும், தயவின் விளைவாகவும், கறுப்பு நிறமாக மாறிவிடுகிறாள். மாற்றாந்தாய் அவளை ஒரு தகுதியற்ற செயலுக்குத் தள்ளுகிறாள் - மஞ்சள் டிக்கெட்டில் செல்ல. சோனியாவைப் பொறுத்தவரை, இது ஒரு கடினமான முடிவு, ஏனென்றால் அவர் ஆழ்ந்த மத நபர். ஆனால் தனது குடும்பத்தின் பிழைப்புக்காக, அவள் தன்னை தியாகம் செய்ய முடிவு செய்கிறாள்.

ஒரு நாள் அவள் ஒரு ஆடை அணிந்தாள். திரும்பி, பெண் மேசையில் சில்லறைகளை வைத்து படுக்கையில் விழுந்து, முகத்தை மூடிக்கொண்டு நடுங்குகிறாள். அவள் தார்மீக வீழ்ச்சிக்கு யாரையும் குறை சொல்லவில்லை, மாறாக அனைவரையும் ஆதரிக்கிறாள். ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவை சந்தித்த அவர், மீண்டும் அவரது ஆத்மாவைக் கண்டுபிடிக்க உதவுகிறார்.

சோனியா என்பது தஸ்தாயெவ்ஸ்கியால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு தனித்துவமான தூய படம். அவள் கதாநாயகனின் மனசாட்சி.

"குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் மாசற்ற மற்றும் அதே நேரத்தில் பாவமான தேவதையின் உருவம் பொதுமக்களுக்கு ஒரு உண்மையான பரபரப்பாக மாறியது. வாசகர்களுக்கு வாழ்க்கையின் மற்றொரு பக்கத்தைத் திறந்தது. சோனியா மர்மெலடோவாவின் ஆளுமை வழக்கமான இலக்கிய ஹீரோக்களிடமிருந்து வேறுபட்டது. அவளுடைய குற்றம், பணிவு மற்றும் குற்றத்திற்காக பரிகாரம் செய்வதற்கான விருப்பம் குழப்பமான அனைவருக்கும் தார்மீக வழிகாட்டுதல்களாக மாறியது.

குற்றம் மற்றும் தண்டனை

தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது சொந்த கடின உழைப்பின் போது நாவலுக்கான அடிப்படையை சேகரித்தார். சைபீரியாவில், எழுத்தாளருக்கு எழுத வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை, ஆனால் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுடனும் அவர்களது அன்புக்குரியவர்களுடனும் நேர்காணலுக்கு போதுமான நேரம் இருந்தது. எனவே, நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் படங்கள் கூட்டு.

ஆரம்பத்தில், நாவல் ஒரு ஒப்புதல் வாக்குமூலமாக ஆசிரியரால் கருதப்பட்டது. இந்த கதை முதல் நபரிடமிருந்து நடத்தப்பட்டது, மேலும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் முக்கிய பணி ஒரு குழப்பமான நபரின் உள் உளவியல் உண்மையைக் காண்பிப்பதாகும். எழுத்தாளர் இந்த யோசனையால் எடுத்துச் செல்லப்பட்டார், மேலும் ஒரு தீவிரமான கதை ஒரு நாவலாக வளர்ந்தது.

ஆரம்பத்தில், "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" நாவலில் அவரது பங்கு இரண்டாம் நிலை, ஆனால் பல திருத்தங்களுக்குப் பிறகு, முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உருவம் கதைகளில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. சோனியாவின் உதவியுடன், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி நாவலின் ஒரு முக்கியமான கருத்தை வாசகர்களிடம் கொண்டு வருகிறார்:

“ஆர்த்தடாக்ஸ் பார்வை, ஆர்த்தடாக்ஸி என்றால் என்ன. ஆறுதலில் மகிழ்ச்சி இல்லை; துன்பத்தால் மகிழ்ச்சி வாங்கப்படுகிறது. மனிதன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க பிறக்கவில்லை. ஒரு நபர் தனது மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர், எப்போதும் துன்பப்படுகிறார். "

படைப்பின் பகுப்பாய்வு, ஆசிரியர் பணியுடன் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்துள்ளார் என்பதை நிரூபிக்கிறது. சோனியா என்பது துன்பம் மற்றும் மீட்பின் உருவம். கதாநாயகியின் தன்மை படிப்படியாக வாசகருக்கு வெளிப்படுகிறது. முன்னாள் விபச்சாரியைப் பற்றிய அனைத்து மேற்கோள்களும் அன்பும் அக்கறையும் நிறைந்தவை. தஸ்தாயெவ்ஸ்கி சிறுமியின் தலைவிதியைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்:

“... ஓ ஆம் சோனியா! இருப்பினும், அவர்கள் தோண்ட முடிந்தது! மற்றும் மகிழுங்கள்! அவர்கள் அதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்! அவர்கள் பழகிவிட்டார்கள். நாங்கள் அழுதோம், பழகிவிட்டோம். ஒரு துரோகி மனிதன் எல்லாவற்றையும் பழக்கப்படுத்திக்கொள்கிறான்! "

நாவலின் சுயசரிதை மற்றும் சதி

சோபியா செமியோனோவ்னா மர்மெலடோவா ஒரு சிறிய அதிகாரியின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். சிறுமியின் தந்தை ஒரு வயதானவர், கொஞ்சம் சம்பாதிக்கிறார், குடிக்க விரும்புகிறார். சோனியாவின் தாய் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இறந்துவிட்டார், சிறுமியை தனது மாற்றாந்தாய் வளர்த்து வருகிறார். தந்தையின் புதிய மனைவி வளர்ப்பு மகளுக்கு உணர்வுகளின் கலவையைக் கொண்டுள்ளார். தோல்வியுற்ற வாழ்க்கையில் அனைத்து அதிருப்திகளும் கேடரினா இவனோவ்னா ஒரு அப்பாவி சிறுமியின் மீது கிழித்தெறியும். அதே சமயம், அந்தப் பெண் இளைய மர்மலேட் மீது வெறுப்பை உணரவில்லை, மேலும் பெண்ணின் கவனத்தை பறிக்க முயற்சிக்கிறாள்.

சோனியா ஒரு கல்வியைப் பெறவில்லை, ஏனெனில், அவரது தந்தையின் கூற்றுப்படி, அவர் புத்திசாலித்தனம் மற்றும் புத்தி கூர்மை ஆகியவற்றால் வேறுபடுவதில்லை. நம்பகமான மற்றும் நல்ல குணமுள்ள கதாநாயகி கடவுளை கண்மூடித்தனமாக நம்புகிறார் மற்றும் மர்மெலடோவ் வாழ்க்கைத் துணை மற்றும் மாற்றாந்தாய் குழந்தைகளின் நலன்களை தனது முதல் திருமணத்திலிருந்து சாந்தமாக சேவை செய்கிறார்.

பெண்ணுக்கு ஏற்கனவே 18 வயது, கதாநாயகியின் தோற்றம் ஒரு குழந்தைக்கு மிகவும் பொருத்தமானதாக இருக்கும்: மஞ்சள் நிற முடி, நீல நிற கண்கள், ஒரு கோண உருவம்:

"அவளை அழகாக அழைக்கக்கூட முடியவில்லை, ஆனால் அவளுடைய நீல நிற கண்கள் மிகவும் தெளிவாக இருந்தன, அவை அனிமேஷன் செய்யப்பட்டபோது, \u200b\u200bஅவளுடைய வெளிப்பாடு மிகவும் கனிவாகவும் எளிமையான எண்ணமாகவும் மாறியது, அது விருப்பமின்றி அவளை ஈர்த்தது."

இந்த குடும்பம் ரஷ்ய வெளிச்சத்தில் வாழ்கிறது, ஆனால் தந்தையின் நிரந்தர வருவாயை இழந்த பின்னர், மர்மெலடோவ்ஸ் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு செல்கிறார். தலைநகரில், செமியோன் ஜாகரோவிச் விரைவாக வேலையைக் கண்டுபிடித்து, அதை விரைவாக இழக்கிறார். ஊழியரின் குடிப்பழக்கத்தை சமாளிக்க முதலாளிகள் தயாராக இல்லை. குடும்பத்தின் ஆதரவு முற்றிலும் சோனியா மீது தான்.

ஒரு வாழ்வாதாரம் இல்லாமல், பெண் ஒரு வழியைப் பார்க்கிறாள் - ஒரு தையற்காரி வேலை விட்டு வெளியேறுவது, இது மிகக் குறைந்த பணத்தைக் கொண்டு வந்தது, மற்றும் ஒரு விபச்சாரியாக வேலை பெறுகிறது. வெட்கக்கேடான வருவாய்க்கு, சிறுமி குடியிருப்பில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். சோனியா தனது குடும்பத்திலிருந்து தனித்தனியாக வாழ்கிறார், பழக்கமான தையல்காரரிடமிருந்து ஒரு அறையை வாடகைக்கு விடுகிறார்:

“... என் மகள் சோபியா செமியோனோவ்னா மஞ்சள் டிக்கெட்டைப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இந்த சந்தர்ப்பத்தில் எங்களுடன் தங்க முடியவில்லை. உரிமையாளரைப் பொறுத்தவரை, அமலியா ஃபியோடோரோவ்னா, அதை நடக்க விடவில்லை. "

எளிதான நல்லொழுக்கமுள்ள பெண் அரசாங்கத்திடமிருந்து "மஞ்சள் டிக்கெட்" பெற்றார் - அந்த இளம் பெண் உடலை விற்கிறாள் என்பதை நிரூபிக்கும் ஆவணம். வெட்கக்கேடான வேலை கூட மர்மெலடோவ் குடும்பத்தை காப்பாற்றாது.

செமியோன் ஜாகரோவிச் ஒரு வண்டி குதிரையின் கால்களின் கீழ் இறந்து விடுகிறார். சலசலப்பு மற்றும் குழப்பத்தில், அந்த பெண் முதலில் ரஸ்கோல்னிகோவை சந்திக்கிறாள். ஆண் ஏற்கனவே இல்லாத பெண்ணுடன் பழக்கமானவர் - மூத்த மர்மெலடோவ் ரோடியனிடம் சோனியாவின் கடினமான விதியை எல்லா விவரங்களிலும் கூறினார்.

ஒரு அந்நியரிடமிருந்து பொருள் உதவி (ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவ் தனது தந்தையின் இறுதிச் சடங்கிற்கு பணம் செலுத்துகிறார்) சிறுமியைத் தொடுகிறார். அந்த மனிதனுக்கு நன்றி சொல்ல சோனியா புறப்படுகிறார். முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் கடினமான உறவு இப்படித்தான்.

ஒரு இறுதி சடங்கை ஏற்பாடு செய்யும் பணியில், இளைஞர்கள் பேசுவதற்கு நிறைய நேரம் செலவிடுகிறார்கள். இருவரும் சமுதாயத்தை விரட்டியடிப்பது போல் உணர்கிறார்கள், இருவரும் ஆறுதலையும் ஆதரவையும் தேடுகிறார்கள். முக்கிய கதாபாத்திரம் பின்னால் மறைத்து வைக்கும் குளிர் சிடுமூஞ்சியின் முகமூடி விழுகிறது, மேலும் உண்மையான ரோடியன் தூய சோனியாவுக்கு முன் தோன்றும்:

“அவர் திடீரென்று மாறினார்; அவரது கன்னமான மற்றும் பலவீனமான எதிர்மறையான தொனி மறைந்தது. என் குரல் கூட திடீரென்று பலவீனமடைந்தது ... "

மர்மெலடோவின் மரணம் இறுதியாக அவரது மாற்றாந்தியின் ஆரோக்கியத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது. கேடரினா இவனோவ்னா நுகர்வு காரணமாக இறந்துவிடுகிறார், மேலும் குடும்பத்தின் இளைய உறுப்பினர்களை சோனியா கவனித்துக்கொள்கிறார். சிறுமிக்கான உதவி எதிர்பாராத விதமாக வருகிறது - திரு. ஸ்விட்ரிகிலோவ் குழந்தைகளை ஒரு அனாதை இல்லத்தில் ஏற்பாடு செய்து, இளைய மர்மெலடோவுக்கு வசதியான எதிர்காலத்தை அளிக்கிறார். சோனியாவின் தலைவிதி மிகவும் கொடூரமான முறையில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.

ஆனால் தியாகங்களைச் செய்ய ஆசை அந்தப் பெண்ணை மற்ற தீவிரத்திற்குத் தள்ளுகிறது. இப்போது கதாநாயகி தன்னை ரஸ்கோல்னிகோவுக்கு அர்ப்பணிக்கவும், கைதியுடன் நாடுகடத்தவும் விரும்புகிறார். ஒரு பைத்தியம் கோட்பாட்டை சோதிக்கும் பொருட்டு ஒரு நேசிப்பவர் ஒரு வயதான பெண்ணைக் கொன்றார் என்று அந்த பெண் பயப்படவில்லை. மர்மெலடோவாவின் உண்மை என்னவென்றால், அன்பு, நம்பிக்கை மற்றும் தன்னலமற்ற தன்மை ஆகியவை ரோடியனை சரியான பாதையில் குணப்படுத்தும் மற்றும் வழிநடத்தும்.

முக்கிய கதாபாத்திரம் அனுப்பப்படும் சைபீரியாவில், சோனியாவுக்கு ஒரு தையற்காரி வேலை கிடைக்கிறது. வெட்கக்கேடான தொழில் கடந்த காலங்களில் உள்ளது, மேலும், இளைஞனின் குளிர்ச்சியை மீறி, சோனியா ரோடியனுக்கு விசுவாசமாக இருக்கிறார். சிறுமியின் பொறுமையும் நம்பிக்கையும் முடிவுகளைத் தருகின்றன - ரஸ்கோல்னிகோவ் தனக்கு மர்மெலடோவா எவ்வளவு தேவை என்பதை உணர்ந்தார். காயமடைந்த இரு ஆத்மாக்களுக்கான வெகுமதி, பாவங்களின் பரிகாரம் செய்தபின் வந்த கூட்டு மகிழ்ச்சி.

திரை தழுவல்கள்

ரஸ்கோல்னிகோவின் குற்றத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முதல் படம் 1909 இல் படமாக்கப்பட்டது. ரோடியனின் உண்மையுள்ள தோழனின் பாத்திரத்தை நடிகை அலெக்ஸாண்ட்ரா கோஞ்சரோவா நடித்தார். படமே நீண்ட காலமாக இழந்துவிட்டது, படத்தின் பிரதிகள் எதுவும் இல்லை. 1935 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் சோகத்தின் சொந்த பதிப்பை படமாக்கினர். கன்னி பாவியின் படம் நடிகை மரியன் மார்ஷுக்கு சென்றது.

1956 ஆம் ஆண்டில், ஒரு குழப்பமான மனிதனின் நாடகத்தைப் பற்றி பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தங்கள் சொந்தக் காட்சியைக் காட்டினர். அவர் சோனியாவின் பாத்திரத்தில் நடித்தார், ஆனால் திரைப்படத் தழுவலில் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பெயர் லில்லி மார்செலன் என மாற்றப்பட்டது.

சோவியத் ஒன்றியத்தில், ரஸ்கோல்னிகோவின் தலைவிதியைப் பற்றிய முதல் படம் 1969 இல் வெளியிடப்பட்டது. இப்படத்தை இயக்கியவர் லெவ் குலிட்ஷானோவ். சோபியா செமியோனோவ்னா மர்மெலடோவாவை டாடியானா பெடோவா நடித்தார். வெனிஸ் திரைப்பட விழாவின் நிகழ்ச்சியில் இந்த படம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

2007 ஆம் ஆண்டில், "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" தொடர் வெளியிடப்பட்டது, அதில் அவர் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உருவத்தை பொதிந்தார்.

பெரும்பாலான திரைப்பட விமர்சகர்கள் சீரியல் படம் பிடிக்கவில்லை. ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவுக்கு மனித உணர்வுகள் இல்லை என்பது முக்கிய புகார். ஹீரோ கோபத்தையும் வெறுப்பையும் கொண்டிருக்கிறார். வருத்தம் ஒருபோதும் முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் இதயங்களைத் தொடாது.

• தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் முதல் குழந்தை சோனியா என்று அழைக்கப்பட்டது. சிறுமி பிறந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு இறந்தார்.
• செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், கதாநாயகி முன்னாள் கருவூல அறையின் கட்டிடத்தில் வசித்து வந்தார். இது ஒரு உண்மையான வீடு. சோனியாவின் சரியான முகவரி 63 கிரிபோயெடோவ் கால்வாய் கட்டு.
• ராப் கலைஞர் குற்றம் மற்றும் தண்டனையிலிருந்து வரும் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பெயரை ஒரு புனைப்பெயராகப் பயன்படுத்துகிறார்.
• நாவலின் முதல் பதிப்பில், சோனியாவின் சுயசரிதை வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது: கதாநாயகி துன்யா ரஸ்கோல்னிகோவாவுடன் மோதலுக்கு வந்து லுஷினின் பைத்தியம் ஆனால் மாசற்ற அன்பின் பொருளாக மாறுகிறார்.

மேற்கோள்கள்

"நீங்கள் கடவுளிடமிருந்து விலகிவிட்டீர்கள், கடவுள் உங்களைத் தோற்கடித்தார், உங்களை பிசாசுக்குக் காட்டிக் கொடுத்தார்!"

"அதை ஏற்றுக்கொள்வதற்கும் மீட்பதற்கும் துன்பம், அது உங்களுக்குத் தேவை ..."

"... எல்லோரையும் சத்தமாக சொல்லுங்கள்:" நான் கொன்றேன்! " கடவுள் உங்களுக்கு மீண்டும் உயிரை அனுப்புவார். நீ செல்வாயா? நீ செல்வாயா? .. "

“நீ ஏன் இதைச் செய்தாய்! இல்லை, நீங்கள் இப்போது உலகம் முழுவதிலும் உள்ள எவரையும் விட பரிதாபகரமானவர்கள் அல்ல! "

தஸ்தாயெவ்ஸ்கி தனது கடின உழைப்புக்குப் பிறகு குற்றம் மற்றும் தண்டனை என்ற நாவலை எழுதினார். இந்த நேரத்தில்தான் ஃபியோடர் மிகைலோவிச்சின் நம்பிக்கைகள் ஒரு மத அர்த்தத்தை எடுத்தன. அநியாயமான சமூக ஒழுங்கின் வெளிப்பாடு, சத்தியத்தைத் தேடுவது, அனைத்து மனிதர்களுக்கும் மகிழ்ச்சியின் கனவு ஆகியவை இந்த காலகட்டத்தில் அவரது பாத்திரத்தில் ஒன்றிணைக்கப்பட்டன. சமூகத்தின் எந்தவொரு கட்டமைப்பின்கீழ் தீமையைத் தவிர்க்க முடியாது என்று எழுத்தாளர் உறுதியாக இருந்தார். அது மனித ஆத்மாவிலிருந்து வருகிறது என்று அவர் நம்பினார். அனைத்து மக்களின் தார்மீக முன்னேற்றத்தின் அவசியம் குறித்த கேள்வியை ஃபியோடர் மிகைலோவிச் எழுப்பினார். எனவே, அவர் மதத்திற்கு திரும்ப முடிவு செய்தார்.

சோனியா சிறந்த எழுத்தாளர்

சோனியா மர்மெலடோவா மற்றும் ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவ் ஆகியோர் படைப்பின் இரண்டு முக்கிய கதாபாத்திரங்கள். அவை இரண்டு எதிர் நீரோடைகளாகத் தெரிகிறது. "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" இன் கருத்தியல் பகுதி அவர்களின் உலகக் கண்ணோட்டமாகும். சோனெக்கா மர்மெலடோவா ஒரு எழுத்தாளர். இது நம்பிக்கை, நம்பிக்கை, அனுதாபம், அன்பு, புரிதல் மற்றும் மென்மை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, ஒவ்வொரு நபரும் இருக்க வேண்டியது இதுதான். இந்த பெண் உண்மையின் உருவம். எல்லா மக்களுக்கும் வாழ்க்கைக்கு சம உரிமை உண்டு என்று அவள் நம்பினாள். குற்றத்தால் மகிழ்ச்சியை அடைய முடியாது என்று சோனெக்கா மர்மெலடோவா உறுதியாக நம்பினார் - வேறு ஒருவரின் சொந்தமோ அல்லது ஒருவரோ அல்ல. பாவம் எப்போதும் பாவமாகவே இருக்கும். யார் அதைச் செய்தார்கள், என்ன பெயரில் இருக்கிறார்கள் என்பது முக்கியமல்ல.

இரண்டு உலகங்கள் - மர்மெலடோவா மற்றும் ரஸ்கோல்னிகோவ்

ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவ் மற்றும் சோனியா மர்மெலடோவா ஆகியோர் வெவ்வேறு உலகங்களில் உள்ளனர். இரண்டு எதிர் துருவங்களைப் போல, இந்த ஹீரோக்கள் ஒருவருக்கொருவர் இல்லாமல் வாழ முடியாது. கிளர்ச்சியின் யோசனை ரோடியனில் பொதிந்துள்ளது, அதே நேரத்தில் சோனெக்கா மர்மெலடோவா மனத்தாழ்மையை வெளிப்படுத்துகிறார். இது ஒரு ஆழ்ந்த மத மற்றும் மிகவும் ஒழுக்கமான பெண். வாழ்க்கையில் ஆழமான உள் பொருள் இருப்பதாக அவள் நம்புகிறாள். இருக்கும் அனைத்தும் அர்த்தமற்றவை என்ற ரோடியனின் கருத்துக்கள் அவளுக்கு புரியவில்லை. சோனெக்கா மர்மெலடோவா எல்லாவற்றிலும் தெய்வீக முன்னுரிமையைப் பார்க்கிறார். எதுவும் நபரைப் பொறுத்தது என்று அவள் நம்புகிறாள். இந்த கதாநாயகியின் உண்மை கடவுள், பணிவு, அன்பு. அவளைப் பொறுத்தவரை, வாழ்க்கையின் பொருள் மக்கள் மீது அனுதாபம் மற்றும் இரக்கத்தின் ஒரு பெரிய சக்தி.

மறுபுறம், ரஸ்கோல்னிகோவ் இரக்கமின்றி, உணர்ச்சியுடன் உலகை நியாயந்தீர்க்கிறார். அவர் அநீதியை முன்வைக்க முடியாது. இங்கிருந்துதான் அவரது குற்றம் மற்றும் மன வேதனை "குற்றம் மற்றும் தண்டனை" என்ற படைப்பிலிருந்து உருவாகிறது. ரோடியனைப் போலவே சோனெக்கா மர்மெலடோவாவும் தன்னைத்தானே அடியெடுத்து வைக்கிறாள், ஆனால் அவள் அதை ரஸ்கோல்னிகோவிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட முறையில் செய்கிறாள். கதாநாயகி தன்னை மற்றவர்களுக்காக தியாகம் செய்கிறாள், அவர்களைக் கொல்லவில்லை. இதில், ஒரு நபருக்கு தனிப்பட்ட, சுயநல மகிழ்ச்சிக்கு உரிமை இல்லை என்ற கருத்தை ஆசிரியர் உள்ளடக்கியுள்ளார். பொறுமை கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். துன்பத்தின் மூலம் மட்டுமே உண்மையான மகிழ்ச்சியை அடைய முடியும்.

ரோடியனின் குற்றத்தை சோனியா ஏன் இதயத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறார்

ஃபியோடர் மிகைலோவிச்சின் எண்ணங்களின்படி, ஒரு நபர் தனது செயல்களுக்கு மட்டுமல்ல, உலகில் செய்யப்படும் எந்தவொரு தீமைக்கும் பொறுப்பை உணர வேண்டும். அதனால்தான் ரோடியன் செய்த குற்றத்திலும் தன் தவறு இருப்பதாக சோனியா உணர்கிறாள். அவள் இந்த ஹீரோவின் செயலை இதயத்திற்கு எடுத்துச் சென்று அவனுடைய கடினமான விதியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறாள். இந்த குறிப்பிட்ட கதாநாயகிக்கு தனது பயங்கரமான ரகசியத்தை வெளிப்படுத்த ரஸ்கோல்னிகோவ் முடிவு செய்கிறார். அவளுடைய அன்பு அவனுக்கு புத்துயிர் அளிக்கிறது. அவள் ரோடியனை ஒரு புதிய வாழ்க்கைக்கு உயிர்த்தெழுப்புகிறாள்.

கதாநாயகியின் உயர் உள் குணங்கள், மகிழ்ச்சிக்கான அணுகுமுறை

சோனெக்கா மர்மெலடோவாவின் உருவம் சிறந்த மனித குணங்களின் உருவகமாகும்: அன்பு, நம்பிக்கை, தியாகம் மற்றும் கற்பு. தீமைகளால் சூழப்பட்டிருந்தாலும், தனது சொந்த க ity ரவத்தை தியாகம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தாலும், இந்த பெண் தன் ஆன்மாவின் தூய்மையைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறாள். ஆறுதலில் மகிழ்ச்சி இல்லை என்ற உண்மையை அவள் இழக்கவில்லை. "ஒரு நபர் மகிழ்ச்சிக்காக பிறக்கவில்லை" என்று சோனியா கூறுகிறார். இது துன்பத்தால் வாங்கப்படுகிறது, அதை சம்பாதிக்க வேண்டும். வீழ்ந்த பெண் சோனியா, தனது ஆன்மாவை நாசமாக்கியவர், "உயர்ந்த ஆவி கொண்ட மனிதர்" என்று மாறிவிடுகிறார். இந்த கதாநாயகியை ரோடியனுடன் அதே "பிரிவில்" வைக்கலாம். இருப்பினும், ரஸ்கோல்னிகோவ் மக்களை அவமதித்ததற்காக அவர் கண்டிக்கிறார். சோனியா தனது "கிளர்ச்சியை" ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. ஆனால் ஹீரோவுக்கு அவரது பெயரில் அவரது கோடரி உயர்த்தப்பட்டதாகத் தோன்றியது.

சோனியா மற்றும் ரோடியனின் மோதல்

ஃபியோடர் மிகைலோவிச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த கதாநாயகி ரஷ்ய உறுப்பு, நாட்டுப்புறக் கொள்கை: மனத்தாழ்மை மற்றும் பொறுமை மற்றும் ஒரு நபரை நோக்கி. சோனியா மற்றும் ரோடியனின் மோதல், அவற்றின் எதிர் உலகக் காட்சிகள் எழுத்தாளரின் உள் முரண்பாடுகளின் பிரதிபலிப்பாகும், அது அவரது ஆன்மாவைத் தொந்தரவு செய்தது.

சோனியா ஒரு அதிசயத்தை நம்புகிறார், கடவுளுக்காக. கடவுள் இல்லை என்று ரோடியன் உறுதியாக நம்புகிறார், ஒரு அதிசயத்திற்காக காத்திருப்பது அர்த்தமற்றது. இந்த ஹீரோ தனது மாயைகளின் பயனற்ற தன்மையை அந்த பெண்ணுக்கு வெளிப்படுத்துகிறான். அவரது இரக்கம் பயனற்றது என்றும் அவரது தியாகங்கள் பலனற்றவை என்றும் ரஸ்கோல்னிகோவ் கூறுகிறார். சோனெக்கா மர்மெலடோவா ஒரு பாவி என்பது வெட்கக்கேடான தொழிலால் அல்ல. மோதலின் போது ரஸ்கோல்னிகோவ் கொடுத்த இந்த கதாநாயகியின் தன்மை விமர்சனத்திற்கு துணை நிற்காது. அவரது சாதனையும் தியாகங்களும் வீணானவை என்று அவர் நம்புகிறார், ஆனால் வேலையின் முடிவில் இந்த கதாநாயகி தான் அவரை உயிர்ப்பிக்கிறார்.

மனித ஆன்மாவுக்குள் ஊடுருவிச் செல்லும் சோனியாவின் திறன்

வாழ்க்கையால் ஒரு அவநம்பிக்கையான சூழ்நிலைக்கு உந்தப்பட்ட அந்த பெண், மரணத்தை எதிர்கொண்டு ஏதாவது செய்ய முயற்சிக்கிறாள். அவள், ரோடியனைப் போலவே, இலவச தேர்வின் சட்டத்தின்படி செயல்படுகிறாள். இருப்பினும், அவரைப் போலல்லாமல், அவள் மனிதநேயத்தின் மீதான நம்பிக்கையை இழக்கவில்லை, இது தஸ்தாயெவ்ஸ்கி குறிப்பிடுகிறது. சோனெக்கா மர்மெலடோவா ஒரு கதாநாயகி, மக்கள் இயற்கையால் கருணை உடையவர்கள் என்பதையும், பிரகாசமான பங்கிற்கு தகுதியானவர்கள் என்பதையும் புரிந்து கொள்ள எடுத்துக்காட்டுகள் தேவையில்லை. ரோடியனுடன் இரக்கமுள்ள அவள், அவள் மட்டுமே, அவனது சமூக விதியின் அசிங்கத்தினால் அல்லது உடல் ரீதியான குறைபாட்டால் அவள் வெட்கப்படுவதில்லை. சோனியா மர்மெலடோவா அதன் "ஸ்கேப்" மூலம் ஆன்மாவின் சாரத்தில் ஊடுருவுகிறார். யாரையும் தீர்ப்பதற்கு அவள் அவசரப்படவில்லை. வெளிப்புற தீமைக்கு பின்னால் எப்போதும் புரிந்துகொள்ள முடியாத அல்லது அறியப்படாத காரணங்கள் ஸ்விட்ரிகைலோவ் மற்றும் ரஸ்கோல்னிகோவ் ஆகியோரின் தீமைக்கு வழிவகுத்தன என்பதை அந்த பெண் புரிந்துகொள்கிறாள்.

தற்கொலை குறித்த கதாநாயகியின் அணுகுமுறை

இந்த பெண் தன்னை வேதனைப்படுத்தும் உலக சட்டங்களுக்கு வெளியே நிற்கிறாள். அவளுக்கு பணத்தில் ஆர்வம் இல்லை. அவள் தானாக முன்வந்து, தன் குடும்பத்திற்கு உணவளிக்க விரும்பி, குழுவுக்குச் சென்றாள். அவளுடைய அழியாத மற்றும் உறுதியான விருப்பத்தினால் தான் அவள் தற்கொலை செய்யவில்லை. சிறுமியின் முன் இந்த கேள்வி எழுந்தபோது, \u200b\u200bஅவள் அதை கவனமாக நினைத்து பதிலைத் தேர்ந்தெடுத்தாள். அவரது நிலையில், தற்கொலை ஒரு சுயநல செயலாக இருக்கும். அவருக்கு நன்றி, அவள் வேதனை மற்றும் அவமானத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டிருப்பாள். தற்கொலை அவளை "துர்நாற்றம் வீசும் குழியிலிருந்து" வெளியேற்றியிருக்கும். இருப்பினும், குடும்பத்தின் சிந்தனை இந்த நடவடிக்கையை தீர்மானிக்க அவளை அனுமதிக்கவில்லை. மர்மெலடோவாவின் உறுதிப்பாடு மற்றும் விருப்பத்தின் அளவு ரஸ்கோல்னிகோவ் கருதப்பட்டதை விட மிக அதிகம். தற்கொலை மறுக்க, இந்த செயலைச் செய்வதை விட அவளுக்கு அதிக பின்னடைவு தேவைப்பட்டது.

இந்த சிறுமியின் மரியாதை மரணத்தை விட மோசமானது. இருப்பினும், பணிவு தற்கொலையைத் தடுக்கிறது. இந்த கதாநாயகி கதாபாத்திரத்தின் அனைத்து வலிமையையும் இது வெளிப்படுத்துகிறது.

சோனியாவின் காதல்

இந்த பெண்ணின் தன்மையை நீங்கள் ஒரு வார்த்தையில் வரையறுத்தால், அந்த வார்த்தை அன்பானது. அண்டை வீட்டாரின் மீதான அவளது காதல் சுறுசுறுப்பாக இருந்தது. மற்றொரு நபரின் வலிக்கு எவ்வாறு பதிலளிக்க வேண்டும் என்று சோனியாவுக்குத் தெரியும். ரோடியனின் கொலை வாக்குமூலத்தின் அத்தியாயத்தில் இது குறிப்பாகத் தெரிந்தது. இந்த குணம் அவளுடைய உருவத்தை "சரியானதாக" ஆக்குகிறது. இந்த இலட்சியத்தின் நிலைப்பாட்டில் இருந்து நாவலில் உள்ள தீர்ப்பு ஆசிரியரால் உச்சரிக்கப்படுகிறது. ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, தனது கதாநாயகியின் உருவத்தில், மன்னிக்கும், அனைவரையும் அரவணைக்கும் அன்பின் உதாரணத்தை முன்வைத்தார். அவளுக்கு பொறாமை தெரியாது, பதிலுக்கு எதையும் விரும்பவில்லை. இந்த அன்பை பேசாதவர் என்று கூட அழைக்கலாம், ஏனென்றால் அந்த பெண் ஒருபோதும் அவளைப் பற்றி பேசுவதில்லை. இருப்பினும், இந்த உணர்வு அவளை மூழ்கடிக்கிறது. செயல்களின் வடிவத்தில் மட்டுமே அது வெளிவருகிறது, ஆனால் ஒருபோதும் சொற்களின் வடிவத்தில் இல்லை. அமைதியான காதல் இதிலிருந்து இன்னும் அழகாகிறது. அவநம்பிக்கையான மர்மெலடோவ் கூட அவள் முன் வணங்குகிறார்.

பைத்தியம் பிடித்த கேடரினா இவானோவ்னாவும் அந்த பெண்ணின் முன் தன்னை வணங்குகிறாள். இந்த நித்திய லெச்சரான ஸ்விட்ரிகைலோவ் கூட சோனியாவை மதிக்கிறார். ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவ் பற்றி குறிப்பிடவில்லை. அவளுடைய காதல் குணமடைந்து இந்த ஹீரோவைக் காப்பாற்றியது.

இந்த படைப்பின் ஆசிரியர், பிரதிபலிப்புகள் மற்றும் தார்மீக தேடல்கள் மூலம், கடவுளைக் கண்டுபிடிக்கும் எந்தவொரு நபரும் உலகை ஒரு புதிய வழியில் பார்க்கிறார் என்ற எண்ணத்திற்கு வந்தார். அவர் அதை மறுபரிசீலனை செய்யத் தொடங்குகிறார். அதனால்தான், ரோடியனின் தார்மீக உயிர்த்தெழுதல் விவரிக்கப்படும்போது, \u200b\u200b"ஒரு புதிய வரலாறு தொடங்குகிறது" என்று ஃபியோடர் மிகைலோவிச் எழுதுகிறார். படைப்பின் முடிவில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள சோனெக்கா மர்மெலடோவா மற்றும் ரஸ்கோல்னிகோவ் ஆகியோரின் காதல் நாவலின் பிரகாசமான பகுதியாகும்.

நாவலின் அழியாத பொருள்

ரோஸ்டியனின் கிளர்ச்சிக்காக நியாயமாக கண்டனம் செய்த தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, சோனியாவின் வெற்றியை விட்டுவிடுகிறார். அவளிடம்தான் அவன் மிக உயர்ந்த உண்மையைப் பார்க்கிறான். துன்பம் சுத்திகரிக்கிறது, வன்முறையை விட சிறந்தது என்பதை ஆசிரியர் காட்ட விரும்புகிறார். பெரும்பாலும், நம் காலத்தில், சோனெக்கா மர்மெலடோவா ஒரு வெளிநாட்டவராக இருப்பார். இந்த கதாநாயகியின் நாவலில் உள்ள படம் சமூகத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நடத்தை விதிமுறைகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. ஒவ்வொரு ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவும் இன்று கஷ்டப்பட்டு பாதிக்கப்பட மாட்டார்கள். இருப்பினும், "உலகம் நிற்கும்" வரை, ஒரு நபரின் ஆத்மாவும் அவரது மனசாட்சியும் எப்போதும் உயிருடன் இருக்கும், அவை வாழ்வார்கள். இது ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர்-உளவியலாளராகக் கருதப்படும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் நாவலின் அழியாத பொருள்.