போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய் மற்றும் ஜூலி கரகின். ஜூலி கரகினா மற்றும் மரியா போல்கோன்ஸ்கயாவின் படங்களுக்கு இடையிலான உறவு

முக்கிய / உணர்வுகள்

மதச்சார்பற்ற சமூகம் நித்திய மாயையில் மூழ்கியுள்ளது. அழகான பெண்ணின் உருவப்படத்தில் ஹெலன் டால்ஸ்டாய் தோள்களின் வெண்மை, தலைமுடி மற்றும் வைரங்களின் பளபளப்பு, மிகவும் திறந்த மார்பு மற்றும் பின்புறம், உறைந்த புன்னகையைப் பார்க்கிறார். இத்தகைய விவரங்கள் கலைஞருக்கு உள் வெறுமை, உயர் சமுதாய சிங்கத்தின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்த அனுமதிக்கின்றன. உண்மையான மனித உணர்வுகளின் இடம் ஆடம்பரமான வாழ்க்கை அறைகளில் பணத்தால் எடுக்கப்படுகிறது. பணக்காரனாக மாறிய பியரைத் தேர்ந்தெடுத்த ஹெலனின் திருமணம் இது ஒரு தெளிவான உறுதிப்பாடாகும். டால்ஸ்டாய் இளவரசர் வாசிலியின் மகளின் நடத்தை நெறிமுறையிலிருந்து விலகியதல்ல, மாறாக அவர் சேர்ந்த சமூகத்தின் வாழ்க்கை விதிமுறை என்பதைக் காட்டுகிறது. உண்மையில், ஜூலி கரகினா வித்தியாசமாக நடந்து கொள்கிறாரா, அவளுடைய செல்வத்திற்கு நன்றி, போதுமான அளவு வழக்குரைஞர்கள்; அல்லது அண்ணா மிகைலோவ்னா ட்ருபெட்ஸ்காயா, தனது மகனை காவலருடன் இணைக்கிறாரா? இறக்கும் கவுன்ட் பெசுகோவின் படுக்கைக்கு முன்பே, பியரின் தந்தை அண்ணா மிகைலோவ்னா இரக்க உணர்வை உணரவில்லை, ஆனால் போரிஸுக்கு ஒரு பரம்பரை இல்லாமல் போய்விடுவார் என்று அஞ்சுகிறார்.

டால்ஸ்டாய் குடும்ப வாழ்க்கையில் உயர் சமூக அழகிகளைக் காட்டுகிறார். குடும்பம், குழந்தைகள் தங்கள் வாழ்க்கையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை. வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் இதயப்பூர்வமான பாசம் மற்றும் அன்பின் உணர்வுகளால் கட்டுப்படலாம் என்று பியர் சொன்னபோது ஹெலன் கேலிக்குரியதாகத் தெரிகிறது. கவுண்டஸ் பெசுகோவா குழந்தைகளைப் பெறுவதற்கான சாத்தியத்தை வெறுப்புடன் நினைக்கிறார். அவள் கணவனை ஆச்சரியத்துடன் எளிதில் விட்டுவிடுகிறாள். ஹெலன் என்பது ஆன்மீகம், வெறுமை, வேனிட்டி ஆகியவற்றின் முழுமையான பற்றாக்குறையின் ஒரு செறிவான வெளிப்பாடாகும்.

டால்ஸ்டாயின் கூற்றுப்படி, அதிகப்படியான விடுதலை ஒரு பெண்ணை தனது சொந்த பாத்திரத்தின் தவறான புரிதலுக்கு இட்டுச் செல்கிறது. ஹெலன் மற்றும் அன்னா பாவ்லோவ்னா ஸ்கெரரின் வரவேற்பறையில், அரசியல் மோதல்கள், நெப்போலியன் பற்றிய தீர்ப்புகள், ரஷ்ய இராணுவத்தின் நிலைப்பாடு குறித்து ... தவறான தேசபக்தி உணர்வு பிரெஞ்சுப் படையெடுப்பின் போது ரஷ்ய மொழியில் மட்டுமே ஒளிபரப்பப்படுகிறது. உயர் சமூக அழகிகள் ஒரு உண்மையான பெண்ணில் இயல்பாக இருக்கும் முக்கிய அம்சங்களை பெரும்பாலும் இழந்துவிட்டார்கள். மாறாக, சோனியா, இளவரசி மரியா, நடாஷா ரோஸ்டோவா ஆகியோரின் படங்களில், அந்த அம்சங்கள் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன, அவை உண்மையான அர்த்தத்தில் பெண்ணின் வகையை உருவாக்குகின்றன.

IN எல் எழுதிய நாவல். என். டால்ஸ்டாயின் பெண் படங்கள் குறிப்பிடத்தக்க பாத்திரத்தை வகிக்கின்றன. நாவலில், "அமைதி" என்ற கருப்பொருள், அதாவது சமூகம், குடும்பம், மகிழ்ச்சி ஆகியவை தனிப்பட்ட பெயர்களுடன் தொடர்புடையது. எழுத்தாளர் எங்களுக்கு வெவ்வேறு குடும்பங்களைக் காட்டினார்: ரோஸ்டோவ்ஸ், போல்கோன்ஸ்கி, குராகின், பெசுகோவ், ட்ரூபெட்ஸ்கி, டோலோகோவ் மற்றும் பலர். பெண்கள் அவர்களில் வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் பங்கு எல்லா இடங்களிலும் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். குடும்பத்தின் தலைவிதி, அதன் வாழ்க்கை முறை மற்றும் தார்மீக விழுமியங்கள் பெண்களின் தன்மையிலிருந்து, அவர்களின் மனநிலையிலிருந்து உருவாகின்றன.

டால்ஸ்டாய் தனது இரண்டு கதாநாயகிகளை நேசிக்கிறார்: நடாஷா ரோஸ்டோவா மற்றும் மரியா போல்கோன்ஸ்கயா. நாவலைப் படிக்கும் பெண்கள் மகிழ்ச்சியான, தன்னிச்சையான மற்றும் கணிக்க முடியாத நடாஷாவை நேசிக்கிறார்கள்.

நான் இரண்டு பெண்களையும் விரும்புகிறேன். ஆனால் அவர்களில் ஒருவரை நான் நண்பராக தேர்வு செய்ய நேர்ந்தால், இளவரசி மரியாவை தேர்வு செய்வேன். நடாஷாவுடன் இது மிகவும் வேடிக்கையாகவும், பிரகாசமாகவும் இருந்திருக்கும், ஆனால் மரியாவுடன் நான் மிகவும் சுவாரஸ்யமானதாகவும் நம்பகமானதாகவும் இருந்திருப்பேன்.

ஒரு பழைய தந்தையுடனும் ஒரு பிரெஞ்சு ஆட்சியுடனும் வாழ்வது அவளுக்கு அவ்வளவு சுலபமல்ல. அசிங்கமான, தனிமையான, போல்கோன்ஸ்கிஸின் எல்லா செல்வங்களுடனும், அவள் அதிகம் இழக்கப்படுகிறாள்: அவளுக்கு நெருங்கிய நண்பர்கள் இல்லை, தாயும் இல்லை. ஒரு அடக்குமுறை தந்தை மற்றும் குளிர்ச்சியாக கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சகோதரர், சேவையிலும் அவரது பிரச்சினைகளிலும் பிஸியாக இருப்பதால், தகவல்தொடர்பு மற்றும் மென்மையான உணர்வுகளின் வெளிப்பாடு ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்தவில்லை.

ஆனால் இளவரசி மரியா தனது ஆன்மீக கோட்டையை கண்டிப்பாகவும் சுத்தமாகவும் கட்டினார். அவள் ஒவ்வொரு அடியிலும் புத்திசாலி, உண்மையிலேயே கனிவானவள், இயல்பானவள். அவளுடைய மதநம்பிக்கை கூட மரியாதைக்குரியது, ஏனென்றால் இளவரசி மரியாவைப் பொறுத்தவரை, கடவுள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீதி, அவளுடைய நம்பிக்கை தனக்கென ஒரு கோரிக்கை; அவள் மற்ற அனைவருக்கும் பலவீனம் கேட்கிறாள், ஒருபோதும் தனக்குத்தானே.

இளவரசி மரியாவின் செயல்களிலும் வார்த்தைகளிலும் வீண் இல்லை, அற்பத்தனம் இல்லை. சுயமரியாதை அவளை ஏமாற்றவோ, அமைதியாகவோ, அவள் மதிக்கும் ஒரு நபருக்காக நிற்கவோ அனுமதிக்காது. ஜூலி குராகினா பியரைப் பற்றி ஒரு கடிதத்தில் எழுதியபோது, \u200b\u200b"அவர் எப்போதும் ஒரு சிறிய நபராகத் தோன்றினார்" என்று இளவரசி அவளுக்கு பதிலளித்தார்: "பியர் பற்றி உங்கள் கருத்தை என்னால் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது. அவர் எப்போதும் ஒரு அற்புதமான இதயம் கொண்டவர் என்று எனக்குத் தோன்றியது, இதுதான் நான் மக்களிடையே மிகவும் மதிக்கும் குணம். " இளவரசி மரியா தனது கடிதத்தில் பியருக்கு தனது அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்: "இவ்வளவு பெரிய நிலையில் எடைபோட மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார், அவர் எத்தனை சோதனையைச் சந்திக்க நேரிடும்!"

மக்கள் ஒரு இளம் பெண் மற்றும் வாழ்க்கையின் சிக்கல்களுக்கு ஒரு அற்புதமான புரிதல்!

தடுமாறிய நடாஷாவை அவளால் புரிந்து கொள்ள முடியும், தன் தந்தையைப் புரிந்துகொண்டு மன்னிக்க முடியும், விவசாயிகளின் நிலைமையைப் புரிந்துகொண்டு, எஜமானரின் அப்பத்தை அவர்களுக்குக் கொடுக்கும்படி கட்டளையிடுகிறாள்.

அவரது தந்தையின் மரணம் இளவரசி மரியாவை நித்திய பயத்திலிருந்து, நிலையான கட்டுப்பாட்டிலிருந்தும் பாதுகாப்பிலிருந்தும் விடுவித்தது. ஆனால் இப்போது, \u200b\u200bஎதிரிகளால் சூழப்பட்டு, ஒரு இளம் மருமகனுடன் கைகளில், அவள் தானே முடிவுகளை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. கடினமான தருணங்களில், அவளுடைய தந்தை மற்றும் சகோதரனின் உறுதியும் கண்ணியமும் அவளுக்குள் விழித்தெழுந்தது: “ஆகவே இளவரசர் ஆண்ட்ரூ அவள் பிரெஞ்சு அதிகாரத்தில் இருப்பதை அறிவார்! எனவே, இளவரசர் நிகோலாய் ஆண்ட்ரீவிச் போல்கோன்ஸ்கியின் மகள், ஜெனரல் ராமியோவிடம் அவளைப் பாதுகாக்கவும், அவருடைய நல்ல செயல்களைப் பயன்படுத்தவும் கேட்பார்! " அவளது புண்படுத்தப்பட்ட பெருமை விரைவான மற்றும் தீர்க்கமான செயலில் ஊற்றப்படுகிறது. இளவரசிக்கு இந்த கடினமான காலகட்டத்தில், நிகோலாய் ரோஸ்டோவ் ஒரு மீட்பராகவும் பாதுகாவலராகவும் தோன்றுகிறார். தன் வருங்கால கணவனை அவனுக்குள் பார்க்க விரும்புகிறாள் என்ற எண்ணத்தில் அவள் தன்னை விட்டு விலகிச் செல்கிறாள். சுய சந்தேகம் அவளுக்கு மகிழ்ச்சி வந்துவிட்டது என்று நம்புவதைத் தடுக்கிறது.

இளவரசி மரியாவின் உள் அழகு, அவளது புத்திசாலித்தனம், தூய்மை, இயல்பான தன்மை ஆகியவை அவளது வெளிப்புற அசிங்கத்தை மறக்கச் செய்கின்றன. நிகோலாய் ரோஸ்டோவ் தனது கதிரியக்க, பிரகாசிக்கும் கண்களை மட்டுமே காண்கிறார், இது நாவலின் முடிவில் மகிழ்ச்சியின் பிரகாசத்தால் நிரப்பப்படுகிறது.

நடாஷா ரோஸ்டோவாவைப் போலவே, ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் வாழ்க்கை, காதல் மற்றும் மகிழ்ச்சிக்கான தாகம் இருக்க வேண்டும். ஆனால் ஒவ்வொரு பெண்ணும் இளவரசி மரியாவையும் தன்னுடைய சுய சந்தேகத்துடன், காதல் யாருக்கும் வரும் என்ற ரகசிய நம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும், ஆனால் அவளுக்கு அல்ல, மகிழ்ச்சியின் ஆழமான மறைக்கப்பட்ட கனவுடன். இது இல்லாமல், அவள் ஹெலன் பெசுகோவாவாக மாறுவாள்.

எல்.என் எழுதிய காவிய நாவலில் ஜூலி கரகினா இரண்டாம் பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி".

இந்த நாவலில் கரஜின் மற்றும் குராகின் என்ற இரண்டு குடும்பங்கள் இருப்பதால், நீங்கள் அவற்றில் மிக எளிதாக தொலைந்து போகலாம். கராகின் குடும்பம் ஜூலி கரகினா மற்றும் அவரது தாயார். அவர்கள் மிகவும் பணக்காரர், அவர்கள் மாஸ்கோவில் வாழ்கிறார்கள் என்பதை வாசகர் அறிகிறான். ஜூலி இளவரசி மரியாவின் நண்பர். அவளுக்கு சகோதரர்கள் இருந்தனர், ஆனால் 1811 இல் அவர்கள் போர்க்களத்தில் இறந்தனர்.

குராகினாக்கள் நாவலில் குடும்பத்தின் தலைவராக - இளவரசர் வாசிலி - மற்றும் அவரது குழந்தைகள்: ஹெலன், இப்போலிட் மற்றும் அனடோல்.

புத்தகத்தின் ஆரம்பத்தில் - 1805 - ஜூலி 20-21 வயதுக்கு இடைப்பட்டவர். அவள் தன்னுடன் குறிப்பாக கவர்ச்சியாக இல்லை, அவளுக்கு ஒரு வட்டமான சிவப்பு முகம், ஈரமான கண்கள் மற்றும் ஒரு கன்னம் கண்களில் பளபளக்கிறது. அவள் கவனமாக ஃபேஷனைப் பின்தொடர்கிறாள், புதிய பொருட்களில் மட்டுமே தன்னை அலங்கரிக்கிறாள். இருப்பினும், நாவலில் மிக நீண்ட காலமாக, அவள் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது, எனவே சமூகத்தில், அவளது முதுகுக்குப் பின்னால், அவள் "பழைய மணமகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறாள். இளவரசி சீக்கிரம் திருமணம் செய்து கொள்ள முற்படுகிறாள், ஆகவே ஆண் பாலினத்தில் ஒருவரையாவது கண்டுபிடிக்க அவள் அடிக்கடி பல்வேறு திரையரங்குகளையும் பந்துகளையும் பார்வையிடுகிறாள். பிரெஞ்சுக்காரர்களைப் பற்றி ஏதாவது சொல்லி தன்னை ஒரு தேசபக்தி பெண்ணாக காட்ட அவள் ஆர்வமாக இருக்கிறாள்.

அவரது சகோதரர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அந்த பெண் மாஸ்கோவில் பணக்கார மணப்பெண்களில் ஒருவராக மாறுகிறாள். அவள் மிகவும் இயற்கைக்கு மாறானவள், அப்பாவியாக, முட்டாள். இளவரசியின் செல்வம் காரணமாக, குடும்பம் மோசமான சூழ்நிலையில் இருப்பதால், ரோஸ்டோவின் தாய் தனது மகனை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி தயாராக இருந்தார். ஜூலி தன்னை ரோஸ்டோவை விரும்புகிறாள், ஆனால் வயது வித்தியாசம் காரணமாக, நட்பைத் தவிர வேறு எதுவும் இருக்காது என்பதை அவள் நன்றாக புரிந்துகொள்கிறாள். நிக்கோலஸ் அவளைப் பிடிக்கவில்லை, "பணத்தின் காரணமாக திருமணம்" என்ற எண்ணம் அவனுக்கு அருவருப்பானது.

விரைவில், அவரது முன்னாள் சிறந்த நண்பர் போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய் அவளைக் கவனிக்கத் தொடங்குகிறார். இது பணத்தின் காரணமாகும், அந்த பெண் தன்னை வெறுக்கிறாள் என்பதால், அவன் அவளை காதலிக்கவில்லை. ஜூலி இதை சரியாக புரிந்துகொள்கிறார், ஆனால் அதைக் காட்டவில்லை. இதன் விளைவாக, போரிஸ் அவளை திருமணம் செய்து கொள்கிறான், ஒரு அற்புதமான திருமணம் விளையாடப்படுகிறது. அந்தப் பெண் இப்போது இளவரசி ட்ருபெட்ஸ்காயா. ஆனால் அவரது கணவர் அவளை அடிக்கடி பார்க்க விரும்பவில்லை.

இளவரசி மரியா போல்கோன்ஸ்காயாவுடன் ஜூலியும் நட்பாக இருந்தார். அவர்கள் சிறு வயதிலிருந்தே நெருங்கிய நண்பர்கள். இருப்பினும், அவர்களின் வாழ்நாளில், அவர்களின் நட்பு சிறிது சிறிதாக நொறுங்கத் தொடங்கியது. மனிதர்களாகிய அவர்கள் சிறுவயதிலிருந்தே மாறிவிட்டார்கள், இப்போது உரையாடலில் பொதுவாக எதுவும் இல்லை. ஜூலி மேரிக்கு அந்நியன் போல் தோன்றியது. முன்பு இருந்ததைப் போலவே, அவளுடைய கூட்டங்களிலிருந்து அவள் மகிழ்ச்சியைப் பெறவில்லை.

இந்த கதாபாத்திரம் யாரையும் திருமணம் செய்யத் தயாராக இருக்கும் ஒரு பெண்ணாக வாசகருக்குக் காட்டப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் அவளை பணத்திற்காக மட்டுமே அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார்கள். ஆனால் இறுதியில், அவள் ஒருபோதும் தன் கணவனிடமிருந்து அன்பைப் பெறுவதில்லை.

இதையும் படியுங்கள்:

பிரபலமான தலைப்புகள் இன்று

பிளாட்டோனோவ் ஃப்ரோவின் பணியின் பகுப்பாய்வு
டப்ரோவ்ஸ்கி புஷ்கின் நாவலின் ஹீரோக்கள்: கதாபாத்திரங்களின் சுருக்கமான விளக்கம்
ஆண்ட்ரி கவ்ரிலோவிச் ஒரு உன்னதமானவர், நாவலின் கதாநாயகனின் தந்தை, ட்ரொயெகுரோவின் நண்பர்.
கிராமப்புற நூலகத்தில் ஷெவண்ட்ரோனோவாவின் ஓவியத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கலவை
இரினா ஷெவண்ட்ரோனோவாவின் ஓவியம் "கிராமப்புற நூலகத்தில்" வாசகர்களுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது - குழந்தைகள். ஐந்து வாசகர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் அனைவரும் வெவ்வேறு வயதுடையவர்கள். கேன்வாஸின் மையத்தில் ஒரு பெண் மற்றும் ஒரு பையன் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள், பெரும்பாலும் ஒரு சகோதரர் மற்றும் சகோதரி.
கலவை பாடல் - மக்களின் ஆன்மா
ஒவ்வொரு தேசமும் அதன் சொந்த வரலாற்றை வைத்திருக்கிறது, ஏனென்றால் வரலாறு இல்லாமல் எதிர்காலத்தை உருவாக்க முடியாது. புராணக்கதைகள், விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் உள்ளூர் புராணக்கதைகளைக் கொண்ட நாட்டுப்புறக் கதைகள் மூலம் கலாச்சாரம் நிரூபிக்கப்படுகிறது
பிளாஸ்டோவ் ஹேமேக்கிங் தரம் 6 என்ற ஓவியத்தின் கலவை
கோடை என்பது விவசாயிகளுக்கு ஆண்டின் மிகவும் கடினமான காலங்களில் ஒன்றாகும். இந்த நேரத்தில்தான் நிறைய கடின உழைப்பு விழுகிறது. மக்கள் விடியற்காலையில் எழுந்து சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு படுக்கைக்குச் செல்கிறார்கள். மிகவும் பிரபலமான ரஷ்ய கலைஞரான பிளாஸ்டோவ் ஆர்கடி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் சித்தரிக்க விரும்பினார்

போர் மற்றும் அமைதி என்ற காவிய நாவலில் குறிப்பிடத்தக்க கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று இளவரசர் வாசிலி குராகின். அவரது குடும்பம், ஆத்மமற்ற மற்றும் முரட்டுத்தனமான, பணக்காரர் ஆவதற்கு ஒரு சந்தர்ப்பம் இருக்கும்போது முன்னோக்கி செயல்படுவது, நுட்பமான மற்றும் கனிவான இதயமுள்ள ரோஸ்டோவ் குடும்பத்தையும் அறிவார்ந்த போல்கோன்ஸ்கி குடும்பத்தையும் எதிர்க்கிறது. வாசிலி குராகின் வாழ்வது எண்ணங்களால் அல்ல, மாறாக உள்ளுணர்வுகளால்.

அவர் ஒரு செல்வாக்குள்ள நபரைச் சந்திக்கும் போது, \u200b\u200bஅவர் அவருடன் நெருங்கிப் பழக முயற்சிக்கிறார், இது அவருக்கு தானாகவே நிகழ்கிறது.

இளவரசர் வாசிலி செர்கீவிச்சின் தோற்றம்

நாங்கள் அவரை முதன்முறையாக அண்ணா பாவ்லோவ்னாவின் வரவேற்பறையில் சந்திக்கிறோம், அங்கு அனைத்து அறிவுஜீவிகளும் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் மோசமான வண்ணமும் சோதிக்கப்பட வேண்டும். இதுவரை யாரும் வரவில்லை என்றாலும், வயதான, நாற்பது வயதான "ஆர்வலருடன்" அவருக்கு பயனுள்ள மற்றும் ரகசிய உரையாடல்கள் உள்ளன. முக்கியமான மற்றும் அதிகாரத்துவ, தலையை உயரமாக சுமந்துகொண்டு, அவர் நீதிமன்ற சீருடையில் நட்சத்திரங்களுடன் வந்தார் (அவர் நாட்டிற்கு பயனுள்ள எதையும் செய்யாமல் விருதுகளைப் பெற முடிந்தது). வாசிலி குராகின் வழுக்கை, வாசனை திரவியம், கண்ணியம் மற்றும் அவரது அறுபது ஆண்டுகள் இருந்தபோதிலும், அழகானவர்.

அவரது இயக்கங்கள் எப்போதும் இலவசமாகவும் பழக்கமாகவும் இருக்கும். எதுவும் அவரை சமநிலையிலிருந்து வெளியே கொண்டு வர முடியாது. வசிலி குராகின் வயதாகிவிட்டார், தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் உலகில் கழித்தார், மேலும் தன்னைக் கட்டுப்படுத்துவதில் அற்புதமாக இருக்கிறார். அவரது தட்டையான முகம் சுருக்கங்களால் மூடப்பட்டிருக்கும். இதெல்லாம் நாவலின் முதல் பகுதியின் முதல் அத்தியாயத்திலிருந்து அறியப்படுகிறது.

இளவரசரின் கவலை

அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர், அவரை அவர் கொஞ்சம் நேசிக்கிறார். அதே அத்தியாயத்தில், குழந்தைகளிடம் பெற்றோரின் அன்பு இல்லை என்று அவரே கூறுகிறார், ஆனால் வாழ்க்கையில் அவர்களை நன்றாக இணைப்பது தனது பெரிய பணியாக அவர் கருதுகிறார்.

அண்ணா பாவ்லோவ்னாவுடனான உரையாடலில், வியன்னாவில் முதல் செயலாளரின் பதவி யாருக்கு நோக்கம் என்று கவனக்குறைவாகக் கேட்பது போல. ஸ்கிரரைப் பார்வையிடுவது அவரது முக்கிய நோக்கம். அவர் ஹிப்போலிட்டஸின் வேடிக்கையான மகனை ஒரு சூடான இடத்தில் வைக்க வேண்டும். ஆனால், வழியில், அண்ணா பாவ்லோவ்னா தனது கலைக்கப்பட்ட மகன் அனடோலை பணக்கார மற்றும் உன்னதமான மரியா போல்கோன்ஸ்காயாவுடன் திருமணம் செய்து கொள்ள முயற்சிப்பார் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் தனது தந்தையுடன் தோட்டத்திலேயே வசித்து வருகிறார்.வாசிலி குராகின் இன்று மாலை முதல் ஒரு நன்மையாவது பெற்றார் தனக்கு ஒரு பயனற்ற பொழுது போக்குக்கு பழக்கமில்லை. பொதுவாக, மக்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது அவருக்குத் தெரியும். அவர் எப்போதும் தனக்கு மேலே இருப்பவர்களிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார், மேலும் இளவரசருக்கு ஒரு அரிய பரிசு உண்டு - மக்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய மற்றும் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய தருணத்தை பிடிக்க.

இளவரசனின் அசிங்கமான செயல்கள்

முதல் பகுதியில், பன்னிரெண்டாம் அத்தியாயத்திலிருந்து தொடங்கி, வாஸ்கோலி குராகின், மாஸ்கோவிற்கு வந்து, பியரின் பரம்பரை உரிமையைக் கைப்பற்ற முயற்சிக்கிறார், தந்தையின் விருப்பத்தை அழிக்கிறார். மரியா போல்கோன்ஸ்காயாவின் இந்த அசிங்கமான கதையைப் பற்றி ஜூலி கரகினா ஒரு கடிதத்தில் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ எழுதினார். எதையும் பெறாததால், "அருவருப்பான பாத்திரத்தை" வகித்ததால், ஜூலி கூறியது போல், இளவரசர் வாசிலி குராகின் குழப்பத்துடன் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு புறப்பட்டார். ஆனால் அவர் இந்த நிலையில் நீண்ட காலம் தங்கவில்லை.

பியரை தனது மகளுக்கு நெருக்கமாக கொண்டுவருவதற்கான முயற்சியை அவர் கவனக்குறைவாக மேற்கொண்டதாகத் தோன்றியது, மேலும் திருமணத்துடன் இந்த தொழிலை வெற்றிகரமாக முடித்தார். பியரின் பணம் இளவரசரின் குடும்பத்திற்கு சேவை செய்ய வேண்டும். இளவரசர் வாசிலி கருத்துப்படி, இது இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும். கோரப்படாத அசிங்கமான இளவரசி மரியாவுக்கு ரேக் அனடோலை திருமணம் செய்வதற்கான முயற்சியை ஒரு தகுதியான செயல் என்று அழைக்க முடியாது: அவர் தனது மகன் பெறக்கூடிய பணக்கார வரதட்சணையைப் பற்றி மட்டுமே அக்கறை காட்டுகிறார். ஆனால் அவரது பொல்லாத குடும்பம் சீரழிந்து வருகிறது. ஹிப்போலைட் என்பது ஒரு முட்டாள், யாரும் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. ஹெலன் இறந்து விடுகிறார். அனடோல், அவரது காலில் ஊனமுற்ற நிலையில், அவர் உயிர்வாழ்வாரா இல்லையா என்பது தெரியவில்லை.

குராகின் கதாபாத்திரம்

அவர் தன்னம்பிக்கை, வெற்று, ஒழுக்கத்திற்கும் அனுதாபத்திற்கும் பின்னால் அவரது குரலின் தொனியில், எப்போதும் ஒரு கேலிக்கூத்து இருக்கிறது. அவர் எப்போதும் உயர் பதவியில் இருப்பவர்களுடன் நெருங்கி பழக முயற்சிக்கிறார். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, அவர் குத்துசோவுடன் நல்லுறவைக் கொண்டிருக்கிறார் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும், மேலும் அவர்கள் தங்கள் மகன்களை துணைவர்களுடன் இணைப்பதற்காக உதவிக்காக அவரிடம் திரும்புகிறார்கள். ஆனால் அவர் அனைவரையும் மறுத்து வந்தார், இதனால் சரியான தருணத்தில், இதைப் பற்றி நாங்கள் ஏற்கனவே பேசியுள்ளோம், உதவிகளை தனக்காக மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம். இத்தகைய சிறிய வரிகள், நாவலின் உரையில் சிதறிக்கிடக்கின்றன, ஒரு மதச்சார்பற்ற நபரை விவரிக்கின்றன - வாசிலி குராகின். எல். டால்ஸ்டாயின் குணாதிசயம் மிகவும் பொருத்தமற்றது, அதன் உதவியுடன் ஆசிரியர் ஒட்டுமொத்த உயர் சமூகத்தையும் விவரிக்கிறார்.

தொழில், பணம் மற்றும் லாபம் போன்ற எண்ணங்களுடன் வாழப் பழக்கப்பட்ட ஒரு சிறந்த சூழ்ச்சியாளராக வாசிலி குராகின் நம் முன் தோன்றுகிறார். "யுத்தமும் சமாதானமும்" (மேலும், டால்ஸ்டாயின் காலத்தில் அமைதி i என்ற கடிதத்தின் மூலம் எழுதப்பட்டது, இது எங்களுக்கு அசாதாரணமானது மற்றும் யுத்தம் இல்லாததால் அமைதியை மட்டுமல்ல, ஒரு பெரிய அளவிற்கு, பிரபஞ்சமும் இல்லை, இந்த பெயரில் நேரடி முரண்பாடு) - உயர் சமுதாய வரவேற்புகளின் பின்னணிக்கு எதிராகவும், அவரது வீட்டில், அரவணைப்பு மற்றும் நல்லுறவு உறவுகள் இல்லாத இளவரசர் காட்டிய ஒரு படைப்பு. காவிய நாவலில் வாழ்க்கையின் நினைவுச்சின்ன படங்கள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஒன்று இளவரசர் குராகின்.

உதவி தயவுசெய்து என்ற கேள்வியின் பிரிவில், போர் மற்றும் அமைதி நாவலில் இருந்து ஜூலி குரகினா போன்றவற்றை அவசரமாகத் தேவை! ஆசிரியரால் வழங்கப்பட்டது வளருங்கள் சிறந்த பதில் டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலில் இருந்து ஜூலி கரஜினாவின் படம். இது ஒரு பொதுவான சமூகவாதி. பழைய இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கி, யாருடைய மகளுடன் கடிதப் பரிமாற்றத்தில் இருக்கிறாள், இளவரசி மரியா ஜூலியைப் போல, வெற்று மற்றும் போலி இளம் பெண்களைப் போல இருக்க விரும்பவில்லை. ஜூலிக்கு தனது சொந்த கருத்து இல்லை, மக்களை வெளிச்சத்தில் தீர்மானிக்கும்போது மட்டுமே மதிப்பிடுகிறது (பியர் பற்றிய அவரது கருத்து) திருமணம் செய்வதே அவரது குறிக்கோள், அவள் அதை ஒருபோதும் மறைக்க மாட்டாள். நிக்கோலஸ் அவருடன் அனிமேஷன் முறையில் பேசத் தொடங்கும் போது நீரோம் சோனியா பொறாமைப்படுகிறார். அதைத் தொடர்ந்து, தனது இரு சகோதரர்களும் இறந்து அவள் பணக்கார வாரிசாக மாறும்போது அவளுடைய தலைவிதியை ஏற்பாடு செய்ய அவளுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கிறது. அப்போதுதான் போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய் அவளைப் பார்த்துக் கொள்ளத் தொடங்கினான். ஜூலியின் மீதான வெறுப்பை அவர் மறைக்கவில்லை, அவர் அவளுக்கு ஒரு வாய்ப்பை அளிக்கிறார், மேலும், அவளால் அவளை நேசிக்க முடியாது என்பதை அவள் நன்கு உணர்ந்தாள், ஆயினும் சரியான விஷயங்களைச் சொல்லும்படி அவனைத் தூண்டுகிறாள் (கராக்னாவின் தோட்டங்கள் இந்த அன்பின் தவறான வார்த்தைகளுக்கு மதிப்புள்ளவை என்று டோக்ஸ்டாய் முரண்பாடாகக் குறிப்பிடுகிறார்).
1812 ஆம் ஆண்டு யுத்தத்தின் போது தனது "தேசபக்தியை" வெளிப்படுத்த முயன்றபோது, \u200b\u200bஏற்கனவே இளவரசி ட்ரூபெட்ஸ்காயா ஜூலியை மீண்டும் காண்கிறோம். உதாரணமாக, இளவரசி மரியாவுக்கு அவர் எழுதிய கடிதங்கள் ஏற்கனவே வேறுபட்டவை: ““ நான் உன்னை ரஷ்ய மொழியில் எழுதுகிறேன், என் நல்ல நண்பன், ”ஜூலி எழுதினார்,“ ஏனென்றால் எல்லா பிரெஞ்சுக்காரர்களிடமும், அவர்களின் மொழியிலும் எனக்கு வெறுப்பு இருக்கிறது, நான் பேசுவதைக் கேட்க முடியாது .. .. மாஸ்கோவில் நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் அன்பான சக்கரவர்த்தியின் மீதான உற்சாகத்தின் மூலம் உற்சாகமாக இருக்கிறோம். என் ஏழை கணவர் யூத விடுதிகளில் வேலை மற்றும் பசியைத் தாங்குகிறார்; ஆனால் எனக்கு கிடைத்த செய்தி என்னை மேலும் தூண்டுகிறது. "மேலும்" ஜூலியின் நிறுவனத்தில், பல சமூகங்களைப் போல மாஸ்கோவில், அது ரஷ்ய மொழியை மட்டுமே பேச வேண்டும், பிரெஞ்சு மொழி பேசுவதில் தவறாக இருந்தவர்கள், நன்கொடை குழுவுக்கு ஆதரவாக அபராதம் செலுத்தினர். " போரோடினோ போருக்கு முன்பே, மாஸ்கோவை விட்டு வெளியேறியவர்களில் முதன்மையானவர் ட்ரூபெட்ஸ்காயா.
நாங்கள் அவளை மீண்டும் சந்திப்பதில்லை. ஆனால் இன்னும் ஒரு விவரம். டால்ஸ்டாய் தனது முகத்தை விரிவாக விவரிக்கவில்லை, அது சிவப்பு மற்றும் தூள் தூவப்பட்டதாக மட்டுமே கூறுகிறது. அவர் தனது கதாநாயகியுடன் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார் என்பது உடனடியாகத் தெளிவாகிறது.

லியோ டால்ஸ்டாயின் காவிய நாவலான போர் மற்றும் அமைதியில் பெண் தீம் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. இந்த படைப்பு எழுத்தாளரிடமிருந்து பெண் விடுதலையை ஆதரிப்பவர்களுக்கு ஒரு வினோதமான பதிலாகும். கலை ஆராய்ச்சியின் ஒரு துருவத்தில் ஏராளமான உயர் சமுதாய அழகிகள், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் மாஸ்கோவில் உள்ள அற்புதமான வரவேற்புரைகளின் தொகுப்பாளினிகள் - ஹெலன் குராகினா, ஜூலி கரகினா, அன்னா பாவ்லோவ்னா ஷெரர்; குளிர் மற்றும் அக்கறையற்ற வேரா பெர்க் தனது சொந்த வரவேற்புரை பற்றி கனவு காண்கிறார் ... மதச்சார்பற்ற சமூகம் நித்திய மாயையில் மூழ்கியுள்ளது. அழகான பெண்ணின் உருவப்படத்தில் ஹெலன் டால்ஸ்டாய் தோள்களின் வெண்மை, தலைமுடி மற்றும் வைரங்களின் பளபளப்பு, மிகவும் திறந்த மார்பு மற்றும் பின்புறம், உறைந்த புன்னகையைப் பார்க்கிறார். இத்தகைய விவரங்கள் கலைஞருக்கு உள் வெறுமை, உயர் சமுதாய சிங்கத்தின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்த அனுமதிக்கின்றன.

உண்மையான மனித உணர்வுகளின் இடம் ஆடம்பரமான வாழ்க்கை அறைகளில் பணத்தால் எடுக்கப்படுகிறது. பணக்காரனாக மாறிய பியரைத் தேர்ந்தெடுத்த ஹெலனின் திருமணம் இது ஒரு தெளிவான உறுதிப்பாடாகும். டால்ஸ்டாய் இளவரசர் வாசிலியின் மகளின் நடத்தை நெறிமுறையிலிருந்து விலகியதல்ல, மாறாக அவர் சேர்ந்த சமூகத்தின் வாழ்க்கை விதிமுறை என்பதைக் காட்டுகிறது.

உண்மையில், ஜூலி கரகினா வித்தியாசமாக நடந்துகொள்கிறாள், அவளுடைய செல்வத்திற்கு நன்றி, போதுமான தேர்வாளர்களைக் கொண்டிருக்கிறாள்; அல்லது அண்ணா மிகைலோவ்னா ட்ருபெட்ஸ்காயா, தனது மகனை காவலருடன் இணைக்கிறாரா? இறக்கும் கவுன்ட் பெசுகோவின் படுக்கைக்கு முன்பே, பியரின் தந்தை அண்ணா மிகைலோவ்னா இரக்க உணர்வை உணரவில்லை, ஆனால் போரிஸுக்கு ஒரு பரம்பரை இல்லாமல் போய்விடுவார் என்று அஞ்சுகிறார். டால்ஸ்டாய் குடும்ப வாழ்க்கையில் உயர் சமூக அழகிகளைக் காட்டுகிறார்.

குடும்பம், குழந்தைகள் தங்கள் வாழ்க்கையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை. வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் இதயப்பூர்வமான பாசம் மற்றும் அன்பின் உணர்வுகளால் கட்டுப்படலாம் என்று பியர் சொன்னபோது ஹெலன் கேலிக்குரியதாகத் தெரிகிறது. கவுண்டஸ் பெசுகோவா குழந்தைகளைப் பெறுவதற்கான சாத்தியத்தை வெறுப்புடன் நினைக்கிறார். அவள் கணவனை ஆச்சரியத்துடன் எளிதில் விட்டுவிடுகிறாள்.

ஹெலன் என்பது ஆன்மீகம், வெறுமை, வேனிட்டி ஆகியவற்றின் முழுமையான பற்றாக்குறையின் ஒரு செறிவான வெளிப்பாடாகும். டால்ஸ்டாயின் கூற்றுப்படி, அதிகப்படியான விடுதலை ஒரு பெண்ணை தனது சொந்த பாத்திரத்தின் தவறான புரிதலுக்கு இட்டுச் செல்கிறது. ஹெலன் மற்றும் அன்னா பாவ்லோவ்னா ஸ்கெரரின் வரவேற்பறையில், அரசியல் மோதல்கள், நெப்போலியன் பற்றிய தீர்ப்புகள், ரஷ்ய இராணுவத்தின் நிலைப்பாடு பற்றி கேட்கப்படுகின்றன ... தவறான தேசபக்தி உணர்வு பிரெஞ்சு படையெடுப்பின் போது ரஷ்ய மொழியில் பிரத்தியேகமாக பேச வைக்கிறது.

உயர் சமூக அழகிகள் ஒரு உண்மையான பெண்ணில் இயல்பாக இருக்கும் முக்கிய அம்சங்களை பெரும்பாலும் இழந்துவிட்டார்கள். மாறாக, சோனியா, இளவரசி மரியா, நடாஷா ரோஸ்டோவா ஆகியோரின் படங்களில், அந்த அம்சங்கள் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன, அவை உண்மையான அர்த்தத்தில் பெண்ணின் வகையை உருவாக்குகின்றன. அதே நேரத்தில், டால்ஸ்டாய் இலட்சியங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கவில்லை, ஆனால் வாழ்க்கையை அப்படியே எடுத்துக்கொள்கிறார்.

உண்மையில், "நவம்பர்" நாவலில் இருந்து துர்கெனேவின் மரியன்னே அல்லது "ஆன் ஈவ்" இன் எலெனா ஸ்டாகோவாவைப் போலவே, இந்த படைப்பில் உணர்வுபூர்வமாக வீரமான பெண் இயல்புகள் எதுவும் இல்லை. டால்ஸ்டாயின் விருப்பமான கதாநாயகிகள் காதல் உற்சாகம் இல்லாதவர்கள் என்று சொல்லத் தேவையில்லை? பெண்களின் ஆன்மீகம் அறிவுசார் வாழ்க்கையில் இல்லை, அண்ணா பாவ்லோவ்னா ஸ்கெரர்ஸ், ஹெலன் குராகினாவின், ஜூலி கரகினாவின் அரசியல் மற்றும் பிற ஆண் பிரச்சினைகள் மீதான மோகம் அல்ல, ஆனால் பிரத்தியேகமாக நேசிக்கும் திறனில், குடும்ப அடுப்பு மீதான பக்தியில். மகள், சகோதரி, மனைவி, தாய் - டால்ஸ்டாய்க்கு பிடித்த கதாநாயகிகளின் பாத்திரம் வெளிப்படும் அடிப்படை வாழ்க்கை சூழ்நிலைகள் இவை. இந்த முடிவு நாவலின் கர்சரி வாசிப்பில் சந்தேகங்களை எழுப்பக்கூடும். உண்மையில், பிரெஞ்சு படையெடுப்பின் போது இளவரசி மரியா மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவா ஆகியோரின் நடவடிக்கைகள் தேசபக்தி கொண்டவை, மேலும் பிரெஞ்சு ஜெனரலின் ஆதரவைப் பயன்படுத்த மரியா போல்கொன்ஸ்காயாவின் விருப்பமின்மையும், பிரெஞ்சுக்காரர்களின் கீழ் நடாஷா மாஸ்கோவில் தங்க முடியாததும் தேசபக்தி. இருப்பினும், நாவலில் பெண் உருவங்களுக்கும் போரின் உருவத்திற்கும் உள்ள தொடர்பு மிகவும் சிக்கலானது; இது சிறந்த ரஷ்ய பெண்களின் தேசபக்திக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை.

டால்ஸ்டாய் இது மில்லியன் கணக்கான மக்களின் வரலாற்று இயக்கத்தை எடுத்தது என்பதைக் காட்டுகிறது, இதனால் நாவலின் ஹீரோக்கள் (மரியா போல்கோன்ஸ்காயா மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவா மற்றும் பியர் பெசுகோவ்) ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். டால்ஸ்டாயின் பிடித்த கதாநாயகிகள் மனதுடன் அல்ல, இதயத்துடன் வாழ்கிறார்கள். சோனியாவின் சிறந்த, நேசத்துக்குரிய நினைவுகள் அனைத்தும் நிகோலாய் ரோஸ்டோவுடன் தொடர்புடையவை: பொதுவான குழந்தைகள் விளையாட்டுகள் மற்றும் சேட்டைகள், கிறிஸ்மஸ்டைட் அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் மற்றும் முணுமுணுப்பு, நிகோலாயின் காதல் தூண்டுதல், முதல் முத்தம் ... சோனியா தனது காதலிக்கு உண்மையாக இருக்கிறார், டோலோகோவின் வாய்ப்பை நிராகரித்தார்.

அவள் சாந்தமாக நேசிக்கிறாள், ஆனால் அவளால் அவளுடைய அன்பை விட்டுவிட முடியாது. நிகோலாய் சோனியாவின் திருமணத்திற்குப் பிறகு, நிச்சயமாக, அவரை தொடர்ந்து நேசிக்கிறார். மரியா போல்கோன்ஸ்காயா தனது சுவிசேஷ மனத்தாழ்மையுடன் குறிப்பாக டால்ஸ்டாய்க்கு நெருக்கமானவர். இன்னும் அவரது உருவமே சந்நியாசத்தின் மீது இயற்கையான மனித தேவைகளின் வெற்றியை வெளிப்படுத்துகிறது.

இளவரசி திருமணத்தை, தனது சொந்த குடும்பத்தை, குழந்தைகளை ரகசியமாக கனவு காண்கிறாள். நிகோலாய் ரோஸ்டோவ் மீதான அவரது காதல் ஒரு உயர்ந்த, ஆன்மீக உணர்வு.

நாவலின் எபிலோக்கில், டால்ஸ்டாய் ரோஸ்டோவ்ஸின் குடும்ப மகிழ்ச்சியின் படங்களை வரைகிறார், இளவரசி மரியா வாழ்க்கையின் உண்மையான அர்த்தத்தை கண்டுபிடித்தது குடும்பத்தில்தான் என்பதை வலியுறுத்துகிறது. நடாஷா ரோஸ்டோவாவின் வாழ்க்கையின் சாரத்தை உருவாக்குகிறது. இளம் நடாஷா அனைவரையும் நேசிக்கிறார்: ராஜினாமா செய்த சோனியா, மற்றும் தாய்-கவுண்டஸ், மற்றும் அவரது தந்தை, நிகோலாய், மற்றும் பெட்யா, மற்றும் போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய். சமரசம், பின்னர் அவளுக்கு முன்மொழியப்பட்ட இளவரசர் ஆண்ட்ரியிடமிருந்து பிரிந்தது, நடாஷாவை உள்நாட்டில் பாதிக்கச் செய்கிறது.

வாழ்க்கையின் அதிகப்படியான மற்றும் அனுபவமின்மையே தவறுகளின் ஆதாரம், கதாநாயகியின் வெறித்தனமான செயல்கள் (அனடோலி குராஜினுடனான கதை). இளவரசர் ஆண்ட்ரே மீதான காதல் நடாஷாவில் புதுப்பிக்கப்பட்ட வீரியத்துடன் விழிக்கிறது. அவர் ஒரு வேகன் ரயிலுடன் மாஸ்கோவை விட்டு வெளியேறுகிறார், அதில் காயமடைந்த போல்கோன்ஸ்கியும் அடங்குவார். நடாஷா மீண்டும் ஒரு நியாயமற்ற அன்பு மற்றும் இரக்க உணர்வால் கைப்பற்றப்படுகிறார். அவள் இறுதிவரை தன்னலமற்றவள். இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் மரணம் நடாஷாவின் வாழ்க்கையை அர்த்தமற்றதாக இழக்கிறது. பெத்யாவின் மரணம் பற்றிய செய்தி, வயதான தாயை வெறித்தனமான விரக்தியிலிருந்து தடுக்கும் பொருட்டு கதாநாயகி தனது சொந்த வருத்தத்தை சமாளிக்க வைக்கிறது.

நடாஷா “தன் வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது என்று நினைத்தாள். ஆனால் திடீரென்று தன் தாயின் மீதான அன்பு அவளுடைய வாழ்க்கையின் சாராம்சம் - காதல் - அவளுக்குள் இன்னும் உயிரோடு இருப்பதைக் காட்டியது.

காதல் எழுந்தது, வாழ்க்கை விழித்தது. " திருமணத்திற்குப் பிறகு, நடாஷா சமூக வாழ்க்கையை மறுத்து, "அவளுடைய எல்லா வசீகரங்களிலிருந்தும்" தன்னை முழுவதுமாக குடும்ப வாழ்க்கைக்கு அளிக்கிறாள். வாழ்க்கைத் துணைகளுக்கு இடையிலான பரஸ்பர புரிதல் "தர்க்கத்தின் அனைத்து விதிகளுக்கும் முரணான வகையில் ஒருவருக்கொருவர் எண்ணங்களை புரிந்துகொள்வதற்கும் தொடர்புகொள்வதற்கும் அசாதாரண தெளிவு மற்றும் வேகத்துடன்" திறனை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

இது குடும்ப மகிழ்ச்சியின் இலட்சியமாகும். இது டால்ஸ்டாயின் "அமைதி" இலட்சியமாகும். பெண்களின் உண்மையான விதியைப் பற்றி டால்ஸ்டாயின் எண்ணங்கள், இன்றும் காலாவதியானவை அல்ல என்று நான் நினைக்கிறேன். நிச்சயமாக, அரசியல் அல்லது சமூக நடவடிக்கைகளில் தங்களை அர்ப்பணித்த பெண்கள் இன்றைய வாழ்க்கையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டுள்ளனர். ஆனால் இன்னும், நம் சமகாலத்தவர்களில் பலர் டால்ஸ்டாயின் பிடித்த கதாநாயகிகள் தங்களைத் தேர்ந்தெடுத்ததைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். அது மிகவும் குறைவாக இருக்கிறதா - நேசிக்கவும் நேசிக்கவும்?

இந்த நாவலில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பெண் கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று நடாஷா ரோஸ்டோவாவின் படம். மனித ஆத்மாக்களையும் கதாபாத்திரங்களையும் சித்தரிக்கும் ஒரு மாஸ்டர் என்ற முறையில், டால்ஸ்டாய் மனித ஆளுமையின் சிறந்த அம்சங்களை நடாஷாவின் உருவத்தில் பொதிந்தார். அவர் அவளை புத்திசாலி, கணக்கிடுதல், வாழ்க்கைக்கு ஏற்றது, அதே நேரத்தில் முற்றிலும் ஆத்மா இல்லாதவர் என சித்தரிக்க விரும்பவில்லை, ஏனெனில் அவர் நாவலின் மற்றொரு கதாநாயகி - ஹெலன் குரகினா. எளிமையும் ஆன்மீகமும் நடாஷாவை ஹெலனை விட அவரது புத்திசாலித்தனம் மற்றும் நல்ல மதச்சார்பற்ற பழக்கவழக்கங்களால் ஈர்க்கின்றன. நாவாவின் பல அத்தியாயங்கள் நடாஷா மக்களை எவ்வாறு உற்சாகப்படுத்துகின்றன, அவர்களை சிறந்தவர்களாகவும், கனிவானவர்களாகவும் ஆக்குகின்றன, வாழ்க்கையின் மீது அன்பைக் கண்டுபிடிக்க உதவுகின்றன, சரியான முடிவுகளைக் கண்டுபிடிக்க உதவுகின்றன.

உதாரணமாக, நிகோலாய் ரோஸ்டோவ், டோலோகோவிடம் தனது அட்டைகளில் இருந்த பெரும் தொகையை இழந்து, எரிச்சலுடன் வீடு திரும்பியதும், வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியை உணராததும், அவர் நடாஷாவின் பாடலைக் கேட்டு, திடீரென்று “இதெல்லாம்: துரதிர்ஷ்டம், பணம் மற்றும் டோலோகோவ் , மற்றும் கோபம், மற்றும் மரியாதை - அனைத்தும் முட்டாள்தனம், ஆனால் அவள் உண்மையானவள் ... ". ஆனால் நடாஷா கடினமான வாழ்க்கைச் சூழ்நிலைகளில் உள்ளவர்களுக்கு உதவுவது மட்டுமல்லாமல், அவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் தருகிறார், தங்களைப் போற்றுவதற்கான வாய்ப்பையும் தருகிறார், மேலும் வேட்டைக்குப் பிறகு நடனத்தின் அத்தியாயத்தைப் போலவே, அவள் அறியாமலும், தன்னலமற்றதாகவும் இதைச் செய்கிறாள் ஆனது, பெருமிதத்துடன், தந்திரமாகவும், தந்திரமாகவும் சிரித்தது - இது வேடிக்கையாக இருந்தது, நிக்கோலஸையும், அங்கிருந்த அனைவரையும் பிடுங்கிய முதல் பயம், அவள் தவறான காரியத்தைச் செய்வாள் என்ற பயம், கடந்து சென்றது, அவர்கள் ஏற்கனவே அவளைப் போற்றிக் கொண்டிருந்தார்கள்.

நடாஷா மக்களுக்கும் நெருக்கமானவர், இயற்கையின் அற்புதமான அழகைப் புரிந்துகொள்வதற்கும். ஓட்ராட்னாயில் ஒரு இரவை விவரிக்கும் போது, \u200b\u200bஆசிரியர் இரண்டு சகோதரிகள், நெருங்கிய நண்பர்கள், சோனியா மற்றும் நடாஷா ஆகியோரின் உணர்வுகளை ஒப்பிடுகிறார்.

பிரகாசமான கவிதை உணர்வுகள் நிறைந்த நடாஷா, சோனியாவை ஜன்னலுக்கு வரச் சொல்கிறார், விண்மீன்கள் நிறைந்த வானத்தின் அசாதாரண அழகைப் பார்த்து, அமைதியான இரவு நிரம்பியிருக்கும் வாசனையை சுவாசிக்கவும். அவள் கூச்சலிடுகிறாள்: “எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அத்தகைய அழகான இரவு ஒருபோதும் நடந்ததில்லை! ஆனால் சோனியாவால் நடாஷாவின் உற்சாகமான உற்சாகத்தை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. நடாஷாவில் டால்ஸ்டாய் மகிமைப்படுத்திய உள் நெருப்பு இதில் இல்லை.

சோனியா கனிவானவள், இனிமையானவள், நேர்மையானவள், நட்பானவள், அவள் ஒரு கெட்ட செயலைச் செய்யவில்லை, நிகோலாய் மீதான தனது அன்பை பல ஆண்டுகளாகச் சுமக்கிறாள். அவள் மிகவும் நல்லவள், சரியானவள், அவள் ஒருபோதும் தவறுகளைச் செய்ய மாட்டாள், அதில் இருந்து அவள் வாழ்க்கை அனுபவத்தை ஈர்க்கவும் மேலும் மேம்பாட்டுக்கு ஊக்கத்தைப் பெறவும் முடியும். நடாஷா தவறு செய்கிறார் மற்றும் அவர்களிடமிருந்து தேவையான வாழ்க்கை அனுபவத்தை ஈர்க்கிறார். அவர் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவைச் சந்திக்கிறார், அவர்களின் உணர்வுகளை திடீரென எண்ணங்களின் ஒற்றுமை என்று அழைக்கலாம், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் திடீரென்று புரிந்துகொண்டார்கள், அவர்களை ஒன்றிணைப்பதை உணர்ந்தார்கள். ஆயினும்கூட, நடாஷா திடீரென்று அனடோல் குராகின் மீது காதல் கொள்கிறார், அவருடன் ஓட விரும்புகிறார். நடாஷா தனது சொந்த பலவீனங்களுடன் மிகவும் சாதாரண மனிதர் என்பதன் மூலம் இதை விளக்க முடியும். அவளுடைய இதயம் எளிமை, திறந்த தன்மை, முட்டாள்தனம் ஆகியவற்றில் இயல்பாக இருக்கிறது, அவள் தன் உணர்வுகளை வெறுமனே பின்பற்றுகிறாள், அவற்றை எவ்வாறு நியாயத்திற்கு அடிபணியச் செய்ய வேண்டும் என்று தெரியவில்லை.

பழைய எண்ணிக்கை பெசுகோய் இறந்தார். இளவரசர் வாசிலி, பியருக்கு ஆதரவாக தனது விருப்பத்தை அழிக்கவும், பெசுகோவின் பரம்பரை அனைத்தையும் தனக்காக எடுத்துக் கொள்ளவும் முடியவில்லை. விருப்பத்தின் கதையைப் பற்றி பியருக்கு எதுவும் புரியவில்லை - அவர் வேறு ஒன்றைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருந்தார். புரியாத இந்த நிலையில், டால்ஸ்டாய் அவரை விட்டு வெளியேறி, எங்களை தப்பிப்பிழைத்த மற்றொரு கேத்தரின் பாட்டியின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், கடைசியாக உயிர் பிழைத்தவர் - ஜெனரல்-இன்-தலைமை இளவரசர் நிகோலாய் ஆண்ட்ரீவிச் போல்கோன்ஸ்கி. இந்த வீட்டில் பியரின் தலைவிதியைப் பற்றி நாம் அறிந்துகொள்கிறோம் - ஜூலி கரகினா எழுதிய கடிதத்திலிருந்து, ரோஸ்டோவ்ஸை அவர்களின் பெயர் நாளில் பார்க்க வந்த மிக இளம் பெண். ஜூலி துக்கப்படுகிறாள், தன் மக்களை போருக்கு அழைத்துச் செல்வதைப் பார்த்து; சகோதரர்கள், மற்றும் இந்த நண்பரைப் பற்றி எழுதுகிறார்கள் - இளவரசி மரியா போல்கோன்ஸ்காயா, மற்றும் பழைய இளவரசர் நிகோலாய் ஆண்ட்ரீவிச், தனது மகளுக்கு ஒரு கடிதத்தை ஒப்படைத்து எச்சரிக்கிறார்:

“- நான் இன்னும் இரண்டு கடிதங்களைத் தவிர்த்து, மூன்றாவது கடிதத்தைப் படிப்பேன் ... நீங்கள் நிறைய முட்டாள்தனங்களை எழுதுவீர்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன். மூன்றாவது ஒன்றைப் படிப்பேன். "
ஜூலியின் கடிதம் மற்றும் இளவரசி மரியாவின் பதில் இரண்டுமே பிரெஞ்சு மொழியில் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன, ஆகையால், மொழிபெயர்ப்பை ஆராயாமல், எப்படியாவது நழுவுகிறோம், அது ஒரு பரிதாபம் - இந்த கடிதங்களில் சிறுமிகள் இருவருமே தெளிவாகத் தெரிகிறார்கள்: உண்மையுள்ள நேர்மையற்ற ஜூலி, ஒவ்வொரு வார்த்தையும் தெரிகிறது அண்ணா பாவ்லோவ்னா ஷெரரால் கட்டளையிடப்பட்டு இளவரசி ட்ரூபெட்ஸ்காயாவால் சரிபார்க்கப்பட வேண்டும், மேலும் இளவரசி மரியாவின் ஒவ்வொரு வார்த்தையிலும் தூய்மையான, புத்திசாலித்தனமான, இயற்கையானவர்.

ஜூலியின் கடிதத்தில் இரு நண்பர்களுக்கும் மிக முக்கியமான இரண்டு செய்திகள் உள்ளன: ஒன்று இளவரசி மரியாவுக்கு அனடோலி குராகின் பொருத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, மற்றொன்று "இளம் நிகோலாய் ரோஸ்டோவ்" பற்றி நீண்ட, தெளிவற்ற மற்றும் மென்மையானது, ஏனெனில், ஜூலியின் கூற்றுப்படி, இடையில் அவருக்கும் நிக்கோலஸுக்கும் ஒரு உறவு இருந்தது, அது அவளது "ஏழை இதயத்தின்" இனிமையான சந்தோஷங்களில் ஒன்றாகும் ", இது ஏற்கனவே மிகவும் பாதிக்கப்பட்டது. அவள் தானே நம்புகிறாள், ஏழை விஷயம், அவள் எழுதுவதை! ஜூலியின் கவனத்தால் மகிழ்ச்சி அடைந்த நிக்கோலஸ், சோனியாவின் பொறாமையால் குறைகூறவில்லை, ஜூலியின் அழைக்கும் புன்னகைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக உண்மையில் புன்னகைத்தாள், மேலும் அவள் கற்பனையில் "இதுபோன்ற ஒரு கவிதை மற்றும் தூய்மையான உறவை ..." வளர்த்துக் கொண்டாள். அவளைக் கண்டிக்க விரைந்து செல்ல வேண்டாம் - அங்கே உள்ளது கட்டாத அத்தகைய எந்தப் பெண்ணும் அதே நடுங்கும் அஸ்திவாரத்தில் காற்றில் அரண்மனைகளைக் கொண்டிருக்க மாட்டார்கள்; அதைப் பற்றி மோசமாக எதுவும் இல்லை - இது இளைஞர்களின் தரம்.

இளவரசி மரியா ஜூலியைக் கண்டிக்கவில்லை: “நீங்கள் ஒரு இளைஞனைப் பற்றிய உங்கள் விருப்பத்தைப் பற்றி பேசும்போது ஏன் எனக்கு ஒரு கடுமையான தோற்றத்தைக் கூறுகிறீர்கள்? இந்த வகையில், நான் என்னுடன் மட்டுமே கண்டிப்பாக இருக்கிறேன் ... "

"போரும் சமாதானமும்" படிக்கும் அனைத்து சிறுமிகளும் எப்போதும் நடாஷாவை காதலிக்கிறார்கள், எல்லோரும் அவளைப் போலவே இருக்க விரும்புகிறார்கள், ஆல்_ல்ஷ் \u003d ஆல்-நம்பிக்கை least குறைந்தது நடாஷாவின் ஒரு துகள் அவர்களிடமிருந்தும் இருக்கிறது - இது உண்மை, நிச்சயமாக; நடாஷா ரோஸ்டோவா ஒவ்வொரு இளம்பெண்ணிலும் வாழ்க்கை, அன்பு மற்றும் மகிழ்ச்சிக்காக தாகமாக வாழ்கிறார். இளவரசி மரியாவைப் போல யாரும் இருக்க விரும்பவில்லை, அவரது அசிங்கமான மற்றும் கனமான ஜாக்கிரதையாக, கருணையுடனும், மனத்தாழ்மையுடனும், மக்களிடம் பரிதாபப்படுவதோடு. ஆனால் ஒவ்வொரு பெண்ணிலும், நிச்சயமாக இளவரசி மரியா இருக்க வேண்டும், இது இல்லாமல் அவள் ஹெலினாக மாறும். இளவரசி மரியா, தன்னுடைய சுய சந்தேகத்துடன், காதல் யாருக்கும் வரும் என்ற ரகசிய நம்பிக்கையுடன், ஆனால் அவளுக்கு அல்ல, ஆழ்ந்த மறைந்த அன்பின் கனவுடன், அவனுடைய ...

திருமணம் என்பது "கீழ்ப்படிய வேண்டிய ஒரு தெய்வீக நிறுவனம்" என்று அவர் எழுதுகிறார் - அவள் அப்படி நினைக்கிறாள், ஆனால் ஆழமாக அவள் கனவு காண்கிறாள் ஒரு தெய்வீக நிறுவனம் அல்ல, ஆனால் பூமிக்குரிய அன்பு, ஒரு குடும்பம், ஒரு குழந்தை - மற்றும் நிக்கோலாய் ரோஸ்டோவ் , இன்று இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறிய ஜூலிக்கு துக்கம் அனுஷ்டிக்கிறது, அவளுடைய குழந்தைகளின் தந்தை, அவளுடைய காதலி.

இது விசித்திரமானது: சிறுமிகளின் கடிதங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் ஒத்தவை. அதே விழுமிய மொழி, அதே கவிதை சொற்றொடர்கள் என்று தோன்றும். ஆனால் ஜூலியின் கடிதத்தில் உரையாடல், அற்பத்தனம், வதந்திகள் உள்ளன; இளவரசி மேரியின் கடிதத்தில் - வீண் இல்லை: ஆன்மீக தூய்மை, அமைதி மற்றும் புத்திசாலித்தனம். போரைப் பற்றி கூட, இருவருக்கும் எதுவும் புரியவில்லை (இளவரசி மரியா மட்டுமே இதை ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் ஜூலி புரிந்து கொள்ளவில்லை), போரைப் பற்றி கூட ஜூலி தனது சொந்த வார்த்தைகளில் எழுதவில்லை, ஆனால் அவர்கள் சித்திர அறைகளில் சொல்வதில்: “கடவுள் மானியம் ஐரோப்பாவின் அமைதியை மீறும் கோர்சிகன் அசுரன், ஒரு தேவதூதனால் தூக்கி எறியப்பட்டான், சர்வவல்லமையுள்ள ... ஒரு ஆட்சியாளராக எங்களை நிலைநிறுத்தினான் ... ”இளவரசி மரியா தனது முழு நம்பிக்கையுடனும், அரக்கர்களையோ அல்லது தேவதூதர்களையோ நினைவில் கொள்ளவில்லை; இங்கே, கிராமத்தில், "போரின் எதிரொலிகள் கேட்கக்கூடியவை, தங்களை உணர கடினமாகின்றன" என்று அவளுக்குத் தெரியும். அவர் ஆட்சேர்ப்பைக் கண்டார் மற்றும் தாய்மார்கள், மனைவிகள் மற்றும் குழந்தைகளின் வருத்தத்தால் மூழ்கிவிட்டார்; அவள் தன் சொந்த வழியை நினைக்கிறாள்: "மனிதகுலம் அதன் தெய்வீக மீட்பரின் சட்டங்களை மறந்துவிட்டது, அவர் எங்களுக்கு அன்பையும் குற்றங்களை மன்னிப்பையும் கற்றுக் கொடுத்தார் ... ஒருவருக்கொருவர் கொல்லும் கலையில் அதன் முக்கிய தகுதியை அது கருதுகிறது."

அவள் புத்திசாலி, இளவரசி மரியா. தவிர, அவர் தனது தந்தையின் மகள் மற்றும் அவரது சகோதரரின் சகோதரி. இளவரசி மரியா ஜூலியில் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறார், ஏனெனில் பியர் போரிஸில் தவறு செய்தார், அதற்கு முன்னரும் - அவரது மனைவியில் ஆண்ட்ரி, பின்னர் - அனடோலில் நடாஷா ... அவர் இளமையாகவும் அனுபவமற்றவராகவும் இருக்கிறார், அவர் மக்களை அதிகம் நம்புகிறார், கவனிக்கவில்லை ஜூலியின் அழகான வார்த்தைகளின் உள் பொய்மை, ஆனால் அவளுடைய சொந்த உணர்வு கண்ணியம் அவளை ஏமாற்றவோ, அமைதியாக இருக்கவோ, அவள் மதிக்கும் ஒரு நபருக்காக நிற்கவோ அனுமதிக்காது.

பியர் பற்றி ஜூலி எழுதுகிறார்: “மாஸ்கோ முழுவதையும் ஆக்கிரமித்துள்ள முக்கிய செய்தி பழைய கவுண்ட் பெசுகோவின் மரணம் மற்றும் அவரது மரபு. கற்பனை செய்து பாருங்கள், மூன்று இளவரசிகள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகப் பெற்றனர், இளவரசர் வாசிலி எதுவும் இல்லை, மேலும் பியர் எல்லாவற்றிற்கும் வாரிசு, மேலும், முறையான மகனாக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார், எனவே பெசுகோவை எண்ணுங்கள் ... தாய்மார்களின் தொனியில் ஏற்படும் மாற்றத்தை அவதானிப்பதில் நான் மகிழ்கிறேன் மகள்கள்-மணப்பெண்கள் மற்றும் இந்த இளம் மனிதருடன் மிகவும் இளம் பெண்கள், (அடைப்புக்குறிக்குள், சொல்லப்பட்டால்) எப்போதும் எனக்கு மிகவும் அற்பமானதாகத் தோன்றியது. "

இளவரசி மரியா பதிலளிக்கிறார்: “ஒரு குழந்தையாக எனக்குத் தெரிந்த பியரைப் பற்றி உங்கள் கருத்தை என்னால் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது. அவர் எப்போதும் ஒரு அழகான இதயம் கொண்டவர் என்று எனக்குத் தோன்றியது, இதுதான் நான் மக்களிடையே மிகவும் மதிக்கும் குணம். அவரது பரம்பரை மற்றும் இளவரசர் வாசிலி இதில் வகித்த பங்கைப் பொறுத்தவரை, இது இருவருக்கும் மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது ... இளவரசர் வாசிலி மற்றும் இன்னும் அதிகமான பியர் ஆகியோருக்கு நான் வருந்துகிறேன். இவ்வளவு பெரிய மாநிலத்தால் எடைபோட மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார் - அவர் எத்தனை சோதனையைச் சந்திக்க நேரிடும்! "

பியரின் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் வளர்ந்த நண்பரான இளவரசர் ஆண்ட்ரி கூட அவ்வளவு தெளிவாகவும், வேதனையுடனும் புரியவில்லை, பியருக்கு நேர்ந்த செல்வம் தனக்குள்ளேயே மறைத்து வைத்திருக்கிறது - இது கிராமத்தில் பூட்டப்பட்ட தனிமையான இளவரசி மரியாவால் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, ஏனெனில் அவளுடைய தந்தை மற்றும் சகோதரர், அவளுடைய தனிமை மற்றும், கணிதத்தின் வேதனையான பாடங்கள் அவளுக்கு சிந்திக்கக் கற்றுக் கொடுத்தன, அவள் தன்னை மட்டுமல்ல.

அவளுக்கும் ஜூலிக்கும் பொதுவானது என்ன? நிச்சயமாக, குழந்தை பருவ நினைவுகள் மற்றும் பிரிவினை தவிர வேறொன்றுமில்லை, இது பழைய நட்பை இன்னும் சூடேற்றுகிறது. நண்பர்களின் தலைவிதி வித்தியாசமாக மாறும், ஆனால் இருவருக்கும் புரியாதது ஏற்கனவே நமக்குத் தெளிவாகத் தெரிகிறது: இந்த இரண்டு சிறுமிகளும் ஒருவருக்கொருவர் அந்நியர்கள், ஏனென்றால் ஜூலி, உலகில் உள்ள அனைவரையும் போலவே, சிறிய இளவரசி போல்கோன்ஸ்காயாவைப் போல , தன்னைப் பற்றி மகிழ்ச்சி அடைகிறது. இளவரசி மரியாவுக்கு தன்னை எப்படி தீர்ப்பது, சில சமயங்களில் தன்னைத் தானே முறித்துக் கொள்வது, அவளது தோல்விகளுக்கான காரணங்களுக்காக தன்னைப் பார்ப்பது - ஒரு நபர் அனுபவிக்கக்கூடிய எல்லா உணர்வுகளுக்கும் அவளுடைய இதயம் தயாராக உள்ளது - ஜூலியைப் போலல்லாமல் அவள் அவற்றை அனுபவிப்பாள்.

லியோ டால்ஸ்டாயின் போர் மற்றும் அமைதி புத்தகத்தில் சிறிய கதாபாத்திரங்களில் ஜூலி கரகினாவும் ஒருவர்.

பெண் ஒரு உன்னத மற்றும் பணக்கார குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர். அவர் சிறுவயதிலிருந்தே மரியா போல்கோன்ஸ்காயாவுடன் நட்பு கொண்டிருந்தார், ஆனால் பல ஆண்டுகளாக அவர்கள் தொடர்புகொள்வதை நடைமுறையில் நிறுத்தினர்.

ஜூலிக்கு சுமார் இருபது வயது. அவள் இன்னும் திருமணமாகாதவள், இலக்கியப் பணியில் விவரிக்கப்பட்ட நேரத்தில், அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது, எனவே அந்த பெண் உணர்ச்சியுடன் கூடிய விரைவில் இடைகழிக்குச் செல்ல விரும்பினார், ஒருவரைச் சந்திப்பதற்காக, கரகினா தொடர்ந்து பல்வேறு கண்காட்சிகள், திரையரங்குகள் மற்றும் பிறவற்றில் கலந்துகொள்கிறார் சமூக நிகழ்வுகள். கரகினா உண்மையில் ஒரு "பழைய வேலைக்காரி" ஆக விரும்பவில்லை, திருமணமான பெண்ணாக மாற எல்லா முயற்சிகளையும் மேற்கொண்டு வருகிறார். அவளுடைய பெற்றோர் மற்றும் சகோதரர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகும் அவளுக்கு ஒரு பெரிய பரம்பரை உள்ளது: இரண்டு ஆடம்பரமான மாளிகைகள் மற்றும் நிலம், அத்துடன் பணம் சேமிப்பு.

ஜூலி நிகோலாய் ரோஸ்டோவை காதலிக்கிறார், மகிழ்ச்சியுடன் அவரை திருமணம் செய்து கொள்வார், ஏனென்றால் இந்த அனுதாபம் முற்றிலும் பரஸ்பரமானது என்று அவர் நம்புகிறார். ஆனால் அந்த இளைஞன் அவளை நோக்கி பிரமாதமாக நடந்துகொள்கிறான், அவனுடைய சாத்தியமான மணமகளின் பணத்திற்காகவே முடிச்சு கட்ட விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அவன் அவளை ஒரு காதலன் மற்றும் வருங்கால மனைவியாக உணரவில்லை. சிறுமி தொடர்ந்து நிகோலாய் மீது பொறாமைப்படுகிறாள், ஆனால் அவளால் அவனது இருப்பிடத்தை அடைய முடியவில்லை. போரிஸ் ட்ரூபெட்ஸ்காய், மாறாக, ஜூலியின் நிலைமையைக் கைப்பற்றுவதற்காக விடாமுயற்சியுடன் கவனிக்கிறார். அவன் அவளைப் பிடிக்கவில்லை, ஆனால் போரிஸ் அவளை ஒரு திருமண முன்மொழிவாக ஆக்குகிறான், பிரத்தியேகமாக சுயநல குறிக்கோள்களைப் பின்தொடர்கிறான், கரகினா ஒப்புக்கொள்கிறான்.

பெண் முட்டாள், நாசீசிஸ்டிக். அவள் வேறொரு நபராக நடித்து, அவள் உண்மையில் இருப்பதை விட நன்றாக இருக்க முயற்சிக்கிறாள். கரஜினா பொது அங்கீகாரத்தையும் பாராட்டையும் பெறுவதற்காக தனது தேசபக்தியை மற்றவர்களுக்கு நிரூபிக்கிறார். ஜூலிக்கு வீணை வாசிப்பது எப்படி என்று தெரியும், மேலும் பெரும்பாலும் தனது தோட்டத்தின் விருந்தினர்களை பல்வேறு இசை அமைப்புகளுடன் மகிழ்விப்பார். கரகினா தொடர்ந்து மாஸ்கோ உயரடுக்கின் பிரதிநிதிகளில் ஒருவர் மற்றும் ஒரு மதச்சார்பற்ற சமுதாயத்தில் நடத்தை விதிகளை அறிந்திருக்கிறார், ஆனால் அவர் ஒரு சுவாரஸ்யமான உரையாசிரியர் அல்ல, எனவே பலர் அவருடன் நட்பாக இருக்கிறார்கள்.

பெண் தன்னை ஒரு உண்மையான அழகு என்று கருதுகிறாள், ஆனால் மற்றவர்களுக்கு வேறு கருத்து இருக்கிறது. அவள் ஒரு வட்ட முகம், பெரிய கண்கள் மற்றும் குறுகிய அந்தஸ்துள்ளவள். அவர் ஆடைகளுக்கு எந்த செலவையும் செலவழிக்கவில்லை, எப்போதும் சமீபத்திய பாணியில் ஆடை அணிவார்.

ஜூலி பல்வேறு தலைப்புகளில் தனது சொந்த கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மற்றவர்களின் பகுத்தறிவையும் கருத்துகளையும் பின்பற்றுகிறார். இது மக்களை அவளிடமிருந்து விலக்கித் தள்ளுகிறது, ஏனென்றால், உதாரணமாக, ஜூலியின் கணவர் தனது மனைவியை ரகசியமாக வெறுக்கிறார், அவளை ஒரு சுமையாகக் கருதுகிறார், அவளுடன் மட்டுமே கோபப்படுகிறார், அவளுடைய பழைய தோழி மரியா பால்கோன்ஸ்காயா கூட அவளைப் பார்ப்பதையும் தொடர்புகொள்வதையும் நிறுத்திவிட்டார், ஏனென்றால் கரகினா அவளுக்கு ஆர்வமில்லாமல் போனாள்.

பல சுவாரஸ்யமான பாடல்கள்

புஷ்கின் படைப்புகளில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் படம் (தரம் 10 கலவை)
படைப்பாற்றல், அலெக்சாண்டர் செர்ஜீவிச் புஷ்கின், பீட்டர்ஸ்பர்க்கை அழகு மற்றும் சுதந்திரத்தின் நகரம் என்று விவரிக்கிறார். அலெக்சாண்டர் அவரை அன்புடனும், மகிழ்ச்சியுடனும், உலகம் முழுவதுமே அவனுக்குள் எப்படி மறைந்திருக்கிறது என்பதையும் நடத்துகிறது.
கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து மாஸ்கோ வரை பயணம்
பினோச்சியோ கலவையின் வேலையின் ஹீரோக்கள்
அலெக்ஸி டால்ஸ்டாயின் கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்று கார்லோவின் அப்பா. அவர் ஒரு உறுப்பு சாணை போல வேலை செய்தார், ஆனால் அவர் வயதாகி பலவீனமாகி நோய்வாய்ப்பட்டார். கார்லோ ஒரு ஏழை மறைவில் தனியாக வசிக்கிறார். அவரது வீடு பழைய கேன்வாஸால் மட்டுமே அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது
கோகோல் இசையமைப்பால் டெட் சோல்ஸ் என்ற கவிதையில் சோபகேவிச்சின் உருவமும் பண்புகளும்
மிகைலோ செமியோனோவிச் சோபகேவிச் - கோகோலின் "டெட் சோல்ஸ்" என்ற கவிதையின் நில உரிமையாளர்களில் ஒருவர், இதில் முக்கிய கதாபாத்திரம் சென்றது. நோஸ்ட்ரெவைப் பார்வையிட்ட பிறகு, சிச்சிகோவ் சோபகேவிச் செல்கிறார்.
கதையின் ஹீரோக்கள் தி கேப்டனின் மகள் மற்றும் அவர்களின் முன்மாதிரிகள்
அலெக்சாண்டர் செர்ஜீவிச் புஷ்கின் தனது அற்புதமான படைப்புகளை கவிதை பாணியில் மட்டுமல்ல, உரைநடைகளிலும் எழுதினார். இந்த படைப்புகளில் ஒன்று "தி கேப்டனின் மகள்" நாவல், இது ஒரு உண்மையான வரலாற்று நிகழ்வை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

லியோ டால்ஸ்டாய் தனது "போர் மற்றும் அமைதி" புத்தகத்தைப் பற்றிய சில சொற்கள், காவியத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் குடும்பப்பெயர்கள் உண்மையான மனிதர்களின் குடும்பப்பெயர்களுடன் மெய் என்று கூறுகின்றன, ஏனெனில் அவர் வரலாற்று நபர்களின் பெயர்களைப் பயன்படுத்தி "அசிங்கமாக உணர்ந்தார்" கற்பனையானவை. உண்மையான கதாபாத்திரங்களின் கதாபாத்திரங்களை அவர் வேண்டுமென்றே விவரிக்கிறார் என்று வாசகர்கள் நினைத்தால் அவர் "மிகவும் வருந்துவார்" என்று டால்ஸ்டாய் எழுதுகிறார், ஏனென்றால் எல்லா கதாபாத்திரங்களும் கற்பனையானவை.

அதே நேரத்தில், இந்த நாவலில் டால்ஸ்டாய் "தெரியாமல்" உண்மையான மனிதர்களின் பெயர்களைக் கொடுத்த இரண்டு ஹீரோக்கள் உள்ளனர் - டெனிசோவ் மற்றும் எம். டி. அக்ரோசிமோவா. அவர் "அக்காலத்தின் சிறப்பியல்பு முகங்கள்" என்பதால் இதைச் செய்தார். ஆயினும்கூட, போர் மற்றும் அமைதியின் வாழ்க்கை வரலாறுகள் மற்றும் பிற கதாபாத்திரங்களில், உண்மையான மனிதர்களின் கதைகளுடன் ஒற்றுமையை நீங்கள் காணலாம், இது டால்ஸ்டாய் தனது கதாபாத்திரங்களின் படங்களில் பணியாற்றியபோது தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

இளவரசர் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி

நிகோலே துச்ச்கோவ். (wikimedia.org)

ஹீரோவின் குடும்பப்பெயர் வோல்கோன்ஸ்கியின் சுதேச குடும்பத்தின் குடும்பப்பெயருடன் மெய்யெழுத்து உள்ளது, அதில் இருந்து எழுத்தாளரின் தாய் வந்தார், ஆனால் குறிப்பிட்ட நபர்களிடமிருந்து கடன் வாங்கியதை விட கற்பனையான அந்த கதாபாத்திரங்களில் ஆண்ட்ரேயும் ஒருவர். அடைய முடியாத தார்மீக இலட்சியமாக, இளவரசர் ஆண்ட்ரே, நிச்சயமாக, ஒரு திட்டவட்டமான முன்மாதிரியைக் கொண்டிருக்க முடியாது. ஆயினும்கூட, கதாபாத்திரத்தின் சுயசரிதை உண்மைகளில், நீங்கள் பொதுவானவற்றைக் காணலாம், எடுத்துக்காட்டாக, நிகோலாய் துச்ச்கோவ். அவர் ஒரு லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக இருந்தார், இளவரசர் ஆண்ட்ரியைப் போலவே, போரோடினோ போரில் படுகாயமடைந்தார், அதிலிருந்து அவர் மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு யாரோஸ்லாவில் இறந்தார்.

நிகோலாய் ரோஸ்டோவ் மற்றும் இளவரசி மரியா - எழுத்தாளரின் பெற்றோர்

ஆஸ்டர்லிட்ஸ் போரில் இளவரசர் ஆண்ட்ரே காயமடைந்த காட்சி அநேகமாக குத்துசோவின் மருமகனான ஸ்டாஃப் கேப்டன் ஃபியோடர் (ஃபெர்டினாண்ட்) டைசென்கவுசனின் வாழ்க்கை வரலாற்றிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டுள்ளது. கையில் ஒரு பேனருடன், அவர் லிட்டில் ரஷ்ய கிரெனேடியர் ரெஜிமென்ட்டை ஒரு எதிர் தாக்குதலுக்கு இட்டுச் சென்றார், காயமடைந்தார், கைப்பற்றப்பட்டார் மற்றும் போருக்கு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு இறந்தார். மேலும், இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் செயல் இளவரசர் பீட்டர் வோல்கோன்ஸ்கியின் செயலுக்கு ஒத்ததாகும், அவர் ஃபனகோரியா ரெஜிமென்ட்டின் பதாகையுடன், கையெறி குண்டுகளின் படைப்பிரிவை முன்னோக்கி வழிநடத்தினார்.

டால்ஸ்டாய் இளவரசர் ஆண்ட்ரேயின் படத்தை அவரது சகோதரர் செர்ஜியின் அம்சங்களைக் கொடுத்திருக்கலாம். குறைந்தபட்சம் இது போல்கோன்ஸ்கி மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவா ஆகியோரின் தோல்வியுற்ற திருமணத்தின் கதையைப் பற்றியது. செர்ஜி டால்ஸ்டாய் சோபியா டால்ஸ்டாயின் (எழுத்தாளரின் மனைவி) மூத்த சகோதரியான டட்யானா பெர்ஸுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார். திருமணம் நடக்கவில்லை, ஏனென்றால் செர்ஜி ஏற்கனவே ஜிப்சி மரியா ஷிஷ்கினாவுடன் பல ஆண்டுகளாக வாழ்ந்து வந்தார், அவர் இறுதியில் திருமணம் செய்து கொண்டார், மற்றும் டாட்டியானா வழக்கறிஞர் ஏ. குஸ்மின்ஸ்கியை மணந்தார்.

நடாஷா ரோஸ்டோவா

சோபியா டால்ஸ்டாயா எழுத்தாளரின் மனைவி. (wikimedia.org)

நடாஷாவுக்கு ஒரே நேரத்தில் இரண்டு முன்மாதிரிகள் உள்ளன என்று கருதலாம் - டாட்டியானா மற்றும் சோபியா பெர்ஸ். போர் மற்றும் அமைதிக்கான கருத்துக்களில், டால்ஸ்டாய், நடாஷா ரோஸ்டோவா "தான்யாவையும் சோனியாவையும் அடித்து நொறுக்கியபோது" மாறிவிட்டார் என்று கூறுகிறார்.

டாடியானா பெர்ஸ் தனது குழந்தைப் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை எழுத்தாளரின் குடும்பத்தில் கழித்தார், மேலும் அவரை விட கிட்டத்தட்ட 20 வயது இளையவராக இருந்தபோதிலும், போர் மற்றும் அமைதி ஆசிரியருடன் நட்பு கொள்ள முடிந்தது. மேலும், டால்ஸ்டாயின் செல்வாக்கின் கீழ், குஸ்மின்ஸ்காயா இலக்கியப் பணிகளை மேற்கொண்டார். தனது "வீட்டிலும் யஸ்னயா பொலியானாவிலும் என் வாழ்க்கை" என்ற புத்தகத்தில் அவர் எழுதினார்: "நடாஷா - நான் அவருடன் ஒன்றும் வாழவில்லை, அவர் என்னை எழுதுகிறார் என்று அவர் நேரடியாக கூறினார்." இதை நாவலில் காணலாம். போரிஸை முத்தமிட அவர் வழங்கும் நடாஷாவின் பொம்மை கொண்ட எபிசோட், மிஸ்மியின் பொம்மையை முத்தமிட டாட்டியானா தனது நண்பரை அழைத்தபோது உண்மையான வழக்கிலிருந்து உண்மையில் நகலெடுக்கப்படுகிறது. பின்னர் அவர் எழுதினார்: "என் பெரிய பொம்மை மிமி ஒரு நாவலில் இறங்கினார்!" நடாஷா டால்ஸ்டாயின் தோற்றமும் டாட்டியானாவிலிருந்து வரையப்பட்டது.

ஒரு வயது வந்த ரோஸ்டோவாவின் உருவத்திற்காக - அவரது மனைவி மற்றும் தாய் - எழுத்தாளர் அநேகமாக சோபியா பக்கம் திரும்பினார். டால்ஸ்டாயின் மனைவி தனது கணவருக்கு அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தார், 13 குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார், அவரே வளர்ப்பு, வீட்டு பராமரிப்பு ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டிருந்தார், உண்மையில் "போர் மற்றும் அமைதி" என்று பலமுறை எழுதினார்.

ரோஸ்டோவ்

நாவலின் வரைவுகளில், குடும்பத்தின் குடும்பப்பெயர் முதலில் டால்ஸ்டாய், பின்னர் சிம்பிள், பின்னர் ப்ளோகோவ். எழுத்தாளர் ஒரு வகையான வாழ்க்கையை மீண்டும் உருவாக்க மற்றும் ரோஸ்டோவ் குடும்பத்தின் வாழ்க்கையில் சித்தரிக்க காப்பக ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தினார். பழைய கவுண்ட் ரோஸ்டோவைப் போலவே, டால்ஸ்டாயின் தந்தைவழி உறவினர்களுடனான பெயர்களில் ஒன்றுடன் ஒன்று உள்ளன. இந்த பெயரில் எழுத்தாளர் இலியா ஆண்ட்ரீவிச் டால்ஸ்டாயின் தாத்தா ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறார். இந்த மனிதன், உண்மையில், ஒரு பகட்டான வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்தி, பொழுதுபோக்கு நடவடிக்கைகளுக்காக பெரும் தொகைகளை செலவிட்டான். லியோ டால்ஸ்டாய் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் அவரைப் பற்றி ஒரு தாராளமான, ஆனால் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட நபர் என்று எழுதினார், அவர் தொடர்ந்து தோட்டத்திலும் பந்துகளையும் வரவேற்புகளையும் ஏற்பாடு செய்தார்.

டாஸ்ஸ்டாய் கூட வாசிலி டெனிசோவ் டெனிஸ் டேவிடோவ் என்பதை மறைக்கவில்லை

இன்னும் இது போர் மற்றும் அமைதியைச் சேர்ந்த நல்ல இயல்புடைய இலியா ஆண்ட்ரீவிச் ரோஸ்டோவ் அல்ல. கவுன்ட் டால்ஸ்டாய் கசானின் ஆளுநராகவும், ரஷ்யா முழுவதும் லஞ்சம் வாங்கியவராகவும் இருந்தார், இருப்பினும் எழுத்தாளர் தனது தாத்தா லஞ்சம் வாங்கவில்லை என்பதை நினைவு கூர்ந்தார், மற்றும் அவரது பாட்டி தனது கணவரிடமிருந்து ரகசியமாக எடுத்துக் கொண்டார். மாகாண கருவூலத்தில் இருந்து கிட்டத்தட்ட 15 ஆயிரம் ரூபிள் திருடப்பட்டதை தணிக்கையாளர்கள் கண்டுபிடித்ததை அடுத்து இலியா டால்ஸ்டாய் தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். பற்றாக்குறைக்கான காரணம் "மாகாண ஆளுநர் பதவியில் அறிவு இல்லாமை" என்று அழைக்கப்பட்டது.

நிகோலாய் டால்ஸ்டாய். (wikimedia.org)

நிகோலாய் ரோஸ்டோவ் எழுத்தாளர் நிகோலாய் இலிச் டால்ஸ்டாயின் தந்தை ஆவார். முன்மாதிரி மற்றும் போர் மற்றும் சமாதானத்தின் ஹீரோ இடையே போதுமான ஒற்றுமைகள் உள்ளன. 17 வயதில் நிகோலாய் டால்ஸ்டாய் தானாக முன்வந்து கோசாக் படைப்பிரிவில் சேர்ந்தார், ஹஸ்ஸர்களில் பணியாற்றினார் மற்றும் 1812 ஆம் ஆண்டு தேசபக்தி போர் உட்பட அனைத்து நெப்போலியன் போர்களிலும் சென்றார். நிகோலாய் ரோஸ்டோவின் பங்கேற்புடன் இராணுவக் காட்சிகளின் விளக்கங்கள் எழுத்தாளரால் அவரது தந்தையின் நினைவுக் குறிப்புகளிலிருந்து எடுக்கப்படுகின்றன என்று நம்பப்படுகிறது. நிக்கோலஸ் பெரும் கடன்களைப் பெற்றார், அவர் மாஸ்கோ இராணுவ அனாதை இல்லத்தில் ஆசிரியராக வேலை பெற வேண்டியிருந்தது. நிலைமைக்கு தீர்வு காண, அவர் அசிங்கமான திருமணம் செய்து கொண்டார், அவரை விட நான்கு வயது மூத்த இளவரசி மரியா வோல்கோன்ஸ்காயாவை திரும்பப் பெற்றார். மணமகனின் உறவினர்களால் திருமணம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. சமகாலத்தவர்களின் நினைவுகளால் ஆராயும்போது, \u200b\u200bவசதிக்கான திருமணம் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக மாறியது. மரியாவும் நிகோலாயும் ஒதுங்கிய வாழ்க்கை நடத்தினர். நிகோலாய் நிறையப் படித்து தோட்டத்திலுள்ள ஒரு நூலகத்தை சேகரித்து, விவசாயத்திலும் வேட்டையிலும் ஈடுபட்டிருந்தார். வேரா ரோஸ்டோவா சோபியாவின் மற்றொரு சகோதரி லிசா பெர்ஸுடன் மிகவும் ஒத்தவர் என்று டாட்டியானா பெர்ஸ் சோபியாவுக்கு எழுதினார்.

பெர்ஸ் சகோதரிகள்: சோபியா, டாடியானா மற்றும் எலிசபெத். (tolstoy-manuscript.ru)

இளவரசி மரியா

இளவரசி மரியாவின் முன்மாதிரி லியோ டால்ஸ்டாயின் தாயார் மரியா நிகோலேவ்னா வோல்கோன்ஸ்காயாவின் ஒரு பதிப்பு உள்ளது, மூலம், அவர் புத்தக கதாநாயகியின் முழுப் பெயரும் கூட. இருப்பினும், டால்ஸ்டாய்க்கு இரண்டு வயதுக்கு குறைவாக இருந்தபோது எழுத்தாளரின் தாய் இறந்தார். வோல்கோன்ஸ்காயாவின் உருவப்படங்கள் தப்பிப்பிழைக்கவில்லை, மேலும் எழுத்தாளர் தனது கடிதங்களையும் டைரிகளையும் தனக்காக ஒரு உருவத்தை உருவாக்கும் பொருட்டு ஆய்வு செய்தார்.

கதாநாயகி போலல்லாமல், எழுத்தாளரின் தாய்க்கு அறிவியலில், குறிப்பாக கணிதம் மற்றும் வடிவவியலில் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை. அவர் நான்கு வெளிநாட்டு மொழிகளைக் கற்றுக் கொண்டார், மேலும், வோல்கோன்ஸ்காயாவின் நாட்குறிப்புகளால் ஆராயும்போது, \u200b\u200bஅவர் தனது தந்தையுடன் மிகவும் அன்பான உறவைக் கொண்டிருந்தார், அவள் அவரிடம் அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தாள். மரியா தனது தந்தையுடன் யஸ்னயா பொலியானாவில் (நாவலில் இருந்து லைசே கோரி) 30 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார், ஆனால் அவர் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, இருப்பினும் அவர் மிகவும் விரும்பத்தக்க மணமகள். அவர் ஒரு மூடிய பெண் மற்றும் பல வழக்குரைஞர்களை நிராகரித்தார்.

டோலோகோவின் முன்மாதிரி அவரது சொந்த ஒராங்குட்டானை சாப்பிட்டிருக்கலாம்

இளவரசி வோல்கோன்ஸ்காயாவுக்கு ஒரு தோழர் கூட இருந்தார் - மிஸ் ஹேன்சன், நாவலில் இருந்து மேடமொயிசெல் புரியனுடன் சற்றே ஒத்தவர். தந்தை இறந்த பிறகு, மகள் சொத்தை உண்மையில் கொடுக்க ஆரம்பித்தாள். வரதட்சணை இல்லாத தன் தோழியின் சகோதரிக்கு அந்தச் சொத்தின் ஒரு பகுதியை அவள் கொடுத்தாள். அதன்பிறகு, அவரது உறவினர்கள் இந்த விஷயத்தில் தலையிட்டு, மரியா நிகோலேவ்னாவின் திருமணத்தை நிகோலாய் டால்ஸ்டாயுடன் ஏற்பாடு செய்தனர். மரியா வோல்கோன்ஸ்காயா திருமணத்திற்கு எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார், நான்கு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்க முடிந்தது.

பழைய இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கி

நிகோலே வோல்கோன்ஸ்கி. (wikimedia.org)

நிகோலாய் செர்ஜீவிச் வோல்கோன்ஸ்கி ஒரு காலாட்படை ஜெனரல் ஆவார், அவர் பல போர்களில் தன்னை வேறுபடுத்தி தனது சக ஊழியர்களிடமிருந்து "தி பிரஷியன் கிங்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். பாத்திரத்தில், அவர் பழைய இளவரசனுடன் மிகவும் ஒத்தவர்: பெருமை, தலைக்கவசம், ஆனால் கொடூரமானவர் அல்ல. பால் I இன் நுழைவுக்குப் பிறகு அவர் சேவையை விட்டு வெளியேறினார், யஸ்னயா பொலியானாவுக்கு ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் அவரது மகளின் வளர்ப்பை எடுத்துக் கொண்டார். நாள் முழுவதும் அவர் தனது பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்தி மகளுக்கு மொழிகளையும் அறிவியல்களையும் கற்பித்தார். புத்தகத்திலிருந்து வரும் கதாபாத்திரத்திலிருந்து ஒரு முக்கியமான வேறுபாடு: இளவரசர் நிக்கோலஸ் 1812 ஆம் ஆண்டு யுத்தத்தில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தார், மேலும் ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார், எழுபதுக்கு ஒரு குறுகிய காலம். மாஸ்கோவில், அவருக்கு வோஸ்ட்விஜெங்கா, 9 இல் ஒரு வீடு இருந்தது. இப்போது அது மீண்டும் கட்டப்பட்டுள்ளது.

டால்ஸ்டாயின் தாத்தா தான் இலியா ரோஸ்டோவின் முன்மாதிரி

சோனியா

சோனியாவின் முன்மாதிரியை தனது தந்தையின் வீட்டில் வளர்க்கப்பட்ட நிகோலாய் டால்ஸ்டாயின் (எழுத்தாளரின் தந்தை) இரண்டாவது உறவினர் டாட்டியானா எர்கோல்ஸ்காயா என்று அழைக்கலாம். அவர்களின் இளமையில், திருமணத்தில் ஒருபோதும் முடிவடையாத ஒரு விவகாரம் அவர்களுக்கு இருந்தது. நிகோலாயின் பெற்றோர் திருமணத்திற்கு எதிரானவர்கள் மட்டுமல்ல, எர்கோல்ஸ்கயாவும் கூட. கடைசியாக அவர் தனது உறவினரிடமிருந்து ஒரு திருமண முன்மொழிவை நிராகரித்தார் 1836 இல். விதவை டால்ஸ்டாய் எர்கோல்ஸ்காயாவின் கையை தனது மனைவியாக மாற்றுவதற்காகவும், தாய்க்கு பதிலாக ஐந்து குழந்தைகளை மாற்றவும் கேட்டார். எர்கோல்ஸ்காயா மறுத்துவிட்டார், ஆனால் நிகோலாய் டால்ஸ்டாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது மகன்கள் மற்றும் மகளின் கல்வியை உண்மையிலேயே எடுத்துக் கொண்டார், தனது வாழ்நாள் முழுவதையும் அவர்களுக்காக அர்ப்பணித்தார்.

லியோ டால்ஸ்டாய் தனது அத்தை பாராட்டினார் மற்றும் அவளுடன் ஒரு கடிதத்தை வைத்திருந்தார். எழுத்தாளரின் ஆவணங்களை சேகரித்து சேமிக்க ஆரம்பித்தவர் இவர்தான். எல்லோரும் டட்யானாவை நேசித்ததாகவும், “அவளுடைய முழு வாழ்க்கையும் அன்புதான்” என்றும் அவர் எழுதியது, ஆனால் அவள் எப்போதும் ஒரு நபரை நேசித்தாள் - லியோ டால்ஸ்டாயின் தந்தை.

டோலோகோவ்

ஃபியோடர் டால்ஸ்டாய்-அமெரிக்கன். (wikimedia.org)

டோலோகோவ் பல முன்மாதிரிகளைக் கொண்டுள்ளார். அவர்களில், எடுத்துக்காட்டாக, லெப்டினன்ட் ஜெனரலும், பாகுபாடான இவான் டொரோகோவ், 1812 போர் உட்பட பல முக்கிய பிரச்சாரங்களின் ஹீரோ. இருப்பினும், நாம் கதாபாத்திரத்தைப் பற்றிப் பேசினால், டோலோகோவ் எழுத்தாளரின் பெரிய மாமா ஃபியோடர் இவனோவிச் டால்ஸ்டாயுடன் “அமெரிக்கன்” என்ற புனைப்பெயருடன் அதிக ஒற்றுமைகள் கொண்டவர். அவர் தனது காலத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட பிரேக்கர், பிளேயர் மற்றும் பெண்களின் காதலன். டோலோகோவ் அதிகாரி ஏ. ஃபிக்னருடன் ஒப்பிடப்படுகிறார், அவர் ஒரு பாகுபாடற்ற பிரிவினருக்குக் கட்டளையிட்டார், டூயல்களில் பங்கேற்றார் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களை வெறுத்தார்.

டால்ஸ்டாய் அமெரிக்கரை தனது படைப்புகளில் சேர்த்த ஒரே எழுத்தாளர் அல்ல. ஃபியோடர் இவனோவிச், ஜாரெட்ஸ்கியின் முன்மாதிரியாகக் கருதப்படுகிறார் - யூஜின் ஒன்ஜினிலிருந்து லென்ஸ்கியின் இரண்டாவது. டால்ஸ்டாய் அமெரிக்காவிற்கு ஒரு பயணம் மேற்கொண்ட பிறகு அவருக்கு புனைப்பெயர் கிடைத்தது, அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு கப்பலில் இருந்து ஏறினார். இது உண்மை இல்லை என்று செர்ஜி டால்ஸ்டாய் எழுதியிருந்தாலும், அவர் தனது சொந்த குரங்கை சாப்பிட்டார் என்று ஒரு பதிப்பு உள்ளது.

குரகினி

இந்த விஷயத்தில், குடும்பத்தைப் பற்றி பேசுவது கடினம், ஏனென்றால் இளவரசர் வாசிலி, அனடோல் மற்றும் ஹெலன் ஆகியோரின் படங்கள் உறவினர்களால் தொடர்புபடுத்தப்படாத பலரிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டுள்ளன. குராகின் சீனியர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அலெக்ஸி போரிசோவிச் குராக்கின், பால் I மற்றும் அலெக்சாண்டர் I ஆகியோரின் ஆட்சிக் காலத்தில் ஒரு முக்கிய பிரபு, நீதிமன்றத்தில் ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை உருவாக்கி ஒரு செல்வத்தை சம்பாதித்தார்.

அலெக்ஸி போரிசோவிச் குராக்கின். (wikimedia.org)

அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர், இளவரசர் வாசிலியைப் போலவே, அவருடைய மகள் அவருக்கு மிகவும் கஷ்டத்தை அளித்தார். அலெக்ஸாண்ட்ரா அலெக்ஸீவ்னா உண்மையில் ஒரு அவதூறான நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், குறிப்பாக கணவரிடமிருந்து விவாகரத்து செய்வது உலகில் பெரும் சத்தத்தை ஏற்படுத்தியது. இளவரசர் குராக்கின் தனது கடிதங்களில் ஒன்றில் தனது மகளை தனது முதுமையின் முக்கிய சுமை என்றும் அழைத்தார். ஒரு போர் மற்றும் அமைதி பாத்திரம் போல் தெரிகிறது, இல்லையா? வாசிலி குராகின் தன்னை கொஞ்சம் வித்தியாசமாக வெளிப்படுத்தினாலும்.

வலதுபுறத்தில் அலெக்ஸாண்ட்ரா குராக்கின் இருக்கிறார். (wikimedia.org)

ஹெலனின் முன்மாதிரிகள் - பாக்ரேஷனின் மனைவி மற்றும் புஷ்கினின் வகுப்பு தோழரின் எஜமானி

டாட்டியானா பெர்ஸின் இரண்டாவது உறவினரான அனடோலி லவோவிச் ஷோஸ்டக், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்தபோது அவரை நேசித்தார், அனடோலி குராகின் முன்மாதிரி என்று அழைக்கப்பட வேண்டும். அதன் பிறகு, அவர் யஸ்னயா பொலியானாவுக்கு வந்து லியோ டால்ஸ்டாயை கோபப்படுத்தினார். போர் மற்றும் சமாதானத்தின் வரைவு குறிப்புகளில், அனடோலின் குடும்பப்பெயர் ஷிம்கோ.

ஹெலனைப் பொறுத்தவரை, அவரது படம் பல பெண்களிடமிருந்து ஒரே நேரத்தில் எடுக்கப்பட்டது. அலெக்ஸாண்ட்ரா குராக்கினாவுடனான சில ஒற்றுமைகளுக்கு மேலதிகமாக, ரஷ்யாவில் மட்டுமல்ல, ஐரோப்பாவிலும் கவனக்குறைவான நடத்தைக்காக அறியப்பட்ட எகடெரினா ஸ்க்வரோன்ஸ்காயா (பேக்ரேஷனின் மனைவி) உடன் அவருக்கு மிகவும் பொதுவானது. அவரது தாயகத்தில் அவர் "அலைந்து திரிந்த இளவரசி" என்று அழைக்கப்பட்டார், ஆஸ்திரியாவில் அவர் பேரரசின் வெளியுறவு அமைச்சரான கிளெமென்ஸ் மெட்டெர்னிச்சின் எஜமானி என்று அழைக்கப்பட்டார். அவரிடமிருந்து எகடெரினா ஸ்கவ்ரோன்ஸ்காயா பெற்றெடுத்தார் - நிச்சயமாக, திருமணத்திற்கு வெளியே - மகள் கிளெமெண்டைன். நெப்போலியன் எதிர்ப்பு கூட்டணியில் ஆஸ்திரியாவின் நுழைவுக்கு பங்களித்தவர் "அலைந்து திரிந்த இளவரசி" தான்.

டால்ஸ்டாய் ஹெலனின் அம்சங்களை கடன் வாங்கக்கூடிய மற்றொரு பெண் நடேஷ்டா அகின்ஃபோவா ஆவார். அவர் 1840 இல் பிறந்தார் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் மாஸ்கோவில் அவதூறான நற்பெயர் மற்றும் கலகத்தனமான தன்மை கொண்ட ஒரு பெண்ணாக மிகவும் பிரபலமானார். புஷ்கினின் வகுப்புத் தோழரான அதிபர் அலெக்சாண்டர் கோர்சகோவ் உடனான அவரது காதல் காரணமாக அவர் பரவலான புகழ் பெற்றார். மூலம், அவர் அகின்ஃபோவாவை விட 40 வயது மூத்தவர், அவரது கணவர் அதிபரின் பேரன்-மருமகன். அகின்ஃபோவா தனது முதல் கணவனையும் விவாகரத்து செய்தார், ஆனால் அவர் ஐரோப்பாவில் லியூச்சன்பெர்க் டியூக்கை மணந்தார், அங்கு அவர்கள் ஒன்றாக நகர்ந்தனர். நாவலிலேயே, ஹெலன் ஒருபோதும் பியரை விவாகரத்து செய்யவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்க.

எகடெரினா ஸ்கவ்ரோன்ஸ்காயா-பாக்ரேஷன். (wikimedia.org)

வாசிலி டெனிசோவ்

டெனிஸ் டேவிடோவ். (wikimedia.org)

வாசிலி டெனிசோவின் முன்மாதிரி டெனிஸ் டேவிடோவ் - ஒரு கவிஞரும் எழுத்தாளரும், லெப்டினன்ட் ஜெனரலும், பாகுபாடும் கொண்டவர் என்பது ஒவ்வொரு மாணவருக்கும் தெரியும். டால்ஸ்டாய் நெப்போலியன் போர்களைப் படித்தபோது டேவிடோவின் படைப்புகளைப் பயன்படுத்தினார்.

ஜூலி கரகினா

ஜூலி கரகினா உள்நாட்டு விவகார அமைச்சரின் மனைவி வர்வரா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா லான்ஸ்கயா என்று ஒரு கருத்து உள்ளது. அவர் தனது நண்பர் மரியா வோல்கோவாவுடன் நீண்ட கடித தொடர்பு வைத்திருந்தார் என்பதற்காக பிரத்தியேகமாக அறியப்படுகிறார். இந்த கடிதங்களிலிருந்து, டால்ஸ்டாய் 1812 போரின் வரலாற்றை ஆய்வு செய்தார். மேலும், இளவரசி மரியாவுக்கும் ஜூலியா கரகினாவுக்கும் இடையிலான கடிதப் போர்வையின் போக்கில் அவர்கள் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் போர் மற்றும் அமைதிக்குள் நுழைந்தனர்.

பியர் பெசுகோவ்

பீட்டர் வியாசெம்ஸ்கி. (wikimedia.org)

டால்ஸ்டாயுடனும், எழுத்தாளரின் காலத்திலும், தேசபக்தி போரின்போதும் வாழ்ந்த பல வரலாற்று நபர்களுடனும் இந்த பாத்திரம் ஒற்றுமையைக் கொண்டிருப்பதால், பியருக்கு வெளிப்படையான முன்மாதிரி இல்லை.

இருப்பினும், சில ஒற்றுமைகளை பீட்டர் வியாசெம்ஸ்கியுடன் காணலாம். அவர் கண்ணாடி அணிந்திருந்தார், ஒரு பெரிய பரம்பரை பெற்றார், மற்றும் போரோடினோ போரில் பங்கேற்றார். மேலும், அவர் கவிதை எழுதி வெளியிட்டார். டால்ஸ்டாய் தனது குறிப்புகளை நாவலின் படைப்பில் பயன்படுத்தினார்.

மரியா டிமிட்ரிவ்னா அக்ரோசிமோவா

அக்ரோசிமோவின் நாவலில், நடாஷாவின் பெயர் நாளில் ரோஸ்டோவ்ஸ் காத்திருக்கும் விருந்தினர் இதுதான். டால்ஸ்டாய் எழுதுகிறார் மரியா டிமிட்ரிவ்னா பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் மாஸ்கோ முழுவதிலும் அறியப்பட்டவர், மேலும் அவரது நேர்மை மற்றும் முரட்டுத்தனத்திற்காக அவர் "லே பயங்கரமான டிராகன்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

கதாபாத்திரத்தின் ஒற்றுமையை நாஸ்தஸ்யா டிமிட்ரிவ்னா ஆஃப்ரோசிமோவாவுடன் காணலாம். இது இளவரசர் வோல்கோன்ஸ்கியின் மருமகளான மாஸ்கோவைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்மணி. இளவரசர் வியாசெம்ஸ்கி தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் அவர் சமூகத்தில் மிகவும் மரியாதைக்குரிய ஒரு வலுவான, ஆதிக்கம் செலுத்தும் பெண் என்று எழுதினார். ஆஃப்ரோசிமோவ்ஸின் தோட்டம் மாஸ்கோவில் உள்ள சிஸ்டி லேனில் (காமோவ்னிகி மாவட்டம்) அமைந்துள்ளது. கிரிபோயெடோவின் துயரத்திலிருந்து விட் திரைப்படத்தில் க்ளெஸ்டோவாவின் முன்மாதிரி ஆஃப்ரோசிமோவா என்றும் நம்பப்படுகிறது.

எஃப். எஸ். ரோகோடோவ் எழுதிய என்.டி.ஆஃப்ரோசிமோவாவின் உருவப்படம். (wikimedia.org)

லிசா போல்கோன்ஸ்கயா

டால்ஸ்டாய் தனது இரண்டாவது உறவினரின் மனைவியான லூயிஸ் இவனோவ்னா ட்ரூசனிடமிருந்து லிசா போல்கோன்ஸ்காயாவின் தோற்றத்தை வரைந்தார். யஸ்னயா பொலியானாவில் அவரது உருவப்படத்தின் பின்புறத்தில் சோபியா கையொப்பமிட்டது இதற்கு சான்று.