சரி, இனி உங்களை தொந்தரவு செய்ய விடாதீர்கள். A.S. புஷ்கின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கினின் காதல் பாடல் வரிகளின் பிரகாசமான எடுத்துக்காட்டுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். இந்த கவிதையின் சுயசரிதை தன்மையை ஆராய்ச்சியாளர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர், ஆனால் இந்த வரிகள் எந்த பெண்ணுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன என்பது பற்றி அவர்கள் இன்னும் வாதிடுகின்றனர்.

எட்டு வரிகள் கவிஞரின் உண்மையான பிரகாசமான, நடுங்கும், நேர்மையான மற்றும் வலுவான உணர்வுடன் ஊடுருவியுள்ளன. சொற்கள் சரியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன, மினியேச்சர் அளவு இருந்தபோதிலும் அவை அனுபவம் வாய்ந்த உணர்வுகளின் முழு வரம்பையும் வெளிப்படுத்துகின்றன.

கவிதையின் அம்சங்களில் ஒன்று கதாநாயகனின் உணர்வுகளை நேரடியாகப் பரப்புவதாகும், இருப்பினும் இது பொதுவாக இயற்கை ஓவியங்கள் அல்லது நிகழ்வுகளுடன் ஒப்பிட்டு அல்லது அடையாளம் காண பயன்படுத்தப்படுகிறது. கதாநாயகனின் காதல் ஒளி, ஆழமான மற்றும் உண்மையானது, ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது உணர்வுகள் கோரப்படவில்லை. எனவே கவிதையில் சோகம் மற்றும் நிறைவேறாததைப் பற்றிய வருத்தம் உள்ளது.

அவள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவன் தன் காதலியை "உண்மையுடன்" மற்றும் "மென்மையாக" நேசிக்க வேண்டும் என்று கவிஞர் விரும்புகிறார். இது அவர் விரும்பும் பெண்ணுக்கான அவரது உணர்வுகளின் மிக உயர்ந்த வெளிப்பாடாக மாறும், ஏனென்றால் எல்லோரும் மற்றொரு நபருக்காக தங்கள் உணர்வுகளை விட்டுவிட முடியாது.

நான் உன்னை எதற்கும் வருத்தப்படுத்த விரும்பவில்லை.

கவிதையின் அற்புதமான அமைப்பு, உள் ரைம்களுடன் குறுக்கு ரைமிங்கின் கலவையானது தோல்வியுற்ற காதல் கதையின் கதையை உருவாக்க உதவுகிறது, கவிஞர் அனுபவிக்கும் உணர்வுகளின் சங்கிலியை உருவாக்குகிறது.
கவிதையின் தாள அமைப்பு வேண்டுமென்றே முதல் மூன்று வார்த்தைகளுக்கு பொருந்தவில்லை: "நான் உன்னை நேசித்தேன்." இது கவிதையின் தொடக்கத்தில் தாளம் மற்றும் நிலையில் உள்ள குறுக்கீடு காரணமாக, ஆசிரியரை கவிதையின் முக்கிய சொற்பொருள் உச்சரிப்பாக மாற்ற அனுமதிக்கிறது. மேலும் அனைத்து விவரிப்புகளும் இந்த எண்ணத்தை வெளிப்படுத்த உதவுகின்றன.

"உங்களை வருத்தப்படுத்தியது," "அன்பானதாக இருங்கள்" என்ற தலைகீழ் அதே நோக்கத்திற்கு சேவை செய்கிறது. கவிதைக்கு முடிசூட்டும் சொற்றொடர் விற்றுமுதல் ("கடவுள் தடை") ஹீரோ அனுபவிக்கும் உணர்வுகளின் நேர்மையைக் காட்ட வேண்டும்.

நான் உன்னை காதலித்தேன் கவிதையின் பகுப்பாய்வு: இன்னும் காதல், ஒருவேளை ... புஷ்கின்

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின் ஒரு படைப்பை எழுதினார், அதன் வரிகள் இந்த வார்த்தைகளுடன் தொடங்குகின்றன - "நான் உன்னை நேசித்தேன், இன்னும் நேசிக்கிறேன், ஒருவேளை ...". இந்த வார்த்தைகள் பல காதலர்களின் ஆன்மாவை உலுக்கியது. இந்த அழகான மற்றும் மென்மையான படைப்பைப் படிக்கும்போது அனைவராலும் ஒரு பெருமூச்சு அடக்க முடியவில்லை. இது பாராட்டுக்கும் பாராட்டுக்கும் உரியது.

புஷ்கின் இவ்வளவு பரஸ்பரம் எழுதவில்லை. ஓரளவிற்கு, உண்மையில், அவர் தனக்குத்தானே எழுதினார், அவரது உணர்ச்சிகள் மற்றும் உணர்வுகளைப் பற்றி எழுதினார். பின்னர் புஷ்கின் ஆழ்ந்த காதலில் இருந்தார், இந்த பெண்ணின் பார்வையில் இருந்து அவரது இதயம் படபடத்தது. புஷ்கின் ஒரு அசாதாரண நபர், அவரது காதல் கோரப்படாததைக் கண்டு, அவர் ஒரு அழகான படைப்பை எழுதினார், இருப்பினும் அது அந்த அன்பான பெண்ணின் மீது ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. கவிஞர் காதலைப் பற்றி எழுதுகிறார், இந்த பெண் அவள் மீது என்ன உணர்ந்தாலும், அவர் இன்னும் அவளை காதலிக்க மாட்டார், அவளை சங்கடப்படுத்தக்கூடாது என்பதற்காக அவள் திசையில் கூட பார்க்க மாட்டார். இந்த மனிதன் ஒரு திறமையான கவிஞர் மற்றும் மிகவும் அன்பான நபர்.

புஷ்கினின் கவிதை அளவு சிறியது, ஆனால் அதே நேரத்தில், அது தன்னுள் நிறைய உணர்ச்சிகளையும் வலிமையையும் உள்ளடக்கியது மற்றும் மறைக்கிறது மற்றும் காதலில் இருக்கும் ஒரு மனிதனின் சில அவநம்பிக்கையான வேதனைகளையும் கூட கொண்டுள்ளது. இந்த பாடலாசிரியர் வேதனையால் நிறைந்துள்ளார், ஏனெனில் அவர் நேசிக்கப்படவில்லை, அவரது காதல் ஒருபோதும் ஈடாகாது என்பதை அவர் புரிந்துகொள்கிறார். ஆனால் அதே போல், அவர் இறுதிவரை வீரமாக ஒட்டிக்கொள்கிறார், மேலும் அவரது அகங்காரத்தை திருப்திப்படுத்த எதையும் செய்ய தனது அன்பைக் கூட கட்டாயப்படுத்துவதில்லை.

இந்த பாடல் வரி ஹீரோ ஒரு உண்மையான மனிதர் மற்றும் ஒரு மாவீரர், தன்னலமற்ற செயல்களில் திறன் கொண்டவர் - மேலும் அவர் தனது காதலியை தவறவிட்டாலும், அவரால் எந்த விலையிலும் தனது அன்பை வெல்ல முடியும். அத்தகைய நபர் வலிமையானவர், அவர் முயற்சி செய்தால், அவர் தனது அன்பை பாதியாக மறந்துவிடலாம். புஷ்கின் தனக்குத் தெரிந்த உணர்வுகளை விவரிக்கிறார். அவர் ஒரு பாடல் ஹீரோ சார்பாக எழுதுகிறார், ஆனால் உண்மையில், அவர் அந்த நேரத்தில் அவர் அனுபவிக்கும் உணர்ச்சிகளை விவரிக்கிறார்.

அவர் அவளை மிகவும் நேசித்ததாகவும், பின்னர் வீணாக மீண்டும் மீண்டும் நம்பியதாகவும், பின்னர் அவர் பொறாமையால் துன்புறுத்தப்பட்டதாகவும் கவிஞர் எழுதுகிறார். அவர் மென்மையாக இருந்தார், தன்னிடமிருந்து எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆனாலும் அவர் அவளை ஒரு முறை காதலித்ததாகவும், ஏற்கனவே அவளை மறந்துவிட்டதாகவும் கூறுகிறார். அவளது இதயத்தை மகிழ்விக்கக்கூடிய, அவளுடைய அன்பிற்கு தகுதியான, ஒரு காலத்தில் நேசித்ததைப் போலவே அவளை நேசிக்கும் ஒருவரை அவள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று விரும்பி, அவளுக்கு ஒரு வகையான சுதந்திரத்தையும் கொடுக்கிறான். காதல் இன்னும் முற்றிலுமாக அணையாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அது இன்னும் முன்னால் உள்ளது என்றும் புஷ்கின் எழுதுகிறார்.

நான் உன்னை காதலித்தேன் கவிதையின் பகுப்பாய்வு: இன்னும் காதல், ஒருவேளை ... திட்டத்தின் படி

நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கலாம்

• பிரையுசோவின் பெண்ணுக்கான கவிதையின் பகுப்பாய்வு

  பாடல் வரிகளில், தெய்வீகப்படுத்துதல் அடிக்கடி காணப்படுகிறது, இது பொருளின் மீதான போற்றுதல், போற்றுதல் ஆகியவற்றின் தீவிர அளவைக் குறிக்கிறது. பெரும்பாலும், ஒரு பெண் பாடல் வரிகளின் தெய்வமாக மாறுகிறார். V. Ya. Bryusov Woman இன் வேலையிலும் இதேபோன்ற நிலைமை உள்ளது.

• அக்மடோவாவின் விதவையைப் போல கண்ணீரில் விழும் கவிதையின் பகுப்பாய்வு

  படைப்பின் முக்கிய கருப்பொருள் சோகமான காதல் குறித்த கவிஞரின் பாடல் வரி பிரதிபலிப்பு ஆகும், இது அவரது முன்னாள் கணவர் நிகோலாய் குமிலியோவின் மரணம் தொடர்பாக இழப்பின் கசப்புடன் நிறைவுற்றது, அவர் எதிர் புரட்சிகர நடவடிக்கைகளின் குற்றச்சாட்டில் சுடப்பட்டார்.

• ஃபெட்டின் பழைய கடிதங்கள் கவிதையின் பகுப்பாய்வு

  Afanasy Afanasyevich Fet அவரது வயதில் ஒரு காதல் கவிஞர். அவரது கவிதைகள் காதல் வரிகள் மற்றும் மனித உறவுகளை விவரிக்கும் ஒரு சிறப்பு பரிசு ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு கவிதையும் ஒரு தனி வாழ்க்கை, உணர்ச்சி மற்றும் உணர்ச்சி வண்ணங்களால் நிறைவுற்றது.

• ஜுகோவ்ஸ்கியின் கவிதை பாடகர் கலவையின் பகுப்பாய்வு

  போரோடினோ போருக்கு 20 நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜுகோவ்ஸ்கி தனது புதிய படைப்பான "தி சிங்கர்" ஐ வெளியிட்டார், இது பிரான்சுக்கு எதிரான பெரும் போருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.

• இலையுதிர் லெர்மண்டோவ் தரம் 8 கவிதையின் பகுப்பாய்வு

  பிரபல ரஷ்ய எழுத்தாளர் லெர்மொண்டோவின் "இலையுதிர் காலம்" கவிதையை நீங்கள் பகுப்பாய்வு செய்தால், வரலாற்றில் ஒரு சிறிய பயணத்துடன் தொடங்குவது சிறந்தது. மிகவும் சுவாரஸ்யமான உண்மை என்னவென்றால், இந்த வேலை இருந்தது

நான் உன்னை நேசித்தேன்: காதல் இன்னும், ஒருவேளை, என் ஆத்மாவில் முற்றிலும் மறைந்துவிடவில்லை; ஆனால் அது இனி உங்களை தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்; நான் உன்னை எதற்கும் வருத்தப்படுத்த விரும்பவில்லை. நான் உன்னை வார்த்தையின்றி, நம்பிக்கையின்றி நேசித்தேன், இப்போது கூச்சத்துடன், இப்போது பொறாமையால் வாடுகிறோம்; நான் உன்னை மிகவும் நேர்மையாக, மிகவும் மென்மையுடன் நேசித்தேன், கடவுள் நீங்கள் வித்தியாசமாக இருக்க விரும்புவதைப் போல.

"நான் உன்னை நேசித்தேன் ..." என்ற வசனம் அந்தக் காலத்தின் பிரகாசமான அழகுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது கரோலினா சோபன்ஸ்கா. முதன்முறையாக புஷ்கின் மற்றும் சோபன்ஸ்கயா 1821 இல் கியேவில் சந்தித்தனர். அவள் புஷ்கினை விட 6 வயது மூத்தவள், பின்னர் அவர்கள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தார்கள். கவிஞர் அவளை உணர்ச்சியுடன் காதலித்தார், ஆனால் கரோலினா அவரது உணர்வுகளுடன் விளையாடினார். ஒரு கொடிய சமூகவாதிதான் புஷ்கினை தனது நடிப்பால் விரக்தியடையச் செய்தார். ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன. பரஸ்பர அன்பின் மகிழ்ச்சியுடன் வெளிப்படுத்தப்படாத உணர்வுகளின் கசப்பை மூழ்கடிக்க முயன்றார் கவிஞர். ஒரு அற்புதமான தருணத்தில் வசீகரமான ஏ.கெர்ன் அவன் முன் ஒளிர்ந்தான். அவரது வாழ்க்கையில் மற்ற பொழுதுபோக்குகள் இருந்தன, ஆனால் 1829 இல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் கரோலினாவுடன் ஒரு புதிய சந்திப்பு புஷ்கின் எவ்வளவு ஆழமான மற்றும் கோரப்படாத அன்பைக் காட்டியது.

"நான் உன்னை நேசித்தேன் ..." என்ற கவிதை கோரப்படாத காதலைப் பற்றிய ஒரு சிறிய கதை. உணர்வுகளின் உன்னதத்தாலும் உண்மையான மனிதாபிமானத்தாலும் நம்மை வியக்க வைக்கிறது. கவிஞரின் பிரிக்கப்படாத காதல் சுயநலம் அற்றது.

1829 இல் நேர்மையான மற்றும் ஆழமான உணர்வுகளைப் பற்றி இரண்டு கடிதங்கள் எழுதப்பட்டன. கரோலினாவுக்கு எழுதிய கடிதங்களில், புஷ்கின் தனது எல்லா சக்தியையும் தனக்குத்தானே அனுபவித்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும், அன்பின் அனைத்து நடுக்கங்களையும் வேதனைகளையும் அவர் அறிந்திருப்பதற்கு அவர் கடமைப்பட்டிருப்பதாகவும், இன்றுவரை அவரால் முடியாது என்று அவர் முன் பயப்படுகிறார். வென்று, ஒரு பிச்சைக்காரனைப் பிச்சை எடுப்பது போல் அவன் தாகம் கொண்ட நட்பைக் கெஞ்சுகிறான்.

அவரது கோரிக்கை மிகவும் சாதாரணமானது என்பதை உணர்ந்து, அவர் தொடர்ந்து ஜெபிக்கிறார்: "எனக்கு உங்கள் அருகாமை வேண்டும்", "என் வாழ்க்கை உங்களிடமிருந்து பிரிக்க முடியாதது."

பாடலாசிரியர் ஒரு உன்னதமான, தன்னலமற்ற மனிதர், தனது அன்பான பெண்ணை விட்டு வெளியேறத் தயாராக இருக்கிறார். எனவே, கவிதை கடந்த காலத்தில் மிகுந்த அன்பின் உணர்வோடும், நிகழ்காலத்தில் அவர் நேசிக்கும் பெண்ணிடம் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, கவனமான அணுகுமுறையுடனும் உள்ளது. அவர் இந்த பெண்ணை உண்மையிலேயே நேசிக்கிறார், அவளைப் பற்றி அக்கறை காட்டுகிறார், தனது ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களால் அவளை தொந்தரவு செய்ய விரும்பவில்லை, வருத்தப்பட விரும்பவில்லை, அவளுடைய எதிர்காலத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவரின் காதல் ஒரு கவிஞரின் அன்பைப் போல நேர்மையாகவும் மென்மையாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்.

இந்த வசனம் ஐயம்பிக், குறுக்கு ரைம் (1 - 3 வரிகள், 2 - 4 வரிகள்) என்ற இரண்டு எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டுள்ளது. "காதல் இறந்து விட்டது" என்ற உருவகம் கவிதையில் சித்திர அர்த்தத்திலிருந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது.

01:07

கவிதை ஏ.எஸ். புஷ்கின் "நான் உன்னை நேசித்தேன்: இன்னும் நேசிக்கிறேன், ஒருவேளை" (ரஷ்ய கவிஞர்களின் கவிதைகள்) ஆடியோ கவிதைகள் கேளுங்கள் ...

01:01

நான் உன்னை நேசித்தேன்: காதல் இன்னும், ஒருவேளை, என் ஆத்மாவில் முற்றிலும் மறைந்துவிடவில்லை; ஆனால் அது இனி உங்களை தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்; நான் இல்லை...

நான் உன்னை நேசித்தேன்: இன்னும் நேசிக்கிறேன், ஒருவேளை
என் உள்ளத்தில் அது முற்றிலும் மறையவில்லை;
ஆனால் அது இனி உங்களை தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்;
நான் உன்னை எதற்கும் வருத்தப்படுத்த விரும்பவில்லை.
நான் உன்னை வார்த்தையின்றி, நம்பிக்கையின்றி நேசித்தேன்,
இப்போது நாம் கூச்சத்தினாலும், இப்போது பொறாமையினாலும் வேதனைப்படுகிறோம்;
நான் உன்னை மிகவும் நேர்மையாக, மிகவும் மென்மையாக நேசித்தேன்,
கடவுள் உங்களுக்கு எப்படி வித்தியாசமானவராக இருக்க அன்பானவர் கொடுத்தார்.

1829 இல் எழுதப்பட்ட பெரிய புஷ்கினின் படைப்பு "நான் உன்னை நேசித்தேன்: இன்னும் காதல், ஒருவேளை" என்ற கவிதை. ஆனால் கவிஞர் ஒரு பதிவையும் விடவில்லை, இந்த கவிதையின் முக்கிய கதாபாத்திரம் யார் என்பது பற்றிய ஒரு குறிப்பை கூட விடவில்லை. எனவே, வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் விமர்சகர்கள் இன்னும் இந்த தலைப்பில் வாதிடுகின்றனர். இக்கவிதை 1830இல் வடக்குப் பூக்களில் வெளியானது.

ஆனால் இந்த கவிதையின் கதாநாயகி மற்றும் அருங்காட்சியகத்தின் பாத்திரத்திற்கு பெரும்பாலும் வேட்பாளர் அன்னா அலெக்ஸீவ்னா ஆண்ட்ரோ-ஒலினினா, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் கலை அகாடமியின் தலைவர் ஏ.என். ஒலெனின் மகள், மிகவும் அதிநவீன, படித்த மற்றும் திறமையான பெண். அவள் புற அழகால் மட்டுமல்ல, நுட்பமான புத்திசாலித்தனத்தாலும் கவிஞரின் கவனத்தை ஈர்த்தாள். புஷ்கின் ஒலெனினாவின் கையை திருமணத்திற்குக் கேட்டார் என்பது அறியப்படுகிறது, ஆனால் மறுக்கப்பட்டது, அதற்கான காரணம் வதந்திகள். இது இருந்தபோதிலும், அண்ணா அலெக்ஸீவ்னா மற்றும் புஷ்கின் நட்பு உறவுகளைப் பேணி வந்தனர். கவிஞர் தனது பல படைப்புகளை அவருக்கு அர்ப்பணித்தார்.

உண்மை, சில விமர்சகர்கள் கவிஞர் இந்த படைப்பை போலந்து பெண் கரோலினா சோபன்ஸ்காவுக்கு அர்ப்பணித்ததாக நம்புகிறார்கள், ஆனால் இந்த கண்ணோட்டத்தில் மிகவும் நடுங்கும் நிலை உள்ளது. அவரது தெற்கு நாடுகடத்தலின் போது அவர் இத்தாலிய அமாலியாவைக் காதலித்தார் என்பதை நினைவில் கொள்வது போதுமானது, அவரது ஆன்மீக சரங்களை பைரனின் முன்னாள் எஜமானி கலிப்சோ மற்றும் இறுதியாக கவுண்டஸ் வொரொன்ட்சோவா ஆகியோர் தொட்டனர். சோபான்ஸ்காயாவில் கவிஞருக்கு ஏதேனும் உணர்வுகள் இருந்தால், அவை பெரும்பாலும் விரைவானவை, 8 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் அவளை நினைவில் வைத்திருக்க மாட்டார். கவிஞரே தொகுத்த டான் ஜுவான் பட்டியலில் கூட அவள் பெயர் இல்லை.

நான் உன்னை நேசித்தேன்: இன்னும் நேசிக்கிறேன், ஒருவேளை
என் உள்ளத்தில் அது முற்றிலும் மறையவில்லை;
ஆனால் அது இனி உங்களை தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்;
நான் உன்னை எதற்கும் வருத்தப்படுத்த விரும்பவில்லை.
நான் உன்னை வார்த்தையின்றி, நம்பிக்கையின்றி நேசித்தேன்,
இப்போது நாம் கூச்சத்தினாலும், இப்போது பொறாமையினாலும் வேதனைப்படுகிறோம்;
நான் உன்னை மிகவும் நேர்மையாக, மிகவும் மென்மையாக நேசித்தேன்,
கடவுள் உங்களுக்கு எப்படி வித்தியாசமானவராக இருக்க அன்பானவர் கொடுத்தார்.

புஷ்கின் எழுதிய "ஐ லவ் யூ" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

பெரு, சிறந்த கவிஞருக்கு அவர் காதலித்த பெண்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பல கவிதைகள் உள்ளன. "நான் உன்னை நேசித்தேன் ..." என்ற படைப்பை உருவாக்கிய தேதி அறியப்படுகிறது - 1829. ஆனால் அது யாருக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது என்பது குறித்த இலக்கிய விமர்சகர்களின் சர்ச்சைகள் இன்னும் நிற்கவில்லை. இரண்டு முக்கிய பதிப்புகள் உள்ளன. ஒவ்வொன்றாக அது போலந்து இளவரசி கே.சபன்ஸ்கா. இரண்டாவது பதிப்பு கவுண்டஸ் ஏ. ஏ. ஒலெனினா என்று பெயரிடுகிறது. இரண்டு பெண்களுக்கும், புஷ்கின் மிகவும் வலுவான ஈர்ப்பை அனுபவித்தார், ஆனால் ஒருவர் அல்லது மற்றவர் அவரது திருமணத்திற்கு பதிலளிக்கவில்லை. 1829 ஆம் ஆண்டில், கவிஞர் தனது வருங்கால மனைவியான என். கோஞ்சரோவாவுக்கு முன்மொழிகிறார். இதன் விளைவாக கடந்தகால பொழுதுபோக்கைப் பற்றிய ஒரு வசனம்.

ஈடற்ற அன்பின் கலை விளக்கத்திற்கு இக்கவிதை ஒரு எடுத்துக்காட்டு. புஷ்கின் கடந்த காலத்தில் அவளைப் பற்றி பேசுகிறார். பல ஆண்டுகளாக ஒரு உற்சாகமான வலுவான உணர்வை நினைவிலிருந்து முழுமையாக அழிக்க முடியவில்லை. அது இன்னும் தன்னை உணர வைக்கிறது ("காதல் ... மிகவும் அணையவில்லை"). ஒருமுறை அவள் கவிஞருக்கு தாங்க முடியாத துன்பத்தை ஏற்படுத்தினாள், அதற்கு பதிலாக "இப்போது கூச்சம், பின்னர் பொறாமை." படிப்படியாக, அவரது மார்பில் உள்ள நெருப்பு அழிந்தது, எரிக்கற்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன.

ஒரு காலத்தில் புஷ்கினின் பிரசவம் விடாப்பிடியாக இருந்தது என்று கருதலாம். இந்த நேரத்தில், அவர் தனது முன்னாள் காதலனிடம் மன்னிப்பு கேட்பதாகத் தெரிகிறது மற்றும் இப்போது அவள் அமைதியாக இருக்க முடியும் என்று உறுதியளிக்கிறார். அவரது வார்த்தைகளுக்கு ஆதரவாக, முன்னாள் உணர்வின் எச்சங்கள் நட்பாக மாறியுள்ளன என்று அவர் கூறுகிறார். ஒரு பெண் தன்னை மிகவும் மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் நேசிக்கும் ஒரு ஆணின் இலட்சியத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று கவிஞர் மனதார விரும்புகிறார்.

கவிதை நாயகனின் உணர்ச்சிமிக்க மோனோலாக் ஆகும். கவிஞன் தன் உள்ளத்தின் உள் அசைவுகளைப் பற்றிப் பேசுகிறான். "நான் உன்னை காதலித்தேன்" என்ற சொற்றொடரை மீண்டும் மீண்டும் சொல்வது நிறைவேறாத நம்பிக்கைகளின் வலியை வலியுறுத்துகிறது. "நான்" என்ற பிரதிபெயரை அடிக்கடி பயன்படுத்துவது படைப்பை மிகவும் நெருக்கமாக ஆக்குகிறது, ஆசிரியரின் ஆளுமையை வாசகருக்கு வெளிப்படுத்துகிறது.

புஷ்கின் தனது காதலியின் உடல் அல்லது தார்மீக தகுதிகளை வேண்டுமென்றே குறிப்பிடவில்லை. வெறும் மனிதர்களின் பார்வைக்கு அணுக முடியாத ஒரு அழகிய உருவம் மட்டுமே நமக்கு முன் உள்ளது. கவிஞன் இந்தப் பெண்ணை வணங்குகிறான், கவிதையின் வரிகள் மூலம் கூட அவளிடம் யாரையும் அனுமதிக்கவில்லை.

"நான் உன்னை நேசித்தேன் ..." என்ற படைப்பு ரஷ்ய காதல் பாடல்களில் வலுவான ஒன்றாகும். அதன் முக்கிய நன்மை நம்பமுடியாத பணக்கார சொற்பொருள் உள்ளடக்கத்துடன் அதன் சுருக்கமான விளக்கக்காட்சியாகும். இந்த வசனம் அவரது சமகாலத்தவர்களால் உற்சாகத்துடன் வரவேற்கப்பட்டது மற்றும் பிரபலமான இசையமைப்பாளர்களால் மீண்டும் மீண்டும் இசைக்கு மாற்றப்பட்டது.