ரஷ்யாவில் யாருக்கு நன்றாக வாழ எவ்வளவு எழுதப்பட்டது. "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ வேண்டும்" (நெக்ராசோவ்) கவிதையின் பகுப்பாய்வு

நிகோலாய் அலெக்ஸீவிச் நெக்ராசோவ்

ரஷ்யாவில் நன்றாக வாழ்பவர்

பகுதி ஒன்று

எந்த ஆண்டில் - எண்ணிக்கை, எந்த நிலத்தில் - யூகிக்க, துருவப் பாதையில் ஏழு ஆண்கள் ஒன்றிணைந்தனர்: ஏழு தற்காலிக பொறுப்பு, இறுக்கமான மாகாணம், டெர்பிகோரேவா உயெஸ்ட், வெற்று வோலோஸ்ட், அருகிலுள்ள கிராமங்களில் இருந்து: ஜாப்லாடோவா, டிரியாவினா, ரசுடோவா, ஸ்னோபிஷினா, கோரெலோவா, கோரோப் நெயோலோவா தோல்வியும் கூட, நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம் - மற்றும் வாதிட்டோம்: ரஷ்யாவில் மகிழ்ச்சியாக, சுதந்திரமாக வாழ்பவர் யார்? ரோமன் கூறினார்: நில உரிமையாளரிடம், டெமியான் கூறினார்: அதிகாரியிடம், லூகா கூறினார்: பாதிரியாரிடம். கொழுத்த வயிறு வியாபாரி! - குபின் சகோதரர்கள், இவான் மற்றும் மிட்ரோடர் கூறினார். முதியவர் பகோம் கஷ்டப்பட்டு, தரையைப் பார்த்து கூறினார்: உன்னத பாயருக்கு, இறையாண்மையின் அமைச்சருக்கு. மற்றும் ப்ரோவ் கூறினார்: ராஜாவிடம் ... ஒரு மனிதன் ஒரு காளை போன்றவன்: vtemyashitsya தலையில், என்ன ஒரு விருப்பம் - நீங்கள் அதை ஒரு பங்குடன் தட்ட முடியாது: அவர்கள் எதிர்க்கிறார்கள், எல்லோரும் தன்னிச்சையாக நிற்கிறார்கள்! இப்படி ஒரு தகராறு ஆரம்பித்ததா, வழிப்போக்கர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் - தெரிந்து கொள்ள, குழந்தைகள் புதையலைக் கண்டுபிடித்து, அதைத் தங்களுக்குள் பிரித்துக் கொள்கிறார்கள் ... வியாபாரத்தில், எல்லோரும் தங்கள் சொந்த வழியில் மதியம் வரை வீட்டை விட்டு வெளியேறினர்: அவர் கோட்டைக்கு செல்லும் பாதையை வைத்திருந்தார். , அவர் இவான்கோவோ கிராமத்திற்குச் சென்று தந்தை ப்ரோகோஃபியைக் குழந்தைக்குப் பெயர் சூட்டினார். கிரேட் பஜாருக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்ட தேன்கூடுகளின் இடுப்பில், குபினின் இரண்டு சகோதரர்கள் பிடிவாதமான குதிரையைத் தங்கள் சொந்த மந்தைக்குள் பிடிப்பது மிகவும் எளிதானது. எல்லோரும் அவரவர் வழியில் திரும்ப வேண்டிய நேரம் இது - அவர்கள் அருகருகே நடக்கிறார்கள்! சாம்பல் ஓநாய்கள் தங்களைத் துரத்துவதைப் போல அவர்கள் செல்கிறார்கள், தொலைவில் இருப்பது வேகமானது. அவர்கள் செல்கிறார்கள் - அவர்கள் perekorya! கத்துகிறார்கள் - புத்தி வராது! மேலும் நேரம் காத்திருக்காது. சிவந்த சூரியன் எப்படி அஸ்தமனம் ஆனது, மாலை எப்படி வந்தது என்ற சர்ச்சையை அவர்கள் கவனிக்கவில்லை. அனேகமாக ஒரு இரவு முழுவதும் அவர்கள் சென்றிருக்கலாம் - அவர்களுக்குத் தெரியாத இடத்தில், அவர்கள் சந்தித்த பெண், வளைந்த துரந்திஹா, கத்தவில்லை என்றால்: “வணக்கத்திற்குரியவர்! இரவில் எங்கு செல்ல நினைத்தாய்?உயர்வானத்தில், நிலவு தோன்றி, கறுப்பு நிழல்கள் வைராக்கியமாக நடப்பவர்களின் பாதையை வெட்டின. ஓ நிழல்களே! கருப்பு நிழல்கள்! நீங்கள் யாரை துரத்த மாட்டீர்கள்? நீங்கள் யாரை முந்த மாட்டீர்கள்? நீங்கள் மட்டும், கருப்பு நிழல்கள், நீங்கள் பிடிக்க முடியாது - கட்டிப்பிடி! காட்டில், பாதையில் அவர் பார்த்தார், பஹோம் அமைதியாக இருந்தார், அவர் பார்த்தார் - அவரது மனதுடன் சிதறி, இறுதியாக கூறினார்: "சரி! பூதம் எங்கள் மீது ஒரு அற்புதமான நகைச்சுவையை விளையாடியது! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் கிட்டத்தட்ட முப்பது அடிகள் நகர்ந்தோம்! இப்போது டாஸ் செய்து வீட்டிற்குத் திரும்புங்கள் - சோர்வாக - நாங்கள் அடைய மாட்டோம், உட்காருவோம் - செய்ய ஒன்றுமில்லை. சூரியன் வரை ஓய்வெடுப்போம்! .. ” பிரச்சனையை பூதம் மீது குற்றம் சாட்டிவிட்டு, பாதையில் காட்டின் கீழ் விவசாயிகள் அமர்ந்தனர். அவர்கள் ஒரு நெருப்பை ஏற்றி, உருவாக்கினர், இரண்டு ஓட்காவிற்கு ஓடிவிட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் சிறிது நேரம் ஒரு கண்ணாடி தயாரிக்கப்பட்டு, பிர்ச் பட்டைகள் இழுக்கப்பட்டன. ஓட்கா விரைவில் வந்தது. பசியும் வந்துவிட்டது - விவசாயிகள் விருந்து! அவர்கள் மூன்று கொசுஷ்கி குடித்தார்கள், சாப்பிட்டார்கள் - மீண்டும் வாதிட்டனர்: ரஷ்யாவில் யார் மகிழ்ச்சியாக, சுதந்திரமாக வாழ வேண்டும்? ரோமன் கூச்சல்கள்: நில உரிமையாளரிடம், டெமியான் கத்துகிறார்: அதிகாரியிடம், லூகா கத்துகிறார்: பாதிரியாரிடம்; குப்சின் கொழுப்பு-வயிற்று, - சகோதரர்கள் குபின், இவான் மற்றும் மிட்ரோடர் பகோம் கத்துகிறார்: மிகவும் அமைதியான உன்னத பாயாருக்கு, இறையாண்மையின் அமைச்சர், மற்றும் ப்ரோவ் கத்துகிறார்: ராஜாவுக்கு! முகமூடி முன்னெப்போதையும் விட வலிமையானது, துடுக்கான ஆண்கள், சபிக்கும் சபித்தல், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தலைமுடியைப் பிடுங்குவதில் ஆச்சரியமில்லை ... பாருங்கள், அவர்கள் ஏற்கனவே ஒருவரையொருவர் பிடித்துக் கொண்டார்கள்! ரோமன் பகோமுஷ்காவை அடித்தார், டெமியான் லூகாவை அடித்தார். மேலும் குபினின் இரண்டு சகோதரர்களும் ப்ரோவை அயர்ன் செய்கிறார்கள், - மேலும் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் என்று கத்துகிறார்கள்! ஒரு பூரிப்பு எதிரொலி எழுந்தது, அது ஒரு நடைக்குச் சென்றது, அது ஒரு நடைக்குச் சென்றது, அது கத்தவும், கத்தவும், பிடிவாதமான மனிதர்களைத் தூண்டுவது போலவும் சென்றது. ராஜா! - வலதுபுறம் கேட்கப்படுகிறது, இடதுபுறம் அது பதிலளிக்கிறது: கழுதை! கழுதை! கழுதை! பறக்கும் பறவைகள், வேகமான கால் விலங்குகள் மற்றும் ஊர்வன ஊர்வன - மற்றும் ஒரு முனகல், மற்றும் ஒரு கர்ஜனை, மற்றும் ஒரு முழக்கத்துடன், முழு காடு பீதியடைந்தது! முதலில், ஒரு சாம்பல் முயல் பக்கத்து புதரில் இருந்து திடீரென வெளியே குதித்தது, கலைந்து போனது போல், அவர் தனது குதிகால் எடுத்தார்! அவருக்குப் பின்னால், சிறிய ஜாக்டாக்கள் பிர்ச்களின் உச்சியில் ஒரு மோசமான, கூர்மையான சத்தத்தை எழுப்பின. பின்னர் வார்ப்லரில் பயத்துடன், கூட்டிலிருந்து ஒரு சிறிய குஞ்சு விழுந்தது; சிணுங்கல், அழும் வார்ப்ளர், குஞ்சு எங்கே? - கண்டுபிடிக்க முடியாது! பின்னர் வயதான காக்கா விழித்துக்கொண்டு யாரோ ஒருவருக்காக கக்க முடிவு செய்தது; அது பத்து முறை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, ஆம், ஒவ்வொரு முறையும் அது தொலைந்து மீண்டும் தொடங்கியது ... காக்கா, காக்கா, காக்கா! ரொட்டி கொட்டும், காதை அடைப்பீர்கள் - நீங்கள் கசக்க மாட்டீர்கள்! ஏழு கழுகு ஆந்தைகள் கூட்டமாக வந்தன, ஏழு பெரிய மரங்களிலிருந்து படுகொலைகளைப் பார்த்து, இரவு ஆந்தைகள் சிரிக்கின்றன! அவர்களின் மஞ்சள் கண்கள் பதினான்கு மெழுகுவர்த்திகளின் மெழுகு போல எரிகின்றன! ஒரு காக்கை, ஒரு புத்திசாலி பறவை, பழுத்துவிட்டது, நெருப்புக்கு அருகில் ஒரு மரத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது. அவர் உட்கார்ந்து பிசாசுக்கு பிரார்த்தனை செய்கிறார், அதனால் யாராவது அறைந்து கொல்லப்படுவார்கள்! மணியடித்த மாடு, மாலையிலிருந்து மந்தையிலிருந்து விலகி, மனிதக் குரல்களைக் கேட்கவில்லை - நெருப்புக்கு வந்து, விவசாயிகளின் மீது கண்களைப் பதித்து, பைத்தியக்காரத்தனமான பேச்சுகளைக் கேட்டு, அன்பாக, மூக்கு, மூக்கு, முணுமுணுக்க ஆரம்பித்தது! ஒரு முட்டாள் மாடு குறைகிறது, சிறிய ஜாக்டாக்கள் கத்துகின்றன. வன்முறை தோழர்கள் கத்துகிறார்கள், மேலும் எதிரொலி எல்லாவற்றையும் எதிரொலிக்கிறது. அவருக்கு ஒரு கவலை உள்ளது - நேர்மையானவர்களை கிண்டல் செய்வது, ஆண்களையும் பெண்களையும் பயமுறுத்துவது! யாரும் அவரைப் பார்த்ததில்லை, எல்லோரும் கேட்கக் கேட்டிருக்கிறார்கள், உடல் இல்லாமல் - ஆனால் அது வாழ்கிறது, மொழி இல்லாமல் - அது கத்துகிறது! ஆந்தை - ஜாமோஸ்க்வொரெட்ஸ்காயாவைச் சேர்ந்த இளவரசி - உடனடியாகத் தறிந்து, விவசாயிகளின் மீது பறக்கிறது, தரையில் அல்லது புதர்களில் தனது இறக்கையுடன் வெட்கப்படும் ... நரி தன்னைத் தந்திரமானது, பெண்ணின் ஆர்வத்தால், விவசாயிகளிடம் தவழ்ந்து, கேட்டது. , கேட்டுவிட்டு சென்றுவிட்டார், நினைத்துக்கொண்டு: "மற்றும் பிசாசு அவர்களை புரிந்து கொள்ள மாட்டான் !" உண்மையில்: சச்சரவு செய்தவர்களுக்குத் தெரியாது, அவர்கள் நினைவில் வைத்திருந்தார்கள் - அவர்கள் எதைப் பற்றி சத்தம் போட்டார்கள் ... ஒருவரையொருவர் கண்ணியமாகப் பணிந்துகொண்டு, விவசாயிகள் இறுதியாக சுயநினைவுக்கு வந்தனர், அவர்கள் குட்டையிலிருந்து குடித்துவிட்டு, கழுவி, புத்துணர்ச்சியடைந்தனர், தூங்கினர். அவர்களை குதிக்க ஆரம்பித்தது ... இதற்கிடையில், ஒரு சிறிய குஞ்சு, சிறிது சிறிதாக, அரை சாஜென், தாழ்வாக பறந்து, நான் தீயில் ஏறினேன். பகோமுஷ்கா அதைப் பிடித்து, நெருப்புக்குக் கொண்டு வந்து, அதைப் பார்த்துக் கூறினார்: “ஒரு சிறிய பறவை, மற்றும் ஒரு ஆணி சுறுசுறுப்பானது! நான் சுவாசிக்கிறேன் - நீங்கள் உங்கள் உள்ளங்கையை உருட்டுகிறீர்கள், தும்முங்கள் - நீங்கள் நெருப்பில் உருட்டுகிறீர்கள், நான் கிளிக் செய்கிறேன் - நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள், இன்னும் ஒரு சிறிய பறவை, நீங்கள் ஒரு மனிதனை விட வலிமையானவர்! சிறகுகள் விரைவில் வலுவடையும், விடைபெறுகிறேன்! நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் பறப்பீர்கள்! ஓ குட்டி பிச்சுகா! உங்கள் சிறகுகளை எங்களுக்குக் கொடுங்கள், நாங்கள் முழு ராஜ்யத்தையும் சுற்றிப் பறப்போம், பார்ப்போம், ஆராய்வோம், கேள் - மற்றும் கண்டுபிடிப்போம்: ரஷ்யாவில் மகிழ்ச்சியாக, சுதந்திரமாக வாழ்பவர் யார்? "எங்களுக்கு இறக்கைகள் கூட தேவையில்லை, ஒரு நாளைக்கு அரை பூட் ரொட்டி இருந்தால் மட்டுமே, நாங்கள் எங்கள் கால்களால் தாய் ரஷ்யாவை அளவிடுவோம்!" - கொந்தளிப்பான Prov கூறினார். "ஆம், ஒரு வாளி ஓட்கா," ஓட்காவை விரும்பும் சகோதரர்கள் குபின், இவான் மற்றும் மிட்ரோடோர் மேலும் கூறினார்கள். "ஆம், காலையில் பத்து உப்பு வெள்ளரிகள் இருக்கும்" என்று ஆண்கள் கேலி செய்தனர். "மற்றும் மதியம், குளிர் kvass ஒரு ஜாடி." "சாயங்காலம், ஒரு சூடான டீபாயின் தேநீர் ..." அவர்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது, ​​​​ஒரு சிஃப்சாஃப் சுருண்டு அவர்களுக்கு மேலே வட்டமிட்டார்: அவள் எல்லாவற்றையும் கேட்டுவிட்டு நெருப்பில் அமர்ந்தாள். சிவிக்னுலா, மேலே குதித்து, மனிதக் குரலில் பகோம் கூறுகிறார்: “குஞ்சு விடுபடட்டும்! ஒரு சிறிய குஞ்சுக்கு நான் ஒரு பெரிய மீட்கும் தொகையை தருவேன். - நீங்கள் என்ன கொடுப்பீர்கள்? - "நான் உங்களுக்கு ஒரு ரொட்டித் துண்டைத் தருகிறேன், ஒரு நாளைக்கு அரை பூட், நான் உங்களுக்கு ஒரு வாளி ஓட்கா தருகிறேன், நான் உங்களுக்கு காலையில் வெள்ளரிகள் தருவேன், மதியம் புளிப்பு குவாஸ், மற்றும் மாலையில், ஒரு கோப்பை தேநீர்!" - எங்கே, சிறிய பிச்சுகா, - குபின் சகோதரர்கள் கேட்டார்கள், - நீங்கள் மது மற்றும் ரொட்டியைக் காண்பீர்கள்.

1863 முதல் 1877 வரை, நெக்ராசோவ் "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ வேண்டும்" என்று எழுதினார். யோசனை, கதாபாத்திரங்கள், சதி வேலையின் செயல்பாட்டில் பல முறை மாறியது. பெரும்பாலும், யோசனை முழுமையாக வெளிப்படுத்தப்படவில்லை: ஆசிரியர் 1877 இல் இறந்தார். இதுபோன்ற போதிலும், "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்பது ஒரு நாட்டுப்புற கவிதையாக முடிக்கப்பட்ட படைப்பாக கருதப்படுகிறது. இது 8 பகுதிகளாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் 4 மட்டுமே முடிக்கப்பட்டது.

கதாபாத்திரங்களின் அறிமுகத்துடன், "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்" என்ற கவிதை தொடங்குகிறது. இந்த ஹீரோக்கள் கிராமங்களைச் சேர்ந்த ஏழு பேர்: டைரியாவினோ, சப்லாடோவோ, கோரெலோவோ, பயிர் தோல்வி, ஸ்னோபிஷினோ, ரஸுடோவோ, நீலோவோ. அவர்கள் சந்தித்து, ரஷ்யாவில் யார் மகிழ்ச்சியாகவும் நன்றாகவும் வாழ்கிறார்கள் என்பது பற்றிய உரையாடலைத் தொடங்குகிறார்கள். ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் அவரவர் கருத்து உள்ளது. நில உரிமையாளர் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக ஒருவர் நம்புகிறார், மற்றவர் - அந்த அதிகாரி. "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்" என்ற கவிதையிலிருந்து ஒரு வணிகர், ஒரு பாதிரியார், ஒரு மந்திரி, ஒரு உன்னத பாயர், ஒரு ஜார், ஒரு விவசாயி என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். ஹீரோக்கள் வாதிடத் தொடங்கினர், நெருப்பைக் கொளுத்தினர். சண்டைக்கும் கூட வந்தது. இருப்பினும், அவர்கள் ஒரு உடன்பாட்டிற்கு வரத் தவறிவிட்டனர்.

சுய-அசெம்பிளி மேஜை துணி

திடீரென்று, பாஹோம் எதிர்பாராத விதமாக ஒரு குஞ்சு பிடித்தார். சிறு போர்க் குஞ்சு, அவனது தாய், குஞ்சுவை விடுவிக்குமாறு விவசாயியிடம் கேட்டாள். இதற்காக அவர் பரிந்துரைத்தார், அங்கு நீங்கள் ஒரு சுய-அசெம்பிளி மேஜை துணியைக் காணலாம் - இது ஒரு நீண்ட பயணத்தில் நிச்சயமாக கைக்குள் வரும் மிகவும் பயனுள்ள விஷயம். அவளுக்கு நன்றி, பயணத்தின் போது ஆண்கள் உணவு பற்றாக்குறை இல்லை.

பாப் கதை

பின்வரும் நிகழ்வுகள் "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற வேலையைத் தொடர்கிறது. ரஷ்யாவில் யார் மகிழ்ச்சியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வாழ்கிறார்கள் என்பதை எந்த விலையிலும் கண்டுபிடிக்க ஹீரோக்கள் முடிவு செய்தனர். சாலையில் புறப்பட்டனர். முதலில் அவர்கள் வழியில் ஒரு பாப் சந்தித்தார். அவர் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறாரா என்ற கேள்வியுடன் மனிதர்கள் அவரை நோக்கித் திரும்பினர். பின்னர் பாப் அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றி பேசினார். அமைதி, மரியாதை, செல்வம் இல்லாமல் மகிழ்ச்சி சாத்தியமற்றது என்று அவர் நம்புகிறார் (விவசாயிகள் அவருடன் உடன்படவில்லை). இதையெல்லாம் வைத்திருந்தால், அவர் முற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார் என்று பாப் நம்புகிறார். இருப்பினும், அவர் இரவும் பகலும், எந்த வானிலையிலும், அவர் சொன்ன இடத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறார் - இறக்கும் நபர்களுக்கு, நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு. ஒவ்வொரு முறையும் பாதிரியார் மனித துயரங்களையும் துன்பங்களையும் பார்க்க வேண்டும். மக்கள் தங்களிடமிருந்து பிந்தையதைக் கிழித்துக்கொள்வதால், சில சமயங்களில் அவரது சேவைக்காக பழிவாங்கும் வலிமை அவருக்கு இல்லை. ஒரு காலத்தில், எல்லாம் முற்றிலும் வேறுபட்டது. பணக்கார நில உரிமையாளர்கள் அவருக்கு இறுதிச் சடங்குகள், ஞானஸ்நானம் மற்றும் திருமணங்களுக்கு தாராளமாக வெகுமதி அளித்ததாக பாப் கூறுகிறார். இருப்பினும், இப்போது பணக்காரர்கள் வெகு தொலைவில் உள்ளனர், ஏழைகளிடம் பணம் இல்லை. பூசாரிக்கு மரியாதை இல்லை: பல நாட்டுப்புற பாடல்கள் பேசுவது போல் விவசாயிகள் அவரை மதிக்கவில்லை.

அலைந்து திரிபவர்கள் கண்காட்சிக்குச் செல்கிறார்கள்

இந்த நபரை மகிழ்ச்சியாக அழைக்க முடியாது என்பதை வாண்டரர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள், இது "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்" என்ற படைப்பின் ஆசிரியரால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஹீரோக்கள் மீண்டும் புறப்பட்டு, குஸ்மின்ஸ்கி கிராமத்தில் ஒரு கண்காட்சியில் சாலையில் தங்களைக் கண்டார்கள். இந்த கிராமம் பணக்காரர்களாக இருந்தாலும் அழுக்காக உள்ளது. குடிபோதையில் குடிபோதையில் ஈடுபடும் நிறுவனங்கள் நிறைய உள்ளன. அவர்கள் தங்கள் கடைசி பணத்தை குடிக்கிறார்கள். உதாரணமாக, வயதானவர் தனது பேத்திக்கு காலணிகளுக்கு பணம் இல்லை, ஏனெனில் அவர் எல்லாவற்றையும் குடித்தார். இவை அனைத்தும் "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" (நெக்ராசோவ்) என்ற படைப்பிலிருந்து அலைந்து திரிபவர்களால் கவனிக்கப்படுகிறது.

யாக்கிம் நாகோய்

அவர்கள் நியாயமான பொழுதுபோக்கு மற்றும் சண்டைகளை கவனிக்கிறார்கள் மற்றும் விவசாயி குடிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருப்பதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்: இது கடின உழைப்பு மற்றும் நித்திய கஷ்டங்களைத் தாங்க உதவுகிறது. போசோவோ கிராமத்தைச் சேர்ந்த விவசாயி யாக்கிம் நாகோய் இதற்கு உதாரணம். அவர் மரணத்திற்கு வேலை செய்கிறார், "மரணத்திற்கு பாதி குடிக்கிறார்." குடிப்பழக்கம் இல்லாவிட்டால் பெரும் சோகம் ஏற்படும் என்று யாக்கிம் நம்புகிறார்.

அலைந்து திரிபவர்கள் தங்கள் வழியில் தொடர்கிறார்கள். "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற படைப்பில், நெக்ராசோவ் அவர்கள் மகிழ்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான மக்களைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார்கள் என்று கூறுகிறார், இந்த அதிர்ஷ்டசாலிகளுக்கு இலவசமாக தண்ணீர் கொடுப்பதாக அவர்கள் உறுதியளிக்கிறார்கள். எனவே, பலதரப்பட்ட மக்கள் தங்களைத் தாங்களே கடந்து செல்ல முயற்சிக்கிறார்கள் - ஒரு முன்னாள் முற்றத்தில் பக்கவாதத்தால் அவதிப்பட்டார், பல ஆண்டுகளாக ஒரு எஜமானர், சோர்வடைந்த தொழிலாளர்கள், பிச்சைக்காரர்களுக்கு தட்டுகளை நக்குகிறார்கள். இருப்பினும், இந்த மக்களை மகிழ்ச்சியாக அழைக்க முடியாது என்பதை பயணிகள் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.

எர்மில் கிரின்

யெர்மில் கிரின் என்ற மனிதரைப் பற்றி ஒருமுறை ஆண்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள். அவரது கதையை நெக்ராசோவ் மேலும் கூறினார், நிச்சயமாக, அவர் அனைத்து விவரங்களையும் தெரிவிக்கவில்லை. எர்மில் கிரின் ஒரு பர்கோமாஸ்டர், அவர் மிகவும் மரியாதைக்குரியவர், நியாயமான மற்றும் நேர்மையான நபர். ஒரு நாள் அந்த ஆலையை வாங்க எண்ணினான். விவசாயிகள் அவருக்கு ரசீது இல்லாமல் பணம் கொடுத்தனர், அவர்கள் அவரை மிகவும் நம்பினர். இருப்பினும், ஒரு விவசாயிகள் கிளர்ச்சி ஏற்பட்டது. இப்போது யெர்மில் சிறையில் இருக்கிறார்.

ஒபோல்ட்-ஒபோல்டுவேவின் கதை

நில உரிமையாளர்களில் ஒருவரான கவ்ரிலா ஒபோல்ட்-ஒபோல்டுவேவ், பிரபுக்களின் தலைவிதியைப் பற்றி பேசினார், பின்னர் அவர்கள் நிறைய வைத்திருந்தார்கள்: செர்ஃப்கள், கிராமங்கள், காடுகள். பிரபுக்கள் விடுமுறை நாட்களில் செர்ஃப்களை வீட்டிற்கு அழைக்கலாம். ஆனால் மாஸ்டர் பின்னர் விவசாயிகளின் முழு உரிமையாளராக இல்லை. அடிமைத்தனத்தின் நாட்களில் வாழ்க்கை எவ்வளவு கடினமானது என்பதை அலைந்து திரிபவர்கள் நன்கு அறிந்திருந்தனர். ஆனால், அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்ட பிறகு பிரபுக்களுக்கு இது மிகவும் கடினமாகிவிட்டது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது அவர்களுக்கு கடினமாக இல்லை. மேலும் ஆண்கள் இனி எளிதானது அல்ல. மனிதர்களிடையே மகிழ்ச்சியான மனிதனைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்பதை அலைந்து திரிபவர்கள் புரிந்துகொண்டனர். எனவே அவர்கள் பெண்களிடம் செல்ல முடிவு செய்தனர்.

மெட்ரீனா கோர்ச்சகினாவின் வாழ்க்கை

ஒரு கிராமத்தில் மாட்ரீனா டிமோஃபீவ்னா கோர்ச்சகினா என்ற விவசாயப் பெண் வாழ்ந்ததாக விவசாயிகளிடம் கூறப்பட்டது, அவரை எல்லோரும் அதிர்ஷ்டசாலி என்று அழைத்தனர். அவர்கள் அவளைக் கண்டுபிடித்தார்கள், மெட்ரீனா தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி விவசாயிகளிடம் கூறினார். நெக்ராசோவ் இந்த கதையுடன் தொடர்கிறார் "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்."

இந்த பெண்ணின் வாழ்க்கை வரலாற்றின் சுருக்கமான சுருக்கம் பின்வருமாறு. அவளுடைய குழந்தைப் பருவம் மேகமற்றதாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருந்தது. அவள் வேலை செய்யும், குடிப்பழக்கம் இல்லாத குடும்பம். தாய் தன் மகளை நேசித்தார், நேசித்தார். மெட்ரியோனா வளர்ந்தவுடன், அவள் ஒரு அழகு ஆனாள். மற்றொரு கிராமத்தைச் சேர்ந்த அடுப்பு தயாரிப்பாளர் பிலிப் கோர்ச்சகின் ஒருமுறை அவளை கவர்ந்தார். அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள அவர் எப்படி வற்புறுத்தினார் என்று மெட்ரீனா கூறினார். இந்த பெண்ணின் வாழ்நாள் முழுவதும் நம்பிக்கையற்ற மற்றும் மந்தமானவளாக இருந்த இந்த பெண்ணின் ஒரே பிரகாசமான நினைவகம் இதுவாகும், இருப்பினும் அவரது கணவர் விவசாய தரங்களால் அவளை நன்றாக நடத்தினார்: அவர் அவளை வெல்லவில்லை. ஆனால், ஊருக்கு வேலைக்குச் சென்றார். மேட்ரியோனா தனது மாமியார் வீட்டில் வசித்து வந்தார். எல்லோரும் அவளை மோசமாக நடத்தினார்கள். விவசாயப் பெண்ணிடம் அன்பாக இருந்தவர் மிகவும் வயதான தாத்தா சேவ்லி மட்டுமே. மேலாளரின் கொலைக்காக அவர் கடினமாக உழைக்க வேண்டியிருந்தது என்று அவளிடம் கூறினார்.

விரைவில் மேட்ரியோனா தேமுஷ்கா என்ற அழகான மற்றும் அழகான குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார். ஒரு நிமிடம் கூட அவளால் அவனைப் பிரிய முடியவில்லை. இருப்பினும், அந்தப் பெண் வயலில் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது, அங்கு அவளுடைய மாமியார் குழந்தையை அழைத்துச் செல்ல அனுமதிக்கவில்லை. தாத்தா சேவ்லி குழந்தையைப் பார்த்தார். அவர் ஒருமுறை தேமுஷ்காவை தவறவிட்டார், மேலும் குழந்தை பன்றிகளால் சாப்பிட்டது. அதை தீர்த்து வைப்பதற்காக ஊரிலிருந்து வந்தவர்கள் தாயின் கண் முன்னே குழந்தையைத் திறந்தனர். இது மெட்ரியோனாவுக்கு கடும் அடியாக அமைந்தது.

பின்னர் அவளுக்கு ஐந்து குழந்தைகள் பிறந்தன, எல்லாமே ஆண் குழந்தைகள். மெட்ரியோனா ஒரு கனிவான மற்றும் அக்கறையுள்ள தாய். ஒரு நாள் குழந்தைகளில் ஒருவரான ஃபெடோட் ஆடு மேய்த்துக் கொண்டிருந்தார். அவர்களில் ஒன்றை ஓநாய் தூக்கிச் சென்றது. சாட்டையால் தண்டிக்கப்பட வேண்டிய மேய்ப்பனே இதற்குக் காரணம். பின்னர் மட்ரியோனா தனது மகனுக்கு பதிலாக அடிக்குமாறு கெஞ்சினார்.

ஒருமுறை அவர்கள் தனது கணவரை ராணுவ வீரர்களுக்குள் அழைத்துச் செல்ல விரும்புவதாகவும், இது சட்டத்தை மீறுவதாகவும் இருந்ததாகவும் அவர் கூறினார். பின்னர் மெட்ரீனா கர்ப்பமாக இருந்ததால் நகரத்திற்குச் சென்றார். இங்கே அந்தப் பெண் எலெனா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னாவைச் சந்தித்தார், அவருக்கு உதவிய ஒரு கனிவான கவர்னர், மற்றும் மாட்ரீனாவின் கணவர் விடுவிக்கப்பட்டார்.

விவசாயிகள் மேட்ரியோனாவை மகிழ்ச்சியான பெண்ணாகக் கருதினர். இருப்பினும், அவளுடைய கதையைக் கேட்ட பிறகு, ஆண்கள் அவளை மகிழ்ச்சியாக அழைக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்தனர். அவள் வாழ்வில் துன்பங்களும், பிரச்சனைகளும் அதிகம். ரஷ்யாவில் ஒரு பெண், குறிப்பாக ஒரு விவசாய பெண் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியாது என்று மாட்ரீனா டிமோஃபீவ்னாவும் கூறுகிறார். அவளுடைய நிலை மிகவும் கடினமானது.

மனதை விட்டு வெளியேறிய நில உரிமையாளர்

வோல்காவுக்கான பாதை அலைந்து திரிந்த மனிதர்களால் நடத்தப்படுகிறது. இங்கே வெட்டுதல் வருகிறது. மக்கள் கடின உழைப்பில் மும்முரமாக உள்ளனர். திடீரென்று, ஒரு அற்புதமான காட்சி: அறுக்கும் இயந்திரங்கள் அவமானப்படுத்தப்படுகின்றன, பழைய எஜமானரை மகிழ்விக்கின்றன. ஏற்கனவே ரத்து செய்யப்பட்டதை நில உரிமையாளரால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை என்று மாறியது.எனவே, அவரது உறவினர்கள் விவசாயிகளை வற்புறுத்தியது, அது இன்னும் செல்லுபடியாகும். இதற்காக அவர்களுக்கு உறுதியளிக்கப்பட்டது.ஆண்கள் ஒப்புக்கொண்டனர், ஆனால் மீண்டும் ஏமாற்றப்பட்டனர். முதியவர் இறந்தபோது, ​​வாரிசுகள் அவர்களுக்கு எதுவும் கொடுக்கவில்லை.

ஜேக்கப் கதை

வழியில் மீண்டும் மீண்டும், அலைந்து திரிபவர்கள் நாட்டுப்புற பாடல்களைக் கேட்கிறார்கள் - பசி, சிப்பாய் மற்றும் பிறர், அத்துடன் பல்வேறு கதைகள். உதாரணமாக, உண்மையுள்ள அடிமையான ஜேக்கப்பின் கதையை அவர்கள் நினைவு கூர்ந்தனர். அவர் எப்பொழுதும் எஜமானரை மகிழ்விக்கவும் சமாதானப்படுத்தவும் முயன்றார், அவர் வேலைக்காரனை அவமானப்படுத்தி அடித்தார். இருப்பினும், யாகோவ் அவரை இன்னும் அதிகமாக நேசித்தார் என்பதற்கு இது வழிவகுத்தது. எஜமானரின் கால்கள் வயதான காலத்தில் கைவிட்டன. யாகோவ் தன் சொந்தக் குழந்தை போல் அவனைத் தொடர்ந்து கவனித்துக் கொண்டான். ஆனால் அதற்கான எந்தப் பெருமையும் அவருக்குக் கிடைக்கவில்லை. க்ரிஷா, ஒரு இளம் பையன், யாகோவின் மருமகன், ஒரு அழகியை - ஒரு அடிமைப் பெண்ணை திருமணம் செய்ய விரும்பினார். பொறாமையால், பழைய மாஸ்டர் க்ரிஷாவை வேலைக்கு அனுப்பினார். இந்த துக்கத்திலிருந்து ஜேக்கப் குடிபோதையில் அடிபட்டார், ஆனால் பின்னர் எஜமானரிடம் திரும்பி பழிவாங்கினார். அவர் அவரை காட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று எஜமானர் எதிரில் தூக்கில் தொங்கினார். கால்கள் செயலிழந்ததால், எங்கும் செல்ல முடியவில்லை. மாஸ்டர் இரவு முழுவதும் யாகோவின் சடலத்தின் கீழ் அமர்ந்திருந்தார்.

கிரிகோரி டோப்ரோஸ்க்லோனோவ் - மக்கள் பாதுகாவலர்

இதுவும் பிற கதைகளும் மகிழ்ச்சியானவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று ஆண்களை நினைக்க வைக்கிறது. இருப்பினும், அவர்கள் கிரிகோரி டோப்ரோஸ்க்லோனோவ், ஒரு செமினாரியன் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார்கள். சிறுவயதிலிருந்தே மக்களின் துன்பங்களையும் நம்பிக்கையற்ற வாழ்க்கையையும் பார்த்த ஒரு செக்ஸ்டன் மகன் இது. அவர் தனது இளமை பருவத்தில் ஒரு தேர்வு செய்தார், தனது மக்களின் மகிழ்ச்சிக்கான போராட்டத்திற்கு தனது பலத்தை அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்தார். கிரிகோரி படித்தவர் மற்றும் புத்திசாலி. ரஷ்யா வலிமையானது மற்றும் எல்லா பிரச்சனைகளையும் சமாளிக்கும் என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார். எதிர்காலத்தில், கிரிகோரி ஒரு புகழ்பெற்ற பாதையைக் கொண்டிருப்பார், மக்களின் பரிந்துரையாளரின் பெரிய பெயர், "நுகர்வு மற்றும் சைபீரியா."

இந்த பரிந்துரையாளரைப் பற்றி ஆண்கள் கேட்கிறார்கள், ஆனால் அத்தகையவர்கள் மற்றவர்களை மகிழ்விக்க முடியும் என்பதை அவர்கள் இன்னும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. இது விரைவில் நடக்காது.

கவிதையின் ஹீரோக்கள்

நெக்ராசோவ் மக்கள்தொகையின் பல்வேறு பிரிவுகளை சித்தரித்தார். சாதாரண விவசாயிகள் வேலையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களாக மாறுகிறார்கள். 1861 சீர்திருத்தத்தின் மூலம் அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர். ஆனால் அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்ட பிறகு அவர்களின் வாழ்க்கை பெரிதாக மாறவில்லை. அதே உழைப்பு, நம்பிக்கையற்ற வாழ்க்கை. சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு, மேலும், சொந்த நிலத்தை வைத்திருந்த விவசாயிகள் இன்னும் கடினமான சூழ்நிலையில் தங்களைக் கண்டனர்.

"ரஷ்யாவில் யாருக்கு வாழ்வது நல்லது" என்ற படைப்பின் ஹீரோக்களின் குணாதிசயத்தை ஆசிரியர் விவசாயிகளின் வியக்கத்தக்க நம்பகமான படங்களை உருவாக்கினார் என்பதன் மூலம் கூடுதலாக வழங்கப்படலாம். அவர்களின் எழுத்துக்கள் மிகவும் துல்லியமானவை, இருப்பினும் முரண்பாடானவை. இரக்கம், வலிமை மற்றும் நேர்மை ஆகியவை ரஷ்ய மக்களிடம் மட்டுமல்ல. அவர்கள் மரபணு மட்டத்தில் பணிவு, அடிமைத்தனம், சர்வாதிகாரி மற்றும் கொடுங்கோலருக்கு அடிபணியத் தயாராக உள்ளனர். கிரிகோரி டோப்ரோஸ்க்லோனோவ் என்ற புதிய மனிதனின் வருகை, தாழ்த்தப்பட்ட விவசாயிகளிடையே நேர்மையான, உன்னதமான, புத்திசாலித்தனமான மக்கள் தோன்றுவதற்கான அடையாளமாகும். அவர்களின் விதி பொறாமையாகவும் கடினமாகவும் இருக்கட்டும். அவர்களுக்கு நன்றி, விவசாயிகள் மக்களில் சுய உணர்வு எழும், மேலும் மக்கள் இறுதியாக மகிழ்ச்சிக்காக போராட முடியும். ஹீரோக்களும் கவிதையின் ஆசிரியரும் இதைத்தான் கனவு காண்கிறார்கள். அதன் மேல். நெக்ராசோவ் ("ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்", "ரஷ்ய பெண்கள்", "ஃப்ரோஸ்ட் மற்றும் பிற படைப்புகள்) ஒரு உண்மையான நாட்டுப்புற கவிஞராகக் கருதப்படுகிறார், அவர் விவசாயிகளின் தலைவிதி, அதன் துன்பம், பிரச்சினைகள் ஆகியவற்றில் ஆர்வமாக இருந்தார். கவிஞரால் அலட்சியமாக இருக்க முடியவில்லை. N. A. நெக்ராசோவின் "ரஷ்யாவில் யாருக்கு நன்றாக வாழ வேண்டும்" என்ற படைப்பு மக்கள் மீது மிகவும் அனுதாபத்துடன் எழுதப்பட்டது, இது கடினமான நேரத்தில் அவர்களின் தலைவிதியை இன்றும் உணர வைக்கிறது.

படைப்பின் வரலாறு

நெக்ராசோவ் தனது வாழ்க்கையின் பல ஆண்டுகளை ஒரு கவிதையில் வேலை செய்ய கொடுத்தார், அதை அவர் "பிடித்த மூளை" என்று அழைத்தார். "நான் மக்களைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும், அவர்களின் உதடுகளிலிருந்து நான் கேட்ட அனைத்தையும் ஒரு ஒத்திசைவான கதையில் கூற முடிவு செய்தேன், மேலும் "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ வேண்டும்" என்று தொடங்கினேன். இது நவீன விவசாய வாழ்வின் காவியமாக இருக்கும். எழுத்தாளர் தனது வாக்குமூலத்தின்படி, "இருபது ஆண்டுகளாக வார்த்தைக்கு வார்த்தை" கவிதைக்கான பொருட்களைக் குவித்தார். இந்த மாபெரும் வேலையில் மரணம் குறுக்கிட்டது. கவிதை முடிக்கப்படாமல் இருந்தது. இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, கவிஞர் கூறினார்: "நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ வேண்டும்" என்ற எனது கவிதையை நான் முடிக்கவில்லை என்பதுதான். N. A. நெக்ராசோவ் XIX நூற்றாண்டின் 60 களின் முதல் பாதியில் "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற கவிதையில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். முதல் பகுதியில் நாடுகடத்தப்பட்ட துருவங்களைப் பற்றிய குறிப்பு, "நில உரிமையாளர்" என்ற அத்தியாயத்தில், கவிதையின் பணிகள் 1863 க்கு முன்பே தொடங்கப்படவில்லை என்று கூறுகிறது. ஆனால் நெக்ராசோவ் நீண்ட காலமாக பொருட்களை சேகரித்து வந்ததால், வேலையின் ஓவியங்கள் முன்பே தோன்றியிருக்கலாம். கவிதையின் முதல் பகுதியின் கையெழுத்துப் பிரதி 1865 எனக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும், இந்த பகுதியின் வேலை முடிந்த தேதி இதுவாக இருக்கலாம்.

முதல் பகுதியின் வேலையை முடித்த சிறிது நேரத்திலேயே, கவிதையின் முன்னுரை 1866 ஆம் ஆண்டுக்கான சோவ்ரெமெனிக் இதழின் ஜனவரி இதழில் வெளியிடப்பட்டது. அச்சிடுதல் நான்கு ஆண்டுகளாக நீடித்தது மற்றும் நெக்ராசோவின் அனைத்து வெளியீட்டு நடவடிக்கைகளையும் போலவே, தணிக்கை துன்புறுத்தலுடனும் இருந்தது.

எழுத்தாளர் 1870 களில் மட்டுமே கவிதையில் தொடர்ந்து பணியாற்றத் தொடங்கினார், படைப்பின் மேலும் மூன்று பகுதிகளை எழுதினார்: “கடைசி குழந்தை” (1872), “விவசாயி பெண்” (1873), “விருந்து - முழு உலகத்திற்கும்” (1876) . கவிஞர் தன்னை எழுதப்பட்ட அத்தியாயங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப் போவதில்லை, மேலும் மூன்று அல்லது நான்கு பகுதிகள் கருத்தரிக்கப்பட்டன. இருப்பினும், வளரும் நோய் ஆசிரியரின் கருத்துக்களில் தலையிட்டது. நெக்ராசோவ், மரணத்தின் அணுகுமுறையை உணர்ந்து, கடைசிப் பகுதிக்கு சில "நிறைவை" கொடுக்க முயன்றார், "விருந்து - உலகம் முழுவதும்."

"கவிதைகள்" (-) இன் கடைசி வாழ்நாள் பதிப்பில் "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற கவிதை பின்வரும் வரிசையில் அச்சிடப்பட்டது: "முன்னுரை. பகுதி ஒன்று", "கடைசி குழந்தை", "விவசாயி பெண்".

கவிதையின் சதி மற்றும் அமைப்பு

நெக்ராசோவ் கவிதையில் ஏழு அல்லது எட்டு பகுதிகள் இருக்கும் என்று கருதினார், ஆனால் நான்கை மட்டுமே எழுத முடிந்தது, ஒருவேளை, ஒன்றன் பின் ஒன்றாகப் பின்தொடரவில்லை.

பகுதி ஒன்று

ஒருவருக்கு மட்டும் பெயர் இல்லை. இது அடிமைத்தனம் () ஒழிக்கப்பட்ட சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு எழுதப்பட்டது.

முன்னுரை

"எந்த ஆண்டில் - எண்ணிக்கை,
எந்த நிலத்தில் - யூகிக்கவும்
தூண் பாதையில்
ஏழு மனிதர்கள் ஒன்றாக வந்தார்கள் ... "

அவர்கள் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டனர்:

யார் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்
ரஷ்யாவில் சுதந்திரமாக உணர்கிறீர்களா?

இந்த கேள்விக்கு அவர்கள் ஆறு பதில்களை வழங்கினர்:

• ரோமன்: நில உரிமையாளர்
• டெமியன்: ஒரு அதிகாரிக்கு
• குபின் சகோதரர்கள் - இவான் மற்றும் மிட்ரோடர்: வணிகர்;
• பஹோம் (வயதானவர்): அமைச்சரிடம்

சரியான விடை கிடைக்கும் வரை வீடு திரும்ப வேண்டாம் என விவசாயிகள் முடிவு செய்துள்ளனர். அவர்கள் தானாக கூடியிருந்த மேஜை துணியைக் கண்டுபிடித்து, அது அவர்களுக்கு உணவளித்து, பயணத்தைத் தொடங்கும்.

விவசாயப் பெண் (மூன்றாம் பாகத்திலிருந்து)

கடைசி (இரண்டாம் பாகத்திலிருந்து)

விருந்து - முழு உலகத்திற்கும் (இரண்டாம் பகுதியிலிருந்து)

"முழு உலகிற்கும் ஒரு விருந்து" என்ற அத்தியாயம் "கடைசி குழந்தை" என்பதன் தொடர்ச்சியாகும். இது உலகின் அடிப்படையில் வேறுபட்ட நிலையை சித்தரிக்கிறது. இது மக்கள் ரஷ்யா, ஏற்கனவே விழித்தெழுந்து ஒரே நேரத்தில் பேசுகிறது. ஆன்மீக விழிப்புணர்வின் பண்டிகை விருந்தில் புதிய ஹீரோக்கள் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். எல்லா மக்களும் விடுதலைப் பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள், கடந்த காலத்தை மதிப்பிடுகிறார்கள், நிகழ்காலத்தை மதிப்பிடுகிறார்கள், எதிர்காலத்தைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்குகிறார்கள். சில நேரங்களில் இந்தப் பாடல்கள் ஒன்றுக்கொன்று முரண்படுகின்றன. உதாரணமாக, "ஒரு முன்மாதிரியான வேலைக்காரனைப் பற்றி - ஜேக்கப் விசுவாசி" மற்றும் புராணக்கதை "இரண்டு பெரிய பாவிகளைப் பற்றி". யாகோவ் எஜமானரை ஒரு அடிமைத்தனமான முறையில் கொடுமைப்படுத்தியதற்காக பழிவாங்குகிறார், அவர் முன்னால் தற்கொலை செய்து கொண்டார். கொள்ளைக்காரன் குடேயர் தனது பாவங்கள், கொலைகள் மற்றும் வன்முறைகளுக்கு பரிகாரம் செய்வது தாழ்மையால் அல்ல, ஆனால் வில்லன் - பான் குளுகோவ்ஸ்கியின் கொலையால். அடக்குமுறையாளர்களுக்கு எதிரான நீதியான கோபத்தையும் அவர்களுக்கு எதிரான வன்முறையையும் கூட பிரபலமான ஒழுக்கம் நியாயப்படுத்துகிறது.

ஹீரோக்களின் பட்டியல்

ரஷ்யாவில் நிம்மதியாக வாழும் ஒருவரைத் தேடச் சென்ற தற்காலிக கடமைப்பட்ட விவசாயிகள்(முக்கிய பாத்திரங்கள்)

• நாவல்
• டெமியான்
• இவான் மற்றும் மிட்ரோடர் குபின்
• பஹோம் முதியவர்

விவசாயிகள் மற்றும் அடிமைகள்

• எர்மில் கிரின்
• யாக்கிம் நாகோய்
• சிடோர்
• எகோர்கா ஷுடோவ்
• கிளிம் லாவின்
• அகப் பெட்ரோவ்
• இபட் - உணர்திறன் அடிமை
• யாக்கோபு உண்மையுள்ள வேலைக்காரன்
• ப்ரோஷ்கா
• மெட்ரியோனா
• பாதுகாப்பாக

நில உரிமையாளர்கள்

• உத்யாடின்
• ஒபோல்ட்-ஒபோல்டுவேவ்
• இளவரசர் பெரெமெட்டியேவ்
• Glukhovskaya

மற்ற ஹீரோக்கள்

• அல்டினிகோவ்
• வோகல்
• ஷலாஷ்னிகோவ்

மேலும் பார்க்கவும்

இணைப்புகள்

• நிகோலாய் அலெக்ஸீவிச் நெக்ராசோவ்: பாடநூல். கொடுப்பனவு / யாரோஸ்லாவ்ல். நிலை அன்-டி இம். பி.ஜி. டெமிடோவா மற்றும் பலர்; [ed. கலை.] என்.என். பைகோவ். - யாரோஸ்லாவ்ல்: [பி. மற்றும்.], 2004. - 1 எல். தேர்வு. வட்டு (CD-ROM)

முன்னுரை

எந்த ஆண்டில் - எண்ணிக்கை
எந்த நிலத்தில் - யூகிக்கவும்
தூண் பாதையில்
ஏழு மனிதர்கள் ஒன்றாக வந்தனர்:
ஏழு பேர் தற்காலிக பொறுப்பு,
இறுக்கமான மாகாணம்,
கவுண்டி டெர்பிகோரேவ்,
வெற்று திருச்சபை,
பக்கத்து கிராமங்களில் இருந்து:
சப்லாடோவா, ட்ரையாவினா,
ரசுடோவா, ஸ்னோபிஷினா,
கோரெலோவா, நீலோவா -
பயிர் தோல்வியும்,
ஒப்புக்கொண்டார் - மற்றும் வாதிட்டார்:
யார் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்
ரஷ்யாவில் சுதந்திரமாக உணர்கிறீர்களா?

ரோமன் கூறினார்: நில உரிமையாளரிடம்,
Demyan கூறினார்: அதிகாரியிடம்,
லூக்கா கூறினார்: கழுதை.
கொழுத்த வயிறு வியாபாரி! -
குபின் சகோதரர்கள் தெரிவித்தனர்
இவான் மற்றும் மிட்ரோடர்.
முதியவர் பஹோம் தள்ளினார்
அவர் தரையில் பார்த்து கூறினார்:
உன்னத பாயர்,
மாநில அமைச்சர்.
மற்றும் புரோவ் கூறினார்: ராஜாவிடம் ...

மனிதன் என்ன ஒரு காளை: vtemyashitsya
தலையில் என்ன ஒரு ஆசை -
அவளை அங்கிருந்து தூக்கி எறியுங்கள்
நீங்கள் நாக் அவுட் செய்ய மாட்டீர்கள்: அவர்கள் ஓய்வெடுக்கிறார்கள்,
எல்லோரும் அவரவர்தான்!
அப்படி ஒரு சர்ச்சை உள்ளதா?
வழிப்போக்கர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள்?
குழந்தைகள் புதையலைக் கண்டுபிடித்தார்கள் என்பதை அறிய
மற்றும் அவர்கள் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள் ...
ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர்
மதியத்திற்கு முன் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார்:
அந்த பாதை கோட்டைக்கு இட்டுச் சென்றது,
அவர் இவான்கோவோ கிராமத்திற்குச் சென்றார்
தந்தை புரோகோஃபியை அழைக்கவும்
குழந்தைக்கு ஞானஸ்நானம் கொடுங்கள்.
பஹோம் தேன்கூடு
கிரேட் சந்தைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது,
மற்றும் இரண்டு சகோதரர்கள் குபினா
ஹால்டருடன் மிகவும் எளிமையானது
பிடிவாதமான குதிரையைப் பிடிப்பது
அவர்கள் தங்கள் சொந்த மந்தைக்கு சென்றனர்.
அனைவருக்கும் இது அதிக நேரம்
உன் வழிக்குத் திரும்பு -
அவர்கள் அருகருகே நடக்கிறார்கள்!
அவர்கள் ஓடுவது போல் நடக்கிறார்கள்
அவர்களுக்குப் பின்னால் சாம்பல் ஓநாய்கள் உள்ளன,
எது தூரமோ அதுவே வேகமானது.
அவர்கள் செல்கிறார்கள் - பெரேகோரியா!
கத்துகிறார்கள் - புத்தி வராது!
மேலும் நேரம் காத்திருக்காது.

அவர்கள் சர்ச்சையை கவனிக்கவில்லை
சிவப்பு சூரியன் மறைந்தது போல
மாலை எப்படி வந்தது.
ஒருவேளை பி, இரவு முழுவதும்
அதனால் அவர்கள் சென்றார்கள் - எங்கே தெரியவில்லை,
அவர்கள் ஒரு பெண்ணை சந்திக்கும் போது,
வளைந்த துரந்திஹா,
அவள் கத்தவில்லை: “வணக்கம்!
இரவில் எங்கே பார்க்கிறாய்
போகலாமா என்று யோசித்தீர்களா?.."

என்று கேட்டார், சிரித்தார்
சாட்டையடி, சூனியக்காரி, ஜெல்டிங்
மற்றும் குதித்தார் ...

"எங்கே? .." - ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டார்கள்
இதோ எங்கள் ஆட்கள்
அவர்கள் நிற்கிறார்கள், அமைதியாக இருக்கிறார்கள், கீழே பார்க்கிறார்கள் ...
இரவு வெகுநேரம் கடந்துவிட்டது
அடிக்கடி நட்சத்திரங்கள் ஒளிர்ந்தன
உயரமான வானத்தில்
சந்திரன் தோன்றியது, நிழல்கள் கருப்பு
சாலை வெட்டப்பட்டது
வைராக்கியமாக நடப்பவர்கள்.
ஓ நிழல்களே! கருப்பு நிழல்கள்!
நீங்கள் யாரை துரத்த மாட்டீர்கள்?
நீங்கள் யாரை முந்த மாட்டீர்கள்?
நீங்கள் மட்டும், கருப்பு நிழல்கள்,
பிடிக்க முடியாது!

காட்டிற்கு, பாதைக்கு
அவர் பார்த்தார், பஹோம் அமைதியாக இருந்தார்,
நான் பார்த்தேன் - நான் என் மனதை சிதறடித்தேன்
மேலும் அவர் இறுதியாக கூறினார்:

"சரி! பூதம் புகழ்பெற்ற நகைச்சுவை
அவர் எங்களை ஏமாற்றினார்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் கொஞ்சம் இல்லாமல் இருக்கிறோம்
முப்பது மைல் தொலைவில்!
வீட்டில் இப்போது டாஸ் மற்றும் டர்ன் -
நாங்கள் சோர்வாக இருக்கிறோம் - நாங்கள் அங்கு வர மாட்டோம்
உட்காருங்க, செய்வதற்கு ஒன்றுமில்லை
சூரியன் வரை ஓய்வெடுப்போம்! .."

பிசாசு மீது தொல்லைகளை இறக்கிவிட்டு,
பாதையில் காட்டின் கீழ்
ஆண்கள் அமர்ந்தனர்.
அவர்கள் நெருப்பை ஏற்றி, உருவாக்கினர்,
ஓட்காவுக்காக இருவர் ஓடினர்.
மற்றும் சிறிது நேரம் மீதமுள்ள
கண்ணாடி தயாரிக்கப்படுகிறது
நான் பீர்ச் பட்டையை இழுத்தேன்.
ஓட்கா விரைவில் பழுத்தது
பழுத்த மற்றும் சிற்றுண்டி -
ஆண்கள் விருந்து!
கொசுஷ்கி மூன்று குடித்தார்,
சாப்பிட்டு - வாதிட்டார்
மீண்டும்: யார் வேடிக்கையாக வாழ்வார்கள்,
ரஷ்யாவில் சுதந்திரமாக உணர்கிறீர்களா?
ரோமன் கூச்சல்: நில உரிமையாளரிடம்,
டெமியான் கத்துகிறார்: அதிகாரியிடம்,
லூக்கா கத்துகிறார்: கழுதை;
கொழுத்த தொப்பை வணிகர், -
குபின் சகோதரர்கள் அலறுகிறார்கள்,
இவான் மற்றும் மிட்ரோடர்;
பஹோம் கத்துகிறார்: பிரகாசமானவர்
உன்னத பாயர்,
மாநில அமைச்சர்,
மற்றும் ப்ரோவ் கத்துகிறார்: ராஜாவிடம்!
முன்பை விட அதிகமாக எடுக்கப்பட்டது
துடுக்கான ஆண்கள்,
சபித்தல் சத்தியம்,
அவர்கள் சிக்கிக் கொள்வதில் ஆச்சரியமில்லை
ஒருவருக்கொருவர் முடியில்...

பார் - அவர்கள் அதைப் பெற்றிருக்கிறார்கள்!
ரோமன் ஹிட்ஸ் பகோமுஷ்கா,
டெமியான் லூகாவை அடிக்கிறார்.
மற்றும் இரண்டு சகோதரர்கள் குபினா
அவர்கள் இரும்பு ப்ரோவோ ஹெஃப்டி -
மற்றும் எல்லோரும் அலறுகிறார்கள்!

ஒரு பூரிப்பு எதிரொலி எழுந்தது
ஒரு நடைக்கு, ஒரு நடைக்கு சென்றார்,
அது கத்தி, கத்தி,
கிண்டல் செய்வது போல
பிடிவாதமான மனிதர்கள்.
ராஜா! - வலதுபுறம் கேட்டது
இடதுபுறம் பதிலளிக்கிறது:
பட்! கழுதை! கழுதை!
காடு முழுவதும் கொந்தளிப்பில் இருந்தது
பறக்கும் பறவைகளுடன்
வேகமான கால் மிருகங்களால்
மற்றும் ஊர்ந்து செல்லும் ஊர்வன, -
மற்றும் ஒரு கூக்குரல், மற்றும் ஒரு கர்ஜனை, மற்றும் ஒரு முழக்கம்!

முதலில், ஒரு சாம்பல் பன்னி
பக்கத்து புதரிலிருந்து
சட்டென்று கலைந்தவன் போல் வெளியே குதித்தான்
மற்றும் அவர் சென்றார்!
அவருக்குப் பின்னால் சிறிய ஜாக்டாக்கள் உள்ளன
பிர்ச்ச்களின் உச்சியில் எழுப்பப்பட்டது
மோசமான, கூர்மையான சத்தம்.
மற்றும் இங்கே நுரை மணிக்கு
பயத்துடன், ஒரு சிறிய குஞ்சு
கூட்டில் இருந்து விழுந்தது;
கிண்டல், அழும் சிஃப்சாஃப்,
குஞ்சு எங்கே? - கண்டுபிடிக்க முடியாது!
அப்புறம் பழைய காக்கா
நான் விழித்து யோசித்தேன்
காக்கா யாரோ;
பத்து முறை எடுத்தது
ஆம், ஒவ்வொரு முறையும் அது செயலிழந்தது
மற்றும் மீண்டும் தொடங்கியது ...
காக்கா, காக்கா, காக்கா!
ரொட்டி கொட்டும்
நீங்கள் ஒரு காதில் மூச்சுத் திணறுகிறீர்கள் -
நீங்கள் மலம் கழிக்க மாட்டீர்கள்!
ஏழு ஆந்தைகள் கூடின,
படுகொலையை ரசிக்கிறேன்
ஏழு பெரிய மரங்களிலிருந்து
இரவு ஆந்தைகள் அழுகின்றன!
மேலும் அவர்களின் கண்கள் மஞ்சள் நிறத்தில் இருக்கும்
அவை எரியும் மெழுகு போல் எரிகின்றன
பதினான்கு மெழுகுவர்த்திகள்!
மற்றும் காக்கை, புத்திசாலி பறவை,
பழுத்த, ஒரு மரத்தில் உட்கார்ந்து
நெருப்பின் மூலம்
நரகத்திற்கு உட்கார்ந்து பிரார்த்தனை
அடித்துக் கொல்லப்பட வேண்டும்
யாரோ!
மணியுடன் கூடிய பசு
மாலையில் இருந்து என்ன வழி தவறிவிட்டது
மந்தையிலிருந்து, நான் கொஞ்சம் கேட்டேன்
மனித குரல்கள் -
சோர்வாக நெருப்புக்கு வந்தார்
ஆண்கள் மீது கண்கள்
நான் பைத்தியக்காரத்தனமான பேச்சுகளைக் கேட்டேன்
மற்றும் தொடங்கியது, என் இதயம்,
மூ, மூ, மூ!

முட்டாள் மாடு முனகுகிறது
சிறிய ஜாக்டாவ்ஸ் கீச்சு,
சிறுவர்கள் கத்துகிறார்கள்,
மற்றும் எதிரொலி எல்லாவற்றையும் எதிரொலிக்கிறது.
அவருக்கு ஒரு கவலை இருக்கிறது -
நேர்மையானவர்களை கிண்டல் செய்ய
ஆண்களையும் பெண்களையும் பயமுறுத்துங்கள்!
யாரும் அவரைப் பார்க்கவில்லை
மற்றும் எல்லோரும் கேட்டிருக்கிறார்கள்
உடல் இல்லாமல் - ஆனால் அது வாழ்கிறது,
நாக்கு இல்லாமல் அலறுகிறது!

பரந்த பாதை,
பிர்ச்களால் வரிசையாக,
வெகுதூரம் நீட்டி,
சாண்டி மற்றும் காது கேளாதவர்.
பாதையின் ஓரத்தில்
மலைகள் வருகின்றன
வயல்களுடன், வைக்கோல்,
மேலும் அடிக்கடி சிரமத்துடன்,
கைவிடப்பட்ட நிலம்;
பழைய கிராமங்கள் உள்ளன
புதிய கிராமங்கள் உள்ளன
ஆறுகள், குளங்கள் மூலம்...
காடுகள், வெள்ளப்பெருக்கு புல்வெளிகள்,
ரஷ்ய நீரோடைகள் மற்றும் ஆறுகள்
வசந்த காலத்தில் நல்லது.
ஆனால் நீ, வசந்த வயல்கள்!
உங்கள் நாற்றுகள் ஏழை
பார்க்க வேடிக்கையாக இல்லை!
"நீண்ட குளிர்காலத்தில் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை
(எங்கள் அலைந்து திரிபவர்கள் விளக்குகிறார்கள்)
ஒவ்வொரு நாளும் பனி பெய்தது.
வசந்தம் வந்துவிட்டது - பனி பாதித்தது!
அவர் தற்போதைக்கு பணிவானவர்:
ஈக்கள் - அமைதியாக இருக்கிறது, பொய்கள் - அமைதியாக இருக்கிறது,
அவர் இறக்கும் போது, ​​அவர் கர்ஜிக்கிறார்.
நீர் - எங்கு பார்த்தாலும்!
வயல்வெளிகள் முற்றிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கியுள்ளன
எருவை எடுத்துச் செல்ல - சாலை இல்லை,
மற்றும் நேரம் விரைவில் இல்லை -
மே மாதம் வருகிறது!
பிடிக்காத மற்றும் பழைய,
புதியவர்களுக்கு அதைவிட வலிக்கிறது
அவர்கள் பார்ப்பதற்கு மரங்கள்.
ஓ குடிசைகள், புதிய குடிசைகள்!
நீங்கள் புத்திசாலி, அது உங்களை உருவாக்கட்டும்
கூடுதல் பைசா இல்லை
மற்றும் இரத்த பிரச்சனை! ..,

அலைந்து திரிபவர்கள் காலையில் சந்தித்தனர்
அதிகமான மக்கள் சிறியவர்கள்:
அவரது சகோதரர் ஒரு விவசாயி-பாஸ்ட் தொழிலாளி,
கைவினைஞர்கள், பிச்சைக்காரர்கள்,
வீரர்கள், பயிற்சியாளர்கள்.
பிச்சைக்காரர்கள், வீரர்கள்
அந்நியர்கள் கேட்கவில்லை
அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள் - இது எளிதானதா, கடினமானதா
ரஷ்யாவில் வாழ்கிறாரா?
சிப்பாய்கள் அவுல் மூலம் ஷேவ் செய்கிறார்கள்
சிப்பாய்கள் புகையால் தங்களை சூடேற்றுகிறார்கள், -
இங்கே என்ன மகிழ்ச்சி?

நாள் ஏற்கனவே நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது,
அவர்கள் வழியில் செல்கிறார்கள்,
பாப் நோக்கி வருகிறது.
விவசாயிகள் தங்கள் தொப்பிகளைக் கழற்றினர்,
குனிந்து,
வரிசையாக வரிசையாக
மற்றும் gelding savrasoma
வழியைத் தடுத்தது.
பாதிரியார் தலையை உயர்த்தினார்
அவர் கண்களால் பார்த்து கேட்டார்:
அவர்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

“வேண்டாம்! நாங்கள் கொள்ளையர்கள் அல்ல! -
லூகா பாதிரியாரிடம் கூறினார்.
(லூக் ஒரு குந்து மனிதர்,
அகன்ற தாடியுடன்
பிடிவாதமான, வாய்மொழி மற்றும் முட்டாள்.
லூகா ஒரு ஆலை போல் தெரிகிறது:
ஒன்று பறவை ஆலை அல்ல,
என்ன, அது எப்படி சிறகுகளை விரித்தாலும்,
ஒருவேளை பறக்காது.)

"நாங்கள் அதிகாரமுள்ள மனிதர்கள்,
தற்காலிகமானது
இறுக்கமான மாகாணம்,
கவுண்டி டெர்பிகோரேவ்,
வெற்று திருச்சபை,
சுற்று கிராமங்கள்:
சப்லாடோவா, ட்ரையாவினா,
ரசுடோவா, ஸ்னோபிஷினா,
கோரெலோவா, நீலோவா -
பயிர் தோல்வியும் கூட.
முக்கியமான ஒன்றைப் பார்ப்போம்:
எங்களுக்கு ஒரு கவலை இருக்கிறது
அப்படி ஒரு கவலையா
வீட்டில் இருந்து என்ன வந்தது
வேலை எங்களை நட்பாக மாற்றியது,
உணவில் இருந்து இறங்கினான்.
நீங்கள் எங்களுக்கு சரியான வார்த்தையை வழங்குகிறீர்கள்
எங்கள் விவசாயி பேச்சுக்கு
சிரிப்பு இல்லாமல், தந்திரம் இல்லாமல்,
மனசாட்சிப்படி, காரணத்தின்படி,
உண்மையாக பதில் சொல்லுங்கள்
உங்கள் கவனிப்பில் அப்படி இல்லை
நாம் வேறு இடத்திற்கு செல்வோம் ... "

நான் உங்களுக்கு சரியான வார்த்தையை தருகிறேன்:
நீங்கள் ஒரு விஷயம் கேட்கும்போது
சிரிப்பு இல்லாமல், தந்திரம் இல்லாமல்,
உண்மையிலும் காரணத்திலும்
எப்படி பதில் சொல்ல வேண்டும்
ஆமென்! .. -

"நன்றி. கேள்!
பாதையில் நடந்து,
நாங்கள் சாதாரணமாக ஒன்றாக சேர்ந்தோம்
அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டு வாதிட்டனர்:
யார் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்
ரஷ்யாவில் சுதந்திரமாக உணர்கிறீர்களா?
ரோமன் கூறினார்: நில உரிமையாளரிடம்,
Demyan கூறினார்: அதிகாரியிடம்,
நான் சொன்னேன்: கழுதை.
கொழுத்த தொப்பை வணிகர், -
குபின் சகோதரர்கள் தெரிவித்தனர்
இவான் மற்றும் மிட்ரோடர்.
பஹோம் கூறினார்: பிரகாசமானவர்களுக்கு,
உன்னத பாயர்,
மாநில அமைச்சர்,
மற்றும் புரோவ் கூறினார்: ராஜாவிடம் ...
மனிதன் என்ன ஒரு காளை: vtemyashitsya
தலையில் என்ன ஒரு ஆசை -
அவளை அங்கிருந்து தூக்கி எறியுங்கள்
நீங்கள் நாக் அவுட் செய்ய மாட்டீர்கள்: அவர்கள் எப்படி வாதிட்டாலும்,
நாங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை!
வாதிட்டார் - சண்டையிட்டார்,
சண்டை - சண்டை,
போத்ரவ்ஷிஸ் - உடையணிந்தவர்:
பிரிந்து செல்லாதே
வீடுகளில் தள்ளாட வேண்டாம்,
உங்கள் மனைவிகளைப் பார்க்காதீர்கள்
சிறியவர்களுடன் அல்ல
வயதானவர்களுடன் அல்ல,
எங்கள் சர்ச்சை இருக்கும் வரை
நாங்கள் தீர்வு காண மாட்டோம்
நமக்கு கிடைக்கும் வரை
அது எதுவாக இருந்தாலும் - நிச்சயமாக:
மகிழ்ச்சியாக வாழ விரும்புபவர்
ரஷ்யாவில் சுதந்திரமாக உணர்கிறீர்களா?
தெய்வீக வழியில் சொல்லுங்கள்:
அர்ச்சகர் வாழ்க்கை இனிமையா?
நீங்கள் நிம்மதியாக, மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் வாழ்கிறீர்களா, நேர்மையான தந்தை? .."

தாழ்ந்த, சிந்தனை
ஒரு வண்டியில் உட்கார்ந்து, பாப்
மேலும் அவர் கூறினார்: - ஆர்த்தடாக்ஸ்!
கடவுளிடம் முணுமுணுப்பது பாவம்
என் சிலுவையை பொறுமையுடன் தாங்குங்கள்
நான் வாழ்கிறேன் ... ஆனால் எப்படி? கேள்!
உண்மையை, உண்மையைச் சொல்கிறேன்
மேலும் நீங்கள் ஒரு விவசாயி மனம்
தைரியம்! -
"ஆரம்பம்!"

உங்கள் கருத்துப்படி மகிழ்ச்சி என்றால் என்ன?
அமைதி, செல்வம், மரியாதை -
இல்லையா அன்பர்களே?

ஆம் என்றார்கள்...

இப்போது பார்க்கலாம் சகோதரர்களே
கழுதை மன அமைதி என்றால் என்ன?
தொடங்க, ஒப்புக்கொள், அது அவசியம்
கிட்டத்தட்ட பிறப்பிலிருந்து
டிப்ளமோ பெறுவது எப்படி
போபோவின் மகன்
என்ன செலவில் popovich
புரோகிதம் வாங்கப்படுகிறது
வாயை மூடிக்கொள்வது நல்லது!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

எங்கள் சாலைகள் கடினமானவை
எங்களுக்கு பெரிய வருமானம் இருக்கிறது.
நோய்வாய்ப்பட்ட, இறக்கும்
உலகில் பிறந்தவர்
நேரத்தை தேர்வு செய்ய வேண்டாம்:
வைக்கோல் மற்றும் வைக்கோல் தயாரிப்பில்,
இறந்த இலையுதிர் இரவில்
குளிர்காலத்தில், கடுமையான உறைபனியில்,
மற்றும் வசந்த வெள்ளத்தில் -
நீங்கள் அழைக்கப்படும் இடத்திற்குச் செல்லுங்கள்!
நீங்கள் நிபந்தனையின்றி செல்லுங்கள்.
மற்றும் எலும்புகளை மட்டும் விடுங்கள்
ஒன்று உடைந்தது,
இல்லை! ஒவ்வொரு முறையும் ஈரமாகும்போது,
ஆன்மா வலிக்கும்.
நம்பாதே, ஆர்த்தடாக்ஸ்,
பழக்கத்திற்கு ஒரு எல்லை உண்டு.
தாங்க இதயம் இல்லை
சற்றும் நடுக்கம் இல்லாமல்
மரண சத்தம்,
கடுமையான அழுகை,
அனாதை சோகம்!
ஆமென்!.. இப்போது சிந்தியுங்கள்
கழுதைக்கு என்ன நிம்மதி?..

விவசாயிகள் கொஞ்சம் யோசித்தார்கள்.
பாதிரியாரை ஓய்வெடுக்க வைப்பது
அவர்கள் வில்லுடன் சொன்னார்கள்:
"எங்களுக்கு வேறு என்ன சொல்ல முடியும்?"

இப்போது பார்க்கலாம் சகோதரர்களே
பாதிரியாருக்கு என்ன மரியாதை!
ஒரு தந்திரமான பணி
அது உங்களுக்கு கோபத்தை வரவழைக்காதா?

சொல்லுங்கள், ஆர்த்தடாக்ஸ்
நீங்கள் யாரை அழைக்கிறீர்கள்
ஒரு குட்டி இனமா?
சுர்! கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கவும்!

விவசாயிகள் தயங்கினர்
அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள் - மற்றும் பாப் அமைதியாக இருக்கிறது ...

யாரை சந்திக்க பயப்படுகிறீர்கள்?
வழியில் நடப்பதா?
சுர்! கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கவும்!

அவர்கள் கூக்குரலிடுகிறார்கள், மாறுகிறார்கள்,
அமைதி!
- நீ யாரை பற்றி பேசுகிறாய்?
நீங்கள் விசித்திரக் கதைகள்,
மற்றும் ஆபாசமான பாடல்கள்
மற்றும் அனைத்து முட்டாள்தனம்? ..

அம்மா மயக்கத்தில் விழுவாள்,
போபோவின் அப்பாவி மகள்
ஏதேனும் ஒரு கருத்தரங்கு -
நீங்கள் எப்படி மதிக்கிறீர்கள்?
ஒரு கெல்டிங் போல பின் யார்,
கத்து: ஹோ-ஹோ-ஹோ? ..

குழந்தைகள் கீழே இறங்கினர்
அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள் - மற்றும் பாப் அமைதியாக இருக்கிறது ...
விவசாயிகள் நினைத்தார்கள்
மற்றும் ஒரு பெரிய தொப்பியுடன் பாப்
என் முகத்தில் அசைவு
ஆம், நான் வானத்தைப் பார்த்தேன்.
வசந்த காலத்தில், பேரக்குழந்தைகள் சிறியவர்கள்,
முரட்டு சூரியன்-தாத்தாவுடன்
மேகங்கள் விளையாடுகின்றன
இங்கே வலது பக்கம்
ஒரு தொடர்ச்சியான மேகம்
மூடிய - மேகம்
அவள் உறைந்து அழுதாள்:
சாம்பல் நூல்களின் வரிசைகள்
தரையில் தொங்கினார்கள்.
மேலும் நெருக்கமாக, விவசாயிகளுக்கு மேலே,
சிறிய, கிழிந்த,
மகிழ்ச்சியான மேகங்கள்
சிரிக்கும் சிவப்பு சூரியன்
ஒரு பெண்ணைப் போல.
ஆனால் மேகம் நகர்ந்துவிட்டது
பாப் தொப்பி மூடப்பட்டிருக்கும் -
கனமழை இருக்கு.
மற்றும் வலது பக்கம்
ஏற்கனவே பிரகாசமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறது
அங்கே மழை நின்றுவிடுகிறது.
மழை இல்லை, கடவுளின் அதிசயம் உள்ளது:
அங்கே தங்க நூல்கள்
தோல்கள் சிதறி...

“தங்களால் அல்ல... பெற்றோரால்
நாங்கள் மிகவும் ... ”- குபின் சகோதரர்கள்
இறுதியாக சொன்னார்கள்.
மற்றவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர்:
"தங்களால் அல்ல, அவர்களின் பெற்றோரால்!"
மற்றும் பாதிரியார் கூறினார்: - ஆமென்!
மன்னிக்கவும் ஆர்த்தடாக்ஸ்!
அண்டை வீட்டாரைக் கண்டிப்பதில் அல்ல,
மற்றும் உங்கள் வேண்டுகோளின் பேரில்
நான் உண்மையைச் சொன்னேன்.
பாதிரியாரின் கௌரவம் அப்படி
விவசாயிகளில். மற்றும் நில உரிமையாளர்கள் ...

“நீங்கள் அவர்களைக் கடந்தவர்கள், நில உரிமையாளர்களே!
அவர்களை நாங்கள் அறிவோம்!"

இப்போது பார்க்கலாம் சகோதரர்களே
ஒட்குடோவா செல்வம்
போபோவ்ஸ்கோ வருகிறாரா? ..
அருகில் இருக்கும் போது
ரஷ்ய பேரரசு
உன்னத தோட்டங்கள்
அது நிறைந்திருந்தது.
மேலும் நில உரிமையாளர்கள் அங்கு வாழ்ந்தனர்.
புகழ்பெற்ற உரிமையாளர்கள்,
எது இனி இல்லை!
பலனளித்து பெருகுங்கள்
மேலும் அவர்கள் எங்களை வாழ அனுமதித்தனர்.
அங்கு என்னென்ன திருமணங்கள் நடந்தன?
என்ன குழந்தைகள் பிறந்தன
இலவச ரொட்டியில்!
அடிக்கடி குளிர்ச்சியாக இருந்தாலும்,
இருப்பினும், நல்ல எண்ணம்
அவர்கள்தான் அந்த மனிதர்கள்
திருச்சபை அந்நியப்படுத்தப்படவில்லை:
அவர்கள் எங்களுடன் திருமணம் செய்து கொண்டனர்
எங்கள் பிள்ளைகள் ஞானஸ்நானம் பெற்றார்கள்
அவர்கள் மனந்திரும்ப எங்களிடம் வந்தார்கள்,
அவர்களை புதைத்தோம்.
அது நடந்தால்
நில உரிமையாளர் நகரத்தில் வாழ்ந்தார் என்று,
அதனால் ஒருவேளை இறக்கலாம்
அவர் கிராமத்திற்கு வந்தார்.
அவர் தற்செயலாக இறக்கும் போது
பின்னர் கடுமையாக தண்டிக்கவும்
திருச்சபையில் அடக்கம்.
நீங்கள் கிராமப்புறக் கோவிலைப் பாருங்கள்
இறுதி ஊர்வலத்தின் மீது
ஆறு குதிரைகளில் வாரிசுகள்
இறந்தவர் கொண்டு செல்லப்படுகிறார் -
கழுதை ஒரு நல்ல திருத்தம்,
பாமர மக்களுக்கு விடுமுறை என்பது விடுமுறை...
இப்போது அது அப்படி இல்லை!
ஒரு யூத பழங்குடி போல
நில உரிமையாளர்கள் சிதறி ஓடினர்
தொலைதூர வெளிநாட்டு நிலம் வழியாக
மற்றும் சொந்த ரஷ்யாவில்.
இப்போது பெருமை இல்லை
பூர்வீக உடைமையில் பொய்
தந்தைக்கு அடுத்தபடியாக, தாத்தாக்களுடன்,
மற்றும் பல உடைமைகள்
அவர்கள் பாரிஷ்னிக்களிடம் சென்றனர்.
அடடா எலும்புகள்
ரஷ்ய, பிரபுக்கள்!
நீங்கள் எங்கே புதைக்கப்படவில்லை?
நீங்கள் எந்த நிலத்தில் இல்லை?

பின்னர் ஒரு கட்டுரை ... பிளவுகள் ...
நான் பாவம் இல்லை, நான் வாழவில்லை
பிளவுகளிலிருந்து எதுவும் இல்லை.
அதிர்ஷ்டவசமாக, தேவை இல்லை
எனது திருச்சபையில் உள்ளது
ஆர்த்தடாக்ஸியில் வாழ்கிறார்
பங்குதாரர்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு.
மற்றும் அத்தகைய volosts உள்ளன
ஏறக்குறைய முற்றிலும் பிளவுபட்ட இடத்தில்,
அப்படியானால் கழுதையாக இருப்பது எப்படி?
உலகில் உள்ள அனைத்தும் மாறக்கூடியவை
உலகமே கடந்து போகும்...
சட்டங்கள், முன்பு கடுமையானவை
எதிர்ப்பாளர்களுக்கு மென்மையாக்கப்பட்டது,[ ]
அவர்களுடன் மற்றும் பாதிரியார்
வருமான பாய் வந்தது.
நிலப்பிரபுக்கள் நகர்ந்தனர்
அவர்கள் தோட்டங்களில் வசிக்கவில்லை.
மேலும் முதுமையால் இறக்கின்றனர்
அவர்கள் இனி எங்களிடம் வரமாட்டார்கள்.
பணக்கார நில உரிமையாளர்கள்
பக்தியுள்ள வயதான பெண்கள்,
இறந்து போனவர்
குடியேறியவர்
மடங்களுக்கு அருகில்.
இப்போது யாரும் கசாக் இல்லை
பாப் கொடுக்காதே!
யாரும் காற்றை எம்ப்ராய்டரி செய்ய மாட்டார்கள் ...
அதே விவசாயிகளிடமிருந்து வாழ்கிறார்கள்
உலக ஹ்ரிவ்னியாக்களை சேகரிக்கவும்,
ஆம் விடுமுறை நாட்களில் பைகள்
ஆம் முட்டைகள் ஓ புனிதா.
விவசாயிக்குத் தேவை
நான் கொடுப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவேன், ஆனால் எதுவும் இல்லை ...

அதுவும் அனைவருக்கும் இல்லை
மற்றும் இனிமையான விவசாயி பென்னி.
எங்கள் உதவிகள் அற்பமானவை,
மணல், சதுப்பு நிலங்கள், பாசிகள்,
கால்நடைகள் கையிலிருந்து வாய் வரை நடக்கின்றன,
ரொட்டி தானே பிறக்கும்,
அது நன்றாக இருந்தால்
பாலாடைக்கட்டி நிலம்-ரொட்டி வினிகர்,
எனவே ஒரு புதிய சிக்கல்:
ரொட்டியுடன் எங்கும் செல்ல முடியாது!
தேவை பூட்டு, அதை விற்க
ஒரு உண்மையான அற்பத்திற்காக
அங்கே - பயிர் தோல்வி!
பின்னர் அதிக விலை கொடுக்க வேண்டும்
கால்நடைகளை விற்கவும்.
ஆர்த்தடாக்ஸ் பிரார்த்தனை!
பெரும் பேரழிவு அச்சுறுத்துகிறது
மற்றும் இந்த ஆண்டு:
குளிர்காலம் கடுமையாக இருந்தது
வசந்தம் மழை பெய்யும்
நீண்ட காலத்திற்கு விதைக்க வேண்டியது அவசியம்,
மற்றும் வயல்களில் - தண்ணீர்!
கருணை காட்டு இறைவா!
குளிர் வானவில் அனுப்பவும்
எங்கள் சொர்க்கத்திற்கு!
(தன் தொப்பியைக் கழற்றி, மேய்ப்பன் ஞானஸ்நானம் பெற்றான்,
மற்றும் கேட்பவர்களும் கூட.)
எங்கள் ஏழை கிராமங்கள்
மேலும் அவற்றில் விவசாயிகள் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளனர்
ஆம், சோகமான பெண்கள்
செவிலியர்கள், குடிகாரர்கள்,
அடிமைகள், யாத்ரீகர்கள்
மற்றும் நித்திய தொழிலாளர்கள்
ஆண்டவரே அவர்களுக்கு வலிமை தருவாயாக!
அத்தகைய படைப்புகள் சில்லறைகளுடன்
வாழ்க்கை கடினமாக உள்ளது!
நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு இது நடக்கும்
நீங்கள் வருவீர்கள்: இறக்கவில்லை,
பயங்கர விவசாயக் குடும்பம்
அவள் செய்ய வேண்டிய தருணத்தில்
உணவளிப்பவரை இழக்க!
நீங்கள் இறந்தவருக்கு அறிவுரை கூறுகிறீர்கள்
மற்றும் மீதமுள்ளவற்றில் ஆதரவு
நீங்கள் உங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்யுங்கள்
ஆவி விழித்திருக்கிறது! மற்றும் இங்கே உங்களுக்கு
வயதான பெண், இறந்தவரின் தாய்,
பார், எலும்புடன் நீட்டுவது,
கூப்பிட்ட கை.
ஆன்மா திரும்பும்
இந்த கையில் அவர்கள் எப்படி சத்தமிடுகிறார்கள்
இரண்டு செப்பு காசுகள்!
நிச்சயமாக, அது சுத்தமானது
பழிவாங்கும் கோரிக்கைக்காக,
எடுக்காதே - அதனால் வாழ எதுவும் இல்லை,
ஆம், ஒரு ஆறுதல் வார்த்தை
நாக்கில் உறையும்
மற்றும் புண்படுத்தப்பட்டது போல்
வீட்டுக்கு போ... ஆமென்...

பேச்சை முடித்தார் - மற்றும் கெல்டிங்
பாப் லேசாக அறைந்தது.
விவசாயிகள் பிரிந்தனர்
குனிந்து,
குதிரை மெதுவாக நகர்ந்தது.
மற்றும் ஆறு தோழர்கள்
பேசுவது போல
அவதூறுகளால் தாக்கப்பட்டது
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெரிய சத்தியத்துடன்
ஏழை லூக்காவைப் பற்றி:
- நீங்கள் என்ன எடுத்தீர்கள்? பிடிவாதமான தலை!
கிராமிய கிளப்!
அங்கேதான் வாதம் வருகிறது! -
"பிரபுக்கள் மணி -
பூசாரிகள் இளவரசர்களைப் போல வாழ்கிறார்கள்.
அவர்கள் வானத்தின் கீழ் செல்கிறார்கள்
போபோவ் கோபுரம்,
பூசாரியின் குலதெய்வம் ஒலிக்கிறது -
உரத்த மணிகள் -
கடவுளின் முழு உலகத்திற்கும்.
மூன்று வருடங்கள் நான், ரோபோக்கள்,
வேலையாட்களில் பாதிரியாருடன் வாழ்ந்தார்,
ராஸ்பெர்ரி - வாழ்க்கை அல்ல!
போபோவா கஞ்சி - வெண்ணெயுடன்,
போபோவ் பை - நிரப்புதலுடன்,
பூசாரி முட்டைக்கோஸ் சூப் - செம்மையுடன்!
போபோவின் மனைவி கொழுத்தவள்,
போபோவின் மகள் வெள்ளை,
போபோவின் குதிரை கொழுப்பு,
போபோவின் தேனீ நிரம்பியுள்ளது,
மணி எப்படி ஒலிக்கிறது!
- சரி, இதோ உங்கள் பாராட்டு
பாப்பின் வாழ்க்கை!
அவர் ஏன் கத்தினார், ஏமாற்றினார்?
சண்டை போடுவதா, வெறுப்பா?
எடுக்க நினைக்கவில்லையா
மண்வெட்டியுடன் தாடி என்றால் என்ன?
எனவே ஆட்டு தாடியுடன்
முன்பு உலகம் முழுவதும் நடந்தார்
முன்னோர் ஆதாமை விட,
மேலும் இது ஒரு முட்டாள்தனமாக கருதப்படுகிறது
இப்போது ஆடு! ..

லூக்கா அமைதியாக நின்றான்.
அறைய மாட்டார்கள் என்று பயந்தேன்
பக்கத்தில் தோழர்கள்.
இப்படித்தான் இருக்கும்
ஆம், அதிர்ஷ்டவசமாக விவசாயிகளுக்கு,
சாலை வளைந்தது
பூசாரியின் முகம் கண்டிப்பானது
மலையில் தோன்றியது...

ஏழை விவசாயிக்கு பரிதாபம்
மேலும் கால்நடைகளுக்கு வருந்துகிறேன்;
உணவு பற்றாக்குறை பொருட்கள்,
மரக்கிளையின் உரிமையாளர்
அவளை புல்வெளிகளுக்குள் துரத்தினான்
எடுக்க என்ன இருக்கிறது? செர்னெகோன்கோ!
வசந்தத்தின் நிக்கோலஸ் மீது மட்டுமே
வானிலை மாறியது
பச்சை புதிய புல்
கால்நடைகள் மகிழ்ந்தன.

நாள் சூடாக இருக்கிறது. birches கீழ்
விவசாயிகள் வழி நடத்துகிறார்கள்
அவர்கள் தங்களுக்குள் உரையாடுகிறார்கள்:
"நாங்கள் ஒரு கிராமத்தின் வழியாக செல்கிறோம்.
இன்னொன்று போகலாம் - காலி!
மேலும் இன்று விடுமுறை.
மக்கள் எங்கே காணாமல் போனார்கள்? .."
அவர்கள் கிராமத்தின் வழியாக - தெருவில் செல்கிறார்கள்
சில பையன்கள் சிறியவர்கள்
வீடுகளில் - வயதான பெண்கள்,
மற்றும் பூட்டப்பட்டது கூட
கோட்டை வாயில்கள்.
கோட்டை ஒரு விசுவாசமான நாய்:
குரைக்காது, கடிக்காது
அவர் உங்களை வீட்டிற்குள் அனுமதிக்க மாட்டார்!
கிராமத்தை கடந்து, பார்த்தேன்
பச்சை சட்டத்தில் கண்ணாடி
ஒரு முழு குளத்தின் விளிம்புகளுடன்.
குளத்தின் மேல் விழுங்கும்;
சில கொசுக்கள்
சுறுசுறுப்பான மற்றும் ஒல்லியான
வறண்ட நிலத்தில் இருப்பது போல் துள்ளல்,
அவர்கள் தண்ணீரில் நடக்கிறார்கள்.
கரையோரம், விளக்குமாறு,
கார்ன்க்ரேக்குகள் மறைக்கின்றன.
நீண்ட, கசப்பான படகில்
ஒரு ரோலுடன், பூசாரி தடிமனாக இருக்கிறார்
அது பறிக்கப்பட்ட வைக்கோல் போல நிற்கிறது,
விளிம்பை இழுத்தல்.
அதே தெப்பத்தில்
வாத்து குட்டிகளுடன் தூங்கும் வாத்து...
ச்சூ! குதிரை குறட்டை!
விவசாயிகள் ஒரு முறை பார்த்தனர்
அவர்கள் தண்ணீருக்கு மேல் பார்த்தார்கள்
இரண்டு தலைகள்: ஆண்,
சுருள் மற்றும் ஸ்வர்த்தி
ஒரு காதணியுடன் (சூரியன் சிமிட்டியது
அந்த வெள்ளை காதணியில்)
மற்றொன்று - குதிரை
ஒரு கயிற்றால், ஐந்து மணிக்கு துடிக்கிறது.
மனிதன் தனது வாயில் கயிற்றை எடுத்துக்கொள்கிறான்,
மனிதன் நீந்துகிறான் - மற்றும் குதிரை நீந்துகிறது,
மனிதனும் குரைத்தது, குதிரையும் சத்தமிட்டது.
மித, கத்து! பாட்டியின் கீழ்
சிறிய வாத்துகளின் கீழ்
தெப்பம் நகர்கிறது.

நான் குதிரையைப் பிடித்தேன் - வாடிப் பிடிக்கவும்!
நான் குதித்து புல்வெளிக்கு சென்றேன்
குழந்தை: உடல் வெள்ளை,
மற்றும் கழுத்து சுருதி போன்றது;
ஓடைகளில் தண்ணீர் ஓடுகிறது
குதிரை மற்றும் சவாரி இருந்து.

“உனக்கு கிராமத்தில் என்ன இருக்கிறது
பழையதோ சிறியதோ இல்லை
முழு தேசமும் எப்படி இறந்தது?
- அவர்கள் குஸ்மின்ஸ்கோ கிராமத்திற்குச் சென்றனர்,
இன்று ஒரு கண்காட்சி நடக்கிறது
மற்றும் ஒரு கோவில் விருந்து. -
"குஸ்மின்ஸ்கோ எவ்வளவு தூரம்?"

ஆம், மூன்று மைல்கள் இருக்கும்.

"குஸ்மின்ஸ்கோய் கிராமத்திற்குச் செல்வோம்.
விடுமுறைக் கண்காட்சியைப் பார்ப்போம்!
ஆண்கள் முடிவு செய்தனர்
அவர்கள் தங்களுக்குள் நினைத்தார்கள்:
அவன் ஒளிந்திருக்கும் இடம் இல்லையா?
யார் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறார்கள்? .."

குஸ்மின்ஸ்கி பணக்காரர்,
மேலும் என்ன, அது அழுக்கு.
வர்த்தக கிராமம்.
இது சாய்வில் நீண்டுள்ளது,
பின்னர் அது பள்ளத்தாக்கில் இறங்குகிறது,
அங்கே மீண்டும் மலையில் -
இங்கே அழுக்கு இல்லாமல் எப்படி இருக்க முடியும்?
அதில் இரண்டு தேவாலயங்கள் பழமையானவை.
ஒரு பழைய விசுவாசி
மற்றொரு ஆர்த்தடாக்ஸ்
கல்வெட்டு கொண்ட வீடு: பள்ளி,
காலியாக, இறுக்கமாக நிரம்பியுள்ளது
ஒரு ஜன்னலில் குடிசை
ஒரு துணை மருத்துவரின் உருவத்துடன்,
இரத்தப்போக்கு.
ஒரு அழுக்கு ஹோட்டல் உள்ளது
ஒரு அடையாளத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது
(ஒரு பெரிய மூக்கு தேநீர் தொட்டியுடன்
கேரியரின் கைகளில் தட்டு,
மற்றும் சிறிய கோப்பைகள்
வாத்து குஞ்சுகள் போல,
அந்த கெட்டில் சூழப்பட்டுள்ளது)
நிரந்தர கடைகள் உள்ளன
ஒரு மாவட்டம் போல
கோஸ்டினி டுவோர்...!

அலைந்து திரிபவர்கள் சதுக்கத்திற்கு வந்தனர்:
நிறைய பொருட்கள்
மற்றும் வெளிப்படையாக கண்ணுக்கு தெரியாதது
மக்களிடம்! வேடிக்கையாக இல்லையா?
சிலுவைக்கு வழி இல்லை என்று தெரிகிறது,
மேலும், ஐகான்களுக்கு முன்பு போல,
தொப்பி இல்லாத ஆண்கள்.
இப்படி ஒரு பக்கபலம்!
அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்
விவசாயிகளின் தொப்பிகள்:
மது கிடங்கு தவிர,
உணவகங்கள், உணவகங்கள்,
ஒரு டஜன் டமாஸ்க் கடைகள்,
மூன்று விடுதிகள்,
ஆம், "ரென்ஸ்கி பாதாள அறை",
ஆம், ஓரிரு சுரைக்காய்
பதினோரு சுரைக்காய்
விடுமுறைக்கு அமைக்கவும்
கிராம கூடாரங்கள்.
ஒவ்வொரு ஐந்து தட்டுகளிலும்;
கேரியர்கள் - இளைஞர்கள்
பயிற்சி பெற்ற, கசப்பான,
மேலும் அவர்களால் எல்லாவற்றையும் தொடர முடியாது
சரணடைவதைக் கையாள முடியாது!
நீட்டியதைப் பாருங்கள்
தொப்பிகளுடன் விவசாயிகளின் கைகள்
தாவணியுடன், கையுறைகளுடன்.
ஓ, ஆர்த்தடாக்ஸ் தாகம்,
எவ்வளவு பெரியவர் நீங்கள்!
அன்பை கசக்க,
அங்கே அவர்கள் தொப்பிகளைப் பெறுவார்கள்,
சந்தை எப்படி போகும்?

குடித்த தலைகளால்
சூரியன் விளையாடுகிறது...
ஹ்மெல்லி, சத்தமாக, பண்டிகையாக,
பலவிதமான, சுற்றிலும் சிவப்பு!
தோழர்களின் கால்சட்டை பட்டு,
கோடிட்ட உள்ளாடைகள்,
அனைத்து வண்ணங்களின் சட்டைகள்;
பெண்கள் சிவப்பு நிற ஆடைகளை அணிந்துள்ளனர்,
சிறுமிகளுக்கு ரிப்பன்களுடன் ஜடை உள்ளது,
அவை வின்ச்களுடன் மிதக்கின்றன!
மற்றும் இன்னும் தந்திரங்கள் உள்ளன
தலைநகரில் உடையணிந்து -
மற்றும் விரிவடைகிறது மற்றும் துடிக்கிறது
ஹேம் ஆன் ஹூப்ஸ்!
நீங்கள் அடியெடுத்து வைத்தால் - அவர்கள் ஆடைகளை அவிழ்த்து விடுவார்கள்!
எளிதாக, புதிய நாகரீகர்கள்,
நீங்கள் மீன்பிடி தடுப்பவர்
பாவாடையின் கீழ் அணியுங்கள்!
நேர்த்தியான பெண்களைப் பார்த்து,
கோபமான பழைய விசுவாசி
Tovarke கூறுகிறார்:
"பசித்திரு! பசித்திரு!
நாற்றுகள் ஈரமாக இருப்பதை ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்,
என்ன வசந்த வெள்ளம்
பெட்ரோவுக்கு மதிப்பு!
பெண்கள் தொடங்கியதிலிருந்து
சிவப்பு சின்ட்ஸ் உடுத்தி, -
காடுகள் உயரவில்லை
ஆனால் குறைந்தபட்சம் இந்த ரொட்டி இல்லை!

சின்ட்ஸ் ஏன் சிவப்பு
நீ இங்கே ஏதாவது தப்பு செய்துவிட்டாயா அம்மா?
நான் என் மனதை வைக்க மாட்டேன்!

"மற்றும் அந்த பிரஞ்சு சின்ட்ஸ் -
நாய் இரத்தத்தால் வர்ணம் பூசப்பட்டது!
சரி... இப்போது புரிகிறதா?..."

அலைந்து திரிபவர்கள் கடைகளுக்குச் சென்றனர்:
காதல் கைக்குட்டைகள்,
இவானோவோ சின்ட்ஸ்,
சேணம், புதிய காலணிகள்,
கிம்ரியாக்ஸின் தயாரிப்பு.
அந்த காலணி கடையில்
அந்நியர்கள் மீண்டும் சிரிக்கிறார்கள்:
இதோ ஆட்டின் காலணிகள்
தாத்தா பேத்திக்காக வியாபாரம் செய்தார்
ஐந்து முறை விலை கேட்டேன்
அவர் கைகளைத் திருப்பி, சுற்றிப் பார்த்தார்:
முதல் தர தயாரிப்பு!
"சரி, மாமா! இரண்டு கோபெக்குகள்
பணம் செலுத்துங்கள் அல்லது தொலைந்து போங்கள்!" -
வியாபாரி அவனிடம் சொன்னான்.
- நீ காத்திரு! - ரசிக்கிறது
ஒரு சிறிய காலணியுடன் ஒரு முதியவர்
அவர் பேசுவது இதுதான்:
- என் மருமகன் கவலைப்படவில்லை, என் மகள் அமைதியாக இருப்பாள்
, மனைவி - கவலைப்படாதே, அவன் முணுமுணுக்கட்டும்!
மன்னிக்கவும் பேத்தி! தூக்கில் தொங்கினாள்
கழுத்தில், ஃபிட்ஜெட்:
"ஹோட்டல் வாங்குங்க தாத்தா.
இதை வாங்கு! - பட்டுத் தலை
முகம் கூசுகிறது, அரவணைக்கிறது,
முதியவரை முத்தமிடுகிறார்.
காத்திருங்கள், வெறுங்காலுடன் ஊர்ந்து செல்பவர்!
காத்திருங்கள், யூலே! தூதுவளை
காலணிகள் வாங்க...
வவிலுஷ்கா பெருமிதம் கொண்டார்,
பழைய மற்றும் சிறிய இரண்டும்
வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட பரிசுகள்,
மேலும் அவர் ஒரு பைசாவைக் குடித்தார்!
நான் எப்படி வெட்கமற்ற கண்கள்
நான் என் குடும்பத்தைக் காட்டலாமா?

என் மருமகன் கவலைப்படவில்லை, என் மகள் அமைதியாக இருப்பாள்,
மனைவி - கவலைப்படாதே, அவன் முணுமுணுக்கட்டும்!
மற்றும் பேத்திக்கு மன்னிக்கவும்! .. - மீண்டும் சென்றார்
பேத்தி பற்றி! கொல்லப்பட்டார்..!
மக்கள் கூடி, கேட்டு,
சிரிக்காதே, பரிதாபம்;
நடக்கும், வேலை, ரொட்டி
அவருக்கு உதவி செய்திருப்பார்
இரண்டு இரண்டு-கோபெக் துண்டுகளை வெளியே எடுக்கவும்,
அதனால் நீங்கள் ஒன்றும் இல்லாமல் போய்விடுவீர்கள்.
ஆம், ஒரு மனிதன் இருந்தான்
பாவ்லுஷா வெரெடென்னிகோவ்.
(என்ன வகையான தலைப்பு,
ஆண்களுக்கு தெரியாது
இருப்பினும், அவர்கள் "மாஸ்டர்" என்று அழைக்கப்பட்டனர்.
அவர் ஒரு பலமானவராக இருந்தார்,
சிவப்பு சட்டை அணிந்திருந்தார்
துணி கீழ்ச்சட்டை,
மசகு பூட்ஸ்;
ரஷ்யப் பாடல்களை சீராகப் பாடினார்
மேலும் நான் அவற்றைக் கேட்பதை விரும்பினேன்.
இது பலரால் அகற்றப்பட்டது
விடுதிகளில்,
உணவகங்களில், உணவகங்களில்.)
எனவே அவர் வாவிலாவைக் காப்பாற்றினார் -
நான் அவருக்கு காலணிகள் வாங்கினேன்.
வாவிலோ அவர்களைப் பிடித்தான்
மற்றும் அவர்! - மகிழ்ச்சிக்காக
பட்டிமன்றத்திற்கும் நன்றி
முதியவர் என்று சொல்ல மறந்துவிட்டேன்
ஆனால் மற்ற விவசாயிகள்
அதனால் அவர்கள் ஏமாற்றம் அடைந்தனர்
எல்லோரையும் போல மிகவும் மகிழ்ச்சி
அவர் ரூபிள் கொடுத்தார்!
ஒரு கடையும் இருந்தது
படங்கள் மற்றும் புத்தகங்களுடன்
Ofeny சேமித்து வைத்தது
அதில் உங்கள் பொருட்களுடன்.
"உங்களுக்கு ஜெனரல்கள் தேவையா?" -
வணிகர் எரிப்பவர் அவர்களிடம் கேட்டார்.
- மற்றும் தளபதிகள் கொடுங்கள்!
ஆம், மனசாட்சியில் நீங்கள் மட்டுமே,
உண்மையாக இருக்க -
தடிமனான, மேலும் அச்சுறுத்தும்.

“அற்புதம்! நீ எப்படி இருக்கிறாய்! -
வியாபாரி சிரித்துக் கொண்டே சொன்னான். -
இது நிறத்தைப் பற்றியது அல்ல ... "
- மற்றும் எதில்? கேலி, நண்பரே!
குப்பை, அல்லது என்ன, விற்க விரும்பத்தக்கது?
அவளுடன் எங்கே போகிறோம்?
நீ குறும்புக்காரன்! விவசாயிக்கு முன்
எல்லா தளபதிகளும் சமம்
தேவதாரு மரத்தில் கூம்புகள் போல:
இழிவான ஒன்றை விற்க,
நீங்கள் கப்பல்துறைக்கு செல்ல வேண்டும்
மற்றும் கொழுப்பு மற்றும் வலிமையான
அனைவருக்கும் தருகிறேன்...
பெரிய, போர்லி,
மார்பு மேல்நோக்கி, வீங்கிய கண்கள்,
ஆம், அதிக நட்சத்திரங்கள்!

"ஆனால் உங்களுக்கு பொதுமக்கள் வேண்டாமா?"
- சரி, இதோ மற்றொன்று பொதுமக்களுடன்! -
(இருப்பினும், அவர்கள் அதை எடுத்தார்கள் - மலிவானது! -
சில உயரதிகாரிகள்
ஒரு பீப்பாய் மதுவுடன் வயிற்றுக்கு
மற்றும் பதினேழு நட்சத்திரங்களுக்கு.)
வணிகர் - அனைத்து மரியாதையுடன்,
எதுவாக இருந்தாலும், அது சீராகும்
(லுபியங்காவிலிருந்து - முதல் திருடன்!) -
நூறு ப்ளூச்சர் கைவிடப்பட்டது,
ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட் போட்டியஸ்,
கொள்ளையன் சிப்கோ,
புத்தகத்தை விற்றது: "ஜெஸ்டர் பாலகிரேவ்"
மற்றும் "ஆங்கில மைலார்ட்" ...

புத்தகங்களின் பெட்டியில் வைக்கவும்
ஒரு நடை ஓவியங்களுக்கு செல்லலாம்
அனைத்து ரஷ்யாவின் ராஜ்யத்தால்,
அவர்கள் குடியேறும் வரை
ஒரு விவசாயியின் கோடை கோரக்காவில்,
தாழ்வான சுவரில்...
எதற்கு என்று கடவுளுக்குத் தெரியும்!

ஈ! ஈ! நேரம் வருமா
எப்போது (வாருங்கள், வரவேற்கிறோம்! ..)
விவசாயி புரிந்து கொள்ளட்டும்
உருவப்படத்தின் உருவப்படம் என்றால் என்ன,
புத்தகம் என்றால் என்ன?
ஒரு மனிதன் ப்ளூச்சராக இல்லாதபோது
என் ஆண்டவரே முட்டாள் அல்ல -
பெலின்ஸ்கி மற்றும் கோகோல்
சந்தையில் இருந்து கொண்டு செல்வீர்களா?
ஓ, ரஷ்ய மக்களே!
ஆர்த்தடாக்ஸ் விவசாயிகளே!
நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா
நீங்கள் இந்த பெயர்களா?
அவை பெரிய பெயர்கள்
அவற்றை அணிந்து, மகிமைப்படுத்தினார்
மக்களின் பாதுகாவலர்களே!
இங்கே அவர்களின் உருவப்படங்கள் இருக்கும்
உங்கள் காலணிகளில் தொங்குங்கள்,
அவர்களின் புத்தகங்களைப் படியுங்கள்...

"நான் சொர்க்கத்திற்கு மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன், ஆனால் கதவு எங்கே?" -
அத்தகைய பேச்சு உடைகிறது
எதிர்பாராத விதமாக கடையில்.
- உங்களுக்கு எந்த கதவு வேண்டும்? -
“ஆம், சாவடிக்கு. ச்சூ! இசை!.."
- வா, நான் உனக்குக் காட்டுகிறேன்!

கேலிக்கூத்து பற்றி கேள்விப்பட்டேன்
வாருங்கள் எங்கள் அலைந்து திரிபவர்கள்
கேள், முறைத்துப் பார்.
பெட்ருஷ்காவுடன் நகைச்சுவை,
ஒரு டிரம்மருடன் ஒரு ஆட்டுடன்
ஒரு எளிய ஹர்டி-குர்டியுடன் அல்ல,
மற்றும் உண்மையான இசையுடன்
அவர்கள் இங்கே பார்த்தார்கள்.
நகைச்சுவை புத்திசாலி இல்லை
இருப்பினும், முட்டாள் அல்ல
ஆசை, காலாண்டு
புருவத்தில் இல்லை, ஆனால் கண்ணில்!
குடிசை நிரம்பியது,
மக்கள் கொட்டைகளை வெடிக்கிறார்கள்
பின்னர் இரண்டு அல்லது மூன்று விவசாயிகள்
ஒரு வார்த்தை பரப்பு -
பார், ஓட்கா தோன்றியது:
பார்த்து குடி!
சிரிக்க, ஆறுதல்
மற்றும் பெரும்பாலும் பெட்ருஷ்கினிடம் ஒரு உரையில்
நன்கு நோக்கப்பட்ட வார்த்தையைச் செருகவும்
உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியாதது
குறைந்தபட்சம் ஒரு பேனாவையாவது விழுங்குங்கள்!

அத்தகைய காதலர்கள் உள்ளனர் -
நகைச்சுவை எப்படி முடிகிறது?
அவர்கள் திரைகளுக்குச் செல்வார்கள்,
முத்தம், சகோதரத்துவம்
இசைக்கலைஞர்களுடன் உரையாடல்:
"எங்கிருந்து, நன்றாக முடிந்தது?"
- நாங்கள் மனிதர்களாக இருந்தோம்,
நில உரிமையாளருக்காக விளையாடினார்
இப்போது நாம் சுதந்திரமான மனிதர்கள்
யார் கொண்டு வருவார்கள், உபசரிப்பார்கள்,
அவர் எங்கள் எஜமானர்!

மற்றும் விஷயம், அன்பான நண்பர்களே,
நீங்கள் மகிழ்ந்த அழகான பார்,
ஆண்களை உற்சாகப்படுத்துங்கள்!
ஏய்! சிறிய! இனிப்பு ஓட்கா!
கொட்டுகிறது! தேநீர்! அரை பீர்!
சிம்லியான்ஸ்கி - வாழ்க! .. "

மற்றும் வெள்ளம் கடல்
அது எஜமானரை விட தாராளமாக இருக்கும்
குழந்தைகளுக்கு உணவளிக்கப்படும்.

அவர் காற்று பலமாக வீசுகிறது,
தாய் பூமி அசைவதில்லை -
சத்தம், பாட, சத்தியம்,
ஆடுகிறது, உருட்டுகிறது,
சண்டை மற்றும் முத்தம்
விடுமுறை மக்களே!
விவசாயிகள் தோன்றியது
நீங்கள் எப்படி மலைக்கு சென்றீர்கள்,
என்று கிராமமே அதிர்ந்தது
அதுவும் பழைய தேவாலயம்
உயரமான மணி கோபுரத்துடன்
ஓரிரு முறை அசைந்தது! -
இங்கே நிதானமாக, நிர்வாணமாக,
சங்கடமாக இருக்கிறது... நம் அலைந்து திரிபவர்கள்
சதுரம் முழுவதும் நடந்தான்
மற்றும் மாலையில் புறப்பட்டார்
பரபரப்பான கிராமம்...

"ஒதுங்கிவிடு, மக்களே!"
(கலால் அதிகாரிகள்
மணிகளுடன், தகடுகளுடன்
அவர்கள் சந்தையில் இருந்து துடைத்தனர்.)

"நான் இப்போது அதற்கு இருக்கிறேன்:
மற்றும் விளக்குமாறு குப்பை, இவான் இலிச்,
மற்றும் தரையில் நடக்கவும்
எங்கு தெளித்தாலும்!

"கடவுள் தடை செய், பரஷெங்கா,
நீங்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் செல்ல வேண்டாம்!
அத்தகைய அதிகாரிகள் உள்ளனர்
நீங்கள் ஒரு நாள் அவர்களுக்கு சமையல்காரர்,
அவர்களின் இரவு சுடர்கோய் -
அதனால் கவலைப்படாதே!"

"நீ எங்கே குதிக்கிறாய், சவ்வுஷ்கா?"
(பூசாரி சோட்ஸ்கியிடம் கத்துகிறார்
குதிரையில், அரசு பேட்ஜுடன்.)
- நான் குஸ்மின்ஸ்கோய்க்குச் செல்கிறேன்
நிலையத்தின் பின்னால். வாய்ப்பு:
அங்கு விவசாயிக்கு முன்னால்
கொல்லப்பட்டார் ... - "ஏ! ., பாவங்கள்! .."

"நீ ஒல்லியாகிவிட்டாய், தர்யுஷ்கா!"
- ஒரு சுழல் அல்ல, நண்பரே!
அதுதான் அதிகம் சுழல்கிறது
அது கொழுத்து வருகிறது
மேலும் நான் ஒரு நாளுக்கு நாள் இருக்கிறேன் ...

"ஏய் பையன், முட்டாள் பையன்,
சிதைந்த, அசிங்கமான,
ஏய் என்னைக் காதலி!
நான், எளிய ஹேர்டு,
ஒரு குடிகார பெண், ஒரு வயதான பெண்,
Zaaa-paaa-chkanny! .. "

எங்கள் விவசாயிகள் நிதானமானவர்கள்,
பார்க்கிறேன், கேட்கிறேன்
அவர்கள் தங்கள் சொந்த வழியில் செல்கிறார்கள்.

பாதையின் நடுவில்
சில பையன் அமைதியாக இருக்கிறான்
ஒரு பெரிய குழி தோண்டினார்.
"நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?"
- நான் என் அம்மாவை அடக்கம் செய்கிறேன்! -
"முட்டாள்! என்ன அம்மா!
பார்: ஒரு புதிய உள்ளாடை
மண்ணைத் தோண்டி எடுத்தாய்!
சீக்கிரம் முணுமுணுக்கவும்
பள்ளத்தில் படுத்து, தண்ணீர் குடி!
ஒருவேளை முட்டாள்தனம் குதித்துவிடும்!

"சரி, நீட்டலாம்!"

இரண்டு விவசாயிகள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்
கால்களுக்கு ஓய்வு,
மற்றும் வாழ, மற்றும் துக்கம்,
முணுமுணுப்பு - ஒரு உருட்டல் முள் மீது நீட்டவும்,
மூட்டுகளில் விரிசல்!
பாறையில் பிடிக்கவில்லை
"இப்போது முயற்சி செய்யலாம்
தாடியை நீட்டு!"
தாடியின் ஆணை எப்போது
ஒன்றையொன்று குறைத்தது
கன்னத்து எலும்புகளைப் பற்றின!
அவை கொப்பளிக்கின்றன, சிவந்து, நெளிகின்றன,
அவர்கள் முனகுகிறார்கள், கத்துகிறார்கள், ஆனால் அவை நீட்டுகின்றன!
"ஆம், நீங்கள் கெட்டவர்களே!"
தண்ணீர் கொட்டாதே!

பள்ளத்தில் பெண்கள் சண்டையிடுகிறார்கள்,
ஒருவர் கத்துகிறார்: "வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்
கடின உழைப்பை விட நோயுற்றது!”
மற்றொருவர்: - நீ என் வீட்டில் பொய் சொல்கிறாய்
உன்னுடையதை விட சிறந்தது!
என் மூத்த மைத்துனர் விலா எலும்பை உடைத்தார்,
நடுத்தர மருமகன் பந்தை திருடினார்,
எச்சில் பந்து, ஆனால் உண்மை என்னவென்றால் -
அதில் ஐம்பது டாலர்கள் சுற்றப்பட்டிருந்தது.
இளைய மருமகன் எல்லாவற்றையும் எடுத்துக்கொள்கிறார்,
அவரைப் பாருங்கள், அவர் அவரைக் கொல்வார், அவர் அவரைக் கொல்வார்! ..

“சரி, முழு, முழு, அன்பே!
சரி, கோபப்படாதே! - ரோலர் பின்னால்
தூரத்தில் கேட்கிறது
நான் நலம்.. போகலாம்!"
இவ்வளவு மோசமான இரவு!
இது சரியா, இடமா
சாலையில் இருந்து பாருங்கள்:
தம்பதிகள் ஒன்றாக செல்கிறார்கள்
அந்த தோப்புக்கு சரியில்லையா?
அந்த தோப்பு அனைவரையும் கவர்கிறது,
அந்த தோப்பில் சத்தம்
நைட்டிங்கேல்ஸ் பாடுகிறது...

சாலையில் கூட்டம் அலைமோதுகிறது
பின்னர் என்ன அசிங்கமானது:
மேலும் மேலும் அடிக்கடி வரும்
அடிபட்டது, ஊர்ந்து செல்கிறது
ஒரு அடுக்கில் பொய்.
சத்தியம் செய்யாமல், வழக்கம் போல்,
வார்த்தை பேசப்படாது
பைத்தியம், அநாகரிகம்,
அவள் அதிகம் கேட்கப்பட்டவள்!
மதுக்கடைகள் குழப்பமடைந்துள்ளன
முன்னணிகள் கலக்கப்பட்டன
பயந்த குதிரைகள்
அவர்கள் சவாரி இல்லாமல் ஓடுகிறார்கள்;
இங்கு சிறு குழந்தைகள் அழுகிறார்கள்
மனைவிகள் மற்றும் தாய்மார்கள் ஏங்குகிறார்கள்:
குடிப்பது சுலபமா
ஆண்களை அழைக்கவா?

சாலை இடுகையில்
ஒரு பழக்கமான குரல் கேட்கிறது
எங்கள் அலைந்து திரிபவர்கள் வருகிறார்கள்
அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்: வெரெடென்னிகோவ்
(அது ஆட்டின் காலணிகள்
வவிலா வழங்கினார்)
விவசாயிகளுடன் பேசுகிறார்.
விவசாயிகள் திறக்கிறார்கள்
Milyaga விரும்புகிறது:
பாவெல் பாடலைப் புகழ்வார் -
அவர்கள் ஐந்து முறை பாடுவார்கள், அதை எழுதுங்கள்!
பழமொழி போல் -
ஒரு பழமொழியை எழுதுங்கள்!
போதுமான அளவு பதிவு செய்தேன்
வெரெடென்னிகோவ் அவர்களிடம் கூறினார்:
"ஸ்மார்ட் ரஷ்ய விவசாயிகள்,
ஒன்று நன்றாக இல்லை
அவர்கள் மயக்கமடைய என்ன குடிக்கிறார்கள்
பள்ளங்களில் விழுந்து, பள்ளங்களில் -
பார்க்கவே வெட்கமாக இருக்கிறது!"

அந்த பேச்சைக் கேட்ட விவசாயிகள்,
அவர்கள் பாரின் உடன்பட்டனர்.
பாவ்லுஷா ஏதோ ஒரு புத்தகத்தில்
நான் எழுத விரும்பினேன்
ஆம், குடிகாரன் திரும்பினான்
மனிதன் - அவர் எஜமானருக்கு எதிரானவர்
வயிற்றில் படுத்துக்கொண்டான்
அவன் கண்களை பார்த்தான்,
அமைதியாக இருந்தேன் - ஆனால் திடீரென்று
எப்படி குதிப்பது! நேரடியாக பாரினுக்கு -
பென்சிலை எடு!
- காத்திருங்கள், வெற்று தலை!
வெட்கக்கேடான செய்தி
எங்களைப் பற்றி பேசாதே!
உனக்கு என்ன பொறாமை!
ஏழைகளின் வேடிக்கை என்ன
விவசாயி ஆன்மா?
நேரத்துக்கு நிறைய குடிப்போம்
மேலும் நாங்கள் அதிகமாக வேலை செய்கிறோம்
குடிகாரர்களை அதிகம் பார்க்கிறோம்
மேலும் எங்களை நிதானமாக.
நீங்கள் கிராமங்களுக்குச் சென்றீர்களா?
ஒரு வாளி ஓட்காவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
குடிசைகளுக்குச் செல்வோம்:
ஒன்றில், மற்றொன்றில் அவை குவிந்து கிடக்கும்,
மூன்றில் அவர்கள் தொட மாட்டார்கள் -
எங்களிடம் குடிகார குடும்பம் உள்ளது
குடிக்காத குடும்பம்!
அவர்கள் குடிப்பதில்லை, ஆனால் அவர்களும் உழைக்கிறார்கள்,
குடிப்பது நல்லது, முட்டாள்,
ஆம், மனசாட்சி என்பது...
எப்படி விழுகிறது என்பதைப் பார்ப்பது அருமை
நிதானமான அத்தகைய குடிசையில்
மனிதனின் பிரச்சனை -
நான் பார்த்திருக்க மாட்டேன்!.. நான் பார்த்தேன்
கிராமத்தில் ரஷ்யர்கள் கஷ்டப்படுகிறார்கள்?
பப்பில், என்ன, மக்களே?
எங்களிடம் பரந்த வயல்வெளிகள் உள்ளன
மற்றும் மிகவும் தாராளமாக இல்லை
யாருடைய கை என்று சொல்லுங்கள்
வசந்த காலத்தில் அவர்கள் ஆடை அணிவார்கள்
இலையுதிர்காலத்தில் அவர்கள் ஆடைகளை அவிழ்ப்பார்களா?
நீங்கள் ஒரு மனிதனை சந்தித்தீர்களா?
மாலை வேலை முடிந்ததும்?
அறுவடையில் நல்ல மலை
வைத்து, ஒரு பட்டாணி இருந்து சாப்பிட்டேன்:
"ஏய்! ஹீரோ! வைக்கோல்
நான் உன்னைத் தட்டி விடுகிறேன்!"

விவசாயிகள் கவனித்தனர்
எஜமானருக்கு எது புண்படுத்தாதது
யாக்கிமோவின் வார்த்தைகள்
அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர்
யாகீமுடன்: - வார்த்தை உண்மை:
நாம் குடிக்க வேண்டும்!
நாங்கள் குடிக்கிறோம் - இதன் பொருள் நாம் சக்தியை உணர்கிறோம்!
பெரும் சோகம் வரும்
குடிப்பதை நிறுத்துவது எப்படி!
வேலை தோல்வியடையாது
பிரச்சனை வெற்றி பெறாது
ஹாப்ஸ் நம்மை வெல்லாது!
ஆமாம் தானே?

"ஆம், கடவுள் இரக்கமுள்ளவர்!"

சரி, எங்களுடன் மது அருந்துங்கள்!

ஓட்கா வாங்கி குடித்தோம்.
யாக்கிம் வெரேடென்னிகோவ்
அவர் இரண்டு தராசுகளை உயர்த்தினார்.

ஐயா! கோபம் வரவில்லை
புத்திசாலி தலை!
(யாகீம் அவரிடம் கூறினார்.)
நியாயமான சிறிய தலை
விவசாயியை எப்படி புரிந்து கொள்ளக்கூடாது?
மற்றும் பன்றிகள் பூமியில் நடக்கின்றன -
பல நூற்றாண்டுகளாக அவர்கள் வானத்தைப் பார்ப்பதில்லை! ..

திடீரென்று பாடல் கோரஸாக வெடித்தது
நீக்கப்பட்டது, மெய்:
ஒரு டஜன் அல்லது மூன்று இளைஞர்கள்
க்மெல்னென்கி, கீழே விழவில்லை,
அவர்கள் அருகருகே நடக்கிறார்கள், பாடுகிறார்கள்,
அவர்கள் அன்னை வோல்காவைப் பற்றி பாடுகிறார்கள்,
இளைஞர்களின் திறமை பற்றி,
பெண் அழகு பற்றி.
சாலை முழுவதும் அமைதியாக இருந்தது
அந்த ஒரு பாடல் மடிக்கக்கூடியது
பரந்த, சுதந்திரமாக உருளும்,
காற்றின் கீழ் கம்பு பரவும்போது,
விவசாயியின் இதயத்தின்படி
தீ ஏக்கத்துடன் செல்கிறது! ..
அந்த ரிமோட்டின் பாடலுக்கு
நினைத்து, அழுகை
இளைஞர்கள் மட்டும்:
"என் வயது சூரியன் இல்லாத ஒரு நாள் போன்றது.
என் வயது ஒரு மாதம் இல்லாத இரவு போன்றது.
மற்றும் நான், குழந்தை,
என்ன ஒரு கிரேஹவுண்ட் குதிரை ஒரு கயிறு மீது,
இறக்கைகள் இல்லாத விழுங்கு என்ன!
என் பழைய கணவர், பொறாமை கொண்ட கணவர்,
குடிபோதையில், குறட்டை குறட்டை,
நான், குழந்தை,
மற்றும் தூங்கும் காவலர்கள்!
இதனால் அந்த இளம்பெண் கதறி அழுதார்
ஆம், அவள் திடீரென்று வண்டியிலிருந்து குதித்தாள்!
"எங்கே?" - பொறாமை கொண்ட கணவர் கத்துகிறார்,
நான் எழுந்தேன் - பின்னலுக்கு ஒரு பெண்,
கட்டிக்கு முள்ளங்கி போல!

ஐயோ! இரவு, இரவு குடித்துவிட்டு!
பிரகாசமாக இல்லை, ஆனால் நட்சத்திரம்
சூடாக இல்லை, ஆனால் பாசத்துடன்
வசந்த காற்று!
மற்றும் எங்கள் நல்ல தோழர்கள்
நீங்கள் சும்மா தேர்ச்சி பெறவில்லை!
அவர்கள் தங்கள் மனைவிகளுக்காக வருத்தப்பட்டார்கள்,
அது உண்மை: அவரது மனைவியுடன்
இப்போது அது மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கும்!
இவான் கத்துகிறான்: "நான் தூங்க விரும்புகிறேன்,"
மற்றும் மரியுஷ்கா: - நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன்! -
இவன் கத்துகிறான்: "படுக்கை குறுகியது,"
மற்றும் Maryushka: - நாம் குடியேறுவோம்! -
இவன் கத்துகிறான்: "ஓ, அது குளிர்,"
மற்றும் Maryushka: - நாம் சூடாக! -
அந்தப் பாடல் உங்களுக்கு எப்படி ஞாபகம் இருக்கிறது?
ஒரு வார்த்தை இல்லாமல் - ஒப்புக்கொண்டார்
உங்கள் மார்பை முயற்சிக்கவும்.

ஒன்று, ஏன் கடவுளுக்குத் தெரியும்
வயலுக்கும் சாலைக்கும் இடையில்
அடர்ந்த லிண்டன் வளர்ந்துள்ளது.
அலைந்து திரிபவர்கள் அதன் கீழ் அமர்ந்தனர்
அவர்கள் கவனமாக சொன்னார்கள்:
"ஏய்! சுயமாக கூடியிருந்த மேஜை துணி,
ஆண்களை நடத்துங்கள்!”

மற்றும் மேஜை துணி அவிழ்ந்தது
எங்கிருந்து வந்தார்கள்
இரண்டு கனமான கைகள்:
ஒரு வாளி மது வைக்கப்பட்டது
ஒரு மலையில் அப்பம் போடப்பட்டது
மேலும் அவர்கள் மீண்டும் மறைந்தனர்.

விவசாயிகள் தங்களை பலப்படுத்திக் கொண்டனர்
ஒரு காவலாளிக்கான நாவல்
வாளி மூலம் விட்டு
மற்றவர்கள் தலையிட்டனர்
கூட்டத்தில் - மகிழ்ச்சியான ஒன்றைத் தேடுங்கள்:
அவர்கள் கடுமையாக விரும்பினர்
சீக்கிரம் வீட்டுக்கு வா...

நூற்றாண்டுகள் மாறுகின்றன, ஆனால் கவிஞர் என். நெக்ராசோவின் பெயர் - ஆவியின் இந்த நைட் - மறக்க முடியாததாக உள்ளது. நெக்ராசோவ் தனது படைப்பில் ரஷ்ய வாழ்க்கையின் பல அம்சங்களை வெளிப்படுத்தினார், விவசாயிகளின் துயரத்தைப் பற்றி பேசினார், தேவை மற்றும் இருளின் நுகத்தின் கீழ், இன்னும் வளர்ச்சியடையாத வீர சக்திகள் பதுங்கியிருப்பதாக உணரவைத்தார்.

"ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற கவிதை N.A. நெக்ராசோவின் முக்கிய படைப்பு. இது விவசாயிகளின் உண்மையைப் பற்றியது, "பழைய" மற்றும் "புதிய", "செர்ஃப்ஸ்" மற்றும் "இலவசம்", "கிளர்ச்சி" மற்றும் "பொறுமை" பற்றியது.

"ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ வேண்டும்" என்ற கவிதையை உருவாக்கிய வரலாறு என்ன? 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 60 கள் அரசியல் பிற்போக்குத்தனத்தின் தீவிரத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. நெக்ராசோவ் சோவ்ரெமெனிக் பத்திரிகை மற்றும் வெளியீட்டைப் பின்பற்றிய போக்கைப் பாதுகாக்க வேண்டியிருந்தது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திசையின் தூய்மைக்கான போராட்டத்திற்கு நெக்ராசோவின் அருங்காட்சியகம் செயல்படுத்தப்பட வேண்டும். நெக்ராசோவ் கடைபிடித்த மற்றும் அந்தக் காலத்தின் பணிகளைச் சந்தித்த முக்கிய வரிகளில் ஒன்று நாட்டுப்புற, விவசாயிகள். "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற படைப்பின் வேலை விவசாயி கருப்பொருளுக்கு முக்கிய அஞ்சலி.

"ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்" என்ற கவிதையை உருவாக்கும் போது நெக்ராசோவ் எதிர்கொண்ட படைப்புப் பணிகள் 60-70 களின் இலக்கிய மற்றும் சமூக வாழ்க்கையின் மையமாக கருதப்பட வேண்டும். XIX நூற்றாண்டு. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கவிதை ஒரு வருடத்திற்கு அல்ல, பத்து வருடங்களுக்கும் மேலாக உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் 60 களின் முற்பகுதியில் நெக்ராசோவ் கொண்டிருந்த மனநிலையும் மாறியது, வாழ்க்கையே மாறியது. கவிதை எழுதுவதற்கான ஆரம்பம் 1863 இல் விழுகிறது. அந்த நேரத்தில், பேரரசர் II அலெக்சாண்டர் ஏற்கனவே அடிமைத்தனத்தை ஒழிப்பதற்கான ஒரு அறிக்கையில் கையெழுத்திட்டார்.

கவிதையின் வேலை பல ஆண்டுகளாக பிட் பிட் ஆக்கப்பூர்வமான பொருட்களை சேகரிக்கும் முன் இருந்தது. ஆசிரியர் ஒரு கலைப் படைப்பை எழுதுவது மட்டுமல்ல, சாதாரண மக்களுக்கு அணுகக்கூடிய மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய ஒரு படைப்பு, ஒரு வகையான "நாட்டுப்புற புத்தகம்", இது மக்களின் வாழ்க்கையில் ஒரு முழு சகாப்தத்தையும் மிக முழுமையுடன் காட்டுகிறது.

"ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ வேண்டும்" என்ற கவிதையின் அசல் வகை என்ன? இலக்கிய வல்லுநர்கள் நெக்ராசோவின் இந்த படைப்பை "காவியக் கவிதை" என்று அடையாளம் காட்டுகின்றனர். இந்த வரையறை நெக்ராசோவின் சமகாலத்தவர்களின் கருத்துக்கு செல்கிறது. காவியம் என்பது ஒரு காவிய இயல்புடைய ஒரு பெரிய கலைப் படைப்பாகும். "ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற வகையின் படி, படைப்பு பாடல்-காவியமானது. இது காவிய அடித்தளங்களை பாடல் மற்றும் நாடகத்தன்மையுடன் இணைக்கிறது. பொதுவாக வியத்தகு கூறு நெக்ராசோவின் பல படைப்புகளில் ஊடுருவுகிறது; கவிஞரின் நாடகத்தின் மீதான ஆர்வம் அவரது கவிதைப் படைப்பில் பிரதிபலிக்கிறது.

"ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற படைப்பின் கலவை வடிவம் மிகவும் விசித்திரமானது. கலவை என்பது ஒரு கலைப் படைப்பின் அனைத்து கூறுகளின் கட்டுமானம், ஏற்பாடு. கலவையாக, கவிதை கிளாசிக்கல் காவியத்தின் விதிகளின்படி கட்டப்பட்டுள்ளது: இது ஒப்பீட்டளவில் தன்னாட்சி பகுதிகள் மற்றும் அத்தியாயங்களின் தொகுப்பாகும். ஒருங்கிணைந்த மையக்கருத்து என்பது சாலையின் மையக்கருமாகும்: ஏழு ஆண்கள் (ஏழு என்பது மிகவும் மர்மமான மற்றும் மந்திர எண்) கேள்விக்கான பதிலைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர், இது அடிப்படையில் தத்துவமானது: ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்? நெக்ராசோவ் கவிதையில் ஒரு குறிப்பிட்ட உச்சக்கட்டத்திற்கு நம்மை இட்டுச் செல்லவில்லை, இறுதி நிகழ்வுக்கு நம்மைத் தள்ளவில்லை மற்றும் செயலைச் செயல்படுத்தவில்லை. அவரது பணி, ஒரு பெரிய காவிய கலைஞராக, ரஷ்ய வாழ்க்கையின் அம்சங்களை பிரதிபலிப்பது, மக்களின் உருவத்தை வரைவது, நாட்டுப்புற சாலைகள், திசைகள், வழிகள் ஆகியவற்றின் பன்முகத்தன்மையைக் காட்டுவது. நெக்ராசோவின் இந்த படைப்பு ஒரு முக்கிய பாடல்-காவிய வடிவமாகும். இது நிறைய கதாபாத்திரங்களை உள்ளடக்கியது, நிறைய கதைக்களங்களை வரிசைப்படுத்துகிறது.

"ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற கவிதையின் முக்கிய யோசனை என்னவென்றால், மக்கள் மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர்கள், மகிழ்ச்சிக்காக போராடுவது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. கவிஞர் இதை உறுதியாக நம்பினார், மேலும் அவர் தனது அனைத்து வேலைகளிலும் இதற்கான ஆதாரங்களை முன்வைத்தார். ஒரு தனி மனிதனின் மகிழ்ச்சி மட்டும் போதாது, பிரச்சனைக்கு தீர்வாகாது. இந்த கவிதை முழு மக்களுக்கும் மகிழ்ச்சியின் உருவகம் பற்றிய எண்ணங்களை ஈர்க்கிறது, "முழு உலகிற்கும் விருந்து" பற்றியது.

கவிதை "முன்னுரை" உடன் தொடங்குகிறது, இதில் வெவ்வேறு கிராமங்களைச் சேர்ந்த ஏழு ஆண்கள் உயர் சாலையில் எவ்வாறு சந்தித்தார்கள் என்பதை ஆசிரியர் கூறுகிறார். ரஷ்யாவில் யார் சிறப்பாக வாழ்கிறார்கள் என்பது குறித்து அவர்களுக்குள் தகராறு ஏற்பட்டது. வாதிடுபவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் கருத்தை வெளிப்படுத்தினர், யாரும் கொடுக்க விரும்பவில்லை. இதன் விளைவாக, விவாதக்காரர்கள் ரஷ்யாவில் யார், எப்படி வாழ்கிறார்கள் என்பதை நேரடியாகக் கண்டறியவும், இந்த சர்ச்சையில் அவர்களில் எது சரியானது என்பதைக் கண்டறியவும் ஒரு பயணத்தை மேற்கொள்ள முடிவு செய்தனர். வார்ப்ளர் பறவையிடமிருந்து, அலைந்து திரிபவர்கள் மேஜிக் மேஜை துணி எங்குள்ளது என்பதைக் கற்றுக்கொண்டனர், இது ஒரு நீண்ட பயணத்தில் அவர்களுக்கு உணவளித்து குடிக்கும். சுயமாக கூடியிருந்த மேஜை துணியைக் கண்டுபிடித்து, அதன் மாயாஜால திறன்களை நம்பி, ஏழு பேர் நீண்ட பயணத்தை மேற்கொண்டனர்.

கவிதையின் முதல் பகுதியின் அத்தியாயங்களில், ஏழு அலைந்து திரிபவர்கள் தங்கள் வழியில் வெவ்வேறு வகுப்புகளைச் சேர்ந்த மக்களைச் சந்தித்தனர்: ஒரு பாதிரியார், கிராமப்புற கண்காட்சியில் விவசாயிகள், ஒரு நில உரிமையாளர் மற்றும் அவர்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்டார் - அவர்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்? அவர்களின் வாழ்க்கை மகிழ்ச்சி நிறைந்தது என்று பாதிரியாரோ அல்லது நில உரிமையாளரோ நம்பவில்லை. அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்ட பிறகு தங்கள் வாழ்க்கை மோசமாகிவிட்டதாக அவர்கள் புகார் கூறினர். நாட்டுப்புற கண்காட்சியில் வேடிக்கை ஆட்சி செய்தது, ஆனால் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் கலைந்து செல்லும் மக்களிடமிருந்து அலைந்து திரிபவர்கள் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்களில் ஒரு சிலரை மட்டுமே உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக அழைக்க முடியும் என்று மாறியது.

இரண்டாம் பகுதியின் அத்தியாயங்களில், "கடைசி குழந்தை" என்ற தலைப்பில் ஒன்றுபட்டு, அலைந்து திரிபவர்கள் போல்ஷி வக்லாகி கிராமத்தின் விவசாயிகளைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர்கள் மிகவும் விசித்திரமான சூழ்நிலையில் வாழ்கின்றனர். அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்ட போதிலும், அவர்கள் பழைய நாட்களைப் போலவே, நில உரிமையாளர் முன்னிலையில் வேலையாட்களை சித்தரித்தனர். பழைய நில உரிமையாளர் 1861 இன் சீர்திருத்தத்திற்கு வேதனையுடன் பதிலளித்தார், மேலும் அவரது மகன்கள், பரம்பரை இல்லாமல் விடப்படுவார்கள் என்று பயந்து, வயதானவர் இறக்கும் வரை செர்ஃப்களை சித்தரிக்க விவசாயிகளை வற்புறுத்தினார். கவிதையின் இந்த பகுதியின் முடிவில், பழைய இளவரசனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது வாரிசுகள் விவசாயிகளை ஏமாற்றி, அவர்களுடன் ஒரு வழக்கைத் தொடங்கினர், மதிப்புமிக்க புல்வெளிகளை விட்டுவிட விரும்பவில்லை என்று கூறப்படுகிறது.

வக்லாக் ஆண்களுடன் பேசிய பிறகு, பயணிகள் பெண்கள் மத்தியில் மகிழ்ச்சியான நபர்களைத் தேட முடிவு செய்தனர். கவிதையின் மூன்றாம் பகுதியின் அத்தியாயங்களில், "விவசாயி பெண்" என்ற பொது தலைப்பின் கீழ், அவர்கள் கிளின் கிராமத்தில் வசிப்பவர், மேட்ரியோனா டிமோஃபீவ்னா கோர்ச்சகினாவைச் சந்தித்தனர், அவர் பிரபலமாக "கவர்னர்" என்று அழைக்கப்பட்டார். மெட்ரீனா டிமோஃபீவ்னா தனது நீண்டகால வாழ்க்கையை மறைக்காமல் அவர்களிடம் கூறினார். தனது கதையின் முடிவில், மெட்ரியோனா அலைந்து திரிபவர்களுக்கு ரஷ்ய பெண்களிடையே மகிழ்ச்சியான நபர்களைத் தேட வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தினார், அதே நேரத்தில் பெண்களின் மகிழ்ச்சிக்கான திறவுகோல்கள் தொலைந்துவிட்டன, யாரும் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று ஒரு உவமையைச் சொன்னார்.

ஏழு விவசாயிகள், ரஷ்யா முழுவதும் மகிழ்ச்சியைத் தேடி அலைவது தொடர்கிறது, மேலும் அவர்கள் வலக்சினா கிராமத்தில் வசிப்பவர்கள் ஏற்பாடு செய்த விருந்தில் முடிவடைகின்றனர். கவிதையின் இந்த பகுதி "முழு உலகிற்கும் ஒரு விருந்து" என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த விருந்தில், ஏழு அலைந்து திரிபவர்கள் ரஷ்யாவில் ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குவதற்கான கேள்வி தங்களை மட்டுமல்ல, முழு ரஷ்ய மக்களையும் ஆக்கிரமித்துள்ளது என்பதை உணர்ந்துகொள்கிறார்கள்.

கவிதையின் கடைசி அத்தியாயத்தில், ஆசிரியர் இளைய தலைமுறைக்கு தளம் கொடுக்கிறார். நாட்டுப்புற விருந்தில் பங்கேற்றவர்களில் ஒருவரான, பாரிஷ் டீக்கனின் மகன், கிரிகோரி டோப்ரோஸ்க்லோனோவ், புயல் சர்ச்சைகளுக்குப் பிறகு தூங்க முடியாமல், தனது பூர்வீக நிலப்பரப்புகளைச் சுற்றி அலையச் செல்கிறார், மேலும் "ரஸ்" பாடல் அவரது தலையில் பிறந்தது, இது கருத்தியல் முடிவாக மாறியது. கவிதையின்:

“நீ ஏழை
நீங்கள் ஏராளமாக இருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் அடிக்கப்பட்டீர்கள்
நீங்கள் எல்லாம் வல்லவர்
தாய் ரஷ்யா!

வீட்டிற்குத் திரும்பி, இந்த பாடலை தனது சகோதரரிடம் பேசிய கிரிகோரி தூங்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவரது கற்பனை தொடர்ந்து வேலை செய்கிறது மற்றும் ஒரு புதிய பாடல் பிறக்கிறது. கிரிஷாவின் புதிய பாடல் மக்களின் மகிழ்ச்சியின் உருவகமாக இருந்ததால், இந்த புதிய பாடல் எதைப் பற்றியது என்பதை ஏழு அலைந்து திரிபவர்களால் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், அவர்கள் லேசான இதயத்துடன் வீடு திரும்பலாம், ஏனென்றால் பயணத்தின் இலக்கு அடையப்படும்.

"ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ வேண்டும்" என்ற கவிதையின் சிக்கல்களைப் பற்றி, நாம் பின்வருவனவற்றைச் சொல்லலாம்: கவிதையில் இரண்டு நிலை சிக்கல்கள் (மோதல்) வெளிப்படுகின்றன - சமூக-வரலாற்று (விவசாயி சீர்திருத்தத்தின் முடிவுகள்) - மோதல் முதலில் வளர்கிறது. பகுதி மற்றும் இரண்டாவது, மற்றும் ஆழமான, தத்துவ (உப்பு தேசிய தன்மை) இல் தொடர்கிறது, இது இரண்டாவதாக தோன்றி மூன்றாம் பகுதியில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. கவிதையில் நெக்ராசோவ் எழுப்பிய சிக்கல்கள்
(அடிமைச் சங்கிலிகள் அகற்றப்பட்டுவிட்டன, ஆனால் விவசாயிகளின் நிலை எளிதாகிவிட்டதா, விவசாயிகளின் அடக்குமுறை நிறுத்தப்பட்டதா, சமூகத்தில் உள்ள முரண்பாடுகள் அகற்றப்பட்டதா, மக்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்களா) நீண்ட காலமாக முடிவு செய்யப்படாது. வருவதற்கு.

N.A. நெக்ராசோவின் "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்" என்ற கவிதையை பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம், இந்த படைப்பின் முக்கிய கவிதை அளவு ஒரு டிரிமீட்டர் அல்லாத ரைமிங் ஐம்பிக் என்று சொல்வது முக்கியம். மேலும், வரியின் முடிவில், அழுத்தப்பட்ட எழுத்துக்களுக்குப் பிறகு, இரண்டு அழுத்தப்படாதவை (டாக்டிலிக் பிரிவு) பின்தொடர்கின்றன. வேலையின் சில இடங்களில், நெக்ராசோவ் ஐயம்பிக் டெட்ராமீட்டரையும் பயன்படுத்துகிறார். இந்த மீட்டர் தேர்வு நாட்டுப்புற பாணியில் உரையை முன்வைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தின் காரணமாக இருந்தது, ஆனால் அந்தக் காலத்தின் கிளாசிக்கல் இலக்கிய நியதிகளைப் பாதுகாப்பதன் மூலம். கவிதையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள நாட்டுப்புற பாடல்களும், கிரிகோரி டோப்ரோஸ்க்லோனோவின் பாடல்களும் மூன்று எழுத்துக்கள் கொண்ட மீட்டரைப் பயன்படுத்தி எழுதப்பட்டுள்ளன.

நெக்ராசோவ் ஒரு எளிய ரஷ்ய நபருக்கு கவிதையின் மொழி புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்த முயன்றார். எனவே, அவர் அந்தக் காலத்தின் கிளாசிக்கல் கவிதையின் அகராதியைப் பயன்படுத்த மறுத்துவிட்டார், பொதுவான மொழியின் வார்த்தைகளுடன் வேலையை நிறைவு செய்தார்: "கிராமம்", "பதிவு", "வெற்று நடனம்", "நியாயமான சந்தை" மற்றும் பல. இது எந்த விவசாயிக்கும் கவிதையை புரிய வைத்தது.

"ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற கவிதையில் நெக்ராசோவ் கலை வெளிப்பாட்டின் பல வழிகளைப் பயன்படுத்துகிறார். "சூரியன் சிவப்பு", "நிழல்கள் கருப்பு", "ஏழைகள், "இதயம் இலவசம்", "மனசாட்சி அமைதியாக இருக்கிறது", "வலிமை அழிக்க முடியாதது" போன்ற அடைமொழிகள் இதில் அடங்கும். கவிதையில் ஒப்பீடுகளும் உள்ளன: "அவர் சிதைந்ததைப் போல வெளியே குதித்தார்", "மஞ்சள் கண்கள் ... பதினான்கு மெழுகுவர்த்திகள் போல எரிகின்றன!", "கொல்லப்பட்டவர்கள் எப்படி தூங்கினார்கள்", "மழை மேகங்கள், கறவை மாடுகளைப் போல".

கவிதையில் காணப்படும் உருவகங்கள்: "பூமி கிடக்கிறது", "வசந்தம் ... நட்பு", "ஒரு போர்வீரன் அழுகிறான்", "ஒரு சலசலப்பான கிராமம்", "சைப்ரஸ் பாயர்கள்".

மெட்டோனிமி - “முழு பாதையும் அமைதியாகிவிட்டது”, “நெருக்கடியான சதுக்கம் அமைதியாகிவிட்டது”, “ஒரு மனிதன் ... பெலின்ஸ்கியும் கோகோலும் சந்தையிலிருந்து எடுத்துச் செல்லப்படும்போது”.

கவிதையில், நகைச்சுவை போன்ற கலை வெளிப்பாடுகளுக்கு ஒரு இடம் இருந்தது: "... ஒரு புனித முட்டாள் நில உரிமையாளரைப் பற்றிய ஒரு கதை: விக்கல், அவருக்கு, நான் நினைக்கிறேன்!" மற்றும் கிண்டல்: "பெருமை வாய்ந்த பன்றி: எஜமானரின் தாழ்வாரத்தில் அரிப்பு!".

கவிதையில் ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவங்களும் உள்ளன. இதில் முறையீடுகள் அடங்கும்: "சரி, மாமா!", "நீங்கள் காத்திருங்கள்!", "வாருங்கள், வரவேற்கிறோம்! ..", "ஓ மக்களே, ரஷ்ய மக்களே!" மற்றும் ஆச்சரியங்கள்: “ச்சூ! குதிரை குறட்டை!", "ஆனால் குறைந்தபட்சம் இந்த ரொட்டி இல்லை!", "ஏ! ஈ!”, “பேனாவை விழுங்கினாலும்!”

நாட்டுப்புற வெளிப்பாடுகள் - "சிகப்பு" மீது, வெளிப்படையாக-கண்ணுக்கு தெரியாத வகையில்.

கவிதையின் மொழி விசித்திரமானது, சொற்கள், சொற்கள், பேச்சுவழக்குகள், "பொதுவான" வார்த்தைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது: "இளம்-குழந்தை", "கன்னி", "ஹூட்".

"ரஷ்யாவில் வாழ்வது யாருக்கு நல்லது" என்ற கவிதை எனக்கு நினைவிருக்கிறது, ஏனென்றால் அது உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் விவரிக்கும் கடினமான காலங்கள் இருந்தபோதிலும், நேர்மறையான, வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தும் ஆரம்பம் அதில் தெரியும். மக்கள் மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர்கள் - இது நெக்ராசோவ் நிரூபித்த முக்கிய தேற்றம். கவிதை மக்கள் புரிந்து கொள்ளவும், சிறந்தவர்களாகவும், அவர்களின் மகிழ்ச்சிக்காக போராடவும் உதவுகிறது. நெக்ராசோவ் ஒரு சிந்தனையாளர், ஒரு தனித்துவமான சமூக உள்ளுணர்வு கொண்ட நபர். அவர் நாட்டுப்புற வாழ்க்கையின் ஆழத்தைத் தொட்டார், அதன் குடலில் இருந்து அசல் ரஷ்ய எழுத்துக்களின் சிதறலை வெளியேற்றினார். நெக்ராசோவ் மனித அனுபவங்களின் முழுமையைக் காட்ட முடிந்தது. மனித இருப்பின் முழு ஆழத்தையும் புரிந்து கொள்ள முயன்றார்.

நெக்ராசோவ் தனது படைப்பு பணிகளை வழக்கத்திற்கு மாறாக தீர்த்தார். அவரது படைப்புகள் மனிதநேயத்தின் கருத்துக்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன.